Charles Perrault'un biyografisi. Charles Perrault hangi masalları yazdı: bir hikaye anlatıcısından daha fazlası Bir peri masalının çok ilginç gerçekleri

Çocukluğunda masal okumayan böyle bir insan muhtemelen yoktur. Çocuklara yönelik eserlerin yazarlarını sıralarken ilk akla gelen Grimm kardeşler ve Charles Perrault'dur. Birkaç yüzyıldır erkekler ve kızlar okuyorlar. Muhteşem hikayeÇizmeli Kedi'nin maceralarını takip eden Külkedisi, Oğlan'ın yaratıcılığını bir parmağıyla kıskanır.

Çocukluk ve gençlik

Charles Perrault ve ikiz kardeşi Francois, Ocak 1628'de Paris'te doğdu. Parlamento yargıcı Pierre Perrault ve ev hanımı Paquette Leclerc'in zengin ailesinin dört çocuğu vardı - Jean, Pierre, Claude ve Nicolas. Oğullarından büyük başarılar bekleyen baba, onlar için Fransız krallarının isimlerini seçti - Francis II ve Charles IX. Ne yazık ki, François altı ay sonra öldü.

İlk başta, ebeveynlerin verdiği mirasçıların eğitimi büyük önem, annesi nişanlıydı. Çocuklara okuma yazma öğretti. Charles, sekiz yaşındayken, ağabeyleri gibi, Sorbonne'dan çok da uzak olmayan, Güzel Sanatlar Fakültesi'ndeki University College Beauvais'te okumaya gitti. Ancak öğretmenlerle yaşadığı bir anlaşmazlık nedeniyle çocuk okulu bıraktı. Arkadaşı Boren ile birlikte kendi kendine eğitime devam etti. Kolejde öğretilen her şeyi, çocuklar birkaç yıl içinde kendi kendilerine öğrendiler ve bunlar Yunanca ve Latince, Fransa tarihi ve eski edebiyat.

Charles daha sonra özel bir öğretmenden ders aldı. 1651'de hukuk diploması aldı ve kısa bir süre bir hukuk bürosunda çalıştı. Perro'nun hukuk alanı kısa sürede sıkıldı ve genç avukat, ağabeyi Claude için çalışmaya başladı. Claude Perrault daha sonra Fransız Bilimler Akademisi'nin ilk üyelerinden biri ve Paris Gözlemevi olan Louvre Sarayı'nın yapımında parmağı olan bir mimar olarak ünlendi.


1654'te ağabey Pierre Perrault vergi tahsildarı pozisyonunu aldı. Güneş Kralı döneminin gelecekteki güçlü bakanı Jean-Baptiste Colbert, o zamanlar maliyeden sorumluydu. Charles, erkek kardeşi için katip olarak on yıl çalıştı. İÇİNDE boş zaman Fransız Akademisi üyesi Abbé de Serisy'nin varislerinden satın alınan kütüphaneden kitaplar okuyun.

Colbert, Charles'a patronluk tasladı, onu sekreterlik görevine getirdi, kültürel işler danışmanı yaptı ve onu mahkemeye sundu. Colbert yönetiminde Perrault, görevi kralı ve kraliyet politikasını övmek olan Yazarlar Komitesi'nin bir üyesi oldu. Perrault, duvar halılarının üretimini yönetti ve Versailles ile Louvre'un inşasını denetledi. Daha sonra atandı Genel sekreter Küçük Akademi'nin gerçek başkanı olan Kraliyet Binaları Komiserliği'nde.


1671'de Perrault, Fransa Akademisi'ne (gelecekteki Bilimler Akademisi) üye seçildi, 1678'de başkanlığına atandı. Charles'ın kariyeri yokuş yukarı gitti ve bununla birlikte mali refah.

Edebiyat

Charles Perrault, yazma temelinde ilk adımlarını henüz üniversitedeyken attı - şiir ve komedi yazdı. 1653'te The Walls of Troy veya the Origin of Burlesque'in bir parodisini yayınladı.

1673'te Charles, kardeşi Claude ile birlikte, klasisizm destekçileri arasındaki savaşın bir alegorisi olan "Kuzgunların Leyleğe Karşı Savaşı" ayetinde bir peri masalı yazdı. yeni edebiyat. 1675 tarihli “Opera Eleştirisi veya Alcesta adlı Trajedi Analizi” makalesi bu yüzleşmeye ayrılmıştır. Eser, kardeşi Pierre ile ortaklaşa yazılmıştır. Charles kardeşlerle çok işbirliği yaptı. "Koleksiyon" da yer alan parçalar seçilmiş işler”, dostça bir rekabet ve diyalog atmosferi ile nüfuz etti.


Charles Perrault'un "Külkedisi" masalı için çizim

1682 baharında, Burgundy Dükü'nün doğumu vesilesiyle yazar, "Bourbon Dükünün Doğumu Üzerine" bir kaside ve "Parnassus Filizi" şiirini yayınladı.

Karısının ölümünden sonra Perrault çok dindar oldu. Bu yıllarda "Adem ve Dünyanın Yaratılışı" adlı dini bir şiir yazdı. Ve patronu Colbert'in 1683'te ölümünden sonra - "Aziz Paul" şiiri. 1686'da yayınlanan bu eserle Charles, kralın kaybettiği ilgisini yeniden kazanmak istedi.


Charles Perrault'un "Çizmeli Kedi" peri masalı için illüstrasyon

Bir yıl sonra Perrault, "Büyük Louis Çağı" şiirini okuyuculara sundu. Baska deneme 1689'da hükümdarın dikkatini çekmek için "Filsburg'un ele geçirilmesi üzerine Ode" idi. Ancak Louis itirazı görmezden geldi. 1691'de Charles Perrault, "Savaşın krala tabi olmasının nedenleri" ve "Fransız Akademisine Ode" adlı kasidesini yazdı.

Perrault gerçekten kendini kaptırdı edebi yaratıcılık modaya bir övgü olarak. Laik toplumda balolar ve avlanmanın yanı sıra masal okumak popüler bir hobi haline geldi. 1694 yılında "Gülünç Arzular" ve "Eşek Derisi" adlı eserler yayınlandı. İki yıl sonra "Uyuyan Güzel" masalı yayınlandı. Kitaplar, o zamanlar küçük baskılarda basılsalar da, hızla hayran kazandılar.


Charles Perrault'un "Uyuyan Güzel" peri masalı için illüstrasyon

"Anne Kaz Masalları veya Öğretilerle Geçmiş Zamanların Hikayeleri ve Masalları" koleksiyonu, o zamanın en çok satanlar listesine girdi. Kitapta yer alan masallar Perrault tarafından bestelenmemiştir. Çocukken dadısından duyduklarını yalnızca yeniden çalıştı ve yeniden anlattı ya da bitmemiş komployu sonlandırdı. Yazarın tek eseri "Rike-tuft" masalı. Kitap 1695'te yayınlandı ve ilk yıl içinde dört kez yeniden basıldı.

