Krigsvärlden Natashas första boll. Rapport: Natasha Rostovas första boll baserat på Leo Tolstojs roman Krig och fred
Performance script"BALL 1812. SCENER"
(baserad på romanen av L.N. Tolstoj "Krig och fred")
FONOGRAF 1. Scen "BALL". Gardinen öppnas, fonogrammet låter tystare.
1. Socialt evenemang. Inslag av dans. Danssteg.
Paren turas om att komma fram, säger texten och går vidare.
Jag trodde att denna semester var inställd.
Om de visste att du vill ha detta, skulle semestern ställas in.
Jag erkänner att alla dessa helgdagar och fyrverkerier börjar bli outhärdliga. Vad beslutades i samband med utskicket?
De bestämde att Bonaparte brände sina skepp, och vi verkar också redo att bränna våra.
Åh, berätta inte om Österrike! Jag förstår ingenting, kanske, men Österrike har aldrig velat och vill inte ha krig. Hon förråder oss.
Ryssland ensamt måste vara Europas räddare. Vår snälla och underbara suverän kommer att behöva största roll i världen, och han är så dygdig och god att Gud inte kommer att lämna honom, och han kommer att uppfylla sin kallelse.
Vem kan vi hoppas på? England med sin kommersiella anda kommer inte och kan inte förstå
Hela höjden av kejsar Alexanders själ.
De kan inte förstå vår kejsares osjälviska, som inte vill ha något för sig själv, vill allt för världens bästa. Och vad lovade de? Ingenting.
Vad som lovades, och det kommer inte att hända! Preussen redan
Hon förklarade att Bonaparte var oövervinnerlig och att hela Europa inte kunde göra något mot honom...
Jag tror på en Gud och på vår kära kejsares höga öde. Han kommer att rädda Europa! Vad tycker du, prins?
FONOGRAFEN ÄR BORTtagen,
Jag tror, - sade prinsen leende, - att om du skickades i stället för vår kära Winzengerode, skulle du ta den preussiske kungens överenskommelse med storm. Du är så vältalig.
FONOGRAF 2. Scen "NATASHA ROSTOVA".
musik låter, Natasha dyker upp. Natasha dansar. Efter dansen går Andrey fram till Natasha. Soundtracket blir tystare.
Andrei: vous etes au bal pour la premiere fois? ca vous fläta ici?
Natasha: ici.c est tres yoli.
Andrey: vill du dansa?
Natasha: jag vet...
DANS Andrey och Natasha.
Andrey och Natasha står tillsammans, de andra går ut och går förbi dem en efter en. Diskussion. Dans.
FONOGRAF 2. Musiken är NER.
Du hörde nyheten: Andrei Bolkonsky är förlovad med Natasha Rostova.
Verkligen?
Han är så kär.
Och hon?
Jag vet inte, hon tror att hon älskar honom.
När är bröllopet?
Så länge de inte har bråttom.
Dansen fortsätter, sedan fryser alla igen. Andrei och Natasha i mitten av scenen.
Älskar du mig?
Jaja. Vad är det för fel på dig?
Åh, jag är så glad...
Förlåt mig, men du är så ung, och jag har redan upplevt så mycket liv. Jag är rädd för dig. Du känner inte dig själv.
Jag måste gå...
Hur länge?
År. Oavsett hur svårt det här året kommer att vara för mig, fördröja min lycka, under denna period kommer du att tro dig själv. Jag ber dig att göra min lycka på ett år; men du är fri om du skulle vara övertygad om att du inte älskar mig, eller skulle älska...
Varför säger du det här? Natasha avbröt honom. -- Du vet…
Om ett år kommer du att känna igen dig...
Ett helt år! Varför är det ett år? Varför är det ett år? ... Och det kan inte vara annorlunda?
Jag måste gå, du förstår...
Det är hemskt! Nej, det är hemskt, hemskt! Natasha sa plötsligt upp och snyftade igen. "Jag kommer att dö i väntan på ett år: det är omöjligt, det är fruktansvärt. Hon såg in i sin fästmans ansikte och såg på honom ett uttryck av medlidande och förvirring.
Nej, nej, jag ska göra allt, - sa hon och stoppade plötsligt tårarna, - jag är så glad! Redan?
Andrew går. Musik låter, fonogram-2 fortsätter, par rör sig runt Natasha, som står i centrum, efter dansen flyttar hon bort.TELEFON GRAM-2 SLUTAR
TEXT: Saknar Natasha Andrey?
Det är 4 månader kvar till bröllopet.
EFTER TEXTEN LJUDAR FONOGRAM 3 (Romance "TWO ROSES")
Romansen "TWO ROSES" låter. Efter romansen turas paren om att komma i förgrunden.
Inslag av dans, par kommer i förgrunden.
Natasha vägrade sin fästman utan sina föräldrars vetskap.
Anledningen till denna vägran var Anatole Kuragin.
Byta ut Bolkonsky mot dåren Anatole? Jag kan inte förstå det här...
Hon ville fly med honom i sin fars frånvaro, för att i hemlighet gifta sig.
Hur gifter man sig? Han är gift!
Det blir inte lättare då och då. Här är jäveln! Jag måste berätta för henne.
Natasha står ensam, folk kommer fram till henne en efter en, säger något, kanske bjuder in henne att dansa. Hon skakar på huvudet, flyttar sig bort, står ifrån alla.
FONOGRAMM 1. ALLMÄN DANS.
Alla kommer i förgrunden. FONOGRAFEN SLUTAR.
Vad är detta?
Var?
Men det är en eld!
Ja, Malye Mytishchi sattes i brand av Mamon-kosackerna.
Se hur det flammar. Det här, mina herrar, är en brand i Moskva: antingen i
Sushchevskaya, eller i Rogozhskaya ..
Åh, vilken fasa! Jag tror att hela Moskva kommer att brinna, en fruktansvärd glöd! Natasha, titta nu, härifrån kan du se från fönstret
Titta, Natasha, vad fruktansvärt det bränner.
Vad brinner? - frågade Natasha. - Åh, ja, Moskva.
Musik låter, Natasha tar Andreys överrock.
Du är kall. Ni darrar allihop.
Han blir snart...
WHO?
Han. Andrey.
Jag ska se honom snart, han är här.Prins Andrei är allvarligt skadad. Får jag se honom? Är han farligt skadad? Snart, snart ska jag se honom igen... Jag är rädd. Vad kommer jag att se? Är han som han var eller……
Natasha fryser med sin överrock. Par kommer i förgrunden:
För prins Andrei har det gått sju dagar sedan han vaknade vid omklädningsstationen i Borodinofältet. Hela denna tid var han nästan i konstant medvetslöshet.
Men på den sjunde dagen åt han med nöje en bit bröd med te, och doktorn märkte att den allmänna febern hade minskat. Prins Andrei återfick medvetandet på morgonen.
Smärtan som tillfogades honom genom att bäras till kojan fick prins Andrei att stöna högt och förlora medvetandet igen.
