റഷ്യൻ പ്രണയങ്ങളും അവയുടെ രചയിതാക്കളും. ഷീറ്റ് സംഗീതം, കോർഡുകൾ - പഴയ റഷ്യൻ പ്രണയങ്ങളുടെ ഒരു ശേഖരം - പിയാനോ

പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ ഒരു തരം പ്രണയത്തിന്റെ പ്രതാപകാലം ആരംഭിച്ചു. ഫ്രാൻസ്, റഷ്യ, ജർമ്മനി എന്നിവിടങ്ങളിൽ ഈ തരം പ്രത്യേകിച്ചും ജനപ്രിയമാകുന്നു.

കെ XIX നൂറ്റാണ്ടുകൾ ഇതിനകം രൂപപ്പെട്ടുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു ദേശീയ വിദ്യാലയങ്ങൾറൊമാൻസ്: ഓസ്ട്രിയൻ, ജർമ്മൻ, ഫ്രഞ്ച്, റഷ്യൻ. ഈ സമയത്ത്, പ്രണയങ്ങളെ വോക്കൽ സൈക്കിളുകളായി സംയോജിപ്പിക്കുന്നത് ജനപ്രിയമാണ്: എഫ്. ഷുബെർട്ട് "ദ ബ്യൂട്ടിഫുൾ മില്ലേഴ്സ് വുമൺ", "വിന്റർ റോഡ്" ഡബ്ല്യു. മുള്ളറുടെ വാക്യങ്ങളിലേക്ക്, അവ ബീഥോവന്റെ ആശയത്തിന്റെ തുടർച്ചയാണ്, പ്രകടിപ്പിച്ചത്. "ഒരു വിദൂര പ്രിയന്" എന്ന ഗാനങ്ങളുടെ ശേഖരത്തിൽ. F. Schubert "Swan Song" ന്റെ ശേഖരവും അറിയപ്പെടുന്നു, അതിൽ നിന്ന് ലോകമെമ്പാടും പ്രശസ്തി നേടിയ നിരവധി പ്രണയങ്ങൾ.

റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ കലാ സംസ്കാരംപ്രണയം ഒരു അദ്വിതീയ പ്രതിഭാസമാണ്, കാരണം അത് ദേശീയമായി സംഗീത വിഭാഗംവാസ്തവത്തിൽ, രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് റഷ്യയിലേക്കുള്ള നുഴഞ്ഞുകയറ്റത്തിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്പ്മധ്യത്തിൽ XVIII വി. മാത്രമല്ല, പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ഏരിയയിൽ നിന്നും റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ നിന്നും അദ്ദേഹം നമ്മുടെ ദേശീയ മണ്ണിൽ സ്വാംശീകരിച്ചു ഗാനരചന, ഈ വിഭാഗങ്ങളിലെ എല്ലാ മികച്ചതും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

റഷ്യൻ പ്രണയത്തിന്റെ വികാസത്തിന് ഒരു പ്രധാന സംഭാവന നൽകിയത് സംഗീതസംവിധായകരാണ് A. Alyabiev, A. Gurilevഒപ്പം എ വർലമോവ്.

അലക്സാണ്ടർ അലക്സാണ്ട്രോവിച്ച് അലിയബീവ് (1787-1851)

എ അലിയാബീവ്200-ഓളം പ്രണയകഥകളുടെ രചയിതാവാണ്, അവയിൽ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായത് എ. ഡെൽവിഗിന്റെ വരികൾക്ക് "ദി നൈറ്റിംഗേൽ" ആണ്.

A. Alyabyev Tobolsk നഗരത്തിൽ ഒരു കുലീന കുടുംബത്തിൽ ജനിച്ചു. പങ്കെടുത്തു ദേശസ്നേഹ യുദ്ധം 1812-ലും 1813-14-ൽ റഷ്യൻ സൈന്യത്തിന്റെ വിദേശ പ്രചാരണങ്ങളും. പക്ഷപാതക്കാരനും കവിയുമായ ഡെനിസ് ഡേവിഡോവ് സംഘടിപ്പിച്ച ഡ്രെസ്ഡനെ പിടിച്ചെടുക്കുന്നതിൽ പങ്കെടുത്തു. ഡ്രെസ്ഡനെ പിടികൂടുന്നതിനിടയിൽ അദ്ദേഹത്തിന് പരിക്കേറ്റു. ലീപ്സിഗ് യുദ്ധത്തിലും റൈനിലെ യുദ്ധങ്ങളിലും പാരീസ് പിടിച്ചടക്കലിലും അദ്ദേഹം പങ്കെടുത്തു. അവാർഡുകൾ ഉണ്ട്. ലെഫ്റ്റനന്റ് കേണൽ പദവിയോടെ, യൂണിഫോമും മുഴുവൻ പെൻഷനും നൽകി വിരമിച്ചു. മോസ്കോയിലും സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലും താമസിച്ചു. സംഗീതമായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിനിവേശം. റഷ്യയിലെ ജനങ്ങളുടെ സംഗീതത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന് താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു, കൊക്കേഷ്യൻ, ബഷ്കിർ, കിർഗിസ്, തുർക്ക്മെൻ, ടാറ്റർ നാടോടി ഗാനങ്ങൾ റെക്കോർഡുചെയ്‌തു. ലോകപ്രശസ്തമായ നൈറ്റിംഗേലിന് പുറമേ, മികച്ച പ്രവൃത്തികൾപുഷ്കിന്റെ "രണ്ട് കാക്കകൾ", "വിന്റർ റോഡ്", "സിംഗർ", അതുപോലെ "ഈവനിംഗ് ബെൽസ്" (ഐ. കോസ്ലോവിന്റെ വാക്യങ്ങൾ), "ഓക്ക്വുഡ് നോയ്സ്" (വി. സുക്കോവ്സ്കിയുടെ വാക്യങ്ങൾ) എന്നിവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള റൊമാൻസ് എന്ന് അലിയാബിയേവിനെ വിളിക്കാം. "എനിക്ക് ഖേദമുണ്ട്, സങ്കടമുണ്ട് "(ഐ. അക്സകോവിന്റെ വാക്യങ്ങൾ), "ചുരുളുകൾ" (എ. ഡെൽവിഗിന്റെ വാക്യങ്ങൾ), "ദി ബെഗ്ഗർ" (ബെറഞ്ചറിന്റെ വാക്യങ്ങൾ), "പാച്ചിറ്റോസ്" (ഐ. മ്യാത്ലേവിന്റെ വാക്യങ്ങൾ).

അലക്സാണ്ടർ ലിവോവിച്ച് ഗുരിലേവ് 1803-1858)

ഒരു സെർഫ് സംഗീതജ്ഞനായ കൗണ്ട് വി ജി ഓർലോവിന്റെ കുടുംബത്തിൽ ജനിച്ചു. പിതാവിൽ നിന്നാണ് അദ്ദേഹം തന്റെ ആദ്യ സംഗീത പാഠങ്ങൾ നേടിയത്. അദ്ദേഹം കോട്ട ഓർക്കസ്ട്രയിലും ഗോലിറ്റ്സിൻ രാജകുമാരന്റെ ക്വാർട്ടറ്റിലും കളിച്ചു. പിതാവിനൊപ്പം സ്വാതന്ത്ര്യം നേടിയ അദ്ദേഹം സംഗീതസംവിധായകൻ, പിയാനിസ്റ്റ്, അധ്യാപകൻ എന്നീ നിലകളിൽ അറിയപ്പെട്ടു. എ. കോൾട്‌സോവ്, ഐ. മകരോവ് എന്നിവരുടെ വരികൾക്ക് അദ്ദേഹം പ്രണയകഥകൾ എഴുതുന്നു, അവ പെട്ടെന്ന് ജനപ്രീതി നേടുന്നു.

ഗുരിലേവിന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ പ്രണയങ്ങൾ: "മണി ഏകതാനമായി മുഴങ്ങുന്നു", "ന്യായീകരണം", "വിരസവും സങ്കടകരവും", " ശീതകാല സായാഹ്നം”,“ നിങ്ങൾക്ക് എന്റെ സങ്കടം മനസ്സിലാകുന്നില്ല ”,“ വേർപിരിയൽ ” കൂടാതെ മറ്റുള്ളവയും. ക്രിമിയൻ യുദ്ധസമയത്ത് ഷെർബിനയുടെ "യുദ്ധാനന്തരം" എന്ന വാക്കുകളോടുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രണയം പ്രത്യേക പ്രശസ്തി നേടി. ഇത് പുനർരൂപകൽപ്പന ചെയ്യുകയും ചെയ്തു നാടൻ പാട്ട്"കടൽ വിശാലമായി പരന്നു."

വോക്കൽ വരികൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ പ്രധാന വിഭാഗമായിരുന്നു. എ.ഗുരിലേവിന്റെ പ്രണയങ്ങൾ സൂക്ഷ്മമായ ഗാനരചനയും റഷ്യൻ നാടോടി ഗാന പാരമ്പര്യവും കൊണ്ട് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

അലക്സാണ്ടർ എഗോറോവിച്ച് വർലാമോവ് (1801-1848)

മോൾഡോവൻ പ്രഭുക്കന്മാരിൽ നിന്നുള്ള വംശാവലി. ഒരു ചെറിയ ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ കുടുംബത്തിൽ ജനിച്ചു, വിരമിച്ച ലെഫ്റ്റനന്റ്. സംഗീതത്തോടുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഴിവ് കുട്ടിക്കാലത്ത് തന്നെ പ്രകടമായി: അദ്ദേഹം വയലിനും ഗിറ്റാറും ചെവിയിൽ വായിച്ചു. പത്താം വയസ്സിൽ, സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിലെ കോർട്ടിലെ ഗാനമേള ചാപ്പലിലേക്ക് അദ്ദേഹത്തെ അയച്ചു. കഴിവുള്ള ആൺകുട്ടിചാപ്പലിന്റെ സംഗീതസംവിധായകനും ഡയറക്ടറുമായ D. S. Bortnyansky യിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ട്. അവൻ അവനോടൊപ്പം പഠിക്കാൻ തുടങ്ങി, അത് വർലാമോവ് എപ്പോഴും നന്ദിയോടെ ഓർക്കുന്നു.

വർലാമോവ് ഹോളണ്ടിലെ റഷ്യൻ എംബസി ചർച്ചിൽ ഒരു ഗായകനായി ജോലി ചെയ്തു, എന്നാൽ താമസിയാതെ സ്വന്തം നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി, 1829 മുതൽ സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിൽ താമസിച്ചു, അവിടെ അദ്ദേഹം എം.ഐ. ഗ്ലിങ്കയെ കണ്ടുമുട്ടി. സംഗീത സായാഹ്നങ്ങൾ. മോസ്കോ ഇംപീരിയൽ തിയേറ്റേഴ്സിന്റെ അസിസ്റ്റന്റ് ബാൻഡ്മാസ്റ്ററായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. ഒരു ഗായകൻ-അവതാരകൻ എന്ന നിലയിലും അദ്ദേഹം പ്രകടനം നടത്തി, ക്രമേണ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രണയങ്ങളും ഗാനങ്ങളും ജനപ്രിയമായി. വർലാമോവിന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ പ്രണയങ്ങൾ: “ഓ, നിങ്ങൾ, സമയം കുറച്ച് സമയമാണ്”, “പർവതശിഖരങ്ങൾ”, “ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, ശക്തിയില്ല”, “ഒരു ഹിമപാതം തെരുവിലൂടെ വീശുന്നു”, “കൊള്ളക്കാരന്റെ ഗാനം”, “അപ്പ് ദ വോൾഗ”, “സെയിൽ വെളുപ്പിക്കുന്നു ഏകാന്തത”.

അലക്സി നിക്കോളാവിച്ച് വെർസ്റ്റോവ്സ്കി (1799-1862)

എ വെർസ്റ്റോവ്സ്കി. കാൾ ഗാംപെലിന്റെ കൊത്തുപണി

ടാംബോവ് പ്രവിശ്യയിൽ ജനിച്ചു. സ്വന്തമായി സംഗീതം ചെയ്തു. സംഗീത ഇൻസ്പെക്ടർ, സാമ്രാജ്യത്വ മോസ്കോ തിയേറ്ററുകളുടെ ശേഖരണത്തിന്റെ ഇൻസ്പെക്ടർ, സാമ്രാജ്യത്വ മോസ്കോ തിയേറ്ററുകളുടെ ഡയറക്ടറേറ്റിന്റെ ഓഫീസ് മാനേജർ എന്നീ നിലകളിൽ അദ്ദേഹം സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. അദ്ദേഹം ഓപ്പറകൾ എഴുതി (എം. സാഗോസ്കിന്റെ നോവലിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഓപ്പറ "അസ്കോൾഡ്സ് ഗ്രേവ്" വളരെ ജനപ്രിയമായിരുന്നു), വാഡെവില്ലെ, അതുപോലെ ബല്ലാഡുകളും പ്രണയങ്ങളും. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ പ്രണയങ്ങൾ: "തോട്ടത്തിനപ്പുറത്തുള്ള രാത്രിയുടെ ശബ്ദം നിങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ടോ", "പഴയ ഭർത്താവ്, ശക്തനായ ഭർത്താവ്" (എ.എസ്. പുഷ്കിന്റെ കവിതകളിലേക്ക്). സൃഷ്ടിച്ചത് പുതിയ തരം- ഒരു ബല്ലാഡ്. ബ്ലാക്ക് ഷാൾ (എ. എസ്. പുഷ്‌കിന്റെ വരികൾക്ക്), ദ പുവർ സിംഗർ ആൻഡ് നൈറ്റ് വാച്ച് (വി. എ. ഷുക്കോവ്‌സ്‌കിയുടെ വരികൾക്ക്), ത്രീ സോങ്സ് ഓഫ് എ സ്കാൾഡ് തുടങ്ങിയവയാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ മികച്ച ബല്ലാഡുകൾ.

മിഖായേൽ ഇവാനോവിച്ച് ഗ്ലിങ്ക (1804-1857)

സ്മോലെൻസ്ക് പ്രവിശ്യയിലെ നോവോസ്പാസ്കോയ് ഗ്രാമത്തിൽ വിരമിച്ച ക്യാപ്റ്റന്റെ കുടുംബത്തിലാണ് ഭാവി കമ്പോസർ ജനിച്ചത്. കുട്ടിക്കാലം മുതൽ സംഗീതത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരുന്നു. സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ് യൂണിവേഴ്‌സിറ്റിയിലെ നോബിൾ ബോർഡിംഗ് സ്‌കൂളിലാണ് അദ്ദേഹം പഠിച്ചത്, അവിടെ ഭാവി ഡിസെംബ്രിസ്റ്റ് വി. കുച്ചെൽബെക്കർ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അദ്ധ്യാപകനായിരുന്നു. ഇവിടെ അദ്ദേഹം എ. പുഷ്കിനെ കണ്ടുമുട്ടി, കവിയുടെ മരണം വരെ അദ്ദേഹം സുഹൃത്തുക്കളായിരുന്നു.