Kendisine göre peri masalları kadar anlamsız bir hobiden utanan Charles, oğlu Pierre d'Armancourt adına eserler imzaladı. daha sonra verilen gerçek araştırmacıların Charles Perrault'un yazarlığından şüphe duymasına izin verdi. İddiaya göre halk masallarının kaba notları Pierre tarafından yapıldı. Ancak yine de baba onları edebi şaheserlere dönüştürdü. 17. yüzyılın yüksek sosyetesinde, Charles'ın bu şekilde oğlunu kralın yeğeni Orleans Prensesi Elizabeth'in sarayına yaklaştırmaya çalıştığına inanılıyordu.


Charles Perrault'un "Kırmızı Başlıklı Kız" peri masalı için illüstrasyon

Ancak Perrault sayesinde folklorun saray duvarlarında “kayıtlı” olduğuna şüphe yoktur. Yazar, peri masallarını modernize etti, her yaştan çocuğun algılayabilmesi için onları basitleştirdi. Kahramanlar dili konuşur sıradan insanlar, Gingerbread House'dan Jean ve Marie gibi zorlukların üstesinden gelmeleri ve akıllı olmaları öğretilir. Uyuyan Güzel'den Prenses'in uyuduğu kale, Loire'daki Chateau de Usse'den alınmıştır. Kırmızı Başlıklı Kız görseli, Perro'nun 13 yaşında ölen kızının imajını tasvir ediyor. mavi sakal da gerçek karakter, Mareşal Gilles de Re, 1440 yılında Nantes şehrinde idam edildi. Ve Charles Perrault'un herhangi bir çalışması belirli bir sonuçla, ahlakla biter.


Charles Perrault'un "Mavi Sakal" peri masalı için illüstrasyon

Küçük çocukların büyüdüğü her evde Fransız yazarın kitapları var. Perrault'nun eserlerinin sinemaya ve sahneye uyarlanma sayısını saymayın. Başyapıtlar tiyatro sanatı Tanınmış operalar ve Bela Bartok, baleler ve. Konusu Perrault'un "Perinin Hediyeleri" masalını yansıtan Rus halk masalına dayanan yönetmen, "Morozko" filmini çekti. Ve "Güzel ve Çirkin" masalı, hem uzun metrajlı filmlerde hem de çizgi film ve müzikallerde uyarlama sayısında liderdir.

Charles Perrault, peri masalları yazarken aynı zamanda ciddi akademik faaliyetlerde de bulundu. Akademi'de Perrault, Genel Sözlük üzerindeki çalışmayı yönetti. Fransızca". Sözlük, yazarın ömrünün neredeyse kırk yılını aldı ve 1694'te tamamlandı.


Antik ve modern edebiyat ve sanatın karşılaştırmalı değerleri üzerine sansasyonel bir tartışma sırasında "yeni" partinin başkanı olarak ünlendi. Çağdaşların geçmiş yüzyılların kahramanlarından daha kötü olmadığının kanıtı olarak Perrault, "Fransa'nın Ünlüleri" adlı makaleyi yayınladı. XVII yüzyıl". Kitap, ünlü bilim adamlarının, şairlerin, doktorların, sanatçıların - Nicolas Poussin'in biyografilerini anlatıyor. Toplamda yüzden fazla biyografi.

1688-1692'de diyalog şeklinde yazılmış üç ciltlik "Eski ile yeni arasındaki paralellikler" yayınlandı. Perrault, çalışmalarıyla sarsılmaz otoriteyi alt üst etti tarihi Sanat ve bilim, o zamanın tarzını, alışkanlıklarını, yaşam tarzını eleştirdi.

Kişisel hayat

Charles Perrault'un kişisel hayatı hakkında çok az şey biliniyor. Kariyerine kaptıran yazar, 44 yaşında geç evlendi. Marie Guchon'un karısı, Charles'tan 25 yaş küçüktü.

Evlilikte üç oğlu ve bir kızı doğdu - Charles-Samuel, Charles, Pierre ve Francoise. Ancak düğünden altı yıl sonra Marie Guchon aniden öldü.

Ölüm

Charles Perrault'un biyografisinde hüzünlü bir sayfa var. Babasının denemeler için malzeme toplamasına yardım eden oğlu Pierre, cinayetten hapse girdi. Charles, oğlunu kurtarmak için tüm bağlantılarını ve parasını kullandı ve ona kraliyet birliklerinin teğmen rütbesini satın aldı. Pierre, 1699'da, o zamanlar XIV.Louis tarafından yürütülen savaşlardan birinin tarlalarında öldü.


Oğlunun ölümü, Charles Perrault için acımasız bir darbe oldu. Dört yıl sonra, bazı kaynaklara göre 16 Mayıs 1703'te - diğerlerine göre Rosier kalesinde - Paris'te öldü.

Kaynakça

  • 1653 - "Truva Duvarları veya Burlesk'in Kökeni"
  • 1673 - "Kargaların leyleklere karşı savaşı"
  • 1682 - "Bourbon Dükü'nün doğumu üzerine"
  • 1686 - "Aziz Paul"
  • 1694 - "Eşek Derisi"
  • 1695 - "Anne Kaz Masalları veya Talimatlarla Geçmiş Zamanların Hikayeleri ve Masalları"
  • 1696 - Uyuyan Güzel

Bugün Charles Perrault'un doğum gününü kutluyoruz. Ünlü Fransız hikaye anlatıcısı, 12 Ocak 1628'de çok saygın bir ailede doğdu. Paris Parlamentosu yargıcı olan babası Pierre Perrault, sayısız soyunu halka getirmek için her şeyi yaptı. Ve söylemeliyim ki, çok başarılı. Böylece Charles'ın ağabeylerinden biri olan Nicolas ilahiyatçı oldu. Ve diğeri - Claude Perrault - ünlü bir mimar. Birkaç kilise, Paris Gözlemevi inşa etti ve Louvre'un doğu cephesindeki sütun dizisi onun adını taşıyor. Ama Claude'un doğum günü hala Claude ile değil, erkek kardeşi ile, o yüzden ona geri dönelim. Ama sizi hemen uyarıyoruz: en önemlisi, Charles Perrault, şöminenin yanında sallanan bir sandalyede oturan, bir grup çocukla çevrili ve onlara güzel hikayeler anlatan rahat bir yaşlı adama benziyor ...

Peki, bunu biliyor muydunuz…

... Charles Perrault'un ikiz kardeşi mi vardı?
Aslında anne ve baba uzun zamandır beklenen güzel bir kızları olmasını umuyorlardı. Ve çocuklar doğdu. Tekrar! Evet ve aynı anda iki! Baba ikizlere Charles ve Francois adını verdi - ünlü Fransız kralları Charlemagne ve Francis I'in onuruna (Majesteleri hakkında gerçekten daha ayrıntılı konuşmak istiyorum, ancak yine konudan saptığımız ortaya çıktı - doğum günü çocuğu bundan hoşlanmayacak !). Ama ne yazık ki, François bu dünyada sadece altı aylığına serbest bırakıldı.

