Як з'явилося ім'я у давні часи. Як і коли з'явились імена людей? Історія виникнення імен у різних країнах світу

Конюхов Тимофій, Трофімова Анна

Ще в давнину людина зіткнулася з проблемою, як звертатися один до одного.

Ми звикли називати кожного на ім'я, але ж ім'я людини виникло не випадково.

Нам захотілося дізнатися:

  1. коли та як виникли імена;
  2. звідки вони прийшли до нашої мови;
  3. що позначають наші імена.

Тому свою дослідницьку роботуми присвятили вивченню історії імен у Росії та у місті Березівському.

Мета нашої роботи - Вивчити історію імен.

Завдання дослідження. Для реалізації мети своєї роботи поставлені такі завдання:

  • розглянути еволюційний розвиток імен;
  • дослідити, які імена були популярними та рідкісними в минулому і зараз;
  • дізнатися, що позначають наші імена.

Методи дослідження:

  • вивчення та аналіз літературних джерел;
  • дослідження імен у дитячому садку«Світлячок» та у МОУ «ЗОШ № 2»;
  • анкетування дітей та статистична обробкарезультатів анкетування;
  • робота з архівними документами ЗАГСу м. Березівського.

Завантажити:

Попередній перегляд:

Вступ. 3-4

  1. Історія назв. 5-10

1.1.Історія російських імен. 5-8

1.2.Ім'я визначає долю. 9-10

2. Що означає імена. 11-13

2.1. Значення імен. 11-12

2.2.Я і моє ім'я. 13

3. Дослідження імен. 14-18

3.1.Дослідження імен учнів МОУ «ЗОШ № 2». 14-16

3.2. Дослідження імен дітей дитячого садка «Світлячок». 17

3.3. Робота з архівними документами міської ЗАГСу. 18

Висновок 19

Література 20

Вступ

Ще в давнину людина зіткнулася з проблемою, як звертатися один до одного.

Ми звикли називати кожного на ім'я, але ж ім'я людини виникло не випадково.

Нам захотілося дізнатися:

  • коли та як виникли імена;
  • звідки вони прийшли до нашої мови;
  • що позначають наші імена.

Тому свою дослідницьку роботу ми присвятили вивченню історії імен у Росії та у місті Березівському.

Мета нашої роботи- Вивчити історію імен.

Завдання дослідження.Для реалізації мети своєї роботи поставлені такі завдання:

  1. розглянути еволюційний розвиток імен;
  2. дослідити, які імена були популярними та рідкісними в минулому і зараз;
  3. дізнатися, що позначають наші імена.

Методи дослідження:

  • вивчення та аналіз літературних джерел;
  • дослідження імен у дитячому садку «Світлячок» та у МОУ «ЗОШ № 2»;
  • анкетування дітей та статистична обробка результатів анкетування;
  • робота з архівними документами ЗАГСу м. Березівського.

Основа дослідження.МОУ «ЗОШ №2», д/с «Світлячок», м. Березовський, Кемеровська область.

Після систематизації та обробки всього матеріалу ми зробили висновок. Узагальнили отримані результати та відобразили їх у цій роботі.

Актуальність нашої роботиполягає в наступному: ми узагальнили дані за багато років, які імена були популярні в нашому місті в минулому і які імена популярні зараз, які рідкісні.

Практичне застосуванняполягає в тому, що ми дізналися дуже багато на тему «Імена», з цією роботою ми можемо виступити перед дітьми нашої школи на уроках історії, іноземної мови, літератури, класному годиннику, а також поповнити фонд міського та шкільного музеїв.

1. Історія імен.

1.1.Історія російських імен.

Був за старих часів такий звичай:

Несли немовля до церкви. Там,

У сторінки святців пальцем тиця,

Піп імена давав днями.

Коли ти народився в день Юхима,

То названо ім'ям таким.

Але якщо в день Ієроніма,

То – хочеш не хочеш – Ієронім!

М. Владимов.

Імена людей – частина історії народів. У них відображається побут, вірування, сподівання, фантазії та художня творчістьнародів, їхні історичні контакти

У всі часи та у всіх народів ім'я відігравало важливу роль у спілкуванні людей. У російських імен цікава історія. Одні з них прожили довге життята збереглися до нашого часу, інші з'явилися зовсім недавно. Ми звикли називати кожного на ім'я, але ж ім'я людини виникло не випадково. Минали роки, перш ніж стародавні люди вигадали спосіб виділяти з натовпу окрему людину, звертаючись до неї на ім'я.

У Стародавню Русьімен було багато. Нам вони зараз здаються смішними, але відзначали вони найбільше характерні ознакиабо зовнішні особливостілюдини: Світлана, Чернава, Черниш, Біляк, якісь властивості новонародженого: Молчан, Неулиба, Піскун, Стрибунок, Лобік.

(Додаток 1. стор.2)

Були імена, які відбивали порядок появи дітей: Першої, Старшої, Вторуня, Третяк, Четвертуня, П'ятої... Інші відбивали пори року: Зима, Вешняк, явища природи: Метелиця, Мороз, християнські свята: Постник, М'ясоїд.(Додаток 1. стор.1)

Поряд із іменами були поширені прізвиська. Вони завжди відображали певні властивості, якості людини або рід її занять: Рибалка, Дяк, Балагур, Грамоті, Скоморох, Богомол.

Існували прізвиська, які вказували на походження з певної місцевості або національну приналежність: Муромець, Селянин, Казанец, Новожил, Несвій, Татарин. Зустрічалися прізвиська, що походили від назви їжі: Коврига, Борщ, Цукор. Багато прізвиськ перетворилися на прізвища.

Були й іншого порядку імена, що сягають давніх повір'їв. Це «погані» імена, які нібито здатні були відвертати злих духів, хвороби, смерть: Неміл, Некрас, Нелюба, Неустрій, Злість, Старий...

Походження російських імен був із історією країни. Ще в літописі 11 століття можна зустріти добре знайомі імена (Олег, Ігор, Гліб, Святослав, Володимир, Ольга) та малознайомі (Рюрік, Аскольд, Будимир, Лучезар, Мілоліка, Горислава). Від цих імен віє давниною, героїчними та славетними походами давньоруських князів.

