Literarische Auszeichnungen. Sehen Sie, was der "X Award" ist

Der Hans-Christian-Andersen-Autorenpreis ist ein Literaturpreis, der an die besten Kinderbuchautoren und -illustratoren verliehen wird. Er wurde 1956 vom UNESCO International Council for Children's and Young Adults' Literature ins Leben gerufen und wird alle zwei Jahre am 2. April verliehen. Dieses Datum – Geburtstag – wurde 1967 von der UNESCO zum Internationalen Tag des Kinderbuchs erklärt.

Geschichte

Der H. K. Andersen-Preis gilt als eine der renommiertesten internationalen Auszeichnungen im Bereich der Kinderliteratur, er wird oft als „Kleiner Nobelpreis“ bezeichnet.

Der Preis wird nur an lebende Schriftsteller und Künstler verliehen.

Die Idee zur Gründung des Preises stammt von Ella Lepman (1891-1970), einer kulturellen Persönlichkeit auf dem Gebiet der Weltkinderliteratur. Der Satz von E. Lepman ist bekannt: „Gib unseren Kindern Bücher, und du wirst ihnen Flügel verleihen.“

Die Nominierten für den Preis werden von den nationalen Sektionen des IBBY International Children's Book Council nominiert. Die Preisträger – ein Schriftsteller und ein Künstler – erhalten Goldmedaillen mit einem Profil von Hans-Christian Andersen. Darüber hinaus vergibt IBBY lobende Erwähnungen an die besten Kinder- und Jugendbücher, die kürzlich in Ländern veröffentlicht wurden, die Mitglieder des International Council sind.

Der Russische Rat für Kinderbücher ist seit 1968 Mitglied des International Competition Council. 1976 wurde der Andersen-Preis an einen russischen Illustrator und Künstler verliehen. Auch zahlreiche Kinderbuchautoren und Illustratoren aus Russland wurden mit dem Ehrendiplom ausgezeichnet.

1974 Internationale Jury Kreativität wurde besonders bemerkt, und im Jahr 1976 -. Ehrendiplome waren verschiedene Jahre wurden an die Schriftsteller Shaukat Galiyev für das ins Russische übersetzte tatarische Kinderbuch "Ein Hase auf Übung" ("Körperliche Bewegung ist ein Yasy Kuyan"), Anatoly Aleksin für die Geschichte " Figuren und Darsteller“, Valery Medvedev für das Gedicht „Barankins Fantasien“, für den Roman- und Kurzgeschichtenband „Das leichteste Boot der Welt“, Eno Raud für den ersten Teil der Märchentetralogie „Kopplung, Polbotinka und Moosbart " und andere; Illustratoren, Evgeny Rachev und andere; Übersetzerinnen Lyudmila Braude ua 2008 und 2010 wurde jeweils eine Künstlerin für den Preis nominiert.

Liste der Autoren - Preisträger

1956 (Eleanor Farjeon, Großbritannien)
1958 (Astrid Lindgren, Schweden)
1960 Erich Kästner (Deutschland)
1962 Meindert DeJong (Meindert DeJong, USA)
1964 René Guillot (Frankreich)
1966 Tove Jansson (Finnland)
1968 (James Krüss, Deutschland), José-Maria Sanchez-Silva (Spanien)
1970 (Gianni Rodari, Italien)
1972 Scott O'Dell (Scott O'Dell, USA)
1974 Maria Gripe (Schweden)
1976 Cecil Bødker (Dänemark)
1978 Paula Fox (Paula Fox, USA)
1980 Bohumil Riha (Bohumil Říha, Tschechoslowakei)
1982 Lygia Bojunga (Brasilien)
1984 Christine Nöstlinger (Österreich)
1986 Patricia Wrightson (Australien)
1988 (Annie Schmidt, Niederlande)
1990 (Tormod Haugen, Norwegen)
1992 Virginia Hamilton (USA)
1994 Michio Mado (まど・みちお, Japan)
1996 Uri Orlev (אורי אורלב, Israel)
1998 Katherine Paterson (USA)
2000 Ana Maria Machado (Brasilien)
2002 Aidan Chambers (Großbritannien)
2004 (Martin Waddell, Irland)
2006 Margaret Mahy (Neuseeland)
2008 Jürg Schubiger (Schweiz)
2010 David Almond (Großbritannien)
2012 Maria Teresa Andruetto (Argentinien)

Liste der Illustratoren - Preisträger

1966 Alois Carigiet (Schweiz)
1968 (Jiří Trnka, Tschechoslowakei)
1970 (Maurice Sendak, USA)
1972 Ib Spang Olsen (Ib Spang Olsen, Dänemark)
1974 Farshid Mesghali (Iran)

Die Nominierten für den Internationalen Hans-Christian-Andersen-Preis 2016 wurden bekannt gegeben. Aus Russland sind der Schriftsteller Andrey Usachev und der Künstler Mikhail Fedorov für den Preis nominiert..

Der Andersen-Preis ist die renommierteste Auszeichnung im Bereich der Kinderliteratur, inoffiziell wird er auch „Kleiner Nobelpreis“ genannt, er wird alle zwei Jahre verliehen, die nächste Veranstaltung findet 2016 statt. Kein einziger Schriftsteller aus unserem Land hat es bisher geschafft, die Andersen-Goldmedaille zu erhalten, aber im Bereich der Illustrationen wurden wir dennoch einmal als die Besten ausgezeichnet - 1976 erhielt Tatyana Mavrina den Andersen-Preis für ihren Beitrag zur Illustration eines Kinderbuchs Buch.

Tatiana Mavrina - einer der berühmtesten und beliebtesten Illustratoren russischer Volksmärchen. Ihre Helden sehen aus wie epische Helden, schöne Mädchen sind echte russische Schönheiten und Märchenfiguren, wie Menschen aus einer alten melodiösen Legende. Jeder kennt Mavrinas Illustrationen zu Puschkins Märchen, dem Gedicht "Ruslan und Ludmila", Märchen "Prinzessin Frosch", "Auf der Insel Buyan" und viele andere. Vergessen wir nicht, dieser Liste etwa hundert Bücher russischer und ausländischer Klassiker hinzuzufügen, die von Tatyana Mavrina illustriert wurden.

2014 waren die Nominierten Schriftsteller Vladislav Krapivin Und Künstler Igor Oleinikov.

Die Liste der Nominierten für den Preis 2016 umfasst 28 Autoren und 29 Illustratoren aus 34 Ländern.

Argentinien Personen: Schriftstellerin Maria Laura Devetach; Illustrator Bianchi
Australien: Schriftstellerin Ursula Dubossarsky; Illustratorin Bronwyn Bancroft
Österreich: Schriftstellerin Renate Welsch; Illustratorin Linda Wolfsgruber
Belgien: Schriftsteller Bart Muyart; Illustrator Raskal
Brasilien: Schriftstellerin Marina Colasanti; Illustratorin Sisa Fittipaldi
Großbritannien: Schriftstellerin Elizabeth Laird; Illustrator Chris Riddell
Dänemark: Schriftsteller Louis Jensen; Illustratorin Lilian Broegger
Deutschland: Schriftstellerin Miriam Pressler; Rotrout-Illustratorin Suzanne Berner
Holland: Schriftsteller Ted van Lieshout; Illustratorin Marit Turnqvist
Griechenland: Schriftstellerin Elena Dikayu; Illustratorin Lida Varvarusi
Ägypten: Schriftsteller Affa Tobbala
Spanien: Schriftsteller Agusti Fernandez Paz; Illustrator Miguel Anjo Prado Plana
Italien: Schriftstellerin Chiara Carminati; Illustrator Alessandro Sanna
Iran: Illustrator Peyman Rakhimzade
Kanada: Schriftsteller Kenneth Oppel; Illustrator Pierre Pratt
China: Schriftsteller Cao Wen-Xuan; Illustrator Zhu Chen-liang
Kolumbien: Illustratorin Claudia Rueda
Lettland: Illustratorin Anita Paegle
Mexiko: Illustrator Gabriel Pacheco
Neuseeland: Autorin Joy Cowley
Norwegen: der Schriftsteller Tor Aage Bringsvärd; Illustrator Fox Aisato
Palästina: Autorin Sonia Nimr
Russland: Schriftsteller Andrey Usachev; Illustrator Michail Fedorov
Slowakei: Schriftsteller Daniel Hevier; Illustrator Peter Uchnar
Slowenien: Schriftstellerin Swetlana Makarowitsch; Illustrator Marian Manchek
USA: Schriftsteller Lois Lowry; Illustrator Chris Raschka
Truthahn: Schriftsteller Gulchin Alpoge; Illustrator Ferit Avci
Frankreich: Schriftsteller Timothée de Fombel; Illustrator Francois Place
Kroatien: Schriftsteller Miro Gavran
Schweiz: Schriftsteller Franz Hochler; Illustrator Etienne Delesser
Schweden: Illustratorin Eva Lindström
Estland: Schriftsteller Piret Raud
Südkorea: Illustratorin Susie Lee
Japan: Schriftsteller Eiko Kadono; Illustrator Ken Katayamya

Bis Januar 2016 wird die Jury unter der Leitung ihres Präsidenten die Arbeit der Nominierten bewerten und Kandidaten für die Shortlist auswählen, die im Januar nach der letzten Jurysitzung bekannt gegeben wird. Die Gewinner des Hans-Christian-Andersen-Preises 2016 werden auf der IBBY-Pressekonferenz während der Kinderbuchmesse in Bologna im März 2016 bekannt gegeben. Feierliche Übergabe des Preises

ANDREY USACHEV- Kandidatfür den Andersen International Prize 2016.

Einer der erstaunlichsten russischen Kinderbuchautoren. Dichter, Dramatiker, Drehbuchautor und zeitgenössischer Autor von seltenem Talent. Es gibt keine solchen Genres in der Literatur für Kinder, in denen er nicht arbeiten würde. Usachyov schreibt Gedichte, Lieder, Märchen, fantastische Geschichten und lustige Lehrbücher für Kinder.