...Charles Perrault "zor" bir genç miydi?
Çocukken, çocuk kapalı ve asosyaldi. Belki de bunun nedeni bir erkek kardeşin kaybıydı. İkizleri birbirine bağlayan görünmez bağların ne kadar güçlü olduğu iyi bilinir. Yani ciddi zihinsel travma göz ardı edilemez. Babası onu Beauvais Üniversite Koleji'ne gönderdiğinde sekiz yaşındaydı. Bundan iyi bir şey çıkmadı. Öğretmenler Charles'ı en hafif deyimiyle aptal olarak görüyorlardı. Sınıf arkadaşları onunla arkadaş olmak istemediler, ancak ona zorbalık yapmaktan korktular: Perrault'un ağabeyleri burada okudu. Güzel bir gün Charles, etrafındaki herkesin acımasızca peşinden koştuğu komik ve beceriksiz bir çocuk olan arkadaşı için ayağa kalktı. Evet, sadece araya girmedi, aynı zamanda suçluları yüzlerini ısırıp kaşıyarak uçurdu. O andan itibaren, çocuk değiştirilmiş gibiydi. Sınıfta cevap vermeye başladı (Latincesinin neredeyse kusursuz olduğu ortaya çıktı) ve sebepli veya sebepsiz olarak öğretmenlerle öfkeyle tartıştı. Ve yorgun öğretmenler ona konuşmasını yasakladığında, okulu aldı ve bıraktı. Evde oturdum, kitap okumaya başladım, bir süre sonra bir avukatlık ruhsatı aldım ama hızla avukatlık yapmaktan vazgeçtim ve sonra her köşede ateş yakmayı ve tüm yasal davaları atmayı hayal edeceğimi tekrarladım. dünya onun içine.

... Kral Louis XIV, Charles Perrault'u dinledi mi?
Dışarıdan, Charles Perrault'un önderlik ettiği görünebilir " çifte hayat". Kardeşi mimar Claude'un işleriyle uğraşan bir memurdu ve vergi tahsildarı olarak görev yaptı. Patronu her şeye gücü yeten maliye bakanı Nicolas Fouquet idi. Dahası, Fouquet komplo kurmakla suçlanıp ömür boyu hapis cezasına çarptırıldığında ("Vicomte de Brazhelon" romanında Alexandre Dumas'ın romantikleştirilmiş ayrıntılarını arayın), en sevdiği Perrault mahkemede kaldı. Ayrıca, yeni maliye bakanı Jean Colbert'in ilk sekreteri oldu. Üstelik. Perrault (ya şanslı bir adam ya da yüksek sınıf bir entrikacı ve belki de aynı anda her ikisi de) kraliyet inşaatından sorumlu ve saray duvar halısı atölyeleri onun emri altında. Yazıtlar Akademisi'nin sekreteridir ve belles-lettres, daha sonra Fransız Akademisi üyesi ve aynı zamanda sloganlar ve sloganlar ile geliyor zafer kemerleri Louis XIV'i ​​kutluyor. Kral övgüyü sever ve bu nedenle yağcılıkları rafine ve sıradan olmayanları takdir eder ve dinler. Örneğin, Versailles bahçelerinde Aesop'un masallarının olay örgüsünde 39 çeşmenin ortaya çıkması Perrault'un tavsiyesi sayesinde oldu. Kraliyet iltimasları sadece Perrault'nun gururunu değil, cebini de eğlendiriyor: Louvre ve Versailles'da kişisel daireleri, Paris'te sekiz evi ve Rozier şatosu var.
Ancak her zaman, ulusal öneme sahip işlerden ve entrikalardan uzak olan Perrault, kendini yaratıcılığa verir. Şiirler, şiirler yazar, onları ya krala ya da kraliçeye ithaf eder.

...Charles Perrault ilk fütürist miydi?
Doğum günü çocuğumuzun okul yıllarından beri radikal ve topluluk önünde konuşmayı sevdiğini hatırlıyor musunuz? Bu tutkunun zirvesi, "eski ve yeni" hakkındaki tarihsel tartışmaya katılımıydı. Perrault, yalnızca eski yazarların gerçek yaratıcılar olduğuna inanan rakibi Nicolas Boileau'nun aksine - "kahramanlar siz değilsiniz", çağdaşlarını mümkün olan her şekilde savundu. Ona göre, Büyük Çağ sanatı, Yunan ve Roma idollerinin "modernite gemisinden atılan" kendi yasalarına göre gelişmeliydi. Boileau, Perrault'nun düzyazının şiire, romanın destana ve operanın trajediye göre avantajları hakkında konuşmasını dinleyerek yalnızca kalbini tuttu.

... Charles Perrault'un peri masalları belki de Charles Perrault tarafından yazılmamıştı?
Evet, evet, araştırmacılar hala kime ait olduklarından emin değiller. sihirli hikayeler, 1697'de "Anne Kaz Masalları veya Öğretilerle Geçmiş Zamanların Masalları ve Masalları" koleksiyonunda yayınlandı. Bazıları "Uyuyan Güzel", "Kırmızı Başlıklı Kız", "Mavi Sakal", "Çizmeli Kedi", "Külkedisi" ve "Parmak Çocuk" un Charles Perrault Pierre'in oğlu tarafından toplanıp kaydedildiğini ve babasının yalnızca düzenlendiğini söylüyor. bu eski hikayeleri yeniden anlatıyor ve onlara manzum ahlak katıyordu. Diğerleri, Pierre'in bununla hiçbir ilgisi olmadığını iddia ediyor. Charles bu hikayeleri çocuğun hemşiresinden duydu, ancak ciddi bir devlet adamı olarak bu kadar anlamsız bir kitabı imzalamamaya karar verdi ve oğlunun adını takma ad olarak aldı. Ama gerçekte ne olursa olsun, başarı yankılanıyordu. Paris'teki Claude Barben dükkânında her gün Perrault'nun masallarının yer aldığı 50 kadar kitap satılıyordu. Yıl boyunca, yayıncı tirajı üç kez yeniden bastı. Perrault'nun kendisi tarafından dikilen peri masallarının etkisi hakkında " yüksek tür”, belki de dünya sanatının gelişimi üzerine olmuştur diyemezsiniz? Edebiyatta Grimm ve Andersen kardeşler, müzikte Rossini, Çaykovski, Bartok ve Prokofiev - hepsine şu ya da bu şekilde ünlü Fransız yardım etti. Perrault'nun bugüne kadar beslediği Walt Disney Stüdyolarından bahsetmiyorum bile.

... Ivan Turgenev, Charles Perrault'u Rusçaya mı çevirdi?
Charles Perrault'un peri masallarının çocuklar ve yetişkinler için iki versiyonu olduğu bir sır değil. Çocuklarla ilgili her şey açıktır: Külkedisi kötü kız kardeşleri affeder, oduncular Büyükanne ve Kırmızı Başlıklı Kız'ı kurtarır ve Prens önünde diz çöktüğünde Uyuyan Güzel gözlerini açar. Yetişkin hikayelerinde her şey çok daha ilginç ve korkutucu: katı seks, kan ve korku! 20. yüzyılda psikanalistlerin yetişkinlere yönelik baskıları bir büyüteç ve kalemle incelemeye başlaması ve orada yazarın hakkında hiçbir fikrinin olmadığı semboller aramaya başlaması boşuna değil!
Ama yine, burası ortak bir yer. Ancak çok az kişi Charles Perrault'un Ivan Sergeevich Turgenev tarafından Rusçaya çevrildiğini biliyor. Evet, çok az tercüme etti ve ayrıca kritik makaleler"Perrault'nun öyküleri, biraz titiz eski Fransız zarafetine rağmen, Perrault'nun öykülerini hak ediyor. onur yeriçocuk edebiyatında" çünkü "neşeli, eğlenceli, sınırsız, aşırı ahlaklı veya yazarın iddiasıyla yükümlü değiller; bir zamanlar onları yaratan halk şiirinin ruhunu hala hissediyorlar; anlaşılmaz derecede harika ve dünyevi basitliğin, yüce ve eğlenceli olanın karışımını içerirler. alamet-i farika gerçek bir peri masalı."