Ще за язичницьких часів на східнослов'янських землях з'явилися християнські імена, які принесли варяги, покликані на Русь. Відомо, що війни із дружини князя Ігоря були християнами.

У те історичний часна Русі використовували три групи імен: прості та двоосновні давнини слов'янські імена(Бажен, Володимир, Святослав, Лада, Людмила), які стали звичними скандинавські імена(Олег, Ігор, Ольга, Аскольд) та імена, що використовуються церквою (Іван, Федір, Олена).

Цікаво, що у російського імені Іван по всьому світу розкидано безліч родичів: англійське ім'яДжон, німецьке Йоханес, Йоганн, французьке Жан, італійське Джованні, шведське Юхан, датське Єнс, іспанське Хуан, арабське Юханна…

З ухваленням християнства з Візантії, Болгарії, країн Заходу та Близького Сходу на Русь прийшли нові календарні імена(Анісім, Ганна, Марія, Єлизавета).

При хрещенні людині давалося друге, календарне ім'я – давньогрецьке, латинське, давньоєврейське, давньоперське та інші.

Російському людині чужоземне ім'я було незрозуміло, ним користувалися лише документах, а побуті не використовували. Наприклад, у документах Стефан, Іоанн, Глукер'я, Ксенія, а в побуті Степан, Іван, Лукер'я, Ксенія. Стародавні російські імена церква затаврувала як язичницькі.

Великому князю київському Володимиру за хрещення дали ім'я Василь, княгині Ользі – Олена, князю Ярополку – Петро…

У 17-19 століттях списки календарних імен було переглянуто, і їхня кількість зросла. Чоловічих імен було близько 900, а жіночих -250.

Старі календарні імена різноманітні.

Деякі імена виділяються із загальної маси як дуже короткі: Ів, Ор, Ія, Агн, Вар, Гай, Дей, Лев, Кір, Ада, Аза, Єва, Зоя, Лія…

До найкоротших належать також односкладові імена: Васс, Влас, Гліб, Карп, Клим, Лавр, Мавр, Марк…

Найдовші і найвимовніші, в наш час майже не зустрічаються, це: Ексакустодіан, Ніктополіан, Аскліпіодота, Фессалонікія.

Через війну низки перетворень вийшло безліч парних імен, тобто. такі, які можуть належати як жінкам, так і чоловікам:

Агній – Агнія, Анастасій – Анастасія, Кір – Кіра, Наталій – Наталія, Олександр – Олександра, Євген – Євгенія…

У 18-19 століттях календарні імена набули іноземного звучання, тому що у вищому світлі користувалися французьким і англійською мовами. В результаті Петро перетворився на П'єра, Наталя в Наталі, Микола в Ніколя, Надія в Надін, Єлизавета в Бетсі. На той час уже багато хто дав дітям милозвучні іноземні імена, А хрещення ставилися як до формального.

Серед сучасних російських імен зустрічаються давньоруські, а також створені після Жовтневої революції.

Тоді суспільство намагалося покінчити зі старим життямі створити все нове, зокрема імена. (Іскра, Революція, Геній, Радій, Електрон, Грація, Воля). Ці імена не прижилися. Давали імена і за назвою місяців: Октябрина, Ноябріна, Майя. Найпопулярнішими були імена, утворені з перших чи початкових букв імен вождів: Владлен (Володимир Ленін), Марлен (Маркс, Ленін), Донара (дочка народу).

Якщо тільки ти розумний,

Не давай хлопцям

Настільки вигадливих імен,

Як Протон та Атом.

Удружити хотіла мати

Донька білява.

Ось і надумала назвати

Донька Диктатурою.

Хоч сім'я її кликала

Скорочено Діта,

На батьків балу

Дівчина сердитий.

Для іншої шукав батько

Ім'я хитріше,

І назвав він, нарешті,

Дочка свою ідею.

Звали мама та сестра

Дівчинку Ідейкою.

А хлопці з двору

Стали звати Індичкою.

………………………

Хай зрозуміють батько та матір,

Що з прозванням цим

Століття доведеться вікувати

Нещасним дітям…

С.Маршак. «На захист дітей».

Нині 95% російських носять старі традиційні календарні російські імена. Серед цих імен є широко відомі, а є рідкісні, малознайомі.

У «Словнику російських особистих імен» Н.А.Петраковского налічується близько 2600 імен. До цього числа входять давньослов'янські, календарні та сучасні імена. Звичайна людинанавряд чи знає понад 500 імен. Причиною цього є мода на імена. У російському іменові ця мода змінюється приблизно через 10-20 років.

До загальновживаних імен (Олександр, Андрій, Віктор, Сергій, Марина, Наталія, Тетяна) додаються раніше імена, що мало використовуються (Антон, Архіп, Захар, Дар'я, Злата) і дуже красиві давньослов'янські імена (Всеслав, Ладимир, Любомир, Милолика).

1.2.Ім'я визначає долю.

«Немає в мові такого слова, яке за впливом на ваш характер і долю, за силою вираження почуттів, уживаністю можна було б порівняти з вашим ім'ям. Ім'я може звучати як прохання чи наказ, як докір чи схвалення як ляпас чи ласка». П'єр Руже.

Сила імені велика, і це було відомо з часів, коли перші люди навчилися говорити. Вони не сумнівалися в тому, що все життя людини і цілої громади призначено та укладено в імені.

У давнину люди сприймали імена матеріально, як невід'ємну частину людини. Вони приховували свої імена від ворогів, вважаючи, що одного знання імені достатньо для того, щоб нашкодити будь-кому. Іноді писали у себе на п'ятах імена своїх ворогів, щоб під час ходьби зневажати їх і тим самим робити зло носіям цих імен.

А в індіанців племені квакіютль людина, яка бере в борг, мала залишити в заставу не що-небудь, а... своє ім'я! І доки він боргу не поверне, всі члени племені вважали цю людину безіменною і на ім'я не називали.

Ніхто не може краще вибрати ім'я дитині, ніж та, що годуватиме малюка, дбатиме про нього і виховуватиме, - його мати. Тільки мати вправі вирішувати, яке ім'я носитиме її малюк.

