Viagens Ensk. Fatos interessantes sobre livros famosos ("Dois Capitães" em

Qualquer escritor tem direito à ficção. Mas por onde passa, a linha, a linha invisível entre a verdade e a ficção? Às vezes, verdade e ficção estão tão intimamente ligadas, como, por exemplo, no romance "Dois Capitães" de Veniamin Kaverin - trabalho de arte, que se assemelha de maneira mais confiável aos eventos reais de 1912 no desenvolvimento do Ártico.

Três expedições polares russas entraram no Oceano Norte em 1912, todas as três terminaram tragicamente: a expedição de Rusanov V.A. morreu inteiramente, a expedição de Brusilov G.L. - quase inteiramente, e na expedição de Sedov G. I três morreram, incluindo o chefe do expedição. Em geral, as décadas de 20 e 30 do século XX foram interessantes para viagens de ponta a ponta ao longo do Norte rota marítima, o épico Chelyuskin, os heróis Papanin.

O jovem, mas já conhecido escritor V. Kaverin se interessou por tudo isso, se interessou por pessoas, personalidades brilhantes cujos atos e personagens evocavam apenas respeito. Ele lê literatura, memórias, coleções de documentos; ouve as histórias de N. V. Pinegin, amigo e membro da expedição do bravo explorador polar Sedov; vê achados feitos em meados dos anos trinta em ilhas sem nome no mar de Kara. Também durante a Grande Guerra Patriótica, ele próprio, sendo correspondente do Izvestia, visitou o Norte.

E em 1944, o romance "Dois Capitães" foi publicado. O autor foi literalmente bombardeado com perguntas sobre os protótipos dos personagens principais - Capitão Tatarinov e Capitão Grigoriev. “Aproveitei a história de dois bravos conquistadores do Extremo Norte. De um tirei um caráter corajoso e claro, pureza de pensamento, clareza de propósito - tudo o que distingue uma pessoa de grande alma. Era Sedov. O outro tem a história real de sua jornada. Foi Brusilov ”, escreveu Kaverin sobre os protótipos do capitão Tatarinov de maneira tão inspirada.

Vamos tentar descobrir o que é verdade, o que é ficção, como o escritor Kaverin conseguiu combinar as realidades das expedições de Sedov e Brusilov na história da expedição do capitão Tatarinov. E embora o próprio escritor não tenha mencionado o nome de Vladimir Alexandrovich Rusanov entre os protótipos de seu herói Capitão Tatarinov, tomamos a liberdade de afirmar que as realidades da expedição de Rusanov também se refletiram no romance "Dois Capitães". Isso será discutido mais tarde.

O tenente Georgy Lvovich Brusilov, um marinheiro hereditário, em 1912 liderou uma expedição na escuna a vapor "Saint Anna". Ele pretendia ir com um inverno de São Petersburgo ao redor da Escandinávia e mais adiante ao longo da Rota do Mar do Norte até Vladivostok. Mas "Santa Anna" não veio a Vladivostok nem um ano depois nem nos anos subsequentes. Na costa oeste da Península de Yamal, a escuna estava coberta de gelo, ela começou a derivar para o norte, para altas latitudes. O navio não conseguiu escapar do cativeiro de gelo no verão de 1913. Durante a deriva mais longa da história da pesquisa ártica russa (1.575 quilômetros em um ano e meio), a expedição Brusilov realizou observações meteorológicas, mediu profundidades, estudou correntes e condições de gelo na parte norte do mar de Kara, até então completamente desconhecido para a ciência. Quase dois anos de cativeiro no gelo se passaram.

Em 23 (10) de abril de 1914, quando "Saint Anna" estava a 830 latitude norte e 60 0 longitude leste, com o consentimento de Brusilov, onze tripulantes deixaram a escuna, liderados pelo navegador Valerian Ivanovich Albanov. O grupo esperava chegar à costa mais próxima, à Terra de Franz Josef, para entregar materiais de expedição, que permitissem aos cientistas caracterizar o relevo subaquático da parte norte do Mar de Kara e identificar uma depressão meridional no fundo com cerca de 500 quilómetros de extensão (a trincheira de St. Anna). Apenas algumas pessoas chegaram ao arquipélago de Franz Josef, mas apenas duas delas, o próprio Albanov e o marinheiro A. Konrad, tiveram a sorte de escapar. Eles foram descobertos por acaso no Cabo Flora por membros de outra expedição russa sob o comando de G. Sedov (o próprio Sedov já havia morrido nessa época).

A escuna com o próprio G. Brusilov, irmã da misericórdia E. Zhdanko, a primeira mulher a participar da deriva em alta latitude, e onze tripulantes desapareceram sem deixar vestígios.

O resultado geográfico da campanha do grupo do navegador Albanov, que custou a vida de nove marinheiros, foi a afirmação de que o rei Oscar e Peterman, anteriormente assinalados nos mapas da Terra, na verdade não existem.

Conhecemos o drama de "Saint Anna" e sua tripulação em termos gerais graças ao diário de Albanov, publicado em 1917 sob o título "South to Franz Josef Land". Por que apenas dois foram salvos? Isso fica bem claro no diário. As pessoas do grupo que saiu da escuna eram muito diversas: fortes e fracas, imprudentes e fracas de espírito, disciplinadas e desonrosas. Os que tiveram mais chances sobreviveram. Albanov do navio "Saint Anna" foi transferido para o continente. Albanov alcançou, mas nenhum daqueles a quem se destinavam recebeu as cartas. Para onde eles foram? Ainda permanece um mistério.

E agora vamos nos voltar para o romance "Dois capitães" de Kaverin. Dos membros da expedição do capitão Tatarinov, apenas o navegador de longa distância I. Klimov retornou. Aqui está o que ele escreve a Maria Vasilievna, esposa do capitão Tatarinov: “Apresso-me em informar que Ivan Lvovich está vivo e passa bem. Há quatro meses, de acordo com suas instruções, deixei a escuna e comigo treze tripulantes.Não vou falar sobre nossa difícil jornada para a Terra Franz Josef no gelo flutuante. Só posso dizer que do nosso grupo eu sozinho com segurança (exceto pelas pernas congeladas) cheguei ao Cabo Flora. O "Saint Foka" da expedição do tenente Sedov me pegou e me entregou a Arkhangelsk. "Saint Mary" congelou no mar de Kara e desde outubro de 1913 está constantemente se movendo para o norte junto com o gelo polar. Quando partimos, a escuna estava na latitude 820 55'. Ela fica quieta no meio do campo de gelo, ou melhor, ela ficou do outono de 1913 até minha partida.

Quase vinte anos depois, em 1932, o amigo sênior de Sanya Grigoriev, Dr. Ivan Ivanovich Pavlov, explicou a Sanya que a fotografia de grupo dos membros da expedição do capitão Tatarinov "foi apresentada pelo navegador do" St. Mary "Ivan Dmitrievich Klimov. Em 1914, ele foi levado para Arkhangelsk com as pernas congeladas e morreu no hospital da cidade devido a envenenamento do sangue. Após a morte de Klimov, dois cadernos e cartas permaneceram. O hospital enviou essas cartas para os endereços e Ivan Ivanych guardou os cadernos e as fotos. O persistente Sanya Grigoriev disse certa vez a Nikolai Antonych Tatarinov, primo do capitão desaparecido Tatarinov, que encontraria a expedição: "Não acredito que ela tenha desaparecido sem deixar vestígios."

E em 1935, Sanya Grigoriev, dia após dia, analisa os diários de Klimov, entre os quais encontra mapa interessante- um mapa da deriva do "St. Mary" "de outubro de 1912 a abril de 1914, e a deriva foi mostrada nos locais onde ficava a chamada Terra de Petermann. “Mas quem sabe que esse fato foi estabelecido pela primeira vez pelo capitão Tatarinov na escuna “Holy Mary”?”, exclama Sanya Grigoriev.

O capitão Tatarinov teve que ir de São Petersburgo para Vladivostok. Da carta do capitão para sua esposa: “Faz cerca de dois anos que lhe enviei uma carta por meio de uma expedição telegráfica a Yugorsky Shar. Caminhamos livremente ao longo do curso pretendido e, desde outubro de 1913, nos movemos lentamente para o norte junto com o gelo polar. Assim, quer queira quer não, tivemos que abandonar a intenção original de ir para Vladivostok ao longo da costa da Sibéria. Mas não há mal sem bem. Um pensamento completamente diferente agora me ocupa. Espero que não pareça a você - como a alguns de meus companheiros - infantil ou imprudente.

O que é esse pensamento? Sanya encontra a resposta para isso nas notas do capitão Tatarinov: “A mente humana estava tão absorta nessa tarefa que sua solução, apesar da dura sepultura que os viajantes encontraram lá, tornou-se uma competição nacional contínua. Quase todos os países civilizados participaram desta competição, e apenas não havia russos, e enquanto isso os impulsos ardentes do povo russo para a descoberta do Pólo Norte se manifestaram ainda na época de Lomonosov e não desapareceram até hoje. Amundsen quer a todo custo deixar para a Noruega a honra de descobrir o Pólo Norte, e iremos este ano provar ao mundo inteiro que os russos são capazes dessa façanha. "(De uma carta ao chefe do Departamento Hidrográfico Principal, 17 de abril de 1911). Então, é aqui que o capitão Tatarinov estava mirando! "Ele queria, como Nansen, ir o mais ao norte possível com o gelo à deriva e depois chegar ao pólo com cães."

A expedição de Tatarinov falhou. Até Amundsen disse: "O sucesso de qualquer expedição depende inteiramente de seu equipamento." De fato, um desserviço na preparação e equipamento da expedição de Tatarinov foi prestado por seu irmão Nikolai Antonych. A expedição de Tatarinov, por motivos de fracasso, foi semelhante à expedição de G. Ya. Sedov, que em 1912 tentou penetrar no Pólo Norte. Após 352 dias de cativeiro no gelo na costa noroeste de Novaya Zemlya em agosto de 1913, Sedov trouxe o navio "The Holy Great Martyr Fok" para fora da baía e o enviou para Franz Josef Land. O local do segundo inverno de Foka foi a Baía de Tikhaya, na Ilha Hooker. Em 2 de fevereiro de 1914, apesar da completa exaustão, Sedov, acompanhado por dois marinheiros voluntários A. Pustoshny e G. Linnik, dirigiu-se ao Pólo em três trenós puxados por cães. Depois de um forte resfriado, ele morreu em 20 de fevereiro e foi enterrado por seus companheiros em Cape Auk (Rudolf Island). A expedição foi mal preparada. G. Sedov não conhecia bem a história da exploração do arquipélago da Terra de Franz Josef, não conhecia bem os mapas mais recentes da seção do oceano ao longo da qual chegaria ao Pólo Norte. Ele próprio não havia verificado cuidadosamente o equipamento. Seu temperamento, seu desejo de conquistar o Pólo Norte a todo custo prevaleceu sobre a organização precisa da expedição. Portanto, essas são razões importantes para o resultado da expedição e morte trágica G. Sedova.

Já mencionamos os encontros entre Kaverin e Pinegin. Nikolai Vasilievich Pinegin não é apenas um artista e escritor, mas também um explorador do Ártico. Durante a última expedição de Sedov em 1912, Pinegin tomou a primeira documentário sobre o Ártico, cuja filmagem, junto com as lembranças pessoais do artista, ajudou Kaverin a apresentar de forma mais vívida o quadro dos acontecimentos da época.

Voltemos ao romance de Kaverin. De uma carta do capitão Tatarinov para sua esposa: “Também estou escrevendo para você sobre nossa descoberta: não há terras ao norte da Península de Taimyr nos mapas. Enquanto isso, estando na latitude 790 35', a leste de Greenwich, notamos uma faixa prateada afiada, ligeiramente convexa, vindo do próprio horizonte.Estou convencido de que esta é a terra Até que eu a chamei pelo seu nome. Sanya Grigoriev descobre que foi Severnaya Zemlya, descoberto em 1913 pelo tenente B. A. Vilkitsky.

Após a derrota na Guerra Russo-Japonesa, a Rússia precisou ter uma forma própria de escoltar navios até o Grande Oceano para não depender do Suez ou de outros canais de países quentes. As autoridades decidiram criar uma Expedição Hidrográfica e examinar cuidadosamente a seção menos difícil do Estreito de Bering até a foz do Lena, para que pudessem ir de leste a oeste, de Vladivostok a Arkhangelsk ou São Petersburgo. A princípio, A. I. Vilkitsky era o chefe da expedição e, após sua morte, desde 1913, seu filho, Boris Andreevich Vilkitsky. Foi ele quem, na navegação de 1913, dissipou a lenda da existência da Terra de Sannikov, mas descobriu um novo arquipélago. Em 21 de agosto (3 de setembro) de 1913, um enorme arquipélago coberto de neve eterna foi visto ao norte do Cabo Chelyuskin. Conseqüentemente, do Cabo Chelyuskin ao norte não é um oceano aberto, mas um estreito, mais tarde chamado de Estreito de B. Vilkitsky. O arquipélago foi originalmente chamado de Terra do Imperador Nicolau 11. É chamado de Severnaya Zemlya desde 1926.