Not: Charles Perrault'un doğum gününü kutlamaya gitmeden önce, masallarını yeniden okuyun (çocuklar veya yetişkinler - kime bağlı), onları profiterollerle (en Fransız tatlısı) yiyin, yine de direnemiyoruz ve diyoruz ki: onuruna doğum günü çocuğumuzun adının verildiği Kral Charlemagne hakkında birkaç söz. Tüm hayatını elinde bir kılıçla geçiren, Saksonlar ve Vikingler, eski Slavlar ve göçebe Avarlar ile savaşan, güçlü Frank devletini yaratan ve İmparator unvanını alan olağanüstü bir komutan ve büyük bir savaşçıydı. Batı. Altı karısı ve yirmi çocuğu vardı. Ve elbette, onun hakkında hem bilimsel hem de sanatsal birçok kitap yazıldı. bu anıt Fransız edebiyatı"Roland'ın Şarkısı" ve bilim adamı ve gezgin Tim Severin'in macera üçlemesi "Saxon" ve ZhZL serisinde yayınlanan Anatoly Lewandowski "Charlemagne" biyografisi. Böyle cennet gibi bir patronla sonsuza kadar kalmamak günahtır!

Güzel peri masallarının yanı sıra ve. Üç yüz yılı aşkın bir süredir tüm dünya çocukları bu masalları sever ve bilir.

Charles Perrault'un Masalları

Masalların tam listesini görüntüleyin

Charles Perrault'un Biyografisi

Charles Perrault- ünlü bir Fransız hikaye anlatıcısı, şair ve klasisizm çağının eleştirmeni, 1671'den beri Fransız Akademisi üyesi, şimdi esas olarak yazar olarak biliniyor " Anne Kaz Masalları».

İsim Charles Perrault- Andersen, Grimm Kardeşler, Hoffmann isimleriyle birlikte Rusya'daki en popüler hikaye anlatıcı isimlerinden biri. Anne Kaz masal koleksiyonundan Perrault'un muhteşem masalları: "Külkedisi", "Uyuyan Güzel", "Çizmeli Kedi", "Başparmaklı Çocuk", "Kırmızı Başlıklı Kız", "Mavi Sakal" Rus müziği, baleleri, filmleri, tiyatro gösterileri , onlarca ve yüzlerce kez resim ve çizimde ünlüdür.

Charles Perrault 12 Ocak 1628 doğumlu Paris'te, Paris Parlamentosu hakimi Pierre Perrault'un zengin bir ailesindeydi ve yedi çocuğunun en küçüğüydü (onunla birlikte 6 ay sonra ölen ikiz kardeşi Francois doğdu). Kardeşlerinden Claude Perrault, Louvre'un doğu cephesinin yazarı olan ünlü bir mimardı (1665-1680).

Çocuğun ailesi, çocuklarının eğitimi konusunda endişeliydi ve sekiz yaşında Charles, Beauvais Koleji'ne gönderildi. Tarihçi Philippe Aries'in belirttiği gibi, okul biyografisi Charles Perrault, tipik bir mükemmel öğrencinin biyografisidir. Eğitim sırasında ne kendisi ne de erkek kardeşleri sopalarla dövülmedi - o zamanlar istisnai bir durum. Charles Perrault, eğitimini tamamlamadan üniversiteden ayrıldı.

Kolejden sonra Charles Perraultüç yıl özel hukuk dersleri alıyor ve sonunda hukuk diploması alıyor. Bir avukatlık ruhsatı aldı, ancak kısa süre sonra bu görevi bıraktı ve katip olarak mimar kardeşi Claude Perrault'a gitti.

Jean Colbert'in güvenini kazandı, 1660'larda XIV.Louis mahkemesinin sanat alanındaki politikasını büyük ölçüde belirledi. Colbert sayesinde Charles Perrault, 1663'te yeni kurulan Yazıtlar ve Edebiyat Akademisi'nin sekreterliğine atandı. Perrault aynı zamanda kraliyet binalarının gözetiminin genel kontrolörüydü. Patronunun ölümünden sonra (1683), gözden düştü ve kendisine yazar olarak ödenen emekli maaşını kaybetti ve 1695'te sekreterlik görevini kaybetti.

1653 - ilk çalışma Charles Perrault- bir parodi şiiri "The Wall of Troy veya the Origin of Burlesque" (Les murs de Troue ou l'Origine du burlesque).

1687 - Charles Perrault, Fransız Akademisi'nde "Büyük Louis Çağı" (Le Siecle de Louis le Grand) adlı didaktik şiirini okur; Nicolas Boileau, Perrault'nun en şiddetli rakibi olur. Perrault, "yeni" olan çağdaşların edebiyatta ve bilimlerde "eskileri" geride bıraktığını ve bunun kanıtlandığını savunarak antik çağın taklidine ve köklü tapınmasına karşı çıkıyor. edebiyat tarihi Fransa ve son bilimsel keşifler.

1691 – Charles Perrault türde ilk kez peri masalları ve "Griselda" (Griselde) yazar. Bu, Boccaccio'nun Decameron'u (10. günün 10. kısa öyküsü) tamamlayan kısa öyküsünün şiirsel bir uyarlamasıdır. İçinde Perrault inandırıcılık ilkesinden kopmuyor, burada henüz büyülü bir fantezi yok, tıpkı ulusal bir lezzet olmadığı gibi. folklor geleneği. Masal, salon-aristokrat bir karaktere sahiptir.

1694 - "Kadınların Özrü" hicvi (Apologie des femmes) ve ortaçağ fablios "Eğlenceli Arzular" şeklinde şiirsel bir hikaye. Aynı zamanda "Eşek Derisi" (Peau d'ane) masalı da yazılmıştır. Hâlâ şiirsel kısa öyküler ruhuyla mısralarla yazılmıştır, ancak olay örgüsü o zamanlar Fransa'da yaygın olan bir halk masalından alınmıştır. Masalda fantastik hiçbir şey olmamasına rağmen, klasik inandırıcılık ilkesini ihlal eden periler ortaya çıkar.

1695 - onun yayınlanması peri masalları, Charles Perraultönsözde, masallarının eskilerden daha yüksek olduğunu, çünkü ikincisinin aksine ahlaki talimatlar içerdiğini yazıyor.