ബോർഡിംഗ് സ്കൂളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ശേഷം അദ്ദേഹം സംഗീതത്തിൽ സജീവമായി ഏർപ്പെടുന്നു. ഇറ്റലി, ജർമ്മനി സന്ദർശിക്കുന്നു. മിലാനിൽ, അദ്ദേഹം കുറച്ചുനേരം നിർത്തി, അവിടെ അദ്ദേഹം സംഗീതസംവിധായകരായ വി. ബെല്ലിനിയെയും ജി. ഡോണിസെറ്റിയെയും കണ്ടുമുട്ടി, തന്റെ കഴിവുകൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു. അവൻ ഒരു റഷ്യൻ സൃഷ്ടിക്കാൻ പദ്ധതിയിടുന്നു ദേശീയ ഓപ്പറ, വി. സുക്കോവ്സ്കി - ഇവാൻ സൂസാനിൻ അദ്ദേഹത്തെ ഉപദേശിച്ച വിഷയം. എ ലൈഫ് ഫോർ ദി സാർ എന്ന ഓപ്പറയുടെ പ്രീമിയർ 1836 ഡിസംബർ 9 ന് നടന്നു. വിജയം വളരെ വലുതായിരുന്നു, ഓപ്പറ സമൂഹം ആവേശത്തോടെ സ്വീകരിച്ചു. എം.ഐ. റഷ്യൻ ദേശീയ സംഗീതസംവിധായകനായി ഗ്ലിങ്ക അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു. ഭാവിയിൽ, പ്രശസ്തരായ മറ്റ് കൃതികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ പ്രണയങ്ങളിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കും.

ഗ്ലിങ്ക 20 ലധികം പ്രണയങ്ങളും ഗാനങ്ങളും എഴുതി, അവയെല്ലാം മിക്കവാറും അറിയപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായത് ഇപ്പോഴും “ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്, ഇനെസില്ല”, “സംശയം”, “അതോടൊപ്പം ഗാനം”, “കുമ്പസാരം”, “ലാർക്ക്”, “ഞാൻ ഓർക്കുക അത്ഭുതകരമായ നിമിഷം", മുതലായവ. "ഞാൻ ഒരു അത്ഭുതകരമായ നിമിഷം ഓർക്കുന്നു" എന്ന പ്രണയത്തിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം എല്ലാ സ്കൂൾകുട്ടികൾക്കും അറിയാം, ഞങ്ങൾ അത് ഇവിടെ ആവർത്തിക്കില്ല, എന്നാൽ 1991 മുതൽ 2000 വരെയുള്ള കാലഘട്ടത്തിൽ എം. ഗ്ലിങ്കയുടെ "ദേശഭക്തി ഗാനം" ഔദ്യോഗിക ഗാനം റഷ്യൻ ഫെഡറേഷൻ, നിങ്ങൾക്ക് ഓർക്കാം.

XIX നൂറ്റാണ്ടിലെ പ്രണയ സംഗീതത്തിന്റെ രചയിതാക്കൾ. ധാരാളം സംഗീതജ്ഞർ ഉണ്ടായിരുന്നു: എ. ഡാർഗോമിഷ്സ്കി, എ. ഡുബുക്ക്, എ. റൂബിൻസ്റ്റീൻ, സി.കുയി(റഷ്യൻ പ്രണയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു പഠനത്തിന്റെ രചയിതാവ് കൂടിയായിരുന്നു അദ്ദേഹം) പി. ചൈക്കോവ്സ്കി, എൻ. റിംസ്കി-കോർസകോവ്, പി. ബുലാഖോവ്, എസ്. റാച്ച്മാനിനോവ്, എൻ. ഖരിറ്റോ(രചയിതാവ് പ്രശസ്തമായ പ്രണയം"പൂന്തോട്ടത്തിലെ പൂച്ചെടികൾ വളരെക്കാലം മുമ്പ് മങ്ങിപ്പോയി").

XX നൂറ്റാണ്ടിലെ റഷ്യൻ പ്രണയത്തിന്റെ പാരമ്പര്യങ്ങൾ. തുടർന്ന ബി. പ്രോസോറോവ്സ്കി, എൻ. മെഡ്നർ. എന്നാൽ ഏറ്റവും പ്രശസ്തരായ സമകാലിക റൊമാൻസ് എഴുത്തുകാരായിരുന്നു ജി.വി. സ്വിരിഡോവ്ഒപ്പം ജി.എഫ്. പൊനോമരെങ്കോ.

ജോർജി വാസിലിയേവിച്ച് സ്വിരിഡോവ് (1915-1998)

ജി. സ്വിരിഡോവ് കുർസ്ക് മേഖലയിലെ ഫത്തേഷ് നഗരത്തിൽ ജീവനക്കാരുടെ കുടുംബത്തിലാണ് ജനിച്ചത്. അച്ഛനില്ലാതെ നേരത്തെ പോയി. കുട്ടിക്കാലത്ത്, അദ്ദേഹത്തിന് സാഹിത്യവും പിന്നെ സംഗീതവും വളരെ ഇഷ്ടമായിരുന്നു. അവന്റെ ആദ്യത്തേത് സംഗീതോപകരണംഒരു ബാലലൈക ആയിരുന്നു. പഠിച്ചത് സംഗീത സ്കൂൾ, പിന്നെ മ്യൂസിക്കൽ ടെക്നിക്കൽ സ്കൂളിൽ. ലെനിൻഗ്രാഡ് കൺസർവേറ്ററിയിൽ അദ്ദേഹം ഡി ഷോസ്റ്റാകോവിച്ചിന്റെ വിദ്യാർത്ഥിയായിരുന്നു.

എ. പുഷ്‌കിന്റെ വാക്യങ്ങളിൽ 6 പ്രണയങ്ങൾ, എം. ലെർമോണ്ടോവിന്റെ വാക്യങ്ങളിൽ 7 പ്രണയങ്ങൾ, എ. ബ്ലോക്കിന്റെ വാക്യങ്ങളിൽ 13 പ്രണയങ്ങൾ, ഡബ്ല്യു. ഷേക്‌സ്‌പിയർ, ആർ. ബേൺസ്, എഫ്. ട്യൂച്ചേവ്, എസ് എന്നിവരുടെ വാക്യങ്ങളിൽ പ്രണയങ്ങൾ അദ്ദേഹം സൃഷ്ടിച്ചു. യെസെനിൻ.

ഗ്രിഗറി ഫെഡോറോവിച്ച് പൊനോമരെങ്കോ (1921-1996)

ചെർനിഹിവ് മേഖലയിൽ (ഉക്രെയ്ൻ) ഒരു കർഷക കുടുംബത്തിൽ ജനിച്ചു. 5 വയസ്സ് മുതൽ അവൻ തന്റെ അമ്മാവനിൽ നിന്ന് ബട്ടൺ അക്രോഡിയൻ വായിക്കാൻ പഠിച്ചു - എം.ടി. സ്വയം കളിക്കുക മാത്രമല്ല, ബട്ടൺ അക്രോഡിയനുകൾ ഉണ്ടാക്കുകയും ചെയ്ത പൊനോമരെങ്കോ.

സ്വതന്ത്രമായി പഠിച്ചു സംഗീത നൊട്ടേഷൻ 6 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ അദ്ദേഹം എല്ലാ ഗ്രാമ അവധി ദിവസങ്ങളിലും കളിച്ചു.

സേവന വേളയിൽ, ഉക്രേനിയൻ എസ്എസ്ആറിന്റെ എൻകെവിഡിയുടെ അതിർത്തി സൈനികരുടെ ഗാനത്തിലും നൃത്തത്തിലും അദ്ദേഹം പങ്കെടുത്തു. ഡെമോബിലൈസേഷനുശേഷം, റഷ്യൻ ഓർക്കസ്ട്രയിലെ അക്കോഡിയൻ പ്ലെയറായി അദ്ദേഹത്തെ സ്വീകരിച്ചു നാടൻ ഉപകരണങ്ങൾ N. Osipov ന്റെ പേര്. 1972 മുതൽ താമസിക്കുന്നു ക്രാസ്നോദർ ടെറിട്ടറി. ആത്മീയമായ 5 ഓപ്പററ്റകൾ അദ്ദേഹം എഴുതി കോറൽ സംഗീതം"ഓൾ-നൈറ്റ് വിജിൽ", ബയാനും ഓർക്കസ്ട്രയ്ക്കും വേണ്ടിയുള്ള കച്ചേരികൾ, ക്വാർട്ടറ്റുകൾ, നാടോടി വാദ്യങ്ങളുടെ ഓർക്കസ്ട്രയ്ക്കുള്ള ഭാഗങ്ങൾ, പ്രസംഗങ്ങൾ സമ്മിശ്ര ഗായകസംഘംഓർക്കസ്ട്രയ്‌ക്കൊപ്പം, ഡോംറയ്‌ക്കായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, ബട്ടൺ അക്കോഡിയൻ, പ്രകടനങ്ങൾക്കുള്ള സംഗീതം നാടക തീയറ്റർ, സിനിമകളിലേക്ക്, നിരവധി ഗാനങ്ങൾ. എസ്. യെസെനിന്റെ കവിതകളോടുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രണയങ്ങൾ പ്രത്യേകിച്ചും പ്രസിദ്ധമാണ്: “ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നില്ല, ഞാൻ വിളിക്കുന്നില്ല, ഞാൻ കരയുന്നില്ല ...”, “ആദ്യത്തെ മഞ്ഞുവീഴ്ചയിൽ ഞാൻ ഭ്രാന്തനാണ്”, “ഞാൻ എന്റെ പ്രിയനെ വിട്ടുപോയി. വീട്", "ഗോൾഡൻ ഗ്രോവ് നിരസിച്ചു" മുതലായവ.

1917 ലെ വിപ്ലവത്തിനുശേഷം, പ്രണയം നിർബന്ധിതമായി പിൻവലിച്ചു കലാജീവിതംരാജ്യം "ബൂർഷ്വാ" പ്രതിഭാസം എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു. അലിയാബിയേവ്, ഗ്ലിങ്ക, മറ്റ് സംഗീതസംവിധായകർ എന്നിവരുടെ ക്ലാസിക്കൽ പ്രണയങ്ങൾ ഇപ്പോഴും സംഗീതകച്ചേരികളിൽ കേട്ടിരുന്നുവെങ്കിൽ, ദൈനംദിന പ്രണയം പൂർണ്ണമായും “ഭൂഗർഭത്തിൽ നയിക്കപ്പെട്ടു”. 60 കളുടെ തുടക്കം മുതൽ, അദ്ദേഹം ക്രമേണ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി.

റഷ്യൻ ക്ലാസിക്കൽ റൊമാൻസിന് 300 വർഷത്തിലേറെ പഴക്കമുണ്ട്, കൂടാതെ കച്ചേരി ഹാളുകൾറൊമാൻസ് പ്രകടനത്തിനിടയിൽ എപ്പോഴും നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. കടന്നുപോകുക അന്താരാഷ്ട്ര ഉത്സവങ്ങൾപ്രണയം. റൊമാൻസ് വിഭാഗം അതിന്റെ ആരാധകരെ സന്തോഷിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് ജീവിക്കുകയും വികസിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

റൊമാൻസ് എന്നത് നന്നായി നിർവചിക്കപ്പെട്ട പദമാണ്. സ്പെയിനിൽ (ഈ വിഭാഗത്തിന്റെ ജന്മസ്ഥലം), ഇത് ഒരു പ്രത്യേക തരം രചനയ്ക്ക് നൽകിയ പേരായിരുന്നു, പ്രധാനമായും ഒരു വയലയുടെയോ ഗിറ്റാറിന്റെയോ ശബ്ദത്തിനൊപ്പമുള്ള സോളോ പ്രകടനത്തിനായി ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്. പ്രണയത്തിന്റെ ഹൃദയഭാഗത്ത്, ഒരു ചട്ടം പോലെ, പ്രണയ വിഭാഗത്തിന്റെ ഒരു ചെറിയ ഗാനരചനയുണ്ട്.

റഷ്യൻ പ്രണയത്തിന്റെ ഉത്ഭവം

പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിലെ പ്രഭുക്കന്മാർ ഫ്രാൻസിൽ നിന്ന് റഷ്യയിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്ന ഈ തരം സോവിയറ്റ് കവിതയുടെ ഫലഭൂയിഷ്ഠമായ മണ്ണിൽ ഉടനടി സ്വീകരിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, റഷ്യൻ പ്രണയങ്ങൾ, ക്ലാസിക്കൽ ഗാനങ്ങളുടെ എല്ലാ പ്രേമികൾക്കും ഇന്ന് അറിയപ്പെടുന്ന പട്ടിക, സ്പാനിഷ് ഷെൽ യഥാർത്ഥ റഷ്യൻ വികാരങ്ങളും മെലഡികളും കൊണ്ട് നിറയാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് ഉയർന്നുവരാൻ തുടങ്ങി.

തുണിയിൽ പുതിയ പാട്ട്പാരമ്പര്യങ്ങൾ ജൈവികമായി ഇഴചേർന്നിരിക്കുന്നു നാടൻ കല, ഇതുവരെ അജ്ഞാതരായ രചയിതാക്കൾ മാത്രം സമർപ്പിച്ചിട്ടുള്ളതാണ്. പ്രണയങ്ങൾ വീണ്ടും പാടി, വായിൽ നിന്ന് വായിലേക്ക് കടന്നു, വരികൾ മാറ്റി "മിനുക്കി". മുകളിലേയ്ക്ക് 19-ആം നൂറ്റാണ്ട്പഴയ റഷ്യൻ പ്രണയങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുക എന്ന ആശയത്താൽ നയിക്കപ്പെടുന്ന പാട്ടുകളുടെ ആദ്യ ശേഖരകർ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ തുടങ്ങി (അപ്പോഴേക്കും അവരുടെ പട്ടിക വളരെ വലുതായിരുന്നു).

പലപ്പോഴും ഈ ആവേശക്കാർ ശേഖരിച്ച ഗ്രന്ഥങ്ങളിൽ ചേർത്തു, വരികൾക്ക് ആഴവും കാവ്യശക്തിയും നൽകി. കളക്ടർമാർ തന്നെ അക്കാദമികമായി വിദ്യാസമ്പന്നരായ ആളുകളായിരുന്നു, അതിനാൽ, നാടോടിക്കഥകൾ പര്യവേഷണങ്ങൾ നടത്തി, അവർ സൗന്ദര്യാത്മകത മാത്രമല്ല, ശാസ്ത്രീയ ലക്ഷ്യങ്ങളും പിന്തുടർന്നു.

തരം പരിണാമം

XVIII-XIX നൂറ്റാണ്ടുകളുടെ തുടക്കം മുതൽ, കലാപരമായ ഉള്ളടക്കംപ്രണയ വരികൾ കൂടുതൽ കൂടുതൽ ആഴത്തിലുള്ള വ്യക്തിപരമായ വികാരങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞു. നായകന്റെ വ്യക്തിഗത ലോകത്തിന് ശോഭയുള്ളതും ആത്മാർത്ഥവുമായ ആവിഷ്കാരത്തിനുള്ള അവസരം ലഭിച്ചു. ലളിതവും ചടുലവുമായ റഷ്യൻ പദാവലിയുള്ള ഉയർന്ന ശൈലിയുടെ സംയോജനം പ്രണയത്തെ യഥാർത്ഥത്തിൽ ജനപ്രിയമാക്കുകയും കുലീനനും അവന്റെ കർഷകനും പ്രാപ്യമാക്കുകയും ചെയ്തു.

