पीटर लेशचेंको की वंशावली। मामले का नेतृत्व करने वाले पीटर लेशचेंको पीटर लेशचेंको की दुखद, लेकिन फिर भी सुखद जीवनी

दिसंबर 1941 में, लेशचेंको को ओडेसा के निदेशक से निमंत्रण मिला ओपेरा हाउसओडेसा आने और कई संगीत कार्यक्रम देने के अनुरोध के साथ सेलीविन। रेजिमेंट में संभावित दोबारा बुलावे के कारण उन्होंने इनकार कर दिया। जनवरी 1942 में, सेल्याविन ने घोषणा की कि संगीत समारोहों की तारीख अनिश्चित काल के लिए स्थगित कर दी गई है, लेकिन, फिर भी, सभी टिकट बिक चुके थे। मार्च 1942 में, लेशचेंको को ओडेसा में प्रवेश करने के लिए रस द्वारा हस्ताक्षरित गवर्नरेट के सांस्कृतिक और शैक्षिक विभाग से अनुमति मिली।

वह 19 मई, 1942 को रोमानियाई सैनिकों के कब्जे वाले ओडेसा के लिए रवाना हुए और ब्रिस्टल होटल में रुके। ओडेसा में, 5, 7 और 9 जून को लेशचेंको ने एकल संगीत कार्यक्रम आयोजित किए।

अपने एक रिहर्सल में, उनकी मुलाकात उन्नीस वर्षीय वेरा बेलौसोवा से होती है, जो ओडेसा कंजर्वेटरी की एक छात्रा, संगीतकार और गायिका हैं। वह बेलौसोवा को प्रस्ताव देता है और जैकिट से तलाक लेने के लिए बुखारेस्ट चला जाता है। घोटालों, तसलीम के साथ पूर्व पत्नी 16वीं इन्फैंट्री रेजिमेंट से नियमित अधिसूचना की प्राप्ति के साथ समाप्त हुआ। लेशचेंको स्थानीय स्तर पर काम करने के लिए लामबंदी पर एक दस्तावेज़ प्राप्त करने में कामयाब रहे, इस प्रकार अस्थायी रूप से सक्रिय सेना में भेजे जाने से बच गए। लेकिन फरवरी 1943 में, उन्हें अपनी सैन्य सेवा जारी रखने के लिए इस दस्तावेज़ को सौंपने और तुरंत 16वीं इन्फैंट्री रेजिमेंट को रिपोर्ट करने का आदेश मिला।

उनके परिचित एक गैरीसन डॉक्टर ने प्योत्र लेशचेंको को एक सैन्य अस्पताल में इलाज का सुझाव दिया। दस दिनों तक समस्या का समाधान नहीं हुआ: रेजिमेंट को रिपोर्ट करने के लिए एक नया नोटिस आता है। लेशचेंको ने अपना अपेंडिक्स निकलवाने का फैसला किया, हालांकि यह जरूरी नहीं था। ऑपरेशन के बाद सेवा के लिए 25 दिनों की आवश्यक छुट्टी नहीं है। लेशचेंको छठे डिवीजन के सैन्य कलात्मक समूह में नौकरी पाने का प्रबंधन करता है। जून 1943 तक उन्होंने रोमानियाई सैन्य इकाइयों में प्रदर्शन किया।

अक्टूबर 1943 में, रोमानियाई कमांड से एक नया आदेश आया: लेशचेंको को क्रीमिया में मोर्चे पर भेजें। क्रीमिया में, मार्च 1944 के मध्य तक, वह मुख्यालय में थे, और फिर अधिकारियों की कैंटीन के प्रमुख थे। फिर उसे छुट्टियाँ मिलती हैं, लेकिन वह बुखारेस्ट के बजाय ओडेसा आ जाता है। उसे पता चला कि बेलौसोव परिवार को जर्मनी भेजा जाना है। प्योत्र लेशचेंको ने उसे छीन लिया होने वाली पत्नी, उसकी माँ और दो भाई बुखारेस्ट गए।

मई 1944 में, लेशचेंको ने वेरा बेलौसोवा के साथ अपनी शादी का पंजीकरण कराया। सितंबर 1944 में, लाल सेना के बुखारेस्ट में प्रवेश करने के बाद, लेशचेंको ने सोवियत सैनिकों के लिए अस्पतालों, सैन्य चौकियों और अधिकारी क्लबों में संगीत कार्यक्रम दिए। वेरा लेशचेंको ने भी उनके साथ प्रस्तुति दी.

गिरफ्तारी, जेल और मौत (1951-1954)

26 मार्च, 1951 को लेशचेंको को ब्रासोव शहर में संगीत कार्यक्रम के पहले भाग के बाद मध्यांतर के दौरान रोमानियाई राज्य सुरक्षा अधिकारियों द्वारा गिरफ्तार कर लिया गया था।

रोमानियाई स्रोतों से:पीटर लेशचेंको मार्च 1951 से ज़िलावा में थे, फिर जुलाई 1952 में उन्हें कैपुल मिडिया में वितरण केंद्र में स्थानांतरित कर दिया गया, वहां से 29 अगस्त, 1953 को बोर्गेस्टी में स्थानांतरित कर दिया गया। 21 या 25 मई, 1954 को उन्हें टारगु ओक्ना जेल अस्पताल में स्थानांतरित कर दिया गया। खुले पेट के अल्सर के लिए उनकी सर्जरी हुई।

प्योत्र लेशचेंको से पूछताछ का एक प्रोटोकॉल है, जिससे यह स्पष्ट है कि जुलाई 1952 में, प्योत्र लेशचेंको को कॉन्स्टेंटा (कैपुल मिडिया के पास) ले जाया गया और वेरा बेलौसोवा-लेशचेंको के मामले में गवाह के रूप में पूछताछ की गई, जिस पर आरोप लगाया गया था देशद्रोह. वेरा बेलौसोवा-लेशचेंको (डॉक्यूमेंट्री फिल्म "फिल्म ऑफ मेमोरी। प्योत्र लेशचेंको" में सुना गया) के संस्मरणों के अनुसार, उन्हें अपने पति के साथ केवल एक डेट की अनुमति थी। पीटर ने अपनी पत्नी को अपने काले (काम से या पिटाई से?) हाथ दिखाए और कहा: “विश्वास! मैं किसी भी चीज़ के लिए दोषी नहीं हूँ, कुछ भी नहीं!!!” वे फिर कभी नहीं मिले.

पी. के. लेशचेंको की 16 जुलाई, 1954 को रोमानियाई जेल अस्पताल टारगु ओकना में मृत्यु हो गई। लेशचेंको के मामले की सामग्री अभी भी बंद है।

जुलाई 1952 में वेरा बेलौसोवा-लेशचेंको को गिरफ्तार कर लिया गया। उस पर एक विदेशी नागरिक से शादी करने का आरोप लगाया गया था, जो देशद्रोह के रूप में योग्य था (आरएसएफएसआर के आपराधिक संहिता के अनुच्छेद 58-1 "ए", आपराधिक मामला संख्या 15641-पी)। वेरा बेलौसोवा-लेशचेंको को 5 अगस्त, 1952 को मौत की सजा सुनाई गई थी, जिसे 25 साल की जेल में बदल दिया गया था, लेकिन 1954 में रिहा कर दिया गया था: “कैदी बेलौसोवा-लेशचेंको को उसके आपराधिक रिकॉर्ड को समाप्त करने और 12 जुलाई को ओडेसा की यात्रा के साथ रिहा किया जाना है। , 1954," यूएसएसआर के सर्वोच्च न्यायालय के संकल्प प्लेनम के संदर्भ में एक आदेश, पहला लिंक जून 1954 के सर्वोच्च न्यायालय के संकल्प के अनुसार कार्यकाल को 5 साल तक कम करने के बारे में है, और दूसरा है " हिरासत से रिहा किया जाए।”

क्या प्योत्र लेशचेंको और लेव लेशचेंको रिश्तेदार या हमनाम हैं? जैसा कि अक्सर होता है, प्रतिभाशाली लोग, एक ही दिशा में काम करने वाले और एक जैसे उपनाम रखने वाले, कई लोग रिश्तेदारी से जुड़ते हैं। उदाहरण के लिए, पीटर और लेव लेशचेंको को लें। गायक प्योत्र लेशचेंको अपने नाम लेव के मंच पर आने से बहुत पहले से प्रसिद्ध थे।

प्योत्र कोन्स्टेंटिनोविच लेशचेंको (1898-1954) एक रोमानियाई और रूसी पॉप गायक के रूप में जाने जाते हैं, जिन्होंने प्रदर्शन भी किया था लोक नृत्य. पहले मैं एक फौजी आदमी था। उनका रचनात्मक करियर एक डांस ग्रुप से शुरू हुआ। बाद में, इस कलाकार की मुखर प्रतिभा स्पष्ट रूप से प्रकट हुई। लेव वेलेरियनोविच लेशचेंको (जन्म 1942) एक सोवियत और रूसी पॉप और ओपेरेटा गायक हैं। 1983 से यह उपाधि उनके पास है जन कलाकारआरएसएफएसआर। प्योत्र लेशचेंको ने पहली बार 2 जून, 1898 को दिन का उजाला देखा। खेरसॉन प्रांत, इसेवो (अब यूक्रेन में ओडेसा क्षेत्र) के छोटे से गांव का मूल निवासी। लड़का विवाह से बाहर पैदा हुआ था, इसलिए उसने अपनी माँ का उपनाम रखा, और जन्म प्रमाण पत्र में "पिता" पंक्ति में उन्होंने "नाजायज़" लिखा। उनकी माँ, मारिया कलिनोव्ना को संगीत का पूरा शौक था, वह बहुत अच्छा गाती थीं लोक संगीत, जिसने लड़के के गठन को प्रभावित किया, जिसने पहले से ही बचपन में संगीत में असाधारण क्षमताएं दिखाईं। जब बच्चा नौ महीने का हो गया, तो मारिया कलिनोव्ना अपने छोटे बेटे और अपने माता-पिता के साथ चिसीनाउ के लिए रवाना हो गईं।

आठ साल की उम्र तक, लड़के का पालन-पोषण और शिक्षा घर पर ही हुई और 1906 में उसे सैनिकों के चर्च गायक मंडल में स्वीकार कर लिया गया, क्योंकि पेट्या संगीत और नृत्य में बहुत सक्षम थी। इन प्रतिभाओं के अलावा, उन्होंने बहुत जल्दी भाषाएँ सीख लीं, रूसी, यूक्रेनी, जर्मन, रोमानियाई और फ्रेंच भाषा बोलीं। गाना बजानेवालों के निदेशक ने लड़के को चिसीनाउ पैरिश स्कूल में रखने में मदद की, सूचित किया ftimes.ru. और 1915 तक, पीटर के पास पहले से ही संगीत और सामान्य शिक्षा थी। 1907 में, उनकी माँ ने एलेक्सी वासिलीविच अल्फिमोव से शादी की। सौतेला पिता एक सरल और दयालु व्यक्ति निकला, वह लड़के से प्यार करता था। बाद में, पीटर की बहनें हुईं: 1917 में वाल्या, 1920 में कात्या। अल्फिमोव ने एक दंत तकनीशियन के रूप में काम किया, संगीत में थोड़ी रुचि थी, गिटार और हारमोनिका बजाया। उनके सौतेले पिता ने पेट्या को अपने बेटे के रूप में स्वीकार किया, उन्होंने देखा कि लड़का प्रतिभाशाली हो रहा था और किशोरावस्था में उन्होंने उसे अपना गिटार दे दिया। पढ़ाई के अलावा स्कूल और गाना बजानेवालों में गायन, बचपन से पेट्या ने घर के काम में मदद की, बहुत काम किया और यहां तक ​​​​कि एक छोटी स्वतंत्र आय भी थी। 17 साल की उम्र में, युवक की आवाज़ बदल गई, और वह अब चर्च गाना बजानेवालों में नहीं गा सकता था। अपना वेतन खोने के बाद, उन्होंने मोर्चे पर जाने का फैसला किया। 1916 की शरद ऋतु के अंत तक, पीटर डॉन कोसैक रेजिमेंट में थे। वहां से उन्हें कीव इन्फैंट्री स्कूल ऑफ एनसाइन्स में भेजा गया, जहां से उन्होंने 1917 के शुरुआती वसंत में स्नातक की उपाधि प्राप्त की और संबंधित रैंक प्राप्त की। कीव से, रिजर्व ओडेसा रेजिमेंट के माध्यम से, युवक को रोमानियाई मोर्चे पर पोडॉल्स्क पैदल सेना रेजिमेंट की एक प्लाटून की कमान संभालने के लिए भेजा गया था। छह महीने से भी कम समय के बाद, पीटर गंभीर रूप से घायल हो गया और गोलाबारी से घायल हो गया, और इसलिए उसे इलाज के लिए भेजा गया। सबसे पहले वह एक फील्ड अस्पताल में थे, बाद में मरीज को चिसीनाउ में स्थानांतरित कर दिया गया, जहां उन्हें क्रांतिकारी घटनाओं के बारे में पता चला।