Дати ім'я означало дати долю, змінити яку неможливо. Ім'я – свого роду код. Той, хто володіє цим кодом, має владу і над самою людиною.

Особливе значення має ім'я при першому знайомстві. Найдавніший і глибокий змістзнайомства полягає в тому, що, відкриваючи своє ім'я, людина надає іншій людині велику довіру - "я знаю, що, знаючи моє ім'я, ти не завдаси мені зла".

Знання імені дозволяло впливати на долю. Ім'я – це як би формула щастя та здоров'я. Кожне ім'я несе запас енергії. Чим «сильніше» ім'я, тим більше можливостей, що дрімають у нас, буде виявлено, тим повніше самореалізується особистість.

Іноді люди наважуються на зміну імені, чи беруть собі псевдонім. Найчастішою причиною цього є те, що ім'я викликає насмішки у оточуючих. цій людині. Можна мати і дуже гарне ім'я, але почуватися з ним так погано, як у погано пошитому одязі. Звідси й виникає бажання змінити його.

Але не слід забувати, що зміна імені спричиняє розрив з минулим, початок руху в новому напрямку. Це ніби нове народження.

Найчастіше змінюють імена та прізвища актори, щоб ім'я краще звучало, легше запам'ятовувалося. Є приклади, коли зміна імені сприятливо впливала на долю людини, але були й невдалі і навіть драматичні випадки.

Кожен із нас знає і пам'ятає, а іноді й не здогадується, що це не справжні імена та прізвища: Станіславський, Аркадій Гайдар, Максим Горький, Марк Твен, Ленін, Сталін…

2. Що означають імена.

2.1. Значення імен.

«- Мене звуть Аліса, і я…

Досить безглузде ім'я! – нетерпляче

Перебив її Шалтай. - Що воно значить?

Хіба ім'я має щось означати?

спитала спантеличена Аліса.

Поза всяким сумнівом, - пирхнув Шалтай-Болтай.

Л.Керролл. " Аліса в Задзеркаллі».

На уроках історії у 3 класі ми вивчали, що кожне ім'я щось означає. Нам захотілося краще розібратися у цьому питанні. Ми прочитали спеціальну літературу, енциклопедію.

Наприклад, грецькі та римські імена підкреслювали в людях моральну та фізичну гідність. (Додаток 2. стор.1)

Грецькі імена:

Андрій – «мужній»

Олександр – «захисник»

Олексій – «оберігаючий»

Євген – «шляхетний»

Микита – «переможець»

Тихін – «щасливий»

Зоя – «життя»

Олена – «блискуча»

Софія – «мудра»

Галина – «спокійна»

Ксенія - «чужа»

Ангеліна – «вісниця»

Анастасія – «відроджена»

Лариса – «чайка»

Римські імена:

Віктор – «переможець»

Валерій – «здоровий, сильний»

Марина – «морська»

Наталія – «рідна»

Максим – «найбільший»

Віалетта - "маленька фіалка"

Маргарита – «перлина»

Стела – «зірка»

Давньоєврейські імена:

Михайло – «рівний Богу»

Ілля – «сила Божа»

Єлизавета – «клятва Богу»

Сусанна - "біла лілія"

Данило – «суд Божий»

Іван – «Боже благовоління»

Марія – «гірка, пані»

Анна-«милість»

Старослов'янські імена:

Володимир – «який володіє світом»

В'ячеслав – «славніший»

Станіслав – «славний своєю фортецею»

Злата – «золота»

Віра – переклад грецьк. Їм. Пістіс

Лада – «мила, досконала»

Людмила – «мила людям»

Скандинавські імена:

Олег – «святий, священний»

Ольга – «свята»

Ми запитували учнів нашої школи, чи знають вони, що позначають їхні імена. Практично ніхто з них цього не знав, і багатьом стало цікаво дізнатися більше про своє ім'я.

2.2. Я та моє ім'я.

Ми дізналися, що позначають чужі імена. Нам стало цікаво, а що ж означають наші імена – Анна та Тимофій.

Ганна – це єврейське ім'я, Що означає «милість». Також цьому імені характерні такі позитивні якостіяк почуття обов'язку, доброта, дбайливість. Вона досягає великих успіхів у навчанні. У неї гострий розум, чудова пам'ять. Але є і негативні якості, владність, бажання вирішити все одразу. Це ім'я носили королеви, імператриці, співачки, балерини, поетеси.

Тимофій – це грецьке ім'я, Що означає «шанує Бога».

Також цьому імені характерні такі позитивні якості, як життєлюбність, незалежність, вміє за себе постояти. Тимофій швидко розуміє та схоплює інформацію на льоту. Він може проявити себе добрим організатором, доброзичливий до людей. Але є й негативні якості, хитрість, лицемірство. Це ім'я носив учень апостола Павла, єпископ, історик, хірург.

3. Дослідження імен.

Сергіями, Андріями, Іванами,

Іринами, Маринами, Тетянами

Наразі дітей намагаються назвати.

А було час-іменамидивними

Обдаровували їх батько та мати.

Є. Долматовський.

3.1.Дослідження імен учнів МОУ «ЗОШ № 2».

Ми провели дослідження імен учнів МОУ «ЗОШ №2».

У школі навчаються 485 учнів, народжених з 1992 по 2001 рік. Які ж імена давали дітям у ці роки?

Найпопулярніші чоловічі імена цих років:

  • Олександр – 21 чол.
  • Андрій – 16 чол.
  • Олексій – 16 чол.
  • Дмитро – 14 чол.
  • Артем – 12 чол.
  • Максим – 12 чол.
  • Сергій – 10 чол.
  • Кирило -10 чол.
  • Володимир – 8 чол.
  • Іван – 8 чол.

Найрідкісніші чоловічі імена – це Антон, Анатолій, Акім, Борис, Валентин, Віктор, Матвій, Гліб, Григорій, Георгій, Семен, Тимур, Леонід, Олег, Тимофій, Філіп, Федір, Юрій (по – 1 чол).

Найпопулярніші жіночі іменацих років:

  • Катерина – 18 чол.
  • Анастасія – 16чол.
  • Наталія - ​​13чол.
  • Христина – 11 чол.
  • Дар'я – 10 чол.
  • Світлана – 10 чол
  • Ганна - 9 чол.
  • Ольга – 9 чол.
  • Єлизавета – 8 чол.
  • Тетяна – 7 чол.