Em março de 1935, o piloto Alexander Grigoriev, tendo feito um pouso de emergência na Península de Taimyr, descobriu acidentalmente um velho gancho de latão, verde com o tempo, com a inscrição "Schooner" Holy Mary ". Nenets Ivan Vylko explica que um barco com um gancho e um homem foi encontrado locais na costa de Taimyr, a costa mais próxima de Severnaya Zemlya. Aliás, há motivos para acreditar que não foi por acaso que o autor do romance deu ao herói Nenets o sobrenome Vylko. Um amigo próximo do explorador do Ártico Rusanov, membro de sua expedição de 1911, era o artista Nenets Vylko Ilya Konstantinovich, que mais tarde se tornou o presidente do conselho de Novaya Zemlya (“Presidente de Novaya Zemlya”).

Vladimir Aleksandrovich Rusanov foi um geólogo polar e navegador. Sua última expedição no Hercules, um veleiro a motor, entrou no Oceano Ártico em 1912. A expedição chegou ao arquipélago de Svalbard e descobriu quatro novos depósitos de carvão lá. Rusanov então fez uma tentativa de passar pela Passagem Nordeste. Tendo chegado ao Cabo Desire em Novaya Zemlya, a expedição desapareceu.

Onde o Hércules morreu não é exatamente conhecido. Mas sabe-se que a expedição não apenas navegou, mas também caminhou em parte, porque o Hércules quase certamente morreu, como evidenciado por objetos encontrados em meados dos anos 30 nas ilhas próximas à costa de Taimyr. Em 1934, em uma das ilhas, os hidrógrafos descobriram um poste de madeira com a inscrição "Hércules" -1913. Traços da expedição foram encontrados nos recifes de Minin, na costa oeste da Península de Taimyr e na Ilha Bolchevique (Severnaya Zemlya). E na década de setenta, a expedição do jornal Komsomolskaya Pravda liderou a busca pela expedição de Rusanov. Dois gaffs foram encontrados na mesma área, como que para confirmar o palpite intuitivo do escritor Kaverin. Segundo especialistas, pertenciam aos “rusanovitas”.

O capitão Alexander Grigoriev, seguindo o seu lema "Lutar e procurar, encontrar e não desistir", em 1942 encontrou, no entanto, a expedição do capitão Tatarinov, ou melhor, o que restou dela. Ele calculou o caminho que o capitão Tatarinov deveria percorrer, se considerarmos indiscutível que ele voltou para Severnaya Zemlya, que ele chamou de "Terra de Maria": de 790 35 de latitude, entre os meridianos 86 e 87, para as ilhas russas e para o Arquipélago de Nordenskiöld. Então, provavelmente depois de muitas andanças, do Cabo Sterlegov até a foz do Pyasina, onde o velho Nenets Vylko encontrou um barco em um trenó. Depois para o Yenisei, porque o Yenisei era a única esperança para Tatarinov encontrar pessoas e ajudar. Ele caminhou ao longo do lado do mar das ilhas costeiras, se possível - diretamente Sanya encontrou o último acampamento do capitão Tatarinov, encontrou-o cartas de despedida, filme fotográfico, encontrou seus restos mortaisO capitão Grigoriev transmitiu ao povo as palavras de despedida do capitão Tatarinov: “É amargo para mim pensar em todas as coisas que eu poderia fazer se não me ajudassem, mas pelo menos não atrapalhassem . O que fazer? Um consolo é que, com meu trabalho, novas e vastas terras foram descobertas e anexadas à Rússia.

No final do romance lemos: “Os navios que entram na baía de Yenisei de longe veem o túmulo do capitão Tatarinov. Eles passam por ela com suas bandeiras a meio mastro, e a saudação de luto ressoa dos canhões, e um longo eco rola sem cessar.

A sepultura foi construída em pedra branca e brilha deslumbrantemente sob os raios do sol polar que nunca se põe.

No auge do crescimento humano, as seguintes palavras são esculpidas:

“Aqui jaz o corpo do capitão I. L. Tatarinov, que fez uma das viagens mais corajosas e morreu no caminho de volta de Severnaya Zemlya descoberto por ele em junho de 1915. Lute e busque, encontre e não desista!

Lendo essas linhas do romance de Kaverin, involuntariamente se lembra do obelisco erguido em 1912 nas neves eternas da Antártida em homenagem a Robert Scott e seus quatro camaradas. Tem uma inscrição nele. E as palavras finais do poema "Ulysses" de Alfred Tennyson, um clássico da poesia britânica do século 19: "Esforçar-se, buscar, encontrar e não ceder" (que em inglês significa: "Lutar e procurar, encontrar e não desistir!"). Muito mais tarde, com a publicação do romance "Dois Capitães" de Veniamin Kaverin, essas mesmas palavras tornaram-se lema de vida milhões de leitores, um forte apelo aos exploradores polares soviéticos de diferentes gerações.

Provavelmente não está certo crítico literário N. Likhachev, que atacou Os dois capitães quando o romance ainda não havia sido totalmente publicado. Afinal, a imagem do capitão Tatarinov é generalizada, coletiva, ficcional. O autor tem o direito de inventar Estilo de arte e não científica. Os melhores traços de caráter dos exploradores do Ártico, bem como erros, erros de cálculo, realidades históricas das expedições de Brusilov, Sedov, Rusanov - tudo isso está relacionado ao herói favorito de Kaverin.

E Sanya Grigoriev, como o capitão Tatarinov, é uma ficção artística do escritor. Mas esse herói também tem seus protótipos. Um deles é o professor-geneticista M.I. Lobashov.

Em 1936, em um sanatório perto de Leningrado, Kaverin conheceu o jovem cientista Lobashov, silencioso e sempre concentrado internamente. “Ele era um homem em quem o ardor se combinava com a franqueza e a perseverança com uma incrível definição de propósito. Ele sabia como ter sucesso em qualquer negócio. Uma mente clara e uma capacidade de sentimentos profundos eram visíveis em todos os seus julgamentos. Em tudo, os traços de caráter de Sani Grigoriev são adivinhados. Sim, e muitas das circunstâncias específicas da vida de Sanya foram emprestadas diretamente pelo autor da biografia de Lobashov. São, por exemplo, a mudez de Sanya, a morte do pai, a falta de moradia, a comuna escolar dos anos 20, tipos de professores e alunos, apaixonar-se pela filha de uma professora. Falando sobre a história da criação de "Dois Capitães", Kaverin notou que, ao contrário dos pais, irmã, camaradas do herói, de quem o protótipo de Sanya falou, apenas traços separados foram delineados no professor Korablev, para que a imagem do professor foi totalmente criado pelo escritor.

Lobashov, que se tornou o protótipo de Sanya Grigoriev, que contou ao escritor sobre sua vida, despertou imediatamente o interesse ativo de Kaverin, que decidiu não dar asas à imaginação, mas seguir a história que ouviu. Mas para que a vida do herói seja percebida com naturalidade e vivacidade, ele deve estar em condições, pessoalmente conhecido pelo escritor. E ao contrário do protótipo, nascido no Volga e formado na escola em Tashkent, Sanya nasceu em Ensk (Pskov), formou-se na escola em Moscou e absorveu muito do que aconteceu na escola onde Kaverin estudou. E o estado de Sanya, o jovem, também acabou sendo próximo do escritor. Ele não era um orfanato, mas relembrou o período de sua vida em Moscou: “Um menino de dezesseis anos, fui deixado completamente sozinho na enorme, faminta e deserta Moscou. E, claro, tive que gastar muita energia e vontade para não me confundir.

E o amor por Katya, que Sanya carrega por toda a vida, não é inventado ou embelezado pelo autor; Kaverin está aqui ao lado de seu herói: tendo se casado com um jovem de vinte anos com Lidochka Tynyanov, ele permaneceu fiel ao seu amor para sempre. E quão comuns são os humores de Veniamin Aleksandrovich e Sanya Grigoriev quando escrevem para suas esposas do front, quando os procuram, tirados de Leningrado sitiada. E Sanya está lutando no Norte, também porque Kaverin era um comandante militar da TASS, e então Izvestia estava na Frota do Norte e conhecia Murmansk e Polyarnoye em primeira mão, e as especificidades da guerra no Extremo Norte e seu povo.

Outra pessoa que conhecia bem a aviação e conhecia muito bem o Norte, um talentoso piloto S. L. Klebanov, um homem maravilhoso e honesto, cujos conselhos no estudo da aviação pelo autor foram inestimáveis, ajudou Sana a "se encaixar" na vida e vida dos pilotos polares. Da biografia de Klebanov, a história de uma fuga para o acampamento remoto de Vanokan entrou na vida de Sanya Grigoriev, quando uma catástrofe estourou no caminho.

Em geral, de acordo com Kaverin, os dois protótipos de Sanya Grigoriev se assemelhavam não apenas por sua teimosia de caráter e determinação extraordinária. Klebanov até se parecia externamente com Lobashov - baixo, denso, atarracado.

A grande habilidade do artista está em criar um retrato em que tudo o que é seu e tudo o que não é dele se tornará seu indivíduo profundamente original. E isso, em nossa opinião, foi sucedido pelo escritor Kaverin.

Kaverin preencheu a imagem de Sanya Grigoriev com sua personalidade, seu código de vida, seu credo de escritor: "Seja honesto, não finja, tente dizer a verdade e permaneça você mesmo nas circunstâncias mais difíceis." Veniamin Alexandrovich pode estar enganado, mas sempre foi um homem de honra. E o herói do escritor Sanya Grigoriev é um homem de palavra, honra.

Kaverin tem uma propriedade notável: ele dá aos heróis não apenas suas próprias impressões, mas também seus hábitos, parentes e amigos. E esse toque fofo deixa os personagens mais próximos do leitor. Com o desejo de seu irmão mais velho, Sasha, de cultivar o poder de seu olhar, olhando por muito tempo para o círculo preto pintado no teto, o escritor dotou Valya Zhukov no romance. O Dr. Ivan Ivanovich, durante uma conversa, de repente joga uma cadeira para o interlocutor, que certamente deve ser pego - isso não foi inventado por Veniamin Alexandrovich: K. I. Chukovsky gostava muito de falar.

O herói do romance "Dois Capitães" Sanya Grigoriev viveu sua própria vida única. Os leitores acreditavam seriamente nele. E por mais de sessenta anos, essa imagem é compreensível e próxima de leitores de várias gerações. Os leitores se curvam diante de suas qualidades pessoais de caráter: força de vontade, sede de conhecimento e busca, lealdade à palavra dada, abnegação, perseverança em alcançar o objetivo, amor pela pátria e amor por seu trabalho - tudo o que ajudou Sanya a resolver o mistério da expedição de Tatarinov.

Em nossa opinião, Veniamin Kaverin conseguiu criar uma obra em que as realidades das expedições reais de Brusilov, Sedov, Rusanov e a expedição fictícia do capitão Tatarinov se entrelaçaram habilmente. Ele também conseguiu criar imagens de pessoas buscadoras, resolutas, corajosas, como o capitão Tatarinov e o capitão Grigoriev.

Em seu artigo "Ensaio sobre o trabalho", V.A. Kaverin admitiu o quanto a concretude da representação, a precisão do conhecimento e dos fatos, a memória afiada do assunto significam muito em seu estilo de escrita. Tendo prometido a si mesmo "não dar asas à imaginação", o escritor recria o espaço artístico de suas obras com a ajuda de realidades familiares, estudadas nos mínimos detalhes e, o mais importante, amadas e próximas. A partir desses detalhes específicos, uma imagem generalizada da cidade velha é criada na obra de Kaverin. E embora em seus romances seja chamado de forma diferente - Ensk em "Dois Capitães", Lopakhin em "O Livro Aberto", simplesmente "esta cidade" na história "O Fim do Khaza" - é sempre reconhecível tanto em sua história quanto em aparência geográfica, e no contorno lírico que denuncia a ligação biográfica do autor-narrador com ele.
Contando como baseou o romance "Dois Capitães" na história de um jovem, ouvido em 1936 em um sanatório perto de Leningrado, o escritor admitiu que transferiu a infância do herói para sua "cidade natal, chamada Ensk. Não é de admirar meus compatriotas adivinhe facilmente o verdadeiro nome da cidade onde Sanya Grigoriev nasceu e foi criado!" Quando os primeiros capítulos foram escritos, ficou claro para o escritor que era nesta pequena cidade que algo extraordinário deveria acontecer - um acidente, um evento, um encontro, "a luz das estrelas do Ártico que acidentalmente caiu em um pequeno e abandonado cidade."