När de tagit honom ur vagnen och lagt honom på en tältsäng, låg han länge med slutna ögon, utan att röra sig. Sedan öppnade han dem och bad om evangeliet.
Alla tittar åt det håll där Andrey dyker upp ifrån. Han kommer ut och sätter sig på scenen. Alla blir runt honom.
Andrei: Första gången jag kom ihåg att jag blev skadad när vagnen stannade i Mytishchi, då förlorade jag medvetandet. Jag vaknade upp i en hydda och av någon anledning mindes jag det där ögonblicket vid omklädningsstationen när jag såg Kuragin, vid åsynen av en hatad mans lidande, kom nya tankar som lovade mig lycka. Och dessa tankar, även om de var vaga och obestämda, tog nu åter själen i besittning. Jag kom ihåg att jag nu hade en ny lycka och att denna lycka hade något gemensamt med evangeliet. Jag tappade medvetandet igen av smärtan och vaknade i nattens perfekta stillhet. Alla sov runt omkring.
TELEFON GRAM-4.monolog-1.
Ja, jag upptäckte en ny lycka, omistlig för en person, Lycka, som ligger bortom det materiella yttre påverkan per person, en själs lycka, kärlekens lycka!
Vilken person som helst kan förstå det, men bara Gud kan känna igen och föreskriva det.
Ja, kärlek, men inte kärleken som älskar för något, för något eller av någon anledning, utan det
kärleken som jag upplevde för första gången, när jag, döende, såg min fiende och fortfarande blev kär i honom. Jag upplevde den där känslan av kärlek, som är själva själens väsen och för vilken inget föremål behövs. Jag har fortfarande den där saliga känslan. Älska dina nästa, älska dina fiender, älska Gud i alla manifestationer. Att älska en kär person är möjligt med mänsklig kärlek; men endast fienden kan älskas med gudomlig kärlek. Och av detta upplevde jag en sådan glädje när jag kände att jag älskar den personen. Honom då? Är han vid liv... Kärleksfull med mänsklig kärlek kan man gå från kärlek till hat; men gudomlig kärlek kan inte förändras. Ingenting, inte döden, ingenting kan förstöra det. Hon är själens väsen. Och hur många människor jag hatade i mitt liv. Mest av allt hatade jag henne... Natasha. Först nu förstod jag hennes känslor, hennes lidande, skam, ånger. För första gången förstod jag grymheten i mitt avbrott med henne. Om jag bara kunde
att se henne en gång till. En gång, titta in i ögonen, säg ... "
Musiken tar slut. Alla skildes åt, släppte igenom Natasha, hon kom fram till Andrey och knäböjde.
Han log och sträckte ut sin hand till henne. Natasha sitter bredvid honom.
Du? - han sa. - Vad glad!
Natasha, med en snabb men försiktig rörelse, rörde sig mot honom på sina knän.
och tog försiktigt hans hand, böjde sig över hennes ansikte och började kyssa henne,
röra dina läppar lite.
Förlåt! Ursäkta mig!
Jag älskar dig, - sa prins Andrei.
Förlåt...
Vad ska man förlåta? - frågade prins Andrei.
Förlåt mig för vad jag gjorde, - sa Natasha med en knappt hörbar, avbruten viskning och började kyssa hennes hand oftare och rörde lätt vid hennes läppar.
Jag älskar dig mer, bättre än förut, - sa prins Andrei och höjde hennes ansikte med handen så att han kunde se henne i ögonen.
De håller varandra i handen. Gå gradvis upp och gå till mitten av scenen.
TELEFONGRAM-2.
Par:
Natasha lämnade inte den sårade Bolkonsky och läkaren
han måste erkänna att han inte förväntade sig en sådan fasthet av flickan och en sådan skicklighet att följa de sårade.
Oavsett hur hemsk tanken tycktes för grevinnan att prins Andrei kunde dö under resan i sin dotters famn, hon
kunde inte motstå Natasha.
Det gick upp för henne att i händelse av tillfrisknande skulle det tidigare förhållandet mellan bruden och brudgummen återupptas,
Även om ingen, ännu mindre Natasha och prins Andrei, talade om detta: den olösta, hängande frågan om liv eller död, inte bara över Bolkonsky, utan över Ryssland
överskuggade alla andra antaganden.
FONOGRAF 2.
Dansar igen, alla rör sig runt Natasha och Andrey.
Efter dansen stannar alla och text kommer Andrew och Natalia.
Andrey: Ingen ger mig den där mjuka tystnaden... det ljuset. NatashaJag älskar dig för mycket. Mer än något annat.
Varför för mycket?
Varför för mycket? Tror du att jag kommer att vara vid liv? Vad tror du?
Jag är säker, jag är säker! Natasha nästan skrek och tog honom i båda händerna med en passionerad rörelse.
Han pausade.
Vad trevligt! Och han tog hennes hand och kysste den.
FONOGRAF 2, FÖRSTA.
Allmän dans.
efter dansen fryser de i mitten av scenen, skådespelarna kommer ut och
De stannar längst fram och täcker Andrei och Natasha.
TELEFONGRAMMET SLUTAR
När den klädda, tvättade kroppen låg i en kista på bordet, kom alla fram till honom för att ta farväl, och alla grät.
Grevinnan och Sonya grät av medlidande över Natasha och att han inte fanns längre.
Den gamle greven grät att han snart skulle ta samma fruktansvärda steg.
Natasha och prinsessan Marya grät över förverkligandet av det enkla och högtidliga dödsmysteriet som hade ägt rum före dem.
Ljudspår 5.
Alla delar, monolog 2.
ANDREY BOLKONSKY kommer i förgrunden
Dimman började skingras och fientliga trupper var redan synliga på motsatta kullar. Skottet blev starkare. Kutuzov slutade prata med den österrikiske generalen. Alla ansikten förändrades plötsligt och alla uttrycktes skräck. Fransmännen skulle vara två mil ifrån oss, och de dök plötsligt oväntat upp framför oss. Fransmännen attackerade batteriet och, se
Kutuzov, sköt på honom. Med denna salva föll flera soldater, och fänriken som höll fanan släppte den. Soldater utan kommando började skjuta. Prins Andrei hade redan hoppat av sin häst och sprang mot banderollen och lyssnade med nöje på kulvisseln som riktades mot honom. ”Hurra”, ropade prins Andrei och höll knappt den tunga fanan i händerna, han sprang fram med otvivelaktigt förtroende för att hela bataljonen skulle springa efter honom.