Найрідкісніші жіночі імена - Альбіна, Антоніда, Варвара, Віалетта, Каріна, Лариса, Людмила, Марина, Ніна, Олеся, Поліна, Тамара, Уляна (по - 1 чол).

Також ми провели опитування учнів з наступних питань:

  1. Чи подобається вам ваше ім'я? (та ні).

Ми отримали такі відповіді:

Запитання.

так

ні

Не знаю

Чи подобається вам ваше ім'я?

25 %

Які імена вам подобаються, а які ні?

Кирило, Олег, Денис, Давид, Роман, Арсеній, Сергій, Святогор, Ярослав, Вікторія, Ганна, Евеліна, Аксінія, Таїся, Ксенія, Марія, Софія, Вероніка, Глафіра, Тетяна, Дар'я, Єлизавета, Діана,

Ігор, Михайло,

Геннадій, Петро, ​​Василь, Поліна, Ніна, Валентина, Катерина.

Висновки: за даними відповідях бачимо, що більшості учнів нашої школи їхні імена подобаються (65%), але є діти, яким їхні імена не подобаються (25%), вони навіть пропонували собі інші імена, які хотіли б носити. А 10% не замислювалися про своє ім'я.

Дуже порадували і навіть здивували відповіді учнів на друге запитання (які імена вам подобаються, а які ні?). Багато хто називав маловикористовувані давньослов'янські імена. З відповідей видно, що хлопцям подобаються гарні, гучні імена. Хочеться сподіватися, що коли вони будуть мати своїх дітей, то вони носитимуть саме такі імена.

Цікаво й те, що найпопулярніше жіноче ім'я у школі – це Катерина, але воно у списку імен, які не подобаються. Учні говорили про те, що в школі дуже багато дітей з однаковими іменами, і це не дуже їм подобається.

3.2.Дослідження імен дітей дитячого садка «Світлячок».

Ми провели дослідження імен дітей дитячого садка «Світлячок». У садочку 143 дитини, які були народжені в 2002-2006 роках. Які ж імена давали дітям у ці роки?

Найпопулярніші чоловічі імена – це

  • Данило – 7 чол.
  • Ілля – 6 чол.
  • Олександр – 6 чол.
  • Денис – 5 чол.
  • Микита – 4 чол.
  • Артем – 4 чол.

Найрідкісніші чоловічі імена – це Іван, Матвій, Марк, В'ячеслав, Гліб, Степан, Лев, Семен, Тимур, Прохор, Леонід, Гектор, Артур (по – 1 чол).

Найпопулярніші жіночі імена - це

  • Анастасія – 6 чол.
  • Ангеліна – 6 чол.
  • Олександра – 4 особи.

Найрідкісніші жіночі імена – це Олена, Влада, Анжела, Аріна, Сніжанна, Ельвіра, Юлія, Лариса, Лілія, Лідія (по - 1 чол).

Висновки: з цього видно, що ті імена, які популярні зараз (Олександр, Артем, Анастасія), були популярні і 10 років тому. А імена Ангеліна та Данило стали набагато популярнішими, ніж були 10-15 років тому.

3.3. Робота з архівними документами міської ЗАГСу.

Ми звернулися до працівників Березівського ЗАГСу, щоб дізнатися, які імена давали нашим городянам багато років тому і які дають зараз.

Ось що вони нам повідомили. У 20 столітті популярними були імена: Тетяна, Віра, Наталія, Катерина, Людмила, Сергій, Володимир, Василь, Андрій, Микола, Олег, Олександр, Анатолій, Едуард, Ілля…

Давали та рідкісні імена: Єлисей, Елеонора, Діна.

У 21 столітті: Марія, Анастасія, Катерина, Єлизавета, Данило, Кирило, Микита, Олександр…

Наразі зустрічаються і такі рідкісні імена, як Евеліна, Каріна, Марк, Гектор, Лев, Всеволод…

Висновок: як бачимо, імена Олександр, Андрій, Єлизавета, Марія, Анастасія, Катерина популярні завжди. Рідко трапляються зараз імена Анатолій, Едуард, Ілля, Василь, Віра, Наталія, Людмила.

За всіх часів були батьки, які хотіли дати своїм дітям рідкісні, екзотичні імена.

Висновок.

Між людей безіменним, що живуть, ніхто не буває

Зовсім; за хвилину народження кожен, і низький і знатний,

Ім'я своє від батьків у солодкий дар отримує…

Гомер. Одіссея.

Свою дослідницьку роботу ми присвятили вивченню історії імен у Росії та у місті Березівському. Задля досягнення нашої мети ми здійснили історичний екскурс у минуле, простежили еволюційний розвиток імен; довідалися, що позначають імена.

Також ми вивчили та проаналізували літературні джерела; провели дослідження імен у дитячому садку «Світлячок» та у МОУ «ЗОШ № 2»; провели анкетування учнів МОУ «ЗОШ №2»; працювали з архівними документами ЗАГСу м. Березівського.

З отриманих даних можна сказати, що у час 95% російських людей носять старі традиційні календарні російські імена. Серед цих імен є широко відомі, а є рідкісні, малознайомі.У російських імен цікава історія. Мода на імена змінюється приблизно за 10-20 років. Але є такі імена, які були і будуть популярними завжди (Олександр, Андрій, Єлизавета, Марія, Анастасія, Катерина…).

Дуже втішили і навіть здивували відповіді учнів на запитання: які імена вам подобаються, а які ні? Багато хто називав маловикористовувані давньослов'янські імена. З відповідей видно, що хлопцям подобаються гарні, гучні імена. Хочеться сподіватися, що коли вони будуть мати своїх дітей, то вони носитимуть саме такі імена.

Працюючи над цією темою, ми дізналися багато нового та цікавого. Тепер ми знаємо не тільки, що позначають наші імена, а й багато інших; ми знаємо їхню історію; яке значення має ім'я у житті.

Багато наших однокласників теж зацікавилися цією темою.

З цією роботою ми виступимо перед дітьми нашої школи на уроках історії, іноземної мови, літератури, класних годинниках, а також поповнимо фонд міського та шкільного музеїв.

