Språkutveckling. Yttre orsaker till språkutveckling

Vi har här karakteriserat några drag av språkets utveckling, på grund av dess tillhörighet till klassen av komplexa dynamiska system. Beskrivning av språkets egenskaper förknippade med dess systemiska natur, inte i diakroni, utan i synkroni, är föremål för en separat studie.

Rollen av inre och yttre faktorer för språkutveckling
och frågan om deras klassificering

En allvarlig brist hos många arbeten om historisk lingvistik, - skriver K. Togeby, - var ett försök att förklara språkets utveckling som ett resultat av verkan av någon enskild faktor. Mot lusten att binda olika förändringar med ett enda universellt skäl invände också andra lingvister - E. Koseriu, M. I. Steblin-Kamensky. Men inte alla språkvetare håller med om denna synpunkt. Om<217>om man bortser från de vetenskapsmän som anser att problemet med kausalitet inte alls har rätt att övervägas inom vår vetenskap, eller de som tror att "frågan om orsakerna till språkförändringar inte är väsentlig för språkvetenskapen", kan det vara noterade att åsikter Det finns tre olika synpunkter i denna fråga.

Den första av dessa är att alla förändringar i språket beror på utomspråkiga skäl, i första hand förutsättningarna för existensen av det samhälle där språket finns. A. Sommerfelt kritiserar neogrammatiker för att de försöker upptäcka orsakerna till transformationer i talarens individuella psykologi och påpekar direkt att alla förändringsfaktorer i slutändan är sociala till sin natur. Ibland modifieras ett så enkelt koncept i den meningen att dess anhängare, samtidigt som de inser möjligheten att identifiera ett antal interna orsaker till evolutionen, samtidigt tror att även bakom dessa interna orsaker finns exgralingvistiska faktorer. Ofta tillskrivs en avgörande roll i uppkomsten och spridningen av språktransformationer också en sådan faktor som kommunikativa behov.

TEMAPLAN

Ämne 18 Utveckling och interaktion av språk

Språkets utveckling. Yttre orsaker till språkutveckling.

· Interaktion mellan språk.

· Typer av språkkontakter.

Jacob Grimm en gång korrekt påpekat: det finns fler levande bevis på folken än ben, vapen och gravar - det är deras språk.

Språkets utveckling speglar förändringar i samhällets liv. Låt oss komma ihåg hur många nya ord som kom in i det ryska språket bara för senaste decennier: exklusiva, väljare, thriller, leverantör, banköverföring, etc. Hur många ord har ändrat sin betydelse? Perestrojka, actionfilm, skyttel, bror, scoop, traska, snurra(exempel på B.Yu. Norman).

Språkutvecklingstakten bestäms av samhällets utvecklingstakt. Amerikansk kommunikationsteoretiker F. Williams jämförde mänsklighetens historia med klockornas rörelse: han presenterade 36 tusen år som en dag - 24 timmar. Utveckling av informationsbehov människor ser ut ungefär så här (citerat från: N.B. Mechkovskaya, 1996, s. 153).

Det är lätt att se hur mänsklighetens historia accelererar kraftigt med tillägnandet av språk andra formen av manifestation – skriven.

Språkvetare skiljer inre Och yttre förutsättningar för språkutveckling. Vissa forskare känner bara igen interna, i själva strukturen av språket, inneboende skäl ( A. Martinet, E. Kurilovich), andra tenderar att endast ta hänsyn till externa, extralingvistiska skäl ( A. Meie, A. Sommerfelt). Till numret extern villkoren inkluderar:

· samhällets sociala struktur. Att ändra det under perioder av sociala exacerbationer påverkar först och främst ordförrådet;

· landets etniska sammansättning. Ju mer homogen sammansättningen är, desto mindre lån och förändringar i språkstrukturer;

· produktionsteknik- de påverkar språkets ordförråd;

· vetenskapen. Utvecklande, det har en inverkan på terminologin, påverkar kraftfullt ords semantik;

· fiktion . Det är ingen slump att i olika länder kallas de litterära språkens grundare framstående författare;

· stat;

· ideologi speciellt den religiösa. På språken i öst utvecklades till exempel japanska, hindustani, lexikal semantik och fraseologi under påverkan av religiösa världsbilder; jfr. även talrika biblisms av Europas folk;

· kontakter, i synnerhet handel, med andra folk medför betydande förändringar i språket.

Det finns också inre orsaker till språkförändringar (General Linguistics, 1970, s. 132):

· anpassning av språkmekanismen till fysiologiska egenskaper Människokroppen;

· nödvändighet språkmotorförbättringar;

· nödvändighet språkvård i ett tillstånd av kommunikativ kondition;

· språkets inre motsättningar;

fall användbar interaktion mellan språkprocesser.

SOM. Pushkin värderade högt användbara lån i språket. Han diskuterade med G. Lemonti och skrev: "G. Lemonty tror förgäves att tatarernas styre har lämnat rost på det ryska språket. Ett främmande språk sprids inte med sablar eller eldar, utan genom sitt eget överflöd och överlägsenhet” (A.S. Pushkin, 1937, s. 345).

B.N. Golovin identifierar följande trender interna lagar för språkutveckling.