"Dois capitães". Volume 1. Parte 1. Capítulo 14. "Fugir. Não estou dormindo. Finjo que estou dormindo."

Claro, você pode simplesmente sair de casa - e lembrar do seu nome! Mas Petka decidiu que isso não era interessante e elaborou um plano bastante complicado que me surpreendeu com seu mistério.
Primeiro, tínhamos que fazer um ao outro um "juramento de amizade de sangue". Aqui está ela:
"Quem mudar esta palavra de honra não receberá misericórdia até que conte quanta areia há no mar, quantas árvores há na floresta, quantas gotas de chuva caem do céu. Se ele quiser ir em frente, mande de volta, se ele quiser quer ir para a esquerda, mande para a direita.com um chapéu no chão, então o trovão atingirá aquele que quebrar esta palavra de honra. Lute e procure, encontre e não desista".
Revezando-se para pronunciar esse juramento, tínhamos que apertar as mãos um do outro e bater no chão com nossos chapéus de uma só vez. Isso foi feito em jardim da catedral antes da partida. Eu disse o juramento de cor, Petka leu em um pedaço de papel. Em seguida, picou o dedo com um alfinete e assinou em um pedaço de papel com sangue: "PS", ou seja, Pyotr Skovorodnikov. Rabisquei com dificuldade: "A.G.", ou seja, Alexander Grigoriev.

"Dois capitães". Volume 1. Parte 3. Capítulo 5. "Pai de Katya".

A mesa era muito divertida, muita gente, todo mundo ria e falava alto. Mas então o pai se levantou com uma taça de vinho e imediatamente todos ficaram em silêncio. Katya não entendeu o que ele estava dizendo, mas lembrou que todos bateram palmas e gritaram "viva" quando ele terminou, e sua avó murmurou novamente: "Senhor!" - e suspirou. Então todos se despediram do pai e de alguns outros marinheiros e, ao se separar, ele jogou Katya para o alto e o pegou com suas mãos grandes e gentis.
"Bem, Masha", disse ele à mãe. E eles se beijaram transversalmente...
Foi um jantar de despedida e despedida do capitão Tatarinov na estação ferroviária de Ensky. Em maio de 1912, ele veio a Ensk para se despedir de sua família e, em meados de junho, partiu na escuna "St. Maria" de São Petersburgo a Vladivostok ...

"Dois capitães". Volume 1. Parte 3. Capítulo 12. "Lar Nativo"

Como é bom voltar para sua terra natal depois de oito anos de separação! Tudo é familiar - e não familiar. Esta é a casa do governador? Ao mesmo tempo, parecia enorme para mim. É Zastennaya? Ela era tão estreita e torta? Este é realmente o Boulevard Lopukhinsky? Mas o bulevar me consolou: atrás das tílias ao longo da avenida principal estendiam-se belos prédios novos. As tílias negras pareciam ser pintadas em um fundo branco, e as sombras negras delas estavam obliquamente na neve branca - era muito bonito.
Caminhei rapidamente e a cada passo reconheci o antigo ou fiquei surpreso com as mudanças. Aqui está o orfanato para o qual tia Dasha iria enviar minha irmã e eu; ficou verde e uma grande placa de mármore com letras douradas apareceu na parede. Eu li e não pude acreditar em meus olhos. "Alexander Sergeevich Pushkin ficou nesta casa em 1824." Caramba! Nesta casa! Os orfanatos torceriam o nariz se soubessem disso.
E aqui estão os "lugares públicos" aos quais minha mãe e eu certa vez fizemos uma petição! Eles agora estavam completamente "ausentes", as antigas grades baixas foram removidas das janelas e uma placa pendurada no portão: "A Casa da Cultura".
E aqui está a Fortaleza...

"Dois capitães". Volume 1. Parte 3. Capítulo 14. “Encontro no Jardim da Catedral.” Não confie neste homem.

No dia anterior combinamos de ir ao museu da cidade. Sanya queria nos mostrar este museu, do qual Ensk tinha muito orgulho. Ele estava localizado nos aposentos de Pogankin - o antigo prédio de um comerciante, sobre o qual Petya Skovorodnikov disse uma vez que estava cheio de ouro, e o próprio comerciante Pogankin foi enclausurado no porão e quem entrar no porão ele estrangulará. De fato, a porta do porão estava fechada e uma enorme fechadura pendurada nela, provavelmente do século 12, mas as janelas estavam abertas e através delas os carroceiros jogavam lenha no porão.

Introdução

imagem de romance mitológico

"Dois capitães" - aventura romance soviéticoescritor Veniamin Kaverina, que foi escrito por ele em 1938-1944. O romance passou por mais de cem reimpressões. Para ele, Kaverin foi premiado Prêmio Stalinsegundo grau (1946). O livro foi traduzido para muitas línguas estrangeiras. Publicado pela primeira vez: o primeiro volume na revista "Koster", nº 8-12, 1938. A primeira edição separada - Kaverin V. Dois capitães. Desenhos, encadernação, folha de guarda e título de Y. Syrnev. Frontispício de V. Konashevich. M.-L. Comitê Central da Liga Jovem Comunista Leninista de Toda a União, editora de literatura infantil em 1940. 464 p.

O livro fala sobre o incrível destino de um mudo de uma cidade do interior Enska, que com honra passa pelas provações da guerra e da falta de moradia para conquistar o coração de sua namorada. Após a prisão injusta de seu pai e a morte de sua mãe, Alexander Grigoriev é enviado para um orfanato. Tendo fugido para Moscou, ele primeiro se encontra em um centro de distribuição para crianças sem-teto e depois em uma escola municipal. Ele é irresistivelmente atraído pelo apartamento do diretor da escola, Nikolai Antonovich, onde mora a prima deste último, Katya Tatarinova.

O pai de Katya, o capitão Ivan Tatarinov, que em 1912 liderou uma expedição que descobriu Severnaya Zemlya, desapareceu há alguns anos. Sanya suspeita que Nikolai Antonovich, apaixonado pela mãe de Katya, Maria Vasilievna, contribuiu para isso. Maria Vasilievna acredita em Sanya e comete suicídio. Sanya é acusada de calúnia e expulsa da casa dos Tatarinovs. E então ele faz um juramento para encontrar uma expedição e provar seu caso. Ele se torna piloto e aos poucos vai coletando informações sobre a expedição.

Após o início Grande Guerra PatrióticaSanya serve em força do ar. Durante uma das surtidas, ele descobre um navio com os relatórios do capitão Tatarinov. Os achados se tornam o toque final e permitem que ele esclareça as circunstâncias da morte da expedição e se justifique aos olhos de Katya, que já havia se tornado sua esposa.

O lema do romance - as palavras "Lute e busque, encontre e não desista" - é a linha final do poema do livro didático Lorde Tennyson « Ulisses" (no original: Esforçar-se, buscar, encontrar e não ceder). Esta linha também está gravada na cruz em memória do falecido expedições R. Scottpara o Pólo Sul, em Observation Hill.

O romance foi filmado duas vezes (em 1955 e em 1976), e em 2001 o musical Nord-Ost foi criado com base no romance. Os heróis do filme, nomeadamente os dois capitães, foram homenageados um pátio na terra natal do escritor, em Psokov, que é indicada no romance como a cidade de Ensk. Em 2001, um museu do romance foi criado na Biblioteca Infantil de Psokovo.

Em 2003, a praça principal da cidade de Polyarny, região de Murmansk, recebeu o nome de Praça dos Dois Capitães. Foi deste local que partiram as expedições dos marítimos Vladimir Rusanov e Georgy Brusilov.

A relevância do trabalho.O tema "A base mitológica no romance de V. Kaverin" Dois Capitães "" foi escolhido por mim pelo alto grau de relevância e significado em condições modernas. Isso se deve ao grande clamor público e ao interesse ativo nessa questão.

Para começar, vale dizer que o tema deste trabalho é de grande interesse pedagógico e prático para mim. O problema da questão é muito relevante na realidade moderna. De ano para ano, cientistas e especialistas prestam cada vez mais atenção a esse tópico. Aqui vale a pena destacar nomes como Alekseev D.A., Begak B., Borisova V., que deram uma contribuição significativa para o estudo e desenvolvimento das questões conceituais deste tópico.

A incrível história de Sanya Grigoriev - um dos dois capitães do romance de Kaverin - começa com um achado igualmente surpreendente: uma sacola cheia de cartas. No entanto, verifica-se que essas cartas "inúteis" de outras pessoas ainda são bastante adequadas para o papel de um fascinante "romance epistolar", cujo conteúdo logo se torna propriedade comum. A carta, que conta a dramática história da expedição ártica do capitão Tatarinov e dirigida à sua esposa, adquire um significado fatídico para Sanya Grigoriev: toda a sua existência posterior acaba subordinada à busca do destinatário e, posteriormente, ao procure a expedição desaparecida. Guiado por essa alta aspiração, Sanya literalmente invade a vida de outra pessoa. Tendo se tornado um piloto polar e membro da família Tatarinov, Grigoriev essencialmente substitui e desloca o falecido herói-capitão. Assim, da apropriação da carta de outra pessoa à apropriação do destino de outra pessoa, a lógica de sua vida se desenrola.

A base teórica do trabalho de cursoserviram como fontes monográficas, materiais de periódicos científicos e da indústria diretamente relacionados ao tema. Protótipos dos heróis da obra.

Objeto de estudo:enredo e personagens.

Objeto de estudo:motivos mitológicos, tramas, símbolos na obra do romance "Dois Capitães".

Propósito do estudo:uma consideração abrangente da questão da influência da mitologia no romance de V. Kaverin.

Para atingir esse objetivo, os seguintes tarefas:

revelar a atitude e frequência do apelo de Kaverin à mitologia;

explorar as principais características heróis mitológicos nas imagens do romance "Dois Capitães";

determinar as formas de penetração de motivos e tramas mitológicas no romance "Dois Capitães";

considere os principais estágios do apelo de Kaverin a assuntos mitológicos.

Para resolver as tarefas, são utilizados métodos como descritivo, histórico e comparativo.

1. O conceito de temas mitológicos e motivos

O mito está na origem da arte verbal, as representações e enredos mitológicos ocupam lugar significativo na tradição folclórica oral de vários povos. Motivos mitológicos desempenharam um grande papel na gênese tramas literárias, temas mitológicos, imagens, personagens são utilizados e repensados ​​na literatura quase ao longo de sua história.

Na história do épico, força militar e coragem, um personagem heróico "violento" ofusca completamente a feitiçaria e a magia. A tradição histórica está gradualmente deixando de lado o mito, o mítico tempo primitivo está sendo transformado na era gloriosa do início do poderoso estado. No entanto, características individuais do mito podem ser preservadas nos épicos mais desenvolvidos.

Pelo fato de em crítica literária moderna não existe o termo “elementos mitológicos”, no início deste trabalho é aconselhável definir este conceito. Para isso, é necessário recorrer a obras sobre mitologia, que apresentam opiniões sobre a essência do mito, suas propriedades e funções. Seria muito mais fácil definir elementos mitológicos como componentes de um ou outro mito (tramas, heróis, imagens de natureza animada e inanimada, etc.), mas ao dar tal definição, deve-se também levar em conta o apelo subconsciente do autores de obras a construções arquetípicas (como V. N. Toporov, "algumas características na obra de grandes escritores podem ser entendidas como às vezes um apelo inconsciente a oposições semânticas elementares, bem conhecidas na mitologia", B. Groys fala de "arcaico, sobre o qual se pode dizer que é também no início dos tempos, bem como profundo psique humana como seu começo inconsciente.

Então, o que é um mito e depois dele - o que pode ser chamado de elementos mitológicos?

A palavra "mito" μυ ̃ θοζ) - "palavra", "história", "fala" - vem do grego antigo. Inicialmente, ele foi entendido como um conjunto de verdades absolutas (sagradas) de valor-visão de mundo que se opõem às verdades empíricas (profanas) cotidianas expressas por uma “palavra” comum ( ε ̉ ποζ), notas prof. AV Semushkin. A partir do séc. BC, escreve J.-P. Vernan, na filosofia e na história, “mito”, oposto a “logos”, com o qual inicialmente coincidiam em significado (só mais tarde logos passou a significar a capacidade de pensar, raciocinar), adquiriu uma conotação depreciativa, denotando uma afirmação infrutífera e infundada , desprovido de confiança em evidências rigorosas ou evidências confiáveis ​​​​(porém, mesmo neste caso, desqualificado do ponto de vista da verdade, não se estendeu a textos sagrados sobre deuses e heróis).

A predominância da consciência mitológica refere-se sobretudo à época arcaica (primitiva) e está associada sobretudo à sua vida cultural, no sistema de organização semântica em que o mito desempenhou um papel preponderante. O etnógrafo inglês B. Malinovsky atribuiu ao mito, antes de tudo, as funções práticas de manutenção

No entanto, o principal no mito é o conteúdo, e não a correspondência com a evidência histórica. Nos mitos, os eventos são considerados na sequência do tempo, mas muitas vezes o tempo específico do evento não importa e é apenas importante. um ponto de partida para começar a história.