1918 में, चिसीनाउ को रोमानिया का क्षेत्र घोषित किया गया और पीटर ने रोमानियाई विषय के रूप में अस्पताल छोड़ दिया। रचनात्मक पथ की शुरुआत. 1919 की शुरुआती शरद ऋतु में, पीटर को इसमें स्वीकार कर लिया गया नृत्य समूह"एलिज़ारोव", जिसके साथ उन्होंने बुखारेस्ट के अल्हाम्ब्रा थिएटर में और फिर ऑर्फ़ियम और सुज़ाना सिनेमाघरों में चार महीने तक प्रदर्शन किया। ये लेशचेंको के अपने जीवन में पहला कदम थे रचनात्मक कैरियरलगभग पांच वर्षों तक उन्होंने एक गायक और नर्तक के रूप में विभिन्न समूहों के हिस्से के रूप में रोमानिया का दौरा किया। 1925 में, पीटर पेरिस गए, जहाँ सिनेमाघरों में उनका प्रदर्शन जारी रहा। उन्होंने कई गाने गाए जो जनता के बीच सफल रहे: उन्होंने बालिका समूह "गुसल्यार" में प्रदर्शन किया; एक गिटार युगल में भाग लिया; दांतों में खंजर लेकर कोकेशियान नृत्य किया। उन्होंने अपनी नृत्य तकनीक को अपूर्ण माना, इसलिए उन्होंने सर्वश्रेष्ठ प्रशिक्षण में दाखिला लिया फ्रेंच स्कूलबैले कौशल. यहां उनकी मुलाकात कलाकार जिनेदा ज़किट से हुई, उनका स्टेज नाम झेन्या था। ज़िनाइडा मूल रूप से लातवियाई थी, मूल रूप से रीगा की रहने वाली थी। रिपोर्टों के अनुसार, पीटर के साथ मिलकर, जेन्या ने कई नंबर सीखे और वे पेरिस के रेस्तरां में एक साथ प्रदर्शन करने लगे ftimes.ru. उन्हें जल्द ही ज़बरदस्त सफलता मिली और जल्द ही पीटर और जिनेदा ने शादी कर ली। 1926 से, लेशचेंको और ज़किट ने दो साल तक पोलिश संगीतकारों के साथ यूरोप और मध्य पूर्व का दौरा किया। थेसालोनिकी और कॉन्स्टेंटिनोपल में, एथेंस और अदाना में, अलेप्पो और स्मिर्ना में, दमिश्क और बेरूत में उनकी सराहना की गई। दौरे के बाद, दंपति रोमानिया लौट आए, जहां वे टीट्रुल नोस्ट्रा नामक थिएटर में काम करने गए, जो बुखारेस्ट में स्थित था। परन्तु वे अधिक समय तक एक स्थान पर नहीं टिकते थे। हमने लगभग तीन महीने तक चेर्नित्सि के एक रेस्तरां में प्रदर्शन किया, फिर चिसीनाउ के सिनेमाघरों में प्रदर्शन किया। बाद में, उनकी शरणस्थली रीगा बन गई, जहां पीटर अकेले रेस्तरां "ए" में काम करने गए। टी।" एक गायक के रूप में. जिनेदा के गर्भवती होने के कारण उन्होंने नृत्य करना बंद कर दिया। 1931 की शुरुआत में, दंपति का एक बेटा, इगोर था। एक रेस्तरां में काम करने के दौरान, पीटर की मुलाकात संगीतकार ऑस्कर स्ट्रोक से हुई, जिन्होंने बाद में गायक के लिए कई गाने और रोमांस लिखे। उसका संगीत रचनाएँलोकप्रियता हासिल कर रहे थे, लेशचेंको ने अन्य संगीतकारों के साथ सहयोग करना शुरू किया और 1932 में, रिकॉर्ड कंपनियों में रिकॉर्डिंग शुरू की। 1933 में, पीटर, उनकी पत्नी और बच्चे, बुखारेस्ट में बस गए, जहाँ से वे कभी-कभी दौरे पर और रिकॉर्डिंग के लिए जाते थे। ज़िनाइडा भी नृत्य में लौट आई और युगल ने फिर से एक साथ प्रदर्शन करना शुरू कर दिया। 1935 में, पीटर ने "लेशचेंको" नाम से अपना खुद का रेस्तरां खोला, जिसमें उन्होंने खुद प्रदर्शन किया, और "लेशचेंको ट्रायो" समूह, जिसमें जिनेदा और पीटर की छोटी बहनें शामिल थीं, बेहद लोकप्रिय था।

युद्ध के बाद, लेशचेंको ने रोमानिया में विविध दर्शकों से बहुत बात की। लेकिन वह वास्तव में अपने वतन लौटना चाहते थे, उन्होंने स्टालिन और कलिनिन को संबोधित इस आशय की बार-बार याचिकाएँ लिखीं, लेकिन लंबे समय तक सकारात्मक उत्तर नहीं मिला। 1951 के शुरुआती वसंत में, सोवियत संघ के नेतृत्व से एक और अपील के बाद, प्योत्र कोन्स्टेंटिनोविच को वापस लौटने की अनुमति दे दी गई, लेकिन उनके पास ऐसा करने का समय नहीं था। रोमानियाई सुरक्षा अधिकारियों ने उसे गिरफ्तार कर लिया। यह ठीक मध्यांतर के दौरान हुआ, लेशचेंको एक संगीत कार्यक्रम दे रहा था, हॉल बिक चुका था, और पहले और दूसरे भाग के बीच गायक को सीधे ड्रेसिंग रूम से ले जाया गया। प्योत्र कोन्स्टेंटिनोविच से वेरा बेलौसोवा-लेशचेंको के मामले में गवाह के रूप में पूछताछ की गई थी। उनकी युवा पत्नी पर मातृभूमि को धोखा देने का आरोप लगाया गया था। 16 जुलाई, 1954 को, पेट्र कोन्स्टेंटिनोविच लेशचेंको की जेल अस्पताल में मृत्यु हो गई, उनके मामले की सभी सामग्रियाँ अभी भी बंद हैं। ऐसी गोपनीयता के कारण, कोई सटीक डेटा नहीं है, लेकिन सबसे अधिक संभावना है, प्योत्र लेशचेंको डेन्यूब नहर के हजारों बिल्डरों में से एक थे जो अज्ञात और गुमनाम रहे। अब तक, कोई नहीं जानता कि गायक की कब्र कहाँ है। 1952 की गर्मियों में, वेरा को एक विदेशी नागरिक से शादी करने के लिए भी गिरफ्तार किया गया था, जो देशद्रोह के योग्य था, और कब्जे वाले ओडेसा में संगीत कार्यक्रमों में भाग लेने के लिए भी गिरफ्तार किया गया था। अदालत ने उसे मौत की सजा सुनाई, लेकिन फिर सजा को 25 साल जेल में बदल दिया गया। और 1954 में, वेरा को रिहा कर दिया गया, उसका आपराधिक रिकॉर्ड साफ़ कर दिया गया और उसे ओडेसा भेज दिया गया। 2009 में मॉस्को में उनकी मृत्यु हो गई।