1. På alla språk finns det tendens till abstrakt delar av språkstrukturen.

2. Med tiden specifika element utvecklas till mer abstrakt. Mer

Som ett resultat av tendensen att abstrakta delar av den språkliga strukturen visar sig ett enda ord i ett modernt utvecklat språk vara en bärare av språkliga betydelser av fyra abstraktionsnivåer - lexikal, ordbildande, morfologisk, syntaktisk.

3. Gäller på alla språk tendens att differentiera språkstruktur och språkfunktioner, på grund av vilken de äldsta ljudyttrandena indelades i ljud och morfem-yttringar. Sedan började ordet skilja sig från morfemet och meningen osv.

4.Trenden mot differentiering strukturella element språket fungerar samtidigt med integrationstrenden. Morfem, när de kombineras, bildar ett ord, ord kombineras till fraser, etc. Integrationsprocesserna fångar stam- och territoriella dialekter, på grundval av kombinationen av vilka språk som bildas. Alla språk tenderar att förändras analogt.

I allmänhet är det inte förgäves att språk jämförs med en levande organism: de är inte bara utveckla, men också dö. Minnet av den mänskliga civilisationen lagrar information om många döda språk. B.Yu. Norman nämner tre möjliga orsaker språkdöd.

1. Språk kan återfödas. Detta innebär att som ett resultat av de förändringar som ackumuleras i det (grammatiska, lexikala, fonetiska) blir det ett kvalitativt annorlunda språk. Till exempel det antika grekiska språket från 400-300-talen. FÖRE KRISTUS. förvandlas till koine(en blandning av dialekter), och sedan genom en mellanform av den "mellangrekiska" perioden ger upphov till den moderna grekisk(sedan 1400-talet).

2. Ett språk kan sönderfalla, delas upp i flera efterkommande språk. Till exempel markerade forntida latin, efter att ha gått igenom århundraden av utveckling från "åldrande" (III-II århundraden f.Kr.) genom "klassiskt" (I århundradet f.Kr.) till "vulgärt", eller folkligt (III-IV århundraden . AD), början av modern Romanska språk: Italienska, franska, spanska, rumänska, katalanska, etc.

3. Språket kan ersättas med ett annat språk. Ett exempel är det polska språket. Polabaner är ättlingar till de gamla slaverna som levde på Elbes västra strand (det slaviska namnet är Laba, därav namnet: Polabians). Deras grannar var tyskar; Gradvis övergick polaberna till tyska och "upplöstes" i den omgivande etniska miljön (B.Yu. Norman, 2004, s. 167).

Lagar för språkutveckling

Språket förändras ständigt för en adekvat och modern kommunikation. Intensiteten i denna utveckling kan vara annorlunda: språket förändras dramatiskt under perioden då den ekonomiska, politiska och sociala sfären bryts, i processen att docka med andra språk, etc.

En slags stimulator (eller, omvänt, "släckare") av dessa förändringar är en extern faktor - processer i samhällets liv. Språk och samhälle, som användare av språket, är oupplösligt sammanlänkade, men samtidigt har de sina egna, separata lagar om livsuppehållande.

Alltså är språkets liv, dess historia kopplade till samhällets historia, men är inte helt underordnade det på grund av sin egen systemiska organisation. I språkrörelsen kolliderar således självutvecklingsprocesser med processer som stimuleras utifrån.

Interna lagar för språkutveckling - manifesteras inuti språksystem, deras handlingar bygger på deras eget språkliga material, de agerar så att säga oberoende av samhällets inflytande.

Allmän interna lagar började kallas lagar och principer som gäller alla kända språk och alla nivåer i den språkliga strukturen. Allmänna interna lagar erkände sådana egenskaper hos språk som närvaron av successiva historiska former språket, diskrepansen mellan yttre och inre språkliga former och i samband med detta skillnaden i mönster och förändringshastigheter i enskilda nivåer av språkets struktur. På senare år har problemet med allmänna språklagar ersatts av problemet med universaler.

Privat interna lagar började kallas sådana formler och principer som endast är tillämpliga på vissa språk eller grupper av språk och enskilda nivåer av språkstrukturen. Så den fonetiska lagen i de slaviska språken är den första och andra palataliseringen av bakspråkiga.

Externa lagar för språkutveckling- sådana lagar som avslöjar språkets samband med olika aspekter mänsklig aktivitet och samhällets historia.

Är vanliga externa lagar etablerar ett förhållande som är karakteristiskt för alla språk. Den allmänna yttre lagen är förhållandet gemensam historia språket med samhällets historia, förhållandet mellan språkets existensformer och människors historiska gemenskaper. Naturligtvis är de specifika formerna av kommunikation olika, denna allmänna regelbundenhet visar sig på ett märkligt sätt i vissa perioder av ett språks liv och i olika folk under konkreta historiska förhållanden.

Privat Den yttre lagen för språkutveckling, enligt två kulturcentra (Moskva och St. Petersburg), är en annan grad av samband med utomspråkiga mönster av olika strukturella enheter i språket. Så, ett språks ordförråd är förknippat med sociopolitiska och kulturella förändringar i samhället, med människors kognitiva aktivitet, språkets ljud - med fysiologiska och psykologiska mönster avslöjar syntaxen ett samband med logiska former tankar och logiska operationer.