Veröffentlicht 1985. Mitglied des Schriftstellerverbandes Russlands. Das Lehrbuch „Grundlagen der Lebenssicherheit“ für die Klassen 1-4, die Bücher „Erklärung der Menschenrechte“ und „Meine geografischen Entdeckungen“ wurden vom russischen Bildungsministerium für das Studium in Schulen empfohlen.

Er arbeitete im Fernsehen - er schrieb Drehbücher und Lieder für die Sendung "Vesyolayaya Kvampaniya" (zusammen mit Peter Sinyavsky), für den Serienspielfilm "Drakosha and Company". Mehrere Jahre lang leitete er die Kinderradioprogramme "Merry Radio Company" und "Flying Sofa". Verschiedene Studios im Land drehten Cartoons nach seinen Drehbüchern: "Papovoz", "Smart Dog Sonya" und andere. Mehr als 100 Bücher von Andrey Usachev für Kinder wurden in Russland veröffentlicht. Seine Werke wurden in mehrere Sprachen der Welt übersetzt. Andrey Usachev ist auch als Autor populärer Theaterstücke bekannt Kindertheater, Drehbuchautor des Kreml Weihnachtsbäume. Unter anderem achtet er sehr darauf Songwriting- Bis heute wurden mehr als ein Dutzend seiner Autorensammlungen veröffentlicht. Im Fernsehen erklangen mehr als 50 Lieder für Kinder mit Gedichten und Musik von Usachov. 20 Audiokassetten mit seinen Liedern und Märchen sind erschienen.

Andrey Usachev ist Preisträger des Golden Ostap Festivals, des nationalen Wettbewerbs Buch des Jahres für das Buch 333 Cats, des internationalen Preises Petya and the Wolf-2006 for beste Arbeit für Kinder. 1990 erhielt der Gedichtband „Wenn du einen Stein hochwirfst“ den ersten Preis Allrussischer Wettbewerb Junge Autoren für Kinder. Neben Lyrik und Prosa schreibt er für Puppentheater. Mehr als 10 Theaterstücke wurden einzeln und in Koautorenschaft erstellt. Die Stücke werden in 20 Theatern in Russland gezeigt.

Liebe Leser!

FRAGEN SIE IN BIBLIOTHEKEN NACH BÜCHERN VON ANDREY USACHEV:

DAS ABC DES GUTEN BEHABENS

Es gibt Kinder, die wissen nicht, wie sie sich benehmen sollen. Am Tisch essen sie mit den Händen, in der Straßenbahn machen sie den Großmüttern keinen Platz, und diese Kinder sagen nie „Danke“ und „Bitte“! Glaubst du, diese Jungen und Mädchen sind unverbesserlich?
Nichts dergleichen!
Sie denken nur, dass das Lesen über die Regeln des guten Benehmens furchtbar langweilig ist! Und das alles, weil sie kein so wunderbares Buch von Andrei Usachev hatten! Wie nehme ich Geschenke an und übergebe sie, wie telefoniere ich? Diese und viele weitere Antworten auf Fragen finden Sie in diesem wunderbaren Buch.
Selbst über die langweiligsten Regeln hat Andrey Usachev lustige Gedichte verfasst. Man braucht sie nur zu lesen, sobald man höflich und zuvorkommend wird. Schließlich ist es einfach lächerlich, unhöflich zu sein! Lesen!

Und die Bilder sind einfach genial!

Lesen Sie ein Buch in Bibliotheken: F23, F3

KISSENSCHLACHT

Usachev hat auch in seinen Gedichten „für die Feiertage“ kein vulgäres Beamtentum, gelangweiltes Pathos. Daher wird zu Ehren des Tages des Verteidigers des Vaterlandes ein Gedicht vorgeschlagen "Kissenschlacht" mit friedlichstem Appell:

Vor langer Zeit ist es Zeit zu vergessen

Über Waffen oder Kanonen.

Und wenn es noch Kriege gibt,

Es sind Kissenkriege.

Lustige und witzige Gedichte eines geliebten Menschen Kinderbuchautor Andrei Usachov. Und was für lustige Illustrationen, die bestimmt jedem gefallen werden! …

Lesen Sie ein Buch in Bibliotheken: TsDYUB, F14, F15, F3

MÄRCHENGESCHICHTEN

Vollständige Sammlung von Gedichten und Märchen. Und was für tolle Texte, die man am liebsten gar nicht mehr aus der Hand geben möchte! Die Sammlung umfasst auch zwei besonders beliebte
Alle Geschichten - "Buka vom Planeten Buk" und "Malusya und Rogoped" und wundervolle Illustrationen wurden von Elena Stanikova gezeichnet.

Lesen Sie ein Buch in Bibliotheken: CGB, F1, F3

Es waren einmal Igel

Es waren einmal Igel: Vater Igel, Mutter Igel und Igel - Vovka und Veronica. Wie bei allen Kindern passieren auch bei kleinen Igeln lustige, berührende und lustige Dinge. warnende Geschichten. Durch das Kennenlernen ihrer Nachbarn - Hasen, Eichhörnchen, Biber und Hamster - beginnen Igel zu verstehen, was Freundschaft ist, und lernen, sie zu schätzen.

Lesen Sie ein Buch in Bibliotheken: CGB,F15, F3, TsDYUB, F10, F14, F22, F1, F2, F23

LUSTIGER HÖRER

Zum Vorlesen in Familie und Schule

Im Garten, im Wald, in den Bergen und auf dem Feld

So ein Anfang dieses Buches ist doch schon vielversprechend, oder?

Das lustiges Buchüber in Versen geschriebene Laute und Silben. Nicht einfache Verse, sondern Verstipps.

Lesen Sie ein Buch in Bibliotheken: CGB, TsDYUB, F1, F10, F14.

STADT DES LACHENS

Ein gewöhnliches Buch wird so gemacht: Ein Schriftsteller oder Dichter verfasst einen Text und gibt ihn einem Künstler, um Illustrationen zu zeichnen. Und mit dem Buch „Stadt des Lachens“ es ist genau umgekehrt gekommen! Verdienter Künstler Russlands Viktor Chizhikov malt seit mehr als einem halben Jahrhundert in den Zeitschriften Murzilka, Lustige Bilder“, „Pioneer“, sowie in den Erwachsenenausgaben „Around the World“ und „Crocodile“. Andrei Usachev sammelte diese Zeichnungen und schrieb zusammen mit Galina Dyadina lustige Gedichte dazu, und das Ergebnis war das Buch „Musikbaum“ mit dem Untertitel „Musikunterricht für die ganze Familie“.

Also bauten sie eine ganze STADT DES LACHENS, auf deren Seiten die Kinder auf Rätsel und Abzählreime, lustige Verwirrungen und Absurditäten und sogar ... lustige Zeichenstunden warten! Für Junioren Schulalter.

Lesen Sie ein Buch in Bibliotheken : CGB, F1, F3, TsDYUB, F14

MUSIKBAUM

Gedichte und Musik fühlen sich wie Bruder und Schwester immer zueinander hingezogen. Wahrscheinlich haben sich deshalb die amüsanten und wohlklingenden, schelmischen und informativen Gedichte des Professors der AU so leicht und selbstverständlich zu einem ganzen musikalischen Alphabet entwickelt. Der AU-Professor ging wie immer gründlich an das zu untersuchende Thema heran: Er fand die Achtelnote MU, die in der Antike verloren ging (sie lag um eine Kuh herum), ließ einen Notenbaum wachsen und sprach über viele der erstaunlichsten Musikinstrumente.

Das ist über die Flöte!

Aber über die Vargan!

Zu jedem Instrument wird eine kurze Geschichte erzählt, deren Handlung detailliert und unerwartet „ausgearbeitet und abgeschlossen“ wird lustige Bilder Alexandra Zudin. Dichter sprechen vom Jodler des Hirten, und der Künstler zeigt eine Kuh, die ausgelassen auf Almwiesen tanzt. Dichter sprechen von einem magischen Instrument namens Flöte, und der Künstler veranschaulicht seine magischen Fähigkeiten, indem er einen fliegenden Vogelschwarm darstellt, in den sich ein inspirierter Flötenspieler „eingegraben“ hat. Faszinierend?

Lesen Sie ein Buch in Bibliotheken:F1, F2, F3, F14, F15.

ALLGEMEINE ERKLÄRUNG DER MENSCHENRECHTE

ERZÄHLT FÜR KINDER UND ERWACHSENE

Eines Tages fand der kleine Mann heraus, dass es einen gab Erklärung der Menschenrechte, was das sagt Der Mensch hat das Recht. Und der kleine Mann erkannte, dass er das Recht hatte, nach seinem Gewissen zu leben und die Rechte anderer Menschen, kleiner und anderer, zu schützen. Und dass auch andere Menschen, ob klein oder klein, ein Recht darauf haben. Andrey Usachev erzählte eine inspirierende die Geschichte der Erklärung der Menschenrechte, des Kampfes des kleinen Mannes für seine Rechte und dass ein Mensch auf dieser Welt keineswegs wehrlos ist, wenn er glaubt, dass er, der kleine Mann, nicht nur ein Rädchen in einer komplexen und sinnlosen Maschinerie ist, sondern das Recht (und auch die Pflicht) hat, anständig zu sein und edel Der Autor der Idee, Compiler-Ideen: Ludmila Ulitskaya.