En soldat gav sig av, en annan, och hela bataljonen sprang fram och överträffade honom ropande "Hurra". Prins Andrei hörde kulornas vissling ovanför honom, och soldater föll hela tiden till höger och vänster om honom. Men han tittade inte på dem, utan tittade på vad som hände på batterierna. Någon slog honom i huvudet med en stark pinne. Vad är det, faller jag? - tänkte han och föll på rygg. Han öppnade ögonen i hopp om att se hur kampen mellan fransmännen och artilleriet slutade, men han såg ingenting. Ovanför honom fanns ingenting annat än himlen, den höga himlen, otydlig, men ändå omåttligt hög, med gråa moln tysta krypande över den. Hur tyst, lugnt, högtidligt, inte alls på det sätt jag sprang, _ tänkte prins Andrei, - inte som vi sprang, skrek och kämpade, molnen kryper över denna höga, oändliga himmel inte alls så. Hur kunde jag inte ha sett denna höga himmel tidigare? Och vad glad jag är att jag äntligen lärt känna honom. Ja! Allt är tomt, svek, utom denna ändlösa himmel. Ingenting, inget annat än han. Prins Andrei låg och blödde och utan att själv veta det stönade han med ett tyst, klagande, barnsligt stön. På kvällen slutade han stöna och blev helt lugn. Han visste inte hur länge hans glömska varade. Plötsligt kände han sig levande och led av en brännande smärta i huvudet. VAR DET ÄR, DET HÄR ÄR DEN HÖGA HIMLEN SOM JAG INTE VISSTE FÖRrän. VAR ÄR JAG? Han började lyssna och hörde ljudet av hästarnas närmande stamp och ljudet av röster som talade på franska. Han öppnade ögonen. Ovanför honom fanns samma höga himmel med svävande moln, genom vilka en blå oändlighet kunde ses. Han vände inte på huvudet och såg inte dem som, att döma av ljudet av hovar och röster, körde fram till honom och stannade. Det var Napoleon med två adjutanter.
"Voila une belle mort ... Här är en vacker död", sa Napoleon och tittade på Bolkonskij. Andrey insåg att detta sades om honom, och att det var Napoleon som talade. Han hörde dessa ord, men var inte intresserad av dem. Hans huvud brände, han kände att han blödde, och han såg över sig en avlägsen, hög och evig himmel. Han visste att det var Napoleon, hans hjälte, men i det ögonblicket föreföll Napoleon honom som en så liten, obetydlig person i jämförelse med vad som nu hände mellan hans själ och denna höga, ändlösa himmel med moln som rann över den. Alla de intressen, som sysselsatte Napoleon, föreföll honom så obetydliga, denna hjälte föreföll honom så småaktig, med sin småfåga fåfänga och segerglädje, i jämförelse med den höga, rättvisa och snälla himmel, som han såg och förstod. När han tittade in i Napoleons ögon, tänkte prins Andrei på obetydligheten av storhet, obetydligheten av liv och död.
Andrey mindes plötsligt alla de bästa ögonblicken i sitt liv samtidigt: ansiktet på sin mor, böjd över honom, Pierre på färjan, en flicka upphetsad av nattens skönhet, och denna natt, månen. "Nej, livet är inte över vid 31, det är nödvändigt att mitt liv fortsätter inte för mig ensam, så att vi inte lever oberoende av varandra," tänkte prins Andrei, han kände sig själv bra land, och smärtan för detta land var starkare och skarpare än hans egen smärta. Denna smärta av krigshjältar, mödrar, vanligt folk, denna smärta och kärlek kommer att hjälpa till att bevara den, detta stora, obesegrade, fantastiska Ryssland.
(På ansiktsskärmen människor-scen strid, varvat med fredliga skott och ansikten på människor, vanliga bönder, försvarshjältar, Kutuzov, Ushakov, små barn, etc. Musikljud)
Det var en bal på Catherine's grande. Bollen var tänkt att vara den diplomatiska kåren och suveränen. På Promenade des Anglais lyste en adelsmans berömda hus med otaliga ljussken. Vid den upplysta entrén med rött tyg stod polisen, och inte bara gendarmerna, utan även polischefen vid entrén och dussintals poliser. Vagnarna körde iväg, och nya körde alla upp med röda fotfolk och med fotfolk i fjädrar på hatten. Ut ur vagnarna kom män i uniformer, stjärnor och band; damer i satin och hermelin stegade försiktigt ned för de högljutt upplagda trappstegen och passerade hastigt och tyst på ingångsduken. Nästan varje gång en ny vagn körde fram gick en viskning genom folkmassan och hattarna togs av. - Suverän? .. - Nej, minister ... prins ... sändebud ... Kan du inte se fjädrarna? .. - sa från folkmassan. En i skaran, klädd bättre än de andra, tycktes känna alla och kallade med namn den tidens ädlaste adelsmän. En tredjedel av gästerna hade redan anlänt till denna bal, och Rostovs, som skulle vara på denna bal, förberedde sig fortfarande hastigt att klä sig. Det var många rykten och förberedelser för denna bal i familjen Rostov, många farhågor för att inbjudan inte skulle tas emot, klänningen skulle inte vara klar och allt skulle inte fungera som det skulle. Till balen tillsammans med Rostovs gick Marya Ignatievna Peronskaya, en vän och släkting till grevinnan, en mager och gul hederspiga vid det gamla hovet, som ledde provinsen Rostovs i det högsta S:t Petersburgska samhället. Klockan tio på kvällen skulle familjerna Rostov kalla efter tärnan till Taurideträdgården; och under tiden var klockan redan fem minuter i tio, och de unga damerna var fortfarande inte påklädda. Natasha skulle på den första stora balen i sitt liv. Hon gick upp den dagen vid åttatiden på morgonen och tillbringade hela dagen i febrig ångest och aktivitet. All hennes kraft från morgonen var inriktad på att se till att alla: hon, mamma, Sonya - var klädda på bästa möjliga sätt. Sonya och grevinnan gick helt i godo för henne. Grevinnan skulle vara klädd i en masaka sammetsklänning, de hade två vita rökiga klänningar på rosa sidenomslag, med rosor i korsaget. Håret fick kammas à la grecque. Allt väsentligt hade redan gjorts: benen, armarna, halsen, öronen var redan särskilt flitigt, i en balsal, tvättade, parfymerade och pudrade; nätstrumpor i siden och vita satinskor med rosetter hade redan skor; håret var nästan färdigt. Sonya klädde sig färdigt, grevinnan också; men Natasha, som arbetade för alla, hamnade på efterkälken. Hon satt fortfarande framför spegeln i en peignoir draperad över sina tunna axlar. Sonya, redan klädd, stod mitt i rummet och tryckte smärtsamt med lillfingret och klämde fast det sista bandet som tjutade under stiftet. "Inte så, inte så, Sonya! - sa Natasha och vände på huvudet från håret och tog tag i håret med händerna, som hembiträdet som höll dem inte hann släppa taget. – Inte så buga, kom hit. Sonya satte sig. Natasha klippte bandet annorlunda. "Ursäkta mig, unga dam, det kan du inte göra," sa hembiträdet som höll i Natasjas hår. – Herregud, långt efter! Det var allt, Sonya. – Kommer du snart? kom grevinnans röst. – Klockan är tio nu. - Nu. Är du redo, mamma? - Koppla bara strömmen. "Gör det inte utan mig," skrek Natasha, "du kommer inte att kunna!"