Varför den avgörande faktorn i språkutvecklingen (avgörande, men inte den enda) är interna lagars verkan ligger i det faktum att språket är en systemisk formation. Språk är inte bara en mängd, summan av språkliga tecken (morfem, ord, fraser, etc.), utan också förhållandet mellan dem, så ett misslyckande i en länk av tecken kan sätta igång inte bara angränsande länkar, utan hela kedja i hela (eller någon del av den).

Lagen om konsekvens(språkutvecklingens interna lag) finns på olika språknivåer (morfologiska, lexikala, syntaktiska) och manifesterar sig både inom varje nivå och i deras interaktion med varandra. Till exempel ledde minskningen av antalet fall på ryska (sex av nio) till en ökning av analytiska egenskaper i språkets syntaktiska struktur - funktionen av kasusformen började bestämmas av ordets position i meningen, förhållandet till andra former. En förändring i ett ords semantik kan påverka dess syntaktiska länkar och till och med dess form. Och omvänt kan en ny syntaktisk kompatibilitet leda till en förändring av ordets betydelse (dess utvidgning eller förträngning).

Språktraditionens lag(int), Lagens förståelighet förklaras av språkets objektiva önskan om stabilitet, "skyddet" av det som redan uppnåtts, förvärvats, men språkets potential verkar lika objektivt i riktning mot att luckra upp detta. stabilitet, och ett genombrott i systemets svaga länk visar sig vara ganska naturligt. Men här spelar krafter in som inte är direkt relaterade till själva språket, men som kan lägga ett slags tabu på innovation. Sådana förbudsåtgärder kommer från språkspecialister och särskilda institutioner som har lämplig juridisk status. Det finns liksom en artificiell fördröjning i den uppenbara processen, bevarandet av traditionen trots sakernas objektiva tillstånd.

Handling den språkliga analogins lag manifesterar sig i den interna övervinnan av språkliga anomalier, som utförs som ett resultat av assimilering av en form av språklig uttryck till en annan. I allmänna termer är detta en kraftfull faktor i språklig evolution, eftersom resultatet är en viss förening av former, men å andra sidan kan det beröva språket specifika nyanser av den semantiska och grammatiska planen. I sådana fall kan traditionens återhållande princip spela en positiv roll.

Kärnan i liknandet av former (analogi) ligger i anpassningen av former, som observeras i uttal, i accentdesignen av ord (vid betoning) och delvis i grammatik (till exempel i verbkontroll). Särskilt underkastad lagen om analogi vardaglig, medan den litterära förlitar sig mer på tradition, vilket är förståeligt, eftersom den senare är mer konservativ till sin natur.

Särskilt aktiv i modern ryska är handlingen

lagen om talekonomi(eller ansträngningar för talekonomi). Önskan om ekonomi av språkliga uttryck finns på olika nivåer i språksystemet - i ordförråd, ordbildning, morfologi, syntax.

Utvecklingen av ett språk, liksom utvecklingen inom alla andra områden av liv och verksamhet, kan inte annat än stimuleras av inkonsekvensen i de pågående processerna. motsägelser (eller antinomier) är inneboende i själva språket som fenomen, utan dem är några förändringar otänkbara. Det är i motsatsernas kamp som språkets självutveckling manifesteras.

Vanligtvis finns det fem eller sex huvudantinomier

Antinomi av talare och lyssnare skapas som ett resultat av att en skillnad i intressen hos samtalspartnerna (eller läsaren och författaren) kommer i kontakt: talaren är intresserad av att förenkla och förkorta uttalandet, och lyssnaren är intresserad av att förenkla och underlätta uppfattningen och förståelsen av uttalandet.

En intressekrock skapar en konfliktsituation, som måste undanröjas genom att söka efter uttrycksformer som tillfredsställer båda sidor.

I olika epoker samhället löses denna konflikt på olika sätt. Till exempel, i ett samhälle där den ledande rollen spelas av offentliga kommunikationsformer (tvister, möten, oratoriska upprop, övertygande tal), är attityden till lyssnaren mer påtaglig.

I andra epoker kan en tydlig dominans av skriftligt tal och dess inflytande på kommunikationsprocessen märkas. Fokus på den skrivna texten (övervägande av författarens, talarens intressen), receptets text rådde i det sovjetiska samhället, och det var detta som massmediernas verksamhet var underordnad. Sålunda, trots den intralinguistiska essensen av denna antinomi, är den helt genomsyrad av socialt innehåll.

Så konflikten mellan talaren och lyssnaren löses antingen till förmån för talaren eller till förmån för lyssnaren. Detta kan visa sig inte bara på nivån av allmänna attityder, som nämnts ovan, utan också på nivån av de språkliga formerna själva - i preferensen för vissa och avvisande eller begränsning av andra.

Antinomi av kod och text- detta är en motsägelse mellan en uppsättning språkenheter (kod - summan av fonem, morfem, ord, syntaktiska enheter) och deras användning i koherent tal (text). Det finns ett sådant samband här: om du ökar koden (ökar antalet språktecken), så kommer texten som är byggd från dessa tecken att minska; och vice versa, om koden förkortas, då, eftersom de saknade kodtecknen måste överföras beskrivande, med användning av de återstående tecknen.

