"ലെഫ്റ്റി" എന്ന കഥയിലെ ഭാഷയുടെ പ്രത്യേകത. സാഹിത്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള എല്ലാ സ്കൂൾ ഉപന്യാസങ്ങളും സമ്പത്തിനോടും സുഖസൗകര്യങ്ങളോടും ഉള്ള നിസ്സംഗത

എൻ.എസ്.ലെസ്കോവ്. "ലെഫ്റ്റ്" എന്ന കഥ. കഥയുടെ സവിശേഷതകൾ. നിക്കോളാസ് I ലെ പ്ലാറ്റോവ്. തുലാ മാസ്റ്റേഴ്സിന്റെ "ഭയങ്കര രഹസ്യം"

ലക്ഷ്യം:

എഴുത്തുകാരന്റെ ജീവചരിത്രവും പ്രവർത്തനവുമായുള്ള പരിചയം.

ചുമതലകൾ:

കഥയുടെ വിഭാഗത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു ആശയം നൽകുക;

റഷ്യൻ ദേശം സമ്പന്നമായ കഴിവുകളിൽ, ജനങ്ങളുടെ ദേശസ്നേഹത്തിൽ അഭിമാനബോധം വളർത്തുന്നു.

ആമുഖം

ഇന്ന് നമ്മൾ ഏറ്റവും രസകരമായ റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരിലൊരാളായ നിക്കോളായ് സെമെനോവിച്ച് ലെസ്കോവിനെ കാണും, ആരുടെ സൃഷ്ടിയാണ് ഞങ്ങൾ ആദ്യമായി അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നത്. എന്നാൽ അവനെ കുറിച്ച് പ്രശസ്ത നായകൻ, ലെഫ്റ്റ്, നിങ്ങൾ കേട്ടിരിക്കണം. ഇതൊരു നായകനാണ്, നേരിയ കൈഎഴുത്തുകാരൻ, ലഭിച്ചു സ്വതന്ത്ര ജീവിതം. "ആധുനിക വായനക്കാരൻ ജീവിക്കുന്നത് ഇതിഹാസത്തിന്റെ വികാരത്തിലാണ് ഉരുക്ക് ചെള്ള്, ഒരു റഷ്യൻ കരകൗശല വിദഗ്ധൻ, "എപ്പോഴും ഉണ്ടായിരുന്നു" ... ഈ കഥ "ചെള്ള്" എന്ന വാക്കിൽ, "ഇടത് കൈ" എന്ന വാക്കിൽ, "തുല" എന്ന വാക്കിൽ നമ്മോടൊപ്പം സംഭവിക്കുന്നു; അവളുടെ രചയിതാവിന്റെ പേരിൽ ആദ്യം ഓർമ്മിക്കപ്പെടുന്നത് അവളെയാണ് ... ലെസ്കോവ് എന്ന പേരിൽ മാത്രം ഓർമ്മയുടെ ഉപരിതലത്തിലേക്ക് കുതിക്കുന്നത് "ബ്ലോച്ച്" ആണ്.

(എൽ.എ. ആനിൻസ്കി)

ജീവചരിത്രം

നിക്കോളായ് സെമെനോവിച്ച് ലെസ്കോവിന്റെ ജന്മസ്ഥലം ഒറെൽ നഗരമാണ്.

http://www.2do2go.ru/uploads/full/d98e6eb01399a70b15feda98312a9111_w960_h2048.jpg ഒറെലിലെ എൻ.എസ്. ലെസ്കോവിന്റെ ഹൗസ് മ്യൂസിയം.

“ഉത്ഭവമനുസരിച്ച്, ഞാൻ ഓറിയോൾ പ്രവിശ്യയിലെ പാരമ്പര്യ പ്രഭുക്കന്മാരിൽ പെടുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങളുടെ കുലീനത ചെറുപ്പവും നിസ്സാരവുമാണ്, അത് എന്റെ പിതാവ് നേടിയതാണ് ... ഞങ്ങളുടെ കുടുംബം പുരോഹിതന്മാരിൽ നിന്നാണ്. ഓറിയോൾ പ്രവിശ്യയിലെ ലെസ്കി ഗ്രാമത്തിലെ പുരോഹിതന്മാരായിരുന്നു മുത്തച്ഛനും മുത്തച്ഛനും. ഈ ഗ്രാമത്തിൽ നിന്ന് ലെസ്കി കണ്ടെത്തി കുടുംബ പേര്- ലെസ്കോവ്സ് .., ”നിക്കോളായ് സെമെനോവിച്ച് തന്റെ ആത്മകഥയിൽ എഴുതുന്നു.

പിതാവ്, സെമിയോൺ ദിമിട്രിവിച്ച്, "പുരോഹിതന്മാരുടെ അടുത്തേക്ക് പോയില്ല." ഇത് മുത്തച്ഛനെ വളരെയധികം അസ്വസ്ഥനാക്കി, അവനെ മിക്കവാറും ശവക്കുഴിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി ...

പുരോഹിതരുടെ അടുത്തേക്ക് പോകാൻ വിസമ്മതിച്ചതിന് മുത്തച്ഛൻ വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കിയ പിതാവ് ഒറെൽ നഗരത്തിലേക്ക് പലായനം ചെയ്തു, അവിടെ ഭൂവുടമയായ മിഖായേൽ ആൻഡ്രീവിച്ച് സ്ട്രാക്കോവിൽ നിന്ന് കുട്ടികളെ പഠിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി. നല്ല മനസ്സും സത്യസന്ധതയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ദീർഘക്ഷമ ജീവിതത്തിന്റെ ഒരു മികച്ച സവിശേഷതയായിരുന്നു.

നിക്കോളായ് സെമെനോവിച്ച് 1831 ഫെബ്രുവരി 16 ന് ഓറലിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ലാത്ത ഗോറോഖോവ് ഗ്രാമത്തിൽ ജനിച്ചു. “ഞങ്ങൾ താമസിച്ചിരുന്നത് ഒരു ചെറിയ വീട്ടിലാണ്, അതിൽ ഒരു വലിയ കർഷക തടി വീടും അകത്ത് പ്ലാസ്റ്ററിട്ടതും വൈക്കോൽ കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞതുമാണ്,” ഞങ്ങളുടെ ഭാവി എഴുത്തുകാരൻ ഓർമ്മിക്കുന്നു. ഗ്രാമത്തിൽ അവൻ തികഞ്ഞ സ്വാതന്ത്ര്യത്തോടെ ജീവിച്ചു, അത് അവൻ ആഗ്രഹിച്ചതുപോലെ ഉപയോഗിച്ചു. അവന്റെ സമപ്രായക്കാർ കർഷക കുട്ടികളായിരുന്നു, അവരോടൊപ്പം അദ്ദേഹം ജീവിക്കുകയും ആത്മാവിനോട് ആത്മാവിൽ ജീവിക്കുകയും ചെയ്തു. സാധാരണ ജീവിതത്തിന് ചെറിയ വിശദാംശങ്ങളിലേക്ക് അറിയാമായിരുന്നു.

സ്ട്രാക്കോവിന്റെ വീട്ടിൽ, യുവ ലെസ്കോവ് സമൂഹത്തിൽ എങ്ങനെ മാന്യമായി പെരുമാറണമെന്ന് പഠിച്ചു, ആളുകളിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞുമാറുകയും മാന്യമായ പെരുമാറ്റം പുലർത്തുകയും ചെയ്തു - അദ്ദേഹം മാന്യമായി ഉത്തരം നൽകി, മാന്യമായി വണങ്ങി, നേരത്തെ ഫ്രഞ്ചിൽ ചാറ്റ് ചെയ്യാൻ പഠിച്ചു. ഓറിയോൾ ജിംനേഷ്യത്തിൽ പഠിച്ചു.

എൻ എസ് ലെസ്കോവിന് 17 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ് കോളറ ബാധിച്ച് മരിച്ചു, ഭാവി എഴുത്തുകാരന് ജോലി ചെയ്യുകയും സേവിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടിവന്നു. അവൻ കിയെവിലേക്ക് തന്റെ അമ്മാവന്റെ അടുത്തേക്ക് പോകുന്നു, അവിടെ അദ്ദേഹം താമസിക്കുകയും ജോലി ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. കൈവിൽ, യുഗത്തിലെ കാര്യമായ മാറ്റങ്ങളാൽ അദ്ദേഹത്തെ പിടികൂടി: നിക്കോളാസ് രണ്ടാമന്റെ മരണം, നിരവധി വിലക്കുകൾ നീക്കൽ, ഭാവി പരിഷ്കാരങ്ങളുടെ തുടക്കക്കാരൻ, അതിൽ നിന്ന് അവർ കൊണ്ടുവന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ അവർ പ്രതീക്ഷിച്ചു.

പുതിയ യുഗം വാണിജ്യ, വ്യാവസായിക പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഉയർച്ചയ്ക്ക് കാരണമായി, അതിന് വിദ്യാസമ്പന്നരായ സംരംഭകരായ ആളുകളെ ആവശ്യമായിരുന്നു, കൂടാതെ ലെസ്കോവ് ഒരു വാണിജ്യ സംരംഭത്തിൽ ജോലി ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി, അതിനായി അദ്ദേഹം 1857-ൽ പെൻസ പ്രവിശ്യയിലേക്ക് മാറി.

3 വർഷക്കാലം അദ്ദേഹം റഷ്യയിലുടനീളം സഞ്ചരിച്ചു. പിന്നീട്, ഒരു പത്ര ലേഖകന്റെ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകി: "നിങ്ങളുടെ സൃഷ്ടികൾക്കുള്ള മെറ്റീരിയൽ എവിടെ നിന്ന് ലഭിക്കും?" ലെസ്കോവ് നെറ്റിയിലേക്ക് വിരൽ ചൂണ്ടി: “ഇതാ ഈ നെഞ്ചിൽ നിന്ന്. എന്റെ ഇംപ്രഷനുകൾ ഇതാ വാണിജ്യ സേവനംബിസിനസ്സുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് എനിക്ക് റഷ്യയിൽ ചുറ്റിക്കറങ്ങേണ്ടി വന്നപ്പോൾ, ഇതാണ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ നല്ല സമയംഎന്റെ ജീവിതം, ഞാൻ ഒരുപാട് കാണുകയും എളുപ്പത്തിൽ ജീവിക്കുകയും ചെയ്തപ്പോൾ.

അങ്ങനെ, പ്രശസ്ത റഷ്യൻ ജീവചരിത്രം ഞങ്ങൾ പരിചയപ്പെട്ടു എഴുത്തുകാരൻ XIXസെഞ്ച്വറി, N.S. ലെസ്കോവ.

സമ്പന്നമായ അനുഭവപരിചയമുള്ള ഒരു മുപ്പതു വയസ്സുകാരനായിട്ടാണ് ലെസ്കോവ് സാഹിത്യത്തിലേക്ക് വന്നത്.

യൂറി നാഗിബിൻ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, "തുല ചരിഞ്ഞ ലെഫ്റ്റ്-ഹാൻഡർ ആൻഡ് സ്റ്റീൽ ഫ്ലീയുടെ കഥ" (1881) "ലെസ്കിന്റെ സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ മാസ്റ്റർപീസുകളിൽ പെടുന്നു."