Список литературы.

  1. Горбаневський М. У світі імен та назв. - М: Знання, 1987.
  2. Іванов Є. Юному ерудиту про все. - М: Махаон, 2005.
  3. Орлова Л. Повна енциклопедіяімен. - ТОВ "Видавництво АСТ", 2007.
  4. Прохоров А.М. Велика Радянська Енциклопедіяу 30 томах. - М: Радянська Енциклопедія, 1989.
  5. Саплін Є.В., Сапліна І.В. "Введення в історію". - М: Просвітництво, 2006.
  6. Збірник «Ім'я, по батькові, прізвище». - Новосибірськ. "Вен-Мер", 1996.
  7. Суслова А., Суперанська А. - Про російські імена. - Леніздат, 1985.
  8. Довідник особистих імен народів РРФСР. - М: "Російська мова", 1979.
  9. Хігір Б. Ім'я та доля. -М: Крон - Прес, 1995.
  10. Енциклопедія для школярів. - М: Просвітництво, 2006.

Історія появи російських імен

Історія появи російських імен

Наука про власних іменахназивається ономастикою. Термін цей пов'язаний з грецьким словомонома – ім'я.

Імена людей – частина історії народів. Вони відбиваються побут, вірування, фантазія і художню творчість народів, їх історичні контакти. Будь-яке слово, яким іменували людину, оточуючі починали сприймати як особисте ім'я, і, отже, будь-яке слово могло стати ім'ям. Таким чином, особисте ім'я (у давньоруській мові- реклама, назва, прізвисько, назва, назва, найменування) - це спеціальне слово, яке служить для позначення окремої людини і дане їй в індивідуальному порядку для того, щоб мати можливість до неї звертатися, а також говорити про неї з іншими.

В історії російських особистих імен виділяються три етапи.

1. Дохристиянський, в якому сповідалися самобутні імена, створені на східнослов'янському ґрунті засобами давньоруської мови.

2. Період після хрещення Русі, де церква стала насаджувати разом із християнськими релігійними обрядами іншомовні імена, запозичені візантійською церквою від різних народівдавнину.

3. Новий етап, що розпочався після Великої Жовтневої Соціалістичної Революції і ознаменувався проникненням у російський іменослов великої кількостізапозичених імен та активним ім'ятворчістю.

До введення на Русі християнства, особисті іменабули нічим іншим, як назвами, даними з того чи іншого приводу. У давнину люди сприймали імена матеріально, як невід'ємну частину людини. Вони приховували свої імена від ворогів, вважаючи, що одного знання імені достатньо для того, щоб нашкодити будь-кому.

Давньоруські імена-прозвання є величезний інтерес. Вони розкривають багатство російської народної мови. Давньоруські імена-прозвання були різноманітні. Наприклад: Первак, Перший, Другий, Вторак, Третяк (це ім'я було одним з найпоширеніших), Третій, і т.д. Ми зустрічаємо прямих нащадків цих імен – прізвища: Первов, Третьяк чи Третьяков тощо. Або такі імена – Черниш, Біляк, Білий та ін. – дані за кольором волосся, шкіри. Імена присвоювалися і за іншими зовнішніми ознаками - зростанням, особливостями статури, характером, за часом народження. Безліч прозвань давалося з окремих приводів та випадків. Серед давньоруських імен були такі, що дійшли до наших днів – Вадим, Всеволод, Горазд, Добриня, Ждан, Любава.

Після запровадження християнства на Русі ввійшли у практику іменування звані календарні імена. Вони стали складовоюросійської, частиною історії російського народу. Календарними ми їх зараз називаємо умовно, оскільки протягом усього свого існування вони давалися людям по церковним календарям. Офіційне насадження християнства на Русі почалося з Х ст. У князювання Володимира Святославича християнство стало державною релігією. Київський князь Володимир, який шукав собі сильного союзника, уклав союз із Візантією. Однією з умов цього союзу було прийняття Руссю християнської релігії. У 988 році Володимир хрестився сам і став запроваджувати нову релігію на Русі. Християнізація населення Русі та обов'язковий при цьому обряд хрещення супроводжував наречення людей новими християнськими іменами. Ухвалення нових імен російським населенням йшло повільно.

Був за старих часів такий звичай:
Несли немовля до церкви. Там,
У старовини святців пальцем тиця,
Піп імена давав днями.
Коли ти народився в день Юхима,
То названо ім'ям таким.
Але якщо в день Ієроніма,
То - хочеш, не хочеш - Ієронім!
М.Владимов

Однак в історії збереглися лише дохристиянські імена, які існують у нас і понині, потрапили вони в російську мову на початку II тисячоліття через проповідників християнської релігії, більшість яких були південними слов'янами: у них християнство з'явилося набагато раніше, ніж на Русі.

У перші роки після Жовтневої революції більшості народжувалися давали старі імена. Після закінчення громадянської війнивідбулися зміни – рідше стали влаштовувати церковні весілля, здійснювали належну громадянську реєстрацію новонароджених.

Епоха новим лексиконом
Вривалася в мову цехів та сіл,
Ішли Амфілохії до ревкомів,
Аделаїди у комсомол.
Вони своїх співзвучно ері
Звали жовтнят:
Зоря, Ідея, Піонер,
Ревмір, Ревшлях та Діамат!
М.Владимов

Нині часто зустрічаються скорочені форми імен. Скорочені форми використовуються у різних ситуаціях, крім офіційних. Скорочені імена настільки короткі, що нерідко виявляються співзвучними декільком повним іменам, і, навпаки, одному повному імені може відповідати кілька скорочених. Наприклад:
Аграфена – Агаша – Гаша – Граня – Груня – Груша – Феня;
Олександр(а) - Ара - Аря - Аля - Алік - Ксана - Ксаня - Олексаня.

Що в очах ненастенько,
Дощі косі,
Ася, Стася, Настенька,
Дочка Анастасія?
Просто життя – фантастика
Трьох матрьох вмістила:
Ася, Стася, Настенька,
Усі – Анастасія.
І.Снігова

Оскільки існують численні варіанти тих самих імен, необхідно розрізняти офіційні і неофіційні форми іменування людей. У російській мові варіювалися практично всі форми імен, і церковні, і світські, проте світські - значно більш широкому діапазоні.