Antinomi av Usus och språkets möjligheter(med andra ord - system och normer) ligger i att språkets (systemets) möjligheter är mycket vidare än användningen av språkliga tecken som accepteras i det litterära språket; den traditionella normen agerar i riktning mot begränsning, förbud, samtidigt som systemet förmår tillgodose kommunikationens stora krav. Till exempel fixar normen otillräckligheten hos vissa grammatiska former (avsaknaden av 1:a persons singularform av verbet att vinna, frånvaron av aspektopposition i ett antal verb som kvalificerar sig som tvåarter, etc.). Användningen kompenserar för sådan frånvaro genom att använda språkets möjligheter, ofta med analogier för detta.

Antinomi orsakad av det språkliga tecknets asymmetri, yttrar sig i det faktum att det betecknade och det betecknade alltid är i ett tillstånd av konflikt: det betecknade (betydelsen) tenderar att förvärva nya, mer exakta uttrycksmedel (nya tecken för beteckning), och betecknaren (tecken) - till utöka omfånget av dess betydelser, för att få nya betydelser.

Ytterligare en sfär för manifestation av motsägelser kan nämnas - det här ärantinomi av talat och skriftspråk . För närvarande, på grund av den växande rollen av spontan kommunikation och försvagningen av ramen för officiell offentlig kommunikation (tidigare - utarbetad i skrift), på grund av försvagningen av censur och självcensur har själva det ryska språkets funktion förändrats.

Tidigare har ganska isolerade former av språkimplementering - muntligt och skriftligt - börjat konvergera i vissa fall, vilket aktiverar deras naturliga interaktion. Muntligt tal uppfattar element av bokaktighet, skriftligt tal använder sig i stor utsträckning av vardagsspråkets principer. Själva sambandet mellan bokaktighet (grunden är skriftligt tal) och talspråk (grunden är muntligt tal) börjar kollapsa. I klingande tal framträder inte bara lexikaliska och grammatiska drag av boktal utan även ren skriven symbolik, till exempel: en person med stor bokstav, vänlighet inom citattecken, kvalitet med plus (minus) etc.

Dessutom, från muntligt tal, förvandlas dessa "boklån" igen till skriftligt tal redan i en vardagsversion.

^

29. Interna faktorer för språkutveckling.

Det bör noteras att människokroppen inte på något sätt är likgiltig för hur språkmekanismen fungerar. Han försöker på ett visst sätt att bemöta alla de fenomen som uppstår i språkmekanismen och som inte på ett adekvat sätt överensstämmer med vissa fysiologiska egenskaper hos organismen. Således uppstår en permanent tendens för anpassning av den språkliga mekanismen till den mänskliga organismens egenskaper, vilket praktiskt uttrycks i tendenser av mer speciell karaktär. Här är exempel på språkförändringar:
1) Inom fonetik: uppkomsten av nya ljud (till exempel i det tidiga protoslaviska språket fanns inga väsande ljud: [g], [h], [sh] - ganska sena ljud i alla slaviska språk, till följd av uppmjukning av ljud, respektive [g], [k], [x|); förlust av vissa ljud (till exempel två tidigare olika ljud upphör att skilja sig åt: till exempel, det gamla ryska ljudet, betecknat med den gamla bokstaven %, på ryska och vitryska språk sammanföll med ljudet [e], och på ukrainska - med ljudet [I], jfr andra .-ryska a&gj, rus, vitryska, snö, ukrainska sshg).
2) I grammatik: förlusten av vissa grammatiska betydelser och former (till exempel i det protoslaviska språket hade alla namn, pronomen och verb, förutom formerna av singular och flertal, även former av det dubbla talet, som används när man talar om två objekt; senare förlorades kategorin för det dubbla numret på alla slaviska språk utom slovenska); exempel på den motsatta processen: bildandet (redan i de slaviska språkens skrivna historia) av en speciell verbal form - gerunden; uppdelningen av ett tidigare enda namn i två delar av tal - substantiv och adjektiv; bildandet av en relativt ny del av tal på slaviska språk - siffran. Ibland ändras den grammatiska formen utan att ändra innebörden: de brukade säga städer, snöar, och nu städer, snöar.
3) I vokabulär: många och exceptionellt varierande förändringar i vokabulär, fraseologi och lexikal semantik. Det räcker med att säga att i publikationen "Nya ord och betydelser: Ordbok-referensbok om material i pressen och litteraturen på 70-talet / Redigerad av N. 3. Kotelova" SM. år, cirka 5500 poster.

I. Tendens till lättare uttal.

Närvaron på språk av en välkänd tendens att underlätta uttal har upprepade gånger noterats av forskare. Samtidigt fanns det skeptiker som var benägna att inte lägga stor vikt vid det. De motiverade sin skepsis med det faktum att själva kriterierna för lätthet eller svårighet att uttala är för subjektiva, eftersom de vanligtvis ses genom ett visst språks prisma. Det som verkar svårt att uttala på grund av systemets funktion "fonologisk synth" för en talare av ett språk kanske inte innebär några svårigheter för en talare av ett annat språk. Observationer om historien om utvecklingen av den fonetiska strukturen hos olika språk i världen indikerar också på ett övertygande sätt att det i alla språk finns ljud och kombinationer av ljud som är relativt svåra att uttala, från vilka varje språk strävar efter att frigöra sig så långt det är möjligt eller förvandla dem till ljud som är lättare att uttala och ljudkombinationer.