Lesen Sie ein Buch in Bibliotheken: TsDYUB, F3, F10, F14, F15, F22

GROSSE LEISTUNGSFÄHIGE RUSSISCHE SPRACHE

Geflügelte Wörter in Versen und Bildern für Kinder jeden Alters

Erklärt fröhlich und vernünftig die Bedeutung von geflügelten Wörtern und Ausdrücken. Jeder kennt und verbreitete Redewendungen werden beflügelt, weil sie schnell „von Mund zu Mund“ fliegen. Die Bedeutung eines solchen Ausdrucks ist nicht leicht zu erraten, da er nicht aus den Bedeutungen der darin enthaltenen Wörter besteht. Der Autor gibt uns den Schlüssel zum Geheimnis der Bedeutung "zwischen den Zeilen", den Schlüssel zu den Rätseln und semantischen Rätseln der bildlichen russischen Sprache. Wortspiel und Humor werden von der Künstlerin perfekt unterstützt und bieten unerwartete, lustige und einprägsame Bilder. Witzige und schelmische Gedichte und Zeichnungen helfen beim Verstehen geflügelte Worte und verwenden Sie sie einfach in der Sprache.

Usachev schreibt bildlich und zugänglich!

Was ist eine Redewendung?

Wenn die Leute sagen
Dass man NICHT ALLES hat, sagt man, zu Hause ...
Antwort: - Ich und mein Bruder!
Hast du Stroh im Kopf?
Oder Brei im Kopf?
Auch das ist eine Redewendung
Oder besser gesagt zwei.

Das ganze Leben ist ein Kampf!

sagte der Wrestler.

Eile-mähen!-

sagte die Sense.

Der Schauspieler sagte:

Die ganze Welt ist Theater!

Irrenhaus!-

bemerkte einen Psychiater.

Das Leben ist ein Kreuz!-

korrigiert Pop.

Graben!-

Der Bagger knurrte.

Der Künstler rief:

Das Leben ist ein Bild!

Die Ballerina quietschte.

Das Leben ist ein dunkler Wald!-

der Förster seufzte.

Rindfleisch, gähnte der Metzger.

Gibt es Leben?

Sagte der Philosoph.-

Hier ist die wichtigste der Fragen.

Irgendein Wissenschaftler
Ich fing an, aus einer Fliege einen Elefanten zu machen:
Aufgeblasen, aufgeblasen -
Die Leute riefen an, um einen Blick darauf zu werfen.

Lesen Sie ein Buch in Bibliotheken: F1

"Smart Doggy Sonya" ist einer der meisten berühmte Bücher für jüngere Kinder. Der kluge Hund Sonya lebt in einer Wohnung in einem mehrstöckigen Gebäude, ihr Besitzer ist Ivan Ivanovich Korolev (aus diesem Grund nannte der Hausmeister den Hund "königlicher Mischling"). Und obwohl Sonya ein sehr kleiner und höflicher Hund ist, gerät sie ständig in einige unglaubliche Geschichten. Aber aus jeder Situation zieht Sonya Schlüsse für die Zukunft.

Die neugierige kleine Sonya stellt viele Fragen: Wo wohnt Echo? Kann man einen Wal im Bad fangen? Wer hat auf der Straße eine Pfütze gemacht, und wird dieser jemand beschimpft?.. Sonya wird definitiv eine Antwort auf all diese Fragen finden und viel schlauer werden. Und ihr werdet es auch tun, wenn ihr diese urkomische und berührende Geschichte hört.

Sonya liebt es, Blumen zu riechen und vor Vergnügen zu niesen, sie liebt es, Kirschen und Kirschmarmelade zu essen. Und er lernt gute Manieren, versteht, warum leckere Dinge nach und nach gegessen werden und geschmacklose Happen, und warum es viel besser ist, klein zu sein ...

Lest einfach Jungs gute Bücher!

Lesen Sie ein Buch in Bibliotheken:: CGB, F1. F2, F3, F10, F14, F15, F22, F23

LULLABY-BUCH

Der Dichter Andrey Usachev und der Künstler Igor Oleinikov haben ein entzückendes Buch mit Schlafliedern und Gemälden geschaffen. "Wiegenliedbuch" wird Ihrem Baby helfen, süß einzuschlafen und ein buntes und freundliches Märchen in einem Traum zu sehen. Cat Bayun lädt Sie ein, einzutauchen ein angenehmer Schlummer im Zoo oder am Sternenhimmel - im Traum wundern wir uns über nichts!

Lesen Sie ein Buch in Bibliotheken: F23

STRASSENVERKEHRSORDNUNG

Dies ist ein weiteres lustiges und unterhaltsames "Lehrbuch" für Kinder im Grund- und Sekundarschulalter. Zuhause in
Im Wald, auf dem Hof, auf der Datscha sind wir nur Menschen, aber wenn wir die Straße betreten oder verlassen, werden wir sofort zu Verkehrsteilnehmern - Fußgänger, Passagiere, Fahrer.

Über die Regeln für das Überqueren der Straße, die Regeln für Mitfahrer, die Regeln für zukünftige und gegenwärtige Fahrer, für Fahrrad- und Mopedfahrer. Verkehrsschilder kennenlernen, gute Ratschläge bekommen, lesen lustige Witze, fast fabelhafte und außergewöhnliche Geschichten, die sich hin und wieder mit dem Helden des Buches, Verkehrsinspektor Protectorov, ereigneten. Gedichte, Rätsel, Antworten auf Reisefragen und das Lösen von Märchen- und Poesierätseln!

Unterhaltsam, interessant, lehrreich!

Lesen Sie ein Buch in Bibliotheken: F14, F3, TsDYUB, F10, F15, F22, F1, F2, F18, F23.

Und wer sich noch für das Werk dieses Autors interessiert, kann sich an die Stadtbüchereien wenden.

Kleine Leser sind dort immer willkommen!

Bibliografische Liste der gelesenen Bücher von Andrey Usachev

KLASSISCHE KINDERBUCHGRAFIKEN MIKHAIL FEDOROV -

NOMINIERT FÜR DEN ANDERSEN-PREIS 2016

Absolvent der Fakultät angewandte Künste Moskauer Textiluniversität. Schon während seiner Studienzeit begann er mit Plakaten zu arbeiten – er malte Plakate für Kino, Theater, Zirkus. Illustrierte eine große Anzahl von Büchern - von biblischen Geschichten bis zu Märchen der Völker der Welt; entwarf die Werke von Charles Perrault, Lewis Carroll, Ivan Turgenev, Hans Christian Andersen, Alexander Puschkin und vielen anderen Autoren.

Die Werke von M. Fedorov wurden in der Tretjakow-Galerie, dem Staatlichen Museum der Schönen Künste, ausgestellt. ALS. Puschkin, Russisches Museum; Seine persönlichen Ausstellungen fanden in Russland, Holland und Deutschland statt. Der Künstler ist Gewinner vieler russischer und internationaler Wettbewerbe. Seine Werke wurden in Zeitschriften und speziellen russischen und ausländischen Publikationen veröffentlicht, sie befinden sich in privaten Sammlungen in Russland und im Ausland.

Die Sammlungen der Nachodka-Bibliotheken enthalten Publikationen mit Illustrationen des berühmten sowjetischen Grafikers Michail Fedorow.

Wer die Märchen von Andersen und Perrault in seiner Performance gesehen hat, weiß, welcher Magie der Künstler unterliegt.

Mikhail Fedorovs Illustrationen sind exquisite Miniaturen, die sich durch Anmut und Geschmeidigkeit der Linien, sorgfältiges Zeichnen von Details und Helligkeit in der Farbwiedergabe auszeichnen. All dies lässt den Leser in eine erstaunliche Atmosphäre eintauchen. Märchen, was Sie dazu zwingt, einen neuen Blick auf Ihre Lieblingsfiguren zu werfen.

Marina Boroditskaya. Die Milch ist ausgegangen.

Illustrationen von Michail Fedorow

Für das Erscheinen dieser Auszeichnung müssen wir uns bei dem deutschen Schriftsteller bedanken Elle Lepmann (1891-1970). Und nicht nur dafür. Es war Frau Lepman, die dafür gesorgt hat, dass durch die Entscheidung der UNESCO der Geburtstag von G.-Kh. Andersen, 2. April, wurde Internationaler Tag des Kinderbuchs. Sie hat auch initiiert Gründung des International Council for Children's and Young Adults' Books (IBBY)- eine Organisation, die Schriftsteller, Künstler, Literaturkritiker und Bibliothekare aus mehr als sechzig Ländern vereint. MIT 1956 IBBY-Auszeichnungen Internationaler Preis benannt nach G.-Kh. Andersen (Hans-Christian-Andersen-Autorenpreis), was seit leichte Hand Trotzdem wird Ella Lepman als „kleiner Nobelpreisträger“ der Kinderliteratur bezeichnet. MIT 1966 Diese Auszeichnung wird auch an Illustratoren von Kinderbüchern vergeben ( Hans-Christian-Andersen-Preis für Illustration).

Die Preisträger erhalten alle 2 Jahre auf dem nächsten IBBY-Kongress eine Goldmedaille mit dem Profil eines großartigen Geschichtenerzählers. Der Preis wird nur an lebende Schriftsteller und Künstler vergeben. Der erste Gewinner des Preises im Jahr 1956 war der englische Geschichtenerzähler Eleonore Farjohn(Bild), uns bekannt aus den Übersetzungen der Bücher „I Want the Moon“, „The Seventh Princess“. IN 1958 Schwedischer Schriftsteller gewinnt Preis Astrid Lindgren . Unter den anderen Preisträgern finden sich auch viele weltberühmte Stars – die deutschen Schriftsteller Erich Kestner und James Krüss, der Italiener Gianni Rodari, Bohumil Riha aus der Tschechoslowakei, die österreichische Schriftstellerin Christine Nestlinger … IBBY seit 1968. Nur Illustrator Tatjana Alekseevna Mavrina (1902-1996) erhielt die Andersen-Medaille in 1976.