വോക്കൽ വിഭാഗം ഒടുവിൽ പുനർജനിച്ചു പത്തൊൻപതാം പകുതിനൂറ്റാണ്ട് ഒരു അവിഭാജ്യ ഘടകമായി മാറിയിരിക്കുന്നു മതേതര സന്ധ്യഎല്ലാ യുവതികൾക്കും പ്രിയങ്കരമായ "ലങ്ങാത്ത" ഗാർഹിക സംഗീത നിർമ്മാണത്തിന്റെ ഭാഗമായി. ആദ്യ പ്രണയങ്ങളും പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. അവരെ ഉണ്ടാക്കിയ പട്ടിക ഗാന ശേഖരം, കൂടുതൽ കൂടുതൽ എഴുത്തുകാരുടെ കൃതികൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ പകുതിയിൽ ഏറ്റവും പ്രശസ്തരായത് റഷ്യൻ പ്രണയത്തിന്റെ വികാസത്തിലും അതിന്റെ ജനകീയവൽക്കരണത്തിലും അമൂല്യമായ പങ്ക് വഹിച്ച എ.അലിയബിയേവ്, എ.ഗുരിലേവ് തുടങ്ങിയ പ്രശസ്ത സംഗീതസംവിധായകരായിരുന്നു.

നഗര, ജിപ്‌സി പ്രണയങ്ങൾ

ഏറ്റവും കൂടുതൽ നാടോടിക്കഥകളുടെ രൂപങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നത് നഗര പ്രണയമാണ് റഷ്യ XIX-XXനൂറ്റാണ്ടുകൾ. ഒരു രചയിതാവിന്റെ ഗാനമായതിനാൽ, അതിന്റെ അസ്തിത്വത്തിന്റെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ, അത് അതിന്റെ സ്വഭാവ സവിശേഷതകളിൽ സാമ്യമുള്ളതും വ്യത്യസ്തവുമാണ്:

• വിശദാംശങ്ങളുടെ മാന്ത്രികത;
• നന്നായി നിർവചിക്കപ്പെട്ട ചിത്രങ്ങൾ;
• സ്റ്റെപ്പ് കോമ്പോസിഷൻ;
• നായകന്റെ ശക്തമായ പ്രതിഫലനം;
• ഒരിക്കലും പിടികിട്ടാത്ത പ്രണയത്തിന്റെ ചിത്രം.

ഒരു സംഗീത വീക്ഷണകോണിൽ നിന്നുള്ള നഗര പ്രണയത്തിന്റെ സ്വഭാവ സവിശേഷതകൾ മൈനർ ടോണുകളുള്ള രചനയുടെ ഹാർമോണിക് നിർമ്മാണവും അതിന്റെ അന്തർലീനമായ ക്രമവുമാണ്.

ജിപ്സി റൊമാൻസ് ജനിച്ചത് റഷ്യൻ സംഗീതസംവിധായകർക്കും കവികൾക്കും ഒരേ പേരിലുള്ള പലർക്കും പ്രിയപ്പെട്ട പ്രകടനത്തിന്റെ രീതിയിലാണ്. അതിന്റെ അടിസ്ഥാനം സാധാരണമായിരുന്നു ഗാനരചന. എന്നിരുന്നാലും, ജിപ്‌സികൾക്കിടയിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന സ്വഭാവസവിശേഷതകളുള്ള കലാപരമായ തിരിവുകളും സാങ്കേതികതകളും അതിന്റെ പാഠങ്ങൾക്കും മെലഡിക്കും അനുയോജ്യമാണ്. ഇന്ന് അത്തരമൊരു പ്രണയം പഠിക്കുന്നതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല. അതിന്റെ പ്രധാന തീം, ചട്ടം പോലെ, വിവിധ ഗ്രേഡേഷനുകളിലെ (ആർദ്രത മുതൽ ജഡിക അഭിനിവേശം വരെ) ഒരു പ്രണയാനുഭവമാണ്, ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായ വിശദാംശങ്ങൾ “പച്ച കണ്ണുകൾ” ആണ്.

ക്രൂരവും കോസാക്ക് പ്രണയങ്ങളും

ഈ നിബന്ധനകൾക്ക് അക്കാദമിക് നിർവചനം ഇല്ല. എന്നിരുന്നാലും, അവരുടെ സ്വഭാവവിശേഷങ്ങള്പൂർണ്ണമായും സാഹിത്യത്തിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഒരു ക്രൂരമായ പ്രണയത്തിന്റെ ഒരു സവിശേഷത ഒരു ബല്ലാഡ്, ഒരു ലിറിക്കൽ ഗാനം, ഒരു പ്രണയം എന്നിവയുടെ തത്വങ്ങളുടെ വളരെ ജൈവികമായ സംയോജനമാണ്. ദുരന്തത്തിന്റെ കാരണങ്ങളിൽ മാത്രം വ്യത്യാസമുള്ള പ്രധാന പ്ലോട്ടുകളുടെ സമൃദ്ധി അതിന്റെ വ്യക്തിഗത സവിശേഷതകളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു. മുഴുവൻ കഥയുടെയും ഫലം സാധാരണയായി കൊലപാതകത്തിന്റെയോ ആത്മഹത്യയുടെയോ മാനസിക വേദനയുടെയോ രൂപത്തിൽ മരണമാണ്.

നാടോടി കവിതയെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവർക്ക് ഒരു ഐതിഹാസിക ഗാനം നൽകിയ ഡോൺ ആണ് കോസാക്ക് പ്രണയത്തിന്റെ ജന്മസ്ഥലം. അജ്ഞാത രചയിതാവ്"വസന്തം എനിക്കായി വരില്ല ...". "ക്ലാസിക്കൽ റഷ്യൻ പ്രണയകഥകൾ" എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കാവുന്ന ഉയർന്ന കലാപരമായ മിക്ക സൃഷ്ടികളുടെയും കൃത്യമായ കർത്തൃത്വവും ചരിത്രത്തിന് അറിയില്ല. അവരുടെ പട്ടികയിൽ അത്തരം ഗാനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു: "പ്രിയപ്പെട്ട ദീർഘമായത്", "ഒരിക്കൽ മാത്രം", "ഓ, ഗിറ്റാർ സുഹൃത്ത്", "തിരികെ വരൂ", "ഞങ്ങൾക്ക് പരസ്പരം മാത്രമേ അറിയൂ" കൂടാതെ ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ മൂന്നിൽ എഴുതിയവ.

റഷ്യൻ പ്രണയകഥകൾ: ഒരു പട്ടികയും അവയുടെ രചയിതാക്കളും

പ്രധാന പതിപ്പുകളിലൊന്ന് അനുസരിച്ച്, റഷ്യൻ പ്രണയങ്ങൾ, മുകളിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന പട്ടിക, തുടക്കത്തിൽ ഏറ്റവും പ്രചാരമുള്ളവയാണ്. കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ട്ഗാനരചയിതാക്കൾ: ബോറിസ് ഫോമിൻ, സാമുയിൽ പോക്രാസ്, യൂലി ഖൈത തുടങ്ങിയവർ.

ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ക്ലാസിക്കൽ റൊമാൻസിന്റെ ഏറ്റവും അർപ്പണബോധമുള്ള വലേരി അഗഫോനോവ് ആയിരുന്നു, സോവിയറ്റ് ശ്രോതാക്കളിൽ നിന്ന് സാംസ്കാരിക ലഗേജിന്റെ ഉയർന്ന മൂല്യം ആദ്യമായി പ്രഖ്യാപിച്ചത്. റഷ്യൻ പ്രണയകഥകൾ, അവയുടെ പട്ടിക അഗഫോനോവ് സമാഹരിച്ചു, ഒരു പുതിയ മണ്ണിൽ അവരുടെ പുനരുജ്ജീവനത്തിന് അവരുടെ ജന്മനാട്ടിലേക്കുള്ള മടങ്ങിവരവിന് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഇതിഹാസ പ്രകടനം നടത്തുന്നവർ- അലക്സാണ്ടർ വെർട്ടിൻസ്കിയും അല്ല ബയനോവയും.

പഴയ റഷ്യൻ പ്രണയകഥകളുടെ ശേഖരം
ആന്തോളജി
രചയിതാക്കൾ കംപൈലർമാർ ഇ.എൽ. ഉക്കോലോവ, വി.എസ്. കുത്തിവയ്പ്പുകൾ
"MAI", മോസ്കോ, 1997
വോളിയം II
ഒരു മോസ്‌കോ ആസ്വാദകന്റെ പ്രണയകഥകൾ
(pdf, 51.1 Mb)

"റൊമാൻസ് ഓഫ് എ മോസ്കോ റിവലർ" എന്ന പുസ്തകം "പഴയ റഷ്യൻ പ്രണയങ്ങളുടെ ശേഖരം" എന്ന ആന്തോളജിയുടെ ഭാഗമാണ്, ഇത് "റൊമാൻസ് ഓഫ് പുഷ്കിൻസ് ടൈം" എന്ന വാല്യത്തോടെ ആരംഭിച്ച പ്രസിദ്ധീകരണമാണ്. രചയിതാക്കൾ-കംപൈലർമാർ, അറിയപ്പെടുന്ന ഗവേഷകർ, റഷ്യൻ പ്രണയത്തിന്റെ അവതാരകർ, ആദ്യമായി ഇവിടെ പ്രണയ പൈതൃകവും (100 ലധികം പ്രണയങ്ങൾ) ജീവചരിത്രവും അവതരിപ്പിക്കുന്നു. മികച്ച സംഗീതജ്ഞൻ XIX നൂറ്റാണ്ട്, "മോസ്കോ ഫ്രഞ്ചുകാരൻ" എ.ഐ. കഴിവുള്ള ഒരു സംഗീതസംവിധായകൻ, പിയാനിസ്റ്റ്, അധ്യാപകൻ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ, സമകാലികർ എന്നിവരുടെ വിധിയെയും പ്രവർത്തനത്തെയും കുറിച്ചുള്ള കൗതുകകരവും നാടകീയവുമായ കഥയാണ് ഡ്യൂബക്ക് (1812-1898).

എ.ഐ.യുടെ ജീവചരിത്രം, ഡ്യൂബക്കിന്റെ "നൂറ്റാണ്ടിലെ പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ" അസാധാരണമാംവിധം രസകരവും വർണ്ണാഭമായതുമായ ഒരു കഥയാണ്. സാംസ്കാരിക ജീവിതംഏകദേശം ഒരു നൂറ്റാണ്ടായി മോസ്കോ.