- Ja, tio. Det bestämdes att vara på balen vid halv elva, men Natasha var fortfarande tvungen att klä på sig och stanna till vid Taurideträdgården. Efter att ha avslutat sitt hår sprang Natasha, i en kort kjol, under vilken balsalskor var synliga, och i sin mammas blus, fram till Sonya, undersökte henne och sprang sedan till sin mamma. Hon vred på huvudet och klämde fast strömmen och hann knappt kyssa henne vitt hår, sprang igen fram till tjejerna som höll på att fålla hennes kjol. Fallet låg bakom Natashas kjol, som var för lång; det var fållat av två flickor som hastigt bet i trådarna. En tredje, med nålar i läpparna och tänderna, sprang från grevinnan till Sonya; den fjärde höll hela den rökiga klänningen i hög hand. - Mavrusha, snarare, duva! - Ge mig en fingerborg därifrån, unga dam. – Kommer det snart? sa greven och kom in bakom dörren. "Här är andarna. Peronskaya väntade redan. "Den är klar, unga dam", sa pigan och lyfte upp en fållad rökig klänning med två fingrar och blåste och skakade något, och visade med denna gest medvetenheten om luftigheten och renheten i det hon höll. Natasha började ta på sig en klänning. "Nu, nu, gå inte, pappa!" ropade hon till sin far, som öppnade dörren, fortfarande under dimman av hennes kjol, som täckte hela hennes ansikte. Sonya stängde dörren. En minut senare släpptes greven in. Han var i en blå frack, strumpor och skor, parfymerad och pomaderad. - Pappa, du är så duktig, underbar! - sa Natasha och ställde sig mitt i rummet och rätade ut rökvecken. "Ursäkta mig, unga dam, tillåt mig", sa flickan och föll på knä, drog i sin klänning och vred stiften från ena sidan av munnen till den andra. "Din vilja," ropade Sonya med förtvivlan i rösten och tittade på Natasjas klänning, "din vilja, återigen lång!" Natasha klev åt sidan för att se sig omkring i förbandsglaset. Klänningen var lång. "Vi gud, frun, ingenting är långt," sa Mavrusha, som kröp längs golvet efter den unga damen. "Tja, det är långt, vi sopar det, vi sopar det om en minut", sa den beslutsamma Dunyasha, tog fram en nål från en näsduk på bröstet och började jobba på golvet igen. I det ögonblicket, blygt, med tysta steg, kom grevinnan in i sin toque och sammetsklänning. - Wow! min skönhet! ropade greven. ”Bättre än er alla!” Han ville krama henne, men hon rodnade och drog sig undan för att inte krypa ihop sig. "Mamma, mer vid sidan av strömmen," sa Natasha. – Jag ska klippa den, – och rusade fram, och tjejerna som höll på att fålla, som inte hann rusa efter henne, slet av en rök. - Min Gud! Vad är det? Gud, jag är inte skyldig... "Ingenting, jag märker, du kommer inte att se någonting," sa Dunyasha. - Skönhet, min älskling! - sa barnskötaren som kom in bakom dörren. - Och Sonyushka, ja, skönheter! .. Kvart över tio satte vi oss äntligen i vagnarna och körde iväg. Men ändå var det nödvändigt att stanna till vid Taurideträdgården. Peronskaya var redan redo. Trots hennes höga ålder och fulhet hände precis samma sak med henne som med Rostovs, dock inte med sådan brådska (för henne var det en vanesak), men hennes gamla, fula kropp var också parfymerad, tvättad, pudrad, precis som omsorgsfullt tvättad bakom öronen, och även precis som Rostovs beundrade den gamla jungfrun entusiastiskt sin älskarinnas outfit när hon gick in i vardagsrummet i en gul klänning med ett chiffer. Peronskaya berömde Rostovs toaletter. Familjen Rostov berömde hennes smak och klädsel, och när de tog hand om sitt hår och klänningar steg de vid elvatiden in i vagnarna och körde iväg.
Avsnittet, som skildrar Natasha Rostovas första boll, är en av de viktigaste i romanen: den är viktig för att avslöja den inre världen och karaktären huvudkaraktär. I detta fragment presenteras vi för en Petersburgsbal från början till slut, med musik, blommor, danser, suveränen, "damer i vita, blå, rosa klänningar, med diamanter och pärlor på öppna händer och halsar."
Utseende själva balen handlar om alla Peronskaya, med sina bedömningar och kommentarer, suveränen, "drottningen av S:t Petersburgs grevinna Bezukhova", "adjutantdansaren som startade balen" - allt, "blandat till en lysande procession." Men det här är inte bara en vanlig Petersburg-bal - det här är den första bollen av Natasha Rostova, där vi träffar alla huvudpersonerna i romanen på en gång: Natasha, med henne lysande ögon, Prins Andrei och den dystre, frånvarande Pierre. Denna händelse kan kallas en vändpunkt i Natashas liv. Bollen är väldigt viktig för henne senare i livet. Hon, efter att ha besökt denna bal, skildes med sin barndom och går in i vuxen ålder. Det är denna boll som blir avgörande i förhållandet mellan Natasha och prins Andrei, livsvägar som sedan skär varandra mer än en gång.
Prins Andrei kommer att spela en viktig roll i Natasjas öde. Bollen är en av länkarna i händelsekedjan som berättar om familjen Rostov. Bilden av bollen föregås av ett avsnitt av ankomsten av Boris Drubetskoy - Natashas första hobby. Ömma känslor blossar upp igen mellan unga människor, men Natasha uppfattar inte längre Boris som sin fästman. Efter ett samtal med grevinnan slutade Boris att besöka Rostovs.
Det finns en viss symbolik i detta: Natasha, som avvisar Boris, lämnar samtidigt sin barndom i det förflutna. Avsnittet med bollen bör betraktas som en övergångsperiod. Författaren betonade på alla möjliga sätt Natashas fortfarande barnsliga upphetsade tillstånd, mer än en gång använde ordet "tjej" i sin beskrivning och avbildade henne med ett "tacksamt barnsligt leende". Det var detta tillstånd som "framför allt gick till henne", och det var just sådan Natasha, "med sin överraskning, glädje och skygghet, och även med misstag i franska", blev kär i prins Andrei.
Författaren ger oss möjlighet att jämföra huvudpersonen "med drottningen av St Petersburg" - Helen Bezukhova, mot vilken Natasha, med sina "tunna armar och axlar", "obestämd bröstkorg", inte bara förlorar, utan också drar till sig gästernas uppmärksamhet, för i det var något som "inte hade ett gemensamt sekulärt avtryck på sig självt." Men vi ser Natasha som en "tjej" inte bara externt, utan också internt: bara ett barn har en sådan starka känslor, känslor och spänning, en stark, gränslös känsla av kärlek som en person upplever "på den högsta nivån av lycka, när han är helt snäll och god och inte tror på möjligheten av olycka, ondska och sorg." "Uttrycket i Natashas ansikte, redo för förtvivlan och förtjusning, var spegelreflektion hennes känslor" och hjälpte läsaren att tränga in i inre värld huvudkaraktären.