При хрещенні ім'я дитини записували в книгу реєстрації (такі книги велися у всіх церквах), при цьому зазвичай слідували орфографії того календаря або будь-якої іншої богослужбової книги, яка була в цій церкві. При отриманні метрики або довідки про народження (а їх видавала не церква, а спеціальні цивільні установи - у містах консисторії, в селах волосний писар) ім'я переписувалося не буквально, а найчастіше так, як просили батьки або як вважав за потрібне писар. Серйозного юридичного значення розбіжності записів імені у книзі й у метриці не надавалося; основним варіантом все одно був церковний, і написання імені можна було додатково перевірити за датою народження іменованого і дню ангела, що співвідносився з нею.

Оскільки раніше документи (паспорт, метрику, довідку, запис про хрещення тощо) потрапляли різні варіантиімен (і в церковній, і в їхній світській формі) всі вони можуть називатися паспортними, офіційними, документальними, незважаючи на ряд орфографічних і вимовних відмінностей. У народних говорах багато імен піддавалися істотним переробкам (Євдокія - Євдокея - Авдотья через нестійкий варіант Авдок'я), але оскільки в документальні записи потрапляли й ці форми, їх також доводиться вважати офіційними.

У неофіційних ситуаціях – вдома, у колі друзів – людей називають неофіційними скороченими формами імен. Вони склалися у побуті для повсякденного вживання, оскільки повні іменабувають іноді громіздкими та незручними при спілкуванні в сім'ї, і особливо серед дітей та підлітків. (Катерина – Катя, Марія – Маша, і т.д.).

Імена служатьдля іменування людей – при спілкуванні та зверненні, і на відміну однієї людини від іншої - при перерахуванні, описі чи оповіданні. Але людей набагато більше, ніж імен, тому одне ім'я має безліч різних людей. Як тоді їх розрізняти? На допомогу приходять додаткові імена та весь склад іменування. Про ім'я людини в давнину, імена часів СРСР і в царської Росіїмова йшла. Продовжимо розмову на тему історії виникнення російських імен.

Імена у Стародавньому Римі

У Стародавньому РиміДля людей заможних класів був такий порядок іменування: преномен (перед - ім'я), номен (ім'я) та когномен (сімейне ім'я) - Гай Юлій Цезар. Іноді зустрічалося ще й четверте ім'я: агномен (прізвисько) – Публій Корнелій Сципіон Африкан-Старший.

Історія виникнення імен у різних країнах світу

У більшості мов використовується ім'я особисте та ім'я родове (по батькові, по матері, за місцем народження): Ісаак Ньютон, Проспер Меріме, Михайло Ломоносов, Леонардо да Вінчі, Лопе де Вега.

У королів, царів, правителів прізвище часто замінювало прізвисько: Володимир Мономах, Дмитро Донський, Іван Грозний, Піпін Короткий, Іоанн Безземельний, Генріх Птахів, при цьому прізвисько, на відміну від прізвища, завжди перекладається іншими мовами.

У деяких народів прийнято дітей називати ланцюжком імен: Йоганн-Вольфганг Гете, Жан-Жак Руссо, Джордж-Гордон Байрон, Хосе-Рауль Капабланка-і-Граупера (тут і подвійне прізвище). Буває, що ланцюжок імен тягнеться і далі; наприклад, середньовічний алхімік Парацельз називався: Філіп-Ауреол-Теофраст-Бомбаст граф фон Гогенгейм, а в одній драмі Віктора Гюго один аристократ носить ім'я: Хіль-Базіліо-Фернан-Іренео – Феліппе-Фраско-Фраскіто
Бельверан. Навіть у XIX столітті спадкоємець іспанського престолу носив ім'я: дон Педро – д'Алькантара – Марія-Фернандо – Гонсаго-Ксав'єр-Мігель – Гібріель-Рафазель-Антоніо – Іоаон-Леопольдо-Франсіско – д'Ассізі – Сак -Е-Бурбон! (Це повідомляє Л. В. Успенський у книзі «Що означає ваше ім'я?», 1940)

Імена у Стародавній Русі. Імена до Хрещення Русі

Яке ж становище з іменами російською? До прийняття християнства на Русі(X століття) у середовищі привілейованих класів існували такі імена, як Любомир, Остромир, Святослав, Ростислав, Ярослав, Людмила, Рогніда, Войслава та подібні. З прийняттям християнства «за східним обрядом» при київському князіВолодимирі з'явилися й нові імена, що значилися в церковних канонах і тому називають канонічними; їх давали при здійсненні «таїнства хрещення».

У Стародавній Русіці іменаслужили юридичними найменуваннями громадян і ставилися в актах, купчих та інших документах першому місці. Однак звичка до старих імен, які не значилися у списках і канонах церкви, довго зберігалася на Русі, принаймні до XVII століття. У цьому в давньоруських документах постійно зустрічаються подвійні імена: «…ім'ям Милоног. Петро з хрещення». Або: «…Ждан помирськи, а в хрещенні Микула» в т. п. Таким чином, протягом кількох століть поряд з канонічними іменами: Олександр, Олексій, Данило, Димитрій, Костянтин, Микита, Микола, Петро, ​​Роман, Сергій і т.п. п. - у ході були і неканонічні імена, які більше вживалися в побутовому спілкуванні та на другому місці в грамотах: Первуша, Втор, Третьяк (за хронологією народження); Ждан, Неждан, Нечай (за обставинами народження); Губан, Ушак, Плехан, Щербак, Несміян, Угрюм, Булгак, Злоба, Істома, Дружина (за фізичними та душевними властивостями); Вовк, Кінь, Дрозд, Єрш (за назвою звірів, птахів, риб); а також Хвіст, Мороз, Шуба, Гармата і т.д.

У історії російських іменці імена нагадують швидше прізвиська, які, проте, могли як розрізняти людей з однаковими канонічними іменами, а й перейти пізніше у прізвища, що ми поговоримо наступного разу.

Судячи навіть за наведеними прикладами, можна бачити, що власні імена, як правило, походять з номінальних, але оскільки власні імена переходять від одного народу до іншого і живуть століттями в різному мовному середовищі, то найчастіше вони «значають» в якомусь іншою мовою, в цій же мові це запозичене ім'я є лише власним і нічого не означає, а тільки називає.