ആദ്യ സൃഷ്ടികളിൽ, "കഥ ..." എന്നതിന് ഒരു ആമുഖമുണ്ടായിരുന്നു:

“ഒരു പഴയ തോക്കുധാരിയുടെ കഥയനുസരിച്ച് ഞാൻ ഈ ഇതിഹാസം സെസ്ട്രോനെറ്റ്സ്കിൽ എഴുതി. "ബ്രിട്ടീഷുകാർ ഉരുക്കിൽ നിന്ന് ഒരു ചെള്ളിനെ ഉണ്ടാക്കി, ഞങ്ങളുടെ തുല ആളുകൾ അതിനെ ഷോട്ട് ചെയ്ത് അവർക്ക് തിരികെ അയച്ചത് എങ്ങനെ എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള തമാശയുടെ ഉത്ഭവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ ചോദ്യത്തിൽ എനിക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു." എന്നാൽ താമസിയാതെ രചയിതാവ് തന്നെ "സ്വയം തുറന്നുകാട്ടി:" ഞാൻ കഴിഞ്ഞ വർഷം മേയിൽ മുഴുവൻ കഥയും രചിച്ചു, ഇടതുകൈയ്യൻ ഞാൻ കണ്ടുപിടിച്ച ഒരു മുഖമാണ്.

http://img0.liveinternet.ru/images/attach/c/7/95/762/95762484_008_Kosoy_Levsha.jpg

എന്തുകൊണ്ടാണ് ലെസ്കോവ് പഴയ തോക്കുധാരിയുടെ കഥ പരാമർശിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? (ഇടങ്കയ്യൻ എന്ന ഇതിഹാസം ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ പ്രചാരത്തിലാകണമെന്ന് അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു, ചരിത്രത്തിൽ തന്റെ പങ്കാളിത്തം ഇല്ലെന്ന മിഥ്യാധാരണ സൃഷ്ടിക്കാൻ).

എഴുത്തുകാരൻ തന്നെ തന്റെ കഥയുടെ തരം നിർണ്ണയിച്ചു: ഇതൊരു കഥയാണ്.

നമുക്ക് നിഘണ്ടു നോക്കാം: “നാടോടി പാരമ്പര്യങ്ങളെയും ഇതിഹാസങ്ങളെയും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഇതിഹാസത്തിന്റെ ഒരു വിഭാഗമാണ് ഒരു കഥ. ഒരു പ്രത്യേക സ്വഭാവവും സംസാര ശൈലിയുമുള്ള ഒരു വ്യക്തിയെ പ്രതിനിധീകരിച്ചാണ് ആഖ്യാനം നടത്തുന്നത്.

നെപ്പോളിയനുമായുള്ള യുദ്ധത്തിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ റഷ്യയിലും ഇംഗ്ലണ്ടിലും കഥയുടെ പ്രവർത്തനം നടക്കുന്നു. പ്ലാറ്റോനോവിനൊപ്പം അലക്സാണ്ടറിന്റെ യാത്ര ലണ്ടൻ - ചരിത്രപരംവസ്തുത. 1825-ലെ ഡിസെംബ്രിസ്റ്റ് പ്രക്ഷോഭം പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നു.

കഥയുടെ ഭാഷാശാസ്ത്രം

കഥയുടെ ആഖ്യാതാവ് മിക്കവാറും ഒരു ലളിതമായ വ്യക്തിയാണ്, ഒരു കരകൗശലക്കാരൻ, ഒരു കരകൗശല വിദഗ്ധൻ. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംസാരം, പ്രാദേശിക ഭാഷ, വിപരീതങ്ങൾ, എന്നിവയിൽ ധാരാളം ക്രമക്കേടുകൾ ഉണ്ട്. ചരിത്ര കഥാപാത്രങ്ങൾ- അലക്സാണ്ടർ 1, പ്ലാറ്റോവ് - ഒരു സാധാരണക്കാരന്റെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് കാണിച്ചിരിക്കുന്നു.

"ലെഫ്റ്റി" എന്ന കഥ നിങ്ങൾ വായിക്കുമ്പോൾ, പുതിയതും അസാധാരണവുമായ വാക്കുകൾ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചോ?

അവ എങ്ങനെ രൂപപ്പെടുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

നിരക്ഷരനായ ഒരു വ്യക്തിക്ക് പരിചിതമല്ലാത്ത വാക്കുകൾ ആഖ്യാതാവോ നായകനോ കാണുകയും അത് "കൂടുതൽ മനസ്സിലാക്കാവുന്ന" വിധത്തിൽ മാറ്റുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ പുതിയ വാക്കുകൾ രൂപപ്പെടുന്നു.

ഉദാഹരണത്തിന്:

മെൽക്കോസ്കോപ്പ്, മൈക്രോസ്കോപ്പ്

ഡോൾബിറ്റ്സ - മേശ,

ഇരട്ട - ഇരട്ട,

കെമലിഡുകൾ-പിരമിഡുകൾ.

പാഠപുസ്തകത്തിൽ ഈ വാക്കുകളുടെ വിശദീകരണമുണ്ട്. വാചകത്തിലെ സമാന പദങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്? നീ എന്ത് കരുതുന്നു? നാടോടിക്കഥയിലെ ഏത് ഘടകങ്ങളാണ് നിങ്ങൾ കഥയിൽ ശ്രദ്ധിച്ചത്?

തുടക്കങ്ങളുണ്ട്, ആവർത്തനങ്ങളുണ്ട്. അവസാനത്തിൽ ഒരു പരിഷ്കരണം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു: "അവർ തക്കസമയത്ത് പരമാധികാരിയിലേക്ക് ലെവ്ഷയുടെ വാക്കുകൾ കൊണ്ടുവന്നിരുന്നുവെങ്കിൽ, ശത്രുവുമായുള്ള യുദ്ധത്തിൽ ക്രിമിയയിൽ ഇത് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ വഴിത്തിരിവായിരിക്കും."

നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് തോന്നുന്നു, ഏത് പഴഞ്ചൊല്ലിൽ നിന്നാണ് എൻ.എസ്. ലെസ്കോവ്? (യജമാനന്റെ കാര്യം ഭയക്കുന്നു)

നിക്കോളാസ് I. അടുത്തുള്ള പ്ലാറ്റോവ് തുലാ മാസ്റ്റേഴ്സിന്റെ രഹസ്യം
വായിച്ച് അഭിപ്രായം പറഞ്ഞു

അധ്യായം നാല്

ഈ അധ്യായം വായിക്കുമ്പോൾ, നിക്കോളായ് പാവ്‌ലോവിച്ചിന്റെ സ്വഭാവസവിശേഷതകൾ നമുക്ക് ശ്രദ്ധിക്കാം: "പരമാധികാരി നിക്കോളായ് പാവ്‌ലോവിച്ച് തന്റെ റഷ്യൻ ജനതയിൽ വളരെ ആത്മവിശ്വാസത്തിലായിരുന്നു, ഒരു വിദേശിക്കും വഴങ്ങാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല ..." ചക്രവർത്തി പ്ലാറ്റോവിനോട് പറയുന്നു: "... കാണിക്കുക. എന്റെ തുല ഈ നിംഫോസോറിയയിൽ പ്രാവീണ്യം നേടുന്നു, അവർ അവളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കട്ടെ. എന്റെ സഹോദരൻ ഈ കാര്യത്തിൽ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടുവെന്നും നിംഫോസോറിയയെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഉണ്ടാക്കിയ അപരിചിതരെ പ്രശംസിച്ചുവെന്നും എന്നോട് പറയുക, അവർ ആരെക്കാളും മോശമല്ലെന്ന് ഞാൻ സ്വയം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. അവർ എന്റെ വാക്ക് ഉച്ചരിക്കില്ല, എന്തെങ്കിലും ചെയ്യും.

അദ്ധ്യായം അഞ്ച്

പ്ലാറ്റോവ് "തന്റെ മനസ്സ് കുലുക്കുന്നു" എന്നും തുലാ യജമാനന്മാരെ പൂർണ്ണമായി വിശ്വസിക്കുന്നില്ലെന്നും ഞങ്ങൾ കാണുന്നു: "... ഞാൻ നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കുന്നു, പക്ഷേ നോക്കൂ, അങ്ങനെ വജ്രം മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാതിരിക്കാനും ഇംഗ്ലീഷ് ഫൈൻ വർക്ക് നശിപ്പിക്കരുത്, പക്ഷേ ചെയ്യരുത് ഒരുപാട് നേരം വിഷമിക്കൂ..."
തുലാ ജനതയോടുള്ള പ്ലാറ്റോവിന്റെ അഭ്യർത്ഥന വളരെ സൂചനയാണ്: "- ഓർത്തഡോക്സ്, നമ്മൾ ഇപ്പോൾ എങ്ങനെ ആയിരിക്കണം?" യൂറോപ്പിലും റഷ്യയിലും ഇന്നുവരെ ഒരു മതം ക്രിസ്തുമതമാണ്, എന്നാൽ റഷ്യയിൽ ക്രിസ്തുമതം ഓർത്തഡോക്സ് ആണ്, യൂറോപ്പിൽ അത് കത്തോലിക്കരാണ്. രണ്ടുപേരും തങ്ങളുടെ വിശ്വാസം മാത്രമാണ് ശരിയെന്ന് കരുതുകയും പരസ്പരം ജാഗ്രത പുലർത്തുകയും ചെയ്തു.

അധ്യായം ആറ്

അഭൂതപൂർവമായ സൃഷ്ടിയുടെ പ്രകടനം ഏറ്റെടുത്ത തുലാ ജനതയെ ആഖ്യാതാവ് ചിത്രീകരിക്കുന്ന വാചകം നമുക്ക് ഒറ്റപ്പെടുത്താം: "... നൈപുണ്യമുള്ള ആളുകൾ, ഇപ്പോൾ രാജ്യത്തിന്റെ പ്രതീക്ഷ അധിഷ്ഠിതമാണ്."

അധ്യായം ഏഴ്

മൂന്ന് യജമാനന്മാർ നഗരത്തിൽ നിന്ന് എവിടെയാണ് ഒളിച്ചിരിക്കുന്നത്? അവർ ആരെയാണ് ആരാധിക്കാൻ പോയത്?
- യജമാനന്മാരുടെ രഹസ്യം കണ്ടെത്താൻ തുല ആളുകൾ എന്ത് തന്ത്രങ്ങളാണ് അവലംബിച്ചത്?
ഈ അധ്യായം വായിക്കുമ്പോൾ, യജമാനന്മാരുടെ ജോലിയുടെ വിവരണത്തിന്റെ അതിശയകരമായത്, “നേർത്ത ചുറ്റികകൾ സോണറസ് അങ്കിളുകളിൽ എങ്ങനെ അടിക്കുന്നു” എന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്ന ആഖ്യാതാവിന്റെ സ്‌നേഹവും വാത്സല്യവും നിറഞ്ഞ സ്വരച്ചേർച്ച ടീച്ചർ കാണിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്.
- രചയിതാവ് തുലാ യജമാനന്മാരുമായി എങ്ങനെ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?
ഈ അധ്യായത്തിൽ, എഴുത്തുകാരന്റെയും ആഖ്യാതാവിന്റെയും വീക്ഷണങ്ങൾ ഒത്തുചേരുന്നു.

അധ്യായം എട്ട്

അധ്യാപകൻ ഈ അധ്യായത്തിൽ പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധിക്കണം: അതിൽ ആഖ്യാതാവിന്റെയും രചയിതാവിന്റെയും സ്ഥാനങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമാണ്. അധ്യായം വായിച്ചതിനുശേഷം, അവസാന ഖണ്ഡികയിലേക്ക് വിദ്യാർത്ഥികളുടെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കാം:
“അതിനാൽ അക്കാലത്ത് എല്ലാം വളരെ ഭംഗിയായും വേഗത്തിലും ആവശ്യമായിരുന്നു, അതിനാൽ റഷ്യൻ ഉപയോഗത്തിനായി ഒരു മിനിറ്റ് പോലും പാഴാക്കില്ല.”
- പ്ലാറ്റോവ് "വളരെ തിടുക്കത്തോടെയും ചടങ്ങുകളോടെയും" ഡ്രൈവ് ചെയ്യുകയായിരുന്നു എന്ന വസ്തുതയെക്കുറിച്ച് ആഖ്യാതാവിന് എന്ത് തോന്നുന്നു?
ആഖ്യാതാവ് ഇത് അംഗീകരിക്കുകയും കേസിന്റെ പ്രയോജനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഉത്കണ്ഠയുടെ പ്രകടനമായി കണക്കാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
- പ്ലാറ്റോവിന്റെ "പ്രേരണയുടെ അളവുകൾ" എന്നതുമായി രചയിതാവ് എങ്ങനെ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?
രചയിതാവിന്റെ സ്ഥാനവും ആഖ്യാതാവിന്റെ കാഴ്ചപ്പാടും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം എന്താണ്? എന്തുകൊണ്ട്?

