เรื่องจริงของ "จูโน่" และ "อาจจะ. เรื่องจริงของต้นแบบของโอเปร่าร็อค "จูโนและอาวอส จูโนและอาจเป็นประวัติศาสตร์แห่งการสร้างสรรค์

"จูโนและอาโวส" เป็นโอเปร่าร็อครัสเซียที่โด่งดังที่สุดและยังคงเป็นที่นิยม รอบปฐมทัศน์ของการแสดงเกิดขึ้นในปี 1981 ที่โรงละครมอสโกซึ่งตั้งชื่อตาม เลนิน คมโสมลบนเวทีที่เขาดำเนินมาถึงทุกวันนี้

นักแต่งเพลง

ผู้แต่งเพลงสำหรับการแสดงคือ A. L. Rybnikov เขาเกิดที่มอสโกเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2488 พ่อแม่ของเขาเป็นคน อาชีพที่สร้างสรรค์: แม่เป็นศิลปิน-นักออกแบบ ส่วนพ่อเป็นนักไวโอลิน Alexei Lvovich เริ่มเขียนเพลงตั้งแต่อายุ 8 ขวบ ผลงานชิ้นแรกของเขาคือชิ้นส่วนสำหรับเปียโน และเมื่ออายุได้ 11 ปี เขาเขียนบัลเลต์เรื่อง Puss in Boots A. L. Rybnikov จบการศึกษาจากเรือนกระจกในการประพันธ์เพลง อาจารย์ของเขาคือ Aram Khachaturian

นอกจากผลงานเรื่อง Juno and Avos แล้ว Alexey Lvovich ยังเขียนโอเปร่าร็อคระดับตำนานอีกเรื่องหนึ่งคือ The Star and Death of Joaquin Murieta เขาเป็นผู้แต่งเพลงสำหรับปริศนา "Liturgy of the Catechumen" สำหรับละครเพลง "Maestro Massimo" สำหรับโอเปร่าสมัยใหม่ "War and Peace" สำหรับภาพยนตร์เช่น "Treasure Island", "The Same Munchausen" , "เรื่องของ เด็กดาว"," Andersen - Life without love", "The Adventures of Pinocchio", "Little Red Riding Hood", "The Brothers Karamazov" ฯลฯ รวมถึงการ์ตูน: "The Wolf and the Seven Kids on วิธีการใหม่", "ไก่ดำ", ซีรีส์ Moomin-Troll เป็นต้น นอกจากนี้ A. L. Rybnikov ยังเขียนซิมโฟนิก แชมเบอร์ และ เพลงประสานเสียง. และไม่ต้องสงสัยเลยว่าการมอบตำแหน่งให้กับเขา ศิลปินประชาชนในปี 2542 ค่อนข้างถูกต้อง

พล็อต

มากที่สุด งานที่มีชื่อเสียงนักแต่งเพลง A. L. Rybnikov เคยเป็นและยังคงเป็นโอเปร่าร็อคเรื่อง Juno and Avos สรุปผลการดำเนินงานจะนำเสนอในบทความนี้ ที่เป็นหัวใจของพล็อต บทกวีที่มีชื่อเดียวกันเขียนโดย Andrei Voznesensky มันแนะนำให้เรารู้จักกับเรื่องจริงที่เกิดขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่ 19 รัฐบุรุษชาวรัสเซีย Nikolai Petrovich Rezanov เดินทางไปแคลิฟอร์เนียในปี 1806 ซึ่งเขาได้พบกับ Conchita ลูกสาวของผู้บัญชาการของซานฟรานซิสโก

ดังนั้น "จูโนและอาวอส" ( สรุปโอเปร่าจะอธิบายในรายละเอียดในภายหลัง) เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับวิธีที่ Nikolai Rezanov ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางที่เขาเป็นผู้นำได้หยุดในแคลิฟอร์เนียระหว่างทางไปอลาสกา ที่งานบอล เขาได้พบกับ Conchita วัย 16 ปีที่ตกหลุมรักเขา หลังจากหมั้นหมายกับเธอ นิโคไล เรซานอฟถูกบังคับให้เดินทางต่อและทิ้งเจ้าสาวไว้ที่แคลิฟอร์เนีย ระหว่างทางไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเขากำลังจะขออนุญาตแต่งงานกับ Conchita เนื่องจากเธอเป็นคาทอลิก Nikolai Petrovich ล้มป่วยและเสียชีวิต Conchita รอเขามาหลายปีและไม่เชื่อว่าเขาเสียชีวิต และเมื่อได้รับการยืนยันการตายของเขา เธอจึงสวมผ้าคลุมหน้าในฐานะแม่ชีและสาบานว่าจะเงียบ

อารัมภบท

โอเปร่าร็อค "จูโนและอาโวส" (บทสรุปคือ "ตัวต่อตัว" ด้วยตัวผลงานเอง) เริ่มต้นด้วยอารัมภบท Nikolai Petrovich อธิษฐานวิงวอนพระเจ้าและมาตุภูมิ หลังจากนั้นผู้เผยพระวจนะก็เข้ามาบนเวทีซึ่งทำนายรัสเซียว่าปีที่ยากลำบากในปี 1812 กำลังจะมาถึงในไม่ช้า

การแสดงครั้งแรกของโอเปร่าร็อค "จูโนและอาวอส"

บทสรุปของส่วนแรกมีดังนี้: หลังจากพิธีศพในโบสถ์ของภรรยาของเขา Rezanov ยื่นคำร้องต่อ Count Rumyantsev เพื่อสนับสนุนโครงการของเขา - เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของรัสเซีย เที่ยวรอบโลกซึ่งเขาตั้งใจจะเป็นผู้นำเพื่อสร้างความสัมพันธ์ฉันมิตรกับอเมริกาซึ่งสัญญาว่าจะได้รับประโยชน์อย่างมากจากรัสเซีย หลังจากได้รับการอนุมัติจาก Rumyantsev แล้ว N.P. Rezanov ก็ออกเดินทาง

องก์ที่สอง

บทสรุปร็อคโอเปร่า "จูโนและอาโวส" (ส่วนที่สอง) บอกเล่าเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับเหล่าฮีโร่ในอเมริกา ฉากเริ่มต้นด้วยความจริงที่ว่า Nikolai Petrovich เขียนจดหมายถึง A. N. Rumyantsev เกี่ยวกับสถานะที่การเดินทางของเขามาถึงชายฝั่งแคลิฟอร์เนียและวิธีที่พวกเขาพบกัน ชาวบ้าน. ถัดไป การกระทำจะถูกถ่ายโอนไปยังห้องบอลรูม ที่นี่ N.P. Rezanov ได้พบกับ Conchita ซึ่งเป็นวันเกิดครบรอบ 16 ปีที่ได้รับลูกบอล Nikolai Petrovich มอบของขวัญให้กับลูกสาวของผู้บัญชาการ - มงกุฎทองคำจากคอลเลกชันของจักรพรรดินีแคทเธอรีน หลังจบบอล Rezanov เข้าไปในห้องนอนของ Conchita และเกลี้ยกล่อมเธอ หญิงสาวตกหลุมรักเขาและเขารู้สึกสำนึกผิดเท่านั้น เมื่อสารภาพหญิงสาวบอกทุกอย่างกับผู้สารภาพซึ่งเขาบอกพ่อของเธอซึ่งยืนยันในการสู้รบเพื่อปกปิดความอัปยศอดสูของลูกสาวของเขา Rezanov และ Conchita หมั้นกันหลังจากนั้นเขาก็ออกเดินทาง แต่เขาไม่ได้ถูกกำหนดให้กลับมาหาเธอ เป็นเวลาสามสิบปีที่ Conchita รอคอยการกลับมาของ N.P. Rezanov โดยไม่เชื่อข่าวลือเกี่ยวกับการตายของเขา

เรื่องจริงของ "จูโน่" กับ "โฟโต้"

ไม่มีเรื่องเศร้าใดในโลกมากไปกว่าเรื่องราวความรักของเคานต์เรซานอฟนักเดินเรือชาวรัสเซียวัย 42 ปีและคอนชิตาสาวชาวแคลิฟอร์เนียวัย 15 ปี - เกือบ 30 ปีแล้ว (ตั้งแต่โอเปร่าร็อค "จูโนและอาโวส" ปรากฏตัว บนเวทีของโรงละครมอสโก "Lenkom") ชาวรัสเซียทุกคนมั่นใจ แต่ในความเป็นจริงแล้ว สิ่งต่างๆ ไม่ได้เป็นแบบนั้นเสียทีเดียว...

รายงานของผู้ตรวจการของรัสเซียอเมริกา Nikolai Petrovich Rezanov ถึงรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์ Count Rumyantsev ซึ่งส่งมาจากซานฟรานซิสโกเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2349: "ที่นี่ฉันต้องสารภาพกับ ฯพณฯ การผจญภัยส่วนตัวของฉัน ฉันสังเกตเห็นนิสัยที่กล้าได้กล้าเสียของเธอทุกวันด้วยความทะเยอทะยานที่ไร้ขีด จำกัด ซึ่งเมื่ออายุสิบห้าปีมีเพียงคนเดียวในครอบครัวของเธอที่ทำให้บ้านเกิดของเธอไม่เป็นที่พอใจ เธอพูดติดตลกเกี่ยวกับเธอเสมอว่า “ดินแดนสวยงาม อากาศอบอุ่น มีขนมปังและปศุสัตว์มากมาย และไม่มีอย่างอื่นอีก ฉันนึกภาพว่าสภาพอากาศของรัสเซียรุนแรงกว่าและยิ่งกว่านั้นในทุกสิ่งที่มีมากขึ้นเธอก็พร้อมที่จะอาศัยอยู่ในนั้นและในที่สุดฉันก็ตัดสินด้วยความไม่อดทนของเธอที่จะได้ยินบางสิ่งที่ร้ายแรงกว่าจากฉันจนถึงจุดที่ ฉันเสนอให้เธอเท่านั้น มือแล้วฉันก็ได้รับความยินยอม ในปีเตอร์สเบิร์ก
พวกเขาไม่แปลกใจอย่างยิ่งกับรายงาน: การเกี้ยวพาราสีในต่างประเทศของ Nikolai Petrovich นี้เข้ากับตรรกะของชีวิตทั้งชีวิตของเขา ...