प्योत्र लेशचेंको और लेव लेशचेंको: लेव वेलेरियनोविच की जीवनी और जीवन पथ। लेव वेलेरियनोविच का जन्म 1 फरवरी 1942 को मॉस्को सोकोलनिकी जिले में हुआ था। वहाँ एक पुरानी, ​​अभी भी व्यापारिक इमारत, दो मंजिल का लकड़ी का घर था, जिसमें लेशचेंको परिवार रहता था। वहीं, प्रसूति अस्पताल में नहीं, लड़के का जन्म हुआ था। एक युद्ध हुआ, विशेष रूप से मास्को के पास भयंकर युद्ध हुए, लेकिन इसके बावजूद, उन वर्षों में लेशचेंको परिवार का जीवन कठिन नहीं कहा जा सकता। उनका घर लगभग आरामदायक था, जो उस समय के लिए एक असाधारण विलासिता थी, उन्हें केवल चूल्हा खुद ही गर्म करना पड़ता था। हालाँकि मेरे पिता सबसे आगे थे, उन्होंने बोगोरोडस्की में स्थित एक विशेष प्रयोजन रेजिमेंट में सेवा की, जो सोकोलनिकी से ज्यादा दूर नहीं था। इसलिए, वह अक्सर अपने परिवार से मिलने और अपने सूखे राशन से भोजन लाने में सक्षम था। लेशचेंको परिवार को सांप्रदायिक अपार्टमेंट के तीन कमरों में से एक में ठहराया गया था, जहां अन्य दो में पड़ोसी रहते थे - चाची नादिया और बाबा झेन्या, जिन्होंने नवजात बच्चे लियो को अपनी बाहों में ले लिया था। लेशचेंको परिवार में एक माँ, एक जन्मा लड़का और उसकी बड़ी बहन यूलिया और निश्चित रूप से, एक पिता शामिल थे, जब वह अपने रिश्तेदारों से मिलने जाते थे। लेव वेलेरियनोविच अब हैरान हैं कि वे पूरे परिवार को एक छोटे से कमरे में कैसे समायोजित कर सकते हैं। उस फरवरी के दिन, अपने बेटे के जन्म के सम्मान में, पिता घर आए, और उन्होंने पूरी दावत का आयोजन किया। पिताजी अपने राशन से आधी रोटी, एक चौथाई शराब और कुछ और उत्पाद लाए। इस अवसर पर चूल्हे को लकड़ी से अच्छी तरह गर्म किया जाता था और घर गर्म हो जाता था। भविष्य के गायक वेलेरियन एंड्रीविच के पिता ने युद्ध से पहले कुर्स्क व्यायामशाला से स्नातक की उपाधि प्राप्त की और राज्य फार्म में अपना करियर शुरू किया। 1931 में, उन्हें राजधानी क्रास्नोप्रेस्नेंस्की विटामिन प्लांट में भेजा गया, जहाँ उन्होंने एक एकाउंटेंट के रूप में काम किया। उन्होंने सोवियत-फ़िनिश युद्ध में भाग लिया, जहाँ से लौटकर वे एनकेवीडी में सेवा करने गए। शुरुआत से लेकर विजयी अंत तक वह महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध से गुजरे, उन्हें कई आदेश और पदक दिए गए, युद्ध के बाद और अपनी सेवानिवृत्ति तक उन्होंने एमजीबी में सेवा की। पिताजी लेव लेशचेंको को दीर्घजीवी माना जा सकता है; उनका 99 वर्ष की आयु में निधन हो गया। गायक की माँ, क्लावडिया पेत्रोव्ना की मृत्यु बहुत पहले हो गई, जब लड़का केवल एक वर्ष का था, और उस समय तक वह स्वयं मुश्किल से 28 वर्ष की थी। माँ की मृत्यु के बाद छोटा सिंहदादा-दादी द्वारा पाला गया। और 5 साल बाद, 1948 में, पिता ने दूसरी बार शादी की, रिपोर्ट ftimes.ru. लेव वेलेरियनोविच अपनी सौतेली माँ मरीना मिखाइलोवना को सम्मान और गर्मजोशी के साथ याद करते हैं; उनके अनुसार, वह हमेशा उनके साथ वैसा ही व्यवहार करती थीं मेरे अपने बेटे को, लड़के को प्यार और ध्यान की कमी का अनुभव नहीं हुआ। और 1949 में लेव की छोटी बहन वाल्या का जन्म हुआ। बचपन में, उनके पिता अक्सर छोटे लेव को अपने साथ सैन्य इकाई में ले जाते थे; सैनिकों ने मजाक में उन्हें "रेजिमेंट का बेटा" उपनाम दिया था। चूंकि लड़का बहुत चंचल और सक्रिय हो गया था, इसलिए उस पर नज़र रखना मुश्किल था, इसलिए पिता ने सार्जेंट मेजर आंद्रेई फ़ेसेंको को बच्चे की जिम्मेदारी सौंपी। लड़के ने कैंटीन में सैनिकों के साथ दोपहर का भोजन किया, उनके साथ सिनेमा देखने गया, चार साल की उम्र में वह पहले से ही शूटिंग रेंज में गया था और एक सैन्य वर्दी पहनी थी। सार्जेंट मेजर फ़ेसेंको ने बच्चे को सर्दियों में स्की करना भी सिखाया, जो कि लड़के से तीन गुना अधिक लंबी थी। और छोटे लियो को बचपन में ही संगीत से परिचित होने का मौका मिला। वह अक्सर अपने दादा आंद्रेई वासिलीविच लेशचेंको से मिलने जाते थे। उन्होंने एक चीनी कारखाने में एकाउंटेंट के रूप में काम किया खाली समयकारखाने में वायला, सेलो व दो वायलिन युक्त चौकड़ी वाद्य यंत्रवायलिन बजाया, और क्रांति से पहले चर्च गाना बजानेवालों में गाया। दादाजी संगीत के मामले में बहुत प्रतिभाशाली व्यक्ति थे और धीरे-धीरे उन्होंने छोटे लियो को यह कला सिखाई: उन्होंने वायलिन बजाया और उसे गाना सिखाया। लेशचेंको ने अपना बचपन सोकोलनिकी में बिताया, और फिर परिवार वॉयकोवस्की जिले में चला गया, जहां लड़के ने माध्यमिक विद्यालय नंबर 201 में अपनी पढ़ाई शुरू की। स्कूल के पाठ्यक्रम के अलावा, वह हाउस ऑफ पायनियर्स में गाना बजानेवालों में एकल कलाकार बन गया। पूल में तैरने का शौकीन था और एक क्लब में शामिल था कलात्मक शब्दऔर एक ब्रास बैंड. जल्द ही, गाना बजानेवालों के शिक्षकों ने लेव को केवल गायन पर ध्यान केंद्रित करते हुए, अन्य सभी शौक और क्लब छोड़ने की सलाह दी। और लड़के ने खुद पहले से ही अपने भविष्य को रचनात्मकता से जोड़ने का दृढ़ निश्चय कर लिया था, लेकिन अभी तक यह तय नहीं किया था कि वह कौन बनना चाहेगा - एक कलाकार या एक गायक। इसलिए, मैंने अपने लिए दो कक्षाएं छोड़ दीं - गाना बजानेवालों और नाटक क्लब में। और घर पर उन्होंने यूटेसोव के गीतों के रिकॉर्ड सुने, उनके प्रदर्शन की शैली की प्रशंसा की और महान गायक की नकल की। कुछ देर बाद, तेज़ आवाज़ वाले लड़के ने सभी के सामने यूटेसोव के गाने गाए विद्यालय के कार्यक्रम, और फिर शहर की प्रतियोगिताओं में। सेना और संस्थान स्कूल के बाद, थिएटर विश्वविद्यालय में प्रवेश का प्रयास असफल रहा। लियो एक स्टेजहैंड के रूप में काम करने गए बोल्शोई रंगमंच, वह दिन के दौरान काम करता था, और शाम को गैलरी से प्रदर्शन देखता था। फिर उन्होंने एक माप उपकरण कारखाने में फिटर के रूप में खुद को आजमाया। 1961 में, लेव लेशचेंको को रैंक में शामिल किया गया था सोवियत सेना. सैन्य पंजीकरण और भर्ती कार्यालय में, युवक ने कहा कि वह वास्तव में समुद्र में सेवा करना पसंद करेगा, लेकिन उसके पिता ने अपने बेटे को टैंक में पंजीकृत करके उसकी सभी योजनाओं को सही कर दिया। सोवियत सेना, जो जीडीआर में स्थित थे। लेकिन सेवा के पहले महीनों से ही, सेना नेतृत्व ने लेव को गीत और नृत्य कलाकारों की टुकड़ी में भेज दिया, जहां उन्होंने जल्द ही खुद को मुख्य एकल कलाकार के रूप में स्थापित कर लिया। गीतों के एकल प्रदर्शन के अलावा, लेव ने कविता पाठ किया और प्रस्तुतकर्ता थे संगीत कार्यक्रम, चौकड़ी समूह में भाग लिया। सेना में सेवा को ही लेव वेलेरियनोविच अपनी शुरुआत मानते हैं संगीत कैरियरऔर एक लंबी सफल रचनात्मक यात्रा। सेना में उनके पास जो भी खाली पल था, वे उसमें शामिल होने के लिए तैयारी करते थे रंगमंच संस्थान. और 1964 में, अपनी सैन्य सेवा समाप्त करने के बाद, लेशचेंको ने GITIS में प्रवेश किया। 1969 में, मॉस्को आपरेटा थिएटर में, लेव पहले से ही मंडली के पूर्ण सदस्य थे; उनके पास कई भूमिकाएँ थीं, लेकिन कुछ कमी थी। वह चाहता था अच्छा काममंच पर। 1970 की शुरुआत में, उन्होंने सफलतापूर्वक प्रतियोगिता उत्तीर्ण की और यूएसएसआर राज्य टेलीविजन और रेडियो के एकल कलाकार बन गए। इसके बाद, उन्होंने ऑल-यूनियन वैरायटी आर्टिस्ट प्रतियोगिता जीती। उनकी लोकप्रियता उन्मत्त गति से बढ़ी, और यह दुर्लभ था कि रेडियो या टेलीविजन पर कोई संगीत कार्यक्रम लेव लेशचेंको की भागीदारी के बिना पूरा हो सके। 1972 में, लेशचेंको दो प्रतिष्ठित संगीत प्रतियोगिताओं के विजेता थे: बल्गेरियाई गोल्डन ऑर्फ़ियस और पोलिश सोपोट। सोपोट में जीत ने उन्हें पूरे देश में प्रसिद्ध कर दिया और सोवियत संघ में लेशचेंको के लिए एक फैशन शुरू हुआ। एक के बाद एक उन्हें पुरस्कार और पुरस्कार मिले: मॉस्को कोम्सोमोल पुरस्कार (1973); आरएसएफएसआर के सम्मानित कलाकार का खिताब (1977); पुरस्कार लेनिन कोम्सोमोल(1978); लोगों की मित्रता का आदेश (1980); आरएसएफएसआर के पीपुल्स आर्टिस्ट का खिताब (1983); ऑर्डर ऑफ द बैज ऑफ ऑनर (1985)।

कृपया सुधार एवं परिवर्धन करें!
[ईमेल सुरक्षित]
.............
रगाली एफ. 3178 ऑप. 2 यूनिट घंटा. 75. एंड्रियानोवा (लेशचेंको) वेरा जॉर्जीवना, जन्म 1923, गायिका
अंतिम तिथियाँ:
13 दिसंबर, 1955 - 13 अक्टूबर, 1962
............
1936 में, बहनों ने पहले से ही एक नृत्य तिकड़ी, झेन्या ज़किट के साथ प्रदर्शन किया था। 1940 में, एक बहन की शादी हो गई और वह इटली चली गई। तीनों का ब्रेकअप हो गया.
इसलिए वंशजों को रोम में खोजा जाना चाहिए!
.............
फिल्म देखें... https://www.youtube.com/watch?v=m5ZavW4Qg9M
=============
=========
======
गवाह पीटर लेसचेंको

26 मार्च, 1951 को प्योत्र लेशचेंको को गिरफ्तार कर लिया गया
रोमानिया के राज्य सुरक्षा प्राधिकरण
ब्रासोव में संगीत कार्यक्रम के पहले भाग के बाद मध्यांतर के दौरान।
इसके बाद जुलाई 1952 में उनकी पत्नी वेरा बेलौसोवा की गिरफ्तारी हुई।
जिस पर देशद्रोह का आरोप लगाया गया था.
बेलौसोवा वी.जी. 5 अगस्त, 1952 को उन्हें मौत की सज़ा सुनाई गई।
जिसके स्थान पर 25 साल की जेल हुई,
1953 में उन्हें एक अपराध के सबूत के अभाव में रिहा कर दिया गया।

लेशचेंको की 16 जुलाई, 1954 को रोमानियाई जेल अस्पताल में मृत्यु हो गई।
लेशचेंको के मामले की सामग्री अभी भी बंद है।
पीटर लेशचेंको की विधवा रोमानिया से आने में कामयाब रही
एकमात्र जानकारी:
लेसेंको, पेट्रे. कलाकार। एरेस्टैट। अमुरित ;एनटीम्पुल्डेटेनिएई,
एल.ए. पेनिटेंसियारुल्ट;रगुओकना।
(लेशचेंको, पीटर। कलाकार। कैदी। प्रवास के दौरान मृत्यु हो गई
जेल में खिड़कियाँ हैं)।

पूछताछ प्रोटोकॉल संग्रहीत जांच मामले से लिया गया
वेरा बेलौसोवा-लेशचेंको पर मातृभूमि के साथ विश्वासघात का आरोप लगाना
(आरएसएफएसआर के आपराधिक संहिता की धारा 58-आई "ए")।