അലക്സാണ്ടർ ഡബക്കിന്റെ സർഗ്ഗാത്മകതയും വിധിയും
പ്രണയങ്ങൾ
നദി മണലിലൂടെ ഒഴുകുന്നു. എൻ സിഗനോവിന്റെ വാക്കുകൾ
സൺഡ്രസ്-അൺബട്ടൺ. എ ലോലെഷേവിന്റെ വാക്കുകൾ
നീ എന്താണ്, രാപ്പാടി. N. Tsyganov PO യുടെ വാക്കുകൾ
അത് നിങ്ങളല്ല, അദൃശ്യമാണ്, അത് തോന്നി. F. Blagonravov ന്റെ വാക്കുകൾ
പ്രാവ് സ്നേഹം. F. Blagonravov ന്റെ വാക്കുകൾ
ഞാൻ അവനെ സ്നേഹിച്ചു. A. Koltsov ന്റെ വാക്കുകൾ
പക്ഷി. വി.ച്യൂവ്സ്കിയുടെ വാക്കുകൾ
കളിയായ ലാളനകൾ എനിക്കിഷ്ടമാണ്. വി.ച്യൂവ്സ്കിയുടെ വാക്കുകൾ
പ്രാവ് മാഷേ. എൻ സിഗനോവിന്റെ വാക്കുകൾ
കാലാവസ്ഥ ഉയർന്നു. I. Lazhechnikov ന്റെ വാക്കുകൾ
അവൻ എന്നെ സ്നേഹിച്ചു. I. Yavlensky യുടെ വാക്കുകൾ
ചുരുളുകളുടെ ഒരു ചിതറിക്കിടക്കലിനുവേണ്ടിയല്ല. വി.ച്യൂവ്സ്കിയുടെ വാക്കുകൾ
ഞാൻ എന്നേക്കും സ്നേഹിക്കും. E. Rostopchina യുടെ വാക്കുകൾ
അത് എങ്ങനെയായിരുന്നുവെന്ന് ഓർക്കുക. A. Zharkov എഴുതിയ വാക്കുകൾ
മുറ്റത്ത് ഒരു മഞ്ഞുവീഴ്ചയും ഹിമപാതവും ഉണ്ട്. A. Zharkov എഴുതിയ വാക്കുകൾ
കറുത്ത കണ്ണുകൾ. A. Koltsov ന്റെ വാക്കുകൾ
ഡോണിന് മുകളിൽ പൂന്തോട്ടം പൂക്കുന്നു. A. Koltsov ന്റെ വാക്കുകൾ
പുഷ്പം. A. Koltsov ന്റെ വാക്കുകൾ
മിണ്ടാതിരിക്കൂ, വെറുതെ പാടരുത്. E. Rostopchina യുടെ വാക്കുകൾ
ഞാൻ നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടിയാൽ. A. Koltsov ന്റെ വാക്കുകൾ
പോളിന്റെ വിവാഹം. A. Koltsov ന്റെ വാക്കുകൾ
ദുഃഖം. എം സ്വൊഎഹൊതൊവ് വാക്കുകൾ
രണ്ട് വിട. A. Koltsov ന്റെ വാക്കുകൾ
പ്രിയേ. മെയിസ്വിയുടെ വാക്കുകൾ രചയിതാവ്
സന്തോഷകരമായ മണിക്കൂർ. A. Koltsov ന്റെ വാക്കുകൾ
ഓ, മഞ്ഞ്, മഞ്ഞ്. വാനെങ്കോയുടെ വാക്കുകൾ (I. ബഷ്മാകോവ)
ഓ, വികാരാധീനമായ പുഞ്ചിരി കാണിക്കരുത്. A. Koltsov ന്റെ വാക്കുകൾ
ഇരിക്കൂ, എന്നോടൊപ്പം നിൽക്കൂ. എസ്.സെൽസ്കിയുടെ വാക്കുകൾ
അവളില്ലാത്ത ജീവിതം വിരസമാണ്. S.Sslsky യുടെ വാക്കുകൾ
ഇവിടെ യുദ്ധസമാനമായ അഭിനിവേശത്തിൽ. V.Alferyev ന്റെ വാക്കുകൾ
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു, അത് മധുരവുമാണ്. E. Rostopchina യുടെ വാക്കുകൾ
ഇല്ല ഇല്ല ഇല്ല! അവൻ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ല. എ ഗ്രിഗോറിയേവിന്റെ വാക്കുകൾ
ഞാൻ ഒരു ജിപ്സിയാണ്, ഒരു രാജകുമാരിയാകുക. എസ്.സെൽസ്കിയുടെ വാക്കുകൾ
പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്നവർ. നാടൻ വാക്കുകൾ
നോവ ഗൊറോഡിൽ നിന്നുള്ള ആൺകുട്ടികൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. നാടൻ വാക്കുകൾ
കയ്പേറിയ പങ്ക്. A. Koltsov ന്റെ വാക്കുകൾ
ഞാൻ അവളുടെ കൈകളിലേക്ക് പറക്കും. A. Koltsov ന്റെ വാക്കുകൾ
അയ്യോ, എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിയുന്നില്ല, എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിയുന്നില്ല. എസ്.സെൽസ്കിയുടെ വാക്കുകൾ
അനുഭവിക്കൂ, പ്രിയേ. എസ് മിട്രോഫനോവിന്റെ വാക്കുകൾ
അങ്ങനെയൊന്നും മാറിയില്ല. അറിയാത്ത വാക്കുകൾ. രചയിതാവ്
നീ നസ്തസ്യ, നീ നസ്തസ്യ. നാടൻ വാക്കുകൾ
ക്രംബംബുലി. അറിയാത്ത വാക്കുകൾ. രചയിതാവ്
വിളി. Y. Polonsky യുടെ വാക്കുകൾ
എന്റെ മനോള എത്ര മധുരമാണ്. എൻ. ബെർഗിന്റെ വാക്കുകൾ
എനിക്ക് ഇരുമ്പ് കൂട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്. എസ്.സെൽസ്കിയുടെ വാക്കുകൾ
ചിന്തിച്ചു. A. Koltsov ന്റെ വാക്കുകൾ
നീയും നീയും പി. ബെരാംഗറുടെ വാക്കുകൾ, ട്രാൻസ്. ഡി ലെൻസ്കി
നിങ്ങളുടെ ആഡംബര പൂമാല പുതിയതും സുഗന്ധവുമാണ്. എ. ഫെറ്റിന്റെ വാക്കുകൾ
ഭാവികഥനം. Y. Polonsky m. """ എഴുതിയ വാക്കുകൾ
റോസ്. പേർഷ്യൻ വാസിലിയേവിൽ നിന്നുള്ള വിവർത്തനം
കപ്പ് ആമ്പർ. എ.ലുഷ്കന്റെയും ഐ.ബഷ്മാകോവിന്റെയും വാക്കുകൾ
എന്നെ ശകാരിക്കരുത്, പ്രിയേ. എ.എയുടെ വാക്കുകൾ. ബതഷേവ
സെറിനേഡ്. എ. ഫെറ്റിന്റെ വാക്കുകൾ
ഓ, വർഷങ്ങൾ, എന്റെ വർഷങ്ങൾ. എൽ.എയുടെ വാക്കുകൾ. ശരാശരി
ഓ, ചിന്തിക്കാതെ എന്നെ സ്നേഹിക്കൂ. എ മൈക്കോവിന്റെ വാക്കുകൾ
ഹൃദയം, ഹൃദയം! എന്തിനാ കരയുന്നത്! എ മൈക്കോവിന്റെ വാക്കുകൾ
ഇവുഷ്ക. നാടൻ വാക്കുകൾ
എന്നെ അനാവശ്യമായി പ്രലോഭിപ്പിക്കരുത്. E. Baratynsky യുടെ വാക്കുകൾ
എന്റെ പ്രിയേ, എന്നെ പരിപാലിക്കുക. I. Yavlensky യുടെ വാക്കുകൾ
എന്നെ അനുഗമിക്കരുത്. എൻ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ വാക്കുകൾ
മുഖംമൂടിക്കടിയിൽ നിന്ന് കറുത്ത കണ്ണുകൾ. ബി.ഗോലിറ്റ്സിൻ എഴുതിയ വാക്കുകൾ
ഹൃദയം വേദനിക്കുന്നു, ക്ഷീണിക്കുന്നു. ഡി ഇഷോഷേവിന്റെ വാക്കുകൾ
ക്രിസ്മസ് രാത്രിയിൽ കാർഡുകളിൽ ഭാഗ്യം പറയുന്നു. എ ഫെറ്റിന്റെ വാക്കുകൾ
ഏകാന്തമായ കണ്ണുനീർ. എ മൈക്കോവിന്റെ വാക്കുകൾ
വസന്തമല്ല പിന്നെ ജീവൻ ശ്വസിച്ചത്. A. Koltsov ന്റെ വാക്കുകൾ
മൂന്ന് സുന്ദരികൾ. Y. Polonsky യുടെ വാക്കുകൾ
അവൾ ഒരിക്കലും അവനെ സ്നേഹിച്ചിട്ടില്ല. N. Ogarev എഴുതിയ വാക്കുകൾ
നോക്കൂ, എന്റെ സുന്ദരി. I. Yavlensky യുടെ വാക്കുകൾ
മുടി. അറിയാത്ത വാക്കുകൾ. രചയിതാവ്
നിങ്ങൾ എത്ര സൗമ്യനാണ്, നിങ്ങൾ എത്ര അനുസരണയുള്ളവരാണ്. എൻ നെക്രാസോവിന്റെ വാക്കുകൾ
ഡ്രമ്മർ ഗാനം. G. Heine എഴുതിയ വാക്കുകൾ, ട്രാൻസ്. എ. പ്ലെഷ്ചീവ
എന്നെ ചുംബിക്കുക, എന്റെ പ്രിയേ! Sl, എസ്. പിസരെവ
തെരുവ്, തെരുവ്. അറിയാത്ത വാക്കുകൾ. രചയിതാവ്
ഞാൻ പൂക്കൾക്കിടയിൽ നടക്കുന്നു. ജി. ഹെയ്‌നിന്റെ വാക്കുകൾ
ഒരാളെക്കുറിച്ച് ഞാൻ എന്റെ കുടിലെല്ലാം വൃത്തിയാക്കുന്നു. എ ടിമോഫീവിന്റെ വാക്കുകൾ
എന്നെ ഉപേക്ഷിക്കരുത് സുഹൃത്തേ. വി.ച്യൂവ്സ്കിയുടെ വാക്കുകൾ
എന്നെ മരണം വരെ ചുംബിക്കുക. എസ്എൽ, എ.ആന്ദ്രീവ
ഇതാണ് ജിപ്സിയുടെ ജീവിതം. എ ആൻഡ്രീവ് എഴുതിയ വാക്കുകൾ
ഞാൻ എന്തിനാണ് നിന്നെ നോക്കുന്നതെന്ന് എന്നോട് പറയരുത്. പി മുറാറ്റോവിന്റെ വാക്കുകൾ
ചതിക്കരുത്. ജി. ഹെയ്‌നിന്റെ വാക്കുകൾ
നിന്നെ മറക്കാൻ. എൻ.ഡിയുടെ വാക്കുകൾ. ഇവാൻചിന-പിസാരെവ
നിങ്ങൾ എത്ര മധുരമാണ്. വി.ച്യൂവ്സ്കിയുടെ വാക്കുകൾ
Chernobrovka my, Chernobrovka. വി.ച്യൂവ്സ്കിയുടെ വാക്കുകൾ
എനിക്ക് നിന്നെ മിസ്സാകുന്നു. വി.ച്യൂവ്സ്കിയുടെ വാക്കുകൾ
എല്ലാ ആത്മാവും വേദനിക്കുന്നു. വി.ച്യൂവ്സ്കിയുടെ വാക്കുകൾ
ഹൃദയത്തിന് ഇനി സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയില്ല. വി.ച്യൂവ്സ്കിയുടെ വാക്കുകൾ
എന്നോട് പറയൂ. വി.ച്യൂവ്സ്കിയുടെ വാക്കുകൾ
ഇല്ല, നീ എന്നെ സ്നേഹിച്ചില്ല. വി.ച്യൂവ്സ്കിയുടെ വാക്കുകൾ
നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും താരതമ്യപ്പെടുത്താനാവാത്തവിധം നല്ലവരാണ്. എൻ നെക്രാസോവിന്റെ വാക്കുകൾ
കുമനെചെക്ക്, എന്നെ സന്ദർശിക്കൂ. നാടൻ വാക്കുകൾ
ഒരുപാട് നല്ല ആളുകൾ. വി. സോളോഗുബിന്റെ വാക്കുകൾ
എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, എല്ലാം ക്ഷമിക്കുകയും മറക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിനേക്കാൾ ഉയർന്ന അവകാശം സ്നേഹത്തിനില്ല. A. Pleshcheev എഴുതിയ വാക്കുകൾ
നിങ്ങൾക്ക് സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയുമ്പോൾ സ്നേഹിക്കുക. A. Pleshcheev എഴുതിയ വാക്കുകൾ
രാത്രി സെറിനേഡ്. എ. ഫെറ്റിന്റെ വാക്കുകൾ
ഒരു മാസത്തോളം ഞാൻ ഒരു മേഘത്തിനു പിന്നിൽ ഒളിച്ചു. വി.ച്യൂവ്സ്കിയുടെ വാക്കുകൾ
ഓർക്കുക, തോട്ടത്തിൽ. N. Zverev എഴുതിയ വാക്കുകൾ
പ്രപഞ്ചത്തിൽ നീയും ഞാനും മാത്രം. എസ് സ്പിഗ്ലാസോവിന്റെ വാക്കുകൾ
എനിക്ക് നിന്നെ കേൾക്കണം. എ. ബെഷന്റ്സേവിന്റെ വാക്കുകൾ
സ്നേഹം, സ്നേഹം, എന്റെ കുട്ടി. I. യാകുനിന്റെ വാക്കുകൾ
റെൻഡർ-വൗസ്, എ. ബെഷന്റ്‌സെവിന്റെ വരികൾ
വയലുകളിൽ പൂക്കൾ വളരുന്നു. എ. കൊമറോവിന്റെ വാക്കുകൾ
ഇല്ല, എനിക്ക് നിങ്ങൾക്കുവേണ്ടി പ്രാർത്ഥിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. എ ഗ്രിഗോറിയേവിന്റെ വാക്കുകൾ
എന്നെ സ്നേഹിക്കൂ, അതിനായി നിങ്ങൾ സ്വയം അറിയുന്നില്ല. എൻ ലെബെദേവിന്റെ വാക്കുകൾ
തീക്ഷ്ണമായ സംസാരം കൊണ്ട് എന്നെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കരുത്. I. യാകുനിന്റെ വാക്കുകൾ
ഓ, കാഞ്ഞിരം, കാഞ്ഞിരം പുല്ല്. വാലിന്റെ വാക്കുകൾ. ആനിയാക്കോവ്
കാട്ടിൽ ഞാൻ പരിപ്പ് പോയി. ടി ഷെവ്ചെങ്കോയുടെ വാക്കുകൾ
ചന്ദ്രൻ ഭൂമിക്ക് മുകളിൽ പൊങ്ങിക്കിടക്കുന്നു. I. തുർഗനേവിന്റെ വാക്കുകൾ

ചൈക്കോവ്സ്കിയുടെ പ്രണയകഥകളുടെ പട്ടിക, പ്രണയകഥകളുടെ പട്ടിക
റഷ്യൻ പ്രണയകഥകളുടെ പട്ടിക

• 1 ലിസ്റ്റ്
  • 1.1 എ
  • 1.2 ബി
  • 1.3 വി
  • 1.4 ജി
  • 1.5 ഡി
  • 1.6 ഇ
  • 1.7 എഫ്
  • 1.8 Z
  • 1.9 ഐ
  • 1.10 കെ
  • 1.11 എൽ
  • 1.12 എം
  • 1.13 എൻ
  • 1.14 ഒ
  • 1.15 പി
  • 1.16 ആർ
  • 1.17 സി
  • 1.18 ടി
  • 1.19
  • 1.20 സി
  • 1.21 മണിക്കൂർ
  • 1.22 W
  • 1.23 ഇ
  • 1.24 ഐ
• 2 ലിങ്കുകൾ

ലിസ്റ്റ്

എ

• അവസാനമായി, ഞാൻ പറയും ... (എ. പെട്രോവ് - ബി. അഖ്മദുലിന)
• ഓ, എന്തിനാണ് ഈ രാത്രി ... (നിക്ക്. ബകലെനിക്കോവ് - എൻ. റിട്ടർ)
• ആ കറുത്ത കണ്ണുകൾ

ബി

• "വെളുത്ത അക്കേഷ്യയുടെ സുഗന്ധമുള്ള കൂട്ടങ്ങൾ" - ഒരു അജ്ഞാത രചയിതാവിന്റെ സംഗീതം, എ. പുഗച്ചേവിന്റെ വരികൾ (?). 1902-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. ആധുനിക പതിപ്പ് - വി. ഇ. ബാസ്നറുടെ സംഗീതം, എം.എൽ. മാറ്റുസോവ്സ്കിയുടെ വരികൾ.
• ബെൽസ് - എ. ബകലെനിക്കോവിന്റെ സംഗീതം, എ. കുസിക്കോവിന്റെ വരികൾ.
• കഴിഞ്ഞ സന്തോഷങ്ങൾ, കഴിഞ്ഞ ദുഃഖങ്ങൾ

IN

• ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയ പൂന്തോട്ടത്തിൽ
• മിന്നുന്ന മണിക്കൂറിൽ
• മാരകമായ മണിക്കൂറിൽ (എസ്. ഗെർഡലിന്റെ ജിപ്സി വാൾട്ട്സ്)
• നിനക്ക് എന്റെ സങ്കടം മനസ്സിലാകുന്നില്ല
• തിരികെ വരൂ, ഞാൻ എല്ലാം ക്ഷമിക്കും! (ബി. പ്രോസോറോവ്സ്കി - വി. ലെൻസ്കി)
• സായാഹ്ന റിംഗിംഗ് - ഇവാൻ കോസ്ലോവിന്റെ കവിതകളും അലക്സാണ്ടർ അലിയാബിയേവിന്റെ സംഗീതവും, 1827-28
• നിങ്ങളുടെ കറുത്ത കണ്ണുകളുടെ രൂപം (N. സുബോവ് - I. Zhelezko)
• IN NILAVU(ഡിംഗ്-ഡിംഗ്-ഡിംഗ്! മണി മുഴങ്ങുന്നു, എവ്ജെനി യൂറിയേവിന്റെ വാക്കുകളും സംഗീതവും)
• ഇതാ വരുന്നു തപാൽ ട്രോയിക്ക
• ഉണ്ടായിരുന്നതെല്ലാം (ഡി. പോക്രാസ് - പി. ജർമ്മൻ)
• നിങ്ങൾ പാട്ടുകൾ ചോദിക്കുന്നു, എനിക്ക് അവ ഇല്ല (സാഷാ മകരോവ്)
• ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്ക് റോഡിൽ പോകുന്നു (എം. ലെർമോണ്ടോവ്)

ജി

• "ഗ്യാസ് സ്കാർഫ്" (പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച് ആരോടും പറയരുത്)
• ഗൈഡ, ട്രോയിക്ക (എം. സ്റ്റെയിൻബർഗ്)
• കണ്ണുകൾ (എ. വിലെൻസ്കി - ടി. ഷ്ചെപ്കിന-കുപെർനിക്)
• പർപ്പിൾ നിറത്തിലുള്ള സൂര്യാസ്തമയത്തിന്റെ ഒരു ബീം നോക്കുന്നു
• ബേൺ, ബേൺ, മൈ സ്റ്റാർ - സംഗീതം പി.ബുലഖോവ് വി.ച്യൂവ്സ്കിയുടെ വാക്കുകൾക്ക്, 1847.