Författaren skildrade mästerligt Natashas upplevelser. Här är följande nyckelscener. Bilden av bollen börjar med en beskrivning av Natasjas känslor i vagnen, när familjen Rostov ska på balen och Natasha för första gången föreställer sig vad hon kommer att se och uppleva. "Det som väntade henne var så underbart att hon inte ens trodde att det skulle vara det: det var så oförenligt med intrycket av kyla, trånghet och mörker i vagnen," författarens psykologiska kommentar är mycket uttrycksfull här. Och bollen slutar verkligen med en känsla av enorm lycka som överväldigar Natasha.
När familjen Rostov anlände till balen, "värden och värdinnan, som hade stått vid ytterdörr och de som sa samma sak mötte Rostovs på samma sätt. Och två tjejer i vita klänningar, med identiska rosor i sitt svarta hår, satte sig på samma sätt. Men ofrivilligt fäste värdinnan ögonen på den tunna Natasha och mindes kanske all hennes gyllene oåterkalleliga flicktid och hennes första boll.
När de dansade polska och Natasha inte var inbjuden, visade det sig att var och en av männen som skulle spela en viktig roll i Natashas liv i framtiden inte märkte henne: "Prins Andrey gick förbi dem med någon dam, uppenbarligen inte igen dem, stiliga Anatole tittade på Natashas ansikte med samma blick som man tittar på väggen, Boris gick förbi två gånger och vände sig varje gång bort. Och när "adjutant-chefen" och den vackra Helen dansade den första valsen, Natasha och jag ofrivilligt orolig för att det inte var hon som nu dansade. Tack vare skribenten Tolstojs skicklighet ser vi det sekulära samhällets falskhet under balen.
Så alla tre huvudkaraktärerna i romanen är närvarande vid balen: Andrei Bolkonsky, Pierre Bezukhov, Natasha Rostova. Bolkonsky och Bezukhov kännetecknas av Peronskaya, som återspeglar det sekulära samhällets åsikter, och Natasha, genom vilken det här fallet Tolstoj uttryckte sin inställning till dessa karaktärer. För det höga samhället är Pierre en "ärtnar", och prins Andrei är en oförskämd man som "inte vet hur man handskas med damer." Samtidigt tittar Natasha glatt på Bekant ansikte Pierre och talar om honom som "mycket bra". Och i prins Andrei ser vi inte bara en reformator som "skriver några projekt med Speransky", utan också en person med en stor själ, som lyckades urskilja i den "darrande" Natasha en enorm inre värld, skärpa av känslor, inre styrka. När prins Andrei dansade med Natasha "en av de glada kotillionerna före middagen", påminde han henne om deras möte i Otradnoe. Det finns viss symbolik i detta. I Otradnoye ägde det första mötet rum mellan prins Andrei och Natasha, en formell bekant, och på balen - deras inre närmande.
"Jag skulle gärna vila och sitta med dig, jag är trött, men du ser hur de väljer mig, och jag är glad över det, och jag är glad, och jag älskar alla, och du och jag förstår allt det här," - och sa mycket mer Natashas leende till prins Andrei. Det var efter den första dansen som Natasha uppmärksammades, uppskattades och hon gjorde succé med män.
Genom hela romanen möter vi Natasha i nästan alla livssituationer. Tolstoj ger oss möjligheten att till fullo känna till huvudpersonens karaktär. Avsnittet av den första bollen av Natasha Rostova är anmärkningsvärt för det faktum att vi ser hjältinnans själ i rörelse: från ett ögonblick av förtvivlan till toppen av den högsta lyckan. I desperation stänger hon sig och ställer frågor bara till sig själv: ”Är det möjligt att ingen kommer fram till mig, är det möjligt att jag inte kommer att dansa mellan de första, är det möjligt att alla dessa män inte lägger märke till mig? ..” I stunder av högsta lycka är hennes själ öppen för alla: hon hon är redo att ge sin kärlek till prins Andrei, hon vill av hela sitt hjärta hjälpa Pierre, ”att föra över till honom överskottet av hennes lycka ", ger glada leenden till sin pappa. Kanske är det just för denna gränslösa andliga värme som Tolstoj älskar sin hjältinna.
Den första bollen av Natasha Rostova (analys av avsnittet av romanen "Krig och fred") (andra versionen)
Varje avsnitt av romanen "Krig och fred" är extremt viktigt, betydelsefullt för att förstå hela verket som helhet. "First Ball of Natasha Rostova" är inget undantag, i avsnittet av vilket ytterligare karaktärsdrag hos de närvarande karaktärerna avslöjas. Läsaren kan observera det sekulära samhället, beteendet hos människor på den tiden.
Natalies spänning inför sådana viktigt event bara rann ut. För första gången var hon tvungen att visa sig själv vid ett sådant offentligt evenemang för att visa sin skönhet och attraktionskraft. Dessutom skulle framstående gäster framträda under balen – suveränen själv och hela diplomatkåren.
Före bollen kunde Natasha absolut inte tro på kommande evenemang. Det verkade för henne overkligt, fantastiskt. Oavsett hur hårt tjejen försöker visa all sin feminina natur, att visa sig själv som en väluppfostrad sekulär ung dam, ingenting fungerade! Hjältinnan var helt enkelt överväldigad av okontrollerbar spänning, och hon verkade charmig, uppriktig och naturlig. Det är därför som ägarna av huset fokuserade sin uppmärksamhet på Natasha. Även om hennes vän Sonya inte såg sämre ut.
I hallen där balen hölls såg och lärde sig hjältinnan mycket kända människor- dessa är de första skönheterna, och ädla brudar och rika män. Men i detta ögonblick brydde sig flickan inte om vad de gjorde. Natasha var mycket mer oroad över frågan om människorna runt henne gillade henne, om de kunde acceptera henne i sina sekulära kretsar, ägna henne åt allmän underhållning. När hjältinnan märkte vänliga och positiva blickar på sig själv började hon lugna ner sig lite och komma till besinning.
Bollen har börjat. Natasha väntade sig en inbjudan till sin första dans. Åh, vad exalterad hon var, för det var på den här inbjudan som allt skulle bero ytterligare utveckling komplott. Flickan ville så gärna visa sin förmåga att dansa, sväva i en vals, i par. Männen gick dock förbi henne. De föredrog mer spektakulära damer. Och Natasha verkade för dem ung och naiv.
Lyckligtvis visade sig Pierre vara nära Natasha, som bad sin vän Andrey att hålla den ensamma Natalya sällskap. Bolkonsky tog första steget mot endast på begäran, han ville äntligen avsluta de tråkiga samtalen och varva ner lite. Men så fort han fångade Natasha i dansen slog en konstig känsla honom rakt i huvudet. Han kände en våg av styrka, sin nya ungdom.
Efter en sådan dans blommade flickan. Hon satt inte stilla en sekund. Inbjudningar kom till henne från alla håll. Natasha tillbringade all sin lediga tid från att dansa i sällskap med Bolkonsky. De pratade vidare olika ämnen, och redan i slutet av kvällen insåg prins Andrei att han ville se Natasha som sin fru. I denna lätta och naiva flicka såg Bolkonsky all uppriktighet och renhet i naturen. Och hjältinnan i sin tur strålade av lycka. Så underbart hennes första boll var. Han gjorde det! Han lyckades!