प्योत्र लेशचेंको का पूछताछ प्रोटोकॉल गायक के जीवन और रचनात्मक कैरियर के बारे में जानकारी का एक मूल्यवान स्रोत है। इस प्रोटोकॉल के आधार पर कलाकार की जीवनी की रूपरेखा तैयार की जाती है। होम पेजहमारी साइट। प्रोटोकॉल का मूल हस्तलिखित पाठ एमजीबी सैन्य इकाई (फील्ड पोस्ट 58148) के पूछताछ करने वाले वरिष्ठ प्रति-खुफिया अन्वेषक लेफ्टिनेंट सोकोलोव के हाथ से 17 अलग-अलग स्टेशनरी पृष्ठों पर लिखा गया था।
प्रत्येक पृष्ठ के अंत में पीटर लेशचेंको के हस्ताक्षर हैं।
यह दस्तावेज़ वेरा लेशचेंको की पुस्तक "टेल व्हाई" में दिया गया है, लेकिन प्रकाशन गृह "डेकॉम" के संपादकों की गलती के कारण, पांडुलिपि को दोबारा छापते समय प्रोटोकॉल का चौथा पृष्ठ पूरी तरह से छोड़ दिया गया था, और कई अन्य भी हैं पाठ में मामूली टाइपो और अशुद्धियाँ।
पूछताछ प्रोटोकॉल का कुछ हद तक छोटा और काफी हद तक विकृत पाठ, जो ओडेसा निवासी व्लादिमीर अलेक्जेंड्रोविच स्मिरनोव द्वारा प्रस्तुत किया गया था, इंटरनेट पर एक वेबसाइट पर पोस्ट किया गया है। उनकी गवाही के अनुसार, वेरा जॉर्जीवना बेलौसोवा-लेशचेंको के अभिलेखीय जांच मामले एन15641-पी की सामग्री, जिस तक उनकी पहुंच थी, सड़क पर ओडेसा शहर के आंतरिक मामलों के विभाग में संग्रहीत हैं। यहूदी, 43.
नीचे मैं देता हूँ मूललेखप्योत्र लेशचेंको से पूछताछ का प्रोटोकॉल, 17 हस्तलिखित पृष्ठों की फोटोकॉपी का उपयोग करते हुए, जो लुब्यंका कर्मचारी द्वारा बेलौसोवा-लेशचेंको के आरोपों पर अभिलेखीय जांच फ़ाइल से कॉपी किए गए थे। मुझे पुस्तक पर काम के दौरान वेरा जॉर्जीवना से इन दस्तावेज़ों की प्रतियां मिलीं। मैं मूल वर्तनी, स्वीकृत संक्षिप्ताक्षर और रिकॉर्डिंग फॉर्म को पूर्ण रूप से बरकरार रखता हूं।

लेशचेंको प्योत्र कोन्स्टेंटिनोविच, 1898 में पैदा हुए, पूर्व में इसेवो गांव के मूल निवासी। ख़ेरसन प्रांत, रूसी, रोमानियाई का नागरिक गणतन्त्र निवासी, माध्यमिक शिक्षा, रूसी, यूक्रेनी, रोमानियाई, फ्रेंच और कमजोर जर्मन भाषा बोलते हैं, पेशे से एक कलाकार, मार्च 1951 में उन्हें रोमानियाई राज्य सुरक्षा अधिकारियों ने गिरफ्तार कर लिया और हिरासत में रखा।

पूछताछ 19:15 बजे शुरू हुई.

गवाह लेशचेंको को झूठी गवाही देने के लिए दायित्व के बारे में चेतावनी दी गई थी

/हस्ताक्षर: पेट्र लेशचेंको/

प्रश्न: आपका जन्म कहां हुआ और 1941 से पहले आप क्या करते थे?
उत्तर: मेरा जन्म 1898 में पूर्व में इसेवो गांव में हुआ था। खेरसॉन प्रांत. मैं अपने पिता को नहीं जानता, क्योंकि मेरी माँ ने बिना शादी किये ही मुझे जन्म दिया था। 9 महीने की उम्र में माँ के साथ-साथ उसके जन्म के साथ-

/हस्ताक्षर: पेट्र लेशचेंको/

तेलामी चिसीनाउ शहर में रहने के लिए चले गए। 1906 तक, मैं बड़ा हुआ और घर पर ही पला-बढ़ा, और फिर, चूँकि मुझमें नृत्य और संगीत की प्रतिभा थी, इसलिए मुझे सैनिकों के चर्च गायक मंडली में ले जाया गया। इस गायक मंडल के निदेशक, कोगन ने बाद में मुझे चिसीनाउ में 7वें पीपुल्स पैरिश स्कूल में नियुक्त किया। उसी समय, बिशप के गायक मंडल के रीजेंट, बेरेज़ोव्स्की ने मेरी ओर ध्यान आकर्षित किया और मुझे गायक मंडली को सौंपा। इस प्रकार, 1915 तक मुझे जनरल और प्राप्त हुआ संगीत शिक्षा. 1915 में, मेरी आवाज़ में बदलाव के कारण, मैं गायन मंडली में भाग नहीं ले सका और बिना धन के रह गया, इसलिए मैंने मोर्चे पर जाने का फैसला किया। मुझे 7वीं डॉन कोसैक रेजिमेंट में एक स्वयंसेवक के रूप में नौकरी मिल गई और नवंबर 1916 तक वहां सेवा की। वहां से मुझे कीव में इन्फेंट्री एनसाइन स्कूल में भेजा गया, जहां से मैंने मार्च 1917 में स्नातक की उपाधि प्राप्त की और मुझे एनसाइन के पद से सम्मानित किया गया। उल्लिखित स्कूल से स्नातक होने के बाद, ओडेसा में 40वीं रिजर्व रेजिमेंट को रोमानियाई मोर्चे पर भेजा गया और एक प्लाटून कमांडर के रूप में 14वीं इन्फैंट्री डिवीजन की 55वीं पोडॉल्स्क इन्फैंट्री रेजिमेंट में भर्ती किया गया। अगस्त 1917 में, रोमानिया के क्षेत्र में, वह गंभीर रूप से घायल हो गए और गोलाबारी से घायल हो गए और उन्हें अस्पताल भेजा गया, पहले एक फील्ड अस्पताल में, और फिर चिसीनाउ में। अक्टूबर 1917 की क्रांतिकारी घटनाओं ने मुझे उसी अस्पताल में पाया। क्रांति के बाद भी, जनवरी 1918 तक मेरा इलाज होता रहा, यानी। रोमानियाई सैनिकों द्वारा बेस्सारबिया पर कब्जा करने तक।
/हस्ताक्षर: पेट्र लेशचेंको/

जनवरी 1918 के मध्य में, मैंने अस्पताल छोड़ दिया और अपने रिश्तेदारों के साथ चिसीनाउ में रहने लगा। उस समय तक, मेरी माँ ने एक दंत तकनीशियन, एलेक्सी वासिलीविच अल्फिमोव से शादी कर ली थी, और चिसीनाउ में भी रहती थीं। उसके बाद, 1919 तक, मैंने कुछ समय के लिए चिसीनाउ में एक निजी मालिक के लिए लकड़ी काटने वाले के रूप में काम किया, फिर ओल्गिंस्की आश्रय में चर्च में भजन-पाठक के रूप में काम किया, चुफ्लिंस्की और कब्रिस्तान चर्चों में चर्च गाना बजानेवालों के उप-रीजेंट के रूप में काम किया। . इसके अलावा, उन्होंने एक मुखर चौकड़ी में भाग लिया और चिसीनाउ में गठित एक ओपेरा में गाया, जिसके निर्देशक एक निश्चित बेलौसोवा थे।
1919 की शरद ऋतु में, डेनियल ज़ेल्टसर, टोवबिक और कंगुश्नर ("एलिज़ारोव" नाम से) के एक नृत्य समूह के साथ, मैं बुखारेस्ट गया और उनके साथ 4 महीने तक अल्याहम्ब्रा थिएटर में प्रदर्शन किया। फिर, उसी समूह के हिस्से के रूप में, पूरे 1920 में उन्होंने बुखारेस्ट सिनेमाघरों में प्रदर्शन किया। 1925 तक, उन्होंने एक नर्तक और गायक के रूप में विभिन्न कलात्मक समूहों में काम किया और रोमानिया के शहरों की यात्रा की। 1925 में, वे एक निश्चित ट्रिफ़ैनिडिस निकोलाई के साथ रहते थे। चिसीनाउ पेरिस के लिए रवाना हो गए। वहां मेरी मुलाकात कांगिज़र एंटोनिना से हुई, जिनका जन्म हुआ था। चिसीनाउ, जिनके साथ मैंने 1921-1922 में रोमानिया में एक ही मंडली में काम किया। उसके, उसके 9 वर्षीय भाई, उसकी माँ और ट्रिफ़ैनिडिस के साथ, हमने एक मंडली का आयोजन किया और पेरिस के सिनेमाघरों में तीन महीने तक प्रदर्शन किया।
/हस्ताक्षर: पेट्र लेशचेंको/

उस समय, मेरा इरादा कांगिज़र से शादी करने का था, लेकिन चूंकि उसके कई प्रशंसक थे, इसलिए मैंने उसके साथ सभी रिश्ते तोड़ दिए, हमारी मंडली टूट गई और दो महीने के लिए काम से बाहर हो गई। उसी स्थान पर, पेरिस में, मेरी मुलाकात संयोग से एक निश्चित वोरोनोव्स्की याकोव से हुई, एक नर्तक जिसे वह बुखारेस्ट से जानता था। उन्होंने मुझे नॉर्मंडी रेस्तरां में एक नर्तक के रूप में जगह की पेशकश की, और ऐसा लगता है कि वह खुद स्वीडन चले गए। यह फरवरी 1926 की बात है, मैंने उस वर्ष अप्रैल के अंत तक वहाँ काम किया। उसी समय, मेरी मुलाकात एक निश्चित जकित झेन्या से हुई, जो राष्ट्रीयता से लातवियाई, पेशे से एक कलाकार, पैदा हुआ था। रीगा और उसके साथ एक युगल गीत बनाया। बाद में मेरी मुलाकात वहां दो पोलिश संगीतकारों से हुई जो पहले चेर्नित्सि के एक रेस्तरां में काम करते थे। उनका अदाना में तुर्की थिएटर के साथ एक अनुबंध था और उन्हें ऑर्केस्ट्रा के साथ दौरे पर जाना था। इन संगीतकारों ने ज़किट और मुझे आमंत्रित किया, जिस पर हम सहमत हो गए और मई 1926 में हम एटिकी स्टीमशिप पर कॉन्स्टेंटिनोपल के लिए रवाना हुए। वहाँ पहुँचकर हमें पता चला कि अदाना शहर का थिएटर जल गया है। कुछ दिनों बाद, एक उद्यमी स्मिर्ना से आया और हमारे साथ 6 महीने के लिए एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किया, जहां हम गए और शहर के एक रेस्तरां में पूरी अवधि के लिए काम किया।
/हस्ताक्षर: पेट्र लेशचेंको/

वहाँ, जुलाई 1926 में, मैंने ज़किट झेन्या से अपनी शादी को औपचारिक रूप दिया। फिर हमने बेरूत में कैरिलन रेस्तरां के साथ एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए, जहां हमने 8 महीने तक काम किया। वहां से, वह और उनकी पत्नी एक अनुबंध के तहत दमिश्क भी गए और ओपेरा अबास रेस्तरां में काम किया, फिर अलेप्पो शहर में काम किया और बेरूत लौट आए। 1928 की शुरुआत में, हम एथेंस गए, कावो मोस्कोविट रेस्तरां में काम किया, फिर पहाड़ों पर चले गए। थेसालोनिकी. इस शहर से, एक अनुबंध के तहत, वे कॉन्स्टेंटिनोपल के लिए रवाना हुए और अगस्त 1928 तक पेटिट शैलेप रेस्तरां में प्रदर्शन किया।
चूँकि वे लंबे समय तक विदेश में थे और उन्होंने अपने रिश्तेदारों को नहीं देखा, इसलिए उन्होंने रोमानिया लौटने का फैसला किया। वे तुरंत टेट्रुल नोस्ट्रु नामक बुखारेस्ट थिएटर में प्रवेश कर गए। दिसंबर 1928 में, हम चिसीनाउ में अपने रिश्तेदारों के पास गए, जिन्हें कुछ वित्तीय सहायता प्रदान की गई, जिसकी उन्हें आवश्यकता थी।
1929 की शुरुआत में, हम अपनी पत्नी के पिता की मृत्यु के अवसर पर उनके रिश्तेदारों से मिलने रीगा गए, जहाँ हम दो सप्ताह तक रहे, जिसके बाद हम चेर्नित्सि गए और वहाँ ओल्गा बार रेस्तरां में तीन महीने तक काम किया। चेर्नित्सि से हम चिसीनाउ चले गए, वहां प्रदर्शन किया
/हस्ताक्षर: पेट्र लेशचेंको/