Es stimmt, der International Council for Children's Books hat eine weitere Auszeichnung - Ehrendiplom für ausgewählte Kinderbücher , für ihre Illustrationen und die besten Übersetzungen in die Sprachen der Welt. Und es gibt viele "unsere" Diplomaten - Schriftsteller Radiy Pogodin, Yuri Koval, Valentin Berestov, Agniya Barto, Sergei Mikhalkov, Künstler Lev Tokmakov, Boris Diodorov, Viktor Chizhikov, May Miturich, Übersetzer Yakov Akim, Yuri Kushak, Irina Tokmakova und andere.

Andersen-Preisträger 2011 argentinischer Schriftsteller Maria Teresa Andruetto (Maria Teresa Andruetto). Preis der beste Illustrator erhielt der tschechische Schriftsteller und Künstler Peter Schwester(Petr Sis).

Maria Teresa Andruetto (geb. 1954) arbeitet in einer Vielzahl von Genres, von Romanen über Gedichte bis hin zu kritischen Artikeln. Die Jury hob die Fähigkeit des Autors hervor, „wichtige und Originalwerke wo die Ästhetik im Vordergrund steht. In Russland wurden die Werke von Maria Teresa Andruetto noch nicht übersetzt.

Peter Schwester (geb. 1949) ist sowohl für seine Kinderbücher als auch für seine Illustrationen in Time, Newsweek, Esquire und The Atlantic Monthly bekannt.

Eines der Kinderbücher von Sis "Tibet. Das Geheimnis der Roten Kiste“ (Tibet, 1998) wurde 2011 in Russland vom Verlag World of Childhood Media veröffentlicht. In „Tibet“ erzählt der Künstler vom magischen Land des Dalai Lama anhand des Tagebuchs seines Vaters, des tschechischen Dokumentarfilmers Vladimir Sis, der im Himalaya unterwegs war.

Hans-Christian-Andersen-Preisträger

1956 Eleanor Farjeon (Ing. Eleanor Farjeon, UK)

1958 Astrid LINDGREN (Schwed. Astrid Lindgren, Schweden)

1960 Erich KESTNER (deutsch: Erich Kästner, Deutschland)

1962 Meindert de JONG(Ing. Meindert DeJong, USA)

1964 René Guillot (Französisch René Guillot, Frankreich)

1966 Tove Jansson (fin. Tove Jansson, Finnland)

1968 James KRUS (deutsch: James Krüss, Deutschland), Jose Maria SANCHES-SILVA (Spanien)

1970 Gianni Rodari (ital. Gianni Rodari, Italien)

1972 Scott O'DELL (eng. Scott O'Dell, USA)

1974 Maria GRIPE (Schwedin Maria Gripe, Schweden)

1976 Cecil Bødker (Däne Cecil Bødker, Dänemark)

1978 Paula Fox (Ing. Paula Fox, USA)

1980 Bohumil RZHIGA (Tschechisch Bohumil Říha, Tschechoslowakei)

1982 Lygia BOJUNGA (port. Lygia Bojunga, Brasilien)

1984 Christine NÖSTLINGER(Deutsch: Christine Nöstlinger, Österreich)

1986 Patricia Wrightson(Ing. Patricia Wrightson, Australien)

1988 Annie SCHMIDT (Niederlande Annie Schmidt, Niederlande)

1990 Tormod HAUGEN (Norweger Tormod Haugen, Norwegen)

1992 Virginia HAMILTON(Ing. Virginia Hamilton, USA)

1994 Michio MADO (jap. まど・みちお, Japan)

1996 Uri ORLEV (hebräisch אורי אורלב, Israel)

1998 Katherine Paterson (englisch Katherine Paterson, USA)

2000 Ana-Maria MACHADO(port. Ana Maria Machado, Brasilien)

2002 Aidan Chambers (Eng. Aidan Chambers, UK)

2006 Margaret Mahy (Ing. Margaret Mahy, Neuseeland)

2008 Jürg SHUBIGER (deutsch: Jürg Schubiger, Schweiz)

2010 David Almond (Ing. David Almond, Großbritannien)

2011 Maria Teresa ANDRÜTTO(Spanisch: Maria Teresa Andruetto, Argentinien)

Wie wählt man gute Bücher für Kinder aus? Warum dann nicht die Besten auswählen? G.Kh. Andersen ist eine Art Analogie für den Nobelpreis, aber nur für Kinderliteratur. Der Preis wird seit 1956 alle zwei Jahre an den besten Autor vergeben, also gibt es Wahlmöglichkeiten für Eltern, die ihren Kindern den Geschmack an einem guten Buch vermitteln wollen. Eine andere Sache ist, dass es keine anderen Autoren, auch nicht ganz moderne, in Übersetzungen in die uns zugänglichen Sprachen gibt. Dies ist eine Frage und ein Vorschlag an unsere geschätzten Verleger zugleich: Wenn das Beste für Kinder ist, ist es dann nicht an der Zeit, junge Leser mit wirklich herausragenden Schriftstellern bekannt zu machen?

siebte Prinzessin

Eleanor Farjohn, 1956

Elinor Farjohn ist eine der meistgelesenen und angesehensten Geschichtenerzählerinnen in Großbritannien. Während ihres langen Lebens als Schriftstellerin veröffentlichte sie etwa 60 Bücher für Kinder und Erwachsene. Farjon erhielt für ihre Sammlung „Little Library“ einen renommierten internationalen Preis. Märchen und Geschichten aus der berühmten Sammlung sind in diesem Buch enthalten. Mit einem leichten Lächeln erzählt Eleanor Farjeon ihren jungen Lesern von den wichtigsten Dingen der Welt – von einfach, aber wahre Liebe, über Mitgefühl für den Nächsten, über den Glauben an Menschen und über gehegte Träume.

Pippi Langstrumpf

Astrid Lindgren, 1958

Peppy ist nicht nur ein Mädchen, es ist Kult. Das ist genau die Heldin eines Kinderbuchs, die in keine „rosa“ Mädchensprache passt. Wenn Sie die Gleichstellungskonzepte Ihrer Kinder korrigieren müssen, lesen Sie ihnen etwas über Pippi vor.

Emil und Detektive

Erich Kestner, 1960

Junge Emil Tyshbain lebt mit seiner Mutter in der kleinen Provinzstadt Neustadt. Meine Mutter beschloss, ihren Sohn über die Feiertage zu ihrer Großmutter nach Berlin zu schicken und ihm dafür 140 Mark zur Verfügung zu stellen. Unterwegs schlief der Junge ein und wurde ausgeraubt. Emil versteht, wie hart dieses Geld verdient wurde, und beschließt, den Dieb zu finden und ihm sein Geld abzunehmen. Deshalb verlässt er vorzeitig den Zug und beginnt mit der Überwachung in einer großen und ihm unbekannten Stadt. Unerwartet für sich selbst findet Emil Hilfe bei Berlinern, die sich unbedingt an der Gefangennahme des Diebes beteiligen wollen. Von diesem Moment an verlief die Operation Emil nach einem streng ausgearbeiteten Plan und mit eiserner Disziplin. Sehr vernünftiges und angemessenes Verhalten von Kindern. Die Fähigkeit, Freunde zu sein, sich gegenseitig zu Hilfe zu kommen, ist vielleicht das Wertvollste, was das Buch lehrt.

Dachrad

Meindert de Jong, 1962

Sechs Typen aus einem winzigen Fischerdorf wollen, dass Störche in ihre Primorka fliegen. Und dafür brauchen Sie mindestens ein Karrenrad, damit die Vögel einen Platz haben, um ein Nest zu bauen. Und es stellte sich heraus, dass es nicht so einfach war, das Rad zu finden ... Was nicht im Dorf Primorka ist negative Charaktere. Alle Einwohner von Primorka und den umliegenden Bauernhöfen sind gute Menschen. Es tut gut, ab und zu so etwas zu lesen. gute Bücher. Freundlich und herzlich. Wo niemand getötet wird. Wo es reicht zu glauben, und der Traum wird wahr. Störche werden fliegen und Glück bringen.

weiße Mähne

René Guyot, 1964

In seiner Heimat ist Rene ein Klassiker, zu Lebzeiten gelang es ihm 1964, den Andersen-Preis zu erhalten, aber in unserem Land wurde nur diese Kurzgeschichte übersetzt. Die Freundschaft eines Jungen mit einem Fohlen, das sich im Laufe der Handlung in einen schneeweißen stolzen Anführer verwandelt, spielt sich vor der Kulisse der Sümpfe der Camargue ab – ein reserviertes Stück Provence mit nebliger und möglichst unberührter Natur. Romantische Geschichte mit wunderschönen Schwarz-Weiß-Illustrationen.

Alles über Mumin

Tove Jansson, 1966

Wunderbare, freundliche, lustige Charaktere. Unglaubliches, fantastisches Abenteuer. Es gibt auch zutiefst philosophische Bücher in der Moomin-Reihe, wie Magical Winter.

Tim Thaler oder verkauftes Lachen

James Crews, 1968

Hamburg. Anfang der 1930er Jahre. Der kleine Junge Tim Thaler lebt bei seinem Vater und vermisst seine tote Mutter fröhlich und fröhlich gute Frau. Doch eines Tages beschließt sein Vater zu heiraten, und Tim hat es schwer. Bald stirbt sein Vater auf einer Baustelle. Für Tim wird es noch schwieriger: Seine Stiefmutter benutzt ihn gnadenlos, kümmert sich praktisch nicht um seinen Zustand. Er hat nur eine Möglichkeit, ihm zu helfen, alle Probleme zu überleben - sein ansteckendes Lachen. Doch eines Tages trifft der Junge auf den mysteriösen Baron Trech, der mit Tim einen seltsamen Deal eingeht: Der Junge erlangt die Fähigkeit, jede, auch die fantastischste Wette zu gewinnen. Aber im Gegenzug nahm Trech Tim das fröhliche Lachen. Tims Stiefmutter, die von seiner Gabe erfahren hat, nutzt sie für ihre eigenen Zwecke. Er entkommt seiner grausamen und gierigen Stiefmutter und macht sich auf, die Welt zu bereisen, um Glück zu finden und sein Lachen zurückzugeben.