അധ്യായം ഒമ്പത്

- "ശ്വാസമില്ലാത്ത ജോലി"യിൽ നിന്ന് യജമാനന്മാരുടെ "മാളികയിൽ" എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?
- അംബാസഡർമാർ എന്തിനെ ഭയപ്പെട്ടു, യജമാനന്മാരെ തിടുക്കത്തിൽ?

അധ്യായം പത്ത്

അതിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന സംഭവങ്ങൾ പ്ലാറ്റോവിന്റെ സ്വഭാവരൂപീകരണത്തിന് പുതിയ സ്പർശങ്ങൾ നൽകുന്നു. പരുഷത, അനാദരവ് സാധാരണ മനുഷ്യൻ, ഇംഗ്ലണ്ടിൽ പ്ലാറ്റോവ് പ്രതിരോധിച്ച റഷ്യൻ യജമാനന്മാരോടുള്ള അവിശ്വാസം, ഈ നായകനോടുള്ള മനോഭാവം മാറ്റുന്നു.

അറ്റമാൻ പ്ലാറ്റോവിന്റെ ചിത്രം

ലെസ്‌കോവ് ജനറൽ പ്ലാറ്റോവിനെ "ഹോൺബീം" മൂക്ക് ഉള്ള ഒരു ഡോൺ കോസാക്ക് ആയി ചിത്രീകരിച്ചു, "ഷഗ്ഗി ക്ലോക്ക്", വിശാലമായ ട്രൗസറുകൾ, അവൻ റൂട്ട് പൈപ്പ് അനന്തമായി പുകവലിക്കുകയും ഗ്ലാസുകൾ ഉപയോഗിച്ച് പുളിച്ച വോഡ്ക കുടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
റഷ്യയിലെ എല്ലാം മികച്ചതാണെന്നും പരമാധികാരിയും റഷ്യൻ ജനതയും റഷ്യയെ സ്നേഹിക്കുകയും അവിടുത്തെ ജനങ്ങളിൽ വിശ്വസിക്കുകയും വിദേശികളോട് പ്രലോഭിപ്പിക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്യണമെന്ന ഉറച്ച ബോധ്യമാണ് പ്ലാറ്റോവിന്റെ സ്വഭാവത്തിലെ പ്രധാന കാര്യം. പ്ലാറ്റോവ് ഒരു അത്ഭുതകരമായ പിസ്റ്റളിന്റെ ലോക്ക് എടുത്ത് നായയുടെ ലിഖിതം കാണിക്കുമ്പോൾ എപ്പിസോഡ് ശ്രദ്ധേയമാണ്: "തുല നഗരത്തിലെ ഇവാൻ മോസ്ക്വിൻ."
രചയിതാവ് ചിരിച്ചു രൂപം"ബോബ്രിൻസ്കി ഫാക്ടറിയുടെ യഥാർത്ഥ കിംവദന്തിയുമായി" ബ്രിട്ടീഷുകാരെ റഷ്യയിലേക്ക് വരാനും ചായ കുടിക്കാനും ബ്രിട്ടീഷുകാരെ ക്ഷണിക്കുമ്പോൾ, തന്റെ ശീലങ്ങളെ മറികടന്ന്, റഷ്യയുടെ ബഹുമാനം സംരക്ഷിക്കാനുള്ള തന്റെ ശ്രമങ്ങളിൽ, പ്ലാറ്റോവ് തന്റെ പോക്കറ്റിൽ ഒരു ചെറിയ സ്കോപ്പ് ഇട്ടതെങ്ങനെ എന്നതിനെക്കുറിച്ച്. ഇവിടെ തന്നെ".
പ്ലാറ്റോവ് തന്റെ കീഴുദ്യോഗസ്ഥരോടും ഇടതുകൈയ്യൻ ഉൾപ്പെടെയുള്ള തുലാ യജമാനന്മാരോടും പെരുമാറുന്ന രീതി രചയിതാവ് അംഗീകരിക്കുന്നില്ല, നിരസിക്കുന്നു. എട്ടാം അധ്യായത്തിൽ, പ്ലാറ്റോവ് ഡോണിലേക്കും തിരിച്ചും എങ്ങനെ സഞ്ചരിച്ചുവെന്ന് എൻ.എസ്. ലെസ്കോവ് വിവരിക്കുന്നു: തിടുക്കത്തിലും "ചടങ്ങുകളോടെയും", ഈ വിവരണത്തിൽ രചയിതാവിന്റെ രോഷം അനുഭവപ്പെടുന്നു. പ്ലാറ്റോവ് തന്റെ മുഷ്ടി യജമാനന്മാരോട് കാണിക്കുന്നതെങ്ങനെ, ഇടംകൈയ്യനെ പിടിച്ച് വണ്ടിയിലേക്ക് എറിയുന്നതെങ്ങനെയെന്ന് വായനക്കാർ പ്രകോപിതരാണ്. "ഇവിടെ ഇരിക്കുക, സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ് വരെ, ഒരു പ്യൂബൽ പോലെ, നിങ്ങൾ എല്ലാവർക്കുമായി എനിക്ക് ഉത്തരം നൽകും." ഒരു യുദ്ധത്തിലും ലജ്ജിച്ചിട്ടില്ലാത്ത പ്ലാറ്റോവ് പെട്ടെന്ന് ഒരു ഭീരുവായി നമ്മുടെ മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, അവൻ ഒരു ചെള്ളുള്ള ഒരു പെട്ടി അടുപ്പിന് പിന്നിൽ മറയ്ക്കുകയും തുലാ യജമാനന്മാർ തങ്ങളെ അപമാനിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് വിശ്വസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഇടംകൈയ്യൻ തന്റെ മുടിയിൽ പിടിച്ചതിന് ക്ഷമ ചോദിക്കാനുള്ള സത്യസന്ധതയും ധൈര്യവും പ്ലാറ്റോവ് സ്വയം കണ്ടെത്തുന്നു.
പ്ലാറ്റോവിനെക്കുറിച്ച് എന്താണ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിരിക്കുന്നത് എന്ന് നമുക്ക് വായിക്കാം വിജ്ഞാനകോശ നിഘണ്ടു(ആറാമത്തെ ചോദ്യം, പേജ് 292, പാഠപുസ്തകത്തിന്റെ ഭാഗം 1). ലെസ്കോവ്സ്കി കഥയിലെ മാറ്റ്വി ഇവാനോവിച്ച് പ്ലാറ്റോവും അറ്റമാൻ പ്ലാറ്റോവും ഒരേ വ്യക്തിയല്ല.
വാസ്തവത്തിൽ, മാറ്റ്വി ഇവാനോവിച്ച് പ്ലാറ്റോവ് ഒരു കണക്ക്, ജനറൽ, വിദ്യാസമ്പന്നനായ വ്യക്തിയായിരുന്നു. എൻ എസ് ലെസ്കോവ് വരച്ച ഛായാചിത്രം യഥാർത്ഥ ജനറൽ എം ഐ പ്ലാറ്റോവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല, അദ്ദേഹം അലക്സാണ്ടർ ഒന്നാമന്റെ മരണത്തിന് ഏഴ് വർഷം മുമ്പ് മരിച്ചു, സാർ നിക്കോളാസ് ഒന്നാമനെ കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
എൻ എസ് ലെസ്കോവ് സൃഷ്ടിച്ച ചിത്രം കോസാക്കുകളുടെ ഒരു അറ്റമാൻ എങ്ങനെയായിരിക്കണം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ആളുകളുടെ ആശയങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു: നിർണ്ണായകവും സത്യസന്ധവും പരുഷവും പരുഷവും എന്നാൽ തന്റെ രാജാവിനും പിതൃരാജ്യത്തിനും അർപ്പണബോധമുള്ളവനായിരുന്നു.

ജിജ്ഞാസുക്കൾക്ക്

"എനിക്ക് റഷ്യയിൽ അത്തരമൊരു യജമാനനെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ, അതിൽ ഞാൻ വളരെ സന്തോഷിക്കുകയും അഭിമാനിക്കുകയും ചെയ്യും, ഉടനെ ഞാൻ ആ യജമാനനെ കുലീനനാക്കി."

(ചക്രവർത്തി അലക്സാണ്ടർ പാവ്ലോവിച്ച്)

ചക്രവർത്തിയുടെ സ്വപ്നം സാക്ഷാത്കരിച്ചു: റഷ്യയിൽ യജമാനന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഉണ്ട്. ആധുനിക ഇടതുപക്ഷംഅരി ധാന്യങ്ങളിൽ ഐക്കണുകൾ എഴുതുന്നു.

"ഗ്രാഫിക്സ്" എന്ന പ്രദർശനം മോസ്കോ മ്യൂസിയം ഓഫ് ബുക്ക് സൈനിലാണ് നടക്കുന്നത്. ഓംസ്കിൽ നിന്നുള്ള ആൻഡ്രി റൈക്കോവനോവിന്റെ കൊത്തുപണികൾ പ്രത്യേക താൽപ്പര്യമുള്ളവയാണ്. ആധുനിക "ലെഫ്റ്റി" അവരെ അരി ധാന്യങ്ങളിൽ ഉണ്ടാക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേര് ഗിന്നസ് ബുക്ക് ഓഫ് റെക്കോർഡിൽ ഇടംപിടിച്ചിട്ടുണ്ട് ...

http://www.kulturologia.ru/blogs/050110/11884/ നെൽക്കതിരുകൾ മുറിച്ച മാസ്റ്റർപീസ്. ആൻഡ്രി റൈക്കോവനോവിന്റെ ചിത്രങ്ങൾ

രാജ്യത്തെ 23 മ്യൂസിയങ്ങളിൽ നാടോടി ശില്പിയായ മിഖായേൽ മസ്ലിയൂക്കിന്റെ മൈക്രോ മിനിയേച്ചറുകൾ ഉണ്ട്.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രധാന കൃതികൾ "അദൃശ്യങ്ങൾ" ആണ്, അവയിൽ ഓരോന്നും വായുവിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന പൊടിപടലങ്ങളുടെ പത്തിലൊന്നിൽ താഴെയാണ്. കൊതുകിന്റെ കുത്തിനെ അപേക്ഷിച്ച് ശക്തമായ മൈക്രോസ്കോപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാർ കാണാൻ കഴിയൂ. 4 നിരകളിലായി 1200 കാറുകൾ ഉൾക്കൊള്ളാൻ ഇതിന് കഴിയും. ഏറ്റവും ശക്തമായ മൈക്രോസ്കോപ്പിന് കീഴിൽ ഒരു പോപ്പി വിത്തിനെക്കാൾ 20 ദശലക്ഷം മടങ്ങ് ചെറുതാണ് ഒരു ലോക്കോമോട്ടീവ്...

500-ലധികം മൈക്രോ-മാസ്റ്റർപീസുകൾ സൃഷ്ടിച്ചത് നാടോടി കലയുടെ ബഹുമാനപ്പെട്ട മാസ്റ്റർ - മിഖായേൽ ഗ്രിഗോറിവിച്ച് മസ്ലിയക്ക് ആണ്.

പാഠ സമാപനം

... നമ്മുടെ ഭൂമി ആളുകൾക്ക് വളരെ പ്രശസ്തമാണ്,

അതിൽ - പ്രത്യാശ, ഏത് രക്ഷയിൽ.

ഈ വാക്കുകൾ പ്രശസ്ത കവി R. Rozhdestvensky എല്ലാ "യജമാനന്മാർ" ആട്രിബ്യൂട്ട് ചെയ്യാം, നമ്മുടെ റഷ്യൻ ദേശത്തെ കഴിവുകൾ ഉൾപ്പെടെ. എഴുത്തുകാരൻ - നിക്കോളായ്സെമെനോവിച്ച് ലെസ്കോവ്.