Російські канонічні імена запозичені з грецької, латинської, давньоєврейської мов, з давньонімецьких, де вони були одночасно і загальними (як у російській: Віра, Надія, Любов). Ось деякі приклади:

  • грецькі: Георгій («землероб»), Олександр («захисник чоловіків»). Аполлон («згубник»), Архіп («начальник кінноти»), Іполит («розпрягаючий коней»), Філіпп («аматор коней»), Никифор («переможець»),
  • латинські: Віктор («переможець»), Вікторія («перемога»), Валентин, Валерій, Валер'ян («здоровий»), Марина («морська»), Ювеналій («юнацький»),
  • давньоєврейські: Анна («благодать»), Гавриїл («божественний воїн»), Михайло («божественний»), Марія («гірка»).
  • давньоскандинавські: Ігор (одне з імен бога-громовержця у зв'язку з загальним вар - «воїнство, сила»), Олег, Ольга («священний, величний»).

Цілком зрозуміло, що у російських іменах Ганна, Михайло, Марія, Никифор тощо. буд. жодного номінального значення немає. Це лише імена.

Багато слов'янських імен є перекладами іншомовних, наприклад: Злата - грец. Хриса, Богдан – грецьк. Теодор (Федор), Міліця - грецьк. Харіта, Віра - грец. Пістіс, Надія - грец. Елкіс, Любов - грец. Агапі, лат. Амата і т.д.

У багатьох російських імен є паралельні варіанти, що виникли завдяки різній передачі того ж іншомовного імені: Євдокія-Авдотья, Ксенія-Аксінья, Глікерія – Лукер'я, Анастасія – Настасья, Георгій – Юрій – Єгор, Параскева-Прасков'я тощо.

Початковий вид багатьох запозичених імен сильно змінився у практиці російської, наприклад: Йосип-Осип, Елеазар - Лазар, Діонісій - Денис, Косма - Кузьма, Еммануїл - Мануйла, Евстафій - Остафій, Стахей, Йохананаан - Іван.

Дореволюційні роки

Бажання оновити репертуар імен виявилося в дореволюційний час, коли пішла мода на давньоруські імена, хоча багато з них були і неслов'янські за походженням, наприклад Олег, Ігор (модний поет того часу Ігор Северянин писав: «Як добре, що я окремий, що Ігор я, а не Іван…»), у той же час увійшли також до моду «романтичні» та «екзотичні» імена: Тамара, Ізабелла, Валентина (у того ж Ігоря Северянина: «Валентина! Скільки пристрасті! Валентина! Скільки жахів… Це було на концерті в медичному інституті…»). Як тут не згадати Настю із п'єси Горького «На дні», коли Барон говорить про неї: «Сьогодні Рауль, завтра Гастон… Фатальне кохання, леді!

1920 – 1930 роки

У 20-ті роки потяг до «романтичних» імен посилився. Можна було через газету «Известия» оголошувати про зміну імені. І ось Фекли і Мотрони стали змінювати свої імена на Евелін, Леонор і Венер, а Терентії та Сидори - на Альфредов та Річардів (згадаймо невдаху з фільму « Музична історія» Альфреда Терентійовича Тараканова ...).

Понад це з'явилися ще два типи імен:

1) імена з номінальних та похідних від них, які відповідали ідеології та фразеології революційної епохи 20-х років: Праця, Інтернаціонал, Боротьба, Комунар, Трактор, Детектор – для хлопчиків; Іскра, Зірка, Тракторина, Ідеал (!) – для дівчаток..;
2) імена, утворені від особистих імен революціонерів і власних, породжених революційної епохою: Марксіна, Енгельсіна, Леніна, Комінтерну, Октябрина…

Крім того, у зв'язку із загальною тенденцією ділової мови того часу до скорочень та абревіатурів (тобто позначень за першими буквами) з'явилися імена зі скорочень імен та гасел: Влад(і)лен. Марлен, Борзамир, Дазаміра, Занарзема, Ревміра, Рената, Гертруда, Лагшмівара ...

А також і абревіатури з перших букв імен та гасел: Віракл, Вілора.

Багато батьків ставили своїх дітей у безглузде становище, оскільки «розгадати» ідейний сенсімені було дуже важко, а віднести його до відомого ряду імен набагато простіше. Так, Гертруда («героїня праці») збігається з німецьким ім'ямГертруда, Кім («Комуністичний інтернаціонал молоді») - з корейським, Рената («революція - наука - праця») - з італійською, і ті, що носять ці імена, здаються, на жаль, іноземцями!

Те саме відбувалося і з абревіатурами та перевертнями: Вілора сприймається як італійське ім'я. Нінель - як французьке, Віракл - як грецьке (порівн. Геракл, Перікл), Борзамир - як давньоруське (порівн. Остромир, Яромир), а Лагшмівара наводить на думку про Індію...

І жодні розшифровки типу Вілора – «В. І. Ленін – батько революції» мулу Дизара - «Діточка, йди за революцію» тут не допомагають. Тип слова вирішує все для цієї мови. Тому так швидко Ідеал перетворювалося на Іду, Нінель – на Ніну, а Боротьба – на Бориса.

В іменах радянської доби 60-х років спостерігалася велика строкатість. В основному це, звичайно, були канонічні імена типу Олександр, Василь, Іван, Петро, ​​Павло, Сергій, а також Наталія, Тетяна, Віра, Надія, Любов, Ганна, Марія, Катерина.

Від цих імен давно вже існують узаконені звичаєм зменшувальні: Саша, Шура, Вася, Ваня, Петя, Паша, Наташа, Таня, Надя, Маша, Катя… Ці імена звичні та звичайні, вони найдовговічніші в російській історії імен і існують десятки століть. Саме ці імена і поширені у російській мові досі.

За матеріалами журналу “Сім'я та школа”, 1962 рік

Інструкція

Імена з'явилися тоді, коли люди почали видавати крики та інші звуки, щоб ідентифікувати себе. У кожної людини був звук, що позначає його. Більш складні слова почали використовувати пізніше, коли все плем'я чи сім'я обирали людині ім'я, чи людина вибирала його сама. Імена змінювалися в міру дорослішання людей. Це супроводжувалося спеціальними ритуалами та церемоніями.