Abenteuer von Cipollino

Gianni Rodari, 1970

Tatsächlich schrieb Rodari eine Sozialsatire für erwachsene Leser, aber das Ergebnis war ein Buch über Freundschaft für Kinder. Der Klassenkampf und die Solidarität von Arbeitern, Bauern und fortschrittlicher Intelligenz sind jedoch weder in Rodaris Heimat noch in unserem Land von der Tagesordnung verschwunden, sodass ein klassisches Buch für ein Kind zu einer Art Einführung in die Sozialwissenschaften werden kann.

Blaue Delfininsel

Scott O’Dell, 1972

Die Heldin des Buches ist ein indisches Mädchen, Karana, eine aus dem gesamten Stamm, die auf einer kleinen Insel vor der kalifornischen Küste geblieben ist. Karana gelang es, ein Leben in Einsamkeit aufzubauen, sich mit Nahrung und einem sicheren Hafen zu versorgen. Das Wichtigste für Karana ist ihre Beziehung zu Tieren. Für sie sind „Tiere und Vögel dieselben Menschen, nur mit ihrer eigenen Sprache und ihrer eigenen Verhaltensweise. Ohne sie wäre das Leben auf dieser Welt sehr trostlos.“
Die Insel der blauen Delfine erhielt 1961 die Newbery-Medaille.

Cecilia Agnes - eine seltsame Geschichte

Maria Grippe, 1974

Die Heldin der Geschichte wurde nach dem Tod ihrer Eltern als Waise zurückgelassen und lebt bei Verwandten. Nachdem sie in ein neues Haus gezogen ist, beginnt sie die unsichtbare Präsenz von jemandem zu spüren, die sich als mit ihrer persönlichen Geschichte verbunden erweist. Seltsame Puppe, mysteriös Anrufe vage Erinnerungen an Familiengeheimnisse schaffen die Spannung, die der "Gothic"-Literatur innewohnt. Tatsächlich ist dies ein Buch über die Erfahrungen eines Teenagers, der sich seiner Einsamkeit sehr bewusst ist.

Silas und Rabe

Cecil Skaar Bedker, 1976

Silas lebt in einer bösartigen, unhöflichen und grausamen Welt, deren Schuldige Erwachsene sind - ihr Misstrauen, ihre Unehrlichkeit, Falschheit. In dieser schrecklichen Welt der körperlichen und seelischen Gewalt gegen die Schwachen und Benachteiligten muss Silas ständig um seine Existenz kämpfen. Er kann sich nur auf sich selbst verlassen. Silas lebt in einer Fantasiewelt, unter Zirkuskünstlern, lebt außerhalb von Zeit und Raum. Das Wichtigste in Silas ist seine Stärke, Geschicklichkeit, Fähigkeit, Schwierigkeiten zu überwinden und die Welt des Bösen zu bekämpfen. Und auch die Liebe zur Musik. Zu Tieren. Silas ist extrem musikalisch und am häufigsten er selbst, wenn er Flöte spielt. Und er ist sehr freundlich zu seinem Raben. All dies schafft ein komplexes und widersprüchliches Bild des Jungen.

Maurices Zimmer

Paula Fuchs, 1978

In Fox' Romanen geht es um Kinder, die an sogenannter Vorstellungslosigkeit leiden. Die Geschichten spielen sowohl am Rande der verlassenen Stadt als auch drinnen schöne Häuser auf dem Land. Die Hauptfiguren in Fox' Büchern sind oft verschlossene, gehemmte Teenager, die das Leben unzureichend wahrnehmen. Die Arbeiten berühren Themen wie AIDS, Alkoholismus, Obdachlosigkeit, Tod. Oft verwöhnt Fox in den Geschichten Kinder nicht Umgebung, und Erwachsene. Nicht schlecht, aber ziemlich wohlwollende Menschen können nicht verstehen, warum ihre Nachkommen versuchen, anders zu sein als sie, und vergessen, dass andere Wege für Teenager attraktiver erscheinen.

Nigella

Emilian Stanev, 1979

Einmal sagte seine Frau Emilian Stanev: „Einer kann die Sterne verstehen, ein anderer - Kräuter und Blumen und der dritte - Vögel und Tiere. Ich denke, das ist mein Geschenk." Ein so hohes Selbstwertgefühl eines der größten Kenner und Künstler der Natur ist vollkommen gerechtfertigt.

Gonziks Ausflug ins Dorf

Bogumil Riha, 1980

Moderne Jungs und ihre Abenteuer, so ein Analogon von Kotka und Pavlik aus den Geschichten von Nosov oder Deniska und Mishka - Dragunsky.

gelbe Tasche

Lizhia Bozhunga, 1982

Die große gelbe Tasche, die die Heldin der Geschichte Raquel überall bei sich trägt, birgt all ihre Träume: Sie will ein Junge sein, erwachsen und unabhängig werden, und sie will auch Bücher schreiben. Und natürlich ist es, wie Raquel meint, viel besser, erwachsen und unabhängig zu sein, als klein zu sein. Schneller erwachsen werden!
Was für wunderbare Träume. Aber die Familie lacht sie nur aus. Und dann beschließt Raquel, ihre Wünsche in einer gelben Tasche zu verstecken. Niemand wird sie mehr auslachen...

Neue Geschichten über Franz

Christine Nestlinger, 1984

Es scheint, dass was im Leben eines gewöhnlichen Vorschuljungen passieren kann? Aber es stellt sich heraus, dass es voller Ereignisse ist! Erinnern Sie sich zum Beispiel daran, wie Sie lesen lernen wollten? Es war schwer? Aber Franz hat das Lesen sehr schnell gemeistert - nur ein kleines Problem blieb ... Sie werden es erfahren, wenn Sie die Geschichte selbst lesen. Und zum ersten Mal ging Franz alleine zu Besuch. Ja, nicht irgendwohin, sondern zu meiner Oma, die in einem Pflegeheim lebt. Natürlich darfst du das Haus nicht ohne Erlaubnis verlassen, aber meine Mutter hat Franz schließlich befohlen, ihr nicht wieder in die Augen zu sehen! Aber was kann passieren, wenn Sie ohne Vorwarnung zu Besuch kommen? Das ist richtig, niemand wartet auf Sie. Gut gut! Was wird Franz tun?

Dunkles Glitzern von Wasser

Patricia Wrightson, 1986

Die Australierin Patricia Wrightson begann ihre Karriere als realistische Schriftstellerin. Und 1972, als sie an dem Buch „Old Magic“ arbeitete, erkannte sie, dass Australien seine eigenen mysteriösen Kreaturen haben muss, geboren aus immergrünen australischen Dickichten und roten Wüsten, blendend hellem Licht und fahlen Schatten. P. Wrightson suchte und fand Aufzeichnungen über die Folklore der Ureinwohner, die von Anthropologen und Ethnographen erstellt wurden, und führte sie, vielleicht etwas unerwartet, in urbane Geschichten ein. Im Arbeitsprozess fand die Autorin ihren eigenen Stil; Ihre poetische Sprache offenbarte sich am deutlichsten in ihrem Hauptwerk und Meisterwerk – der Trilogie „Lied von Virrun“ („Eis nähert sich“; „Dunkler Glanz des Wassers“; „Im Rücken des Windes“).

Sascha und Mascha (im Original „Yip und Janneke“)

Annie Schmidt, 1988

Als Annie Schmidt 1988 zu den H.C. Andersen Gold Medal Awards in Oslo eingeladen wurde, bereitete sie eine Rede vor. Ihre Rede hieß also „Conversion to the Other World“! Das ist noch nie vorgekommen! Annie Schmidt hat mit Andersen selbst gesprochen (und er ist seit mehr als 100 Jahren tot!). Hier nur einige Sätze aus dieser Rede: „Lieber Hans Christian, ich habe deine Auszeichnung erhalten! Muss ich sagen, wie glücklich ich war, ich war hässliches Entlein eine sehr, sehr lange Zeit, und jetzt bin ich ein hässlicher alter Schwan. Aber immer noch ein Schwan! Immer mit freundlichen Grüßen Annie." Und dann las Annie Schmidt Andersens Antwort vor: „Liebe Annie, ich gratuliere dir zu meiner Auszeichnung!... Schreib bloß keine Theaterstücke. Ich habe es versucht und es hat bei mir nicht funktioniert. Also halte an deinen dummen Geschichten fest, wie ich es tue … Bis bald, dein Freund H. C. Andersen.“ Humor und Freundlichkeit zeichnen die Bücher von Annie Schmidt aus.

Nachtvögel

Turmud Haugen, 1990

„Night Birds“ – ein Roman über reale und eingebildete Kindheits- und Erwachsenenängste – wurde in Norwegen und Deutschland mit Literaturpreisen ausgezeichnet, von Psychologenverbänden empfohlen, in 20 Sprachen übersetzt und wurde zum berühmtesten Roman der Welt von Turmud Haugen.

Zili

Virginia Hamilton, 1992

Virginia Hamilton schreibt über schwarze Kinder und wirft Fragen zur Rassendiskriminierung in Amerika und der neuen Verbindung zwischen verschiedenen Kulturen auf.

magische Tasche

Michio Mado, 1994

Lauf Junge, lauf

Uri Orlev, 1996

Die Handlung des Buches erinnert an die Kindheit des Autors selbst. Uri Orlev wurde in Warschau geboren. Während des Zweiten Weltkriegs wurde er mit seiner ganzen Familie in das Warschauer Ghetto deportiert, wo er von 1940 bis 1943 blieb. Nach der Ermordung seiner Mutter durch die Nazis wurde er mit seinem Bruder in das Lager Bergen-Belsen verbannt, wo er etwa zwei Jahre verbrachte. Nach dem Krieg zog Uri nach Israel. Dieses Buch erzählt vom außergewöhnlichen Leben und den Abenteuern eines jüdischen Jungen aus Polen, der seine Eltern verlor, auf dieser Welt völlig allein gelassen wurde, mehr als einmal am Rande des Todes stand und trotz aller Schicksalsschläge überlebte. Wenn Sie dieses Buch lesen, haben Sie immer Angst um seinen Helden, aber Sie freuen sich auch, wenn der Held dank seines Einfallsreichtums, seines Mutes und seines Charmes alle Schwierigkeiten überwindet, die ihm widerfahren sind. Das Buch lehrt, wie man ums Leben kämpft, nicht in Verzweiflung verfällt, Lösungen in den hoffnungslosesten Situationen sucht und findet.