II. Uttryckstendens olika värden olika former.

Tendensen att uttrycka olika betydelser i olika former kallas ibland för avstötning från homonymi.

Det arabiska språket i den mer antika eran av dess existens hade bara två verbtider - den perfekta, till exempel, katabtu "jag skrev" och den ofullkomliga aktubu "jag skrev". Dessa tider hade ursprungligen artvärde, men inte tillfälliga. När det gäller deras förmåga att uttrycka förhållandet mellan en handling och en viss tidsplan, var ovanstående tider i detta avseende polysemantiska. Så till exempel kan det ofullkomliga ha innebörden av nutid, framtid och dåtid. Detta kommunikationsbesvär krävde skapandet av ytterligare medel. Så, till exempel, att lägga till partikeln qad till formerna av det perfekta bidrog till en tydligare avgränsning av själva perfektionen, till exempel qad kataba "Han (redan) skrev." Att lägga till prefixet sa- till imperfekta former som sanaktubu "vi kommer att skriva" eller "vi kommer att skriva" gjorde det möjligt att uttrycka den framtida tiden tydligare. Slutligen, användandet av de perfekta formerna av hjälpverbet kāna "att vara" i förening med de imperfekta formerna, till exempel kāna jaktubu "han skrev" gjorde det möjligt att tydligare uttrycka det förflutna kontinuerligt.

III. Tendensen att uttrycka samma eller liknande betydelser i samma form.

Denna trend manifesteras i ett antal fenomen som är utbredda på olika språk i världen, som vanligtvis kallas anpassning av former i analogi. Två av de flesta typiska fall anpassning av former genom analogi: 1) anpassning av former som är helt identiska i betydelse, men olika i utseende, och 2) anpassning av former som är olika i utseende och avslöjar endast en partiell likhet av funktioner eller betydelser.

Ord som bord, häst och son in Gammal rysk hade specifika dativ instrumentala och prepositionella pluraländelser.

D. bordshäst son

T. bord hästar söner

P. bord av hästsöner
På modern ryska har de ett gemensamt slut: tabeller, tabeller, tabeller; hästar, hästar, hästar; söner, söner, söner. Dessa vanliga ändelser uppkom som ett resultat av att analogt överfört motsvarande kasusändelser av substantiv som representerar de gamla stammarna i -ā, -jā såsom syster, jord, jfr. annan rysk systrar, systrar, systrar; land, land, land, etc. För analogivis anpassning visade sig likheten mellan fallfunktioner vara ganska tillräcklig.

IV. Tendensen att skapa tydliga gränser mellan morfem.

Det kan hända att gränsen mellan stammen och suffixen inte blir tillräckligt tydlig på grund av sammanslagning av stammens slutvokal med suffixets initiala vokal. Till exempel, karaktäristiskt drag typer av deklinationer i den indoeuropeiska språkbasen var bevarandet i paradigmet av deklinationen av stammen och dess signum, d. v. s. den sista vokalen i stammen. Som ett exempel för jämförelse kan vi nämna det rekonstruerade deklinationsparadigmet för det ryska ordet zhena, jämfört med deklinationsparadigmet för detta ord på modern ryska. Endast singularformer anges.
I. genā fru
P. genā-s fruar
D . genā-i till fru
I . genā-m fru
M. genā-i fru
Det är lätt att se att i konjugationsparadigmet för ordet hustru bibehålls inte längre paradigmets tidigare axel - grunden på -ā - på grund av dess modifiering i sneda fall som ett resultat<244>olika fonetiska förändringar, som i vissa fall ledde till att stamvokalen a slogs samman med vokalen i det nybildade kasussuffixet, till exempel genāi > gen > fru, genām > geno > fru etc. För att återställa tydliga gränser mellan ordet stam och kasussuffix in i talarnas medvetande skedde en omsönderdelning av stammarna, och ljudet som brukade fungera som stammens slutvokal gick till suffixet.

V. Trenden mot besparingar språkverktyg.

Tendensen att hushålla med språkliga resurser är en av de mest kraftfulla interna trenderna som manifesteras på olika språk i världen. Man kan a priori konstatera att det inte finns ett enda språk på jordklotet där 150 fonem, 50 verbtider och 30 olika pluraländelser skulle skilja sig åt. Ett språk av det här slaget, belastat med en detaljerad arsenal uttrycksmedel, skulle inte underlätta, utan tvärtom göra det svårt för människor att kommunicera. Därför har varje språk ett naturligt motstånd mot överdetaljering. I processen att använda ett språk som ett kommunikationsmedel, ofta spontant och oberoende av talarens vilja, implementeras principen om det mest rationella och ekonomiska valet av språkmedel som verkligen är nödvändiga för kommunikationssyften.
Resultaten av denna trend manifesteras i de flesta olika områden språk. Så, till exempel, i en form av det instrumentella fallet, kan dess mest olika betydelser inkluderas: den instrumentella agenten, det instrumentella adverbialet, det instrumentella objektivet, den instrumentella begränsningen, det instrumentella predikativet, det instrumentella adjektivet, den instrumentella jämförelsen, etc. Genitivfallet har inte mindre rikedom av individuella betydelser.: genitiv kvantitativ, genitiv predikativ, genitiv tillhörighet, genitiv vikt, genitiv objekt, etc. Om var och en av dessa betydelser uttrycktes i en separat form, skulle detta leda till en otroligt besvärlig ärendesystem.
Språkets vokabulär, som omfattar många tiotusentals ord, öppnar stora möjligheter för att förverkliga ett stort antal ljud och deras olika nyanser på språket. Faktum är att varje språk nöjer sig med ett relativt litet antal fonem som har en meningsfull funktion. Hur dessa få funktioner pekas ut har ingen någonsin undersökt. Moderna fonologer är angelägna om fonems funktion, men inte historien om deras ursprung. Man kan bara a priori anta att något slags spontant rationellt urval ägt rum inom detta område, under förutsättning att en viss princip tillämpas. I varje språk har tydligen ett urval av ett komplex av fonem associerat med en användbar opposition ägt rum, även om uppkomsten av nya ljud i språket inte bara förklaras av dessa skäl. Med principen om ekonomi är tydligen tendensen att beteckna samma värden med en form kopplad.