ഉറവിടം

http://infourok.ru/material.html?mid=64628

http://old.prosv.ru/ebooks/eremina_uroki-literaturi_6kl/3.html

http://ppt4web.ru/uploads/ppt/1402/52f9ac9c13d2bc84cffd414c9e203cce.ppt

http://www.school-city.by/index.php?option=com_content&task=view&id=1661&Itemid=137

"ലെഫ്റ്റി" എന്ന കഥയുടെ പ്രവർത്തനം നടക്കുന്നത് റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യംസാർസ് അലക്സാണ്ടർ ഒന്നാമന്റെയും നിക്കോളായ് പാവ്ലോവിച്ചിന്റെയും ഭരണകാലത്ത്. മാതൃരാജ്യത്തോടുള്ള ചക്രവർത്തിമാരുടെ മനോഭാവത്തെയും റഷ്യൻ ജനതയുടെ നേട്ടങ്ങളെയും ഈ കൃതി വിപരീതമാക്കുന്നു. കഥയിൽ, രചയിതാവ് സാർ നിക്കോളായ് പാവ്‌ലോവിച്ചിനോടും പ്രധാന കഥാപാത്രമായ തുല മാസ്റ്റർ ലെവ്ഷയോടും സഹതാപം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കാഴ്ചപ്പാടുകൾ സാമ്രാജ്യത്വത്തിന് സമാനമാണ്. റഷ്യക്കാരന് ഒന്നും അസാധ്യമല്ല എന്ന വിശ്വാസത്താൽ അവർ ഒന്നിക്കുന്നു. ലെസ്കോവിന്റെ "ലെഫ്റ്റി" എന്ന കഥയിൽ നിന്നുള്ള ലെഫ്റ്റിയുടെ സ്വഭാവം ഒരു യഥാർത്ഥ ലളിതമായ റഷ്യൻ വ്യക്തിയുടെ സാരാംശം മനസ്സിലാക്കാനുള്ള അവസരമാണ്.

ജനങ്ങളുമായുള്ള സാമീപ്യം

കൃതിയുടെ പ്രധാന കഥാപാത്രവുമായി എൻ.എസ്. ലെസ്കോവ് ഞങ്ങളെ ഉടൻ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നില്ല. നിരവധി അധ്യായങ്ങളിൽ, കഥയുടെ പ്രധാന കഥാപാത്രം കോസാക്ക് പ്ലാറ്റോവ് ആണെന്ന് തോന്നുന്നു. സത്യം പ്രധാന കഥാപാത്രംആകസ്മികമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. "ലെഫ്റ്റി" എന്ന കഥയിലെ ലെഫ്റ്റിന്റെ കഥാപാത്രത്തിന്റെ സാരാംശം ഊന്നിപ്പറയുന്നതിനാണ് രചയിതാവ് മനഃപൂർവ്വം അങ്ങനെ ചെയ്തത് - അവൻ ജനങ്ങളിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്, അവൻ അവന്റെ വ്യക്തിത്വമാണ്, ലാളിത്യം, നിഷ്കളങ്കത, സമ്പത്തിനോടുള്ള നിസ്സംഗത, വലിയ വിശ്വാസംയാഥാസ്ഥിതികതയിലേക്കും മാതൃരാജ്യത്തോടുള്ള ഭക്തിയിലേക്കും. അതേ ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ, രചയിതാവ് നായകന് പേര് നൽകുന്നില്ല. നിക്കോളായ് പാവ്‌ലോവിച്ച് ചക്രവർത്തിക്കും ആത്മവിശ്വാസമുള്ള ഇംഗ്ലീഷിനും റഷ്യൻ ജനതയുടെ കഴിവ് എന്താണെന്ന് തെളിയിക്കുന്നതിനായി ഇത്തരത്തിലുള്ള എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ ബഹുമാനിക്കപ്പെട്ട മൂന്ന് തുലാ മാസ്റ്ററുകളിൽ ഒരാളാണ് ലെഫ്റ്റി.

ഇടതുപക്ഷത്തിന്റെ പ്രതിച്ഛായയുടെ സാമാന്യവൽക്കരണം അദ്ദേഹത്തിന്റെ പേരില്ലായ്മ മാത്രമല്ല, അവനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ചെറിയ വിവരവും ഊന്നിപ്പറയുന്നു. വായിക്കുമ്പോൾ, അവന്റെ പ്രായത്തെക്കുറിച്ചോ കുടുംബത്തെക്കുറിച്ചോ ഞങ്ങൾക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഒരു ലാക്കോണിക് ഛായാചിത്രം മാത്രമാണ് നമ്മുടെ മുമ്പിലുള്ളത്: "ചരിഞ്ഞ ഇടംകൈയ്യൻ, അവന്റെ കവിളിൽ ഒരു ജന്മചിഹ്നം, അവന്റെ ക്ഷേത്രങ്ങളിലെ മുടി എന്നിവ പഠിപ്പിക്കുന്നതിനിടയിൽ കീറിപ്പറിഞ്ഞിരിക്കുന്നു."

ഒരു ലളിതമായ മാസ്റ്ററുടെ മഹത്തായ കഴിവ്

ബാഹ്യമായ വിരൂപത ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, രാജാവിനെ മാത്രമല്ല, ഇംഗ്ലീഷ് കരകൗശല വിദഗ്ധരെയും വിസ്മയിപ്പിച്ച ഒരു മികച്ച കഴിവ് ലെഫ്റ്റിനുണ്ട്. ഇടംകൈയ്യൻ, മറ്റ് രണ്ട് തുല മാസ്റ്റർമാർക്കൊപ്പം, പ്രത്യേക അറിവും ഉപകരണങ്ങളും ഇല്ലാതെ ഒരു മിനിയേച്ചർ ഈച്ചയെ ഷൂ ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞു. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ലെഫ്റ്റിന് ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ജോലി ലഭിച്ചു - കുതിരപ്പടയ്ക്കായി മിനിയേച്ചർ കാർനേഷനുകൾ ഉണ്ടാക്കുക.

"ലെഫ്റ്റി" എന്ന കഥയിലെ ലെഫ്റ്റിയുടെ സ്വഭാവരൂപീകരണം അപൂർണ്ണമായേക്കാവുന്ന ഗുണം ഒരു മിടുക്കനായ മാസ്റ്ററുടെ എളിമയാണ്. നാടൻ കരകൗശലക്കാരൻഅവൻ തന്റെ നേട്ടത്തെക്കുറിച്ച് വീമ്പിളക്കിയില്ല, സ്വയം ഒരു നായകനായി കരുതിയില്ല, മറിച്ച് പരമാധികാരിയുടെ കൽപ്പനകൾ മനസ്സാക്ഷിപൂർവം നടപ്പിലാക്കുകയും ഒരു റഷ്യൻ വ്യക്തിക്ക് എന്ത് കഴിവുണ്ടെന്ന് കാണിക്കാൻ പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്തു. നിക്കോളാസ് ചക്രവർത്തി യജമാനന്മാരുടെ ജോലി എന്താണെന്ന് മനസ്സിലാക്കിയപ്പോൾ, ആദ്യം തന്റെ ചെറിയ വ്യാപ്തിയിലൂടെ പോലും കാണാൻ കഴിയാതിരുന്നപ്പോൾ, ഉപകരണങ്ങളില്ലാതെ അവർ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യുമെന്ന് അദ്ദേഹം ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. അതിന് ലെഫ്റ്റി എളിമയോടെ മറുപടി പറഞ്ഞു: "ഞങ്ങൾ ദരിദ്രരാണ്, ഞങ്ങളുടെ ദാരിദ്ര്യം കാരണം ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ചെറിയ സ്കോപ്പില്ല, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ അങ്ങനെ ഞങ്ങളുടെ കണ്ണുകളെ വെടിവച്ചു."

സമ്പത്തിലും സുഖസൗകര്യങ്ങളിലും നിസ്സംഗത

തന്റെ ഇംഗ്ലണ്ട് യാത്രയിൽ സമ്പത്തിനോട് എളിമയും നിസ്സംഗതയും ലെഫ്റ്റി കാണിച്ചു. വിദേശത്ത് പഠിക്കാൻ അവൻ സമ്മതിച്ചില്ല; പണമോ പ്രശസ്തിയോ അവനെ ബോധ്യപ്പെടുത്തിയില്ല. ലെഫ്റ്റി ഒരു കാര്യം ആവശ്യപ്പെട്ടു - എത്രയും വേഗം വീട്ടിലേക്ക് പോകണം. ഈ ലാളിത്യവും എളിമയും ആരും അറിയാത്ത നായകന്റെ അപകീർത്തികരമായ മരണത്തിന് കാരണമായി. സുഖപ്രദമായ ഒരു ക്യാബിനും ഉയർന്ന സമൂഹവും അദ്ദേഹത്തെ ലജ്ജിപ്പിച്ചു, അതിനാൽ അദ്ദേഹം ശീതകാല കടലിലൂടെയുള്ള യാത്ര മുഴുവൻ ഡെക്കിൽ ചെലവഴിച്ചു, അതിനാലാണ് അദ്ദേഹത്തിന് അസുഖം വന്നത്.

സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിൽ എത്തിയ അദ്ദേഹത്തിന് സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്താനും താൻ സാറിന്റെ കൽപ്പനയാണ് നടപ്പിലാക്കുന്നതെന്ന് പറയാനും കഴിഞ്ഞില്ല. അതിനാൽ, അവൻ കൊള്ളയടിക്കപ്പെട്ടു, ഒരു ആശുപത്രിയിലും സ്വീകരിച്ചില്ല, പാവപ്പെട്ടവർക്കുള്ള ഏറ്റവും ലളിതമായത് ഒഴികെ, അവിടെ അദ്ദേഹം മരിച്ചു. ഒരു നല്ല ഹോട്ടലിൽ താമസമാക്കി സുഖം പ്രാപിച്ച ഒരു ഇംഗ്ലീഷുകാരനുമായി ലെഫ്റ്റിയുടെ ചിത്രം രചയിതാവ് താരതമ്യം ചെയ്തു. എളിമയും ലാളിത്യവും കാരണം ലെഫ്റ്റി ദാരുണമായി മരിച്ചു.

ഇടതുപക്ഷ സ്വഭാവങ്ങൾ

മാതൃരാജ്യത്തോടുള്ള സ്നേഹവും സ്വന്തം സംസ്ഥാനത്തോടുള്ള ഉത്തരവാദിത്തബോധവുമാണ് ഇടതുപക്ഷത്തിന്റെ സ്വഭാവത്തിന്റെ പ്രധാന സവിശേഷതകൾ. അവസാന ചിന്തതോക്കുകൾ ഇഷ്ടികകൾ ഉപയോഗിച്ച് വൃത്തിയാക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ലെന്ന് എന്ത് വിലകൊടുത്തും രാജാവിനെ അറിയിക്കാൻ മാസ്റ്റർ ലെഫ്റ്റിക്ക് ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന് ഇത് അറിയിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, റഷ്യൻ സൈനിക കാര്യങ്ങൾ കൂടുതൽ വിജയകരമാകും, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭ്യർത്ഥന ഒരിക്കലും പരമാധികാരിക്ക് എത്തിയില്ല. മരിക്കുന്നു പോലും, ഇത് ലളിതമാണ് തുലാ മാസ്റ്റർതന്റെ സ്വഭാവത്തോട് സത്യസന്ധത പുലർത്തി പ്രധാന ഗുണംപ്രാഥമികമായി മാതൃരാജ്യത്തെക്കുറിച്ചാണ് ചിന്തിച്ചിരുന്നത്, തന്നെക്കുറിച്ചല്ല.

ലെഫ്റ്റിന്റെ ചിത്രത്തിൽ എൻ.എസ്. ലെസ്കോവ് റഷ്യൻ വ്യക്തിയുടെ മുഴുവൻ ആഴവും കാണിച്ചു: നിഷ്കളങ്കവും ലളിതവും തമാശയും, എന്നാൽ ആർക്കാണ് മധുരമുള്ളത്. ഓർത്തഡോക്സ് വിശ്വാസംഒപ്പം നേറ്റീവ് സൈഡ്. മാതൃരാജ്യത്തോടുള്ള ഭക്തി, അതിന്റെ ഭാവിയോടുള്ള ഉത്തരവാദിത്തം, മികച്ച പ്രകൃതി വൈദഗ്ദ്ധ്യം - ഇവയാണ് "ലെഫ്റ്റി" എന്ന കഥയിലെ നായകന്റെ സവിശേഷതകൾക്ക് അടിവരയിടുന്ന ഗുണങ്ങൾ.