Brücke nach Terabithia

Katherine Patterson, 1998

Der zehnjährige Jess Aarons ist ein Junge aus armen Verhältnissen, er wird in der Schule gemobbt, seine Mutter ist immer zu Hause beschäftigt, sein Vater verbringt seine ganze Zeit bei der Arbeit, Jess' ältere Schwestern ignorieren ihn. Doch eines Tages kommt die Familie Burks im Nachbarhaus an – die Eheleute mit ihrer Tochter Leslie, die in die gleiche Klasse wie Jess kommt. Zwischen Jess und Leslie entwickelt sich allmählich eine starke Freundschaft. Sie erschaffen ihr eigenes Land Terabithia im Wald in der Nähe des Hauses, das nur erreicht werden kann, indem sie über den Fluss springen und sich an einem Seil festhalten, das an einem Baum hängt. Da sie mental in Terabithia sind, fühlen sie sich selbstbewusster und können dem Mobbing älterer Schüler widerstehen. Aber eines Tages geht Leslie alleine nach Terabithia ... Ein wunderbares Buch wurde 2006 verfilmt.

Urgroßmutter Bia, Urgroßmutter Bel

Anna Maria Machadu, 2000

Ein Thema, das in vielen anderen Werken Machadus wiederkehrt, ist Erinnerung und Verwandtschaft. Mädchen Bel findet ein altes Foto ihrer Urgroßmutter, auf dem sie als dasselbe Mädchen wie Bel selbst dargestellt ist. Sie kommen sich sehr nahe, da die Urgroßmutter in Bel zu leben scheint und ständig mit ihr spricht, alles auf der Welt teilt und ihre Stimme als Antwort hört. Und eines Tages hört Bel eine ganz andere Stimme, die sie, kleine Bel, Urgroßmutter, ruft! Es stellt sich heraus, dass ihre Urenkelin in ferner Zukunft ihr Foto auf die gleiche Weise findet, und diese Verbindung besteht fort.

Buchen Sie für die Nacht bei Cordelia Kenn

Aiden Chambers, 2002

Dies ist das neueste in einer Reihe von sechs Büchern. Eines Tages schreibt ein junges Mädchen, Cordelia, ein „Abend“-Buch für ihre ungeborene Tochter, in dem sie über Freundschaft, Liebe, Poesie, ihre Lieblingslehrerin Julie und einen Jungen namens Will spricht.

Warum schläfst du nicht?

Martin Waddell, 2004

Waddell wurde in Belfast geboren und begann seine Fußballkarriere als junger Mann. Als Waddell klar wurde, dass seine Karriere als Profi-Fußballer gescheitert war, trat er an literarische Kreativität. Fast alle Werke Waddells sind von den Ereignissen seines Lebens geprägt und spielen oft am Fuße der Mourne-Bergkette in Nordirland. Seine bekanntesten Werke sind Bücher über Bärenjungen – „Warum schläfst du nicht, kleiner Bär?“ (1988) und Let's Go Home Little Bear (1993) sowie die Little Dracula-Serie.

Drache in einer gewöhnlichen Familie

Margaret Mahy, 2006

Margaret Mahys Kinderbücher Ein Löwe auf der Wiese ("Der Löwe auf der Wiese" - nicht ins Russische übersetzt) ​​und Der Mann, dessen Mutter ein Pirat war ("Der Mann, dessen Mutter ein Pirat war" - nicht ins Russische übersetzt) ​​gelten als national klassische Literatur Neuseeland.

Wo liegt das Meer?

Jürg Schubiger, 2008

"Wo liegt das Meer?" — eine Sammlung außergewöhnlicher Geschichten über Reisen und Selbstfindung. Die unerwartetsten Objekte werden zu ihren Helden - zum Beispiel ein Teppich, ein Daumen, Apfelmänner, ein Sauerampfer, ein Wal, ein anderer Wal, Melancholie, das Meer, ein Reisender. Diese Geschichten sind berührend und lyrisch, gleichzeitig absurd und witzig.

Skellig

David Mandel, 2010

Dieses freundliche, faszinierende und poetische Buch erzählt davon, wie plötzlich zwei Wunder in das Leben des ganz gewöhnlichen Teenagers eintreten, nicht zu sehr, wie es für einen gehorsamen, vergötterten Jungen sein sollte, der mit Busenfreunden einem Ball nachjagt: entweder ein Pterodaktylus oder ein Engel leben zwischen dem Müll in der alten Scheune, und erstaunliches Mädchen mit brennenden Augen. Vor dem Helden und vor den Lesern stellt sich die Frage: Sollen wir an diese Wunder glauben oder sie beiseite schieben? Das Buch hatte großen Erfolg, basierend auf seiner Handlung wurde der gleichnamige Film gedreht, inszeniert Theateraufführung und Oper.

Mädchen, Herz und Haus

Maria Teresa Andruetto, 2012

Das Mädchen Tina ist fünf Jahre alt, sie lebt bei ihrem Vater und ihrer Großmutter. Aber meine Mutter lebt mit Tinas Bruder - Pedro - in einem anderen Haus. Das liegt aber keineswegs daran, dass sich die Eltern scheiden ließen. Sondern weil Pedro krank ist. Er hat das Down-Syndrom. Sonntags trifft sich die Familie mit voller Kraft, aber die kleine Tina wird versuchen, dafür zu sorgen, dass immer alle zusammen leben.

Moribito - Wächter des Geistes

Nahoko Uehashi, 2014

Laut der Jurypräsidentin des Andersen-Preises, Maria Jesus Gil, „erzählt Uehashi Geschichten voller Vorstellungskraft, Kultur und der Schönheit komplexer Prozesse und Formen. Ihre literarischen Themen basieren auf der alten japanischen Mythologie und Science-Fiction-Fantasien, die tief in der menschlichen Realität verwurzelt sind.“ Basierend auf dem Roman „Moribito – Guardian of the Spirit“ drehte Regisseur Kamiyama Kenji 2007 einen darauf basierenden gleichnamigen Anime.

Die lange Liste des Hans-Christian-Andersen-Preises 2016 umfasst 28 Autoren und 29 Illustratoren aus 34 Ländern:

Argentinien: Schriftstellerin Maria Laura Devetach; Illustrator Bianchi

Australien; Schriftstellerin Ursula Dubossarsky; Illustratorin Bronwyn Bancroft

Österreich: Schriftstellerin Renate Welsch; Illustratorin Linda Wolfsgruber

Belgien: Schriftsteller Bart Muyart; Illustrator Raskal

Brasilien: Schriftstellerin Marina Colasanti; Illustratorin Sisa Fittipaldi

Vereinigtes Königreich: Schriftstellerin Elizabeth Laird; Illustrator Chris Riddell

Dänemark: Schriftsteller Louis Jensen; Illustratorin Lilian Broegger

Deutschland: Schriftstellerin Miriam Pressler; Rotrout-Illustratorin Suzanne Berner

Holland: Schriftsteller Ted van Lieshout; Illustratorin Marit Turnqvist

Griechenland: Schriftstellerin Elena Dikaiou; Illustratorin Lida Varvarusi

Ägypten: Schriftstellerin Affa Tobbala

Spanien: Schriftsteller Agusti Fernandez Paz; Illustrator Miguel Anjo Prado Plana

Italien: Schriftstellerin Chiara Carminati; Illustrator Alessandro Sanna

Iran: Illustrator Peyman Rakhimzadeh

Kanada: Schriftsteller Kenneth Oppel; Illustrator Pierre Pratt

China: Schriftsteller Cao Wen-Xuan; Illustrator Zhu Chen-liang

Kolumbien: Illustratorin Claudia Rueda

Lettland: Illustratorin Anita Paegle

Mexiko: Illustrator Gabriel Pacheco

Neuseeland: Schriftstellerin Joy Cawley

Norwegen: Schriftsteller Tor Aage Bringsvärd; Illustrator Fox Aisato

Palästina: Schriftstellerin Sonia Nimr

Russland: Schriftsteller Andrey Usachev; Illustrator Michail Fedorov

Slowakei: Schriftsteller Daniel Hevier; Illustrator Peter Uchnar

Slowenien: Schriftstellerin Svetlana Makarovich; Illustrator Marian Manchek

USA: Schriftstellerin Lois Lowry; Illustrator Chris Raschka

Türkei: Schriftsteller Gulchin Alpoge; Illustrator Ferit Avci

Frankreich: Schriftsteller Timothée de Fombel; Illustrator Francois Place

Kroatien: Schriftsteller Miro Gavran

Schweiz: Schriftsteller Franz Hochler; Illustrator Etienne Delesser

Schweden: Illustratorin Eva Lindström

Estland: Schriftsteller Piret Raud

Südkorea: Illustratorin Susie Lee

Japan: Schriftsteller Eiko Kadono; Illustrator Ken Katayama

Die Gewinner werden auf der IBBY-Pressekonferenz während der Kinderbuchmesse in Bologna im März 2016 bekannt gegeben. Die feierliche Preisverleihung findet in Auckland, Australien, auf dem XXXV. Weltkongress für Kinderbücher statt.