ไม่นับ Nikolay Petrovich Rezanov เขาเกิดในตระกูลขุนนางที่ยากจนในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเมื่อวันที่ 28 มีนาคม พ.ศ. 2307 ในไม่ช้าพ่อของเขาก็ได้รับแต่งตั้งเป็นประธาน หอการค้าพลเรือนศาลจังหวัดในอีร์คุตสค์และครอบครัวย้ายไปไซบีเรียตะวันออก

Nikolai ได้รับการศึกษาที่บ้าน - เห็นได้ชัดว่าดีมากเพราะเขารู้ห้าอย่าง ภาษาต่างประเทศ. เมื่อพระชนมายุได้ 14 พรรษาเข้า การรับราชการทหารไปที่ปืนใหญ่ก่อน แล้วสำหรับความสง่างาม ความคล่องแคล่ว และความสวยงามของเขา

พวกเขาย้ายกองทหาร Izmailovsky ไปที่ Life Guards เห็นได้ชัดว่านี่ไม่ใช่การอุปถัมภ์จาก Catherine II - มิฉะนั้นก็ยากที่จะอธิบายถึงการเติบโตอย่างรวดเร็วในอาชีพการงานของเขา ในระหว่างการเดินทางของจักรพรรดินีข้ามแหลมไครเมียในปี พ.ศ. 2323 นิโคไลรับผิดชอบความปลอดภัยของเธอเป็นการส่วนตัวและเขาอายุเพียง 16 ปี (ดังนั้นจึงไม่น่าเป็นไปได้ที่เรื่องนี้จะอธิบายได้ด้วยประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมในการรับรองความปลอดภัยของบุคคลที่ครองราชย์) ในเวลากลางวันและกลางคืนเขาอยู่กับราชินีผู้เป็นแม่อย่างแยกไม่ออกและจากนั้นก็มีบางอย่างเกิดขึ้น จะเห็นได้ว่าจักรพรรดินีด้วยเหตุผลบางอย่างยังคงไม่พอใจกับนิโคไล ไม่ว่าในกรณีใดเขาออกจากราชการทหารและหายตัวไปเป็นเวลานานจากสภาพแวดล้อมของจักรพรรดินี

Young Rezanov เข้าสู่บริการที่น่าเบื่อที่สุดในศาลแพ่ง Pskov จากนั้น - การก้าวกระโดดใหม่ในอาชีพการงาน เขาถูกเรียกตัวไปที่เมืองหลวงและรับตำแหน่งหัวหน้าสำนักนายกรัฐมนตรีที่ Count Chernyshov และในไม่ช้าเขาก็ถูกย้ายไปยังตำแหน่งเดียวกันกับ Gavriil Romanovich Derzhavin ซึ่งเป็นเลขานุการของจักรพรรดินีเพื่อรายงานเกี่ยวกับ "อนุสรณ์สถานวุฒิสภา" ดังนั้นหลังจากผ่านไป 11 ปี Rezanov ก็เข้าสู่วิสัยทัศน์ของ Catherine อีกครั้ง และ Zubov คนโปรดของเธอก็มองว่า Nikolai เป็นคู่แข่งที่อันตราย มีข่าวลือว่าเป็นความหึงหวงของ Zubov ที่ Nikolai Petrovich เป็นหนี้การเดินทางไปทำธุรกิจที่ Irkutsk ซึ่งเขาต้องแก้ไขปัญหากับพ่อค้า Shelikhov ซึ่งขอให้จักรพรรดินีอนุญาตการผูกขาดการค้าขนสัตว์นอกชายฝั่งแปซิฟิกของรัสเซีย และนั่นเป็นสิ่งที่ Zubov บอกเป็นนัยกับ Nikolai Petrovich ว่าถ้าเขาตัดสินใจกลับไปปีเตอร์สเบิร์กเขาจะไม่อยู่ฟรีนาน ...

และนี่คือ Rezanov ใน Irkutsk Grigory Ivanovich Shelikhov ซึ่งเขาต้องตรวจสอบเป็นระยะเวลาไม่ จำกัด มีชื่อเล่นว่า "Russian Columbus" เพราะในปี พ.ศ. 2326 เขาได้สร้างเรือสามลำด้วยค่าใช้จ่ายของเขาเอง เขาเดินทางไปอเมริกาและเริ่มตั้งถิ่นฐานในรัสเซียและค้าขนสัตว์ที่นั่น กล่าวอีกนัยหนึ่ง Grigory Ivanovich เป็นคนที่กล้าได้กล้าเสีย และผู้ตรวจสอบของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กก็หมุนเวียนทันทีด้วยมือของเขา ... ลูกสาวคนโต, แอนนาอายุ 15 ปี: เด็กหญิงที่มีผมเปียสีบลอนด์แน่นและดวงตาสีฟ้าที่โปนออกมา Rezanov ตอนนั้นอายุสามสิบแล้ว ...

งานแต่งงานเล่นในอีร์คุตสค์เมื่อวันที่ 24 มกราคม พ.ศ. 2338 ไม่รวยเกินไป Rezanov เอาสินสอดที่ดีสำหรับเจ้าสาวและแอนนาก็ได้รับ ยศศักดิ์. และหกเดือนต่อมา Grigory Ivanovich ที่แข็งแกร่งและค่อนข้างหนุ่มก็เสียชีวิตทันทีและ

นิโคลัสกลายเป็นเจ้าของทุนของเขา

Nikolai Petrovich กล้าที่จะกลับไปที่เมืองหลวงทันทีหลังจากการสิ้นพระชนม์ของจักรพรรดินีและด้วยเหตุนี้การล่มสลายของ Count Zubov พาเวลจักรพรรดิองค์ใหม่ยอมรับเขาอย่างสง่างามและอนุญาตให้สร้าง บริษัท รัสเซีย - อเมริกันเพียงแห่งเดียวตามงานฝีมือของ Shelikhov และพ่อค้าชาวไซบีเรียคนอื่น ๆ ซึ่งมีสำนักงานตัวแทนตั้งอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและ Nikolai Petrovich Rezanov เองก็ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้า แม้แต่สมาชิกของราชวงศ์ก็กลายเป็นผู้ถือหุ้นของบริษัท ในช่วงเวลาเดียวกัน เขายังดำรงตำแหน่งหัวหน้าเลขาธิการวุฒิสภาปกครองอีกด้วย อาชีพใหญ่ใหญ่มาก โดยเฉพาะขุนนางยากจนจากตระกูลซอมซ่อ...
ความสุขและความเป็นอยู่ที่ดีสิ้นสุดลงเมื่อภรรยาของเขาเสียชีวิตด้วยโรคไข้เด็ก ทิ้งให้ Nikolai Petrovich อยู่ในอ้อมแขนของ Peter ลูกชายวัย 1 ขวบและ Olga ลูกสาววัย 12 วัน ในบทกวีของ Voznesensky ที่ Rezanov พูดถึงภรรยาของเขาว่าเป็นเรื่องรองในชีวิตของเขา ในความเป็นจริง Nikolai Petrovich รักภรรยามากและเสียใจกับเธอ เขาเขียนว่า: "แปดปีของการแต่งงานของเราทำให้ฉันได้ลิ้มรสความสุขทั้งหมดของชีวิตนี้ ราวกับจะวางยาพิษ ในที่สุดวันเวลาที่เหลือของฉันก็ต้องสูญเสียมันไป"

ด้วยความปวดร้าวเขาคิดที่จะย้ายออกห่างจากผู้คนซ่อนตัวกับลูก ๆ ของเขาที่ไหนสักแห่งในถิ่นทุรกันดาร ... แต่จักรพรรดิเข้ามาแทรกแซง ไม่ต้องการปล่อยให้ Rezanov เกษียณ เขาแต่งตั้งเอกอัครราชทูตประจำญี่ปุ่นเพื่อสร้างการค้า: รัสเซียต้องการขายผลิตภัณฑ์จากขนสัตว์ กระดูกแมมมอธและวอลรัส ปลา หนังสัตว์ ผ้า และ

ซื้อ - ข้าวฟ่าง ดาบปลายปืน ทองแดง และไหม (งานมอบหมายที่มีปัญหาอย่างมาก เนื่องจากชาวญี่ปุ่นดำเนินนโยบายการโดดเดี่ยวอย่างเข้มงวดมานานกว่าศตวรรษครึ่ง โดยมี ประเทศตะวันตกพวกเขาไม่ได้ค้าขายพวกเขาไม่ได้รักษาความสัมพันธ์ใด ๆ พวกเขาไม่ยอมให้ใครเข้ามา) ... มีการตัดสินใจที่จะรวมสถานทูตนี้เข้ากับการเดินทางรอบโลกซึ่งเรือ Nadezhda และ Neva ภายใต้ คำสั่งของกัปตัน Kruzenshtern และ Lisyansky กำลังจะออกเดินทาง ตามคำสั่งของจักรพรรดิ Rezanov ได้รับการแต่งตั้งให้เป็น "บุคคลต้นแบบในระหว่างการเดินทาง" นั่นคือหัวหน้าคณะสำรวจ ...

"ในทะเลเกลือและนรก ทะเลไม่ต้องการน้ำตา"

การเดินทางครั้งนี้เตรียมการมาเป็นเวลาหนึ่งปีแล้ว Ivan Fedorovich Kruzenshtern ได้รับการพิจารณาให้เป็นผู้นำอย่างถูกต้อง เขาเป็นเจ้าของความคิดและการพัฒนาเส้นทางและองค์กร ยิ่งกว่านั้น เพื่อประโยชน์ในการเดินทาง เขาทิ้งภรรยาสาวของเขาเพื่อทำลายล้าง โดยทั่วไปแล้ว การแต่งตั้งเจ้าหน้าที่พลเรือนให้เป็น อย่างไรก็ตามเขาไม่ได้จริงจังกับเรื่องนี้โดยอาศัยกฎบัตรการเดินเรือที่นำมาใช้โดย Peter I ซึ่งระบุไว้อย่างชัดเจน: มีเจ้าของเพียงคนเดียวบนเรือ - กัปตันและทุกคนบนเรือโดยไม่คำนึงถึงตำแหน่งยศและตำแหน่ง อยู่ภายใต้การควบคุมของเขาอย่างเต็มที่...