I avsnittet av Natashas första bal kan läsaren observera karaktärernas närmande. Bolkonsky och Rostov gjorde ett oförglömligt intryck på varandra. Dessutom, i det här avsnittet avslöjas andra karaktärsdrag hos huvudkaraktärerna, deras inre upplevelser och känslor frigörs.
Den första bollen av Natasha Rostova (analys av avsnittet av romanen "Krig och fred") (tredje alternativet)
"I den episka romanen Krig och fred finns det många små men extremt betydelsefulla episoder som är mycket viktiga för utvecklingen av romanen som helhet, som kombinerar idéer om människan, universums historia", konstaterar författaren V. Krukover med rätta. Det viktigaste avsnittet i den här serien, enligt min mening, är Natasha Rostovas första boll. Ett gäng människoöden, nära förknippad med den största historiska händelser, avbildad i romanen "Krig och fred": Tolstoj visar hjältarna som går igenom en lång och svår väg i jakten på sanningen och sin plats i världen, och upplever smärtsamma ögonblick när livet verkar meningslöst, och sökandet efter sanning leder till en återvändsgränd.
Natasha Rostova har sitt eget sätt i romanen, till skillnad från någon annans. Natasha är Leo Tolstojs favorithjältinna. Bilden av Natasha innehåller funktionerna hos en ryss nationalkaraktär. Det viktigaste som lockar hjältinnan är uppriktighet, känslighet, andlig generositet, en subtil förståelse av naturen.
Förmodligen saknade Tolstoy själv i det sekulära samhället verkligen spontanitet, och vi vet att han i sin ungdom var förtjust i bollar, och i sin mognad - kvinnor, så han beskriver Natasha med sådan osjälviskhet. För första gången blir vi bekanta med Natasha Rostova på hennes namnsdag. Flickan är inte vacker, men hon fängslar med sin livlighet, gnistan i hennes ögon. Natasha är inte på något sätt en sekulär docka bunden av konstgjorda etikettregler. Ingenting hindrar hjältinnan från att säga mitt under middagen: "Mamma! Och vad ska du ha för tårta?"
Det var något i Natasha som "inte hade ett gemensamt sekulärt avtryck på sig självt." Med hjälp av bilden av Natasha lyckades Tolstoy skugga det sekulära samhällets falskhet. Flickan går på den första balen i sitt liv! Så mycket spänning och oro under förberedelserna: plötsligt kommer inte inbjudan att tas emot, eller så kommer klänningen inte att vara klar. Och så kommer den efterlängtade dagen. Det som väntade henne var så vackert att hon inte kunde tro det. Natashas rika själ passar inte alla känslor som hon upplever. Dessa känslor speglas i hennes ansikte: "med lysande skrämda ögon såg hon framför sig, med ett uttryck av beredskap för den största glädje och den största sorg."
Uppriktigheten i mänskliga känslor uppskattades föga i det samhälle som Natasha först togs ut till. Men hon har ännu inte tagit det genom hela sitt vuxna liv. I Natasha finns det inte en droppe coquetry och tillgivenhet, karakteristisk för de unga flickorna i hennes krets. Natasha är allt på ett ögonkast, allt läses i hennes ögon. Och det är redan tårar i hennes ögon, för dansen börjar, musiken spelar och ingen bjuder in henne. Irritation över att män inte lägger märke till henne, och hon vill dansa så mycket, för hon dansar så underbart! Pierre Bezukhov kommer till Natashas hjälp. Naturligtvis var det han, denna ädlaste själ. Fet, klumpig, men med en känslig och ömt hjärta. Pierre uppmärksammar Andrei Bolkonsky på Natasha, ber honom att dansa med henne. Prins Andrei bjuder in flickan att dansa och ser hur hennes ansikte, redo för förtvivlan och förtjusning, är upplyst av ett tacksamt, barnsligt leende. Natasha är glad. Och Bolkonskij kan inte längre ta blicken från henne.
Om livet hade varit mer gynnsamt för prins Andrei, skulle han efter denna bal ha blivit lycklig till slutet av sina dagar. Efter att ha bjudit in Natasha efter dansen kände sig prins Andrey återupplivad och föryngrad. Natasha var speciell, och han kunde inte låta bli att lägga märke till det. Hon hade inget sekulärt avtryck, hon var charmig. Natasha utstrålade så mycket lycka att detta ljus berörde inte bara prinsen. "Natasha var lika lycklig som någonsin i sitt liv. Hon var på den högsta nivån av lycka när en person blir helt snäll och god och inte tror på möjligheten av ondska, olycka och sorg." Och hon trodde att de runt omkring henne skulle vara glada, och annars var det helt enkelt omöjligt.
Natasha måste se till mer än en gång att det är möjligt annars, och inte allt i livet beror på människors vilja, även om de är snälla och tydliga. Den första bollen är början ny tid för Natasha. Glädjen överväldigar denna rika natur. Men vad händer härnäst för henne? Natasha Rostovas väg till lycka är inte lätt, mer än en gång kommer hennes uppriktighet och impuls att få henne att lida, dessutom kommer det att orsaka lidande för människor nära henne. Kommer detta att påverka särskilt prins Andrei, som försökte bli hennes man?
Författaren kommer inte att skylla Natasha för hennes hänsynslösa handling, som störde hennes och prinsens lycka, han, genom sin inställning till hjältinnan, kommer att göra det klart för läsaren att filosofisk roman innebär inte enkelhet i karaktärernas relationer, att den verkliga ryska karaktären är intressant just i utvecklingen, och ju mer hjälten måste gå igenom tvivel och övervinna hinder, desto mer intressant är denna bild i romanen.
Bekantskap med Tolstoys favorithjältinna vid Natasjas första bal lovar oss en fascinerande fördjupning i det unika ödet för en underbar rysk kvinna - Natasha Rostova.
"I den episka romanen" Krig och fred "finns det många små, men extremt betydelsefulla episoder som är mycket viktiga för utvecklingen av romanen som helhet, som kombinerar idéer om människan, universums historia," författaren V. Krukover med rätta anteckningar. Det viktigaste avsnittet i den här serien, enligt min mening, är Natasha Rostovas första boll. Många människoöden, nära förbundna med stora historiska händelser, skildras i romanen "Krig och fred": Tolstoj visar hjältar som går igenom en lång och svår väg i jakten på sanningen och sin plats i världen, och upplever smärtsamma ögonblick när livet verkar meningslöst, och sökandet efter sanning leder till en återvändsgränd.
Natasha Rostova har sitt eget sätt i romanen, till skillnad från någon annans. Natasha är Leo Tolstojs favorithjältinna. Bilden av Natasha innehåller funktionerna i den ryska nationella karaktären. Det viktigaste som lockar hjältinnan är uppriktighet, känslighet, andlig generositet, en subtil förståelse av naturen.