ആർട്ട് വർക്ക് ടെസ്റ്റ്

8220 ലെഫ്റ്റ് 8221 എന്ന കഥയിലെ ഭാഷയുടെ പ്രത്യേകത

എൻ.എസ്സിന്റെ കഥ. ലെസ്കോവ് "ലെഫ്റ്റി" ഒരു പ്രത്യേക കൃതിയാണ്. "ബ്രിട്ടീഷുകാർ ഉരുക്കിൽ നിന്ന് ഒരു ചെള്ളിനെ ഉണ്ടാക്കി, നമ്മുടെ തുലാ ജനത അതിനെ ഷോട്ട് ചെയ്ത് തിരിച്ചയച്ചതെങ്ങനെ" എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു നാടോടി തമാശയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആശയം രചയിതാവിൽ നിന്ന് ഉടലെടുത്തത്. അങ്ങനെ, കഥ ആദ്യം ഉള്ളടക്കത്തിൽ മാത്രമല്ല, ആഖ്യാനരീതിയിലും നാടോടിക്കഥകളോട് അടുപ്പം പുലർത്തി. "ലെഫ്റ്റി" യുടെ ശൈലി വളരെ വിചിത്രമാണ്. കഥയുടെ വിഭാഗത്തെ വാക്കാലുള്ള നാടോടി കലയോട്, അതായത് കഥയിലേക്ക്, അതേ സമയം സാഹിത്യ രചയിതാവിന്റെ കഥയുടെ ചില സവിശേഷതകൾ നിലനിർത്താൻ ലെസ്കോവിന് കഴിഞ്ഞു.

"ലെഫ്റ്റി" എന്ന കഥയിലെ ഭാഷയുടെ മൗലികത പ്രാഥമികമായി ആഖ്യാനരീതിയിൽ പ്രകടമാണ്. വിവരിച്ച സംഭവങ്ങളിൽ ആഖ്യാതാവ് നേരിട്ട് പങ്കെടുത്തതായി വായനക്കാരന് ഉടനടി അനുഭവപ്പെടുന്നു. സൃഷ്ടിയുടെ പ്രധാന ആശയങ്ങൾ മനസിലാക്കുന്നതിന് ഇത് പ്രധാനമാണ്, കാരണം നായകന്റെ വൈകാരികത നിങ്ങളെ അവനുമായി അനുഭവിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു, കഥയിലെ മറ്റ് നായകന്മാരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളെക്കുറിച്ച് വായനക്കാരൻ ഒരു പരിധിവരെ ആത്മനിഷ്ഠമായ വീക്ഷണം കാണുന്നു, പക്ഷേ ഈ ആത്മനിഷ്ഠതയാണ് അവരെ ആക്കുന്നത്. കഴിയുന്നത്ര യഥാർത്ഥമായി, വായനക്കാരൻ തന്നെ, ആ വിദൂര സമയങ്ങളിലേക്ക് മാറ്റപ്പെടുന്നു.

കൂടാതെ, യക്ഷിക്കഥയുടെ ആഖ്യാനരീതി ആഖ്യാതാവ് ഒരു ലളിതമായ വ്യക്തിയാണ്, ജനങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഒരു നായകനാണ് എന്നതിന്റെ വ്യക്തമായ അടയാളമാണ്, അവൻ തന്റെ ചിന്തകളും വികാരങ്ങളും അനുഭവങ്ങളും മാത്രമല്ല പ്രകടിപ്പിക്കുന്നത്, ഈ സാമാന്യവൽക്കരിച്ച ചിത്രത്തിന് പിന്നിൽ ജീവിക്കുന്ന മുഴുവൻ റഷ്യൻ ജനതയും ഉണ്ട്. കൈയിൽ നിന്ന് വായിലേക്ക്, പക്ഷേ അന്തസ്സിനെക്കുറിച്ച് ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. സ്വദേശം. തോക്കുധാരികളുടെയും കരകൗശല വിദഗ്ധരുടെയും ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കാഴ്ചപ്പാടുകളുടെ വിവരണങ്ങളുടെ സഹായത്തോടെ, ഒരു ബാഹ്യ നിരീക്ഷകന്റെയല്ല, മറിച്ച് സഹതാപമുള്ള ഒരു സഹപ്രവർത്തകന്റെ കണ്ണിലൂടെ, ലെസ്കോവ് ഉയർത്തുന്നു. ശാശ്വത പ്രശ്നം: എന്തുകൊണ്ട് വിധി സാധാരണക്കാര്, ഉപരിവർഗത്തെ മുഴുവൻ പോറ്റുകയും വസ്ത്രം ധരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവൻ, അധികാരത്തിലുള്ളവരോട് നിസ്സംഗത പുലർത്തുന്നു, "രാഷ്ട്രത്തിന്റെ അന്തസ്സ്" നിലനിർത്താൻ ആവശ്യമായി വരുമ്പോൾ മാത്രം കരകൗശല വിദഗ്ധരെ ഓർമ്മിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്? ലെഫ്റ്റിയുടെ മരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരണത്തിൽ കയ്പും കോപവും കേൾക്കാം, സമാനമായ സാഹചര്യത്തിൽ സ്വയം കണ്ടെത്തിയ റഷ്യൻ മാസ്റ്ററുടെയും ഇംഗ്ലീഷ് അർദ്ധ നായകന്റെയും വിധി തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം രചയിതാവ് വ്യക്തമായി കാണിക്കുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, കഥയുടെ ആഖ്യാനരീതിക്ക് പുറമേ, കഥയിൽ പ്രാദേശിക ഭാഷയുടെ വ്യാപകമായ ഉപയോഗം ശ്രദ്ധിക്കാൻ കഴിയും. ഉദാഹരണത്തിന്, ചക്രവർത്തി അലക്സാണ്ടർ ഒന്നാമന്റെയും കോസാക്ക് പ്ലാറ്റോവിന്റെയും പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ വിവരണങ്ങളിൽ, അത്തരം സംഭാഷണ ക്രിയകൾ "റൈഡ്", "പുൾ" എന്നിങ്ങനെ കാണപ്പെടുന്നു. ഇത് ആഖ്യാതാവിന് ജനങ്ങളുമായുള്ള അടുപ്പത്തെ ഒരിക്കൽ കൂടി സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തുക മാത്രമല്ല, അധികാരികളോടുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ മനോഭാവം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അവരുടെ സമ്മർദ്ദകരമായ പ്രശ്നങ്ങൾ ചക്രവർത്തിയെ ഒരു തരത്തിലും അലട്ടുന്നില്ലെന്ന് ആളുകൾക്ക് നന്നായി അറിയാം, പക്ഷേ അവർ ദേഷ്യപ്പെടുന്നില്ല, പക്ഷേ നിഷ്കളങ്കമായ ഒഴികഴിവുകളുമായി വരുന്നു: സാർ അലക്സാണ്ടർ, അവരുടെ ധാരണയിൽ, ഒരു ലളിതമായ വ്യക്തിയാണ്, അവൻ മാറ്റാൻ ആഗ്രഹിച്ചേക്കാം. പ്രവിശ്യയുടെ ജീവിതം മികച്ചതാണ്, എന്നാൽ കൂടുതൽ പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ അവൻ നിർബന്ധിതനാകുന്നു. "ആന്തരിക ചർച്ചകൾ" നടത്താനുള്ള അസംബന്ധ ഉത്തരവ് ആഖ്യാതാവ് നിക്കോളാസ് ചക്രവർത്തിയുടെ വായിൽ രഹസ്യ അഹങ്കാരത്തോടെ ഇടുന്നു, എന്നാൽ വായനക്കാരൻ ലെസ്കോവിന്റെ വിരോധാഭാസം ഊഹിക്കുന്നു: നിഷ്കളങ്കരായ കരകൗശലക്കാരൻ സാമ്രാജ്യത്വ വ്യക്തിത്വത്തിന്റെ പ്രാധാന്യവും പ്രാധാന്യവും കാണിക്കാൻ പരമാവധി ശ്രമിക്കുന്നു. അവൻ എത്രമാത്രം തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെട്ടുവെന്ന് സംശയിക്കുന്നില്ല. അതിനാൽ, അമിതമായ ആഡംബര വാക്കുകളുടെ പൊരുത്തക്കേടിൽ നിന്ന് ഒരു ഹാസ്യ ഫലവുമുണ്ട്.

താഴെ സ്റ്റൈലിംഗ് വിദേശ വാക്കുകൾ, ആഖ്യാതാവ്, അതേ അഭിമാനകരമായ ഭാവത്തോടെ, പ്ലാറ്റോവിന്റെ "കാത്തിരിപ്പിനെക്കുറിച്ച്", ഈച്ച എങ്ങനെ "ഡാൻസ് നൃത്തം ചെയ്യുന്നു" എന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു, പക്ഷേ അത് എത്ര മണ്ടത്തരമാണെന്ന് അയാൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകുന്നില്ല. ഇവിടെ ലെസ്കോവ് വീണ്ടും സാധാരണക്കാരുടെ നിഷ്കളങ്കത പ്രകടമാക്കുന്നു, എന്നാൽ കൂടാതെ, ഈ എപ്പിസോഡ്, പ്രബുദ്ധരായ യൂറോപ്യന്മാരെപ്പോലെ ആകാനുള്ള രഹസ്യ ആഗ്രഹം ആത്മാർത്ഥമായ ദേശസ്നേഹത്തിന് കീഴിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന സമയത്തിന്റെ ആത്മാവിനെ അറിയിക്കുന്നു. ഇതിന്റെ ഒരു പ്രത്യേക പ്രകടനമാണ് പുനർരൂപകൽപ്പന മാതൃഭാഷഒരു റഷ്യൻ വ്യക്തിക്ക് വളരെ അസൗകര്യമുള്ള കലാസൃഷ്ടികളുടെ പേരുകൾ, ഉദാഹരണത്തിന്, വായനക്കാരൻ അബോലോൺ പോൾവെഡെർസ്കിയുടെ നിലനിൽപ്പിനെക്കുറിച്ച് പഠിക്കുകയും റഷ്യൻ കർഷകന്റെ വിഭവസമൃദ്ധിയും വീണ്ടും നിഷ്കളങ്കതയും ഒരേപോലെ ആശ്ചര്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.

റഷ്യൻ വാക്കുകൾ പോലും സഹ ലെവ്ഷ ഒരു പ്രത്യേക രീതിയിൽ ഉപയോഗിക്കണം, പ്ലാറ്റോവിന് "തികച്ചും" ഫ്രഞ്ച് സംസാരിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് അദ്ദേഹം വീണ്ടും പ്രധാനപ്പെട്ടതും ശാന്തവുമായ രൂപത്തോടെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ "അദ്ദേഹത്തിന് ഇത് ആവശ്യമില്ല: വിവാഹിതൻ" എന്ന് ആധികാരികമായി അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. ഇത് വ്യക്തമായ വാക്കാലുള്ള അലോജിസമാണ്, ഇതിന് പിന്നിൽ രചയിതാവിന്റെ വിരോധാഭാസമുണ്ട്, ഇത് കർഷകനോടുള്ള രചയിതാവിന്റെ സഹതാപം മൂലമാണ്, മാത്രമല്ല, വിരോധാഭാസം സങ്കടകരമാണ്.