- Lesen Sie auch:

Am 2. April, dem Geburtstag von H. K. Andersen, werden Kinderautoren und -künstler alle zwei Jahre mit dem Hauptpreis ausgezeichnet - dem Internationalen Preis, der nach dem großen Geschichtenerzähler mit einer Goldmedaille benannt ist - der renommiertesten internationalen Auszeichnung, die oft als " Kleiner Nobelpreis“. Die Goldmedaille mit dem Profil des großen Geschichtenerzählers wird beim nächsten Kongress des International Council for Children's Books (IBBY ist heute die maßgeblichste Organisation der Welt, die Schriftsteller, Künstler, Literaturkritiker, Bibliothekare aus über sechzig vereint Länder). Dem Status nach wird der Preis nur an lebende Schriftsteller und Künstler verliehen.

Der Preis für Schriftsteller wird seit 1956 vergeben, für Illustratoren seit 1966. Im Laufe der Jahre wurden 23 Schriftsteller und 17 Illustratoren von Kinderbüchern – Vertreter aus 20 Ländern der Welt – zu Preisträgern des Andersen-Preises.

Die Geschichte des Preises ist untrennbar mit dem Namen der herausragenden Persönlichkeit der Weltkinderliteratur Ella Lepman (1891-1970) verbunden.
E. Lepman wurde in Deutschland in Stuttgart geboren. Während des Zweiten Weltkriegs emigrierte sie in die Vereinigten Staaten, doch die Schweiz wurde ihre zweite Heimat. Von hier, aus Zürich, kamen ihre Ideen und Taten, deren Essenz darin bestand, durch ein Kinderbuch eine Brücke des gegenseitigen Verständnisses und der internationalen Zusammenarbeit zu bauen. Ella Lepman hat viel geschafft. Und es war Ella Lepman, die 1956 die Gründung des Internationalen Preises initiierte. H. K. Andersen. Seit 1966 wird die gleiche Auszeichnung an den Illustrator eines Kinderbuchs verliehen.

Der Rat für Kinderbücher Russlands ist seit 1968 Mitglied des Internationalen Rats für Kinderbücher. Aber bisher gibt es unter den Preisträgern dieser Organisation noch keine Russische Schriftsteller. Aber unter Illustratoren gibt es einen solchen Preisträger. 1976 wurde die Andersen-Medaille an Tatyana Alekseevna Mavrina (1902-1996) verliehen.

Vielen Dank an alle Seiten und Leute, die die Hauptarbeit geleistet haben, und ich habe nur von den Ergebnissen ihrer Arbeit profitiert.

So,
Liste der Preisträger von 1956 bis 2004:

1956 Eleanor Farjeon, Großbritannien
1958 Astrid Lindgren, Schweden
1960 Erich Kastner, Deutschland
1962 Meindert DeJong, USA
1964 René Guillot, Frankreich
1966 Tove Jansson, Finnland
1968 James Kruss, Deutschland
Jose Maria Sanchez-Silva (Spanien)

1970 Gianni Rodari (Italien)
1972 Scott O "Dell (Scott O" Dell), USA
1974 Maria Gripe, Schweden
1976 Cecil Bodker, Dänemark
1978 Paula Fox (USA)
1980 Bohumil Riha, Tschechoslowakei
1982 Lygia Bojunga Nunes (Brasilien)
1984 Christine Nostlinger, Österreich
1986 Patricia Wrightson (Australien)
1988 Annie M. G. Schmidt, Niederlande
1990 Tormod Haugen, Norwegen
1992 Virginia Hamilton (USA)
1994 Michio Mado (Japan)
1996 Uri Orlev (Israel)
1998 Katherine Paterson, USA
2000 Ana Maria Machado (Brasilien)
2002 Aidan Chambers (Großbritannien)
2004 Martin Waddell (Irland)
2006 MARGARET MAHY
2008 Jürg Schubiger (Schweiz)

Eleonore Fargeon
www.eldrbarry.net/rabb/farj/farj.htm

„Sieben Mägde mit sieben Besen, selbst wenn sie fünfzig Jahre gearbeitet hätten, sie hätten niemals den Staub der Erinnerungen an verschwundene Schlösser, Blumen, Könige, Locken schöner Damen, Seufzer von Dichtern und Gelächter aus meiner Erinnerung fegen können Jungen und Mädchen." Diese Worte gehören der berühmten englischen Schriftstellerin Elinor Farjohn (1881-1965). Die Schriftstellerin fand kostbaren Märchenstaub in den Büchern, die sie als Kind las. Eleanors Vater Benjamin Farjohn war Schriftsteller. Das Haus, in dem das Mädchen aufwuchs, war voller Bücher: „Bücher bedeckten die Wände des Esszimmers, strömten in das Wohnzimmer der Mutter und in die Schlafzimmer im Obergeschoss. Uns schien, dass ein Leben ohne Kleidung natürlicher wäre als ohne Bücher. Nicht lesen war so seltsam wie nicht essen." Weiter

LITERATURVERZEICHNIS

• Dubravia:M. Sov.-Hung.-Austr. gemeinsam Unternehmenspodium, 1993
• Kleines Haus(Gedichte)., M. House 1993, M: Bustard-Media, 2008 Besorgen
• Siebte Prinzessin:(Märchen, Erzählungen, Gleichnisse), Jekaterinburg Mittlerer Ural. Buch. Verlag 1993
• Die siebte Prinzessin und andere Märchen, Geschichten, Gleichnisse: M. Ob-tion der All-Union. Jugend Buch. Mitte, 1991
• Ich will den Mond; M. Kinderliteratur, 1973
• Ich will den Mond und andere Geschichten ; M: Eksmo, 2003
• Märchen, M. Kleine Wissenschaft und Produktion. Unternehmen Angstrem; 1993
• Kleines Bücherzimmer(Geschichten und Märchen), Tallinn Eesti raamat 1987

Die Werke der schwedischen Kinderbuchautorin Astrid Lindgren wurden in mehr als 60 Sprachen der Welt übersetzt, mehr als eine Generation von Kindern wuchs mit ihren Büchern auf. Etwa 40 Filme und Zeichentrickfilme wurden über die Abenteuer von Lindgrens Helden gedreht. Schon zu ihren Lebzeiten errichteten Landsleute der Schriftstellerin ein Denkmal.

Astrid Ericsson wurde geboren 14. November 1907 auf einem Bauernhof in der Nähe der Stadt Vimmerby in einer Bauernfamilie. Das Mädchen lernte gut in der Schule, und ihr Literaturlehrer mochte ihre Schriften so sehr, dass er ihr den Ruhm von Selma Lagerlöf, einer berühmten schwedischen Schriftstellerin, vorlas.

Mit 17 Jahren begann Astrid mit dem Journalismus und arbeitete kurzzeitig für eine Lokalzeitung. Anschließend zog sie nach Stockholm, machte eine Ausbildung zur Stenographin und arbeitete als Sekretärin in verschiedenen Kapitalgesellschaften. 1931 Astrid Eriksson heiratete und wurde Astrid Lindgren.

Astrid Lindgren erinnerte sich scherzhaft, dass einer der Gründe, die sie zum Schreiben veranlassten, die kalten Stockholmer Winter und die Krankheit ihrer kleinen Tochter Karin waren, die ihre Mutter immer wieder bat, ihr etwas zu sagen. Damals erfanden Mutter und Tochter ein schelmisches Mädchen mit roten Zöpfen - Pippi.

Von 1946 bis 1970 Lindgren arbeitete beim Stockholmer Verlag „Raben & Shegren“. Der Ruhm der Schriftstellerin kam ihr mit der Veröffentlichung von Kinderbüchern "Pippi - langer Strumpf“ (1945–52) und „Mio, mein Mio!“ (1954). Dann gab es Geschichten über das Kind und Carlson (1955–1968), Rasmus the Tramp (1956), eine Trilogie über Emil aus Lenneberg (1963–1970). ), Bücher "Brüder Löwenherz" (1979), "Ronya, die Räubertochter" (1981) usw. Sowjetische Leser entdeckten Astrid Lindgren bereits in den 1950er Jahren, und ihr erstes ins Russische übersetztes Buch war die Geschichte " Kid and Carlson, who lebt auf dem Dach."

Lindgrens Helden zeichnen sich durch Spontaneität, Neugier und Einfallsreichtum aus, und Schalk verbindet sich mit Freundlichkeit, Ernsthaftigkeit und Rührung. Fabelhaft und fantastisch Seite an Seite mit echte Bilder Leben einer gewöhnlichen schwedischen Stadt.

Trotz der scheinbaren Einfachheit der Handlung sind Lindgrens Bücher mit einem subtilen Verständnis der Merkmale der Kinderpsychologie geschrieben. Und wenn man ihre Geschichten noch einmal mit den Augen eines erwachsenen Lesers liest, wird das klar wir redenüber den komplexen Prozess des Kindwerdens in der unverständlichen und nicht immer freundlichen Welt der Erwachsenen. Das Thema Einsamkeit und Obdachlosigkeit eines kleinen Mannes verbirgt sich oft hinter der äußeren Komik und Sorglosigkeit der Helden.

1958 Lindgren wurde mit dem Internationalen ausgezeichnet Goldene Medaille Hans Christian Andersen für die humanistische Natur der Kreativität.

Astrid Lindgren ist verstorben 28. Januar 2002 im Alter von 95 Jahren. Sie ist in ihrer Heimat, in Vimmerby, begraben. Diese Stadt wurde zum Schauplatz der Bekanntgabe der Gewinner des jährlichen internationalen Preises zum Gedenken an Astrid Lindgren „Für Werke für Kinder und Jugendliche“, der Beschluss, den die schwedische Regierung kurz nach dem Tod der Schriftstellerin ins Leben rief.

1996 wurde in Stockholm ein Lindgren-Denkmal enthüllt.