En av de tydligaste manifestationerna av trenden mot ekonomi är tendensen att skapa typisk monotoni. Varje språk strävar ständigt efter att skapa en enhetlig typ.

VI. Trenden mot att begränsa komplexiteten i talmeddelanden.

Den senaste forskningen visar att psykologiska faktorer verkar i processen att generera tal, vilket begränsar komplexiteten i talmeddelanden.

Processen att generera tal sker, med all sannolikhet, genom att sekventiellt koda om fonem till morfem, morfem till ord och ord till meningar. På några av dessa nivåer utförs omkodning inte på lång sikt, utan i det mänskliga operativa minnet, vars volym är begränsad och lika med 7 ± 2 tecken i meddelandet. Därför är det maximala förhållandet mellan antalet enheter på den lägsta språknivån i en enhet mer än hög nivå, förutsatt att övergången från den lägsta nivån till den högsta utförs i RAM, får inte överstiga 9:1.

Kapaciteten hos RAM-minne sätter begränsningar inte bara på djupet utan också på längden på ord. Som ett resultat av ett antal linguopsykologiska experiment fann man att med en ökning av längden på ord utöver sju stavelser observeras en försämring av uppfattningen av meddelandet. Av denna anledning, med en ökning av längden på ord, minskar sannolikheten för att de förekommer i texter kraftigt. Denna gräns för ordlängdsuppfattning hittades i experiment med isolerade ord. Kontext gör saker lättare att förstå. Den övre gränsen för uppfattningen av ord i sammanhang är cirka 10 stavelser.
Med tanke på sammanhangets gynnsamma roll - intra-ord och inter-ord - i ordigenkänning, bör det förväntas att överskridande av den kritiska ordlängden på 9 stavelser, bestämd av mängden RAM, komplicerar deras uppfattning avsevärt. Data från linguo-psykologiska experiment indikerar definitivt att volymen av perception av ords längd och djup är lika med volymen av en persons arbetsminne. Och i de stilar av naturliga språk som är fokuserade på den muntliga kommunikationsformen kan den maximala längden på ord inte överstiga 9 stavelser och deras maximala djup - 9 morfem.

VII. Tendensen att ändra ett ords fonetiska utseende när det tappar sin lexikala betydelse.

Denna tendens uttrycks tydligast i processen att omvandla ett betydelsefullt ord till ett suffix. Så, till exempel, i det chuvashiska språket finns det ett instrumentellt kasus som kännetecknas av suffixet -pa, -pe, jfr. Chuv. pencilpa "penna", văype "med våld". Detta slut utvecklades från postposition palan, slöja "c"

Hjälpanställd på vardaglig engelska ha verb i perfekta former, efter att ha förlorat sina lexikal betydelse, reducerades faktiskt till ljudet "v", och formen hade - till ljudet "d", till exempel, jag "v skrev "jag skrev", han "d skrev "han skrev" osv.

Ett ords fonetiska utseende ändras i ofta använda ord på grund av en förändring i deras ursprungliga betydelse. Ett utmärkt exempel kan fungera som en icke-fonetisk droppe av det sista g i det ryska ordet tack, gå tillbaka till frasen Gud rädda. Den frekventa användningen av detta ord och den tillhörande förändringen i betydelsen Gud rädda > tack - ledde till att dess ursprungliga fonetiska utseende förstördes.

VIII. Tendensen att skapa språk med en enkel morfologisk struktur.

I världens språk finns det en viss tendens att skapa en språktyp som kännetecknas av det enklaste sättet att kombinera morfem. Det är konstigt att i världens språk är den överväldigande majoriteten språk av den agglutinativa typen. Språk med intern böjning är relativt sällsynta.

Detta faktum har sina specifika skäl. I agglutinerande språk är morfem som regel markerade, deras gränser i ordet definieras. Detta skapar ett tydligt intraordkontext som gör att morfem kan identifieras i de längsta sekvenserna. Denna fördel med agglutinativa språk påpekades vid ett tillfälle av I. N. Baudouin de Courtenay, som skrev följande om detta ämne: "Språk där all uppmärksamhet i termer av morfologiska exponenter är fokuserad på affixen som följer efter huvudmorfemet (root) (ural-altaiska språk, finsk-ugriska, etc.), är mer nyktra och kräver mycket mindre utgifter för mental energi än språk där morfologiska exponenter är tillägg i början av ett ord, tillägg i slutet av ett ord, och psykofoniska växlingar inom ett ord.