1929-1930 की सर्दियों तक लंदन रेस्तरां, ग्रीष्मकालीन थिएटर और सिनेमाघर। सर्दियों में हम रीगा गए। मैंने वहां कैफे "ए.टी." में अकेले काम किया। दिसंबर 1930 तक, फिर उन्हें स्माल्टसोव नर्तकियों से निमंत्रण मिला, जो रीगा से बेलग्रेड चले गए और एक महीने के लिए वहां दौरे पर गए, जिसके बाद मई 1931 तक उन्होंने फिर से ए.टी. कैफे में काम करना जारी रखा। थिएटर एजेंट डुगनोव ने मेरे लिए लिबाऊ शहर में संगीत समारोहों में जाने, सिनेमा जाने की व्यवस्था की, वहां एक महीने तक रहे और उसी समय ग्रीष्मकालीन रेस्तरां "जुर्मला" के साथ एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए। रीगा पहुंचकर, वह अपनी पत्नी, बेटे, जिसका जन्म जनवरी 1931 में हुआ था, और अपनी पत्नी की मां को ले गए और लिबाऊ चले गए, जहां उन्होंने 1931 की पूरी गर्मी बिताई और ए.टी. कैफे में अपनी पिछली नौकरी पाने के लिए फिर से रीगा लौट आए।
रीगा में एक संगीत स्टोर के मालिक, जिसका अंतिम नाम यूथ था, ने सुझाव दिया कि मैं कुछ गाने गाने के लिए बर्लिन जाऊं और उन्हें मालिक लिंडस्ट्रॉम के स्वामित्व वाली पार्लोफोन कंपनी से ग्रामोफोन रिकॉर्ड पर रिकॉर्ड करूं। मैं वहां शरद ऋतु के अंत में गया था 1931 और 10 दिनों के बाद मैं वापस लौट आया और 1932 के वसंत तक एक कैफे में काम करता रहा। वसंत ऋतु में, वह और उनकी पत्नी चेर्नित्सि गए, वहां लगभग दो महीने तक काम किया, जिसके बाद वे चिसीनाउ में रहे, जहां उन्होंने सिनेमाघरों में प्रदर्शन किया। स्थायी रूप से बसने का निर्णय लेने के बाद, हम चिसीनाउ से बुखारेस्ट चले गए और रस मंडप में प्रवेश किया।
/हस्ताक्षर: पेट्र लेशचेंको/

इसके अलावा, हम बेस्सारबिया के दौरे पर गए। 1933 में मैं वियना गया, जहां मैंने कोलंबिया द्वारा रिकॉर्ड पर रिकॉर्ड करने के उद्देश्य से गाने भी प्रस्तुत किए। 1935 में उन्होंने दो बार लंदन की यात्रा की, जहां उन्होंने रेडियो पर प्रदर्शन किया और रिकॉर्डिंग के लिए गाया। पहली बार मैं अपनी पत्नी के साथ गया था और दूसरी बार मैं अकेला गया था. 1935 के अंत में, कुछ कैवौरा और गेरुटस्की के साथ एक कंपनी में, उन्होंने कैलिया विक्टोरी स्ट्रीट नंबर 2 पर बुखारेस्ट में एक रेस्तरां खोला, जो 1942 तक अस्तित्व में था।
1937-1938 में गर्मियों के मौसम में मैं अपनी पत्नी और बेटे के साथ रीगा गया, और बाकी समय, 1941 के युद्ध की शुरुआत तक, मैंने बुखारेस्ट में बिताया और एक रेस्तरां में प्रदर्शन किया। युद्ध के दौरान, मैंने रोमानियाई सैनिकों के कब्जे वाले ओडेसा की यात्रा की।

प्रश्न: आप वहां क्यों गए थे?
उत्तर: अक्टूबर 1941 में, बुखारेस्ट में रहने और एक रेस्तरां में काम करने के दौरान, मुझे 16वीं इन्फैंट्री रेजिमेंट से एक नोटिस मिला, जिसमें मुझे युद्ध बंदी शिविरों में से एक में सेवा करने के लिए रिपोर्ट करने के लिए नियुक्त किया गया था। , लेकिन मैं रेजिमेंट में उपस्थित नहीं हुआ। उसके तुरंत बाद, मुझे रेजिमेंट के लिए दूसरा कॉल आया, लेकिन मैं इस कॉल पर भी रेजिमेंट में नहीं गया, क्योंकि मैं सेना में सेवा नहीं करना चाहता था और सेवा से बचने की कोशिश करता था।
/हस्ताक्षर: पेट्र लेशचेंको/

केवल तीसरी कॉल पर वह फाल्टिसेनी शहर में तैनात रेजिमेंट में पहुंचे, जहां उन्होंने कहा कि उन्हें कोई कॉल नहीं मिली है। एक अधिकारी की अदालत ने मुझ पर मुकदमा चलाया, चेतावनी दी और अकेला छोड़ दिया।
दिसंबर 1941 में, मुझे ओडेसा ओपेरा हाउस के निदेशक सेल्याविन से ओडेसा आने और कई संगीत कार्यक्रम देने के अनुरोध के साथ निमंत्रण मिला। मैंने उससे कहा कि मैं नहीं आ सकता क्योंकि... मेरे पास जाने की अनुमति नहीं है, और सामान्य तौर पर रेजिमेंट को पिछली कॉलों के कारण मेरी स्थिति बहुत महत्वपूर्ण नहीं है।
जनवरी 1942 में, सेल्याविन ने मुझे सूचित किया कि मेरे संगीत समारोहों के टिकट बिक चुके हैं और मेरे आने तक संगीत कार्यक्रमों की तारीख अनिश्चित काल के लिए स्थगित कर दी गई है। जाहिर तौर पर उन्हें मेरी पहली प्रतिक्रिया नहीं मिली. मैंने सेल्याविन को दूसरी बार सूचित किया कि मैं अधिकारियों की अनुमति के बिना ओडेसा नहीं आ सकता। मार्च के अंत तक - अप्रैल 1942 की शुरुआत में, मुझे ओडेसा में प्रवेश करने के लिए ट्रांसनिस्ट्रिया के गवर्नरेट के सांस्कृतिक और शैक्षणिक विभाग से, मेरे विचार से, रस द्वारा हस्ताक्षरित अनुमति प्राप्त हुई। इस पर मैंने ओडेसा ओपेरा के थिएटर एजेंट ड्रुज़ुक को जवाब दिया कि मैं रेस्तरां में सर्दियों के मौसम की समाप्ति के बाद ही ओडेसा पहुंच सकता हूं। 19 मई, 1942 को मैं अकेले ओडेसा गया और वहां ब्रिस्टल होटल में रुका।
/हस्ताक्षर: पेट्र लेशचेंको/

प्रश्न: ओडेसा में अपने प्रवास के दौरान आपने क्या किया?
उत्तर: सेल्याविन को देखने के लिए ओडेसा पहुंचने पर, मुझे अपने निपटान में एक ओपेरा ऑर्केस्ट्रा मिला और रिहर्सल शुरू हुई। पहुंचने के तुरंत बाद, मई के महीने में, मुझे पता चला कि एक लड़की ओडेसा रेस्तरां में संगीत कार्यक्रमों में बहुत सफलतापूर्वक प्रदर्शन कर रही थी। मुझे इसमें दिलचस्पी हो गई और मैंने बताए गए रेस्तरां में जाने का फैसला किया। शाम को वहाँ पहुँचकर मैंने वेरा जॉर्जीवना बेलौसोवा नाम की इस लड़की का प्रदर्शन सुना, उसने अकॉर्डियन पर अपनी संगत में अच्छा गाया। प्रदर्शन के बाद, उसका मुझसे परिचय हुआ और इस तरह मैं उसे जानने लगा। मुझे वह और उसकी गायकी दोनों पसंद थीं. जब मैं संगीत समारोहों की तैयारी कर रहा था, वह कुछ समय तक रेस्तरां में काम करती रही। मैंने ओपेरा ऑर्केस्ट्रा के साथ अपना पहला संगीत कार्यक्रम 5 जून 1942 को, दूसरा संगीत कार्यक्रम 7 जून को और तीसरा उसी वर्ष 9 जून को दिया। मैंने बेलौसोवा को भी इन समारोहों में आमंत्रित किया, जिनसे मिलने के तुरंत बाद मैंने उनसे मिलना शुरू कर दिया। जुलाई 1942 में, मुझे ओडेसा कमांडेंट के कार्यालय से 13वीं डिवीजन में रूसी भाषा अनुवादक के रूप में सेवा के लिए रिपोर्ट करने के लिए एक नोटिस मिला, लेकिन मैं वहां नहीं गया और एक अवसर की तलाश में रहने लगा जो मुझे वहीं बने रहने में मदद करेगा। मैं कुछ लिटवाक और बॉयको से मिला, जो पकड़े हुए थे
/हस्ताक्षर: पेट्र लेशचेंको/

रेस्तरां "नॉर्ड", मैंने उनसे बात की और उन्होंने मुझे अपने साथ जुड़ने की पेशकश की। मेयर के कार्यालय द्वारा एक साथ काम करने के हमारे समझौते को प्रमाणित करने के बाद, मैंने मेयर के सैन्य डेस्क की ओर रुख किया, जिसके पास मुझे एक दस्तावेज़ जारी करने का अधिकार था जिसमें कहा गया था कि मैं साइट पर काम करने के लिए जुटा हुआ था। उसके बाद, मैं विशेष रूप से बेलौसोवा के लिए एक अकॉर्डियन खरीदने के लिए बुखारेस्ट गया, क्योंकि उसका अकॉर्डियन टूट जाने के कारण अनुपयोगी हो गया था।
बुखारेस्ट से ओडेसा लौटते हुए, मुझे प्राइमेरिया के सैन्य डेस्क से मौके पर ही अपनी लामबंदी के बारे में एक दस्तावेज़ मिला। इस प्रकार, मैं सक्रिय सेना में, मोर्चे पर भेजे जाने से बच गया। इस सब के बाद, मैंने अकेले एक रेस्तरां में काम करना शुरू किया, और फिर बेलौसोवा और अन्य कलाकारों के साथ मिलकर काम किया। सितंबर 1942 में, मैंने बेलौसोवा को प्रस्ताव दिया, वह मेरी पत्नी बनने के लिए तैयार हो गई और मैं उसके साथ रहने चला गया। वह अपनी माँ और दो भाइयों के साथ सड़क पर रहती थी। मकान नंबर 66 में नोवोसेल्स्काया। दिसंबर 1942 में, मुझे सर्दी लग गई, मैं बहुत बीमार हो गया और इलाज के लिए बुखारेस्ट जाने के लिए मजबूर हो गया, जबकि बेलौसोवा रेस्तरां में काम करती रही। फरवरी 1943 की शुरुआत में, मैं ओडेसा लौट आया, और उसी वर्ष मार्च की शुरुआत में, मुझे मेयर के कार्यालय से मेरी लामबंदी के संबंध में सैन्य डेस्क पर प्राप्त दस्तावेजों को सौंपने का आदेश मिला।
/हस्ताक्षर: पेट्र लेशचेंको/