ความเข้าใจผิดเริ่มขึ้นแล้วระหว่างการโหลด มีพื้นที่ไม่มากนักบน "Nadezhda" ขนาดกะทัดรัด (เรือใบยาว 35 เมตร) และผู้ติดตามซึ่งควรจะเป็นเอกอัครราชทูตขัดขวางการเดินทางอย่างมาก สำหรับ Rezanov และ Kruzenshtern เองในกรณีที่ไม่มีห้องบัญชาการที่สอง

พวกเขาต้องอาศัยอยู่ในที่เดียว (เล็กมาก - เพียงหกตารางเมตรและมีเพดานต่ำ)

26 กรกฎาคม พ.ศ. 2346 เวลา 10.00 น. "Nadezhda" และ "Neva" ออกจาก Kronstadt ในเดือนพฤศจิกายน เรือของรัสเซียได้ข้ามเส้นศูนย์สูตรเป็นครั้งแรก กัปตัน Kruzenshtern และ Lisyansky เข้าใกล้กันมากขึ้น ทีมต่างๆ เข้าแถวตามระเบียบขบวนพาเหรดบนดาดฟ้าเรือ และเสียง "Hurrah!" ของรัสเซียที่ดังสนั่นเหนือเส้นศูนย์สูตร จากนั้นกะลาสีที่แต่งตัวเหมือนเนปจูนก็ส่ายตรีศูลทักทายชาวรัสเซียกลุ่มแรก ซีกโลกใต้. จากนั้นพวกเขาก็ว่ายน้ำในมหาสมุทรแอตแลนติกและอาบน้ำ ... วัวควาย: หมู, แพะ, วัวกับลูกวัว - พวกมันถูกโยนลงน้ำแล้วจับขึ้นจากน้ำ (ทำด้วยเหตุผลด้านสุขอนามัยเพราะในคอกเรือคับแคบ โคค่อนข้างจะตกสะเก็ด)
มีการเฉลิมฉลองคริสต์มาสนอกชายฝั่งบราซิล เรือทั้งสองลำต้องการการยกเครื่องอย่างละเอียด: บน Neva ผิวหนังบางส่วนเน่าเสียบน Nadezhda ส่วนหลักและเสาด้านหน้าได้รับความเสียหาย สำหรับการเดินทางพวกเขาถูกซื้อในอังกฤษเหมือนใหม่ แต่กลับกลายเป็นว่าถูกใช้ไปแล้ว เมื่อทำความสะอาดพื้นยังพบชื่อเดิม: "Leander" และ "Thames" ขณะที่ยืนอยู่ในท่าเทียบเรือ เรื่องอื้อฉาวปะทุขึ้นกับเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น โทษสำหรับทุกสิ่งคืออองฟองต์ที่น่ากลัวของคณะสำรวจ สมาชิกของสถานทูต Rezanov เคานต์ฟีโอดอร์ ตอลสตอยหนุ่ม (เขาถูกเข้าใจผิดว่าเป็นผู้ลักลอบขนของเถื่อน และแทนที่จะอธิบายตัวเอง เขาเปิดฉากยิงตำรวจ)

เขาเป็นคนที่สดใสและกระสับกระส่ายที่ชื่นชอบการเล่นแผลง ๆ ที่เป็นอันตราย เขามีชื่อเสียงในด้านความกล้าหาญที่จะปีน บอลลูนอากาศร้อนการออกแบบที่ไม่สมบูรณ์มาก มีพี่น้อง (นั่นคือไม่มี

ยุติการดวลต่อสู้และทะเลาะกันเพื่อสิ่งนี้โดยเฉพาะ) พวกเขาเร่งให้เขาเข้าร่วมการเดินทางเมื่อเขาท้าทายผู้พันของกองทหารของเขาเองในการดวล และตอนนี้ฟีโอดอร์ อิวาโนวิชกำลังทำสิ่งต่างๆ บนเรือ ครั้งหนึ่งฉันทำให้ชายชราของนักบวชประจำเรือเมา และในขณะที่เขากำลังหลับอยู่บนดาดฟ้าเรือ ฉันก็ปิดผนึกเคราของเขาไว้กับพื้นด้วยตราประทับขี้ผึ้งของรัฐบาล และเมื่อปุโรหิตตื่นขึ้น ตอลสตอยก็ตะโกนใส่เขาว่า "นอนลง อย่าลุกขึ้น! เห็นไหมล่ะ ตราประทับของรัฐบาล! และในที่สุดชายชราก็ร้องไห้ด้วยกรรไกรตัดเคราของเขาจนถึงคาง ในโอกาสอื่น Tolstoy ลากลิงอุรังอุตังเข้าไปในห้องโดยสารของกัปตัน (มีสวนสัตว์ขนาดเล็กอยู่บนเรือ เติมเต็มทุกป้าย) และสอนวิธีเทหมึกลงบนแผ่นกระดาษ นั่นเป็นเพียงที่นับตอลสตอยใช้ แผ่นเปล่า. และลิงอุรังอุตังคือไดอารี่ของกัปตันของ Krusenstern ซึ่งนอนอยู่บนโต๊ะ

บนเกาะ Nukagiva Fyodor Ivanovich ไปหาช่างสักชาวพื้นเมืองและกลับมาปกคลุมตั้งแต่หัวจรดเท้าด้วยเครื่องประดับที่สลับซับซ้อน ต่อมาในรัสเซีย เมื่อ Kruzenshtern ซึ่งหมดความอดทน นำ Tolstoy ขึ้นฝั่ง และในที่สุดเขาก็ถึงถนนบนเรือบางลำที่มุ่งหน้าสู่หมู่เกาะ Aleutian และหลังจากนั้นก็กลับไปที่ St. โดยแสดงรอยสัก ในปีเตอร์สเบิร์กเขาได้รับฉายาว่าชาวอเมริกัน อย่างไรก็ตาม Fyodor Tolstoy ชาวอเมริกันได้กลายเป็นต้นแบบของ Silvio ใน "Shot" ของ Pushkin และ Dolokhov ใน "War and Peace" และใน "Woe from Wit" เขาอธิบายไว้ดังนี้: "โจรกลางคืน นักดวล เขาถูกเนรเทศไปยัง Kamchatka เขากลับมาในฐานะ Aleut"

ไม่น่าแปลกใจที่ชายคนนี้สามารถทะเลาะกับหัวหน้าคณะสำรวจเกือบจะในทันทีด้วยเรื่องตลกสองหรือสามเรื่อง: Rezanov และ Kruzenshtern ถึงจุดที่พวกเขาอาศัยอยู่ในกระท่อมเดียวกัน หยุดพูดคุยและสื่อสารกันผ่านทางจดหมายเท่านั้น และเหน็บแนมมาก "การระเบิด" เกิดขึ้นในหมู่เกาะ Marquesas เก้าเดือนหลังจากออกเดินทางจากรัสเซีย

มีความจำเป็นต้องเติมเสบียงอาหารและ Kruzenshtern สังเกตเห็นความเคารพของชาวเมืองที่มีต่อขวานเหล็กของยุโรปห้ามไม่ให้แลกเปลี่ยนขวานเหล่านี้กับสิ่งอื่นที่ไม่ใช่หมูเพื่อไม่ให้ราคาลดลง และ Rezanov ไม่รู้อะไรเลยส่งคนรับใช้ของเขาขึ้นฝั่งเพื่อแลกเปลี่ยนขวานหลายอันสำหรับของหายากทางชาติพันธุ์ (ชามดินเผา, ลูกปัด, รูปปั้นไม้ - เขารวบรวมของสะสมสำหรับจักรพรรดิ) ทุกสิ่งที่คนรับใช้สามารถแลกเปลี่ยนได้กัปตันสั่งให้นำออกไปและทิ้งบนดาดฟ้าเพื่อเป็นการเตือนส่วนที่เหลือ

Rezanov เล่าว่า: "เมื่อรู้สึกเย่อหยิ่งเช่นนี้ เมื่อฉันเห็น Kruzenshtern บนดาดฟ้าเรือในวันรุ่งขึ้น ฉันพูดกับเขาว่า: "คุณไม่ละอายใจหรือที่ทำตัวเป็นเด็กขนาดนี้ ?” ทันใดนั้นเขาก็ตะโกนใส่ฉัน: "คุณกล้าดียังไงมาบอกว่าฉันเป็นเด็ก!" “ถ้าอย่างนั้น เจ้านายของฉัน” ฉันพูด “ฉันขอท้าคุณในฐานะเจ้านายของคุณ”

น่าเสียดายที่การชุลมุนไม่ได้เกิดขึ้นทุกที่ แต่อย่างที่ Rezanov กล่าวถึง มันอยู่ในไตรมาส - สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของกัปตันสำหรับกะลาสีทุกคน ตามกฎบัตรการเดินเรือ การทะเลาะวิวาทกับกัปตันบนดาดฟ้าเรือจะถูกลงโทษเป็นสองเท่า และที่นี่ - ความกล้าเช่นนี้! กล่าวอีกนัยหนึ่ง Rezanov เนื่องจากไม่มีประสบการณ์ใน

กิจการเดินเรือไม่ได้ให้ความสำคัญกับสถานการณ์นี้มากนัก แต่ Kruzenshtern รู้สึกขุ่นเคืองอย่างคิดไม่ถึง ...

“ในเวลาต่อมา นาวาตรี Lisyansky และเรือตรี Berg มาถึงจาก Neva” Rezanov กล่าวต่อ - พวกเขาโทรหาลูกเรือประกาศว่าฉันเป็นนักต้มตุ๋นและหลายคนดูถูกฉันซึ่งในที่สุดฉันก็หมดสติด้วยแรงที่เหนื่อยล้า ทันใดนั้นมันควรจะดึงฉันออกไปที่ศาล เขาถูกลากออกจากห้องโดยสารโดยป่วยหนัก พวกเขาเรียกร้องที่จะนำเสนอพระราชหัตถเลขา Nikolai Petrovich เชื่อฟัง นายทหารเรืออ่านเอกสารแล้วถามว่า "ใครเซ็น" “อเล็กซานเดอร์อธิปไตยของเรา” เรซานอฟตอบ “ใช่ ใครเป็นคนเขียน” พวกเขาถาม “ไม่รู้” ท่านทูตตอบตามจริง “นั่นสินะ” เจ้าหน้าที่สรุป เราอยากรู้ว่าใครเป็นคนเขียน จักรพรรดิอาจประทับตราโดยไม่ได้มอง ในขณะเดียวกัน เราไม่รู้เรื่องนี้ เราไม่มีเจ้านาย ยกเว้น Kruzenshtern จากนั้นกะลาสีก็ตะโกน:“ ฆ่ามัน, ฝูงสัตว์, เข้าไปในห้องโดยสาร!” Rezanov ที่ขุ่นเคืองเองก็ลงไปที่นั่นและไม่ได้ออกจากห้องโดยสารอีกเลยจนกระทั่งเขามาถึง Petropavlovsk