Språkets förändring och utveckling sker enligt vissa lagar. Förekomsten av språklagar bevisas av det faktum att språket inte är en samling disparata, isolerade element. Föränderliga, utvecklande språkliga fenomen är sinsemellan i ett regelbundet, orsakssamband. Språklagarna är indelade i inre och yttre.

inre så kallade lagar, som är kausala processer som sker på enskilda språk och på individuella språknivåer. Dessa inkluderar fonetikens lagar, morfologi, syntax, ordförråd: det reducerades fall på ryska; rörelse av konsonanter på tyska. Inre lagar är regelbundna förhållanden mellan språkliga fenomen och processer som uppstår till följd av spontana orsaker oberoende av yttre påverkan. Det är de interna lagarna som bevisar att språket är ett relativt självständigt, självutvecklande och självreglerande system. Interna lagar är indelade i allmänna och privata.

Yttre lagar kallade lagar, på grund av språkets koppling till samhällets historia, olika aspekter av mänsklig verksamhet. Således leder en territoriell eller social begränsning i användningen av ett språk till bildandet av territoriella och sociala dialekter. Regelbundna kopplingar mellan språk och utveckling av sociala formationer finns under loppet av historisk utveckling samhälle. Till exempel ledde bildandet av nationer och nationalstater till bildandet nationella språk. Det sociala livets komplikation, arbetsfördelningen orsakade bildandet av stilar, vetenskapliga och professionella underspråk.

För ändringar i historisk rörelse samhället reagerar direkt på språkets yttre struktur. Under påverkan av levnadsförhållandena förändras språkets ordförråd, lokala och sociala dialekter, jargonger, stilar, genrer bildas.

Förändringen och komplikationen av språkets yttre struktur påverkar också dess inre struktur. Men den historiska förändringen av former offentligt liv människor kränker inte språkets identitet, dess oberoende. Förändringen och utvecklingen av språkets inre struktur beräknas över många århundraden.

Allmänna lagar täcker alla språk och alla språknivåer. Dessa inkluderar lagen om konsistens, lagen om tradition, lagen om analogi, lagen om ekonomi, lagarna om motsägelser (antinomier).

Lagen om konsekvens hittades i olika språk och på olika språknivåer.

Till exempel har alla språk en liknande nivåstruktur där konstitutiva enheter särskiljs. Minskningen av antalet fall på ryska (sex av nio) har lett till en ökning av analytiska drag i språkets syntaktiska struktur. Förändringen i ett ords semantik återspeglas i dess syntaktiska länkar och i dess form.

Språktraditionens lag på grund av önskan om stabilitet. När denna stabilitet krossas träder oöverkomliga åtgärder från lingvister i kraft. I ordböcker, uppslagsböcker, officiella instruktioner finns indikationer på behörighet eller inkompetens för användningen av språktecken. Traditionen är artificiellt bevarad. Till exempel bevarar reglerna traditionen att använda verb ringa - ringa, ringa; slå på - slå på, slå på; hand - hand, hand.Även om traditionen i många verb bröts. Det har till exempel funnits en regel koka - koka: Korpen är inte stekt, inte kokt (I. Krylov); Ugnsgrytan är kärare för dig: du lagar din egen mat i den (A. Pushkin).

Lagen om språklig analogi manifesterar sig i den interna övervinnan av språkliga anomalier, som utförs som ett resultat av assimilering av en form av språklig uttryck till en annan. Resultatet är en viss förening av former. Kärnan i analogi ligger i anpassningen av former i uttal, i betoning, i grammatik. Till exempel, övergången av verb från en klass till en annan orsakas av analogi: i analogi med formerna av verb läsa - läser, kasta - kastar formulär dök upp droppar (kaplett), lyssnar (lyssnar).

Lagar om motsägelser (antinomier) förklaras av språkets inkonsekvens. Dessa inkluderar:

a) Antinomin mellan talaren och lyssnaren skapas som ett resultat av skillnader i kommunikanternas intressen. Talaren är intresserad av att förenkla och förkorta uttalandet (lagen om ansträngningsekonomi manifesteras här), och lyssnaren är intresserad av att förenkla och underlätta uppfattningen och förståelsen av uttalandet.

Till exempel på det ryska språket på XX-talet. många förkortningar dök upp, vilket var bekvämt för sammanställare av texter. Men för närvarande dyker det upp fler och fler dissekerade namn: Djurskyddsföreningen, avdelningen för organiserad brottslighet, som har stor inverkan eftersom de har öppet innehåll;

b) Språksystemets (system och normer) antinomin och möjligheter ligger i att språkets (systemets) möjligheter är mycket vidare än användningen av språkliga tecken som accepteras i det litterära språket. Den traditionella normen agerar i riktning mot begränsning, samtidigt som systemet kan tillgodose stora kommunikationskrav. Till exempel fixar normen frånvaron av opposition av arter i två-artsverb. Använd kompenserar för sådan frånvaro. Till exempel, i motsats till normen, skapas par attack - attack, organisera - organisera;