1696 - "Gallant Mercury" dergisi, ilk kez yeni bir masal türünün özelliklerini tam olarak bünyesinde barındıran "Uyuyan Güzel" masalını isimsiz olarak yayınladı. Ahlaki bir ayet eşliğinde nesir olarak yazılmıştır. Düzyazı kısmı çocuklara, şiirsel kısım - sadece yetişkinlere hitap edebilir ve ahlaki dersler oyunbazlık ve ironiden yoksun değildir. Peri masalında fantezi, ikincil bir unsurdan öncü bir unsura dönüşür ve bu, başlıkta zaten belirtilmiştir (La Bella au bois uykuda, tam çevirisi “Uyuyan Ormandaki Güzellik”).

edebi etkinlik Perrault, yüksek sosyetede peri masalları modasının ortaya çıktığı bir zamanda gelir. Peri masallarını okumak ve dinlemek, laik toplumun ortak hobilerinden biri haline geliyor, ancak çağdaşlarımızın dedektif hikayelerini okumasıyla karşılaştırılabilir. Bazıları felsefi masalları dinlemeyi tercih ederken, diğerleri büyükannelerin ve dadıların yeniden anlatımında ortaya çıkan eski masallara saygı duruşunda bulunur. Bu istekleri karşılamaya çalışan yazarlar, çocukluklarından beri tanıdıkları olay örgüsünü işleyerek peri masalları yazarlar ve sözlü masal geleneği yavaş yavaş yazılı hale dönüşmeye başlar.

1697 - bir masal koleksiyonu " Anne Kaz Masalları veya Ahlaki öğretilerle geçmiş zamanların hikayeleri ve masalları ”(Contes de ma mere Oye, ou Histores et contesdu temps passe avec des moralites). Koleksiyon, halk masallarının edebi bir işlenmesi olan 9 peri masalı içeriyordu (Perrault'un oğlunun hemşiresinden duyduklarına inanılıyor) - Charles Perrault'un bestelediği biri ("Riquet-tuft") hariç. Bu kitap, Perrault'u geniş çapta yüceltti edebi çevre. Aslında Charles Perrault tanıttı Halk Hikayesi"yüksek" edebiyat türleri sistemine.

Ancak Perrault, masalları kendi adıyla yayınlamaya cesaret edemedi ve yayınladığı kitapta on sekiz yaşındaki oğlu P. Darmancourt'un adını içeriyordu. "Muhteşem" eğlenceye olan tüm sevgisiyle, peri masalları yazmanın anlamsız bir meslek olarak algılanmasından ve ciddiyetsizliğiyle ciddi bir yazarın otoritesine gölge düşürmesinden korkuyordu.

Görünüşe göre filoloji bilimi temel soruya hala kesin bir cevap yok: ünlü peri masallarını kim yazdı?

Gerçek şu ki, Anne Kaz masalları kitabı ilk yayınlandığında ve 28 Ekim 1696'da Paris'te gerçekleştiğinde, ithafta kitabın yazarı olarak belirli bir Pierre D Armancourt belirlendi.

Ancak Paris'te gerçeği çabucak öğrendiler. Muhteşem D Armancourt takma adı altında, Charles Perrault'un en küçük ve sevgili oğlu olan on dokuz yaşındaki Pierre'den başkası saklanmıyordu. Uzun zamandır yazar babanın bu numaraya yalnızca genç adamı yüksek sosyeteye, özellikle de Güneş Kralı Louis'in yeğeni olan Orleans'ın genç prensesinin çevresine tanıtmak için gittiğine inanılıyordu. Ne de olsa bu kitap ona ithaf edilmişti. Ancak daha sonra, genç Perrault'un babasının tavsiyesi üzerine bazı halk hikayeleri yazdığı ortaya çıktı ve bu gerçeğe dair belgesel referanslar var.

Sonunda durum tamamen kendi kendine karıştı. Charles Perrault.

Yazar, ölümünden kısa bir süre önce, hayatının aşağı yukarı tüm önemli şeylerini ayrıntılı olarak anlattığı bir anı yazdı: Bakan Colbert ile hizmet etmek, ilk Fransız Dili Genel Sözlüğünü düzenlemek, kralın onuruna şiirsel şiirler, eski yazarları yenileriyle karşılaştırma üzerine üç ciltlik bir çalışma olan İtalyan Faerno'nun masallarının çevirileri. Ama hiçbir yerde kendi biyografisi Perrault, dünya kültürünün eşsiz bir başyapıtı olan Kaz Ana'nın olağanüstü masallarının yazarlığından tek kelime bahsetmedi.

Bu arada, bu kitabı zaferler listesine koymak için her türlü nedeni vardı. Masal kitabı 1696'da Parisliler arasında benzeri görülmemiş bir başarıydı, Claude Barben'in dükkanında her gün 20-30, bazen de 50 kitap satıyordu! Bu - bir mağaza ölçeğinde - bugün, muhtemelen Harry Potter hakkında en çok satanlar tarafından bile hayal edilmemişti.

Yıl boyunca, yayıncı tirajı üç kez tekrarladı. Duyulmamış. Önce Fransa, ardından tüm Avrupa Külkedisi, onun kötü kız kardeşleri ve camdan bir terlik hakkındaki büyülü hikayelere aşık oldu, yeniden okuyun korku hikayesi kötü bir kurt tarafından yutulan tatlı Kırmızı Başlıklı Kız'a destek olan, eşlerini öldüren Mavisakal şövalyesi hakkında. (Sadece Rusya'da çevirmenler masalın sonunu düzeltti, ülkemizde oduncular kurdu öldürdü ve Fransız orijinalinde kurt hem büyükanneyi hem de torunu yedi).

Hatta Anne Kaz'ın Masalları, dünyanın çocuklar için yazılan ilk kitabı oldu. Ondan önce hiç kimse özellikle çocuklar için kitap yazmadı. Ama sonra çocuk kitapları çığ gibi gitti. Çocuk edebiyatı olgusu, Perrault'nun başyapıtından doğdu!

Büyük liyakat Perrot halk kitlesinden seçtiği şeyde peri masalları birkaç hikaye ve henüz kesinleşmemiş olay örgüsünü düzeltti. Onlara 17. yüzyıla özgü ama yine de çok kişisel bir ton, bir iklim, bir tarz verdi.

Merkezde Perrault'un peri masalları- ünlü Halk hikayesi her zamanki yeteneği ve mizahıyla sunduğu, bazı detayları atlayıp yenilerini ekleyerek dili "yüceltiyor". bunların çoğu peri masallarıçocuklara uygun. Çocuk dünyası edebiyatının ve edebi pedagojinin kurucusu sayılabilecek kişi de Perrault'dur.

"Masallar" edebiyatın demokratikleşmesine katkıda bulundu ve dünya masal geleneğinin gelişimini etkiledi (V. ve J. Grimm kardeşler, L. Tiek, G. H. Andersen). Perrault'nun masalları Rusça olarak ilk kez 1768'de Moskova'da "Morales ile Büyücü Masalları" adıyla yayınlandı. G. Rossini'nin “Külkedisi” operaları, B. Bartok'un “Dük Mavi Sakal Kalesi”, P. I. Tchaikovsky'nin “Uyuyan Güzel” baleleri, S. S. Prokofiev'in “Külkedisi” ve diğerleri Perrault'un peri masallarının olay örgüsünde yaratıldı.




