No século XVII O filósofo inglês Francis Bacon em seu ensaio “Sobre a sabedoria dos antigos” argumentou que os mitos em forma poética armazenam a filosofia mais antiga: máximas morais ou verdades científicas, cujo significado está oculto sob a capa de símbolos e alegorias. A fantasia livre expressa no mito, segundo o filósofo alemão Herder, não é algo absurdo, mas uma expressão da infância da humanidade, "a experiência filosófica da alma humana, que sonha antes de acordar".

1.1 Sinais e características de um mito

A mitologia como a ciência dos mitos tem uma história longa e rica. As primeiras tentativas de repensar o material mitológico foram feitas na antiguidade. Mas até agora, não havia uma única opinião geralmente aceita sobre o mito. Claro, nos trabalhos dos pesquisadores existem pontos de contato. Partindo precisamente destes pontos, parece-nos possível destacar as principais propriedades e sinais de um mito.

Representantes de várias escolas científicas se concentram em diferentes lados do mito. Então Raglan (Cambridge Ritual School) define mitos como textos rituais, Cassirer (um representante da teoria simbólica) fala de seu simbolismo, Losev (a teoria do mitopoeticismo) - da coincidência da ideia geral e da imagem sensual no mito, Afanasiev chama o mito de a poesia mais antiga, Bart - um sistema comunicativo . As teorias existentes estão resumidas no livro de Meletinsky Poética do Mito.

No artigo de A.V. Os Gulygs listam os chamados "sinais de um mito":

A fusão do real e do ideal (pensamentos e ações).

Nível inconsciente de pensamento (dominando o significado do mito, destruímos o próprio mito).

Sincretismo de reflexão (isso inclui: a inseparabilidade do sujeito e do objeto, a ausência de diferenças entre o natural e o sobrenatural).

Freidenberg observa as características essenciais do mito, definindo-o em seu livro Mito e Literatura da Antiguidade: “Uma representação figurativa na forma de várias metáforas, onde nosso raciocínio lógico, lógico-formal coisa, espaço, tempo são entendidos indivisivelmente e concretamente, onde uma pessoa e o mundo estão unidos sujeito-objeto, - esse sistema construtivo especial de representações figurativas, quando é expresso em palavras, chamamos de mito. Baseado esta definição fica claro que as principais características do mito decorrem das peculiaridades do pensamento mitológico. Seguindo as obras de A.F. Loseva V.A. Markov argumenta que no pensamento mitológico não há diferença: objeto e sujeito, coisa e suas propriedades, nome e objeto, palavra e ação, sociedade e espaço, homem e universo, natural e sobrenatural, e o princípio universal do pensamento mitológico é o princípio da participação (“tudo é tudo”, a lógica da mudança de forma). Meletinsky tem certeza de que o pensamento mitológico se expressa em uma divisão indistinta de sujeito e objeto, objeto e signo, coisa e palavra, criatura e seu nome, coisa e seus atributos, singular e plural, relações espaciais e temporais, origem e essência.

Em suas obras, vários pesquisadores observam as seguintes características do mito: a sacralização do mítico "tempo da criação", no qual reside a causa da ordem mundial estabelecida (Eliade); inseparabilidade da imagem e significado (Potebnya); animação universal e personalização (Losev); estreita ligação com o ritual; modelo cíclico do tempo; natureza metafórica; significado simbólico(Meletinsky).

No artigo “Sobre a interpretação do mito na literatura do simbolismo russo”, G. Shelogurova tenta tirar conclusões preliminares sobre o que se entende por mito na ciência filológica moderna:

O mito é unanimemente reconhecido como produto da criatividade artística coletiva.

O mito é determinado pela indistinguibilidade entre o plano da expressão e o plano do conteúdo.

O mito é considerado como um modelo universal para a construção de símbolos.

Os mitos são a fonte mais importante de enredos e imagens em todos os momentos do desenvolvimento da arte.

1.2 Funções do mito nas obras

Agora nos parece possível definir as funções do mito nas obras simbólicas:

O mito é usado pelos simbolistas como um meio para criar símbolos.

Com a ajuda do mito, torna-se possível expressar algumas ideias adicionais na obra.

O mito é um meio de generalizar o material literário.

Em alguns casos, os simbolistas recorrem ao mito como recurso artístico.

O mito desempenha o papel de exemplo visual, rico em significados.

Com base no exposto, o mito não pode deixar de desempenhar uma função estruturante (Meletinsky: “O mitologismo tornou-se uma ferramenta para estruturar a narrativa (com a ajuda de símbolos mitológicos)”). 1

No próximo capítulo, consideraremos a validade de nossas conclusões para obras líricas Bryusov. Para isso, estudamos os ciclos de diferentes épocas da escrita, inteiramente construídos sobre tramas mitológicas e históricas: “Favoritos dos Tempos” (1897-1901), “A Eterna Verdade dos Ídolos” (1904-1905), “Os Eternos A verdade dos ídolos" (1906-1908), "As poderosas sombras" (1911-1912), "Na máscara" (1913-1914).

2. Mitologismo das imagens do romance

O romance de Veniamin Kaverin "Dois Capitães" é um dos mais trabalhos brilhantes russo literatura de aventura Século XX Esta história de amor e fidelidade, coragem e determinação por muitos anos não deixa indiferente nem um adulto nem um jovem leitor.

O livro foi chamado de "romance educacional", "romance de aventura", "romance idílico-sentimental", mas não foi acusado de autoengano. E o próprio escritor disse que “este é um romance sobre justiça e que é mais interessante (ele disse!) Ser honesto e corajoso do que covarde e mentiroso”. E ele também disse que este é "um romance sobre a inevitabilidade da verdade".

No lema dos heróis de "Dois Capitães" "Lute e procure, encontre e não desista!" cresceu mais de uma geração que respondeu adequadamente a todos os tipos de desafios da época.

Lute e busque, encontre e nunca desista. Do inglês: Que se esforce, busque, encontre e não ceda. A fonte original é o poema "Ulysses" do poeta inglês Alfred Tennyson (1809-1892), 70 anos atividade literária que são dedicados aos valentes e heróis felizes. Essas linhas foram esculpidas no túmulo do explorador polar Robert Scott (1868-1912). Em um esforço para alcançar o Pólo Sul primeiro, ele chegou em segundo lugar, três dias depois que o pioneiro norueguês Roald Amundsen esteve lá. Robert Scott e seus companheiros morreram no caminho de volta.

Em russo, essas palavras se tornaram populares após a publicação do romance "Dois Capitães" de Veniamin Kaverin (1902-1989). A protagonista do romance, Sanya Grigoriev, que sonha com campanhas polares, faz dessas palavras o lema de toda a sua vida. Citado como uma frase-símbolo de fidelidade ao seu propósito e aos seus princípios. “Lutar” (incluindo as próprias fraquezas) é a primeira tarefa de uma pessoa. “Buscar” significa ter um objetivo humano à sua frente. "Encontrar" é tornar o sonho realidade. E se houver novas dificuldades, "não desista".

O romance é repleto de símbolos, o que faz parte da mitologia. Cada imagem, cada ação tem um significado simbólico.

Este romance pode ser considerado um hino à amizade. Sanya Grigoriev carregou essa amizade por toda a vida. O episódio em que Sanya e seu amigo Petka fizeram um "juramento de amizade de sangue". As palavras que os meninos proferiram foram: "Lute e procure, encontre e não desista"; eles se transformaram em um símbolo de sua vida como heróis do romance, determinaram o personagem.

Sanya poderia ter morrido durante a guerra, sua profissão em si era perigosa. Mas contra todas as probabilidades, ele sobreviveu e cumpriu sua promessa de encontrar a expedição desaparecida. O que o ajudou na vida? Um alto senso de dever, perseverança, perseverança, determinação, honestidade - todos esses traços de caráter ajudaram Sanya Grigoriev a sobreviver para encontrar vestígios da expedição e do amor de Katya. “Você tem tanto amor que o mais dor terrível: conhecer, olhar nos olhos e recuar. Ninguém mais parece saber amar assim, só você e Sanya. Tão forte, tão teimosa, toda a minha vida. Onde há para morrer quando você é tão amado? - diz Peter Skovorodnikov.

Em nosso tempo, o tempo da Internet, da tecnologia, da velocidade, de tanto amor pode parecer um mito para muitos. E como você quer que toque a todos, provoque-os a realizar proezas, descobertas.

Uma vez em Moscou, Sanya conhece a família Tatarinov. Por que ele é atraído para esta casa, o que o atrai? O apartamento dos Tatarinovs torna-se para o menino algo como a caverna de Ali-Baba com seus tesouros, mistérios e perigos. Nina Kapitonovna, que alimenta Sanya com jantares, é um “tesouro”, Maria Vasilyevna, “nem viúva, nem esposa de marido”, que sempre se veste de preto e muitas vezes mergulha na melancolia, é um “mistério”, Nikolai Antonovich é um “ perigo". Nesta casa ele encontrou muito livros interessantes, com o qual o destino do pai de Katya, o capitão Tatarinov, "adoeceu" o excitou e interessou.

É difícil imaginar como teria sido a vida de Sani Grigoriev se ele não tivesse conhecido pessoa incrível Ivan Ivanovich Pavlov. Era uma vez um gelado noite de inverno na janela da casa onde moravam duas crianças pequenas, alguém bateu. Quando as crianças abriram a porta, um homem exausto e congelado entrou na sala. Este era o Dr. Ivan Ivanovich, que havia escapado do exílio. Ele morou com as crianças por vários dias, mostrou truques para as crianças, ensinou-as a assar batatas no palito e, o mais importante, ensinou o menino burro a falar. Quem poderia imaginar então que essas duas pessoas, um garotinho mudo e um adulto que se escondia de todas as pessoas, estariam ligados por uma forte e fiel amizade masculina por toda a vida.

Alguns anos se passarão e eles se encontrarão novamente, o médico e o menino, em Moscou, no hospital, e o médico lutará pela vida do menino por muitos meses. Uma nova reunião acontecerá no Ártico, onde Sanya trabalhará. Juntos, o piloto polar Grigoriev e o Dr. Pavlov voarão para salvar um homem, entrarão em uma terrível tempestade de neve e somente graças à desenvoltura e habilidade do jovem piloto poderão pousar um avião com defeito e passar vários dias no tundra entre os Nenets. Aqui, nas duras condições do Norte, as verdadeiras qualidades de Sani Grigoriev e do Dr. Pavlov aparecerão.

Os três encontros entre Sanya e o médico também têm um significado simbólico. Primeiro, três é um número fabuloso. Este é o primeiro número em várias tradições (incluindo o chinês antigo) ou o primeiro dos números ímpares. Abre uma série de números e qualifica como um número perfeito (uma imagem de perfeição absoluta). O primeiro número ao qual a palavra "todos" é atribuída. Um dos números-emblemas mais positivos no simbolismo, pensamento religioso, mitologia e folclore. sagrado, número da sorte 3. Carrega significado Alta qualidade ou um alto grau de expressividade da ação. Shows principalmente traços positivos: a sacralidade da ação perfeita, coragem e grande poder, tanto físico quanto espiritual, a importância de algo. Além disso, o número 3 simboliza a completude e completude de uma determinada sequência que possui começo, meio e fim. O número 3 simboliza a integridade, a natureza tripla do mundo, sua versatilidade, a trindade das forças criativas, destruidoras e preservadoras da natureza - reconciliando e equilibrando seu início, harmonia feliz, perfeição criativa e boa sorte.

Em segundo lugar, essas reuniões mudaram a vida do protagonista.

Nenhum dos discípulos percebeu quando este judeu ruivo e feio apareceu pela primeira vez perto de Cristo, mas por muito tempo ele seguiu implacavelmente o caminho deles, interveio nas conversas, prestou pequenos serviços, curvou-se, sorriu e bajulou. E então tornou-se completamente habitual, enganando a visão cansada, então de repente chamou minha atenção e ouvidos, irritando-os, como algo sem precedentes, feio, enganoso e nojento.

Um detalhe brilhante no retrato de Kaverin é uma espécie de sotaque que ajuda a demonstrar a essência da pessoa retratada. Por exemplo, os dedos grossos de Nikolai Antonovich lembrando “algumas lagartas peludas, ao que parece, repolhos” (64) - um detalhe que acrescenta conotações negativas à imagem dessa pessoa, assim como o “dente de ouro” constantemente enfatizado no retrato, que anteriormente de alguma forma iluminou todo o rosto ”(64), e desbotou com a idade. O dente de ouro se tornará um sinal da falsidade absoluta do antagonista Sanya Grigoriev. Acne incurável constantemente "impressionante" no rosto do padrasto de Sanya é um sinal de impureza de pensamentos e desonestidade de comportamento.