ഡി

• രണ്ട് ഗിറ്റാറുകൾ - ഇവാൻ വാസിലീവ് സംഗീതം (ഒരു ജിപ്സി ഹംഗേറിയൻ സ്ത്രീയുടെ ഉദ്ദേശ്യത്തിൽ), അപ്പോളോൺ ഗ്രിഗോറിയേവിന്റെ വരികൾ.
• രാവും പകലും വാത്സല്യത്തിന്റെ ഹൃദയം പൊഴിക്കുന്നു
• നിങ്ങൾ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു (അജ്ഞാതം - I. സെവേരിയാനിൻ)
• ലോംഗ് റോഡ് - സംഗീതം ബി ഫോമിൻ, വരികൾ കെ പോഡ്രെവ്സ്കി
• വീപ്പിംഗ് വില്ലോകൾ ഉറങ്ങുന്നു

ഇ

• നിങ്ങൾ സ്നേഹിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ (സംഗീതം: എ. ഗ്ലാസുനോവ്, വരികൾ: എ. കോറിൻഫ്സ്കി)
• ഒന്നിലധികം തവണ നിങ്ങൾ എന്നെ ഓർക്കുന്നു

ഒപ്പം

• ശരത്കാല കാറ്റ് വ്യക്തമായി ഞരങ്ങുന്നു (എം. പുഗച്ചേവ് - ഡി. മിഖൈലോവ്)
• എന്റെ സന്തോഷം ജീവിക്കുന്നു - സെർജി ഫെഡോറോവിച്ച് റിസ്കിന്റെ (1859-1895) "ദി ഡെയർഡെവിൾ" (1882) എന്ന കവിതയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി. എം ഷിഷ്കിന

ലാർക്ക് (M.Glinka - Puppeteer N)

Z

• ഒരു സൗഹൃദ സംഭാഷണത്തിനായി (അവൻ ഞങ്ങളുടെ അടുത്ത് വന്നു, ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വന്നു)
• ആകാശത്തിലെ നക്ഷത്രങ്ങൾ (വി. ബോറിസോവ് - ഇ. ഡിറ്റെറിക്സ്)
• വിന്റർ റോഡ് - പുഷ്കിന്റെ കവിതകൾ, അലിയാബിയേവിന്റെ സംഗീതം

പിപ്പ് കാക്ക.

ഒപ്പം

• മരതകം

TO

• എത്ര നല്ലത്
• വിക്കറ്റ് (എ. ഒബുഖോവ് - എ. ബുഡിഷെവ്)
• കാപ്രിസിയസ്, ശാഠ്യം
• വേർപിരിയലിന്റെ ഒരു മുൻകരുതൽ ... (ഡി. അഷ്കെനാസി - വൈ. പോളോൺസ്കി)
• നിങ്ങൾ എന്റെ വീണുപോയ മേപ്പിൾ ആണ് (1925 ൽ സെർജി യെസെനിൻ)
• എപ്പോൾ ലളിതവും സൗമ്യവുമായ ഭാവം

എൽ

• സ്വാൻ സോംഗ് (സംഗീതവും വരികളും മേരി പൊയ്‌റെറ്റിന്റെ), 1901
• കലണ്ടർ ഷീറ്റുകൾ
• ചന്ദ്രൻ മാത്രമേ ഉദിക്കും (കെ.കെ. ടൈർടോവ്, വൈൽത്സേവയ്ക്കുള്ള സമർപ്പണം)

എം

• എന്റെ ദിനങ്ങൾ പതുക്കെ ഇഴഞ്ഞു നീങ്ങുന്നു (സംഗീതം: എൻ. റിംസ്കി-കോർസകോവ്, എ. പുഷ്കിൻ എഴുതിയ വരികൾ)
• പ്രിയേ, നിങ്ങൾ എന്നെ കേൾക്കുന്നു - ഇ. വാൾഡ്‌റ്റ്യൂഫലിന്റെ സംഗീതം, എസ്. ഗെർഡലിന്റെ വരികൾ
• മൂടൽമഞ്ഞിലെ എന്റെ തീ തിളങ്ങുന്നു (Y. പ്രിഗോജിയും മറ്റുള്ളവരും - യാക്കോവ് പോളോൺസ്കി)
• ഷാഗി ബംബിൾബീ (എ. പെട്രോവ് - ആർ. കിപ്ലിംഗ്, ട്രാൻസ്. ജി. ക്രൂഷ്കോവ്)
• കറുത്ത ചിന്തകൾ പോലെ ഈച്ചകൾ (മുസോർഗ്സ്കി - അപുഖ്തിൻ)
• ഞങ്ങൾ പൂന്തോട്ടത്തിലേക്ക് പോയി
• ഞങ്ങൾക്ക് പരസ്പരം മാത്രമേ അറിയൂ (ബി. പ്രോസോറോവ്സ്കി - എൽ. പെൻകോവ്സ്കി)

എച്ച്

• വിദൂര തീരത്തേക്ക് ... (വാക്കുകൾ - വി. ലെബെദേവ്, സംഗീതം - ജി. ബോഗ്ദാനോവ്)
• നേരം പുലരുമ്പോൾ, അവളെ ഉണർത്തരുത് (എ. വർലമോവ് - എ. ഫെറ്റ്)
• എന്നെ ശകാരിക്കരുത്, പ്രിയേ. വാക്കുകൾ: A. Razorenov, സംഗീതം: A. I. Dubuk
• അവനെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറയരുത് (എം. പെറോട്)
• വസന്തം എനിക്കായി വരില്ല - 1838 ൽ കോക്കസസിൽ സൃഷ്ടിച്ച കവി എ മൊൽചനോവിന്റെ വാചകത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, സംഗീതം. എൻ ദേവിട്ടിന്റെ വാക്കുകളും.
• വഞ്ചിക്കരുത്
• ഓർമ്മകൾ ഉണർത്തരുത് (പി. ബുലാഖോവ് - എൻ. എൻ.)
• പോകരുത്, എന്റെ പ്രിയ (എൻ. പാഷ്കോവ്)
• പോകരുത്, എന്നോടൊപ്പം നിൽക്കൂ (എൻ. സുബോവ് - എം. പോയിജിൻ)
• ഇല്ല, അവൻ സ്നേഹിച്ചില്ല! (A. Guerchia - M. Medvedev). ഇറ്റാലിയൻ പ്രണയത്തിന്റെ വിവർത്തനം, വി. എഫ്. കോമിസാർഷെവ്സ്കയ മികച്ച വിജയത്തോടെ അവതരിപ്പിക്കുകയും എ.എൻ. ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ "സ്ത്രീധനം" എന്ന നാടകത്തിലേക്ക് സ്റ്റേജിൽ അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. അലക്സാണ്ട്രിയ തിയേറ്റർലാരിസയുടെ പ്രണയമായി (1896 സെപ്റ്റംബർ 17-ന് പ്രദർശിപ്പിച്ചു).
• ഇല്ല, ഞാൻ നിന്നെ അത്ര ആവേശത്തോടെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ല (എം. ലെർമോണ്ടോവിന്റെ വാക്യങ്ങൾ)
• എനിക്ക് ലോകത്ത് ഒന്നും ആവശ്യമില്ല
• യാചക സ്ത്രീ
• പക്ഷെ ഞാൻ ഇപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു
• ഭ്രാന്തമായ രാത്രികൾ, ഉറക്കമില്ലാത്ത രാത്രികൾ (എ. സ്പിറോ - എ. അപുക്തിൻ)
• രാത്രി ശോഭയുള്ളതാണ് (എം. ഷിഷ്കിൻ - എം. യാസിക്കോവ്)
• രാത്രി ശാന്തമാണ് (എ. ജി. റൂബിൻഷെയിൻ)

കുറിച്ച്

• ഓ, എന്നോടെങ്കിലും സംസാരിക്കുക (ഐ. വാസിലീവ് - എ. ഗ്രിഗോറിയേവ്), 1857
• മണി ഏകതാനമായി മുഴങ്ങുന്നു (കെ. സിഡോറോവിച്ച് - ഐ. മകരോവ്)
• ചന്ദ്രൻ സിന്ദൂരമായി
• അദ്ദേഹം പോയി (എസ്. ഡൊനറോവ് - അജ്ഞാത എഴുത്തുകാരൻ)
• മൂർച്ചയുള്ള കോടാലി
• പോകൂ, നോക്കരുത്
• പൂച്ചെടികൾ മങ്ങി (നിക്കോളായ് ഖാരിറ്റോയുടെ ആദ്യ പ്രണയം, 1910)
• ആകർഷകമായ കണ്ണുകൾ (I. കോണ്ട്രാറ്റീവ്)
• കറുത്ത കണ്ണുകൾ - Evgeny Grebenka (1843) യുടെ വാക്കുകൾ, 1884-ൽ എസ്. ഗെർഡലിന്റെ സംസ്കരണത്തിൽ എഫ്. ഹെർമന്റെ വാൾട്ട്സ് "ഹോമ്മേജ്" (വൽസ് ഹോമേജ്) സംഗീതത്തിൽ അവതരിപ്പിച്ചു.
• ഒരു ഗോൾഡൻ ഗ്രോവ് നിരസിച്ചു (എസ്. യെസെനിന്റെ കവിതകളിലേക്ക്)

പി

• ജോഡി ബേകൾ (എസ്. ഡൊനൗറോവ് - എ. അപുഖ്തിൻ)
• നിങ്ങളുടെ ആകർഷകമായ ലാളനത്തിൻ കീഴിൽ
• ലെഫ്റ്റനന്റ് ഗോളിറ്റ്സിൻ (പാട്ട്) - 1977-ലെ ആദ്യ പ്രകടനം.
• ശരി, ഞാൻ അമ്മയോട് പറയാം
• എന്റെ പ്രിയേ, എന്നെ വശീകരിക്കൂ - സംഗീതം: A. I. Dubuc
• കുമ്പസാരം
• വിടവാങ്ങൽ, എന്റെ ക്യാമ്പ്! (ബി. പ്രോസോറോവ്സ്കി - വി. മകോവ്സ്കി)
• വിടവാങ്ങൽ അത്താഴം
• യാക്കോവ് പോളോൺസ്കിയുടെ ജിപ്സി സ്ത്രീയുടെ ഗാനം

ആർ

• പിരിയുമ്പോൾ അവൾ പറഞ്ഞു
• പ്രണയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള റൊമാൻസ് - ആൻഡ്രി പെട്രോവിന്റെ സംഗീതം, 1984 ലെ "ക്രൂരമായ പ്രണയം" എന്ന ചിത്രത്തിലെ ബേല അഖ്മദുലിനയുടെ വരികൾ.
• റൊമാൻസ് (അലക്സാണ്ടർ വാസിലിയേവിന്റെ വാക്കുകളും സംഗീതവും)

സി

• വെളുത്ത മേശവിരി (എഫ്. ജർമ്മൻ, ആർ. എസ്. ഗെർഡൽ - അജ്ഞാത രചയിതാവ്)
• രാത്രി തിളങ്ങി
• ക്രമരഹിതവും ലളിതവുമാണ്
• ഞാൻ ഒരു വിവാഹ വസ്ത്രത്തിൽ ഒരു പൂന്തോട്ടം സ്വപ്നം കണ്ടു - ബോറിസ് ബോറിസോവിന്റെ സംഗീതം, എലിസവേറ്റ ഡിറ്റെറിക്സിന്റെ വരികൾ
• നൈറ്റിംഗേൽ - A. A. Alyabyev കവിതകളിൽ A. A. Delvig, 1825-1827.
• ഗുഡ് നൈറ്റ്, മാന്യന്മാർ - സംഗീതം - എ സമോയിലോവ്, കവിത - എ സ്ക്വോർട്ട്സോവ്.
• ലോകങ്ങൾക്കിടയിൽ
• മുഖമുള്ള കപ്പുകൾ

ടി

• നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ പച്ച ബോറിസ് ഫോമിൻ ആണ്
• ഇരുണ്ട ചെറി ഷാൾ (V. Bakaleinikov)
• ഒരിക്കൽ മാത്രം (പദങ്ങൾ പി. ജർമ്മൻ, സംഗീതം ബി. ഫോമിൻ)
• ഭൂതകാലത്തിന്റെ നിഴലുകൾ ... (അനറ്റോലി അഡോൾഫോവിച്ച് ഫ്രെങ്കലിന്റെ വരികൾ, നിക്കോളായ് ഇവാനോവിച്ച് ഖാരിറ്റോയുടെ സംഗീതം)

ചെയ്തത്

• ഉയർന്ന തീരത്ത്
• അയ്യോ, അവൾ എന്തിനാണ് തിളങ്ങുന്നത് - പുഷ്കിന്റെ കവിതകൾ, അലിയാബിയേവിന്റെ സംഗീതം
• നിങ്ങൾ ഒരു യഥാർത്ഥ സുഹൃത്താണ്
• പോകൂ, പൂർണ്ണമായും പോകൂ (L. Friso - V. Vereshchagin)
• തെരുവ്, തെരുവ്, നീ, സഹോദരൻ, മദ്യപിച്ചിരിക്കുന്നു - വരികൾ: V. I. സിറോട്ടിൻ, സംഗീതം: A. I. Dubuk
• മൂടൽമഞ്ഞുള്ള പ്രഭാതം (ഇ. അബാസ, വൈ. അബാസയുടെ മറ്റ് ഉറവിടങ്ങൾ അനുസരിച്ച് - ഇവാൻ തുർഗനേവ്)

സി

• രാത്രി മുഴുവൻ നൈറ്റിംഗേൽ ഞങ്ങളോട് വിസിൽ മുഴക്കി - വെനിയമിൻ ബാസ്നറുടെ സംഗീതം, മിഖായേൽ മാറ്റുസോവ്സ്കിയുടെ വരികൾ. "ഡേയ്‌സ് ഓഫ് ദ ടർബിൻസ്" എന്ന സിനിമയിൽ നിന്നുള്ള പ്രണയം. 1976. സ്വാധീനിച്ചു ജനപ്രിയ പ്രണയം"സുഗന്ധമുള്ള വെളുത്ത അക്കേഷ്യ ക്ലസ്റ്ററുകൾ"
• പൂക്കൾ പഴയ കുലീനമായ പ്രണയം, സംഗീതം. സാർട്ടിൻസ്‌കി ബേ, ഒരു അജ്ഞാത രചയിതാവിന്റെ വരികൾ

എച്ച്

• കടൽകാക്ക - സംഗീതം: ഇ. ഷുറാക്കോവ്സ്കി, എം. പൊയിറെറ്റ്, വരികൾ: ഇ.എ. ബുലാനിന
• സർക്കാസിയൻ ഗാനം - പുഷ്കിന്റെ കവിതകൾ, അലിയാബിയേവിന്റെ സംഗീതം
• കറുത്ത കണ്ണുകൾ. വാക്കുകൾ: A. Koltsov, സംഗീതം: A. I. Dubuk
• എന്താണ് ഈ ഹൃദയം
• അത്ഭുതകരമായ റോസ്

ഡബ്ല്യു

• ബോറിസ് പ്രോസോറോവ്സ്കിയുടെ സിൽക്ക് കോർഡ് സംഗീത ക്രമീകരണം, കോൺസ്റ്റാന്റിൻ പോഡ്രെവ്സ്കിയുടെ വരികൾ