इस प्रकार, मैं रेस्तरां में काम करना जारी नहीं रख सका; बेलौसोवा ने भी प्रदर्शन करना बंद कर दिया और केवल कंजर्वेटरी में अध्ययन करना शुरू कर दिया, जहां उसने पहले प्रवेश किया था। दो दिन बाद, कमांडेंट के विभाग ने मुझे तुरंत 16वीं पैदल सेना के लिए रवाना होने का आदेश दिया। मार्ग के लिए रेजिमेंट सैन्य सेवा. फिर से, मोर्चे पर भेजे जाने से बचने के लिए, मैं एक गैरीसन डॉक्टर के पास गया जिसे मैं लेफ्टिनेंट कर्नल के पद से जानता था (मैं उसका अंतिम नाम भूल गया था) मेरी मदद करने के अनुरोध के साथ। उन्होंने मुझे 10 दिनों के लिए एक सैन्य अस्पताल में रखा। जब मैं वहां था, तो मुझे 95वीं पैदल सेना के मुख्यालय के परिचालन विभाग में, मोर्चे पर भेजने का आदेश आया। 19वीं इन्फैंट्री डिवीजन की रेजिमेंट। कैप्टन रैंक वाले एक अस्पताल के डॉक्टर (मुझे उनका अंतिम नाम भी याद नहीं है), जो मुझे जानते थे, ने सुझाव दिया कि मुझे अपेंडिसाइटिस हटाने के लिए ऑपरेशन कराना होगा, हालाँकि यह आवश्यक नहीं था, लेकिन बस समय प्राप्त करने की आवश्यकता थी। उन्होंने 10 अप्रैल, 1943 को मेरा ऑपरेशन किया और 20 अप्रैल तक मैं अस्पताल में था, फिर मुझे 25 दिनों की छुट्टी मिल गई, जिसके बाद मुझे 16वीं इन्फैंट्री में रिपोर्ट करना पड़ा। रेजिमेंट. 14 मई को, उन्होंने फाल्टिसेनी शहर में स्थित उल्लिखित रेजिमेंट के मुख्यालय के मोबिलाइजेशन विभाग को सूचना दी। वहां से मुझे तुर्कू सेवेरिन शहर में 95वीं रिजर्व रेजिमेंट में भेज दिया गया, जहां मैं 30 मई तक रहा
/हस्ताक्षर: पेट्र लेशचेंको/

1943. वहां मुझे 95वीं इन्फैंट्री रेजिमेंट, 19वीं इन्फैंट्री के मुख्यालय के परिचालन विभाग में नियुक्ति मिली। क्रीमिया, पहाड़ों में स्थित प्रभाग। केर्च। राजदेलनया स्टेशन पर पहुँचकर, मैंने अपने ड्यूटी स्टेशन पर रिपोर्ट न करने का निर्णय लिया, और ओडेसा चला गया। वहां रहने के लिए उन्होंने तुरंत ओडेसा में स्थित 6वें डिवीजन के सैन्य कलात्मक समूह का रुख किया। मुझे समूह में नामांकित किया गया था, हालाँकि बिना किसी कठिनाई के, और 5 जून से 15 जून, 1943 तक, मैं रोमानियाई सैन्य इकाइयों के लिए संगीत कार्यक्रम देने के लिए इस समूह के साथ गया था। बेलौसोवा ने भी मेरी पत्नी के रूप में मेरे साथ यात्रा की, लेकिन उन्होंने संगीत समारोहों में प्रदर्शन नहीं किया। मैं सैन्य वर्दी पहने था और संगीत समारोहों में केवल एक टैंगो प्रस्तुत करता था।" नीली आंखें", रोमानियाई में अनुवादित। उन्होंने ज़मेरिंका, मोगिलेव, बिरज़ुल (अब कोटोव्स्क), बाल्टा और यमपोल में सैन्य इकाइयों के सामने प्रदर्शन किया। ओडेसा लौटने के बाद, मुझे इसी कलात्मक समूह में 6 वें इन्फैंट्री डिवीजन के साथ छोड़ने का आदेश आया। अक्टूबर तक 1943 मैंने उक्त समूह में सेवा की और मुख्य रूप से अस्पतालों में इसके साथ प्रदर्शन किया, रोमानियाई गाने गाए। अक्टूबर 1943 में, रोमानियाई सेना के जनरल स्टाफ ने 6वें इन्फैंट्री डिवीजन के मुख्यालय को मुझे तुरंत मोर्चे पर भेजने का आदेश दिया। दो दिन बाद मैंने 19वीं इन्फैंट्री डिवीजनों की 95वीं इन्फैंट्री रेजिमेंट में क्रीमिया के लिए रवाना हुए
रेव विश्वास करने के लिए "अक्टूबर"। /हस्ताक्षरित पीटर लेशचेंको./
/हस्ताक्षरित पीटर लेशचेंको/

प्रश्न: ओडेसा में बेलौसोवा के साथ रहते हुए आपने किसके लिए संगीत कार्यक्रम दिए?
उत्तर: हमने शहर की जनता के लिए संगीत कार्यक्रम दिए जो नॉर्ड रेस्तरां में आए थे।
बेलौसोवा के साथ, अपनी पहल पर, हमने 1942 के पतन में ओबोज़्रेनी थिएटर में एक संगीत कार्यक्रम दिया। दूसरी बार हमने 1943 के वसंत में रोमानियाई पेत्रुट के साथ एक जैज़ शाम में प्रदर्शन किया। इस शाम के टिकट पूरी जनता को बेच दिए गए।

प्रश्न: आपने किस प्रदर्शनों की सूची के साथ प्रदर्शन किया है?
उत्तर: मैंने किया नृत्य टैंगोऔर फ़ॉक्सट्रॉट, रूसी लोक, गीतात्मक और जिप्सी गीत। उसने और मैंने दोनों ने रूसी भाषा में गाया।

प्रश्न: आपने बेलौसोवा के साथ कौन से सोवियत विरोधी गाने गाए?
उत्तर: हमने कभी भी सोवियत विरोधी सामग्री वाले गाने प्रस्तुत नहीं किए हैं!

प्रश्न: क्या आपने कब्जाधारियों द्वारा प्रकाशित समाचार पत्रों और पत्रिकाओं में भाग लिया?
उत्तर: मेरा या बेलौसोवा का कोई पत्राचार समाचार पत्रों में प्रकाशित नहीं हुआ।

सवाल: आपके बारे में अखबारों में किसने लिखा?
उत्तर: समाचार-पत्र कभी-कभी संगीत समारोहों में हमारे प्रदर्शन की समीक्षाएँ प्रकाशित करते थे, लेकिन मुझे नहीं पता कि उन्हें किसने लिखा था।
/हस्ताक्षर: पेट्र लेशचेंको/

सच है, एक समाचार पत्र में, जिसका नाम मुझे याद नहीं है, मेरे अनुरोध पर, एक घोषणा की गई थी कि अमुक तारीख को वेरा बेलौसोवा के साथ मेरा संगीत कार्यक्रम ओबोज़्रेनी थिएटर में होगा। मैंने संपादकीय कार्यालय को कोई अन्य पत्र-व्यवहार नहीं भेजा।

प्रश्न: बेलौसोवा कब और क्यों अपनी मातृभूमि को धोखा देकर रोमानिया भाग गई?
उत्तर: अक्टूबर 1943 में क्रीमिया में मोर्चे के लिए रवाना होने के बाद, मार्च 1944 के मध्य तक मैंने कैंटीन के प्रमुख (अधिकारियों) के रूप में काम किया, सबसे पहले 19वीं इन्फैंट्री की 95वीं इन्फैंट्री रेजिमेंट के मुख्यालय में। प्रभाग, और में हाल ही मेंघुड़सवार सेना कोर के मुख्यालय में. मैंने कोर कमांडर, जनरल चाल्यक और कोर चीफ ऑफ स्टाफ, लेफ्टिनेंट कर्नल सरेस्कु से एक छोटी छुट्टी ली और 18-19 मार्च, 1944 को अन्य अधिकारियों के साथ दज़ानकोय से तिरस्पोल तक विमान से उड़ान भरी। वहां से मैं बुखारेस्ट नहीं गया, बल्कि बेलौसोवा से मिलने ओडेसा पहुंचा, जिसके साथ क्रीमिया में रहते हुए मैं नियमित रूप से पत्र-व्यवहार करता था। आगमन पर, मैंने बेलौसोव परिवार को पूरी तरह असमंजस में पाया। उन्हें नहीं पता था कि क्या करना है. जर्मन सैनिकों के पीछे हटने के कारण जर्मनी भेजे जाने के कारण उनके पूरे परिवार को संदिग्ध के रूप में पंजीकृत किया गया था, इस तथ्य के कारण कि बेलौसोवा के पिता सोवियत सेना में सेवा करते थे।
क्योंकि वेरा बेलौसोवा और मैं एक-दूसरे से प्यार करते थे
/हस्ताक्षर: पेट्र लेशचेंको/

एक दोस्त और उसकी और उसके रिश्तेदारों की मदद करने की इच्छा से, मैंने उन्हें अपने साथ रोमानिया चलने के लिए आमंत्रित किया। वे मेरे प्रस्ताव से सहमत हुए, आवश्यक चीजें एकत्र कीं और अगले दिन हम सभी ओडेसा छोड़ गए: वेरा बेलौसोवा, उनकी मां और दो भाई। यह 21 या 22 मार्च, 1944 था।

प्रश्न: रोमानिया के क्षेत्र में आपकी और बेलौसोवा की गतिविधियाँ क्या थीं?
उत्तर: रोमानिया पहुंचने के बाद, मैंने टिमिस-टोरॉन्टल काउंटी के लिबलिंग शहर में बेलौसोव परिवार को छोड़ दिया, और मैं और वेरा बेलौसोवा अपने माता-पिता से मिलने के लिए बुखारेस्ट गए, जो बिबेस्कु वोडा स्ट्रीट नंबर 3-5 पर रहते थे। मई 1944 तक, आख़िरकार मैंने अपनी पहली पत्नी ज़किट से तलाक को अंतिम रूप दे दिया और मई 1944 में वेरा बेलौसोवा से अपनी शादी का पंजीकरण कराया, जो उसके बाद मेरे अंतिम नाम लेशचेंको के तहत सूचीबद्ध थी।
रोमानिया के आत्मसमर्पण से पहले हमने कुछ नहीं किया। रोमानियाई क्षेत्र में सोवियत सैनिकों के प्रवेश के बाद, बेलौसोव मां और भाई बुखारेस्ट में हमारे पास आए और जल्द ही स्वदेश वापसी के रूप में ओडेसा लौट आए। सोवियत कमांड के अनुरोध पर, मैंने और मेरी पत्नी ने 1948 के वसंत तक विभिन्न चौकियों में सैन्य इकाइयों के लिए संगीत कार्यक्रम दिए। फिर हमने बुखारेस्ट सिनेमाघरों में संगीत कार्यक्रम प्रस्तुत किए और मार्च 1949 में हमने संगठित विविधता थिएटर में प्रवेश किया। मैंने वहां मार्च 1951 तक काम किया, यानी। मेरी गिरफ़्तारी तक.
/हस्ताक्षर: पेट्र लेशचेंको/