ഭാഷയുടെ മൗലികതയുടെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നത് കർഷകൻ സംസാരിക്കുന്ന കാര്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അജ്ഞത മൂലമുണ്ടാകുന്ന നിയോജിസങ്ങളാണ്. "ബസ്റ്ററുകൾ" (ഒരു ചാൻഡലിയർ പ്ലസ് ഒരു ബസ്റ്റ്), "മെൽകോസ്‌കോപ്പ്" (പ്രത്യക്ഷമായും, നിർവ്വഹിച്ച ഫംഗ്‌ഷൻ അനുസരിച്ച് പേര്) തുടങ്ങിയ വാക്കുകളാണിത്. ആളുകളുടെ മനസ്സിൽ, പ്രഭുക്കന്മാരുടെ ആഡംബര വസ്തുക്കൾ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു പന്തിൽ ലയിച്ചു, ആളുകൾ ചാൻഡിലിയേഴ്സിൽ നിന്ന് ബസ്റ്റുകൾ വേർതിരിക്കുന്നില്ല, കൊട്ടാരങ്ങളുടെ അവരുടെ വിവേകശൂന്യമായ ആഡംബരമാണ് അവരെ അത്തരം വിസ്മയത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നതെന്ന് രചയിതാവ് കുറിക്കുന്നു. "മെൽക്കോസ്കോപ്പ്" എന്ന വാക്ക് മറ്റൊരു ലെസ്കോവിന്റെ ആശയത്തിന്റെ ഒരു ചിത്രമായി മാറി: റഷ്യൻ യജമാനന്മാർ വിദേശ ശാസ്ത്രത്തിന്റെ നേട്ടങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഭയപ്പെടുന്നു, അവരുടെ കഴിവുകൾ വളരെ വലുതാണ്, ഒരു സാങ്കേതിക കണ്ടുപിടുത്തത്തിനും മാസ്റ്ററുടെ പ്രതിഭയെ പരാജയപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല. എന്നിരുന്നാലും, അതേ സമയം, അവസാനഘട്ടത്തിൽ, യന്ത്രങ്ങൾ ഇപ്പോഴും മനുഷ്യന്റെ കഴിവുകളും വൈദഗ്ധ്യവും മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചുവെന്ന് ആഖ്യാതാവ് സങ്കടത്തോടെ കുറിക്കുന്നു.

"ലെഫ്റ്റി" എന്ന കഥയുടെ ഭാഷയുടെ മൗലികത ആഖ്യാനരീതിയിലും പ്രാദേശിക ഭാഷകളുടെയും നിയോലോജിസങ്ങളുടെയും ഉപയോഗത്തിലാണ്. ഈ സാഹിത്യ സങ്കേതങ്ങളുടെ സഹായത്തോടെ, റഷ്യൻ കരകൗശല വിദഗ്ധരുടെ സ്വഭാവം വെളിപ്പെടുത്താൻ രചയിതാവിന് കഴിഞ്ഞു, വായനക്കാരന് ഇടതുപക്ഷത്തിന്റെയും ആഖ്യാതാവിന്റെയും ഉജ്ജ്വലവും യഥാർത്ഥവുമായ ചിത്രങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു.

ഗ്രേഡ് 6 സാഹിത്യ പാഠം

N.S ന്റെ ഭാഷയുടെ സവിശേഷതകൾ ലെസ്കോവ് "ലെഫ്റ്റ്".

ലക്ഷ്യം: ടെക്സ്റ്റ് വിശകലന കഴിവുകൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുക; വികസിപ്പിക്കുക സൃഷ്ടിപരമായ സവിശേഷതകൾവിദ്യാർത്ഥികൾ; എൻ.എസ്. ലെസ്കോവിന്റെ കൃതികൾ വായിക്കാൻ ഇഷ്ടം വളർത്തുക. സാർവത്രികമായി വികസിപ്പിക്കുക പഠന പ്രവർത്തനങ്ങൾവിദ്യാർത്ഥികൾ.

ചുമതലകൾ:

ആശയ രൂപീകരണത്തിൽ വിദ്യാർത്ഥികളെ സഹായിക്കുക കലാപരമായ ഉള്ളടക്കംകഥ;
- വിദ്യാർത്ഥികളെ ഭാഷാ വിശകലനം പഠിപ്പിക്കുക സാഹിത്യ സൃഷ്ടി;
- കമന്ററി വായന കഴിവുകൾ വികസിപ്പിക്കുക
- തിരയൽ കഴിവുകൾ വികസിപ്പിക്കുക ഗവേഷണ പ്രവർത്തനങ്ങൾവിദ്യാർത്ഥികൾ;
- പുതിയ വാക്കുകൾ കൊണ്ട് സ്കൂൾ കുട്ടികളുടെ സംസാരത്തെ സമ്പന്നമാക്കി ചക്രവാളങ്ങൾ വിശാലമാക്കുക.

ക്ലാസുകൾക്കിടയിൽ

സർവേ

ക്ലാസ്സിൽ ഞങ്ങൾ എന്ത് ജോലിയാണ് കണ്ടുമുട്ടിയത്?

ഈ സൃഷ്ടിയുടെ തരം പേര് നൽകുക. (കഥ)

ഒരു കഥ എന്താണ്? (നാടോടി പാരമ്പര്യങ്ങളെയും ഐതിഹ്യങ്ങളെയും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു ഇതിഹാസ വിഭാഗം. ആഖ്യാതാവിനെ പ്രതിനിധീകരിച്ച്, പ്രത്യേക സ്വഭാവവും സംസാരരീതിയും ഉള്ള ഒരു വ്യക്തിക്ക് വേണ്ടിയാണ് ആഖ്യാനം നടത്തുന്നത്)

2. പദാവലി ജോലി.

നിങ്ങളുടെ മുന്നിൽ കാർഡുകൾ ഉണ്ട്. കഥയിൽ നിന്ന് എടുത്ത ഈ വാക്കുകൾ വായിക്കാം

കുംസ്ത്കമെര - ഒരു മ്യൂസിയം, അപൂർവ വസ്തുക്കളുടെ ശേഖരം;
കിസ്ലിയർക്ക - മുന്തിരി പുളിച്ച വീഞ്ഞ്;
നിംഫോസോറിയ - വിചിത്രമായ, സൂക്ഷ്മമായ എന്തെങ്കിലും;
ഡാൻസ് - നൃത്തം;
മൈക്രോസ്കോപ്പ് - മൈക്രോസ്കോപ്പ്;
വിസിൽ - വാർത്തകൾ അറിയിക്കാൻ അയച്ച സന്ദേശവാഹകർ;
ട്യൂഗമെന്റ് - പ്രമാണം;
ഒസ്യാംചിക് - കർഷകൻ തുണി ഒരു കോട്ട് പോലെ;
ഗ്രാൻദേവു - മീറ്റിംഗ്, തീയതി;
ഡോൾബിറ്റ്സ - മേശ.

ഈ വാക്കുകൾ സാധാരണമാണ്, നമ്മുടെ സംസാരത്തിൽ അവ ഉപയോഗിക്കാറുണ്ടോ?

ഈ വാക്കുകൾ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ വിവരിക്കാം?

ഇപ്പോൾ, എന്റെ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകിയ ശേഷം, ഞങ്ങളുടെ പാഠത്തിന്റെ വിഷയം എന്താണ്?

നമ്മുടെ പാഠത്തിന്റെ വിഷയം എഴുതാം: ഭാഷാ സവിശേഷതകൾവിവരണം എൻ.എസ്. ലെസ്കോവ് "ലെഫ്റ്റ്".

ഞങ്ങളുടെ പാഠത്തിന്റെ ഉദ്ദേശ്യം എന്താണ്? കഥയുടെ തരം സവിശേഷതകൾ, കഥയുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തൽ എന്നിവയിലേക്ക് ശ്രദ്ധിക്കുക നാടൻ കല; റഷ്യൻ ദേശീയ സ്വഭാവത്തിന്റെ സവിശേഷതകളെക്കുറിച്ചുള്ള ലെസ്കോവിന്റെ ചിത്രത്തിന്റെ മൗലികത മനസ്സിലാക്കുക.

എന്തുകൊണ്ടാണ് സൃഷ്ടിയുടെ വാചകത്തിൽ അസാധാരണവും വികലവുമായ വാക്കുകൾ ഉള്ളത്?

(ആഖ്യാതാവ് ഒരു ലളിതമായ വ്യക്തിയാണ്, നിരക്ഷരനാണ്, അവൻ വിദേശ പദങ്ങൾ "കൂടുതൽ മനസ്സിലാക്കാവുന്നതാക്കി മാറ്റുന്നു." ജനകീയ ധാരണയുടെ ആത്മാവിൽ പല വാക്കുകളും നർമ്മ അർത്ഥം നേടിയിട്ടുണ്ട്.)

രചയിതാവിന്റെ അസാധാരണമായ ശൈലിയും ആഖ്യാനരീതിയും കൃതിക്ക് മൗലികത നൽകുന്നു. കഥയിലെ പുതിയ, അസാധാരണമായ വാക്കുകൾ ശ്രദ്ധിക്കാം.

നാടോടിക്കഥകളിലെ ഏത് ഘടകങ്ങളാണ് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്?

സച്ചിൻ: രാജാവ് “യൂറോപ്പിൽ ചുറ്റി സഞ്ചരിക്കാനും വിവിധ സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ അത്ഭുതങ്ങൾ കാണാനും ആഗ്രഹിച്ചു; ആവർത്തിക്കുന്നു: ചക്രവർത്തി അത്ഭുതങ്ങളിൽ ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നു, ഒപ്പം പ്ലാറ്റോവ്അവരോട് നിസ്സംഗത പുലർത്തുന്നു; പ്രേരണ റോഡുകൾ:"ഞങ്ങൾ വണ്ടിയിൽ കയറി വണ്ടിയോടിച്ചു"; കഥയുടെ അവസാനത്തിൽ ഒരു ഉപദേശം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു: "അവർ കൃത്യസമയത്ത്, ക്രിമിയയിൽ, ശത്രുവുമായുള്ള യുദ്ധത്തിൽ ലെവ്ഷയുടെ വാക്കുകൾ പരമാധികാരിയിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നാൽ, അത് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ വഴിത്തിരിവായിരിക്കും."

സാഹിത്യ സിദ്ധാന്തം.

കഥയുടെ ഇതിവൃത്തം ലളിതമാണ്. യൂറി നാഗിബിൻ അതിനെ ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ നിർവചിക്കുന്നു: "ബ്രിട്ടീഷുകാർ ഉരുക്ക് കൊണ്ട് ഒരു ചെള്ളിനെ ഉണ്ടാക്കി, ഞങ്ങളുടെ തുലാ ആളുകൾ അതിനെ ഷോട്ട് ചെയ്ത് അവർക്ക് തിരികെ അയച്ചു."

എന്താണെന്ന് പറയുക....

എന്താണ് ഒരു പ്ലോട്ട് കലാസൃഷ്ടി?
- പ്ലോട്ട് ഘടകങ്ങൾക്ക് പേര് നൽകുക.
- എന്താണ് പ്ലോട്ട്, എക്സ്പോസിഷൻ, ക്ലൈമാക്സ്, നിഷേധം?

ഒരു കലാസൃഷ്ടി നിർമ്മിക്കുന്നതിനുള്ള സ്കീമിൽ പൂരിപ്പിക്കുക

ഫിസിക്കൽ മിനിറ്റ്.
എല്ലാ ആൺകുട്ടികളും ഒരുമിച്ച് നിന്നു
അവർ സ്ഥലത്തേക്ക് നടന്നു.
കാൽവിരലുകളിൽ നീട്ടി
അവർ പരസ്പരം തിരിഞ്ഞു.
നീരുറവകൾ പോലെ ഞങ്ങൾ ഇരുന്നു,
എന്നിട്ട് അവർ ഒന്നും മിണ്ടാതെ ഇരുന്നു.

4. ഗെയിം "ചിതറിയ പോസ്റ്റ്കാർഡുകൾ."
സൃഷ്ടിയിൽ നിന്നുള്ള പ്രധാന എപ്പിസോഡുകൾ ചിത്രീകരിക്കുന്ന ചിത്രീകരണങ്ങളാണ് നിങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്. അവരുടെ പ്ലോട്ട് ക്രമം പുനഃസ്ഥാപിക്കുക.