ഇ

• ഹേയ്, കോച്ച്മാൻ, യാറിലേക്ക് ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക (എ. യൂറിയേവ് - ബി. ആൻഡ്രീവ്സ്കി)

ഐ

• ഡി മിഖൈലോവിന്റെ വാക്കുകളും സംഗീതവും ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നില്ല
• ഞാൻ നിന്നെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു - പുഷ്കിന്റെ കവിതകൾ, അലിയാബിയേവിന്റെ സംഗീതം
• ഞാൻ നിങ്ങളെ കണ്ടു (സംഗീതം അജ്ഞാത രചയിതാവ്, എഡിറ്റ് ചെയ്തത് ഐ. കോസ്ലോവ്സ്കി - എഫ്. ത്യുത്ചെവ്)
• ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകുകയായിരുന്നു (എം. പോയിറെറ്റിന്റെ വാക്കുകളും സംഗീതവും), 1905
• ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒന്നും പറയില്ല (T. Tolstaya - A. Fet)
• ഞാൻ പോകുന്നു, ഞാൻ പോകുന്നു, ഞാൻ പോകുന്നു
• കോച്ച്മാൻ, കുതിരകളെ ഓടിക്കരുത് - സംഗീതസംവിധായകൻ യാക്കോവ് ഫെൽഡ്മാൻ, കവി നിക്കോളായ് വോൺ റിറ്റർ, 1915
• എ എസ് പുഷ്കിന്റെ വരികളിൽ ഞാൻ എന്റെ ആഗ്രഹങ്ങളെ അതിജീവിച്ചു

ലിങ്കുകൾ

• റഷ്യൻ ക്ലാസിക്കൽ റൊമാൻസ് - പാഠങ്ങൾ, ജീവചരിത്ര വിവരങ്ങൾ.mp3
• a-pesni.org-ൽ വരികളുള്ള പ്രണയങ്ങളുടെയും ജിപ്‌സി ഗാനങ്ങളുടെയും ലിസ്റ്റ്
  • a-pesni.org-ൽ വരികൾക്കൊപ്പം ജിപ്സി പ്രണയകഥകളുടെ ലിസ്റ്റ്
• റഷ്യൻ റെക്കോർഡുകൾ - SKURA നല്ല വ്യക്തി

പ്രണയകഥകളുടെ പട്ടിക, ചൈക്കോവ്സ്കിയുടെ പ്രണയകഥകളുടെ പട്ടിക

എ

• അവസാനം ഞാൻ പറയാം...(എ. പെട്രോവ് - ബി. അഖ്മദുലിന)
• ഓ, എന്തിനാ ഈ രാത്രി...(Nik. Bakaleinikov - N. Ritter)
• ആ കറുത്ത കണ്ണുകൾ

ബി

• വെളുത്ത അക്കേഷ്യയുടെ സുഗന്ധമുള്ള കുലകൾ- ഒരു അജ്ഞാത രചയിതാവിന്റെ സംഗീതം, എ. പുഗച്ചേവിന്റെ വരികൾ (?). 1902-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.
• മണികൾ- എ. ബകലെനിക്കോവിന്റെ സംഗീതം, എ. കുസിക്കോവിന്റെ വരികൾ.
• കഴിഞ്ഞ സന്തോഷങ്ങൾ, കഴിഞ്ഞ ദുഃഖങ്ങൾ

IN

• ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയ പൂന്തോട്ടത്തിൽ
• മിന്നുന്ന മണിക്കൂറിൽ
• (എസ്. ഗെർഡലിന്റെ ജിപ്സി വാൾട്ട്സ്)
• നിനക്ക് എന്റെ സങ്കടം മനസ്സിലാകുന്നില്ല
• തിരികെ വരൂ, ഞാൻ എല്ലാം ക്ഷമിക്കും!(ബി. പ്രോസോറോവ്സ്കി - വി. ലെൻസ്കി)
• വൈകുന്നേരം കോൾ, വൈകുന്നേരം മണി- ഇവാൻ കോസ്ലോവിന്റെ കവിതകളും അലക്സാണ്ടർ അലിയാബിയേവിന്റെ സംഗീതവും, -
• (N. Zubov - I. Zhelezko)
• നിലാവിൽ (ഡിംഗ്-ഡിംഗ്-ഡിംഗ്! മണി മുഴങ്ങുന്നു, എവ്ജെനി യൂറിയേവിന്റെ വാക്കുകളും സംഗീതവും)
• ഇതാ വരുന്നു തപാൽ ട്രോയിക്ക
• അതെല്ലാം മുമ്പ് പോയതാണ്(ഡി. പോക്രാസ് - പി. ജർമ്മൻ)
• നിങ്ങൾ പാട്ടുകൾ ചോദിക്കുന്നു, എന്റെ പക്കലില്ല(സാഷാ മകരോവ്)
• (എം. ലെർമോണ്ടോവ്)

ജി

• "ഗ്യാസ് സ്കാർഫ്" (പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച് ആരോടും പറയരുത്)
• വഴികാട്ടി, മൂവരും(എം. സ്റ്റെയിൻബർഗ്)
• കണ്ണുകൾ(എ. വിലെൻസ്കി - ടി. ഷെപ്കിന-കുപെർനിക്)
• പർപ്പിൾ നിറത്തിലുള്ള സൂര്യാസ്തമയത്തിന്റെ ഒരു ബീം നോക്കുന്നു
• കത്തിക്കുക, കത്തിക്കുക, എന്റെ നക്ഷത്രം- പി. ബുലഖോവിന്റെ സംഗീതം, വി.ച്യൂവ്സ്കിയുടെ വാക്കുകൾക്ക്, 1847.

ഡി

• രണ്ട് ഗിറ്റാറുകൾ- ഇവാൻ വാസിലീവ് സംഗീതം (ഒരു ജിപ്സി ഹംഗേറിയൻ സ്ത്രീയുടെ ഉദ്ദേശ്യത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി), അപ്പോളോൺ ഗ്രിഗോറിയേവിന്റെ വരികൾ.
• രാവും പകലും വാത്സല്യത്തിന്റെ ഹൃദയം പൊഴിക്കുന്നു
• നിങ്ങൾ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു(അജ്ഞാതം - I. സെവേരിയാനിൻ)
• ദി ലോംഗ് റോഡ്- സംഗീതം ബി.ഫോമിൻ, വരികൾ കെ.പോഡ്രെവ്‌സ്‌കി
• വീപ്പിംഗ് വില്ലോകൾ ഉറങ്ങുന്നു
• ഡുമാസ്

ഇ

• നിങ്ങൾക്ക് സ്നേഹിക്കണമെങ്കിൽ(സംഗീതം: എ. ഗ്ലാസുനോവ്, വരികൾ: എ. കോറിൻഫ്സ്കി)
• ഒന്നിലധികം തവണ നിങ്ങൾ എന്നെ ഓർക്കുന്നു

ഒപ്പം

• (എം. പുഗച്ചേവ് - ഡി. മിഖൈലോവ്)
• എന്റെ ആശ്വാസം ജീവിക്കുന്നു- സെർജി ഫെഡോറോവിച്ച് റിസ്കിൻ (1859-1895) "ദി ഡെയർഡെവിൾ" (1882) എന്ന കവിതയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി. എം ഷിഷ്കിന

ലാർക്ക് (M.Glinka - Puppeteer N)

Z

• ഒരു സൗഹൃദ സംഭാഷണത്തിനായി (അവൻ ഞങ്ങളുടെ അടുത്ത് വന്നു, ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വന്നു)
• ആകാശത്ത് നക്ഷത്രങ്ങൾ (ഒരു വിവാഹ വസ്ത്രത്തിൽ ഞാൻ ഒരു പൂന്തോട്ടം സ്വപ്നം കണ്ടു) (വി. ബോറിസോവ് - ഇ. ഡിറ്റെറിക്സ്)
• ശീതകാല റോഡ്- പുഷ്കിന്റെ കവിതകൾ, അലിയാബിയേവിന്റെ സംഗീതം.

ഒപ്പം

• മരതകം

TO

• എത്ര നല്ലത്
• ഗേറ്റ്(എ. ഒബുഖോവ് - എ. ബുഡിഷേവ്)
• കാപ്രിസിയസ്, ശാഠ്യം
• വേർപിരിയലിന്റെ മുൻകരുതൽ കാണുമ്പോൾ...(ഡി. അഷ്കെനാസി - വൈ. പോളോൺസ്കി)
• നിങ്ങൾ എന്റെ വീണുപോയ മേപ്പിൾ ആണ് (1925 ൽ സെർജി യെസെനിൻ)
• എപ്പോൾ ലളിതവും സൗമ്യവുമായ ഭാവം
• ചുവന്ന വസ്ത്രം

എൽ

• ഒരു ഹംസ ഗാനം(സംഗീതവും വരികളും മേരി പൊയ്‌റെറ്റിന്റെ), 1901
• കലണ്ടർ ഷീറ്റുകൾ
• ചന്ദ്രൻ മാത്രമേ ഉദിക്കും (കെ.കെ. ടൈർടോവ്, വൈൽത്സേവയ്ക്കുള്ള സമർപ്പണം)

എം

• എന്റെ ദിവസങ്ങൾ പതുക്കെ കടന്നു പോകുന്നു(സംഗീതം: എൻ. റിംസ്കി-കോർസകോവ്, എ. പുഷ്കിൻ എഴുതിയ വരികൾ)
• പ്രിയേ നിനക്ക് ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാമോ- സംഗീതം ഇ. വാൾഡ്‌റ്റ്യൂഫൽ, വരികൾ എസ്. ഗെർഡൽ
• മൂടൽമഞ്ഞിൽ എന്റെ തീ തിളങ്ങുന്നു(Y. പ്രിഗോജിയും മറ്റുള്ളവരും - യാക്കോവ് പോളോൺസ്കി)
• രോമമുള്ള ബംബിൾബീ(എ. പെട്രോവ് - ആർ. കിപ്ലിംഗ്, ട്രാൻസ്. ജി. ക്രൂഷ്കോവ്)
• കറുത്ത ചിന്തകൾ പോലെ പറക്കുന്നു(മുസ്സോർഗ്സ്കി - അപുഖ്തിൻ)
• ഞങ്ങൾ പൂന്തോട്ടത്തിലേക്ക് പോയി
• നമുക്ക് പരിചിതം മാത്രം(ബി. പ്രോസോറോവ്സ്കി - എൽ. പെൻകോവ്സ്കി)

എച്ച്

• ദൂരെ തീരത്തേക്ക്...(വാക്കുകൾ - വി. ലെബെദേവ്, സംഗീതം - ജി. ബോഗ്ദാനോവ്)
• പുലർച്ചെ അവളെ ഉണർത്തരുത്(എ. വർലമോവ് - എ. ഫെറ്റ്)
• എന്നെ ശകാരിക്കരുത്, പ്രിയേ. വാക്കുകൾ: A. Razorenov, സംഗീതം: A. I. Dubuk
• അവനെക്കുറിച്ച് എന്നോട് സംസാരിക്കരുത്(എം. പെറോട്ട്)
• വസന്തം എനിക്കായി വരില്ല- 1838 ൽ കോക്കസസിൽ സൃഷ്ടിച്ച കവി എ മൊൽചനോവിന്റെ വാചകത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, സംഗീതം. എൻ ദേവിട്ടിന്റെ വാക്കുകളും.
• വഞ്ചിക്കരുത്
• ഓർമ്മകൾ കൊണ്ടുവരരുത്(പി. ബുലാഖോവ് - എൻ. എൻ.)
• എന്റെ പ്രിയേ, പോകരുത്(എൻ. പാഷ്കോവ്)
• പോകരുത്, എന്നോടൊപ്പം നിൽക്കൂ(എൻ. സുബോവ്)
• ഇല്ല, അവൻ സ്നേഹിച്ചില്ല!(A. Guerchia - M. Medvedev). ഇറ്റാലിയൻ പ്രണയത്തിന്റെ വിവർത്തനം, വി. എഫ്. കോമിസാർഷെവ്സ്കയ മികച്ച വിജയത്തോടെ അവതരിപ്പിക്കുകയും അലക്സാണ്ട്രിയ തിയേറ്ററിലെ സ്റ്റേജിൽ എ.എൻ. ഓസ്ട്രോവ്സ്കിയുടെ "സ്ത്രീധനം" എന്ന നാടകത്തിൽ ലാരിസയുടെ പ്രണയമായി അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു (സെപ്റ്റംബർ 17, 1896 ന് പ്രദർശിപ്പിച്ചു).
• ഇല്ല, ഞാൻ നിന്നെ അത്ര ആവേശത്തോടെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ല (എം. ലെർമോണ്ടോവിന്റെ വാക്യങ്ങൾ)
• എനിക്ക് ലോകത്ത് ഒന്നും ആവശ്യമില്ല
• യാചക സ്ത്രീ
• പക്ഷെ ഞാൻ ഇപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു
• ഭ്രാന്തമായ രാത്രികൾ, ഉറക്കമില്ലാത്ത രാത്രികൾ(എ. സ്പിറോ - എ. അപുക്തിൻ)
• രാത്രി ശോഭനമാണ്(എം. ഷിഷ്കിൻ - എം. യാസിക്കോവ്)
• രാത്രി ശാന്തമാണ്(A. G. Rubinshtein)

കുറിച്ച്

• ഓ, നീ എന്റെ കൂടെ ഉണ്ടെങ്കിലും സംസാരിക്കൂ(I. Vasiliev - A. Grigoriev), 1857
• മണി ഏകകണ്ഠമായി മുഴങ്ങുന്നു(കെ. സിഡോറോവിച്ച് - I. മകരോവ്)
• ചന്ദ്രൻ സിന്ദൂരമായി
• അവൻ പോയി(എസ്. ഡോനറോവ് - അജ്ഞാത രചയിതാവ്)
• മൂർച്ചയുള്ള കോടാലി
• പോകൂ, നോക്കരുത്
• (നിക്കോളായ് ഹാരിറ്റോയുടെ ആദ്യ പ്രണയം, 1910)
• ആകർഷകമായ കണ്ണുകൾ(I. കോണ്ട്രാറ്റീവ്)
• കറുത്ത കണ്ണുകൾ- എവ്ജെനി ഗ്രെബെങ്കയുടെ (1843) വാക്കുകൾ, 1884-ൽ എസ്. ഗെർഡൽ ക്രമീകരിച്ച എഫ്. ഹെർമന്റെ വാൾട്ട്സ് "ഹോമേജ്" (വൽസ് ഹോമേജ്) സംഗീതത്തിൽ അവതരിപ്പിച്ചു.
• സ്വർണ്ണത്തോപ്പ് നിരാകരിച്ചു(എസ്. യെസെനിന്റെ കവിതകളിലേക്ക്)