ที่นั่น Rezanov ได้เขียนคำร้องต่อผู้ว่าการ Kamchatka: พวกเขาบอกว่าคณะสำรวจที่นำโดย Kruzenshtern ก่อกบฏ Kruzenshtern มีบางอย่างที่ต้องคิดเกี่ยวกับ: "ฯพณฯ นาย Rezanov ต่อหน้าผู้บัญชาการภูมิภาคและเจ้าหน้าที่มากกว่าสิบคนเรียกฉันว่ากบฏเป็นโจรเขาตัดสินให้ฉันประหารชีวิตบนนั่งร้านและข่มขู่ผู้อื่นด้วยการเนรเทศชั่วนิรันดร์ ฉันสารภาพว่าฉันกลัว ไม่ว่าอธิปไตยจะยุติธรรมแค่ไหน แต่เมื่อมี 13,000 โองการจากเขาทุกอย่างสามารถคาดหวังได้ ... ” ผู้ว่าการรัฐบังคับให้พวกเขาคืนดีกัน เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2347 Ivan Fedorovich Kruzenshtern ผู้บัญชาการของเรือ Nadezhda และเจ้าหน้าที่ทุกคนมาที่อพาร์ตเมนต์ของ Rezanov ใน เต็มรูปแบบและขออภัยในความผิดของตน Rezanov ตกลงที่จะเดินทางต่อไปในองค์ประกอบเดียวกัน Nadezhda รับเจ้าหน้าที่ชั้นประทวนสองคนมือกลองและทหารห้านาย (ผู้พิทักษ์เกียรติยศของเอกอัครราชทูต) จากผู้ว่าการ Kamchatka Nadezhda ย้ายไปญี่ปุ่น (ในขณะเดียวกัน Lisyansky ก็พา Neva ไป Alaska)

"ภายใต้ธงกางเขนรัสเซียและคำขวัญ "AVOS"

26 กันยายน 1804 "ความหวัง" มาถึงนางาซากิ ที่ทางเข้าอ่าว Kruzenshtern สั่งให้ยิงปืนใหญ่ตามที่ควรจะเป็นในโอกาสอันศักดิ์สิทธิ์ จากนั้นอ่าวก็บานสะพรั่งด้วยโคมไฟและใบเรือหลากสี: กองเรือญี่ปุ่นทั้งลำเคลื่อนไปทางรัสเซีย

เรือ. ดังนั้นนักแปลและเจ้าหน้าที่จึงขึ้น Nadezhda พวกเขาทักทายชาวรัสเซียด้วยการหมอบและคุกเข่าตามธรรมเนียมท้องถิ่น แต่พวกเขาขอร้องไม่ให้ยิงปืนใหญ่อีกต่อไปและโดยทั่วไปให้มอบดินปืนและอาวุธทั้งหมด (ยกเว้นดาบของเจ้าหน้าที่ของ Rezanov เอง) และไม่ให้เข้าไปในอ่าว ดี! Kruzenshtern ทิ้งสมอในที่ที่เขาบอก ฉันต้องยืนอยู่ที่นั่น ... มากกว่าหกเดือน

ตลอดหกเดือนนี้ ชาวญี่ปุ่นประพฤติตนอย่างสุภาพอย่างยิ่ง ทุกคนนั่งยองๆ จับมือกันบนเข่า ยิ้ม พยักหน้าอย่างมีความสุข ทุกอย่างถูกส่งไปยังรัสเซียตามคำขอเพียงเล็กน้อย: น้ำจืด, สินค้าที่สดใหม่ที่สุด , วัสดุที่ใช้ต่อเรือสำหรับซ่อมเรือ ... แต่พวกเขาไม่รับเงินสำหรับสิ่งนี้ทั้งหมดและเรือก็ไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าเทียบท่า

Rezanov ได้รับอนุญาตให้ขึ้นฝั่งและรอคำตอบจากเมืองหลวงจากจักรพรรดิญี่ปุ่นซึ่งพวกเขานำจดหมายจากซาร์แห่งรัสเซียและของขวัญมาให้ เอกอัครราชทูตได้รับพระราชวังที่หรูหรา แต่พวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้ไปไกลกว่านั้นและไม่มีใครได้รับอนุญาตให้พบ Nikolai Petrovich ในที่สุด ในเดือนมีนาคม บุคคลสำคัญจากอิเอโดะ (ตามชื่อเรียกโตเกียวในสมัยนั้น) ก็มาถึง เขานำคำตอบที่น่าผิดหวังมา: จักรพรรดิรู้สึกประหลาดใจอย่างยิ่งกับการมาถึงของสถานทูตรัสเซีย เขาไม่สามารถยอมรับได้และไม่ต้องการการค้าและขอให้เรือรัสเซียออกจากญี่ปุ่น เป็นเวลา 200 ปีแล้วที่มีการตัดสินใจว่าไม่มีประโยชน์สำหรับชาวญี่ปุ่นที่จะออกจากประเทศหรือปล่อยให้ใครซักคนเข้ามา แม้แต่ของขวัญก็ไม่ได้รับการยอมรับและผู้มีเกียรติก็ส่งคืนให้ Rezanov ด้วยความเคารพ อาจจะ, จักรพรรดิญี่ปุ่นพวกเขาไม่ชอบเพราะเลือกได้ไม่ดี: เครื่องสังคโลก (และมันก็คุ้มค่าที่จะย้ายจากยุโรปไปญี่ปุ่น!) ผ้า (คุณภาพต่ำกว่าของท้องถิ่น

ไหม) ในที่สุดขนซึ่งมีสุนัขจิ้งจอกสีเงินมากเกินไปและในความเป็นจริงในญี่ปุ่นถือว่าสุนัขจิ้งจอกเป็นสัตว์ที่ไม่สะอาดและชั่วร้าย

Rezanov ไม่ได้ละเว้นและแสดงความอวดดีต่อผู้มีเกียรติ: พวกเขากล่าวว่าจักรพรรดิของเราจะช่วยเหลือคุณมากกว่าของคุณและนี่คือความเมตตาที่ยิ่งใหญ่ในส่วนของเขาซึ่ง "จากการทำบุญเพียงครั้งเดียวเพื่อบรรเทาข้อบกพร่องของคุณ" (เขาพูดอย่างนั้น! ). นักแปลตกใจ ถอนหายใจ กระสับกระส่าย แต่นิโคไล เปโตรวิชยังคงยืนกรานว่าจะแปล คดีถึงที่สุดก็แพ้ บางทีสถานทูตแห่งนี้ไม่เพียง แต่ทำให้ช่วงเวลาแห่งการสร้างความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างญี่ปุ่นและรัสเซียใกล้ชิดยิ่งขึ้น แต่ยังเลื่อนออกไป แต่ในเวลาเดียวกัน Rezanov เข้าสู่หนังสือประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นในฐานะบุคคลที่มีค่าและน่านับถือมาก เมื่อกลับไปที่ Petropavlovsk Nikolai Petrovich ได้เรียนรู้ว่าจักรพรรดิซึ่งได้รับรางวัล Kruzenshtern ด้วย Order of St. Anna ระดับ II ทำให้เขาได้รับเพียงกล่องยานัตถุ์ซึ่งอาบด้วยเพชร นั่นหมายความว่าผู้มีอำนาจสูงสุดเข้าข้างกัปตันในความขัดแย้ง จากการมีส่วนร่วมในรัสเซียครั้งแรก การเดินทางรอบโลก Nikolai Petrovich ได้รับการปล่อยตัว - ตอนนี้เขาได้รับการเสนอให้ไปตรวจสอบการตั้งถิ่นฐานของรัสเซียในอลาสก้า และ Kruzenshtern รีบไปจับ Lisyansky ในมหาสมุทรแอตแลนติก

และนี่คือ Rezanov ใน Novo-Arkhangelsk บนเกาะ Sitkha สถานการณ์ที่เขาพบว่าอาณานิคมของรัสเซียนั้นแย่มาก ผลิตภัณฑ์ถูกส่งถึงพวกเขาโดยเฉพาะจากรัสเซีย - ผ่านไซบีเรียทั้งหมดไปยังโอค็อตสค์จากที่นั่นโดยทางทะเล ... ถึงสิ่งนี้

หลายเดือนผ่านไป ทุกอย่างก็พังทลาย การติดต่อกับ "Bostonians" - พ่อค้าชาวอเมริกัน - ไม่ได้ผล กล่าวได้ว่าผู้ตั้งถิ่นฐานเสียชีวิตจากความหิวโหย Rezanov พัฒนากิจกรรมที่แข็งแรงที่สุดที่นั่น: เขาต่อรองราคาเรือ "จูโน" จากพ่อค้า John Wolf ซึ่งบรรทุกอาหารไปที่ลูกตาเพื่อที่เขาจะได้ไม่มีเวลาสัมผัสความรู้สึก ไม่ต้องพูดถึงความจริงที่ว่า Wolf ไม่มีความตั้งใจที่จะขาย Juno เลย

แต่นี่เป็นเพียงวิธีแก้ปัญหาบางส่วนเท่านั้น ฤดูหนาวกำลังใกล้เข้ามา และจนถึงฤดูใบไม้ผลิ ผลิตภัณฑ์จาก Juno ก็จะไม่เพียงพอสำหรับผู้ตั้งถิ่นฐาน Rezanov สั่งให้สร้างเรืออีกลำด้วย พูดชื่อ"บางที" และติดตั้งเรือสองลำขนาดเล็กไปทางใต้ไปยังแคลิฟอร์เนีย มาถึงตอนนี้ ครึ่งทีมกำลังจะตายจากเลือดออกตามไรฟัน “มาช่วยกันปกป้องอาณานิคมจากความอดอยาก หรือเราจะตาย บางทีเราอาจจะช่วยคุณได้!" - นั่นคือคำขวัญที่พวกเขาออกเดินทาง

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2349 เรือ Juno และ Avos จอดอยู่ที่อ่าวซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนียในเวลานั้นเป็นของสเปน และสเปนเป็นพันธมิตรของนโปเลียน ดังนั้นจึงเป็นศัตรูกับรัสเซีย สงครามอาจปะทุขึ้นได้ทุกเมื่อ ในทางทฤษฎีผู้บัญชาการของซานฟรานซิสโกไม่ควรได้รับชาวรัสเซีย นอกจากนี้ การสื่อสารใด ๆ ระหว่างชาวอาณานิคมกับชาวต่างชาติ โดยไม่ผ่านศาลกรุงมาดริด ก็ไม่ได้รับการต้อนรับ และถึงกระนั้น Rezanov ก็สามารถผ่านไปยังชาวแคลิฟอร์เนียได้! ยิ่งไปกว่านั้น ในช่วงหกสัปดาห์ที่เขาอยู่ที่นั่น เขาได้ปราบผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียตอนบนอย่าง Jose Arillaga และผู้บัญชาการป้อมปราการ Jose Dario Arguello ลงอย่างสิ้นเชิง ลูกสาวของคนหลังคือ Donna Maria de la Concepcion Marcella Arguello อายุ 15 ปี คอนชิตา…