Ele era um bom líder e os alunos o respeitavam. Eles vieram a ele com propostas diferentes, e ele os ouviu atentamente. Sanya Grigoriev também gostou dele no início. Mas, visitando-os em casa, percebeu que todos o tratavam sem importância, embora ele fosse muito atencioso com todos. Com todos os convidados que vinham até eles, ele era gentil e alegre. Ele não gostava de Sanya e, toda vez que os visitava, começava a ensiná-lo. Apesar de sua aparência agradável, Nikolai Antonovich era um homem vil e baixo. Suas ações falam por si. Nikolai Antonovich - ele fez com que a maior parte do equipamento da escuna de Tatarinov ficasse inutilizável. Por culpa deste homem, quase toda a expedição pereceu! Ele persuadiu Romashov a escutar tudo o que eles diziam sobre ele na escola e relatar a ele. Ele armou toda uma conspiração contra Ivan Pavlovich Korablev, querendo expulsá-lo da escola, porque os rapazes o amavam e respeitavam, e porque ele pediu a mão de Marya Vasilievna, por quem ele próprio estava profundamente apaixonado e a quem queria casar. Foi Nikolai Antonovich o culpado pela morte de seu irmão Tatarinov: foi ele quem se empenhou em equipar a expedição e fez todo o possível para que ela não voltasse. Ele interferiu de todas as maneiras possíveis com Grigoriev para investigar o caso da expedição desaparecida. Além disso, aproveitou as cartas que Sanya Grigoriev encontrou, e se defendeu, tornou-se professor. Em um esforço para evitar punição e vergonha em caso de exposição, ele colocou em risco outra pessoa, von Vyshimirsky, quando todas as evidências que provavam sua culpa foram coletadas. Essas e outras ações falam dele como uma pessoa baixa, vil, desonesta e invejosa. Quanta maldade ele cometeu em sua vida, quantas pessoas inocentes ele matou, quantas pessoas ele tornou infelizes. Ele merece apenas desprezo e condenação.

Que tipo de pessoa é Camomila?

Sanya conheceu Romashov na 4ª escola - a comuna, onde Ivan Pavlovich Korablev o levou. Suas camas eram uma ao lado da outra. Os meninos ficaram amigos. Sana não gostava de Romashov, porque ele estava sempre falando sobre dinheiro, economizando, emprestando dinheiro a juros. Muito em breve, Sanya se convenceu da mesquinhez desse homem. Sanya soube que, a pedido de Nikolai Antonovich, Romashka ouviu tudo o que foi dito sobre o diretor da escola, escreveu em um livro separado e depois relatou a Nikolai Antonovich mediante o pagamento de uma taxa. Ele também disse a ele que Sanya tinha ouvido a conspiração do conselho de professores contra Korablev e queria contar tudo a seu professor. Em outra ocasião, ele fofocou sujamente com Nikolai Antonovich sobre Katya e Sanya, pelo que Katya foi enviada de férias para Ensk, e Sanya não teve mais permissão para entrar na casa dos Tatarinovs. A carta que Katya escreveu para Sanya antes de sua partida também não chegou a Sanya, e isso também foi obra de Camomila. Camomila afundou a ponto de vasculhar a mala de Sanya, querendo encontrar alguma evidência comprometedora sobre ele. Quanto mais velho Camomila ficava, mais sua mesquinhez se tornava. Ele chegou ao ponto de começar a coletar documentos sobre Nikolai Antonovich, seu amado professor e patrono, provando sua culpa na morte da expedição do capitão Tatarinov, e estava pronto para vendê-los a Sana em troca de Katya, por quem ele estava apaixonado . Por que vender jornais importantes, ele estava pronto para matar um amigo de infância a sangue frio para cumprir seus objetivos sujos. Todas as ações da camomila são baixas, vis, desonrosas.

O que aproxima Romashka e Nikolai Antonovich, como eles são semelhantes?

São pessoas baixas, vis, covardes e invejosas. Para atingir seus objetivos, eles cometem atos desonrosos. Eles param em nada. Eles não têm honra nem consciência. Ivan Pavlovich Korablev chama Nikolai Antonovich de pessoa terrível e Romashov de homem que não tem absolutamente nenhuma moralidade. Essas duas pessoas se merecem. Nem o amor as torna mais bonitas. No amor, ambos são egoístas. Alcançando o objetivo, eles colocam seus interesses, seus sentimentos acima de tudo! Ignorando os sentimentos e interesses da pessoa que ama, agindo de forma baixa e mesquinha. Mesmo a guerra não mudou a camomila. Katya pensou: "Ele viu a morte, ficou entediado neste mundo de fingimento e mentiras, que costumava ser o mundo dele." Mas ela estava profundamente enganada. Romashov estava pronto para matar Sanya, porque ninguém saberia disso e ele ficaria impune. Mas Sanya teve sorte, o destino o favoreceu de novo e de novo, dando chance após chance.

Comparando "Dois Capitães" com os exemplos canônicos do gênero de aventura, podemos facilmente descobrir que V. Kaverin habilmente usa um enredo dinamicamente intenso para uma ampla narrativa realista, durante a qual os dois personagens principais do romance - Sanya Grigoriev e Katya Tatarinova - contar histórias com muita sinceridade e emoção. "O tempo e sobre si mesmo.Todo tipo de aventuras não são de forma alguma um fim em si mesmas, pois não determinam a essência da história dos dois capitães, são apenas as circunstâncias de uma biografia real, que o autor coloca como base do romance, de forma eloquente indicando que a vida do povo soviético é cheia de eventos ricos, que nosso tempo heróico é cheio de romance emocionante.

"Dois Capitães" é, em essência, um romance sobre a verdade e a felicidade. No destino do protagonista do romance, esses conceitos são inseparáveis. Claro, Sanya Grigoriev ganha muito aos nossos olhos porque realizou muitos feitos em sua vida - ele lutou na Espanha contra os nazistas, sobrevoou o Ártico, lutou heroicamente nas frentes da Grande Guerra Patriótica, pela qual recebeu vários ordens militares. Mas é curioso que, apesar de toda a sua perseverança excepcional, rara diligência, compostura e determinação obstinada, o capitão Grigoriev não realiza feitos excepcionais, seu peito não é adornado com a Estrela do Herói, como muitos leitores e fãs sinceros de Sanya fariam provavelmente gosta. Ele realiza tais proezas que qualquer um é capaz de realizar homem soviético amando ardentemente sua pátria socialista. Sanya Grigoriev perde algo disso aos nossos olhos? Claro que não!

Somos conquistados no herói do romance não apenas por suas ações, mas por todo o seu armazém mental, seu caráter heróico em sua própria essência. Você notou que Oalgumas das façanhas de seu herói, cometidas por ele na frente, o escritor simplesmente fica calado. O ponto, claro, não é o número de feitos. Diante de nós não está tanto um homem desesperadamente corajoso, uma espécie de capitão "quebre a cabeça", - diante de nós, antes de tudo, um defensor ideológico e convicto da verdade, diante de nós, diante de nós está a imagem de um jovem soviético, "chocado com a ideia de justiça",como o próprio autor aponta. E isso é o principal no aparecimento de Sanya Grigoriev, que nos cativou nele desde o primeiro encontro - mesmo quando não sabíamos nada sobre sua participação na Grande Guerra Patriótica.

Já sabíamos que Sanya Grigoriev se tornaria uma pessoa corajosa e corajosa quando ouvimos o juramento infantil “Lute e procure, encontre e não desista”. Estamos, é claro, ao longo do romance preocupados com a questão de saber se personagem principal vestígios do capitão Tatarinov, a justiça prevalecerá, mas somos verdadeiramente capturados por nós mesmos processoatingir o objetivo definido. Este processo é difícil e complexo, mas é por isso que é interessante e instrutivo para nós.

Para nós, Sanya Grigoriev não seria um verdadeiro herói se soubéssemos de suas façanhas e pouco soubéssemos sobre a formação de seu personagem. No destino do herói do romance, sua infância difícil também é importante para nós, e seus confrontos ousados ​​\u200b\u200bnos anos escolares com o canalha e egoísta Romashka, com o carreirista habilmente disfarçado Nikolai Antonovich e seu puro amor por Katya Tatarinova, e lealdade a tudo o que se tornou um nobre juramento de menino. E quão magnificamente o propósito e a perseverança no caráter do herói se revelam quando seguimos passo a passo como ele atinge o objetivo pretendido - tornar-se um piloto polar para poder voar nos céus do Ártico! Não podemos deixar de lado sua paixão pela aviação e pelas viagens polares, que absorveu Sanya ainda na escola. É por isso que Sanya Grigoriev se torna um homem corajoso e valente, porque não perde de vista o principal objetivo de sua vida por um único dia.

A felicidade se conquista com o trabalho, a verdade se afirma na luta - tal conclusão pode ser tirada de todas as provações da vida que caíram sobre o destino de Sanya Grigoriev. E havia, francamente, muitos deles. Assim que os sem-teto terminaram, começaram os confrontos com inimigos fortes e engenhosos. Às vezes, ele sofria contratempos temporários, que teve de suportar com muita dor. Mas as naturezas fortes não se dobram com isso - elas são temperadas em provações severas.

2.1 Mitologia das descobertas polares do romance

Qualquer escritor tem direito à ficção. Mas por onde passa, a linha, a linha invisível entre a verdade e o mito? Às vezes, eles estão tão intimamente ligados, como, por exemplo, no romance de Veniamin Kaverin "Dois Capitães" - uma obra de arte que se assemelha de maneira mais confiável aos eventos reais de 1912 no desenvolvimento do Ártico.

Três expedições polares russas entraram no Oceano Norte em 1912, todas as três terminaram tragicamente: a expedição de Rusanov V.A. morreu inteiramente, a expedição de Brusilov G.L. - quase inteiramente, e na expedição de Sedov G. I, três pessoas morreram, incluindo o chefe da expedição. Em geral, os anos 20 e 30 do século XX foram interessantes para as viagens ao longo da Rota do Mar do Norte, o épico de Chelyuskin e os heróis de Papanin.

O jovem, mas já conhecido escritor V. Kaverin se interessou por tudo isso, se interessou por pessoas, personalidades brilhantes, cujos feitos e personagens despertavam apenas respeito. Ele lê literatura, memórias, coleções de documentos; ouve as histórias de N.V. Pinegin, amigo e membro da expedição do bravo explorador polar Sedov; vê achados feitos em meados dos anos trinta em ilhas sem nome no mar de Kara. Também durante a Grande Guerra Patriótica, ele próprio, sendo correspondente do Izvestia, visitou o Norte.

E em 1944, o romance "Dois Capitães" foi publicado. O autor foi literalmente bombardeado com perguntas sobre os protótipos dos personagens principais - Capitão Tatarinov e Capitão Grigoriev. Ele aproveitou a história de dois bravos conquistadores do Extremo Norte. De um ele tirou um caráter corajoso e claro, pureza de pensamento, clareza de propósito - tudo o que distingue uma pessoa de grande alma. Era Sedov. O outro tem a história real de sua jornada. Era Brusilov. Esses heróis se tornaram os protótipos do capitão Tatarinov.

Vamos tentar descobrir o que é verdade, o que é mito, como o escritor Kaverin conseguiu combinar as realidades das expedições de Sedov e Brusilov na história da expedição do capitão Tatarinov. E embora o próprio escritor não tenha mencionado o nome de Vladimir Aleksandrovich Rusanov entre os protótipos do herói Capitão Tatarinov, alguns fatos afirmam que as realidades da expedição de Rusanov também se refletiram no romance "Dois Capitães".

O tenente Georgy Lvovich Brusilov, um marinheiro hereditário, em 1912 liderou uma expedição na escuna a vapor "Saint Anna". Ele pretendia ir com um inverno de São Petersburgo ao redor da Escandinávia e mais adiante ao longo da Rota do Mar do Norte até Vladivostok. Mas "Santa Anna" não veio a Vladivostok nem um ano depois nem nos anos subsequentes. Na costa oeste da Península de Yamal, a escuna estava coberta de gelo, ela começou a derivar para o norte, para altas latitudes. O navio não conseguiu escapar do cativeiro de gelo no verão de 1913. Durante a deriva mais longa da história da pesquisa ártica russa (1.575 quilômetros em um ano e meio), a expedição Brusilov realizou observações meteorológicas, mediu profundidades, estudou correntes e condições de gelo na parte norte do Mar de Kara, até então completamente desconhecida à ciência. Quase dois anos de cativeiro no gelo se passaram.