പി

• ജോഡി ബേകൾ(എസ്. ഡൊനറോവ് - എ. അപുക്തിൻ)
• നിങ്ങളുടെ ആകർഷകമായ ലാളനത്തിൻ കീഴിൽ
• ലെഫ്റ്റനന്റ് ഗോളിറ്റ്സിൻ (ഗാനം)- 1977-ലെ ആദ്യകാല പ്രകടനം.
• ശരി, ഞാൻ അമ്മയോട് പറയാം
• എന്റെ പ്രിയേ, എന്നെ പരിപാലിക്കുക- സംഗീതം: A. I. Dubuc
• കുമ്പസാരം
• വിടവാങ്ങൽ, എന്റെ ക്യാമ്പ്!(ബി. പ്രോസോറോവ്സ്കി - വി. മകോവ്സ്കി)
• വിടവാങ്ങൽ അത്താഴം
• യാക്കോവ് പോളോൺസ്കിയുടെ ജിപ്സി സ്ത്രീയുടെ ഗാനം
• ലാർക്കിന്റെ പാട്ട്

ആർ

• പിരിയുമ്പോൾ അവൾ പറഞ്ഞു
• പ്രണയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള റൊമാൻസ്- ആന്ദ്രേ പെട്രോവിന്റെ സംഗീതം, ബേല അഖ്മദുലിനയുടെ വരികൾ, "ക്രൂരമായ പ്രണയം", 1984 എന്ന സിനിമയിൽ നിന്ന്.
• പ്രണയം(അലക്സാണ്ടർ വാസിലിയേവിന്റെ വാക്കുകളും സംഗീതവും)

കൂടെ

• മേശവിരി വെള്ള(എഫ്. ജർമ്മൻ, ആർ. എസ്. ഗെർഡൽ - അജ്ഞാത രചയിതാവ്)
• രാത്രി തിളങ്ങി
• ക്രമരഹിതവും ലളിതവുമാണ്
• നൈറ്റിംഗേൽ- സംഗീതസംവിധായകൻ A. A. Alyabyev, A. A. Delvig, 1825-1827 വാക്യങ്ങൾ വരെ.
• ശുഭരാത്രി മാന്യരേ- സംഗീതം - എ. സമോയിലോവ്, വരികൾ - എ. സ്ക്വോർട്ട്സോവ്.
• ലോകങ്ങൾക്കിടയിൽ
• മുഖമുള്ള കപ്പുകൾ

ടി

• നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ പച്ച ബോറിസ് ഫോമിൻ ആണ്
• ഇരുണ്ട ചെറി ഷാൾ(വി. ബകലെനിക്കോവ്)
• സമയം മാത്രം(വാക്കുകൾ പി. ജർമ്മൻ, സംഗീതം ബി. ഫോമിൻ)
• (അനറ്റോലി അഡോൾഫോവിച്ച് ഫ്രെങ്കലിന്റെ വരികൾ, നിക്കോളായ് ഇവാനോവിച്ച് ഖാരിറ്റോയുടെ സംഗീതം)

ചെയ്തത്

• ഉയർന്ന തീരത്ത്
• അയ്യോ, അവൾ എന്തിനാണ് തിളങ്ങുന്നത്- പുഷ്കിന്റെ കവിതകൾ, അലിയാബിയേവിന്റെ സംഗീതം
• നിങ്ങൾ ഒരു യഥാർത്ഥ സുഹൃത്താണ്
• പോകൂ, പോകൂ(L. Friso - V. Vereshchagin)
• തെരുവ്, തെരുവ്, നീ, സഹോദരൻ, മദ്യപിച്ചിരിക്കുന്നു- വരികൾ: V. I. സിറോട്ടിൻ, സംഗീതം: A. I. Dubuk
• മൂടൽമഞ്ഞുള്ള പ്രഭാതം(ഇ. അബാസ, വൈ. അബാസയുടെ മറ്റ് ഉറവിടങ്ങൾ അനുസരിച്ച് - ഇവാൻ തുർഗനേവ്)

സി

• രാത്രി മുഴുവൻ നിശാഗന്ധി ഞങ്ങൾക്ക് വിസിൽ മുഴക്കി- സംഗീതം വെനിയമിൻ ബാസ്‌നർ, വരികൾ മിഖായേൽ മാറ്റുസോവ്‌സ്‌കി. "ഡേയ്‌സ് ഓഫ് ദ ടർബിൻസ്" എന്ന സിനിമയിൽ നിന്നുള്ള പ്രണയം. 1976. ജനപ്രിയ പ്രണയത്താൽ സ്വാധീനിക്കപ്പെട്ടു
• പഴയ കുലീനമായ പ്രണയം, സംഗീതം. സാർട്ടിൻസ്‌കി ബേ, ഒരു അജ്ഞാത രചയിതാവിന്റെ വരികൾ

എച്ച്

• ഗൾ- സംഗീതം: E. Zhurakovsky, M. Poiret, വരികൾ: E. A. Bulanina
• സർക്കാസിയൻ ഗാനം- പുഷ്കിന്റെ കവിതകൾ, അലിയാബിയേവിന്റെ സംഗീതം
• കറുത്ത കണ്ണുകൾ. വാക്കുകൾ: A. Koltsov, സംഗീതം: A. I. Dubuk
• എന്താണ് ഈ ഹൃദയം
• അത്ഭുതകരമായ റോസ്

ഡബ്ല്യു

• ബോറിസ് പ്രോസോറോവ്സ്കിയുടെ സംഗീത ക്രമീകരണം, കോൺസ്റ്റാന്റിൻ പോഡ്രെവ്സ്കിയുടെ വരികൾ

ഇ

• ഹേ, കോച്ച്മാൻ, "യാർ" ലേക്ക് ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക(എ. യൂറിവ് - ബി. ആൻഡ്രീവ്സ്കി)

ഐ

• ഡി മിഖൈലോവിന്റെ വാക്കുകളും സംഗീതവും
• ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിച്ചു- പുഷ്കിന്റെ കവിതകൾ, അലിയാബിയേവിന്റെ സംഗീതം
• ഞാൻ നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടി(സംഗീതം അജ്ഞാത രചയിതാവ്, എഡിറ്റ് ചെയ്തത് ഐ. കോസ്ലോവ്സ്കി - എഫ്. ത്യുത്ചെവ്)
• ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് ഡ്രൈവ് ചെയ്യുകയായിരുന്നു(M. Poiret-ന്റെ വാക്കുകളും സംഗീതവും), 1905
• ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒന്നും പറയില്ല(T. Tolstaya - A. Fet)
• ഞാൻ പോകുന്നു, ഞാൻ പോകുന്നു, ഞാൻ പോകുന്നു
• കോച്ച്മാൻ, കുതിരകളെ ഓടിക്കരുത്- കമ്പോസർ യാക്കോവ് ഫെൽഡ്മാൻ, കവി നിക്കോളായ് വോൺ റിറ്റർ, 1915
• A. S. പുഷ്കിന്റെ കവിതകളിലേക്ക്

"റഷ്യൻ പ്രണയങ്ങളുടെ പട്ടിക" എന്ന ലേഖനത്തിൽ ഒരു അവലോകനം എഴുതുക

ലിങ്കുകൾ

• - പാഠങ്ങൾ, ജീവചരിത്ര വിവരങ്ങൾ, mp3
• - ത്വക്ക് നല്ല വ്യക്തി

റഷ്യൻ പ്രണയകഥകളുടെ പട്ടികയെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന ഒരു ഉദ്ധരണി

- ശരി, അപ്പോൾ എപ്പോഴാണ് പോകേണ്ടത്, ബഹുമാനപ്പെട്ടവരേ?
- അതെ, ഇവിടെ ... (അനറ്റോൾ തന്റെ വാച്ചിലേക്ക് നോക്കി) ഇപ്പോൾ പോകൂ. നോക്കൂ, ബലഗാ. എ? നിങ്ങൾ വേഗതയിലാണോ?
- അതെ, പുറപ്പെടൽ എങ്ങനെയുണ്ട് - അവൻ സന്തോഷവാനായിരിക്കുമോ, അല്ലാത്തപക്ഷം എന്തുകൊണ്ട് കൃത്യസമയത്ത് ആയിരിക്കരുത്? ബലാഗ പറഞ്ഞു. - Tver-ൽ എത്തിച്ചു, ഏഴു മണിക്ക് അവർ തുടർന്നു. നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ, ശ്രേഷ്ഠത.
“നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ഒരിക്കൽ ത്വെറിൽ നിന്ന് ക്രിസ്മസിലേക്ക് പോയി,” അനറ്റോൾ ഓർമ്മയുടെ പുഞ്ചിരിയോടെ പറഞ്ഞു, കുരാഗിനെ ആർദ്രമായ കണ്ണുകളോടെ നോക്കുന്ന മകാരിനിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു. - നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ, മകർക്കാ, ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ പറന്നു എന്നത് ആശ്വാസകരമായിരുന്നു. ഞങ്ങൾ വാഹനവ്യൂഹത്തിലേക്ക് കയറി, രണ്ട് വണ്ടികൾക്ക് മുകളിലൂടെ ചാടി. എ?
- കുതിരകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു! ബാലഗ തുടർന്നു. "പിന്നെ ഞാൻ യുവ അടിമകളെ കൗരിയിലേക്ക് നിരോധിച്ചു," അദ്ദേഹം ഡോലോഖോവിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു, "നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ, ഫിയോഡർ ഇവാനോവിച്ച്, മൃഗങ്ങൾ 60 മൈൽ അകലെ പറന്നു; നിങ്ങൾക്ക് അത് പിടിക്കാൻ കഴിയില്ല, നിങ്ങളുടെ കൈകൾ കഠിനമായിരുന്നു, തണുപ്പായിരുന്നു. അവൻ കടിഞ്ഞാൺ എറിഞ്ഞു, പിടിക്കുക, അവർ പറയുന്നു, ശ്രേഷ്ഠൻ, സ്വയം, അങ്ങനെ അവൻ സ്ലീയിൽ വീണു. അതിനാൽ എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഡ്രൈവ് ചെയ്യാൻ മാത്രമല്ല, നിങ്ങൾക്ക് സ്ഥലത്ത് തുടരാൻ കഴിയില്ല. മൂന്ന് മണിക്ക് അവർ പിശാചിനോട് പറഞ്ഞു. ഇടത്തേ ഒരാൾ മാത്രം മരിച്ചു.