Georg Langsdorf หนึ่งในสมาชิกของคณะสำรวจ Rezanov ได้เขียนไว้ในบันทึกส่วนตัวของเขาว่า “เธอโดดเด่นด้วยท่วงท่าที่สง่างาม ใบหน้าของเธองดงามและสื่อความหมายได้ดี ดวงตาของเธอมีเสน่ห์ เพิ่มรูปร่างที่สง่างามลอนธรรมชาติที่ยอดเยี่ยมฟันที่สวยงามและเสน่ห์อื่น ๆ อีกนับพันที่นี่ เช่น ผู้หญิงสวยพบได้เฉพาะในอิตาลี โปรตุเกส หรือสเปน แต่ถึงอย่างนั้นก็พบได้ไม่บ่อยนัก และอีกสิ่งหนึ่ง: "ใคร ๆ ก็คิดว่า Rezanov ตกหลุมรักสาวงามชาวสเปนคนนี้ทันที อย่างไรก็ตาม ในมุมมองของความสุขุมรอบคอบในชายผู้เย็นชาคนนี้ ฉันค่อนข้างยอมรับว่าเขามีมุมมองทางการทูตต่อเธอ บางทีหมออาจจะผิด? แต่ Rezanov เองไม่ได้รายงานในรัสเซีย

ดูเป็นคนที่หลงหัวปักหัวปำจากความรัก

เขาเขียนถึงเคานต์ Rumyantsev:“ ข้อเสนอของฉัน (จากมือและหัวใจของ Conchite) ทำให้พ่อแม่ของเธอผิดหวังและถูกเลี้ยงดูมาด้วยความคลั่งไคล้ ความแตกต่างของศาสนาและก่อนการแยกจากลูกสาวของพวกเขาเป็นสิ่งที่น่าสยดสยองสำหรับพวกเขา พวกเขาหันไปพึ่งมิชชันนารี พวกเขาไม่รู้ว่าจะตัดสินใจอย่างไร พาคอนเซ็ปเซียผู้น่าสงสารไปโบสถ์ สารภาพบาป เกลี้ยกล่อมให้เธอปฏิเสธ แต่ในที่สุด ความมุ่งมั่นของเธอก็ทำให้ทุกคนสงบลง บรรพบุรุษผู้ศักดิ์สิทธิ์ละทิ้งการอนุญาตสำหรับบัลลังก์โรมัน แต่ตกลงที่จะหมั้นหมายกับเราโดยตกลงว่าเรื่องนี้จะเป็นความลับจนกว่าจะได้รับอนุญาตจากสมเด็จพระสันตะปาปา ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ฉันวางตัวเองเป็นญาติสนิทของผู้บัญชาการ ฉันได้จัดการท่าเรือของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวคาทอลิกในลักษณะที่เป็นประโยชน์ต่อรัสเซีย และผู้ว่าการก็ประหลาดใจอย่างยิ่งเมื่อเห็นเช่นนั้น เขาพูด

เขาพบว่าตัวเองมาเยี่ยมฉัน พวกเขาเริ่มนำขนมปังมาให้ยานจูโน และในจำนวนนั้นที่ฉันได้ขอให้หยุดการขนส่งแล้ว เพราะเรือของฉันไม่สามารถรับได้มากกว่านี้ และ Nikolai Petrovich ยอมรับกับพี่เขยและเจ้าของร่วมของบริษัท Russian-American: "จากรายงานของ California เพื่อนของฉัน อย่าถือว่าฉันเป็นดอกไม้ทะเล คุณมีความรักของฉันใน Nevsky ใต้หินอ่อนและนี่คือผลลัพธ์ของความกระตือรือร้นและการเสียสละครั้งใหม่เพื่อปิตุภูมิ คอนเซ็ป หวานอย่างกับนางฟ้า สวย ใจดี รักฉัน; ฉันรักเธอและร้องไห้ว่าเธอไม่มีที่ในหัวใจของฉัน ฉันอยู่นี่ เพื่อนของฉัน ฉันกลับใจในฐานะคนบาป แต่คุณในฐานะผู้เลี้ยงแกะของฉัน เก็บความลับไว้ ความทะเยอทะยานพยายามปลูกฝังความคิดของผู้หญิงคนนี้ ชีวิตที่น่าตื่นเต้นในเมืองหลวงของรัสเซีย ความหรูหราของราชสำนัก และอื่นๆ เขาพาเธอมาถึงจุดที่ความปรารถนาที่จะเป็นภรรยาของแชมเบอร์เลนชาวรัสเซียในไม่ช้าก็กลายเป็นความฝันที่เธอโปรดปราน คำใบ้อย่างหนึ่งว่าการดำเนินการตามมุมมองของเธอขึ้นอยู่กับเธอ Rezanov ก็เพียงพอที่จะทำให้เธอทำตามความปรารถนาของเขา

และทันทีหลังจากการหมั้นหมายเจ้าบ่าวก็ทิ้งเจ้าสาวเพื่อกลับไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและขอคำร้องของจักรพรรดิต่อสมเด็จพระสันตะปาปาเพื่อขอความยินยอมในการแต่งงาน Nikolai Petrovich คำนวณว่าสองปีจะเพียงพอสำหรับสิ่งนี้ คอนชิตารับปากว่าเธอจะรอ...

เมื่อวันที่ 11 มิถุนายน พ.ศ. 2349 "จูโน" และ "อาวอส" ที่มีน้ำหนักมากได้เคลื่อนตัวออกจากดินแดนแคลิฟอร์เนีย กวาดเอาข้าวสาลีไป 2,156 ปอนด์ ข้าวบาร์เลย์ 351 ปอนด์ พืชตระกูลถั่ว 560 ปอนด์ ซึ่งประหยัดได้สำหรับอาณานิคมของรัสเซียในอลาสกา หนึ่งเดือนต่อมาเราก็อยู่ใน Novo-Arkhangelsk แล้ว ที่นี่ Nikolai Petrovich สามารถทำคำสั่งที่น่าสนใจอย่างยิ่ง: เขาส่งคนของเขาไปยังแคลิฟอร์เนียเพื่อค้นหาสถานที่ที่เหมาะสมสำหรับการตั้งถิ่นฐานทางใต้ในอเมริกา การตั้งถิ่นฐานดังกล่าวในอ่าวแคลิฟอร์เนีย: ป้อมปราการ บ้านหลายหลัง และผู้อยู่อาศัย 95 คน - ได้รับการจัดระเบียบด้วยซ้ำ แต่สถานที่ได้รับเลือกไม่สำเร็จ: อ่าวถูกน้ำท่วมเป็นครั้งคราวและหลังจาก 13 ปีชาวรัสเซียก็ออกจากที่นั่น บางทีถ้าเรซานอฟกลับมาหาพวกเขา เขาอาจจะหาทางออกและยึดดินแดนแคลิฟอร์เนียให้รัสเซียได้ ไม่ว่าในกรณีใด พลเรือเอก Van Ders ของอเมริกาอ้างว่า: "จงใช้ชีวิต Rezanov ให้นานขึ้นอีกสิบปี และสิ่งที่เราเรียกว่า California และ the American

บริติชโคลัมเบียจะเป็นดินแดนของรัสเซีย"...

หลังจากเสร็จธุระในอลาสก้าอย่างเร่งรีบ Rezanov รีบมุ่งหน้าไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เขาใจร้อนที่จะตระหนักถึงแผนการทะเยอทะยานของ "อเมริกัน" โดยเร็วที่สุด ... หรือบางทีเขาอาจยังใจร้อนที่จะกลับไปที่ Conchita (ไม่ว่า Rezanov จะจริงใจในจดหมายถึงญาติและผู้บังคับบัญชาหรือไม่ - ใครจะรู้?) ไม่ว่าในกรณีใดเขารีบร้อน ในเดือนกันยายนเขาอยู่ที่โอค็อตสค์แล้ว การละลายในฤดูใบไม้ร่วงกำลังใกล้เข้ามาและเป็นไปไม่ได้ที่จะไปต่อ แต่ Nikolai Petrovich ไม่ต้องการฟังอะไรเลย ไปบนหลังม้า ระหว่างทางข้ามแม่น้ำเขาตกลงไปในน้ำหลายครั้ง - น้ำแข็งบางเกินไปและแตก เราต้องใช้เวลาหลายคืนบนหิมะ กล่าวอีกนัยหนึ่งคือนิโคลัส

Petrovich เป็นหวัดและมีไข้และหมดสติเป็นเวลา 12 วัน และทันทีที่เขาตื่นขึ้นเขาก็ออกเดินทางอีกครั้งโดยไม่ละเว้นเลย ...

วันหนึ่งที่อากาศหนาวจัด Rezanov หมดสติ ตกจากหลังม้าและศีรษะกระแทกพื้นอย่างแรง เขาถูกนำตัวไปที่ Krasnoyarsk ซึ่ง Nikolai Petrovich เสียชีวิตในวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2350 อายุได้ 42 ปี...

หลังจากผ่านไป 60 ปี รัสเซียขายอะแลสกาให้อเมริกาโดยเปล่าประโยชน์ พร้อมกับทรัพย์สินทั้งหมดของบริษัทรัสเซีย-อเมริกัน แผนการของ Rezanov ไม่ได้ถูกกำหนดให้เป็นจริง แต่เขายังคงได้รับชื่อเสียงตลอดหลายศตวรรษ - ขอบคุณ Conchita

จริงอยู่เธอไม่ได้รอเขาเป็นเวลา 35 ปีตามที่โอเปร่าร็อคชื่อดังกล่าว เลขที่ เพียงปีกว่าๆ เธอออกไปที่แหลมทุกเช้า นั่งบนโขดหินและมองดูมหาสมุทร ตรงจุดที่ตอนนี้รองรับสะพาน Golden Gate ที่มีชื่อเสียงของแคลิฟอร์เนีย ...

จากนั้นในปี 1808 Conchita ได้รู้เรื่องการตายของคู่หมั้นของเธอ: ญาติของ Nikolai Petrovich เขียนถึงพี่ชายของเธอ เขาเสริมว่า Signorita de Argüello มีอิสระและสามารถแต่งงานกับใครก็ได้ที่เธอพอใจ แต่เธอปฏิเสธเสรีภาพที่ไม่จำเป็นนี้ เธอจะแต่งงานกับใครความฝันที่จะหวงแหนคืออะไร? Conchita อาศัยอยู่กับพ่อแม่ของเธอเป็นเวลายี่สิบปีหลังจากนั้น เธอทำงานการกุศลสอนความรู้แก่ชาวอินเดีย จากนั้นเธอก็ไปที่อารามเซนต์ดอมินิกภายใต้ชื่อ Maria Dominga เธอย้ายไปที่เมืองมอนเตร์เรย์ร่วมกับอารามซึ่งเธอเสียชีวิตเมื่อวันที่ 23 ธันวาคม พ.ศ. 2400 เมื่อรอดชีวิตมาได้ Rezanov เป็นเวลาครึ่งศตวรรษ ...