(10) abril de 1914, quando "Saint Anna" estava a 830 latitude norte e 60 0 longitude leste, com o consentimento de Brusilov, onze tripulantes deixaram a escuna, liderados pelo navegador Valerian Ivanovich Albanov. O grupo esperava chegar à costa mais próxima, à Terra de Franz Josef, para entregar materiais de expedição, que permitissem aos cientistas caracterizar o relevo subaquático da parte norte do Mar de Kara e identificar uma depressão meridional no fundo com cerca de 500 quilómetros de extensão (a trincheira de St. Anna). Apenas algumas pessoas chegaram ao arquipélago de Franz Josef, mas apenas duas delas, o próprio Albanov e o marinheiro A. Konrad, tiveram a sorte de escapar. Eles foram descobertos por acaso no Cabo Flora por membros de outra expedição russa sob o comando de G. Sedov (o próprio Sedov já havia morrido nessa época).

A escuna com o próprio G. Brusilov, irmã da misericórdia E. Zhdanko, a primeira mulher a participar da deriva em alta latitude, e onze tripulantes desapareceram sem deixar vestígios.

O resultado geográfico da campanha do grupo do navegador Albanov, que custou a vida de nove marinheiros, foi a afirmação de que o rei Oscar e Peterman, anteriormente assinalados nos mapas da Terra, na verdade não existem.

Conhecemos o drama de "Saint Anna" e sua tripulação em termos gerais graças ao diário de Albanov, publicado em 1917 sob o título "South to Franz Josef Land". Por que apenas dois foram salvos? Isso fica bem claro no diário. As pessoas do grupo que saiu da escuna eram muito diversas: fortes e fracas, imprudentes e fracas de espírito, disciplinadas e desonrosas. Os que tiveram mais chances sobreviveram. Albanov do navio "Saint Anna" foi transferido para o continente. Albanov alcançou, mas nenhum daqueles a quem se destinavam recebeu as cartas. Para onde eles foram? Ainda permanece um mistério.

E agora vamos nos voltar para o romance "Dois capitães" de Kaverin. Dos membros da expedição do capitão Tatarinov, apenas o navegador de longa distância I. Klimov retornou. Aqui está o que ele escreve a Maria Vasilievna, esposa do capitão Tatarinov: “Apresso-me em informar que Ivan Lvovich está vivo e passa bem. Há quatro meses, de acordo com suas instruções, deixei a escuna e comigo treze tripulantes. Não vou falar sobre nossa difícil jornada para Franz Josef Land no gelo flutuante. Só posso dizer que do nosso grupo eu sozinho com segurança (exceto pelas pernas congeladas) cheguei ao Cabo Flora. "Saint Foka" da expedição do tenente Sedov me pegou e me entregou a Arkhangelsk. "Santa Maria" congelou no Mar de Kara e desde outubro de 1913 tem se movido constantemente para o norte junto com o gelo polar. Quando partimos, a escuna estava na latitude 820 55 . Ela fica quieta no meio do campo de gelo, ou melhor, ela ficou do outono de 1913 até minha partida.

Quase vinte anos depois, em 1932, o amigo sênior de Sanya Grigoriev, Dr. Ivan Ivanovich Pavlov, explicou a Sanya que a fotografia de grupo dos membros da expedição do capitão Tatarinov "foi apresentada pelo navegador do" St. Mary "Ivan Dmitrievich Klimov. Em 1914, ele foi levado para Arkhangelsk com as pernas congeladas e morreu no hospital da cidade devido a envenenamento do sangue. Após a morte de Klimov, dois cadernos e cartas permaneceram. O hospital enviou essas cartas para os endereços e Ivan Ivanych guardou os cadernos e as fotos. O persistente Sanya Grigoriev disse certa vez a Nikolai Antonych Tatarinov, primo do capitão desaparecido Tatarinov, que encontraria a expedição: "Não acredito que ela tenha desaparecido sem deixar vestígios."

E assim, em 1935, Sanya Grigoriev, dia após dia, analisa os diários de Klimov, entre os quais encontra um mapa interessante - um mapa da deriva de "Santa Maria" "de outubro de 1912 a abril de 1914, e a deriva foi mostrada nesses lugares onde a chamada Terra estava, Peterman. “Mas quem sabe que esse fato foi estabelecido pela primeira vez pelo capitão Tatarinov na escuna “Santa Maria”?” - exclama Sanya Grigoriev.

O capitão Tatarinov teve que ir de São Petersburgo para Vladivostok. Da carta do capitão para sua esposa: “Faz cerca de dois anos que lhe enviei uma carta por meio de uma expedição telegráfica a Yugorsky Shar. Caminhamos livremente ao longo do curso pretendido e, desde outubro de 1913, nos movemos lentamente para o norte junto com o gelo polar. Assim, quer queira quer não, tivemos que abandonar a intenção original de ir para Vladivostok ao longo da costa da Sibéria. Mas não há mal sem bem. Um pensamento completamente diferente agora me ocupa. Espero que ela não pareça para você - como para alguns de meus companheiros - infantil ou imprudente.

O que é esse pensamento? Sanya encontra a resposta para isso nas notas do capitão Tatarinov: “A mente humana estava tão absorta nessa tarefa que sua solução, apesar da dura sepultura que os viajantes encontraram lá, tornou-se uma competição nacional contínua. Quase todos os países civilizados participaram desta competição, e apenas não havia russos, e enquanto isso os impulsos ardentes do povo russo para a descoberta do Pólo Norte se manifestaram ainda na época de Lomonosov e não desapareceram até hoje. Amundsen quer a todo custo deixar para trás a Noruega a honra de descobrir o Pólo Norte, e iremos este ano provar ao mundo inteiro que os russos são capazes dessa façanha. (De uma carta ao chefe do Departamento Hidrográfico Principal, 17 de abril de 1911). Então, é aqui que o capitão Tatarinov estava mirando! "Ele queria, como Nansen, ir o mais ao norte possível com o gelo à deriva e depois chegar ao pólo com cães."

A expedição de Tatarinov falhou. Até Amundsen disse: "O sucesso de qualquer expedição depende inteiramente de seu equipamento." De fato, um desserviço na preparação e equipamento da expedição de Tatarinov foi prestado por seu irmão Nikolai Antonych. A expedição de Tatarinov, por motivos de fracasso, foi semelhante à expedição de G.Ya. Sedov, que em 1912 tentou penetrar no Pólo Norte. Após 352 dias de cativeiro no gelo na costa noroeste de Novaya Zemlya em agosto de 1913, Sedov trouxe o navio "The Holy Great Martyr Fok" para fora da baía e o enviou para Franz Josef Land. O local do segundo inverno de Foka foi a Baía de Tikhaya, na Ilha Hooker. Em 2 de fevereiro de 1914, Sedov, apesar do cansaço total, acompanhado por dois marinheiros - os voluntários A. Pustoshny e G. Linnik, dirigiu-se ao Pólo em três equipes de cães. Depois de um forte resfriado, ele morreu em 20 de fevereiro e foi enterrado por seus companheiros em Cape Auk (Rudolf Island). A expedição foi mal preparada. G. Sedov não conhecia bem a história da exploração do arquipélago da Terra de Franz Josef, não conhecia bem os mapas mais recentes da seção do oceano ao longo da qual chegaria ao Pólo Norte. Ele próprio não havia verificado cuidadosamente o equipamento. Seu temperamento, seu desejo de conquistar o Pólo Norte a todo custo prevaleceu sobre a organização precisa da expedição. Portanto, essas são razões importantes para o resultado da expedição e a trágica morte de G. Sedov.

Anteriormente, as reuniões de Kaverin com Pinegin foram mencionadas. Nikolai Vasilievich Pinegin não é apenas um artista e escritor, mas também um explorador do Ártico. Durante a última expedição de Sedov em 1912, Pinegin fez o primeiro documentário sobre o Ártico, cuja filmagem, junto com as lembranças pessoais do artista, ajudou Kaverin a apresentar uma imagem dos acontecimentos daquela época de forma mais vívida.

Voltemos ao romance de Kaverin. De uma carta do capitão Tatarinov para sua esposa: “Também estou escrevendo para você sobre nossa descoberta: não há terras ao norte da Península de Taimyr nos mapas. Enquanto isso, estando na latitude 790 35 , a leste de Greenwich, notamos uma faixa prateada afiada, ligeiramente convexa, estendendo-se desde o horizonte. Estou convencido de que esta é a terra. Até que eu a chamei pelo seu nome." Sanya Grigoriev descobre que foi Severnaya Zemlya, descoberto em 1913 pelo tenente B.A. Vilkitsky.

Após a derrota na Guerra Russo-Japonesa, a Rússia precisou ter uma forma própria de escoltar navios até o Grande Oceano para não depender do Suez ou de outros canais de países quentes. As autoridades decidiram criar uma Expedição Hidrográfica e examinar cuidadosamente a seção menos difícil do Estreito de Bering até a foz do Lena, para que pudessem ir de leste a oeste, de Vladivostok a Arkhangelsk ou São Petersburgo. O chefe da expedição foi a princípio A.I. Vilkitsky, e após sua morte, desde 1913 - seu filho, Boris Andreevich Vilkitsky. Foi ele quem, na navegação de 1913, dissipou a lenda da existência da Terra de Sannikov, mas descobriu um novo arquipélago. Em 21 de agosto (3 de setembro) de 1913, um enorme arquipélago coberto de neve eterna foi visto ao norte do Cabo Chelyuskin. Conseqüentemente, do Cabo Chelyuskin ao norte não é um oceano aberto, mas um estreito, mais tarde chamado de Estreito de B. Vilkitsky. O arquipélago foi originalmente chamado de Terra do Imperador Nicolau II. Foi chamado Severnaya Zemlya desde 1926.

Em março de 1935, o piloto Alexander Grigoriev, tendo feito um pouso de emergência na Península de Taimyr, descobriu acidentalmente um velho gancho de latão, verde com o tempo, com a inscrição "Schooner" Holy Mary ". Nenets Ivan Vylko explica que os moradores locais encontraram um barco com um gancho e um homem na costa de Taimyr, a costa mais próxima de Severnaya Zemlya. Aliás, há motivos para acreditar que não foi por acaso que o autor do romance deu ao herói Nenets o sobrenome Vylko. Um amigo próximo do explorador do Ártico Rusanov, membro de sua expedição de 1911, era o artista Nenets Vylko Ilya Konstantinovich, que mais tarde se tornou o presidente do conselho de Novaya Zemlya (“Presidente de Novaya Zemlya”).

Vladimir Aleksandrovich Rusanov foi um geólogo polar e navegador. Sua última expedição no Hercules, um veleiro a motor, entrou no Oceano Ártico em 1912. A expedição chegou ao arquipélago de Svalbard e descobriu quatro novos depósitos de carvão lá. Rusanov então fez uma tentativa de passar pela Passagem Nordeste. Tendo chegado ao Cabo Desire em Novaya Zemlya, a expedição desapareceu.

Onde o Hércules morreu não é exatamente conhecido. Mas sabe-se que a expedição não apenas navegou, mas também caminhou em parte, porque o Hércules quase certamente morreu, como evidenciado por objetos encontrados em meados dos anos 30 nas ilhas próximas à costa de Taimyr. Em 1934, numa das ilhas, os hidrógrafos descobriram um poste de madeira com a inscrição "Hércules" - 1913. Traços da expedição foram encontrados nos recifes de Minin, na costa oeste da Península de Taimyr e na Ilha Bolchevique (Severnaya Zemlya). E na década de setenta, a expedição do jornal Komsomolskaya Pravda liderou a busca pela expedição de Rusanov. Dois gaffs foram encontrados na mesma área, como que para confirmar o palpite intuitivo do escritor Kaverin. Segundo especialistas, pertenciam aos “rusanovitas”.

O capitão Alexander Grigoriev, seguindo o seu lema "Lutar e procurar, encontrar e não desistir", em 1942 encontrou, no entanto, a expedição do capitão Tatarinov, ou melhor, o que restou dela. Ele calculou o caminho que o capitão Tatarinov deveria percorrer, se considerarmos indiscutível que ele voltou para Severnaya Zemlya, que ele chamou de "Terra de Maria": de 790 35 de latitude, entre os meridianos 86 e 87, para as ilhas russas e para o Arquipélago de Nordenskiöld. Então, provavelmente depois de muitas andanças do Cabo Sterlegov até a foz do Pyasina, onde o velho Nenets Vylko encontrou um barco em um trenó. Depois para o Yenisei, porque o Yenisei era a única esperança para Tatarinov encontrar pessoas e ajudar. Ele caminhou ao longo do lado do mar das ilhas costeiras, o mais reto possível. Sanya encontrou o último acampamento do capitão Tatarinov, encontrou suas cartas de despedida, filmes fotográficos, encontrou seus restos mortais. O capitão Grigoriev transmitiu ao povo as palavras de despedida do capitão Tatarinov: “É amargo para mim pensar em todas as coisas que eu poderia fazer se não me ajudassem, mas pelo menos não interferissem. O que fazer? Um consolo é que, com meu trabalho, novas e vastas terras foram descobertas e anexadas à Rússia.