मुझे नहीं पता कि मेरी गिरफ्तारी के बाद मेरी पत्नी ने क्या किया। मैं एक श्रमिक कॉलोनी में सज़ा काट रहा हूँ और मुझे अपनी पत्नी से मिलने की अनुमति है। 17 जुलाई, 1952 को वह मेरे पास आई और कहा कि वह बुखारेस्ट के एक रेस्तरां "पेस्करस" में काम करती है।

प्रश्न: विदेशियों में आप किस-किस के संपर्क में रहे और वह क्या था?
उत्तर: युद्ध से पहले भी, बुखारेस्ट में मेरी मुलाक़ात एक फ़ारसी नागरिक यूसुफ शिमखानी ज़ादे से हुई, जो यहूदी मूल का व्यापारी था। उनका बुखारेस्ट में एक परिवार था, लेकिन वह उनके साथ नहीं रहते थे। 1951 में वह फ़िलिस्तीन चले गये। परिवार - मेरी पत्नी और बेटी पहले ही चले गए, लेकिन मुझे नहीं पता कि कहां। हमारे उनके साथ पूर्णतया मित्रतापूर्ण, रोजमर्रा के संबंध थे। वह हमारे गायन के बहुत शौकीन थे और अक्सर हमारे अपार्टमेंट में आते थे, और जीवन के कठिन क्षणों में उन्होंने कुछ वित्तीय सहायता प्रदान की। न तो मैं और न ही वेरा लेशचेंको अन्य विदेशियों से परिचित थे।

प्रश्न: वेरा लेशचेंको-बेलौसोवा रोमानिया में रहने के लिए क्यों सहमत हुईं?
उत्तर: चूँकि हमें एक-दूसरे से प्यार हो गया और इसके अलावा, वह मेरी पत्नी बन गई, तो वापस लौटें सोवियत संघकोई नहीं चाहता था. 1950-51 में, हमने यूएसएसआर के लिए रवाना होने के बारे में सोवियत वाणिज्य दूतावास से संपर्क किया।
/हस्ताक्षर: पेट्र लेशचेंको/

वहां उन्होंने हमसे कहा कि मुझे इसके लिए विदेश मंत्रालय में आवेदन करना चाहिए और मेरी पत्नी को प्रत्यावर्तन आयोग के माध्यम से वापस लौटना चाहिए। मेरा इरादा एक बयान लिखने का था, लेकिन गिरफ्तारी के कारण मेरे पास ऐसा करने का समय नहीं था। वेरा लेशचेंको मेरे बिना सोवियत संघ नहीं जाना चाहती थीं, जैसा कि उन्होंने वाणिज्य दूतावास में कहा था।

प्रश्न: आपकी पहली पत्नी कहाँ है?
उत्तर: मेरी पहली पत्नी, ज़किट झेन्या, जिनका जन्म 1908-1910 में हुआ था, अपने बेटे लेशचेंको, इगोर, जिनका जन्म 1931 में हुआ था, के साथ बुखारेस्ट में कैमाटी स्ट्रीट नंबर 14 पर रहती हैं। मैंने 1939 से उनके साथ सभी संबंध तोड़ दिए हैं।

प्रश्न: आपके रिश्तेदार कौन हैं?
उत्तर: बुखारेस्ट में सड़क पर। बिबेस्कु वोडा एन 3 - 5 में मेरे सौतेले पिता - अल्फिमोव एलेक्सी वासिलिविच अपनी बेटी पोपेस्कु वेलेंटीना अलेक्सेवना, उनके पति पोपेस्कु पीटर और उनके 10 वर्षीय बेटे पावेल पोपेस्कु के साथ रहते हैं।
अल्फिमोव की दूसरी बेटी, एकातेरिना, 1940 में कहीं विदेश चली गई और मैं उसके बारे में कुछ नहीं जानता। इसके अलावा, जैसा कि ऊपर दिखाया गया है, मेरा बेटा अपनी पहली पत्नी के साथ बुखारेस्ट में रहता है। मेरा कोई अन्य रिश्तेदार नहीं है.

24 घंटे बाद पूछताछ ख़त्म हुई.

मैंने प्रोटोकॉल पढ़ा है और यह सही ढंग से लिखा गया है। .
/हस्ताक्षर: पेट्र लेशचेंको/

द्वारा पूछताछ: कला। अनुसरण करना प्रतिरोधक एमजीबी सैन्य इकाई 58148 एल-एनटी पी. सोकोलोव
/हस्ताक्षर: सोकोलोव/

मामले में एक पहचान प्रोटोकॉल भी था।
लेशचेंको पी.के. तस्वीर से अपनी पत्नी, वेरा बेलौसोवा-लेशचेंको को "पहचानना" पड़ा:
लेशचेंको पी.के. ने उन्हें प्रस्तुत विभिन्न नागरिकों की तस्वीरों से परिचित होने के बाद कहा:
"फोटो नंबर 2 में मैं अपनी पत्नी को देखता हूं। मैंने 17 जुलाई, 1952 को उसके कार्यों के बारे में गवाही दी थी।
/हस्ताक्षर: पेट्र लेशचेंको/
और, ज़ाहिर है, कला के हस्ताक्षर। एमजीबी प्रति-खुफिया अन्वेषक, सैन्य इकाई 58148 एल-एनटी पी. सोकोलोव
==========
====
==
लेशचेंको वी.जी. पेट्र लेशचेंको: जो कुछ भी हुआ...: आखिरी टैंगो। - एम.: एएसटी, 2013. - 352 पी। : पोर्ट्रेट, बीमार.
...
लेशचेंको वेरा जॉर्जीवना (1923-2009) - गायक
1923, 1 नवंबर. - एनकेवीडी सीमा टुकड़ी के एक प्रमुख कर्मचारी के परिवार में ओडेसा में पैदा हुए। पिता - जॉर्जी इवानोविच बेलौसोव। माँ - अनास्तासिया पेंटेलिमोनोव्ना बेलौसोवा, गृहिणी।

1931 - सामान्य शिक्षा और संगीत विद्यालयों में अध्ययन।

1937. - आठवीं कक्षा की समाप्ति, नामित संगीत विद्यालय में प्रवेश। Stolyarsky।

1939. - पियानो कक्षा में ओडेसा कंज़र्वेटरी में प्रवेश। उसी समय, उन्होंने एक सिनेमा में जैज़ ऑर्केस्ट्रा में एकल कलाकार के रूप में काम किया।

1941, जून. - पिता का स्वेच्छा से मोर्चे पर जाना। बड़े भाई जॉर्ज को सेना में भर्ती करना। वी.जी. सैन्य इकाइयों में एक तोपखाने ब्रिगेड के हिस्से के रूप में कार्य करता है। घाव।

1941, अक्टूबर. - रोमानियन और जर्मनों द्वारा ओडेसा पर कब्ज़ा। ओडेसा रेस्तरां में गायक के रूप में काम करें। जॉर्जी इवानोविच के कम्युनिस्ट होने के कारण पूरे परिवार को कमांडेंट के कार्यालय में रिपोर्ट करना पड़ा। उनके बड़े भाई जॉर्ज की वापसी, जिन्हें पकड़ लिया गया और रिहा कर दिया गया।

1942, 5 जून. - रोमानियाई नागरिक, गायक पेट्र लेशचेंको से परिचय और मित्रता। वेरा और पीटर की सगाई।

1944, मई. – पी.के. के साथ विवाह का पंजीकरण बुखारेस्ट में लेशचेंको। जीवनसाथी की संयुक्त संगीत कार्यक्रम गतिविधियाँ।

1944, 31 अगस्त. - बुखारेस्ट में सोवियत सैनिकों का प्रवेश। सोवियत सैन्य इकाइयों में संगीत कार्यक्रमों के साथ जीवनसाथी का प्रदर्शन। बुखारेस्ट कंज़र्वेटरी में अध्ययन।

1945, शरद ऋतु. - एक ऐसे पिता की ओडेसा वापसी जिसने मोर्चे पर अपना स्वास्थ्य खो दिया।

1948 – पिता की मृत्यु।

1951 - रोमानिया में पति की गिरफ्तारी। वी.जी. की बर्खास्तगी अपने पति की गिरफ़्तारी के दो सप्ताह बाद बुखारेस्ट थियेटर से। एक रेस्तरां में एकल कलाकार के रूप में काम करें।

1952, 2 जुलाई. - वी.जी. की गिरफ्तारी सोवियत सेवाओं द्वारा बुखारेस्ट में, रोमानियाई शहर कॉन्स्टेंटा में स्थानांतरण। जेल। अन्वेषक सोकोलोव पर राजद्रोह का आरोप लगाया गया।

1952, 5 अगस्त. - कर्नल रुसाकोव की अध्यक्षता में "ट्रोइका" के फैसले की घोषणा: निष्पादन, 25 साल के श्रम शिविर की जगह, संपत्ति की पूरी जब्ती के साथ अधिकारों की 5 साल की हानि (वी। पीटर द्वारा दान किए गए समझौते को छोड़कर)।

1952, नवंबर. - निप्रॉपेट्रोस में ट्रांजिट जेल में स्थानांतरण। माँ और बड़े भाई के साथ डेट करें।

1953, फरवरी. - इवडेल शहर, सेवरडलोव्स्क क्षेत्र के लिए मंच। सांस्कृतिक एवं शैक्षिक इकाई को कार्यभार। शिविर में संगीत कार्यक्रम और थिएटर का काम।

1954, 12 जुलाई। - रिहाई, ओडेसा का टिकट प्राप्त करना। काम की कमी, साइबेरिया में तीन ओपेरेटा कलाकारों के साथ दौरा।

1955 - ऑल-यूनियन कॉन्सर्ट एंड टूरिंग एसोसिएशन में काम।

1956. - रोमानिया में प्योत्र कोन्स्टेंटिनोविच लेशचेंको की मृत्यु का समाचार प्राप्त हुआ।

1957. - मॉस्कोनर्ट के उत्पादन विभाग के प्रमुख, इवडेलागर के एक परिचित व्लादिमीर एंड्रियानोव से विवाह।

1958. - पुनर्वास।

1959, ग्रीष्म। – मगदान में संगीत कार्यक्रम, वादिम अलेक्सेविच कोज़िन के साथ सौहार्दपूर्ण मुलाकात।

1960 के दशक - बोरिस रेन्स्की ऑर्केस्ट्रा के एकल कलाकार।

1966. - वी. एंड्रियानोव की मृत्यु।

1980 के दशक - तीसरी शादी, पति - एडुआर्ड कुमेलन।

2009, 19 दिसंबर. - वेरा जॉर्जीवना लेशचेंको का मास्को में निधन हो गया। उसे पेरेपेचिंस्को कब्रिस्तान में दफनाया गया था।

प्योत्र कोन्स्टेंटिनोविच लेशचेंको का जन्म 14 जून, 1898 को ओडेसा के पास इसेवो गांव में हुआ था। पिता एक छोटे क्लर्क थे. माँ, मारिया कोन्स्टेंटिनोव्ना, एक अशिक्षित महिला, पूर्ण थीं संगीतमय कान, अच्छा गाती थी, बहुत सारे यूक्रेनी लोक गीत जानती थी - जिसका, निस्संदेह, उसके बेटे पर वांछित प्रभाव पड़ा।

से बचपनपीटर ने असाधारण संगीत क्षमताएँ दिखाईं। वे कहते हैं कि सात साल की उम्र में उन्होंने अपने गाँव में कोसैक के सामने प्रदर्शन किया, जिसके लिए उन्हें एक बर्तन दलिया और एक पाव रोटी मिली...