เมื่อไม่นานมานี้ในปี 2000 ใน Krasnoyarsk มีการสร้างอนุสาวรีย์บนหลุมศพของ Rezanov ซึ่งเป็นไม้กางเขนสีขาวด้านหนึ่งเขียนว่า "Nikolai Petrovich Rezanov พ.ศ.2307-2350. ฉันจะไม่มีวันลืมคุณ” และอีกคนหนึ่ง – “Maria Concepción de Argüello พ.ศ.2334-2400. ฉันจะไม่มีวันได้เจอคุณ" นายอำเภอมอนเตร์เรย์มาเปิดงานเพื่อโปรยดินจำนวนหนึ่งจากหลุมฝังศพของคอนชิตาที่นั่นโดยเฉพาะ เขายึดดินแดนครัสโนยาสค์กลับมาจำนวนหนึ่ง - คอนชีต

"Juno and Avos" เป็นหนึ่งในโอเปร่าสมัยใหม่ที่มีชื่อเสียงที่สุดโดยนักแต่งเพลง Alexei Rybnikov ตามบทประพันธ์ของกวี Andrei Voznesensky การแสดงครั้งแรกบนเวทีของโรงละครมอสโกซึ่งตั้งชื่อตาม Lenin Komsomol ("Lenkom") จัดขึ้นเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2524

ปลายปี 1970 นักแต่งเพลงที่มีชื่อเสียง Alexey Rybnikov เริ่มให้ความสนใจในการสร้างการแสดงดนตรีแบบด้นสดตามบทสวดออร์โธดอกซ์ วันหนึ่งได้แสดงผลงาน ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์"Lenkom" ถึง Mark Zakharov หลังจากนั้นเขาก็ตื่นเต้นกับแนวคิดในการสร้างโอเปร่าโดยอิงตาม "The Tale of Igor's Campaign" มีการตัดสินใจที่จะหันไปหา Andrei Voznesensky เพื่อเขียนบทละครสำหรับโอเปร่า Voznesensky ไม่สนับสนุนแนวคิดนี้ แต่เสนอให้ใช้บทกวีของเขา "บางที" ที่สร้างขึ้นในปี 1970 แทน เขาพยายามโน้มน้าวให้ Rybnikov และ Zakharov หลังจากนั้นงานก็เริ่มปรับบทกวีให้เข้ากับเวที ฉันต้องทำงานหลายฉากและอาเรีย

เนื่องจากคำว่า "ร็อคโอเปร่า" ถูกห้ามในเวลานั้น (เช่นเดียวกับดนตรีร็อคโดยทั่วไป) ผู้เขียนจึงเรียกงานนี้ว่า "โอเปร่าสมัยใหม่"

นักออกแบบท่าเต้น Vladimir Vasiliev เป็นผู้ออกแบบท่าเต้น

เนื้อเรื่องของบทกวีและโอเปร่าร็อคมีพื้นฐานมาจาก เรื่องราวโรแมนติกความรักของนักเดินทางชาวรัสเซีย Nikolai Rezanov และลูกสาวของผู้ว่าการซานฟรานซิสโก Maria Conchita Argüello de la Concepción

Chamberlain Rezanov ฝังศพภรรยาของเขาแล้วจึงตัดสินใจอุทิศกำลังทั้งหมดเพื่อรับใช้รัสเซีย ข้อเสนอแนะของเขาเกี่ยวกับความจำเป็นในการพยายามสร้างความสัมพันธ์ทางการค้ากับ อเมริกาเหนือเป็นเวลานานที่พวกเขาไม่ได้รับการตอบกลับจากเจ้าหน้าที่ แต่ในที่สุดเขาก็ได้รับคำสั่งให้เดินทางตามที่ต้องการ ก่อนจากไป Rezanov พูดแบบนั้นกับ อายุน้อยเขาถูกทรมานจากเหตุการณ์หนึ่งซึ่งเป็นความประทับใจที่ไอคอนของคาซาน มารดาพระเจ้า- ตั้งแต่นั้นมาเขาเรียกพระแม่มารีว่าเป็นผู้หญิงที่รักมากกว่าเป็นพระมารดาของพระเจ้า พระมารดาของพระเจ้าทรงปรากฏแก่เขาในนิมิตและบอกเขาว่าอย่าตกใจกับความรู้สึกของเขาและสัญญาว่าจะอธิษฐานเผื่อเขา

ภายใต้ธงเซนต์แอนดรู เรือสองลำ "จูโนและอาวอส" แล่นไปยังชายฝั่งแคลิฟอร์เนีย ในแคลิฟอร์เนีย ประเทศสเปน ในเวลานั้น งานแต่งงานของ Conchita ลูกสาวของผู้ว่าการรัฐ และ Senor Federico กำลังใกล้เข้ามา Rezanov ในนามของรัสเซียยินดีต้อนรับแคลิฟอร์เนีย และผู้ว่าการเชิญเขาในฐานะทูตของจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ไปงานเต้นรำเพื่อเป็นเกียรติแก่วันเกิดปีที่สิบหกของลูกสาวของเขา ที่ลูกบอล Rezanov เชิญ Conchita มาเต้นรำ - และเหตุการณ์นี้กลายเป็นเรื่องร้ายแรงในชีวิตของพวกเขาและในชีวิตของ Federico เจ้าบ่าวอิจฉาอย่างเปิดเผย เพื่อนๆ ของเรซานอฟวางเดิมพันอย่างเหยียดหยามว่าเขาสามารถ "เด็ดดอกแคลิฟอร์เนีย" ได้หรือไม่ พวกผู้ชายเข้าใจว่าไม่มีใครจะหลีกหนีโดยไม่มีการต่อสู้

ในตอนกลางคืน Conchita อธิษฐานต่อพระแม่มารีในห้องนอนของเธอ Rezanov มาหาเธอด้วยคำพูดแห่งความรัก

ในขณะนี้ความรู้สึกซึ่งกันและกันเกิดขึ้นในจิตวิญญาณของ Conchita และเธอก็ตอบสนอง Rezanov แต่ความสุขจากช่วงเวลานั้นหันไปจาก Rezanov คู่หมั้นของคอนชิตาท้าให้เขาดวลกัน ระหว่างนั้น เฟเดริโกเสียชีวิต ชาวรัสเซียถูกบังคับให้ออกจากซานฟรานซิสโกอย่างเร่งด่วน

หลังจากทำการหมั้นอย่างลับๆ กับ Conchita แล้ว Rezanov ก็เริ่มเดินทางกลับ ในไซบีเรียเขาป่วยเป็นไข้และเสียชีวิตใกล้กับครัสโนยาสค์ และคอนชิตายังคงซื่อสัตย์ต่อความรักของเธอไปตลอดชีวิต หลังจากรอ Rezanov เป็นเวลาสามสิบห้าปี - จากอายุสิบหกถึงห้าสิบสองปี - เธอรับผ้าคลุมหน้าเป็นแม่ชีและจบชีวิตในห้องขังของอารามโดมินิกันในซานฟรานซิสโก

Nikolai Karachentsov (Count Rezanov), Elena Shanina (Conchitta), Alexander Abdulov (Federico) มีส่วนร่วมในส่วนแรกของการแสดง ทันทีหลังจากออกฉาย โอเปร่ากลายเป็นงานที่มีคนพูดถึงมากที่สุดใน ชีวิตทางวัฒนธรรมเมืองหลวง.

ร็อคโอเปร่า "จูโน" และ "อาวอส" ผ่านการทดสอบแห่งกาลเวลาได้สำเร็จ - เปิดการแสดงแล้วจนถึงทุกวันนี้ด้วยความสำเร็จที่ไม่เปลี่ยนแปลง ในประวัติศาสตร์ 30 ปี นักแสดงหกคนในบทบาทของ Conchita และแชมเบอร์เลนสามคนของ Rezanov ได้เปลี่ยนไป

ปัจจุบันบนเวทีของ Lenkom Theatre บทบาทของแชมเบอร์เลน Count Nikolai Rezanov ดำเนินการโดย People's Artists of Russia และ Viktor Rakov; Conchita - Alla Yuganova และ Alexandra Volkova

มีละครสองเวอร์ชั่น - 1983 และ 2002 เวอร์ชันแรกนำเสนอรูปลักษณ์คลาสสิกของการแสดงโดย Nikolai Karachentsov, Elena Shanina และ Alexander Abdulov เวอร์ชันที่สอง ถ่ายทำเพื่อฉลองครบรอบ 20 ปีของการแสดง นำแสดงโดย Nikolai Karachentsov, Anna Bolshova และ Viktor Rakov

เนื้อหานี้จัดทำขึ้นบนพื้นฐานของข้อมูลจาก RIA Novosti และโอเพ่นซอร์ส

เรื่องราวความรักที่น่าเศร้าของพวกเขาจบลงเมื่อสองศตวรรษที่แล้ว แต่ต้องขอบคุณบทกวีที่กินใจประกอบกับดนตรีที่ไพเราะ ทำให้เรื่องราวนี้ดูเหมือนจะคงอยู่ตลอดไป

เป็นเวลากว่า 30 ปีแล้วที่โอเปร่าร็อคมหัศจรรย์ "จูโนและอาโวส" ยังคงปลุกเร้าหัวใจและทำให้ผู้ชมดื่มด่ำ โลกโรแมนติกคู่รักสองคน: เคานต์เรซานอฟและคอนชิตาวัยเยาว์ เรื่องราวความรักที่น่าเศร้าของพวกเขาจบลงเมื่อสองศตวรรษที่แล้ว แต่ต้องขอบคุณบทกวีที่กินใจประกอบกับดนตรีที่ไพเราะ ทำให้เรื่องราวนี้ดูเหมือนจะคงอยู่ตลอดไป

พื้นหลัง

โอเปร่าสมัยใหม่ "จูโนและอาวอส" มีพื้นฐานมาจาก เหตุการณ์จริงที่เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 18 ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Nikolai ลูกชายคนหนึ่งเกิดในตระกูลขุนนาง Rezanovs ที่ยากจน เด็กชายได้รับการศึกษาที่ดีที่บ้านและแสดงความสามารถในการเรียนรู้ภาษาที่ยอดเยี่ยม นอกจากนี้ เมื่ออายุได้ 14 ปี เขาก็หล่อขึ้นเกินวัยและสามารถเกณฑ์ทหารปืนใหญ่ได้ สำหรับค่อนข้าง เวลาอันสั้นชายหนุ่มผู้ทะเยอทะยานและเด็ดเดี่ยวเปลี่ยนตำแหน่งหลายตำแหน่งและขึ้นสู่ตำแหน่งผู้ปกครองสำนักงานภายใต้เลขาธิการของ Catherine II, Gabriel Romanovich Derzhavin

ภาพเหมือนของเคานต์นิโคไล เรซานอฟ ผู้สื่อข่าวของบริษัทการค้ารัสเซีย-อเมริกัน โดยศิลปินที่ไม่รู้จัก