Förmodligen saknade Tolstoy själv i det sekulära samhället verkligen spontanitet, och vi vet att han i sin ungdom var förtjust i bollar, och i sin mognad - kvinnor, så han beskriver Natasha med sådan osjälviskhet. För första gången blir vi bekanta med Natasha Rostova på hennes namnsdag. Flickan är inte vacker, men hon fängslar med sin livlighet, gnistan i hennes ögon. Natasha är inte på något sätt en sekulär docka bunden av konstgjorda etikettregler. Inget hindrar hjältinnan mitt under middagen att säga: ”Mamma! Och vad blir det för tårta?
Det var något i Natasha som "inte hade ett gemensamt sekulärt avtryck på sig självt." Med hjälp av bilden av Natasha lyckades Tolstoy skugga det sekulära samhällets falskhet. Flickan går på den första balen i sitt liv! Så mycket spänning och oro under förberedelserna: plötsligt kommer inte inbjudan att tas emot, eller så kommer klänningen inte att vara klar. Och så kommer den efterlängtade dagen. Det som väntade henne var så vackert att hon inte kunde tro det. Natashas rika själ passar inte alla känslor som hon upplever. Dessa känslor reflekteras i hennes ansikte: "hon såg framför sig med glänsande, rädda ögon, med ett uttryck av beredskap för den största glädjen och den största sorgen."
Uppriktigheten i mänskliga känslor uppskattades föga i det samhälle som Natasha först togs ut till. Men hon har ännu inte tagit det genom hela sitt vuxna liv. I Natasha finns det inte en droppe coquetry och tillgivenhet, karakteristisk för de unga flickorna i hennes krets. Natasha är allt på ett ögonkast, allt läses i hennes ögon. Och det är redan tårar i hennes ögon, för dansen börjar, musiken spelar och ingen bjuder in henne. Irritation över att män inte lägger märke till henne, och hon vill dansa så mycket, för hon dansar så underbart! Pierre Bezukhov kommer till Natashas hjälp. Naturligtvis var det han, denna ädlaste själ. Fet, klumpig, men med ett känsligt och ömt hjärta. Pierre uppmärksammar Andrei Bolkonsky på Natasha, ber honom att dansa med henne. Prins Andrei bjuder in flickan att dansa och ser hur hennes ansikte, redo för förtvivlan och förtjusning, är upplyst av ett tacksamt, barnsligt leende. Natasha är glad. Och Bolkonskij kan inte längre ta blicken från henne.
Om livet hade varit mer gynnsamt för prins Andrei, skulle han efter denna bal ha blivit lycklig till slutet av sina dagar. Efter att ha bjudit in Natasha efter dansen kände sig prins Andrey återupplivad och föryngrad. Natasha var speciell, och han kunde inte låta bli att lägga märke till det. Hon hade inget sekulärt avtryck, hon var charmig. Natasha utstrålade så mycket lycka att detta ljus berörde inte bara prinsen. "Natasha var lika lycklig som någonsin i sitt liv. Hon var på det högsta stadiet av lycka när en person blir helt snäll och god och inte tror på möjligheten av ondska, olycka och sorg. Och hon trodde att de runt omkring henne skulle vara glada, och annars var det helt enkelt omöjligt.
Natasha måste se till mer än en gång att det är möjligt annars, och inte allt i livet beror på människors vilja, även om de är snälla och tydliga. Den första bollen är början på en ny tid för Natasha. Glädjen överväldigar denna rika natur. Men vad händer härnäst för henne? Natasha Rostovas väg till lycka är inte lätt, mer än en gång kommer hennes uppriktighet och impuls att få henne att lida, dessutom kommer det att orsaka lidande för människor nära henne. Kommer detta att påverka särskilt prins Andrei, som försökte bli hennes man?
Författaren kommer inte att skylla på Natasha för hennes hänsynslösa handling, som störde hennes och prinsens lycka, genom sin inställning till hjältinnan kommer han att göra det klart för läsaren att en filosofisk roman inte innebär enkelhet i hjältarnas relationer, att den verkliga ryska karaktären är intressant just i utvecklingen, och ju mer hjälten måste gå igenom tvivel och övervinna hinder, desto mer intressant är denna bild i romanen.
Bekantskap med Tolstoys favorithjältinna vid Natasjas första bal lovar oss en fascinerande fördjupning i det unika ödet för en underbar rysk kvinna - Natasha Rostova.
Kommunal budgetutbildningsanstalt
genomsnitt grundskola № 2
Pokrovsk
Scenario fritidsaktiviteter
i årskurs 8-11
Bal "Krig och fred 1812"
beredd
Egorova Olga Ivanovna
lärare i historia och samhällskunskap
Pokrovsk
2013
Scenario för balen 1812.
Tecken: Kejsar Alexander Jag och hans fru, Andrei Bolkonsky, Natasha Rostova, 3 soldater från den ryska armén tidiga XIXårhundradet, kvartermästare. (åskådare i hallen, balsalspar bakom kulisserna) Bild 1. Voice-over: God kväll, kära vänner! Två århundraden skiljer vår modernitet från stor seger Det ryska folket i det fosterländska kriget 1812, men detta förtar inte det minsta dess stora betydelse för Rysslands historia.Händelserna 1812 har en speciell plats i vår historia. Aldrig tidigare hade hotet om förslavning skapat en sådan kraftsamling, sann patriotism, stolthet och ära, nationell enhet, som skedde under Napoleons invasion.
Krig har ingen preskriptionstid, inget pris. De ryska soldaternas bedrift är odödlig. Och idag, som en del av vår historiska bal, kommer vi att känna andan från den krigstiden. Hela kvällen kommer du att se stridsscener, porträtt av hjältar på skärmen. Fosterländska kriget 1812.
Bild 2. Röst: Och balen öppnar vår kväll på general Bennigsens gods Zakret nära Vilna. Bild 3. Röst:... Och bollen bröt ut, och det fanns inte tillräckligt med utrymme ....Tyst musik spelas STRAUSS POLKA), kommer balsalspar in och går runt i hallen, kommunicerar. glida 4. Röst bakom scenen: Balen öppnar med höger om den första dansen, His Highness Emperor Alexander 1 med sin fru Elizaveta Alekseevna. Kejsaren går in med sin fru, alla par bugar sig för dem. Bild 5. OGINSKYS POLONAISIS låter, par börjar dansa. Röst bakom scenen: Bollen mullrar, bollen lyser.Bandflätor flyger.
Musik låter överallt
Och en viskning av komplimanger
Bild 6, bild 7 Paren dansar och rösten: Det var den första bollen av unga Natasha Rostova ...Bild 8 Röst: Mitt i en bullrig boll, av en slump,
I världens kaos,
Jag såg dig...Bild 9 (dansa VALS FRÅN C/F-KRIGET OCH FRED) Andrei Bolkonsky går över hallen till Natasha Rostova, bjuder henne på en vals och de börjar snurra i en dans.Bild 10 Mot slutet av valsen springer kvartermästaren in i hallen, springer fram till Alexander 1, viskar honom i örat och kliver åt sidan. Alexander 1 stoppar bollen och tillkännager början av kriget.
glida 11 Alexander jag : Den franske kejsaren, genom att attackera VÅRA trupper, öppnade det första kriget. Det finns inget kvar för USA, men efter att ha kallat på hjälp från Vittnet och Sanningens försvarare, himlens Allsmäktige Skapare, att sätta VÅRA styrkor mot fiendens styrkor. Jag behöver inte påminna VÅRA ledare, generaler och krigare om deras plikt och mod. Sedan antiken har slavernas blod flödat i dem med högljudda segrar. Krigare! Du försvarar tro, fosterland, frihet. Jag är med dig.Ljuset släcks, bildspelet börjar med lugn musik.