No final do romance lemos: “Os navios que entram na baía de Yenisei de longe veem o túmulo do capitão Tatarinov. Eles passam por ela com suas bandeiras a meio mastro, e a saudação de luto ressoa dos canhões, e um longo eco rola sem cessar.

A sepultura foi construída em pedra branca e brilha deslumbrantemente sob os raios do sol polar que nunca se põe.

No auge do crescimento humano, as seguintes palavras são esculpidas:

“Aqui jaz o corpo do Capitão I.L. Tatarinov, que fez uma das viagens mais corajosas e morreu no caminho de volta de Severnaya Zemlya descoberto por ele em junho de 1915. Lute e busque, encontre e não desista!

Lendo essas linhas do romance de Kaverin, involuntariamente se lembra do obelisco erguido em 1912 nas neves eternas da Antártida em homenagem a Robert Scott e seus quatro camaradas. Tem uma inscrição nele. E as palavras finais do poema "Ulysses" de Alfred Tennyson, um clássico da poesia britânica do século 19: "Esforçar-se, buscar, encontrar e não ceder" (que em inglês significa: "Lutar e procurar, encontrar e não desistir!"). Muito mais tarde, com a publicação do romance "Dois Capitães" de Veniamin Kaverin, essas mesmas palavras se tornaram o lema da vida de milhões de leitores, um forte apelo aos exploradores polares soviéticos de diferentes gerações.

Provavelmente, a crítica literária N. Likhacheva se enganou ao atacar Os dois capitães quando o romance ainda não havia sido totalmente publicado. Afinal, a imagem do capitão Tatarinov é generalizada, coletiva, ficcional. O direito à ficção dá ao autor um estilo artístico, não científico. Os melhores traços de caráter dos exploradores do Ártico, bem como erros, erros de cálculo, realidades históricas das expedições de Brusilov, Sedov, Rusanov - tudo isso está relacionado ao herói Kaverin.

E Sanya Grigoriev, como o capitão Tatarinov, é uma ficção artística do escritor. Mas esse herói também tem seus protótipos. Um deles é o professor-geneticista M.I. Lobashov.

Em 1936, em um sanatório perto de Leningrado, Kaverin conheceu o jovem cientista Lobashov, silencioso e sempre concentrado internamente. “Ele era um homem em quem o ardor se combinava com franqueza e perseverança - com incrível definição de propósito. Ele sabia como ter sucesso em qualquer negócio. Uma mente clara e uma capacidade de sentimentos profundos eram visíveis em todos os seus julgamentos. Em tudo, os traços de caráter de Sani Grigoriev são adivinhados. Sim, e muitas das circunstâncias específicas da vida de Sanya foram emprestadas diretamente pelo autor da biografia de Lobashov. São, por exemplo, a mudez de Sanya, a morte do pai, a falta de moradia, a comuna escolar dos anos 20, tipos de professores e alunos, apaixonar-se pela filha de uma professora. Falando sobre a história da criação de "Dois Capitães", Kaverin notou que, ao contrário dos pais, irmã, camaradas do herói, de quem o protótipo de Sanya falou, apenas traços separados foram delineados no professor Korablev, para que a imagem do professor foi totalmente criado pelo escritor.

Lobashov, que se tornou o protótipo de Sanya Grigoriev, que contou ao escritor sobre sua vida, despertou imediatamente o interesse ativo de Kaverin, que decidiu não dar asas à imaginação, mas seguir a história que ouviu. Mas para que a vida do herói seja percebida de forma natural e vívida, ele deve estar em condições pessoalmente conhecidas pelo escritor. E ao contrário do protótipo, nascido no Volga e formado na escola em Tashkent, Sanya nasceu em Ensk (Pskov), formou-se na escola em Moscou e absorveu muito do que aconteceu na escola onde Kaverin estudou. E o estado de Sanya, o jovem, também acabou sendo próximo do escritor. Ele não era um orfanato, mas durante o período de sua vida em Moscou, ele foi deixado completamente sozinho na vasta, faminta e deserta Moscou. E, claro, tive que gastar muita energia e vontade para não me confundir.

E o amor por Katya, que Sanya carrega por toda a vida, não é inventado ou embelezado pelo autor; Kaverin está aqui ao lado de seu herói: tendo se casado com um jovem de vinte anos com Lidochka Tynyanov, ele permaneceu fiel ao seu amor para sempre. E quanto é comum o humor de Veniamin Alexandrovich e Sanya Grigoriev quando escrevem para suas esposas do front, quando as procuram, retiradas da sitiada Leningrado. E Sanya está lutando no Norte, também porque Kaverin era um comandante militar da TASS, e então Izvestia estava na Frota do Norte e conhecia Murmansk e Polyarnoye em primeira mão, e as especificidades da guerra no Extremo Norte e seu povo.

Outra pessoa que conhecia bem a aviação e conhecia bem o Norte, o talentoso piloto S.L. Klebanov, um homem bom e honesto, cujos conselhos no estudo do negócio voador pelo autor foram inestimáveis. Da biografia de Klebanov, a história de uma fuga para o acampamento remoto de Vanokan entrou na vida de Sanya Grigoriev, quando uma catástrofe estourou no caminho.

Em geral, de acordo com Kaverin, os dois protótipos de Sanya Grigoriev se assemelhavam não apenas por sua teimosia de caráter e determinação extraordinária. Klebanov até se parecia externamente com Lobashov - baixo, denso, atarracado.

A grande habilidade do artista está em criar um retrato em que tudo o que é seu e tudo o que não é dele se tornará seu indivíduo profundamente original.

Kaverin tem uma propriedade notável: ele dá aos heróis não apenas suas próprias impressões, mas também seus hábitos, parentes e amigos. E esse toque fofo deixa os personagens mais próximos do leitor. Com o desejo de seu irmão mais velho, Sasha, de cultivar o poder de seu olhar, olhando por muito tempo para o círculo preto pintado no teto, o escritor dotou Valya Zhukov no romance. O Dr. Ivan Ivanovich, durante uma conversa, de repente joga uma cadeira para o interlocutor, que certamente deve ser pego - isso não foi inventado por Veniamin Alexandrovich: K.I. Chukovsky.

O herói do romance "Dois Capitães" Sanya Grigoriev viveu sua própria vida única. Os leitores acreditavam seriamente nele. E por mais de sessenta anos, essa imagem é compreensível e próxima de leitores de várias gerações. Os leitores se curvam diante de suas qualidades pessoais de caráter: força de vontade, sede de conhecimento e busca, lealdade à palavra dada, dedicação, perseverança em alcançar o objetivo, amor pela pátria e amor por seu trabalho - tudo o que ajudou Sanya a resolver o mistério de expedição de Tatarinov.

conclusões

Em todas as obras literárias escritas após a Natividade de Cristo, de uma forma ou de outra, motivos religiosos, bíblicos e ao mesmo tempo mitológicos podem ser rastreados.

Por que isso está acontecendo? Afinal, nem sempre o escritor escreve especificamente sobre a relação da nossa luz com a "montanhosa", que não podemos ver. Essa penetração de motivos religiosos na literatura secular ocorre porque toda a nossa vida está subconscientemente saturada cultura cristã, desde os primeiros séculos da adoção do cristianismo por Bizâncio, tornou-se uma parte indivisível de nossa existência, independentemente das posições mundanas em que uma pessoa se encontra. Na literatura, vemos os mesmos desejos, parece na maioria, à primeira vista, escritos não cristãos.

A crítica literária soviética se escondeu deliberadamente, e a maioria dos leitores não queria pensar nessas ideias. Eles realmente precisam ser vistos, eles ficam claros não à primeira vista.

Na minha opinião, Veniamin Kaverin conseguiu criar uma obra em que as realidades das expedições reais de Brusilov, Sedov, Rusanov e a expedição fictícia do capitão Tatarinov se entrelaçaram habilmente. Ele também conseguiu criar imagens de pessoas buscadoras, resolutas, corajosas, como o capitão Tatarinov e o capitão Grigoriev.

O romance "Dois Capitães" é uma estrutura modernista complexa, baseada em arquétipos culturais que refletem as tradições da literatura e do folclore mundiais. O paradigma do jogo como regularidade interna do espaço romance é representado por uma ampla gama de técnicas artísticas.

V.A. Kaverin modifica o rito de iniciação, mas não há mudança de gerações, que era a condição do mito heróico. Na consciência sincrética Kaverin, dois destinos renovados, como duas épocas, convergem em um único espaço temporal.

Vários aspectos atestam a base mitológica do romance "Dois Capitães".

O romance está cheio de objetos simbólicos. Cada um deles enfatiza a grandeza da imagens humanas, ou mesquinhez de negativo. Cada um deles desempenha um papel decisivo no destino dos heróis.

As cartas do falecido capitão Tatarinov, encontradas pelos rapazes no rio, tinham um significado simbólico. Eles determinaram mais destino Sani Grigorieva.

Igualmente importante foi o avião pairando no céu sobre Ensk. Esses são os sonhos dos caras sobre o futuro. Este é um sinal para o leitor, uma indicação de quem será o herói, em que campo de atividade ele se encontrará.

Cada herói percorre seus círculos do inferno a caminho do céu. Sanya, como Hércules, supera obstáculos um após o outro para seu sonho. Ele realiza proezas, cresce e se fortalece como um homem. Ele não trai suas ideias, ele se sacrifica em nome dessa ideia.

Bibliografia

1.Ivanov V.V. Metamorfoses // Mitos dos povos do mundo. - M.: Sov.encyclopedia, 1988. - V.2. - S. 148-149.

2.Levinton G. A. Iniciação e mitos // Mitos dos povos do mundo. - M.: Sov.encyclopedia, 1988. - T.1. - S. 543-544.

3.Kaverin V.A. Dois capitães: Um romance em 2 livros. - K.: Ainda bem. escola, 1981. - p. 528

.Medinska Yu. Mitologia e discurso mitológico // Psicologia e Suspіlstvo. - 2006. - 32. - S. 115-122.

5.Meletinsky.M. Epos e mitos // Mitos dos povos do mundo. - M.: Sov.encyclopedia, 1988. - V.2. - S. 664-666.

Mesmo na moderna Pskov, os fãs do romance podem reconhecer facilmente os lugares onde Sanya Grigoriev passou sua infância. Ao descrever a cidade inexistente de Ensk, Kaverin na verdade segue suas memórias de Pskov no início do século XX. O protagonista viveu no famoso Golden Embankment (até 1949 - American Embankment), pescou lagostins no rio Pskov (no romance - Peschanka) e fez o famoso juramento no Jardim da Catedral. No entanto, Veniamin Alexandrovich não anulou a imagem do pequeno Sanya de si mesmo, embora admitisse que desde as primeiras páginas do romance estabeleceu como regra não inventar nada. Quem se tornou o protótipo do personagem principal?

Em 1936, Kaverin vai descansar em um sanatório perto de Leningrado e lá conhece Mikhail Lobashev, o vizinho do escritor à mesa durante almoços e jantares. Kaverin se oferece para jogar carambola, uma espécie de bilhar, em que o escritor era um verdadeiro ás, e vence facilmente o adversário. Alguns próximos dias Por algum motivo, Lobashev não vem almoçar e jantar ... Qual foi a surpresa de Kaverin quando, uma semana depois, seu vizinho apareceu, se ofereceu para competir na carambola novamente e venceu facilmente jogo após jogo do escritor. Acontece que ele treinou duro todos esses dias. Um homem com tanta força de vontade não poderia deixar de interessar a Kaverin. E nas noites seguintes, ele escreveu a história de sua vida em detalhes. O escritor praticamente não muda nada na vida de seu herói: a mudez do menino e uma incrível recuperação dela, a prisão do pai e a morte da mãe, a fuga de casa e do abrigo ... O autor apenas o transfere de Tashkent, onde o herói passou seus anos de escola, para seu familiar e nativo Pskov. E também muda de ocupação - afinal, a genética não interessava a ninguém. Essa foi a época dos chelyuskinitas e do desenvolvimento do norte. Portanto, o segundo protótipo de Sanya Grigoriev foi o piloto polar Samuil Klebanov, que morreu heroicamente em 1943.

O romance conectou os destinos de dois capitães ao mesmo tempo - Sanya Grigoriev e Ivan Tatarinov, que comandavam a escuna "Santa Maria". Para a imagem do segundo protagonista, Kaverin também usou os protótipos de duas pessoas reais, exploradores do Extremo Norte - Sedov e Brusilov, cujas expedições lideradas por eles deixaram São Petersburgo em 1912. Bem, o diário do navegador Klimov do romance é inteiramente baseado no diário do navegador polar Valerian Albanov.

Curiosamente, Sanya Grigoriev se tornou quase um herói nacional muito antes de o escritor terminar seu romance. O fato é que a primeira parte do livro foi publicada em 1940, e Kaverin adiou sua redação por até 4 anos - a guerra interferiu.