1/19

Konuyla ilgili sunum: Charles Perrault - asilzade, yazar, öykücü

1 numaralı slayt

Slayt açıklaması:

2 numaralı slayt

Slayt açıklaması:

Ünlü hikayeci Charles Perrault'un hayatı 1628'de doğdu. Çocuğun ailesi çocuklarının eğitimi konusunda endişeliydi ve sekiz yaşında Charles üniversiteye gönderildi. Tarihçi Philippe Aries'in işaret ettiği gibi, Perrault'nun okul biyografisi, tipik bir A öğrencisininkidir. Eğitim sırasında ne kendisi ne de erkek kardeşleri sopalarla dövülmedi - o zamanlar istisnai bir durum. Charles, üniversiteden sonra üç yıl özel hukuk dersleri aldı ve sonunda bir hukuk diploması aldı. Yirmi üç yaşında Paris'e döner ve avukatlık mesleğine başlar. Perrault'nun edebi faaliyeti, yüksek sosyetede peri masalları modasının ortaya çıktığı bir zamanda gelir. Peri masallarını okumak ve dinlemek, laik toplumun ortak hobilerinden biri haline geliyor, ancak çağdaşlarımızın dedektif hikayelerini okumasıyla karşılaştırılabilir. Bazıları felsefi masalları dinlemeyi tercih ederken, diğerleri büyükannelerin ve dadıların yeniden anlatımında ortaya çıkan eski masallara saygı duruşunda bulunur. Bu istekleri karşılamaya çalışan yazarlar, çocukluklarından beri tanıdıkları olay örgüsünü işleyerek peri masalları yazarlar ve sözlü masal geleneği yavaş yavaş yazılı hale dönüşmeye başlar. Ancak Perrault, masalları kendi adıyla yayınlamaya cesaret edemedi ve yayınladığı kitapta on sekiz yaşındaki oğlu P. Darmancourt'un adını içeriyordu. "Muhteşem" eğlenceye olan tüm sevgisiyle, peri masalları yazmanın anlamsız bir meslek olarak algılanmasından ve ciddiyetsizliğiyle ciddi bir yazarın otoritesine gölge düşürmesinden korkuyordu.

3 numaralı slayt

Slayt açıklaması:

Perrault'un peri masalları, her zamanki yeteneği ve mizahıyla özetlediği, bazı ayrıntıları atlayıp yenilerini ekleyerek dili "yücelten" iyi bilinen folklor olay örgüsüne dayanmaktadır. En çok da bu masallar çocuklara uygundu. Çocuk dünyası edebiyatının ve edebi pedagojinin kurucusu sayılabilecek kişi de Perrault'dur.

4 numaralı slayt

Slayt açıklaması:

Yaratıcılık Charles Perrault şiir yazdı: kasideler, şiirler, çok sayıda, ciddi ve uzun. Şimdi çok az insan onları hatırlıyor. Ancak daha sonra, zamanının "eski" ve "yeni" arasındaki sansasyonel tartışması sırasında "yeni" partinin başkanı olarak özellikle ünlendi. Bu anlaşmazlığın özü şuydu. 17. yüzyılda, eski yazarların, şairlerin ve bilim adamlarının en mükemmel, en iyi eserleri yarattığı görüşü hâlâ hakimdir. "Yeni", yani Perrault'un çağdaşları, yalnızca eskileri taklit edebilirler, yine de daha iyisini yaratamazlar. Bir şair, oyun yazarı, bilim adamı için asıl mesele eskiler gibi olma arzusudur. Perrault'nun ana rakibi şair Nicolas Boileau bile bir inceleme yazdı " şiir sanatı", her eserin nasıl yazılacağına dair "yasalar" koyduğu, böylece her şey tam olarak eski yazarlar gibi oldu. Çaresiz tartışmacı Charles Perrault buna karşı çıkmaya başladı.

5 numaralı slayt

Slayt açıklaması:

Çağdaşlarının daha kötü olmadığını kanıtlamak için Perrault, "17. yüzyılın Fransa'sının Ünlüleri" adlı büyük bir cilt yayınladı, burada ünlü bilim adamlarının, şairlerin, tarihçilerin, cerrahların, sanatçıların yüzden fazla biyografisini topladı. İnsanların iç çekmemelerini - ah, antik çağın altın çağları geçti - aksine, yüzyıllarıyla, çağdaşlarıyla gurur duymalarını istedi. Yani Perrault, tarihte yalnızca "yeni" partinin başkanı olarak kalacaktı, ama ... Ama sonra 1696 yılı geldi ve "Uyuyan Güzel" hikayesi "Gallant Mercury" dergisinde imzasız olarak çıktı. Ve ertesi yıl Paris'te ve aynı zamanda Hollanda'nın başkenti Lahey'de "Anne Kaz Masalları" kitabı yayınlandı. Kitap küçüktü, basit resimlerle. Ve aniden - inanılmaz bir başarı! Charles Perrault peri masallarını elbette kendisi icat etmedi, bazılarını çocukluktan hatırladı, bazılarını hayatı boyunca öğrendi, çünkü peri masallarına oturduğunda zaten 65 yaşındaydı. Ama onları sadece yazmakla kalmadı, kendisinin de mükemmel bir hikaye anlatıcı olduğu ortaya çıktı. Gerçek bir hikaye anlatıcısı gibi, onları son derece modern yaptı. 1697'de modanın ne olduğunu öğrenmek istiyorsanız Külkedisi'ni okuyun: baloya giden kız kardeşler son moda giyinir. Ve Uyuyan Güzel'in uykuya daldığı saray. - açıklamaya göre tam olarak Versay! Dil aynıdır - peri masallarındaki tüm insanlar hayatta konuşacakları şekilde konuşurlar: oduncu ve karısı, parmaklı Oğlan'ın ebeveynleri gibi konuşurlar. basit insanlar ve prensesler, prenseslere yakışır şekilde. Unutma, Uyuyan Güzel onu uyandıran prensi görünce haykırır: "Ah, sen misin prens? Kendini beklettin!"

6 numaralı slayt

Slayt açıklaması:

Perrault'nun masalları Rusça'da ilk kez 1768'de "Ahlaklı Büyücülerin Masalları" başlığıyla Moskova'da yayınlandı ve "Kırmızı Başlıklı Kızın Hikayesi", "Kırmızı Başlıklı Kızın Hikayesi", "Bir Kızın Hikayesi" gibi başlıkları vardı. Mavi Sakallı Adam", "Mahmuzlu ve çizmeli baba kedi hakkında Masal", "Ormanda Uyuyan Güzelin Masalı" vb. Sonra yeni çeviriler çıktı, 1805 ve 1825'te çıktılar. Yakında Rus çocukları, diğerlerinde akranlarının yanı sıra. parmaklı Oğlan, Külkedisi ve Çizmeli Kedi'nin maceralarını öğrendi. Ve artık ülkemizde Kırmızı Başlıklı Kız'ı, Uyuyan Güzel'i duymamış kimse kalmadı.