Bild 12. Voice-over: Hjältarnas tid, vanligtvis verkar du vara i det förflutna:
Stora strider kommer från böcker och filmer
De viktigaste datumen gjuts i tidningsrader,
Huvudöden har blivit historia sedan länge.
Hjältarnas tid, av högsta höger,
Du gav vida och nära år
Tapperhet och ära och lång bra minne.
Dags för hjältar, vad har du lämnat oss?...
glida 13 Till lugn musik läses en dikt: Bild 14 Du, vars breda överrockar Påminner mig om segel Vars sporrar klirrade glatt Och röster. glida 15 Och vars ögon är som diamanter Ett spår ristades på hjärtat - Charmiga dandies Av de senaste åren. glida 16 Med en stark vilja Du tog hjärtat och stenen, - Kungar på varje slagfält Och på balen. Bild 17 Du bevakades av Herrens hand
Och mammahjärtat - igår
Små pojkar, idag -
Officer!
Bild 18 Alla toppar var små för dig Och mjukt - det mest inaktuella brödet, Åh unga generaler Dina öden!
Bild 19 Ah, på den halvt raderade gravyren,
I ett härligt ögonblick
Jag såg Tuchkov-fjärde,
Ditt milda ansikte.
Bild 20Åh hur - tror jag - kunde du
Med handen full av ringar
Och smeka jungfrurnas lockar - och manen
Dina hästar.
glida 21 I ett otroligt språng
du har levt ditt korta århundradet...
Och dina lockar, dina polisonger
Det snöade.
glida 22 Trehundra won - tre!
Bara de döda reste sig inte från marken.
Ni var barn och hjältar
Det kunde ni alla.
glida 23 Du har erövrat och älskat
Kärlek och sablar pekar -
Och gick glatt
In i icke-existens.
Moskva brändes av eld
ges till fransmännen?
Det var trots allt strider,
Ja, säger de, vad mer!
Inte konstigt att hela Ryssland minns
Om Borodins dag!
Glida 27.Läsare 2:
– Ja, det fanns människor på vår tid,Inte som den nuvarande stammen:
Bogatyrs - inte du!
De fick en dålig andel:
Få återvände från fältet ...
Var inte Herrens vilja,
De skulle inte ge upp Moskva!
Vi drog oss tysta tillbaka länge,
Det var irriterande, de väntade på slaget,
De gamla knorrade:
"Vad är vi? För vinterkvarter?
Vågar inte, eller något, befälhavare
Aliens sliter sönder sina uniformer
Om ryska bajonetter?
Bild 28
Och här hittade vi ett stort fält:Det finns en roam, var i det vilda!
De byggde en skans.
Våra öron är på topp!
En liten morgon lyste upp vapnen
Och skogarnas blå toppar -
Fransmännen är här.
Bild 29
Jag fick en laddning i kanonen tättOch jag tänkte: jag ska unna en vän!
Vänta lite, bror Musyu!
Vad finns det att vara list, kanske för strid;
Vi går för att bryta muren,
Låt oss hålla huvudet uppe
För ditt hemland!
glida 30
I två dagar var vi i en skärmytsling.Vad är nyttan med sådant nonsens?
Vi väntade den tredje dagen.
Överallt började tal höras:
"Dags att komma till buckshot!"
Och här på planen av en formidabel strid
Nattskuggan föll.
Jag lade mig för att ta en tupplur vid vapenvagnen,
Och det hördes före gryningen,
Hur fransmännen jublade.
Men vår öppna bivack var tyst:
Vem städade shako helt misshandlad,
Vem vässade bajonetten och grumlade ilsket,
Biter en lång mustasch.
Bild 31
Och himlen bara lyste uppAllt rörde sig plötsligt,
Formationen blixtrade bakom formationen.
Vår överste föddes med ett grepp:
Kungens tjänare, soldaternas far...
Ja, förlåt för honom: träffad av damaskstål,
Han sover i den fuktiga jorden.
glida 32
Och han sa, hans ögon gnistrande:"Gubbar! ligger inte Moskva bakom oss?
Låt oss dö nära Moskva
Hur våra bröder dog!"
Och vi lovade att dö
Och trohetseden hölls
Vi är i slaget vid Borodino.
Bild 33
Nåväl, det var en dag! Genom den flygande rökenFransmännen rörde sig som moln
Och allt till vår förtvivlan.
Lancers med färgglada märken,
Dragoner med hästsvansar
Allt blinkade framför oss
Alla har varit här.
Bild 34. Läsare 3:
Du kommer inte att se sådana strider! ..Slitna banderoller som skuggor
Elden lyste i röken
Damaststål lät, skottet skrek,
Fighters hand är trött på att sticka,
Och hindrade kärnorna från att flyga
Ett berg av blodiga kroppar.
Bild 35
Fienden visste mycket den dagen,Vad betyder den ryska stridsfjärrkontrollen,
Vår hand-till-hand-strid!
Jorden skakade - som våra bröst,
Blandat i ett gäng hästar, människor,
Och salvorna av tusen vapen
Sammanslagna till ett långt tjut...
glida 36
Här är det mörkt. Alla var redoPå morgonen starta en ny kamp
Och stå till slutet...
Här sprakar trummorna -
Och busurmanerna drog sig tillbaka.
Sedan började vi räkna såren,
Räkna kamrater.
Ja, det fanns människor i vår tid,
Mäktig, käck stam:
Bogatyrer är inte du.
De fick en dålig andel:
Få återvände från planen.
Om det inte vore för Guds vilja,
De skulle inte ge upp Moskva!
Han tog oss hit idag.
Här brinner det starka ljus
Och du och jag är inte ensamma.slide 41, slide 42 Unga damer cirklar
Känn inte sig själva;
Halvnakna på axlarna
Gyllene lockar flyger;
Kläder lätta som rök
Deras lätta läger betecknasslide 43, slide 44 Åh, den här bollen kan inte glömmas!
Runt omkring mig finns mina vänner.
I gryningen - ljusa fyrverkerier.
Kortet har skickats in. Det fanns ett sekel...Bild 45 Denna semester kommer att behålla minnet
Kommer att finnas kvar för eftervärlden
Ha det så trevligt
I skoj och dejting
Alla är glada, gamla som unga
Här blir det samtal
Lite ledsen, den kommande bollen
Inte klar snart
Lista över använda källor:
- "Rysslands historia från antiken till slutet av 1900-talet" Handbok för sökande till universitet / Ed. V.V. Kerova