อย่างไรก็ตามการปรากฏตัวของ Rezanov หนุ่มสูงหล่อที่ศาลกระตุ้นความกลัวในหมู่ Count Zubov คนโปรดคนใหม่ของจักรพรรดินี หลังตัดสินใจถอดคู่แข่งที่มีศักยภาพออกจากถนนจึงสั่งให้ส่งนิโคไลไปยังอีร์คุตสค์ ในจังหวัด Rezanov ควรจะตรวจสอบกิจกรรมการค้าของพ่อค้าและนักเดินทาง Grigory Shelikhov หรือที่รู้จักในชื่อ Russian Columbus เขากลายเป็นผู้ก่อตั้งการตั้งถิ่นฐานของรัสเซียแห่งแรกในอเมริกาด้วยความช่วยเหลือของ Shelikhov ทำให้ Alaska กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิรัสเซียภายใต้ Catherine II ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาชะตากรรมของ Rezanov ก็เชื่อมโยงกับรัสเซียอเมริกาตลอดไป เขาแต่งงานกับลูกสาวของ Shelikhov ชื่อ Anna ซึ่งทั้งคู่ได้รับประโยชน์อย่างมากจากการแต่งงานครั้งนี้ Shelikhov ทำให้ตำแหน่งของเขาแข็งแกร่งขึ้นในศาลลูกสาวของเขาได้รับตำแหน่งขุนนางและสิทธิพิเศษทั้งหมดที่เกี่ยวข้องและ Nikolai ก็กลายเป็นเจ้าของร่วมของทุนขนาดใหญ่ ตามคำสั่งของ Paul I ซึ่งสืบต่อจากจักรพรรดินี บริษัท รัสเซีย - อเมริกันแห่งเดียวถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของ บริษัท การค้าของ Shelikhov และ บริษัท ของพ่อค้าชาวไซบีเรียรายอื่น (มะเร็ง ). แน่นอนว่า Rezanov กลายเป็นตัวแทนที่ได้รับมอบอำนาจ ซึ่งพยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อรวมบริษัทต่างๆ เข้าเป็นองค์กรที่ทรงพลังเพียงแห่งเดียวในตำแหน่งใหม่ของเขา Rezanov ยื่นคำร้องต่อจักรพรรดิให้สร้างการสื่อสารทางทะเลกับผู้ตั้งถิ่นฐานชาวรัสเซียในอเมริกา เนื่องจากการจัดส่งอาหารจากรัสเซียไม่สม่ำเสมอและยาวนาน พวกเขามักได้รับอาหารที่หมดอายุและไม่เหมาะสำหรับการบริโภคอยู่แล้ว ในปี 1802 แผนการเดินทางรอบโลกได้รับการพัฒนาขึ้น โดยมีเป้าหมายเพื่อตรวจสอบการตั้งถิ่นฐานของชาวรัสเซียในอะแลสกาและสร้างความสัมพันธ์กับญี่ปุ่น อย่างไรก็ตาม การเตรียมการสำหรับการเดินทางเพื่อตรวจนับถูกบดบังด้วยการตายของภรรยาของเขา แอนนาเสียชีวิตหลังจากคลอดลูกคนที่สองได้ 12 วัน พ่อม่ายผู้ไม่มีความสุขกำลังจะเกษียณและอุทิศตนเพื่อเลี้ยงลูก แต่ถูกสั่งห้ามโดยจักรพรรดิ เขาแต่งตั้งเรซานอฟเป็นทูตประจำญี่ปุ่นและเป็นผู้นำการเดินทางรอบโลกของรัสเซียครั้งแรก ในปี พ.ศ. 2346 การนับเริ่มขึ้นบนเรือสองลำ Nadezhda และ Neva

ผลิตผลของอัจฉริยะ

ประเทศ พระอาทิตย์ขึ้นเธอเก็บนักการทูตไว้ในดินแดนของเธอเป็นเวลาหกเดือนและปฏิเสธที่จะทำธุรกิจกับรัสเซียในที่สุด หลังจากภารกิจล้มเหลว Rezanov เดินทางต่อไปยังอลาสก้า เมื่อมาถึงสถานที่เขาประหลาดใจ: ผู้ตั้งถิ่นฐานอาศัยอยู่ใกล้จะอดอยากอยู่ในความหายนะ เลือดออกตามไรฟัน "เติบโต" เมื่อเห็นความสับสนของผู้ปกครองแห่งรัสเซียอเมริกา Baranov Rezanov ด้วยค่าใช้จ่ายของเขาเองจึงซื้อเรือรบ "จูโน" จากพ่อค้าที่มาเยี่ยมพร้อมสินค้าอาหาร อย่างไรก็ตาม เห็นได้ชัดว่าผลิตภัณฑ์เหล่านี้คงอยู่ได้ไม่นาน จากนั้นเคานต์ก็สั่งให้สร้างเรืออีกลำ - เรือ Avos สำหรับเสบียงอาหาร เขาตัดสินใจไปที่ป้อมปราการอันมั่งคั่งและมั่งคั่งของซานฟรานซิสโกในแคลิฟอร์เนีย และในขณะเดียวกันก็สร้างความสัมพันธ์ทางการค้ากับชาวสเปนซึ่งปกครองส่วนนี้ของอเมริกา เริ่มต้นจากการเดินทางครั้งนี้ การแสดงของโอเปร่าร็อคชื่อดัง "จูโนและอาวอส" เปิดเผย แม้ว่าตอนแรกมีเพียง "อาโวส" กวี Andrei Voznesensky เขียนบทกวี "บางที!" จากบันทึกการเดินทางของ Rezanov และบันทึกของ J. Lensen เขามีความคิดเห็นสูงมากเกี่ยวกับการนับรัสเซีย กลอนบอก เรื่องเศร้าความรักของ Rezanov วัย 42 ปี และ Conchita ชาวสเปนวัย 15 ปีที่ Nikolai พบบนชายฝั่งแคลิฟอร์เนีย

Anna Bolshova เป็น Conchita และ Dmitry Pevtsov ขณะที่ Nikolai Rezanov บนเวทีของ Lenkom Theatre ในโอเปร่าร็อค Juno และ Avos


เมื่อผู้กำกับ Mark Zakharov หันไปหา Voznesensky พร้อมกับขอให้เขียนบทสำหรับเนื้อเรื่องของ The Tale of Igor's Campaign กวีก็ไม่เสียอะไรและเสนอให้ใช้บทกวีของเขาเป็นพื้นฐานในการแสดงแทน ผู้กำกับเห็นด้วยและเชิญ Alexei Rybnikov มาเป็นนักแต่งเพลง ดังนั้น ต้องขอบคุณความคิดริเริ่มของสามอัจฉริยะ ซึ่งเป็นหนึ่งในอัจฉริยะที่ฉุนเฉียวที่สุด การแสดงดนตรีศตวรรษที่ XX ซึ่งกลายเป็นความรู้สึกทั้งในสหภาพโซเวียตและต่างประเทศ รอบปฐมทัศน์ของโอเปร่าร็อคเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2524 บนเวทีของ Lenkom Theatre ผู้ที่โชคดีพอที่จะมีส่วนร่วมในการผลิตโอเปร่าร็อคยอมรับในภายหลังว่าพวกเขา ประสบความสำเร็จอย่างล้นหลามการแสดงเป็นหนี้ความรัก ทุกพยางค์และทุกโน้ตของงานเต็มไปด้วยบรรยากาศแห่งความรักและแรงบันดาลใจ และถึงแม้จะมีการเปลี่ยนนักแสดงที่คุ้นเคยและเป็นที่รัก โอเปร่าก็ไม่สูญเสียเสน่ห์ไป อย่างไรก็ตาม เป็นเรื่องปกติที่จะต้องพิจารณาเวอร์ชันของการแสดงกับ Nikolai Karachentsev และ Elena Shanina ซึ่งเป็น Rezanov และ Conchita คนแรกให้เป็นที่ยอมรับ "ฉันจะไม่มีวันลืมคุณ"เหตุการณ์ที่บรรยายในโอเปร่าร็อคเป็นเรื่องโรแมนติก และตัวละครหลักเต็มไปด้วยความรักและการเสียสละ ความเป็นจริงจาก นิยายแตกต่างกัน แต่แปลกพอไม่มาก เมื่อ Juno และ Avos มาถึงแคลิฟอร์เนียในปี 1806 ชาวสเปนทักทายชาวรัสเซียอย่างไม่เป็นมิตรและปฏิเสธที่จะขายอะไรให้พวกเขา อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้า José de Arguello ผู้ว่าการซานฟรานซิสโกก็ยอมจำนนต่อของขวัญแห่งการโน้มน้าวใจทางการทูตและเสน่ห์ของ Rezanov โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ Maria dela Concepción ลูกสาวคนเล็กของผู้ว่าราชการ หรือเรียกง่ายๆ ว่า Conchita ตกหลุมรัก รักด้วยการนับ แม้ว่า Rezanov จะอายุ 42 ปีแล้ว แต่เขาก็ไม่แพ้ใครความน่าดึงดูดใจ นอกจากนี้ เขายังมีชื่อเสียง ร่ำรวย และวนเวียนอยู่ในแวดวงสังคมชั้นสูง ผู้ร่วมสมัยอ้างว่าในความปรารถนาของ Conchita ที่จะแต่งงานกับชาวรัสเซียนั้นมีความรักมากพอ ๆ กับการคำนวณ เธอถูกกล่าวหาว่าฝันถึง ชีวิตที่หรูหราที่ศาลในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แต่เหตุการณ์ต่อมาได้พิสูจน์ความจริงใจในความรู้สึกของเธอที่มีต่อเรซานอฟ เอิร์ลอยู่ในซานฟรานซิสโกเพียงหกสัปดาห์ แต่ในช่วงเวลานี้เขาสามารถทำภารกิจให้สำเร็จและยิ่งไปกว่านั้น: เขาได้รับเสบียงอาหารสำหรับคนอดอยากจากอลาสกา ขอความช่วยเหลือจากผู้ว่าการสเปน และหมั้นหมายกับคอนชิตา ในตอนแรก Jose de Arguello ไม่ต้องการแต่งงานกับลูกสาวของเขากับชาวรัสเซีย ผู้ปกครองพาหญิงสาวไปสารภาพและขอให้เธอละทิ้งการแต่งงานที่ไม่คาดคิด แต่ Conchita ยืนกราน จากนั้นพวกเขาก็ต้องให้พรแก่การหมั้นเท่านั้น แต่การตัดสินใจขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับปัญหาการแต่งงานขึ้นอยู่กับบัลลังก์ของโรมัน

แปรง "Portrait of Conchita" ศิลปินชาวอเมริกันต้นกำเนิดของรัสเซีย Anatolia Sokolova และนักแสดงหญิง Elena Shanina ผู้รับบทเป็น Conchita ในการผลิตละครเรื่องแรก "Juno and Avos"