Прізвища вперше з'явилися в Китаї близько 2850 до н.е. згідно з імператорським декретом. У китайців у повному імені зазвичай три слова, причому на першому місці стоїть прізвище. Друге ім'я називають ім'ям покоління. Воно вибирається усією сім'єю із вірша. на останньому місцістоїть власне ім'я.

Стародавні римляни використовували лише одне ім'я, щоб називати людину. Потім вони перейшли на три складові, потім знову на одну. За часів Юлія Цезаря використовували три слова на ім'я: Гай Юлій Цезар, Марк Ліціній Красс.

У Європі почали використовувати у повному імені людини прізвище. Це було особливо актуально для людей вищих станів, яким важливо відрізнятися від інших членів суспільства.

Люди благородної крові передавали свої прізвища молодшим поколінням. Вперше ця традиція зародилася в Італії, а згодом поширилася по всій Європі.

Прізвища були різного походження. Одні походили від назв міст, інші від назв роду занять, треті від найменувань тварин, четверті запозичувалися у попередніх поколінь. У англосаксонців, наприклад, такі прізвища давалися на ім'я батька. Так, прізвище Johnson означало "син Джона", O'Rourke означало "син Рурка".

Останніми звичай використати прізвища перейняли євреї. Дуже часто єврейські клани жили окремо, і прізвища їм просто не були потрібні. Ісус Христос також не мав прізвища. Христос, як багато хто помилково вважає, - не прізвище, а свого роду звання. Христос означає «той, хто перебуває у єдності з Богом і постає як учитель».

Але в 1800 році з'явилися закони, що вимагають від кожної єврейської сім'ї прізвища. Тоді євреї стали обирати прізвища, що приємно звучать: Голдберг («золота гора»), Розенталь («долина троянд»), або біблійні імена: Веніамін, Леві.

Російські прізвища теж виникли не відразу. За часів князя Ігоря (12 століття) прізвищ не було. Знаменитого полководця називали просто на ім'я Ігор або на ім'я по батькові Ігор Святославович. Хоча він ставився до роду Рюриковичів, прізвищем Рюрикович не можна вважати. Це звернення на ім'я родоначальника, яким був Рюрік. Таке звернення можна прочитати і в Біблії: «син Йосипів, Ілієв», не більше ніж згадка про батька чи іншого предка, щось на кшталт по батькові. Словосполучення Іван Грозний – теж не ім'я з прізвищем, бо Грозний – скоріше прізвисько. Російським правителям до певного часу народ давав різного роду прізвиська. У династії Романових, навпаки, прізвище було.

Ім'я людини – це перше, що його ідентифікує та відрізняє від інших. Багато хто зараз захоплюється різними тлумаченнямитих чи інших особистісних даних, і ім'я тут стоїть одному з перших місць. Є навіть фахівці, які на ім'я пророкують долю, характер, особисті якості людини. Тому стає дуже цікавим, як з'явилися імена, які вони були на початку, як трансформувалися з часом.

Стародавні імена

У ранньому стародавньому суспільствіКоли людина зрозуміла, що разом жити простіше, виникла потреба з цього «разом» гукнути для чогось одного. Не завжди виходило підійти і постукати по спині, а голосові дані успішно розвивалися. Так і навчився первісна людинакликати голосом свого товариша, не все плем'я, зауважте, а одного. І ось на цьому етапі треба було вже визначатись, як дати зрозуміти, кого саме звуть. Виявилось, що все дуже просто. Людина назвала словами все, що навколо нього, а заразом і своїх товаришів. Сонце - Ра, значить і руда людина в племені теж Ра. Вода з неба з хмари капає – Даждь, значить і людина, яка має вічно очі на мокрому місці – Дащ. Все було дуже просто, а ми гадаємо, звідки з'явилися імена!

Імена перших цивілізацій

Під час зародження цивілізацій ставлення до ім'я освіти зовсім змінилося. Батьки давали дитині ім'я, співзвучне з тими якостями, які вони хотіли б бачити у своїй дитині. Володимир – володіє світом, Святослав – славить святих. Це російські варіанти імен. У Європі та інших континентах відбувалося те саме, тільки іншими мовами. Грецькою Олександр – завойовник, Павло – маленький, Олена – світла. Ці імена дійшли до нас, зазнавши деяких незначних перетворень у звучанні з найдавніших часів, від самого народження культурних цивілізацій.

Язичницькі імена народів світу

Багато народностей вигадували своїм дітям імена зі значенням, сподіваючись, що закладений у імені сенс буде допомагати дитині життя. Наприклад, хочете дізнатися, як з'явилося ім'я Кізлярбас? Воно дослівно перекладається «не треба більше дівчаток», його батьки давали довгоочікуваним хлопчикам, які народилися в таджицьких сім'ях. Семітське ім'я Небу-буліт означає «О, небо, дай мені життя!», дуже ім'я, що говорить. А ось дівчинка, яка носить ім'я Дзедумілла, мала бути все життя милою для свого діда.

А ще язичники називали дітей ім'ям будь-якої тварини, щоб дитина була схожа силою і спритністю на неї. Наприклад, шанований у багатьох народах вовк дав світу багато імен, похідних від цього: Вук, Вільк, Вольф, Лупул, Вовк, Вольфганг, Вільколаз. І це лише європейські похідні!

Сучасні імена у Росії

На щастя, минули часи, коли в Росії, віддаючи данину моді, називали дітей абсолютно немислимими іменами! У 40-50 роках минулого століття було дуже популярно чоловіче ім'яМелс (Маркс, Енгельс, Ленін, Сталін). А чого варті Електрифікація, Октябрина, Космос, Іскра, Академія, Антена, Владлена (Володимир Ленін). І таких імен було безліч. Все це була данина часу, ніхто не ламав голову над питанням, чому з'явилися імена, що вони мають означати? Тяп-ляп, і ім'я готове. Потім почали повертатися споконвічно російські імена і навіть зовсім не російські імена. Але вони були справді іменами, а чи не абревіатурами, придуманими на злобу дня.


Top