"ബ്രിട്ടീഷുകാർ റഷ്യൻ ചക്രവർത്തിക്ക് ഒരു ചെള്ളിനെ നൽകുന്നു"

"നിക്കോളായ് പാവ്ലോവിച്ച് പ്ലാറ്റോവിനെ തുലയിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു"

"തുലാ യജമാനന്മാരുടെ ജോലി"

"രാജകീയ സ്വീകരണത്തിൽ ലെഫ്റ്റി"

"ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ഇടതുപക്ഷം"

"പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിലേക്കുള്ള ലെഫ്റ്റിന്റെ തിരിച്ചുവരവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുപ്രസിദ്ധമായ മരണവും"

5. മേശയുമായി പ്രവർത്തിക്കുക

വിവരണത്തിന്റെ ഭാഷയെക്കുറിച്ചുള്ള നിരീക്ഷണങ്ങൾ:

"മറ്റ് ശൈലികളുടെ പദാവലിയുടെയും പദാവലിയുടെയും ഉപയോഗം:

പ്രാദേശിക ഭാഷ	കാലഹരണപ്പെട്ട വാക്കുകൾ	വായ്പാ വാക്ക്	വാക്കാലുള്ള സംഭാഷണത്തിന്റെ സവിശേഷതയായ പദാവലി തിരിവുകൾ
ഇഴയുക, പൊരുത്തപ്പെട്ടു, എവിടെ നിന്ന്, പിന്മാറുക, തെണ്ടി,	ക്യാബികൾ	പ്രക്ഷുബ്ധം, ആനന്ദദായകം, തപാൽ, zeihaus	ഒരു ഊഞ്ഞാൽ കൊടുക്കുക നിന്റെ തലയിൽ മഞ്ഞുപോലെ

ഉപസംഹാരം

നിങ്ങളുടെ മുന്നിലുള്ള പ്ലാൻ അനുസരിച്ച് ഞങ്ങൾ ചെയ്ത ജോലിയിൽ നിന്ന് ഒരു നിഗമനത്തിലെത്താം:

"ലെഫ്റ്റി" എന്ന കഥയിൽ പദാവലി വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു സംസാരഭാഷശൈലി, അത് വിശദീകരിക്കുന്നു തരം സവിശേഷതകൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

വാക്യഘടന നിർമ്മാണങ്ങൾ, കഥയിൽ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നവയുടെ സവിശേഷതയാണ് സംസാരഭാഷശൈലി: ധാരാളം ഉണ്ട് അപൂർണ്ണമായവാക്യങ്ങൾ, കണികകൾ, അവലംബങ്ങൾ, ഇടപെടലുകൾ, ആമുഖ പാളികൾ, ലെക്സിക്കൽ വിപരീതങ്ങൾ. ഇതെല്ലാം സൃഷ്ടിക്കുന്നു: അഭാവത്തിന്റെ മിഥ്യ പ്രാഥമികപ്രസ്താവനയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു, അത് സ്വഭാവ സവിശേഷതയാണ് വാക്കാലുള്ളപ്രസംഗം.

ഈ നിഗമനം നിങ്ങളുടെ നോട്ട്ബുക്കിൽ എഴുതുക.

7. സ്വയം വിലയിരുത്തൽ

സുഹൃത്തുക്കളേ, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ പാഠത്തിലെ നിങ്ങളുടെ ജോലി സ്വയം വിലയിരുത്തുന്നു:
1. പാഠത്തിൽ, ഞാൻ ... സജീവമായി / നിഷ്ക്രിയമായി പ്രവർത്തിച്ചു
2. പാഠത്തിലെ എന്റെ ജോലിയിൽ ഞാൻ ... സംതൃപ്തനാണ് / തൃപ്തനല്ല
3. പാഠം എനിക്ക് തോന്നി ... ചെറുത് / നീളം
4. പാഠത്തിന്, ഞാൻ ... ക്ഷീണിതനാണ് / ക്ഷീണിതനല്ല
5. എന്റെ മാനസികാവസ്ഥ മെച്ചപ്പെട്ടു/മോശമായി
6. പാഠത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം ... എനിക്ക് വ്യക്തമാണ് / വ്യക്തമല്ല
7. ഹോം വർക്ക്എനിക്ക് തോന്നുന്നു ... എളുപ്പം / ബുദ്ധിമുട്ടാണ്

പദപ്രശ്നം.

1) റഷ്യയിൽ ഏത് പുസ്തകമാണ് ലെഫ്റ്റി വായിക്കാനും എഴുതാനും ഉപയോഗിച്ചത്?
2) ഒരു ഇംഗ്ലീഷ് പെൺകുട്ടിയുമായി പരിചയപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കാതെ ലെഫ്റ്റ് എന്താണ് നിരസിച്ചത്?
3) ഇടതുപക്ഷത്തിന് അറിയാത്ത ശാസ്ത്രം ഏതാണ്?
4) ലെഫ്റ്റിയെ ഇംഗ്ലണ്ടിലേക്ക് അനുഗമിച്ചത് ആരാണ്?
5) ലെഫ്റ്റി ഇംഗ്ലണ്ടിൽ എവിടെയാണ് സ്ഥിരതാമസമാക്കിയത്?
6) ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ഏത് നഗരത്തിലേക്കാണ് ലെഫ്റ്റിനെ കൊണ്ടുവന്നത്?
7) ലെഫ്റ്റി തങ്ങൾക്കൊപ്പം നിന്നാൽ പണം അയക്കാമെന്ന് ബ്രിട്ടീഷുകാർ ആർക്കാണ് വാഗ്ദാനം ചെയ്തത്?
8) ഇംഗ്ലീഷ് മാസ്റ്റേഴ്സ് ലെഫ്റ്റിക്ക് എന്താണ് വാഗ്ദാനം ചെയ്തത്, അങ്ങനെ അദ്ദേഹം ഇംഗ്ലണ്ടിൽ തുടരുന്നത് ഒരു അത്ഭുതകരമായ മാസ്റ്ററായി മാറും?
9) ഇംഗ്ലണ്ടിൽ ലെഫ്റ്റി കാണിക്കുമെന്ന് ഇംഗ്ലീഷ് മാസ്റ്റേഴ്സ് എന്താണ് വാഗ്ദാനം ചെയ്തത്?
10) ലെഫ്റ്റി എങ്ങനെയാണ് റഷ്യയിലേക്ക് മടങ്ങിയത്?
11) ലെസ്‌കോവിന്റെ നായകന്മാരുടെ സ്വഭാവം എന്താണ്: ലെഫ്റ്റ്, പ്ലാറ്റോവ്, സാർ നിക്കോളായ് പാവ്‌ലോവിച്ച്?

എഴുത്തുകാരന്റെ സൃഷ്ടിയെ സ്വന്തം ആഖ്യാനശൈലി ഉപയോഗിച്ച് ഒരു പ്രത്യേക രീതിയിലുള്ള അവതരണത്തിലൂടെ വേർതിരിക്കുന്നു, ഇത് നാടോടി സംഭാഷണ രൂപങ്ങൾ ഏറ്റവും കൃത്യതയോടെ അറിയിക്കുന്നത് സാധ്യമാക്കുന്നു.

എഴുത്തുകാരന്റെ സൃഷ്ടികളുടെ കലാപരമായ സവിശേഷത അവതരണമാണ് സാഹിത്യ കഥകൾഇതിഹാസങ്ങളുടെ രൂപത്തിൽ, വിവരിച്ച സംഭവത്തിൽ ആഖ്യാതാവ് ഒരു പങ്കാളിയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, അതേസമയം കൃതിയുടെ സംഭാഷണ ശൈലി സജീവമായ സ്വരങ്ങൾ പുനർനിർമ്മിക്കുന്നു വാക്കാലുള്ള കഥകൾ. ലെസ്കോവ്സ്കി കഥയ്ക്ക് റഷ്യൻ പാരമ്പര്യങ്ങൾ ഇല്ലെന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ് നാടോടി കഥകൾ, കാരണം ഇത് ജനപ്രിയ കിംവദന്തികളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള കഥകളുടെ രൂപത്തിലാണ് അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നത്, ഇത് രചയിതാവിന്റെ ആഖ്യാനത്തിന്റെ ആധികാരികത മനസ്സിലാക്കാൻ ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.

തന്റെ കഥകളിലെ ആഖ്യാതാക്കളുടെ ചിത്രങ്ങളിൽ, രചയിതാവ് അവരുടെ വളർത്തൽ, വിദ്യാഭ്യാസം, പ്രായം, തൊഴിൽ എന്നിവയ്ക്ക് അനുസൃതമായി വിവരിക്കുന്ന സമൂഹത്തിന്റെ വിവിധ പ്രതിനിധികളെ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഈ രീതിയിലുള്ള അവതരണത്തിന്റെ ഉപയോഗം, ലെസ്കിന്റെ കഥകളിലെ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത സവിശേഷതകളെ പൂർത്തീകരിക്കുന്ന റഷ്യൻ ഭാഷയുടെ സമൃദ്ധിയും വൈവിധ്യവും പ്രകടിപ്പിക്കുന്ന സൃഷ്ടിയുടെ തെളിച്ചവും ചൈതന്യവും നൽകുന്നത് സാധ്യമാക്കുന്നു.

സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് ആക്ഷേപഹാസ്യ കൃതികൾഅവ എഴുതുമ്പോൾ, എഴുത്തുകാരൻ ബുദ്ധിശൂന്യത, തമാശകൾ, ഭാഷാപരമായ ജിജ്ഞാസകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു വേഡ് ഗെയിം ഉപയോഗിക്കുന്നു, ഒപ്പം മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത ശബ്ദമുള്ള വിദേശ പദസമുച്ചയങ്ങളും ചിലപ്പോൾ മനഃപൂർവം വളച്ചൊടിച്ചതും കാലഹരണപ്പെട്ടതും ദുരുപയോഗം ചെയ്തതുമായ വാക്കുകൾ. ലെസ്കിന്റെ കൃതികളുടെ ഭാഷാപരമായ രീതി കൃത്യവും വർണ്ണാഭമായതും വൈവിധ്യങ്ങളാൽ പൂരിതവുമാണ്, ഇത് റഷ്യൻ സംഭാഷണത്തിന്റെ നിരവധി ലളിതമായ ഭാഷകൾ കൈമാറുന്നത് സാധ്യമാക്കുന്നു, അതുവഴി പരിഷ്കൃതവും കർശനവുമായ ക്ലാസിക്കൽ രൂപങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്. സാഹിത്യ ശൈലിആ കാലഘട്ടത്തിന്റെ.

മൗലികത കലാപരമായ ശൈലിഎഴുത്തുകാരൻ തന്റെ കൃതികളുടെ സ്വഭാവപരമായ ലോജിക്കൽ ഘടനയിലും വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അതിൽ വ്യത്യസ്തമാണ് സാഹിത്യ ഉപകരണങ്ങൾഅസാധാരണമായ പ്രാസങ്ങൾ, സ്വയം ആവർത്തനങ്ങൾ, പ്രാദേശിക ഭാഷകൾ, വാക്യങ്ങൾ, ട്യൂട്ടോളജികൾ, പദരൂപീകരണത്തിന്റെ രചയിതാവിന്റെ സംഭാഷണ രീതി രൂപപ്പെടുത്തുന്ന ചെറിയ പ്രത്യയങ്ങൾ എന്നിവയുടെ രൂപത്തിൽ.

IN കഥാ സന്ദർഭങ്ങൾലെസ്‌കിന്റെ ഇതിഹാസങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ദൈനംദിന, ദൈനംദിന കഥകളുടെ സംയോജനമുണ്ട് സാധാരണ ജനംഇതിഹാസങ്ങൾ, ഇതിഹാസങ്ങൾ, ഫാന്റസികൾ എന്നിവയുടെ അതിമനോഹരമായ രൂപങ്ങൾ, സൃഷ്ടിയെ അതിശയകരവും അതുല്യവും ആകർഷകവുമായ ഒരു പ്രതിഭാസമായി അവതരിപ്പിക്കാൻ വായനക്കാരെ അനുവദിക്കുന്നു.