ระหว่างทางแห่งความสุข คนรักย่อมมีอุปสรรค Rezanov เป็นออร์โธดอกซ์ Conchita เป็นคาทอลิก เพื่อเป็นการกึ่ง ในการได้รับใบอนุญาตการแต่งงาน นิโคลัสต้องยื่นคำร้องต่อจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 1 เพื่อขอร้องต่อพระสันตะปาปา รับคำสัญญาจาก Conchita ว่าเธอจะทำ

จะต้องรอเขาเป็นเวลาสองปีในขณะที่เขากำลังยุ่งเกี่ยวกับการอนุญาต Rezanov พร้อมเรือที่เต็มไปด้วยสินค้าใหม่ไปที่อลาสก้าแล้วไปหาจักรพรรดิในปีเตอร์สเบิร์ก.อย่างไรก็ตาม ฤดูหนาวอันโหดร้ายของรัสเซียและการเดินทางไกลผ่านไซบีเรียบั่นทอนความแข็งแกร่งของนักการทูต เนื่องจากความหนาวเย็นอย่างรุนแรง Rezanov นอนหมดสติและมีไข้เป็นเวลาเกือบสองสัปดาห์ ใน สภาพร้ายแรงเขาถูกนำตัวไปที่ Krasnoyarsk ซึ่งเขาเสียชีวิตในวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2350 เมื่อข่าวการตายของเคานต์ไปถึงคอนชิตา เธอไม่เชื่อเขา ตามคำสัญญาของเธอ เธอรอ Rezanov และเป็นเวลาหนึ่งปีทุก ๆ เช้าจะมาถึงแหลมสูงซึ่งเธอมองลงไปในมหาสมุทร ในปีต่อๆ ไป สาวสวยเจ้าบ่าวที่ดีที่สุดในแคลิฟอร์เนียกำลังเกี้ยวพาราสี แต่ทุกครั้งพวกเขาได้รับการปฏิเสธเหมือนเดิม Conchita ยังคงซื่อสัตย์ต่อการนับผู้เสียชีวิตและเห็นชะตากรรมของเธอในการกุศลและการสอนชาวอินเดียในบ้านเกิดของเธอพวกเขาเริ่มเรียกเธอว่า La Beata - ผู้มีความสุข หลังจากผ่านไป 35 ปี Maria Concepciónก็เข้าสู่คณะนักบวชขาวที่สามและหลังจากนั้นอีก 10 ปีเธอก็เข้ารับตำแหน่งสงฆ์ เธอเสียชีวิตเมื่ออายุได้ 67 ปี ข้างๆ หลุมฝังศพของเธอในสุสานเซนต์ดอมินิก มีการสร้าง stele เพื่อระลึกถึงความจงรักภักดีและความรักของเธอ ต้องขอบคุณร็อคโอเปร่าที่มีชื่อเสียงระดับโลกการรวมตัวกันของคู่รักที่โชคร้ายจึงเกิดขึ้น ในปี 2000 นายอำเภอของเมืองที่ Conchita ถูกฝังอยู่ได้นำดินจำนวนหนึ่งจากหลุมฝังศพของชาวสเปนและโปรยไปยังสถานที่ฝังศพของ Rezanov ใน Krasnoyarsk มีการสร้างอนุสาวรีย์บนหลุมฝังศพของเคานต์ซึ่งมีการบรรยายถึงความรักที่มีชื่อเสียง: "ฉันจะไม่มีวันเห็นคุณฉันจะไม่มีวันลืมคุณ"

&feature=youtu.be

"จูโนและอาโวส" เป็นโอเปร่าร็อครัสเซียที่โด่งดังที่สุดและยังคงเป็นที่นิยม รอบปฐมทัศน์ของการแสดงเกิดขึ้นในปี 1981 ที่โรงละคร Lenin Komsomol Moscow บนเวทีซึ่งยังคงแสดงอยู่

นักแต่งเพลง

ผู้แต่งเพลงสำหรับการแสดงคือ A. L. Rybnikov เขาเกิดที่กรุงมอสโกเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2488 พ่อแม่ของเขาเป็นคนที่มีความคิดสร้างสรรค์แม่ของเขาเป็นศิลปินนักออกแบบและพ่อของเขาเป็นนักไวโอลิน Alexei Lvovich เริ่มเขียนเพลงตั้งแต่อายุ 8 ขวบ ผลงานชิ้นแรกของเขาคือชิ้นส่วนสำหรับเปียโน และเมื่ออายุได้ 11 ปี เขาเขียนบัลเลต์เรื่อง Puss in Boots A. L. Rybnikov จบการศึกษาจากเรือนกระจกในการประพันธ์เพลง อาจารย์ของเขาคือ Aram Khachaturian

นอกจากผลงานเรื่อง Juno and Avos แล้ว Alexey Lvovich ยังเขียนโอเปร่าร็อคระดับตำนานอีกเรื่องหนึ่งคือ The Star and Death of Joaquin Murieta เขาเป็นผู้แต่งเพลงสำหรับปริศนา "Liturgy of the Catechumen" สำหรับละครเพลง "Maestro Massimo" สำหรับโอเปร่าสมัยใหม่ "War and Peace" สำหรับภาพยนตร์เช่น "Treasure Island", "The Same Munchausen" , "The Tale of the Star Boy", "Andersen - Life without Love", "The Adventures of Pinocchio", "Little Red Riding Hood", "The Brothers Karamazov" ฯลฯ รวมถึงการ์ตูน: "The Wolf and the Seven Kids in a New Way", "Black Hen", ซีรีส์ " Moomin-Troll" ฯลฯ นอกจากนี้ A. L. Rybnikov ยังเขียนดนตรีซิมโฟนิก แชมเบอร์ และเพลงประสานเสียง และไม่ต้องสงสัยเลยว่าการมอบรางวัล People's Artist ในปี 1999 นั้นค่อนข้างยุติธรรม

พล็อต

ผลงานที่โด่งดังที่สุดของนักแต่งเพลง A. L. Rybnikov คือและยังคงเป็นโอเปร่าร็อค Juno และ Avos สรุปผลการดำเนินงานจะนำเสนอในบทความนี้ โครงเรื่องนี้สร้างจากบทกวีชื่อเดียวกันที่เขียนโดย Andrey Voznesensky มันแนะนำให้เรารู้จักกับเรื่องจริงที่เกิดขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่ 19 รัฐบุรุษชาวรัสเซีย Nikolai Petrovich Rezanov เดินทางไปแคลิฟอร์เนียในปี 1806 ซึ่งเขาได้พบกับ Conchita ลูกสาวของผู้บัญชาการของซานฟรานซิสโก

ดังนั้น "จูโนและอาโวส" (บทสรุปโดยย่อของโอเปร่าจะอธิบายในรายละเอียดในภายหลัง) เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับวิธีที่ Nikolai Rezanov ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางที่เขาเป็นผู้นำได้หยุดในแคลิฟอร์เนียระหว่างทางไปอลาสก้า ที่งานบอล เขาได้พบกับ Conchita วัย 16 ปีที่ตกหลุมรักเขา หลังจากหมั้นหมายกับเธอ นิโคไล เรซานอฟถูกบังคับให้เดินทางต่อและทิ้งเจ้าสาวไว้ที่แคลิฟอร์เนีย ระหว่างทางไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเขากำลังจะขออนุญาตแต่งงานกับ Conchita เนื่องจากเธอเป็นคาทอลิก Nikolai Petrovich ล้มป่วยและเสียชีวิต Conchita รอเขามาหลายปีและไม่เชื่อว่าเขาเสียชีวิต และเมื่อได้รับการยืนยันการตายของเขา เธอจึงสวมผ้าคลุมหน้าในฐานะแม่ชีและสาบานว่าจะเงียบ

อารัมภบท

โอเปร่าร็อค "จูโนและอาโวส" (บทสรุปคือ "ตัวต่อตัว" ด้วยตัวผลงานเอง) เริ่มต้นด้วยอารัมภบท Nikolai Petrovich อธิษฐานวิงวอนพระเจ้าและมาตุภูมิ หลังจากนั้นผู้เผยพระวจนะก็เข้ามาบนเวทีซึ่งทำนายรัสเซียว่าปีที่ยากลำบากในปี 1812 กำลังจะมาถึงในไม่ช้า

การแสดงครั้งแรกของโอเปร่าร็อค "จูโนและอาวอส"

บทสรุปของส่วนแรกมีดังนี้: หลังจากพิธีศพในโบสถ์ของภรรยาของเขา Rezanov ยื่นคำร้องต่อ Count Rumyantsev เพื่อสนับสนุนโครงการของเขา - การเดินทางรอบโลกครั้งแรกในประวัติศาสตร์รัสเซียซึ่งเขาตั้งใจที่จะนำไปสู่ สร้างความสัมพันธ์ฉันมิตรกับอเมริกา ซึ่งสัญญาว่ารัสเซียจะได้รับประโยชน์มากมาย หลังจากได้รับการอนุมัติจาก Rumyantsev แล้ว N.P. Rezanov ก็ออกเดินทาง

องก์ที่สอง

บทสรุปร็อคโอเปร่า "จูโนและอาโวส" (ส่วนที่สอง) บอกเล่าเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับเหล่าฮีโร่ในอเมริกา ฉากเริ่มต้นด้วยความจริงที่ว่า Nikolai Petrovich เขียนจดหมายถึง A. N. Rumyantsev เกี่ยวกับสถานะที่การเดินทางของเขามาถึงชายฝั่งแคลิฟอร์เนียและวิธีที่ชาวบ้านพบพวกเขา ถัดไป การกระทำจะถูกถ่ายโอนไปยังห้องบอลรูม ที่นี่ N.P. Rezanov ได้พบกับ Conchita ซึ่งเป็นวันเกิดครบรอบ 16 ปีที่ได้รับลูกบอล Nikolai Petrovich มอบของขวัญให้กับลูกสาวของผู้บัญชาการ - มงกุฎทองคำจากคอลเลกชันของจักรพรรดินีแคทเธอรีน หลังจบบอล Rezanov เข้าไปในห้องนอนของ Conchita และเกลี้ยกล่อมเธอ หญิงสาวตกหลุมรักเขาและเขารู้สึกสำนึกผิดเท่านั้น เมื่อสารภาพหญิงสาวบอกทุกอย่างกับผู้สารภาพซึ่งเขาบอกพ่อของเธอซึ่งยืนยันในการสู้รบเพื่อปกปิดความอัปยศอดสูของลูกสาวของเขา Rezanov และ Conchita หมั้นกันหลังจากนั้นเขาก็ออกเดินทาง แต่เขาไม่ได้ถูกกำหนดให้กลับมาหาเธอ เป็นเวลาสามสิบปีที่ Conchita รอคอยการกลับมาของ N.P. Rezanov โดยไม่เชื่อข่าวลือเกี่ยวกับการตายของเขา


สูงสุด