• MEHR ÜBER ASTRID LINDGREN
• ASTRID LINDGREN AUF WIKEPEDIA
• LITERATURVERZEICHNIS

Es kann online gelesen/heruntergeladen werden:
Cherstin senior und Cherstin kleiner
Brüder Löwenherz
Der kleine Nils Carlson
Kid und Carlson, der auf dem Dach wohnt
Mio, mein Mio!
Mirabel
Wir sind auf der Insel Saltkroka.
Es gibt keine Räuber im Wald
Pippi Langstrumpf.
Die Abenteuer des Emil aus Lenneberga
Die Prinzessin, die nicht mit Puppen spielen wollte
Kalle Blomkvist und Rasmus
Rasmus, Pontus und Dummkopf
Ronya - die Tochter des Räubers
sonnige Lichtung
Peter und Petra
Klopf klopf
In einem Land zwischen Licht und Dunkelheit
fröhlicher Kuckuck
Klinget meine Linde, singt meine Nachtigall...

Buchumschläge. Einige der Cover haben Links, über die Sie die Ausgabedaten von Veröffentlichungen finden können

ERIC KESTNER

Der deutsche Dichter, Prosaist und Dramatiker Erich Köstner (1899-1974) schrieb für Erwachsene und Kinder. In seinen Büchern eine Verschmelzung von Erwachsenen- und Kinderproblemen, unter denen die Probleme der Familie, des heranwachsenden Menschen und der Umwelt der Kinder dominieren.
In seiner Jugend träumte er davon, Lehrer zu werden, er begann ein Studium an einem Lehrerseminar. Lehrer wurde er nicht, aber er blieb sein Leben lang seiner jugendlichen Überzeugung treu, er blieb Erzieher. Köstner hatte gegenüber wahren Lehrern eine heilige Haltung, und nicht umsonst sagt er in seinem Buch „Als ich ein Kind war“: „Echte, berufene, geborene Lehrer sind fast so selten wie Helden und Heilige.“ Weiter

• KESTNER V Wikipedia

LITERATURVERZEICHNIS

• "Als ich ein Kind war": Geschichte. - M.: Det.lit., 1976.-174s.
• "Als ich klein war; Emil und die Detektive": Führen. - M.: Det.lit., 1990-350er Jahre - (Bibl.ser.).
• "Fliegende Klasse": Führen. - L.: Lenizdat, 1988.-607m. (Die Sammlung umfasst "Der Junge aus der Streichholzschachtel", " Emil und die Detektive“, „Button und Anton“, „Doppeltes Lotchen“, „Fliegerklasse“, „Als ich klein war“).
• "Matchbox-Junge": Märchen. - Minsk: Weißrussische Enzyklopädie, 1993.-253s.; M: Kinderliteratur, 1966
• "Emil und Detektive; Emil und drei Zwillinge": Zwei Geschichten. - M.: Det.lit., 1971.-224s.
• "Junge und Mädchen aus einer Streichholzschachtel" Moskau. `RIF ``Antiqua``.` 2001 240 p.
• "Knopf und Anton"(zwei Geschichten: "Button und Anton", "Tricks of the Twins") , M: AST, 2001 Reihe „Lieblingsbücher für Mädchen“.
• Knopf und Anton. Odessa: Zwei Elefanten, 1996; M: AST, 2001
• "35. Mai"; Odessa: Zwei Elefanten, 1996
• "Baby aus einer Streichholzschachtel":MAST
• "Erzählungen". krank. H. Lemke M. Prawda 1985 480 Sek.
• "Für Erwachsene", M: Fortschritt, 1995
• "Für Kinder", (Hier sind gesammelte Prosa und Gedichte, die bisher nicht ins Russische übersetzt wurden: "Schwein beim Barbier", "Arthur mit langem Arm", "35. Mai", "Verrücktes Telefon", "Konferenz der Tiere" usw. ) M: Fortschritt, 1995

KESTNER-ONLINE:

• Emil und Detektive. Emil und drei Zwillinge

Ich kann Ihnen offen gestehen: Ich habe die Geschichte von Emil und den Detektiven eher zufällig komponiert. Tatsache ist, dass ich ziemlich schreiben wollte
ein anderes Buch. Ein Buch, in dem Tiger vor Angst mit den Fangzähnen klappern und Kokosnüsse von Dattelpalmen fallen. Und natürlich würde es ein schwarz-weiß kariertes Kannibalenmädchen geben, und sie würde durch die Große schwimmen, oder Pazifik See um eine kostenlose Zahnbürste von Dringwater and Company zu bekommen, wenn sie in San Francisco ankommen. Und dieses Mädchen würde Petrozilla heißen, aber das ist natürlich kein Nachname, sondern ein Vorname.
Mit einem Wort, ich wollte einen echten Abenteuerroman schreiben, weil mir ein bärtiger Herr erzählte, dass ihr solche Bücher über alles auf der Welt gerne lest.

• drei im Schnee (für Erwachsene)

- Nicht schreien! sagte die Haushälterin, Frau Kunkel. - Sie treten nicht auf der Bühne auf und decken den Tisch.
Iseult, die neue Zofe, lächelte dünn. Frau Kunkels Taftkleid raschelte. Sie ging vorne herum. Sie rückte den Teller zurecht, bewegte den Löffel ein wenig.
„Gestern gab es Rindfleisch mit Nudeln“, bemerkte Isolde melancholisch. --Heute Würstchen mit weißen Bohnen. Der Millionär hätte etwas Eleganteres essen können.
»Herr Geheimrat isst, was ihm schmeckt«, sagte Frau Kunkel nach reifer Überlegung.
Isolde legte die Servietten aus, kniff die Augen zusammen, betrachtete die Komposition und ging zum Ausgang.
- Nur eine Minute! sagte Frau Kunkel. - Mein verstorbener Vater, das Himmelreich sei ihm, pflegte zu sagen; "Wenn Sie morgens mindestens vierzig Schweine kaufen, essen Sie nachmittags immer noch nicht mehr als ein Kotelett." Denken Sie daran für Ihre Zukunft! Ich glaube nicht, dass du lange bei uns bleiben wirst.
„Wenn zwei Menschen dasselbe denken, darf man sich etwas wünschen“, sagte Isolde verträumt.
"Ich bin nicht deine Person!" rief die Haushälterin. Das Taftkleid raschelte. Die Tür schlug zu
Frau Kunkel schauderte. „Und was hat Isolde davon gehalten?“ dachte sie, allein gelassen, „kann ich mir nicht vorstellen.“

• Button und Anton Wie kann eine Tochter reicher Eltern mit einem Jungen aus einer armen Familie befreundet sein? Freunde auf Augenhöhe zu sein, sich gegenseitig zu respektieren, zu unterstützen und in allen Schwierigkeiten des Lebens zu helfen. Dieses Kindheitsbuch der Großeltern ist auch für ihre Enkelkinder nicht veraltet.

• Der Streichholzschachteljunge Little Maksik, der seine Eltern verloren hat, wird Schüler eines guten Zauberers. Gemeinsam müssen sie viele Abenteuer bestehen.

• 35. Mai Gut, einen Onkel zu haben, mit dem man einen lustigen Tag verbringen und sogar auf eine unglaubliche Reise gehen kann - einfach weil ein Aufsatz über die exotische Südsee gegeben wird.

MEINERT DEYONG

Meindert Deyong (1909-1991) wurde in den Niederlanden geboren, als er acht Jahre alt war, wanderten seine Eltern in die Vereinigten Staaten aus und ließen sich in der Stadt Grand Rapids, Michigan, nieder. Deyong studierte an privaten calvinistischen Schulen. Begann während des Studiums mit dem Schreiben. Er arbeitete als Maurer, war Kirchenwächter, Totengräber, lehrte an einem kleinen College in Iowa.

Bald hatte er keine Lust mehr zu unterrichten und begann mit der Geflügelzucht. Die Kinderbibliothekarin schlug vor, dass Deyong über das Leben auf der Farm schreiben sollte, und so erschien 1938 die Geschichte „Die große Gans und die kleine weiße Ente“ (The Big Goose und das Kleine weiße Ente. Weiter

LITERATURVERZEICHNIS:
Dachrad. M: Kinderliteratur, 1980.

RENE GUILLOT

René Guyot (1900-1969) wurde in Courcoury geboren, „zwischen den Wäldern und Sümpfen der Seigne, wo die Flüsse zusammenfließen“. Er schloss sein Studium der Mathematik an der Universität Bordeaux ab. 1923 reiste er nach Dakar, der Hauptstadt Senegals, wo er bis zum Ausbruch des Zweiten Weltkriegs Mathematik unterrichtete, während dessen er der amerikanischen Armee in Europa beitrat. Einer seiner Schüler war Leopold Senghor, der spätere erste Präsident Senegals. Nach dem Krieg kehrte Guyot in den Senegal zurück, lebte dort bis 1950 und wurde dann Professor am Condorcet Lycée in Paris. Weiter

LITERATURVERZEICHNIS:

• Geschichten für Senfpflaster. Geschichten französischer Schriftsteller. (R. Guillot „Es war einmal“) St. Petersburg. Druckerei 1993
• weiße Mähne. Geschichte. M. Kinderliteratur 1983.

TOVE JANSSON

- Wie wurden Sie Schriftsteller (Schriftsteller)? - Eine solche Frage taucht am häufigsten in Briefen junger Leser an ihre Lieblingsautoren auf. Die berühmte finnische Geschichtenerzählerin Tove Jansson bleibt trotz ihres weltweiten Ruhms – die Werke der Schriftstellerin wurden in Dutzende von Sprachen übersetzt, sie ist Gewinnerin zahlreicher Auszeichnungen, darunter des Internationalen H.H. Andersen-Preises – eine der mysteriösesten Figuren der Welt zeitgenössische Literatur. Wir machen uns nicht die Aufgabe, sein Rätsel zu lösen, sondern versuchen es nur zu berühren und besuchen noch einmal gemeinsam die wunderbare Welt der Mumin-Trolle.