7 numaralı slayt

Slayt açıklaması:

İlk çocuk kitabının yazarı İlk çocuk kitabını kimin yazdığını biliyor musunuz? Ünlü yazar ve öykücü Charles Perrault Evet, evet! Ne de olsa ondan önce hiç kimse özellikle çocuklar için yazmamıştı! Her şey 1696'da "Uyuyan Güzel" masalının "Gallant Mercury" dergisinde yayınlanmasıyla başladı.Okuyucuları o kadar çok sevdi ki, gelecek yıl yazarı, “Anne Kazımın Masalları veya Öğretilerle Geçmiş Zamanların Hikayeleri ve Masalları” adlı bir kitap yazmaya karar verdi. o öyleydi ünlü yazar, akademisyen ve Fransız Akademisi üyesi ve aynı zamanda bir kraliyet görevlisi. Bu nedenle, alay edilmekten kaçınan Charles Perrault, koleksiyona adını koymaya cesaret edemedi ve kitap, oğlu Pierre adıyla yayınlandı, ancak öyle oldu ki, yazarın vermeye utandığı kitap bu oldu. onun adı ve ona dünya çapında ün kazandırdı.

8 numaralı slayt

Slayt açıklaması:

Charles Perrault'un Masalları Perrault'nun büyük değeri, halk masalları yığınından birkaç hikaye seçmesi ve henüz nihai hale gelmemiş olay örgüsünü düzeltmesidir. Onlara 17. yüzyıla özgü ama yine de çok kişisel bir ton, bir iklim, bir tarz verdi. Masalı ciddi edebiyatta "yasallaştıran" öykücüler arasında ilk ve şerefli yer ona verilir. Fransız yazar Charles Perrault. Çağdaşlarımızdan çok azı Perrault'nun zamanının saygıdeğer bir şairi, Fransız Akademisi akademisyeni, ünlü kitapların yazarı olduğunu biliyor. bilimsel belgeler. Ancak Dünya çapında ün ve gelecek nesillerin tanınması ona kalın, ciddi kitapları tarafından değil, güzel peri masalları tarafından getirildi.

9 numaralı slayt

Slayt açıklaması:

Dikkate değer eserler 1. The Walls of Troy, or the Origin of Burlesque" 1653 parodik şiir - ilk eser2. "Büyük Louis Çağı", 1687 şiiri3. "Annem Kaz'ın Masalları veya Öğretilerle Geçmiş Zamanların Hikâyeleri ve Masalları" 1697 4. "Büyücüler" 5. "Külkedisi" 6. "Çizmeli Kedi"7. "Kırmızı Başlıklı Kız" - Halk Hikayesi 8. "Başparmak çocuk" - halk masalı9. "Eşek derisi" 10. "Uyuyan Güzel" 11. "Riquet-tuft" 12. "Mavi Sakal".

Charles Perrault'un peri masalları herkes tarafından bilinir. Birçok besteciye yaratmaları için ilham verdiler. müzik eserleri. Yönetmenler ve senaristler de bu yazarın muhteşem hikayelerini göz ardı etmediler ve eserlerinden yola çıkarak birçok harika film çekildi. masal karakterleri Perrault'lar lunaparklarda, tiyatro sahnelerinde, bilgisayar oyunları ve yüzlerce yıl önceki gibi en sevilenler arasında kalmak.

Fransız masallarının tarihi

17. yüzyıl Fransa'sında sanatta baskın eğilim klasisizmdi. Edebiyat dahil. Eski yazarların eserleri bir rol model olarak kabul edildi. Fransa Kralı XIV.Louis'in hükümdarlığı sırasında, sanatta antik kült gelişti.

Ressamların ve şairlerin eserlerinde mitolojik olay örgüleri ve antik hikayelerin kahramanları hakim oldu. Aklın ve görevin duygular üzerindeki zaferini yücelttiler ve elbette, sözde ulusun tüm güçlerini birleştiren hükümdarın gücünü yücelttiler. Kısa süre sonra burjuvazinin çıkarları, iktidara sahip olan hükümdarın çıkarlarıyla çatıştı ve muhalefet duyguları tüm Fransa'da yoğunlaştı.

Toplumun ruh hali elbette sanata yansıdı. Fransız yazarlar arasında eski ve modern yazarların üstünlüğü konusunda bir tartışma çıktı. Klasisizmin birkaç muhalifi, yazmanın güzel eserler eski yazarların taklidi olmadan mümkün. Ek olarak, yeni yazarlar, en iyi bilgiye ve bakış açısına sahip oldukları gerçeğiyle eski yazarları şimdiden geride bırakıyor.

Değişimin gerekliliğine dair bu tarihi tartışmayı başlatanlar arasında, bir kraliyet yetkilisi ve Fransız Akademisi üyesi olan Charles Perrault da vardı. Eski ve Yeni Yazarların Karşılaştırması adlı çalışmasında, yazarları sergilemeye çağırdı. modern hayat, eski edebiyattan değil, çevredeki gerçeklikten görüntüler ve çizimler çizin.

yazar hakkında

Charles Perrault, öncelikle Bilimler Akademisi ve Resim Akademisi'nin kurucularından biri olan bir şair ve yayıncı olarak biliniyordu. Çocuklar için masallar yazarken bile bir ahlakçı olarak kaldı ve eserlerini öğrenme ve kişisel gelişim için kullandı. Ancak Charles Perrault'un masal listesi de dahil olmak üzere eserlerini listelemeden önce, okuyucuları yazarın hayat hikayesiyle tanıştırmak istiyorum.

Charles Perrault, 01/12/1628 tarihinde bir yargıç ailesinde doğdu. Ebeveynleri çocuklarının eğitimi ile meşguldü ve sekiz yaşında erkek kardeşleri gibi koleje gönderildi. Hepsi iyi çalıştı ve asla o zamanlar için kesinlikle tipik olmayan çubuklarla cezalandırılmadı. Hala üniversitedeyken, Charles edebiyat araştırmalarıyla uğraştı, ancak öğretmeniyle anlaşmazlıklar yaşadıktan sonra çalışmalarını bırakmaya karar verdi.

İncil metinlerini, Kilise Babalarının ve laik yazarların eserlerini, Fransa tarihini inceledi ve çevirilerle uğraştı. Charles aynı zamanda hukuk derslerine katıldı ve kısa süre sonra sertifikalı bir avukat oldu. Ruhsat satın alan Perrault, bir süredir avukatlık yapıyor. Ama bundan çabuk sıkılır. Charles mahkemede bir yer edinmeye karar verdi ve avukatlık mesleğini bırakarak baş vergi tahsildarı pozisyonunda olan erkek kardeşinin yanında katip olarak işe girdi.

1663'te Charles, Yazıtlar Akademisi'nde sekreterlik görevini üstlendi ve Fransa Maliye Bakanı Jean Colbert'in liderliğinde görev yaptı. Charles Perrault ayrıca Kraliyet Binaları Müfettişliği'nde Denetçi olarak çalıştı. Tüm zanaatların ustası olan Perrault, Versailles'ın yaratılmasına doğrudan dahil oldu, ayrıca Versailles bahçelerinin labirentine ilişkin ilk rehberi de yazdı.