c) Antinomin, på grund av det språkliga tecknets asymmetri, manifesteras i det faktum att det betecknade och det betecknande alltid befinner sig i ett tillstånd av konflikt. Det betecknade (betydelsen) tenderar att få nya, mer exakta uttrycksmedel, och betecknaren (tecknet) söker få nya betydelser. Till exempel leder asymmetrin hos ett språkligt tecken till en inskränkning eller utvidgning av ordens betydelser: gryning"belysning av horisonten före soluppgång eller solnedgång" och "början, födelsen av något";

d) Antinomi av två språkfunktioner - informativ och uttrycksfull. Informationsfunktionen leder till enhetlighet, standardisering av språkenheter, den uttrycksfulla funktionen uppmuntrar nyhet, uttrycks originalitet. Talstandarden är fixerad i officiella kommunikationsområden - i affärskorrespondens, juridisk litteratur, statliga handlingar. Uttryck, uttrycksnyhet är mer karakteristiskt för oratoriskt, journalistiskt, konstnärligt tal;

e) Antinomi av två former av språk - skriftligt och muntligt. För närvarande börjar ganska isolerade former av språkimplementering att konvergera. Muntligt tal uppfattar element av bokaktighet, skriftligt tal använder sig i stor utsträckning av vardagsspråkets principer.

privata lagar förekommer på olika språk. På ryska, till exempel, inkluderar dessa reduktion av vokaler i obetonade stavelser, regressiv assimilering av konsonanter och bedövning av konsonanter i slutet av ett ord.

Språkvetare noterar olika förändringshastigheter och utveckling av språk. Det finns några generella mönster i förändringstakten. Så under den pre-litterära perioden förändras språkstrukturen snabbare än i den skrivna. Att skriva saktar ner förändringen, men stoppar den inte.

Hastigheten av språkförändringar, enligt vissa lingvister, påverkas av antalet personer som talar det. Max Muller noterade att ju mindre språket är, desto mer instabilt är det och desto snabbare återföds det. Det finns ett omvänt förhållande mellan språkets storlek och utvecklingshastigheten för dess system. Detta mönster observeras dock inte på alla språk. Yuri Vladimirovich Rozhdestvensky noterar att vissa pre-litterate språk ändrar sin struktur snabbare än andra, även när dessa språk hade ett gemensamt basspråk. Det isländska språkets struktur förändrades alltså mycket långsammare än systemet på engelska, även om antalet islänningar är betydligt sämre än britterna. Tydligen var det en speciell effekt här geografisk position, isländska språkets isolering. Det är också känt att det litauiska språket i större utsträckning behöll element forntida ordning Indoeuropeiska språk än de slaviska språken, trots den baltoslaviska språkliga enheten under antiken.

Det finns kända fall av sällsynt stabilitet i språkstrukturen under en historiskt lång tid. N.G. Chernyshevsky pekade på språkets fantastiska stabilitet i kolonierna av greker, tyskar, engelska och andra folk. Arabiska nomadbeduinernas arabiska språk förblev praktiskt taget oförändrat under många århundraden.

Olika förändringshastigheter observeras också i samma språks historia. Således inträffade nedgången av reducerade vokaler i det gamla ryska språket, när det gäller hastigheten av språkförändringar, relativt snabbt under 10-12-talen, särskilt med tanke på att dessa vokaler fortfarande fanns i den indoeuropeiska språkbasen. Konsekvenserna av denna fonetiska lag var mycket betydelsefulla för det ryska språkets fonetiska, morfologiska och lexikala system: omstruktureringen av systemet med vokaler och konsonanter, bedövningen av tonande konsonanter i slutet av ett ord, assimilering och dissimilering av konsonanter ; uppkomsten av flytande vokaler, outtalbara konsonanter, olika konsonantkluster; förändring i ljudbilden av morfem, ord. Samtidigt noteras också den relativa stabiliteten i strukturen för det nationella ryska litterära språket under perioden från Pushkin till idag. Pushkins språk kan, enligt dess fonetiska, grammatiska, derivationsstruktur, semantiska och stilistiska system, inte skiljas från modernt språk. Men det ryska språket i mitten av 1600-talet, avlägset från Pusjkinspråket under samma tidsperiod, kan inte kallas ett modernt språk för honom.

I samma språks historia finns alltså perioder av relativ stabilitet och intensiv förändring.

Vissa lingvister tror att språket är ett objektivt fenomen som utvecklas enligt sina egna lagar, och därför är det inte föremål för subjektiva inflytanden. Det är oacceptabelt att godtyckligt införa vissa enheter av språket i det gemensamma språket, ändra dess normer. På ryska kan du bara ange enskilda fall införandet av författarens nya ord i det ryska språkets ordförråd, även om författarens nybildningar är karakteristiska för stilen hos många författare.

Men vissa lingvister, till exempel E.D. Polivanov, företrädare för PLC anser att det finns ett behov av subjektiv "intervention" i organisationen av språkverktyg. Det kan uttryckas i kodifieringen av språkmedel; att fastställa normerna för det litterära språket för alla talare.

Den subjektiva påverkan på språket sker i vetenskapliga underspråk under organisationen av termsystem. Detta beror på termens konventionella natur: den introduceras som regel av villkor.

I en viss utvecklingsepok är det personliga, subjektiva inflytandet på det litterära språket avgörande för det litterära språket. Skapandet av nationella litterära språk sker under inflytande av framstående nationella författare, poeter.