Durante o cerco de Leningrado… O Comitê de Rádio de Leningrado me procurou com um pedido para falar em nome de Sanya Grigoriev com um apelo aos membros do Komsomol do Báltico”, lembrou Veniamin Aleksandrovich. - Eu objetei que embora uma certa pessoa, um piloto de bombardeiro, que operava na época na Frente Central, tenha sido trazida na pessoa de Sanya Grigoriev, no entanto, este ainda é um herói literário. "Não interfere em nada", foi a resposta. - Fale como se fosse seu sobrenome herói literário pode ser encontrado na lista telefônica. Eu concordei. Em nome de Sanya Grigoriev, escrevi um apelo aos membros do Komsomol de Leningrado e do Báltico - e em resposta ao nome do "herói literário" choveram cartas contendo a promessa de lutar até a última gota de sangue.

O romance "Dois Capitães" realmente gostou de Stalin. O escritor ainda recebeu o título de laureado do Prêmio Estadual da URSS.

Certa vez, na cidade de Ensk, às margens do rio, foram encontrados um carteiro morto e uma sacola com cartas. Tia Dasha lia uma carta em voz alta para seus vizinhos todos os dias. Sanya Grigoriev lembrou-se especialmente das falas sobre expedições polares distantes...

Sanya mora em Ensk com seus pais e sua irmã Sasha. Por um acidente absurdo, o pai de Sanya é acusado de assassinato e preso. Apenas o pequeno Sanya sabe sobre o verdadeiro assassino, mas por causa da burrice, da qual o maravilhoso médico Ivan Ivanovich o salvará apenas mais tarde, ele não pode fazer nada. O pai morre na prisão, depois de algum tempo a mãe se casa. O padrasto acaba sendo um homem cruel e mesquinho que atormenta seus filhos e sua esposa.

Após a morte de sua mãe, tia Dasha e a vizinha Skovorodnikov decidem enviar Sanya e sua irmã para um orfanato. Então Sanya e seu amigo Petya Skovorodnikov fogem para Moscou e de lá para o Turquestão. "Lute e busque, encontre e não desista" - este juramento os apóia no caminho. Os meninos chegam a Moscou a pé, mas o tio de Petkin, com quem contavam, foi para a frente. Após três meses de trabalho quase gratuito para os especuladores, eles precisam se esconder da fiscalização. Petka consegue escapar e Sanya primeiro acaba em um centro de distribuição para crianças sem-teto, de lá - para uma escola municipal.

Sanya gosta da escola: ele lê e esculpe em argila, faz novos amigos - Valka Zhukov e Romashka. Um dia, Sanya ajuda a levar uma bolsa para uma velha desconhecida que mora no apartamento do diretor da escola, Nikolai Antonovich Tatarinov. Aqui Sanya conhece Katya, uma garota bonita, mas um tanto propensa a "pedir" com tranças e olhos escuros e vivos. Depois de algum tempo, Sanya se encontra novamente na casa familiar dos Tatarinovs: Nikolai Antonovich o manda lá buscar um lactômetro, um aparelho para verificar a composição do leite. Mas o lactômetro explode. Katya vai levar a culpa, mas a orgulhosa Sanya não permite que ela o faça.

O apartamento dos Tatarinovs torna-se para Sanya "algo como a caverna de Ali Baba com seus tesouros, mistérios e perigos". Nina Kapitonovna, a quem Sanya ajuda em todas as tarefas domésticas e que o alimenta com as refeições, é um “tesouro”; Marya Vasilievna, "nem viúva nem esposa de marido", que sempre anda de vestido preto e muitas vezes mergulha na melancolia, é um "mistério"; e "perigo" - Nikolai Antonovich, como se viu, primo de Katya. O tema favorito das histórias de Nikolai Antonovich é seu primo, ou seja, o marido de Marya Vasilievna, de quem ele "cuidou a vida toda" e que "se revelou ingrato". Nikolai Antonovich está apaixonado por Marya Vasilievna há muito tempo, mas embora ela seja "implacável" com ele, sua simpatia às vezes é evocada pelo professor de geografia Korablev que vem visitá-lo. Porém, quando Korablev faz uma oferta a Marya Vasilievna, ele é recusado. No mesmo dia, Nikolai Antonovich convoca um conselho escolar em casa, onde Korablev é duramente condenado. Foi decidido limitar as atividades do professor de geografia - então ele ficaria ofendido e iria embora, Sanya informa Korablev sobre tudo o que ouviu, mas como resultado, Nikolai Antonovich expulsa Sanya de casa. Sanya ofendido, suspeitando da traição de Korablev, deixa a comuna. Depois de vagar por Moscou o dia todo, ele adoece completamente e acaba no hospital, onde é novamente salvo pelo Dr. Ivan Ivanovich.

Quatro anos se passaram - Sanya tem dezessete anos. A escola está apresentando um "julgamento de Eugene Onegin" encenado, é aqui que Sanya reencontra Katya e revela seu segredo a ela: ele há muito se prepara para se tornar um piloto. Sanya finalmente aprende com Katya a história do capitão Tatarinov. Em junho do décimo segundo ano, tendo parado em Ensk para se despedir da família, partiu na escuna “St. Maria" de São Petersburgo a Vladivostok. A expedição não voltou. Maria Vasilievna enviou, sem sucesso, um pedido de ajuda ao czar: acreditava-se que, se Tatarinov morreu, foi por sua própria culpa: ele "manipulou descuidadamente a propriedade do estado". A família do capitão foi morar com Nikolai Antonovich. Sanya costuma encontrar Katya: eles vão juntos ao rinque de patinação, ao zoológico, onde Sanya de repente encontra seu padrasto. No baile da escola, Sanya e Katya ficam sozinhas, mas Romashka interfere na conversa, que então relata tudo a Nikolai Antonovich. Sanya não é mais aceita pelos Tatarinovs e Katya é enviada para sua tia em Ensk. Sanya vence Romashka, acontece que na história com Korablev foi ele quem jogou papel fatal. E, no entanto, Sanya se arrepende de seu ato - com um sentimento pesado, ele parte para Ensk.

EM cidade natal Sanya encontra tia Dasha, o velho Skovorodnikov e sua irmã Sasha, ele descobre que Petka também mora em Moscou e vai se tornar um artista. Mais uma vez, Sanya relê as cartas antigas - e de repente percebe que elas estão diretamente relacionadas à expedição do capitão Tatarinov! Com entusiasmo, Sanya descobre que ninguém menos que Ivan Lvovich Tatarinov descobriu Severnaya Zemlya e o nomeou em homenagem a sua esposa Marya Vasilievna, que é precisamente culpa de Nikolai Antonovich, isso " pessoa assustadora”, a maior parte do equipamento estava inutilizável. As linhas em que o nome de Nikolai é mencionado diretamente são lavadas pela água e preservadas apenas na memória de Sanya, mas Katya acredita nele.

Sanya denuncia Nikolai Antonovich com firmeza e firmeza na frente de Marya Vasilievna e até exige que seja ela quem "apresente a acusação". Só mais tarde Sanya percebe que essa conversa finalmente atingiu Marya Vasilyevna, convenceu-a da decisão de cometer suicídio, porque Nikolai Antonovich já era seu marido naquela época ... Os médicos não conseguem salvar Marya Vasilievna: ela está morrendo. No funeral, Sanya se aproxima de Katya, mas ela se afasta dele. Nikolai Antonovich conseguiu convencer a todos de que a carta não era sobre ele, mas sobre algum tipo de "von Vyshimirsky" e que Sanya era o culpado pela morte de Marya Vasilievna. Sanya só pode se preparar intensamente para a admissão na escola de aviação, a fim de um dia encontrar a expedição do capitão Tatarinov e provar seu caso. Última vez tendo visto Katya, ele parte para estudar em Leningrado. Ele está envolvido em uma escola de aviação e ao mesmo tempo trabalha em uma fábrica em Leningrado; a irmã Sasha e seu marido Petya Skovorodnikov estudam na Academia de Artes. Finalmente, Sanya consegue uma nomeação para o Norte. Na cidade do Ártico, ele se encontra com o Dr. Ivan Ivanovich, que lhe mostra os diários do navegador "St. Mary" de Ivan Klimov, que morreu em 1914 em Arkhangelsk. Decifrando pacientemente as notas, Sanya descobre que o capitão Tatarinov, tendo enviado pessoas em busca de terras, permaneceu no navio. O navegador descreve as agruras da campanha, fala de seu capitão com admiração e respeito. Sanya entende que os vestígios da expedição devem ser buscados justamente na Terra de Maria.

De Valya Zhukov, Sanya fica sabendo de algumas notícias de Moscou: Romashka se tornou "a pessoa mais próxima" na casa dos Tatarinovs e, ao que parece, "vai se casar com Katya". Sanya pensa constantemente em Katya - ele decide ir para Moscou. Nesse ínterim, ele e o médico recebem a tarefa de voar para o remoto acampamento de Wanokan, mas caem em uma nevasca. Graças a um pouso forçado, Sanya encontra um gancho da escuna "St. Maria". Aos poucos, um quadro coerente é formado a partir dos "fragmentos" da história do capitão.

Em Moscou, Sanya planeja fazer um relatório sobre a expedição. Mas primeiro descobriu-se que Nikolai Antonovich já o superou um pouco ao publicar um artigo sobre a descoberta do capitão Tatarinov, e então o mesmo Nikolai Antonovich e seu assistente Romashka publicaram calúnias contra Sanya no Pravda e, assim, conseguiram o cancelamento do relatório. Ivan Pavlovich Korablev ajuda Sana e Katya de várias maneiras. Com sua ajuda, a desconfiança desaparece nas relações entre os jovens: Sanya entende que Katya está sendo forçada a se casar com Romashka. Katya sai da casa dos Tatarinovs. Agora ela é geóloga, chefe da expedição.

Insignificante, mas agora um tanto "acalmado", Romashka joga um jogo duplo: ele oferece a Sanya evidências da culpa de Nikolai Antonovich se ele recusar Katya. Sanya informa Nikolai Antonovich sobre isso, mas ele não consegue mais resistir ao inteligente "assistente". Com a ajuda do herói União Soviética o piloto Ch. Sanya ainda recebe permissão para a expedição, o Pravda publica seu artigo com trechos do diário do navegador. Nesse ínterim, ele retorna ao norte.

Eles estão tentando cancelar a expedição novamente, mas Katya mostra determinação - e na primavera ela e Sanya devem se encontrar em Leningrado para se preparar para a busca. Os amantes estão felizes - durante as noites brancas eles andam pela cidade, o tempo todo se preparando para a expedição. Sasha, a irmã de Sanya, deu à luz um filho, mas de repente sua condição piorou drasticamente - e ela morreu. A expedição foi cancelada por algum motivo desconhecido - Sanya recebeu uma missão completamente diferente.

Cinco anos se passam. Sanya e Katya, agora Tatarinova-Grigorieva, vivem em Extremo Oriente, depois na Crimeia, depois em Moscou. Eles eventualmente se estabelecem em Leningrado com Petya, seu filho e a avó de Katya. Sanya participa da guerra na Espanha e depois vai para o front. Um dia, Katya encontra Romashka novamente, e ele conta a ela como ele, salvando o ferido Sanya, tentou escapar do cerco dos alemães e como Sanya desapareceu. Katya não quer acreditar em Romashka, neste tempo difícil ela não perde a esperança. E de fato Camomila está mentindo: na verdade, ele não salvou, mas abandonou Sanya gravemente ferido, tirando suas armas e documentos. Sanya consegue sair: é tratado em um hospital e de lá vai para Leningrado em busca de Katya.

Katya não está em Leningrado, mas Sanya é convidada a voar para o norte, onde também há batalhas. Sanya, nunca tendo encontrado Katya nem em Moscou, onde acabou de sentir sua falta, nem em Yaroslavl, pensa que ela está em Novosibirsk. Durante a conclusão bem-sucedida de uma das missões de combate, a tripulação de Grigoriev faz um pouso de emergência não muito longe do local onde, segundo Sanya, deveriam ser procurados vestígios da expedição do capitão Tatarinov. Sanya encontra o corpo do capitão, bem como suas cartas e relatórios de despedida. E voltando para Polyarny, Sanya também encontra Katya na casa do Dr. Pavlov.

No verão de 1944, Sanya e Katya passam as férias em Moscou, onde encontram todos os seus amigos. Sanya precisa fazer duas coisas: ele testemunha no caso do condenado Romashov, e na Sociedade Geográfica seu relatório sobre a expedição, sobre as descobertas do capitão Tatarinov, sobre quem causou a morte desta expedição, passa com grande sucesso. Nikolai Antonovich é expulso do corredor em desgraça. Em Ensk, a família volta a reunir-se à mesa. O velho Skovorodnikov une Tatarinov e Sanya em seu discurso: "capitães como este movem a humanidade e a ciência adiante".