Oldukça üretken bir yazar olan Charles, hem cesur "Aşk ve Dostluk Diyaloğu" gibi hafif şiirler hem de mimari konulu "etkileyici" eserler yazdı. Oldukça geniş bir listeyi temsil etmelerine rağmen eserlerinin çoğu unutulmuştur. Ancak sonsuza dek edebiyat tarihine girdi ve ayrıca yazarına dünya çapında ün kazandırdı, Charles Perrault'un küçük bir masal listesi.

masal türünün kurucusu

Perrault, sözlerinin doğruluğunu kanıtlamak için, ahlakın halk yaşamını ve modern yaşamı yansıtan olay örgülerinden de çıkarılabileceğini kendi örneğiyle göstermeye karar verdi. O zamanlar ayrı bir edebi tür olarak hiç görülmeyen halk masallarının işlenmesine başladı. Sonuç olarak, Charles Perrault 1697'de peri masalları yayınladı. "Anne Kaz Masalları" adlı ilk koleksiyonda yer alan eserlerin alfabetik sırasına göre listesi şöyle:

  • "Kül kedisi";
  • "Çizmeli Kedi";
  • "Kırmızı Başlıklı Kız";
  • "Parmaklı çocuk";
  • "Bir tutam ile Rike";
  • "Mavi Sakal";
  • "Uyuyan güzel";
  • "Periler".

"Püsküllü Rika" masalı, yazarın kalemine aittir. Koleksiyondaki diğer yedi eser, oğlunun sütannesinden duyduğu halk hikayelerini temsil ediyor. Yazar ünlüleri yüceltti Halk Hikayeleri karakteristik mizahı ve yeteneği ile. Bazı detayları atladım, yenilerini ekledim. Ve büyük usta tarafından kesilen peri masalları, edebiyat çevresi dışında geniş çapta tanınır hale geldi.

Eserler doğası gereği öğreticiydi ve yazarın koleksiyonun başlığında da belirttiği gibi - "Ahlaki talimatlar içeren hikayeler". Charles Perrault, yurttaş yazarlarına, eski eserlerden daha kötü olmayan bir halk masalının öğretici olabileceğini gösterdi.

Seküler toplumda peri masalları için bir moda ortaya çıktı. Yavaş yavaş, diğer yazarların eserleri ortaya çıkmaya başladı - felsefi hikayeler, eski hikayeler modern sunum ve masallarda kendi kompozisyonu. "Mother Goose" koleksiyonunun sonraki baskıları, Charles Perrault'un yazdığı üç peri masalını daha içeriyor. Alfabetik sıradaki liste kısadır:

  • "Griselda";
  • "Eşek derisi";
  • "Komik Arzular"

Bütün bunlar sayesinde, bağımsız bir edebi tür.

Charles Perrault'un masal listesi uzun değil, bir avukat, akademisyen ve saygın biri olarak, böylesine anlamsız bir mesleğin kendisine gölge düşürmesinden korkuyordu. Bu nedenle, P. D'Armancourt'un on bir yaşındaki oğlunun adını belirten ilk koleksiyonu yayınladı. Yine de Paris, peri masallarının yazarının Charles Perrault'dan başkası olmadığı gerçeğini çok çabuk öğrendi.

yazarın eserleri

1653'te Charles Perrault, Truva Duvarı'nı yayınladı. Bir parodi şiiri yazarken, uzun yıllara dayanan araştırmasına güvendi. Perrault, kardeşleri Claude ve Pierre gibi, yeni yazarların eskilere üstünlüğünü savundu. Boileau "Şiir Sanatı" incelemesinde, "Büyük Louis Çağı" ve "Eski ve yeninin paralellikleri" eserlerini yazdı.

Çağdaşlarının eski yazarlardan daha kötü olmadığı iddiasını kanıtlamak için etkileyici bir cilt yayınlıyor " ünlü insanlar 17. yüzyılın ünlü tarihçilerinin, sanatçılarının, şairlerinin ve bilim adamlarının biyografilerini topladığı 17. yüzyıl Fransası”.

"Bir Kadının Özrü" felsefi çalışmasında bir baba, oğluna evlenmesi gerektiğini anlatır. güzel dil yazar bir kadının erdeminden, aşktan, ciddi ve şefkatli duygulardan, merhamet ve şefkatten bahsediyor. Tek kelimeyle, oğluna aramayı öğretir. ideal eş- yaşam denizinde "inci". Yazarın diğer eserleri:

  • Portre d "İris ("İris'in Portresi", 1659);
  • Ode sur la paix ("Dünyaya Övgü", 1660);
  • Ode aux nouveaux convertis ("Dönenlere Övgü", 1685);
  • La Création du Monde ("Dünyanın Yaratılışı", 1692).

1755'te Charles, hakkında konuştuğu "Hayatımın Anıları" nı yazdı. kilometre taşları Colbert ile birlikte hizmet etmek, ilk Fransızca sözlüğü düzenlemek, krala adanmış eserler, çeviriler, antik ve modern yazarları karşılaştırmaya adanmış üç ciltlik bir kitap. Ancak "Anne Kaz" koleksiyonu hakkında tek kelime etmedi ve dünya kültürünün bir şaheseri haline gelen Charles Perrault'un bu peri masalları listesiydi.

Hikayeleri ne hakkında?

Yazarın çocuklar için yazdığı eserler tüm ülkelerde çok rağbet görüyor. Biraz Fransız zarafetine rağmen, Charles Perrault'nun peri masalları edebiyatta hak ettikleri yeri almıştır. Neşeli, eğlenceli, biraz halk şiiri dokunuşuyla insan ahlakının temellerini kolayca ortaya koyuyorlar. Çocuklar bu büyülü ve harika hikayeleri ahlaki konuşmalardan çok daha kolay algılarlar.

Charles Perrault, peri masalları örneğiyle, çocukların iyiyi ve kötüyü, iyiyi ve kötüyü fark edebildiğini mükemmel bir şekilde gösterdi. Kendilerini bir peri masalının güzelliği ve güzelliği ile eğlendirerek, gerekli dersler. Kuşkusuz masallar hayal gücüne yer bırakır ve çocuklar bir peri masalının mucizelerine inanırlar. Ancak zamanı geldiğinde hayal ile gerçeği ayırt etmeyi öğreneceklerdir. Ve ilk kitaplardan alınan dersler sonsuza dek onlarla kalacak.

Rusça ilk koleksiyon

Perrault'nun "Sihirli Masalları" ünlü yazar I. S. Turgenev tarafından Rusçaya çevrildi ve 1867'de St. Petersburg'da yayınlandı. Turgenev çeviri üzerinde yaklaşık 2 yıl çalıştı ve makalelerine bakılırsa kalitesinden memnun değildi. Ancak buna rağmen, çevirisi yüz yılı aşkın bir süredir en iyi çevirilerden biri olarak kabul ediliyor. Gustav Doré'nin çizimleri, ilk baskıyı özellikle büyüleyici kıldı.

Charles Perrault'un masallarını bir kez daha sıralayalım. Tam liste görünüşleri şöyle:

  • Griselda (1691);
  • "Külkedisi" (1697);
  • Çizmeli Kedi (1697);
  • Kırmızı Başlıklı Kız (1697);
  • "Parmaklı Çocuk" (1697);
  • "Eşek derisi" (1694);
  • "Püsküllü Riket" (1697);
  • "Mavi Sakal" (1697);
  • "Gülünç Arzular" (1693);
  • Uyuyan Güzel (1696);
  • "Periler" (1697).

Koleksiyon büyük bir başarıydı ve dünyanın birçok diline çevrildi. Masallara dayanan, birçok müzik eseri, animasyon ve gelecek filmler ve hatta klasik balenin şaheserleri.


Tepe