ആഖ്യാന ശൈലിയുടെ പ്രത്യേകത

ലെസ്കോവ് സ്വന്തമായി ആരംഭിച്ചു സാഹിത്യ പ്രവർത്തനംതികച്ചും പക്വതയുള്ള പ്രായത്തിൽ, പക്ഷേ ഈ പക്വതയാണ് രചയിതാവിനെ രൂപപ്പെടുത്താൻ അനുവദിച്ചത് സ്വന്തം ശൈലി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആഖ്യാന ശൈലി. വ്യതിരിക്തമായ സവിശേഷതനാടോടി സംസാരരീതി വളരെ കൃത്യമായി അറിയിക്കാനുള്ള കഴിവാണ് ലെസ്കോവ്. ആളുകൾ എങ്ങനെ സംസാരിക്കുന്നുവെന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് ശരിക്കും അറിയാമായിരുന്നു, മാത്രമല്ല അവിശ്വസനീയമാംവിധം കൃത്യമായി അറിയാമായിരുന്നു.

ലെഫ്റ്റിന്റെ കഥയിൽ വായനക്കാർക്ക് നിരീക്ഷിക്കാൻ കഴിയുന്ന വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു വസ്തുത ഇവിടെ നാം ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതുണ്ട്. വിളിക്കപ്പെടുന്നവർ നിരവധിയുണ്ട് നാടൻ വാക്കുകൾ, ഒരാൾക്ക് മറ്റൊരാൾക്ക് പറയാൻ കഴിയുന്ന ഒരു കഥയായി ആഖ്യാനത്തെ സ്റ്റൈലൈസ് ചെയ്യുന്നു. അതേ സമയം, ലെസ്കോവ് തന്നെ ഈ വാക്കുകളെല്ലാം കണ്ടുപിടിച്ചു, അദ്ദേഹം നാടോടി സംസാരം എടുത്തില്ല, വീണ്ടും പറഞ്ഞില്ല, പക്ഷേ ഭാഷയുടെ ഈ വശത്ത് അദ്ദേഹം വളരെ സമർത്ഥനായിരുന്നു, അത്തരം സംസാരത്തിനായി അദ്ദേഹം തന്നെ ചില പുതുമകൾ കണ്ടുപിടിച്ചു, മാത്രമല്ല, പുതുമകളും. തികച്ചും യോജിപ്പുള്ളതായി കാണപ്പെട്ടു, ഒരുപക്ഷേ, കൃതിയുടെ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിനുശേഷം, സാധാരണ ആളുകൾ അവരുടെ ആശയവിനിമയത്തിൽ അവ ശരിക്കും ഉപയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങി.

കൂടാതെ, റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിനായി ലെസ്കോവ് കണ്ടുപിടിച്ച തരം പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ അർഹിക്കുന്നു, ഈ തരം ഒരു കഥയാണ്. പദോൽപ്പത്തിയിൽ, ഈ പദം ഫെയറി ടെയിൽ എന്ന വാക്കിലേക്കും പറയാനുള്ള ക്രിയയിലേക്കും പോകുന്നു, അതായത് ഒരു കഥ പറയുക.

എന്നിരുന്നാലും, ഈ കഥ ഒരു യക്ഷിക്കഥയല്ല, അത് വളരെ സവിശേഷമായ ഒരു വിഭാഗമായി വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു, അത് അതിന്റെ വൈവിധ്യവും മൗലികതയും കൊണ്ട് വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഒരു ഭക്ഷണശാലയിലോ ജോലിസ്ഥലത്തെ ഇടവേളയിലോ ഒരാൾക്ക് മറ്റൊരാളോട് പറയാൻ കഴിയുന്ന ഒരു കഥയോട് ഇത് ഏറെ സാമ്യമുള്ളതാണ്. പൊതുവേ, ഇത് അത്തരമൊരു നാടൻ ശ്രുതി പോലെയാണ്.

കൂടാതെ, കഥ, അതിന്റെ ഒരു സ്വഭാവ ഉദാഹരണമാണ് (ലെസ്കോവ് ഏറ്റവും നന്നായി അറിയപ്പെടുന്നത്) “ചെള്ളിനെ വെടിവച്ച തുല ചരിഞ്ഞ ഇടംകയ്യന്റെ കഥ”, ഒരു പരിധിവരെ ഇതിഹാസ കൃതി. നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ, പ്രത്യേക ഗുണങ്ങളും കരിഷ്മയും ഉള്ള ചില ഗംഭീരനായ നായകന്റെ സാന്നിധ്യത്താൽ ഇതിഹാസത്തെ വേർതിരിക്കുന്നു. കഥ, അതാകട്ടെ, അതിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് യഥാർത്ഥ ചരിത്രം, എന്നാൽ ഈ കഥയിൽ നിന്ന് അവിശ്വസനീയവും ഇതിഹാസവും അതിശയകരവുമായ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടാക്കുന്നു.

അവതരണ രീതി വായനക്കാരനെ ചില ആഖ്യാതാവിനെ കുറിച്ചും വായനക്കാരനും ഈ കഥാകാരനും തമ്മിലുള്ള സൗഹൃദ ആശയവിനിമയത്തെ കുറിച്ചും ചിന്തിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ലെഫ്റ്റ് കൈയ്യന്റെ കഥ, ഉദാഹരണത്തിന്, സെസ്ട്രോറെറ്റ്സ്കിനടുത്തുള്ള ചില തോക്കുധാരികളുടെ മുഖത്ത് നിന്നാണ് വരുന്നത്, അതായത്, ലെസ്കോവ് പറയുന്നു: അവർ പറയുന്നു, ഈ കഥകൾ ആളുകളിൽ നിന്നാണ് വന്നത്, അവ യഥാർത്ഥമാണ്.

വഴിയിൽ, അത്തരമൊരു ആഖ്യാന രീതി, സൃഷ്ടിയുടെ സ്വഭാവ ഘടനയാൽ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു (അതിശയകരമായ താളങ്ങളും റൈമുകളും ഉള്ളിടത്ത്, സ്വയം ആവർത്തനങ്ങൾ, ഇത് വീണ്ടും ചിന്തയിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. സംസാരഭാഷ, പദപ്രയോഗങ്ങൾ, പ്രാദേശിക ഭാഷ, സംഭാഷണ രീതി) പലപ്പോഴും ചരിത്രത്തിന്റെ ആധികാരികതയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ വായനക്കാരനെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. ഇടംകയ്യന്റെ കഥ ചില വിമർശകർക്ക് തുലാ കരകൗശല വിദഗ്ധരുടെ കഥകളുടെ ലളിതമായ പുനരാഖ്യാനത്തിന്റെ പ്രതീതി നൽകി, സാധാരണക്കാർ ചിലപ്പോൾ ഈ ഇടംകയ്യനെ കണ്ടെത്താനും അവനെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദാംശങ്ങൾ കണ്ടെത്താനും ആഗ്രഹിച്ചു. അതേ സമയം, ഇടതുകൈയ്യൻ പൂർണ്ണമായും ലെസ്കോവ് കണ്ടുപിടിച്ചു.

രണ്ട് യാഥാർത്ഥ്യങ്ങളെ സമന്വയിപ്പിക്കുന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗദ്യത്തിന്റെ പ്രത്യേകത ഇതാണ്. ഒരു വശത്ത്, ദൈനംദിന ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കഥകൾ ഞങ്ങൾ കാണുന്നു സാധാരണ ജനം, മറുവശത്ത്, ഒരു യക്ഷിക്കഥയും ഒരു ഇതിഹാസവും ഇവിടെ ഇഴചേർന്നിരിക്കുന്നു. വാസ്തവത്തിൽ, ഈ രീതിയിൽ, ലെസ്കോംബ് ഒരു അത്ഭുതകരമായ പ്രതിഭാസത്തെ അറിയിക്കുന്നു.

കഥയ്ക്കും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശൈലിക്കും നന്ദി, ഒരു മുഴുവൻ ജനങ്ങളുടെയും ബോധത്തിന്റെ അനുഭവം എങ്ങനെ അറിയിക്കാമെന്ന് മനസിലാക്കാൻ ലെസ്കോവിന് കഴിഞ്ഞു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇത് എന്താണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്? ഐതിഹ്യങ്ങൾ, ഇതിഹാസങ്ങൾ, കഥകൾ, ഫാന്റസികൾ, ഫിക്ഷൻ, സംഭാഷണങ്ങൾ, ദൈനംദിന യാഥാർത്ഥ്യത്തെ അധികരിച്ചുള്ള അനുമാനങ്ങൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന്.

ഇതാണ് ലളിതമായ ആളുകൾ നിലനിൽക്കുന്നതും "ശ്വസിക്കുന്നതും", ഇതാണ് അവരുടെ മൗലികതയും സൗന്ദര്യവും. ലെസ്കോവിന് ഈ സൗന്ദര്യം പിടിച്ചെടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.

രസകരമായ ചില ലേഖനങ്ങൾ

• കട്ടിയുള്ളതും നേർത്തതുമായ ചെക്കോവിന്റെ രചനയിൽ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ ചിത്രവും സവിശേഷതകളും

  ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ രൂപത്തിൽ എഴുത്തുകാരൻ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന മിഖായേൽ എന്ന മാന്യനാണ് കൃതിയിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളിലൊന്ന്.

• കോമഡി അണ്ടർഗ്രോത്ത് ഫോൺവിസിൻ ലേഖനത്തിലെ മിലോയുടെ സ്വഭാവങ്ങളും ചിത്രവും

  ഫോൺവിസിന്റെ "അണ്ടർഗ്രോത്ത്" എന്ന കോമഡിയിൽ, റഷ്യയിൽ ധാരാളം ഉണ്ടായിരുന്ന അജ്ഞരായ പ്രഭുക്കന്മാരെ പരിഹസിക്കുന്നു. വിദ്യാസമ്പന്നരുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ അത്തരം കഥാപാത്രങ്ങൾ കൂടുതൽ പരിഹാസ്യമായി തോന്നുന്നു കുലീനരായ ആളുകൾമിലോ പോലുള്ളവ.

• ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ യുദ്ധവും സമാധാനവും എന്ന കൃതിയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള രചന

  കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ 60 കളിൽ ലെവ് നിക്കോളാവിച്ച് തന്റെ പ്രസിദ്ധമായ "യുദ്ധവും സമാധാനവും" എന്ന കൃതി എഴുതി. 70 കളിൽ റഷ്യൻ സമൂഹം ചർച്ച ചെയ്യുന്നതിനിടെയാണ് അവസാന പതിപ്പ് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടത് കൂടുതൽ വികസനംറഷ്യ

• ഗോഗോളിന്റെ പോർട്രെയ്റ്റ് എന്ന കഥയിലെ കലയുടെ പ്രമേയം

  എൻ.വി. ഗോഗോളിന്റെ "പോർട്രെയ്റ്റ്" എന്ന കഥയിലെ കലയുടെ പ്രമേയം ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിക്കുന്നു. "പോർട്രെയ്റ്റിൽ" ഗോഗോൾ യഥാർത്ഥ കല എന്താണ്, കലയുടെ രൂപം മാത്രം എന്താണ് എന്ന ചോദ്യം ഉയർത്തുന്നു.

• രചന-യുക്തിയുള്ള നായ മനുഷ്യന്റെ ഏറ്റവും നല്ല സുഹൃത്താണ്

  വളർത്തുമൃഗങ്ങളുമായി മനുഷ്യന് അഭേദ്യമായ ബന്ധമുണ്ട്. ഒരു ദശാബ്ദക്കാലത്തെ വളർത്തുമൃഗങ്ങൾ ആളുകൾക്കൊപ്പം ഒരേ മേൽക്കൂരയിൽ ജീവിക്കുന്നില്ല. ഏറ്റവും വിശ്വസ്തൻ അർപ്പണബോധമുള്ള സുഹൃത്തുക്കൾനായ്ക്കളാണ്.