അനറ്റോൾ മുറിയിൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങി, കുറച്ച് മിനിറ്റുകൾക്ക് ശേഷം ഒരു രോമക്കുപ്പായത്തിൽ വെള്ളി ബെൽറ്റും സേബിൾ തൊപ്പിയും ധരിച്ച്, സമർത്ഥമായി ഇടുപ്പ് ധരിച്ച് അവന്റെ അടുത്തേക്ക് പോയി. സുന്ദരമായ മുഖം. കണ്ണാടിയിൽ നോക്കി, കണ്ണാടിക്ക് മുന്നിൽ എടുത്ത അതേ സ്ഥാനത്ത്, ഡോലോഖോവിന്റെ മുന്നിൽ നിന്ന്, അവൻ ഒരു ഗ്ലാസ് വൈൻ എടുത്തു.
“ശരി, ഫെഡ്യ, വിട, എല്ലാത്തിനും നന്ദി, വിട,” അനറ്റോൾ പറഞ്ഞു. - ശരി, സഖാക്കളേ, സുഹൃത്തുക്കളെ ... അവൻ വിചാരിച്ചു ... - യുവാക്കൾ ... എന്റെ, വിട, - അവൻ മകരിനും മറ്റുള്ളവരും തിരിഞ്ഞു.
എല്ലാവരും അവനോടൊപ്പം സവാരി നടത്തിയിട്ടും, തന്റെ സഖാക്കളോടുള്ള ഈ അഭ്യർത്ഥനയിൽ നിന്ന് സ്പർശിക്കുന്നതും ഗൗരവമുള്ളതുമായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ അനറ്റോൾ ആഗ്രഹിച്ചു. അവൻ സാവധാനത്തിൽ ഉച്ചത്തിൽ സംസാരിച്ചു, ഒരു കാലുകൊണ്ട് നെഞ്ച് ആട്ടി. - എല്ലാവരും കണ്ണട എടുക്കുക; നീയും, ബാലഗാ. ശരി, സഖാക്കളേ, എന്റെ ചെറുപ്പത്തിലെ സുഹൃത്തുക്കൾ, ഞങ്ങൾ കുടിച്ചു, ഞങ്ങൾ ജീവിച്ചു, ഞങ്ങൾ കുടിച്ചു. എ? ഇനി, എപ്പോഴാണ് നമ്മൾ കണ്ടുമുട്ടുക? ഞാൻ വിദേശത്തേക്ക് പോകും. ജീവിക്കൂ, വിടപറയൂ, സുഹൃത്തുക്കളേ. ആരോഗ്യത്തിന്! ഹുറേ!
“ആരോഗ്യവാനായിരിക്കുക,” ബലാഗ തന്റെ ഗ്ലാസ് കുടിച്ച് ഒരു തൂവാല കൊണ്ട് സ്വയം തുടച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു. മകരിൻ കണ്ണീരോടെ അനറ്റോളിനെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു. “അയ്യോ, രാജകുമാരാ, നിന്നെ പിരിയുന്നത് എനിക്ക് എത്ര സങ്കടകരമാണ്,” അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
- പോകൂ, പോകൂ! അനറ്റോൾ നിലവിളിച്ചു.
ബലഗ മുറി വിടാൻ ഒരുങ്ങി.
“ഇല്ല, നിർത്തുക,” അനറ്റോൾ പറഞ്ഞു. "വാതിൽ അടയ്ക്കുക, അകത്തേക്ക് കയറുക." ഇതുപോലെ. വാതിലുകൾ അടച്ച് എല്ലാവരും ഇരുന്നു.
- ശരി, ഇപ്പോൾ മാർച്ച് ചെയ്യുക, സഞ്ചി! - അനറ്റോൾ എഴുന്നേറ്റു പറഞ്ഞു.
കാൽനടയായ ജോസഫ് അനറ്റോളിന് ഒരു ബാഗും സേബറും നൽകി, എല്ലാവരും ഹാളിലേക്ക് പോയി.
- കോട്ട് എവിടെ? ഡോലോഖോവ് പറഞ്ഞു. - ഹേയ്, ഇഗ്നാറ്റ്ക! മാട്രിയോണ മാറ്റ്വീവ്നയിലേക്ക് പോകുക, ഒരു രോമക്കുപ്പായം, ഒരു സേബിൾ കോട്ട് ആവശ്യപ്പെടുക. അവരെ എങ്ങനെ കൊണ്ടുപോകുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു, ”ഡോലോഖോവ് കണ്ണിറുക്കിക്കൊണ്ട് പറഞ്ഞു. - എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവൾ വീട്ടിൽ ഇരുന്നിടത്ത് ജീവനോടെയോ മരിച്ചുപോയോ ചാടുകയില്ല; നിങ്ങൾ അൽപ്പം മടിക്കുന്നു, പിന്നെ കണ്ണുനീർ ഉണ്ട്, അച്ഛനും അമ്മയും, ഇപ്പോൾ അവൾ തണുത്തതും പിന്നോട്ടും ആണ്, - നിങ്ങൾ ഉടൻ തന്നെ അത് ഒരു രോമക്കുപ്പായത്തിലേക്ക് എടുത്ത് സ്ലീയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുക.
കാൽനടക്കാരൻ ഒരു സ്ത്രീയുടെ കുറുക്കൻ കോട്ട് കൊണ്ടുവന്നു.
- വിഡ്ഢി, ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു. ഹേയ്, മാട്രിയോഷ്ക, സേബിൾ! തന്റെ ശബ്ദം മുറികളിലുടനീളം കേൾക്കത്തക്കവിധം അവൻ നിലവിളിച്ചു.
ചുവന്ന ഷാളിൽ തിളങ്ങുന്ന, കറുത്ത കണ്ണുകളും കറുത്ത, ചുരുണ്ട നീലകലർന്ന നിറമുള്ള മുടിയും ഉള്ള, സുന്ദരിയും മെലിഞ്ഞതും വിളറിയതുമായ ഒരു ജിപ്സി സ്ത്രീ, കൈയിൽ ഒരു സേബിൾ കോട്ടുമായി പുറത്തേക്ക് ഓടി.
“ശരി, എന്നോട് ക്ഷമിക്കില്ല, നിങ്ങൾ എടുക്കൂ,” അവൾ പറഞ്ഞു, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ യജമാനന്റെ മുന്നിൽ ലജ്ജിക്കുകയും കോട്ടിനോട് സഹതപിക്കുകയും ചെയ്തു.
ഡോളോഖോവ് അവൾക്ക് ഉത്തരം നൽകാതെ ഒരു രോമക്കുപ്പായം എടുത്ത് മട്രിയോഷയുടെ മുകളിൽ എറിഞ്ഞ് അവളെ പൊതിഞ്ഞു.
"അത്രമാത്രം," ഡോലോഖോവ് പറഞ്ഞു. “എന്നിട്ട് ഇതുപോലെ,” അവൻ പറഞ്ഞു, അവളുടെ തലയ്ക്ക് സമീപമുള്ള കോളർ ഉയർത്തി, അത് അവളുടെ മുഖത്തിന് മുന്നിൽ അൽപ്പം തുറന്നു. “അപ്പോൾ ഇങ്ങനെ, കണ്ടോ? - അവൻ അനറ്റോളിന്റെ തല കോളർ ഉപേക്ഷിച്ച ദ്വാരത്തിലേക്ക് നീക്കി, അതിൽ നിന്ന് മാട്രിയോഷയുടെ തിളങ്ങുന്ന പുഞ്ചിരി കാണാൻ കഴിഞ്ഞു.
“ശരി, വിട, മാട്രിയോഷ്,” അനറ്റോൾ അവളെ ചുംബിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു. - ഓ, എന്റെ വിനോദം ഇവിടെ കഴിഞ്ഞു! സ്റ്റെഷ്കയെ വണങ്ങുക. ശരി, വിട! വിടവാങ്ങൽ, മാട്രിയോഷ്; നിങ്ങൾ എനിക്ക് സന്തോഷം നേരുന്നു.
“ശരി, രാജകുമാരാ, ദൈവം നിങ്ങൾക്ക് വലിയ സന്തോഷം നൽകട്ടെ,” മാട്രോണ അവളുടെ ജിപ്സി ഉച്ചാരണത്തോടെ പറഞ്ഞു.
രണ്ട് ട്രൈക്കകൾ പൂമുഖത്ത് നിൽക്കുകയായിരുന്നു, രണ്ട് യുവ പരിശീലകർ അവരെ പിടിച്ചിരുന്നു. ബലഗ മുൻ മൂന്നിൽ ഇരുന്നു, കൈമുട്ടുകൾ ഉയർത്തി പതുക്കെ കടിഞ്ഞാൺ പൊളിച്ചു. അനറ്റോളും ഡോലോഖോവും അവന്റെ അരികിൽ ഇരുന്നു. മകരിൻ, ഖ്വോസ്‌റ്റിക്കോവ്, കൂട്ടുകെട്ട് എന്നിവർ മറ്റൊരു മൂന്നിൽ ഇരുന്നു.
- തയ്യാറാണ്, അല്ലേ? ബാലഗ ചോദിച്ചു.
- അത് പോകട്ടെ! അവൻ ആക്രോശിച്ചു, കടിഞ്ഞാൺ കൈകളിൽ പൊതിഞ്ഞു, ട്രോയിക്ക നികിറ്റ്സ്കി ബൊളിവാർഡിന് അടിയേറ്റു.
- ഹാവൂ! പോകൂ, ഹേയ്! ... ശ്ശ്, - ബലാഗയുടെയും ആടുകളിൽ ഇരിക്കുന്ന ചെറുപ്പക്കാരന്റെയും നിലവിളി മാത്രമേ കേൾക്കാനാകൂ. അർബത്ത് സ്ക്വയറിൽ, ട്രോയിക്ക വണ്ടിയിൽ തട്ടി, എന്തോ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു, ഒരു നിലവിളി കേട്ടു, ട്രോയിക്ക അർബത്തിലൂടെ പറന്നു.
പോഡ്‌നോവിൻസ്‌കിക്കൊപ്പം രണ്ട് അറ്റങ്ങൾ നൽകിയ ശേഷം, ബാലഗ പിടിച്ചുനിൽക്കാൻ തുടങ്ങി, തിരികെ വന്ന്, സ്റ്റാരായ കൊന്യുഷെന്നയയുടെ കവലയിൽ കുതിരകളെ നിർത്തി.
കുതിരകളെ കടിഞ്ഞാൺ കൊണ്ട് പിടിക്കാൻ നല്ല സുഹൃത്ത് താഴേക്ക് ചാടി, അനറ്റോളും ഡോലോഖോവും നടപ്പാതയിലൂടെ പോയി. ഗേറ്റിനെ സമീപിച്ച് ഡോലോഖോവ് വിസിൽ മുഴക്കി. വിസിൽ അവന് ഉത്തരം നൽകി, അതിനുശേഷം വേലക്കാരി പുറത്തേക്ക് ഓടി.
“മുറ്റത്തേക്ക് വരൂ, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്കത് കാണാം, അത് ഇപ്പോൾ തന്നെ പുറത്തുവരും,” അവൾ പറഞ്ഞു.
ഡോലോഖോവ് ഗേറ്റിൽ തന്നെ നിന്നു. അനറ്റോൾ വീട്ടുജോലിക്കാരിയെ പിന്തുടർന്ന് മുറ്റത്തേക്ക് പോയി, വളവ് തിരിഞ്ഞ് പൂമുഖത്തേക്ക് ഓടി.
ഗവ്രിലോ, മരിയ ദിമിട്രിവ്നയുടെ വലിയ സഞ്ചാര ഫുട്മാൻ, അനറ്റോളിനെ കണ്ടുമുട്ടി.
“ദയവായി യജമാനത്തിയുടെ അടുത്തേക്ക് വരൂ,” കാൽനടക്കാരൻ വാതിലിൽ നിന്ന് വഴി തടഞ്ഞ് ഒരു ബാസ് ശബ്ദത്തിൽ പറഞ്ഞു.
- ഏത് സ്ത്രീയോട്? നിങ്ങൾ ആരാണ്? അനറ്റോൾ ശ്വാസമടക്കിപ്പിടിച്ച ശബ്ദത്തിൽ ചോദിച്ചു.
- ദയവായി, കൊണ്ടുവരാൻ ഉത്തരവിട്ടു.
- കുരാഗിൻ! തിരികെ," ഡോലോഖോവ് അലറി. - രാജ്യദ്രോഹം! തിരികെ!
അവൻ നിർത്തിയ ഗേറ്റിൽ ഡോലോഖോവ്, അനറ്റോൾ പ്രവേശിച്ചതിനുശേഷം ഗേറ്റ് പൂട്ടാൻ ശ്രമിച്ച കാവൽക്കാരനുമായി വഴക്കിട്ടു. അവസാന ശ്രമത്തിൽ, ഡോളോഖോവ് കാവൽക്കാരനെ തള്ളിമാറ്റി, ഓടിപ്പോയ അനറ്റോളിനെ കൈയ്യിൽ പിടിച്ച് ഗേറ്റിലൂടെ വലിച്ചിഴച്ച് അവനോടൊപ്പം ട്രോയിക്കയിലേക്ക് ഓടി.

മരിയ ദിമിട്രിവ്ന, ഇടനാഴിയിൽ കരയുന്ന സോന്യയെ കണ്ടെത്തി, എല്ലാം ഏറ്റുപറയാൻ അവളെ നിർബന്ധിച്ചു. നതാഷയുടെ കുറിപ്പ് തടഞ്ഞ് വായിച്ച്, മരിയ ദിമിട്രിവ്ന കുറിപ്പുമായി നതാഷയുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി.
“നിഷ്ടാ, നാണമില്ലാത്തവൻ,” അവൾ അവളോട് പറഞ്ഞു. - ഞാൻ ഒന്നും കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല! - ആശ്ചര്യവും എന്നാൽ വരണ്ടതുമായ കണ്ണുകളോടെ അവളെ നോക്കുന്ന നതാഷയെ തള്ളിമാറ്റി, അവൾ ഒരു താക്കോൽ ഉപയോഗിച്ച് അവളെ പൂട്ടി, അന്ന് വൈകുന്നേരം വരുന്ന ആളുകളെ ഗേറ്റിലൂടെ കടത്തിവിടാൻ കാവൽക്കാരനോട് ആജ്ഞാപിച്ചു, പക്ഷേ അവരെ പുറത്തുവിടരുത്, ഒപ്പം കാൽനടനോട് ആജ്ഞാപിച്ചു. ഈ ആളുകളെ അവളുടെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുവരാൻ, സ്വീകരണമുറിയിൽ ഇരുന്നു, തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകുന്നവരെ കാത്തിരിക്കുന്നു.
വന്നവർ ഓടിപ്പോയതായി മരിയ ദിമിട്രിവ്നയെ അറിയിക്കാൻ ഗവ്രിലോ വന്നപ്പോൾ, അവൾ മുഖം ചുളിച്ചുകൊണ്ട് എഴുന്നേറ്റു, കൈകൾ മടക്കി, എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് ആലോചിച്ചുകൊണ്ട് വളരെ നേരം മുറികളിൽ നടന്നു. പുലർച്ചെ 12 മണിക്ക് കീ പോക്കറ്റിൽ ഉണ്ടെന്ന് തോന്നിയ അവൾ നതാഷയുടെ മുറിയിലേക്ക് പോയി. സോന്യ കരഞ്ഞുകൊണ്ട് ഇടനാഴിയിൽ ഇരുന്നു.
- മരിയ ദിമിട്രിവ്ന, ദൈവത്തിനുവേണ്ടി ഞാൻ അവളുടെ അടുത്തേക്ക് പോകട്ടെ! - അവൾ പറഞ്ഞു. മരിയ ദിമിട്രിവ്ന അവൾക്ക് ഉത്തരം നൽകാതെ വാതിൽ തുറന്ന് അകത്തേക്ക് പോയി. "വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന, നീചമായ ... എന്റെ വീട്ടിൽ ... ഒരു നീചൻ, ഒരു പെൺകുട്ടി ... എനിക്ക് മാത്രമേ എന്റെ പിതാവിനോട് സഹതാപം തോന്നുന്നു!" മരിയ ദിമിട്രിവ്ന അവളുടെ കോപം ശമിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. "എത്ര ബുദ്ധിമുട്ടാണെങ്കിലും, എല്ലാവരോടും മിണ്ടാതിരിക്കാനും അത് എണ്ണത്തിൽ നിന്ന് മറയ്ക്കാനും ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കും." നിശ്ചയദാർഢ്യത്തോടെയുള്ള ചുവടുകളോടെ മരിയ ദിമിട്രിവ്ന മുറിയിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു. നതാഷ സോഫയിൽ കിടന്നു, കൈകൊണ്ട് തല മറച്ചു, അനങ്ങുന്നില്ല. മരിയ ദിമിട്രിവ്ന ഉപേക്ഷിച്ച സ്ഥാനത്ത് അവൾ കിടന്നു.
- നല്ലത് വളരെ നല്ലത്! മരിയ ദിമിട്രിവ്ന പറഞ്ഞു. - എന്റെ വീട്ടിൽ, പ്രേമികൾക്കായി തീയതികൾ ഉണ്ടാക്കുക! അഭിനയിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല. ഞാൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കൂ. മരിയ ദിമിട്രിവ്ന അവളുടെ കൈയിൽ തൊട്ടു. - ഞാൻ സംസാരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ കേൾക്കൂ. അവസാനത്തെ പെൺകുട്ടിയെപ്പോലെ നിങ്ങൾ സ്വയം അപമാനിച്ചു. ഞാൻ നിങ്ങളോട് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുമായിരുന്നു, പക്ഷേ എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ പിതാവിനോട് സഹതാപം തോന്നുന്നു. ഞാൻ ഒളിക്കും. - നതാഷ അവളുടെ സ്ഥാനം മാറ്റിയില്ല, പക്ഷേ അവളുടെ ശരീരം മുഴുവനും അവളെ ശ്വാസം മുട്ടിക്കുന്ന ശബ്ദമില്ലാത്ത, ഞെട്ടിക്കുന്ന കരച്ചിലിൽ നിന്ന് ഉയരാൻ തുടങ്ങി. മരിയ ദിമിട്രിവ്ന സോന്യയെ നോക്കി നതാഷയുടെ അരികിൽ സോഫയിൽ ഇരുന്നു.
- അവൻ എന്നെ വിട്ടുപോയത് അവന്റെ സന്തോഷമാണ്; അതെ, ഞാൻ അവനെ കണ്ടെത്തും, അവൾ അവളോട് പറഞ്ഞു പരുക്കൻ ശബ്ദത്തിൽ; ഞാൻ പറയുന്നത് നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? - അവൾ അവളെ വ്യാജമാക്കി വലിയ കൈനതാഷയുടെ മുഖത്തിന് താഴെ അവളെ അവളുടെ നേരെ തിരിച്ചു. നതാഷയുടെ മുഖം കണ്ട് മരിയ ദിമിട്രിവ്നയും സോന്യയും അത്ഭുതപ്പെട്ടു. അവളുടെ കണ്ണുകൾ തിളങ്ങുകയും വരണ്ടതുമായിരുന്നു, അവളുടെ ചുണ്ടുകൾ ഞെരിഞ്ഞു, അവളുടെ കവിളുകൾ താഴുന്നു.
“വിടൂ ... ആ ... ഞാൻ ... ഞാൻ ... മരിക്കുന്നു ...” അവൾ പറഞ്ഞു, ഒരു ദുഷ്പ്രയത്നത്തോടെ അവൾ മരിയ ദിമിട്രിവ്നയിൽ നിന്ന് സ്വയം വലിച്ചുകീറി അവളുടെ മുൻ സ്ഥാനത്ത് കിടന്നു.
"നതാലിയ!..." മരിയ ദിമിട്രിവ്ന പറഞ്ഞു. - ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ആശംസകൾ നേരുന്നു. നീ കിടക്ക്, ശരി, അങ്ങനെ കിടക്കൂ, ഞാൻ നിന്നെ തൊടില്ല, കേൾക്കൂ... നീ എത്ര കുറ്റക്കാരനാണെന്ന് ഞാൻ പറയില്ല. നിങ്ങൾക്ക് തന്നെ അറിയാം. ശരി, ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ നാളെ വരും, ഞാൻ അവനോട് എന്ത് പറയും? എ?
വീണ്ടും നതാഷയുടെ ശരീരം വിറച്ചു.