तीन साल की उम्र में, पेट्या ने अपने पिता को खो दिया, और कुछ साल बाद, 1909 में, उनकी माँ ने दोबारा शादी कर ली, और परिवार बेस्सारबिया, चिसीनाउ चला गया। पेट्या को एक संकीर्ण स्कूल में रखा गया है, जहाँ लड़के की आवाज़ अच्छी होने पर ध्यान दिया जाता है और उसे बिशप के गायक मंडल में नामांकित किया जाता है। आइए साथ ही यह भी जोड़ें कि स्कूल में न केवल साक्षरता, बल्कि कलात्मक जिमनास्टिक नृत्य, संगीत, गायन भी सिखाया जाता है...

इस तथ्य के बावजूद कि पेट्या ने केवल चार साल का प्रशिक्षण पूरा किया, उसने बहुत कुछ हासिल किया। 17 साल की उम्र में, पेट्या को स्कूल भेजा गया। एक साल बाद वह पहले से ही सक्रिय सेना (प्रथम) में था विश्व युध्द) पताका के पद के साथ। एक लड़ाई में, पीटर घायल हो गया और उसे चिसीनाउ अस्पताल भेजा गया। इस बीच, रोमानियाई सैनिकों ने बेस्सारबिया पर कब्जा कर लिया। हजारों अन्य लोगों की तरह, लेशचेंको ने खुद को अपनी मातृभूमि से कटा हुआ पाया, और "प्रवास के बिना प्रवासी" बन गया।

जीविकोपार्जन के लिए कहीं न कहीं काम करना जरूरी था: युवा लेशचेंको ने रोमानियाई नाट्य समाज "सीन" में प्रवेश किया, जो चिसीनाउ में प्रदर्शन किया, ऑर्फियम सिनेमा में सत्रों के बीच उस समय के फैशनेबल नृत्य (लेजिंका सहित) प्रस्तुत किए।

1917 में, माँ, मारिया कोंस्टेंटिनोव्ना ने एक बेटी को जन्म दिया, उन्होंने उसका नाम वेलेंटीना रखा (1920 में एक और बहन का जन्म हुआ - एकातेरिना) - और पीटर ने पहले ही चिसीनाउ रेस्तरां "सुज़ाना" में प्रदर्शन किया था ...

बाद में, लेशचेंको ने बेस्सारबिया का दौरा किया, फिर, 1925 में, पेरिस आए, जहां उन्होंने एक गिटार युगल में और बालालाइका कलाकारों की टुकड़ी "गुस्लीयर" में प्रदर्शन किया: पीटर ने गाया, बालालिका बजाया, फिर अपने दांतों में खंजर के साथ कोकेशियान पोशाक में दिखाई दिए, बिजली की गति और निपुणता के साथ खंजर को फर्श पर मारना, फिर "स्क्वैट्स" और "अरब स्टेप्स" को तेज करना। जबरदस्त सफलता मिली है. जल्द ही, अपनी नृत्य तकनीक में सुधार करने की चाहत में, उन्होंने सर्वश्रेष्ठ बैले स्कूल में प्रवेश लिया (जहाँ प्रसिद्ध वेरा अलेक्जेंड्रोवना ट्रेफिलोवा, नी इवानोवा, जो हाल ही में चमकीं) मरिंस्की चरण, जिसने लंदन और पेरिस दोनों में प्रसिद्धि प्राप्त की)।

इस स्कूल में, लेशचेंको की मुलाकात रीगा की एक छात्रा जिनेदा ज़कित से होती है। कई मूल गाने सीखने के बाद, वे पेरिस के रेस्तरां में प्रदर्शन करते हैं, और हर जगह सफल होते हैं... जल्द ही नाचने वाला जोड़ा एक विवाहित जोड़ा बन जाता है। नवविवाहित जोड़े यूरोपीय देशों का एक बड़ा दौरा करते हैं, रेस्तरां, कैबरे में प्रदर्शन करते हैं। थिएटर स्टेज. हर जगह दर्शक उत्साहपूर्वक कलाकारों का स्वागत करते हैं।

दिन का सबसे अच्छा पल

और यहाँ यह 1929 है। चिसीनाउ शहर, युवाओं का शहर। उन्हें सबसे फैशनेबल रेस्टोरेंट का स्टेज दिया जाता है. पोस्टरों में लिखा है: "हर शाम, प्रसिद्ध बैले डांसर जिनेदा ज़कित और प्योत्र लेशचेंको, जो पेरिस से आए हैं, लंदन रेस्तरां में प्रदर्शन करते हैं।"

शाम को, रेस्तरां में मिखाइल विंस्टीन का जैज़ ऑर्केस्ट्रा बजता था, और रात में प्योत्र लेशचेंको, चौड़ी आस्तीन वाली जिप्सी शर्ट पहने हुए, गिटार (अपने सौतेले पिता द्वारा दिए गए) की संगत में जिप्सी गाने गाते हुए बाहर आते थे। तभी खूबसूरत जिनेदा प्रकट हुईं। नृत्य संख्याएँ शुरू हुईं। सभी शामें बेहद सफल रहीं।

"1930 के वसंत में," कॉन्स्टेंटिन तारासोविच सोकोल्स्की याद करते हैं, "रीगा में रोमानोव्स्काया स्ट्रीट नंबर 37 पर डेलेस थिएटर के परिसर में नृत्य युगल जिनेदा ज़किट और पीटर लेशचेंको के एक संगीत कार्यक्रम की घोषणा करते हुए पोस्टर दिखाई दिए। मैं इस पर नहीं था संगीत कार्यक्रम, लेकिन थोड़ी देर बाद मैंने पैलेडियम सिनेमा में डायवर्टिसमेंट कार्यक्रम में उनका प्रदर्शन देखा। उन्होंने और गायक लिलियन फर्नेट ने पूरे डायवर्टिसमेंट कार्यक्रम को भर दिया - 35-40 मिनट।

ज़ाकित अपनी हरकतों की सटीकता से चमक गया और विशिष्ट प्रदर्शनरूसी नृत्य के आंकड़े. और लेशचेंको ने तेजतर्रार "स्क्वैट्स" और अरब कदम उठाए, अपने हाथों से फर्श को छुए बिना स्थानान्तरण किया। फिर लेजिंका आई, जिसमें लेशचेंको ने स्वभाव से खंजर फेंके... लेकिन ज़किट ने एकल चरित्र और हास्य नृत्यों में एक विशेष छाप छोड़ी, जिनमें से कुछ में उसने नुकीले जूते पर नृत्य किया। और यहाँ, अपने साथी को अगले एकल नंबर के लिए कपड़े बदलने का अवसर देने के लिए, लेशचेंको एक जिप्सी पोशाक में, एक गिटार के साथ बाहर आया और गाने गाए।

उनकी आवाज की रेंज छोटी थी, हल्की लय थी, बिना "धातु" के, एक छोटी सांस के साथ (एक नर्तक की तरह) और इसलिए वह अपनी आवाज से विशाल सिनेमा हॉल को कवर करने में सक्षम नहीं थे (उस समय कोई माइक्रोफोन नहीं थे)। लेकिन इस मामले में यह निर्णायक महत्व नहीं था, क्योंकि दर्शक उन्हें एक गायक के रूप में नहीं, बल्कि एक नर्तक के रूप में देखते थे। लेकिन कुल मिलाकर, उनके प्रदर्शन ने एक अच्छी छाप छोड़ी... कार्यक्रम कुछ और नृत्यों के साथ समाप्त हुआ।

सामान्य तौर पर, मुझे एक नर्तक जोड़े के रूप में उनका प्रदर्शन पसंद आया - मुझे प्रदर्शन की व्यावसायिकता, प्रत्येक आंदोलन का विशेष अभ्यास महसूस हुआ, मुझे उनकी रंगीन वेशभूषा भी पसंद आई।

मैं विशेष रूप से अपने साथी से उसके आकर्षण और स्त्री आकर्षण से प्रभावित था - ऐसा उसका स्वभाव था, कुछ प्रकार की मनमोहक आंतरिक जलन। लेशचेंको ने भी एक अद्भुत सज्जन व्यक्ति की छाप छोड़ी...

जल्द ही हमें एक ही कार्यक्रम में प्रदर्शन करने और एक-दूसरे को जानने का अवसर मिला। वे खुशमिज़ाज़, मिलनसार लोग निकले। ज़िना हमारी रीगा निवासी, लातवियाई निकली, जैसा उसने कहा, "27 गर्ट्रूडेस स्ट्रीट के मकान मालिक की बेटी।" और पीटर बेस्सारबिया से हैं, चिसीनाउ से, जहां उनका पूरा परिवार रहता था: उनकी मां, सौतेले पिता और दो छोटी बहनें - वाल्या और कात्या।

यहां यह कहा जाना चाहिए कि प्रथम विश्व युद्ध के बाद, बेस्सारबिया रोमानिया को सौंप दिया गया, और इस तरह पूरा लेशचेंको परिवार यंत्रवत् रोमानियाई विषयों में बदल गया।

जल्द ही डांस जोड़ी ने खुद को काम से बाहर पाया। ज़िना गर्भवती थी, और पीटर, जो कुछ हद तक बिना काम के रह गया था, ने अपने वॉयस डेटा का उपयोग करने के अवसरों की तलाश शुरू कर दी और इसलिए रीगा म्यूजिक हाउस "यूथ एंड फेयरबेंड" के प्रबंधन में आ गया (ये निदेशकों के नाम हैं) कंपनी), जो जर्मन ग्रामोफोन कंपनी "पार्लोफोन" के हितों का प्रतिनिधित्व करती थी और एक गायक के रूप में अपनी सेवाएं प्रदान करती थी...

इसके बाद, ऐसा लगता है कि 1933 में, रीगा में कंपनी "यूथ एंड फ़ेयरबेंड" ने "बोनोफ़ोन" नाम से अपना स्वयं का रिकॉर्डिंग स्टूडियो स्थापित किया, जहाँ मैंने, 1934 में, विदेश से पहली बार लौटने के बाद, पहली बार "हार्ट", "हा-चा-" गाया। चा", "चरबन-एप्पल", और हास्य गीत "एंटोशका ऑन एन अकॉर्डियन"।

प्रबंधन ने लेशचेंको की यात्रा को उदासीनता के साथ लिया और कहा कि वे ऐसे गायक को नहीं जानते। पीटर के इस कंपनी में बार-बार आने के बाद, वे इस बात पर सहमत हुए कि लेशचेंको अपने खर्च पर जर्मनी जाएंगे और पार्लोफोन पर दस परीक्षण गाने गाएंगे, जो पीटर ने किया।

जर्मनी में, पार्लोफ़ोन कंपनी ने दस कार्यों की पाँच डिस्क जारी कीं, जिनमें से तीन स्वयं लेशचेंको के शब्दों और संगीत पर आधारित हैं: "फ्रॉम बेस्सारबिया टू रीगा", "हैव फन, सोल", "बॉय"।

हमारे रीगा संरक्षक कभी-कभी रात्रिभोज पार्टियों का आयोजन करते थे जिनमें लोकप्रिय कलाकारों को आमंत्रित किया जाता था। इनमें से एक शाम को "कान, नाक और गले के डॉक्टर" सोलोमिर (मुझे उसका नाम याद नहीं है, मैंने उसे सिर्फ "डॉक्टर" कहा था), जहां मैंने संगीतकार ऑस्कर डेविडोविच स्ट्रोक के साथ एक से अधिक बार मुलाकात की, हमने लिया हमारे साथ प्योत्र लेशचेंको। वह गिटार लेकर आया...

वैसे, सोलोमिर के कार्यालय की दीवारें हमारे ओपेरा और कॉन्सर्ट गायकों और यहां तक ​​​​कि अतिथि कलाकारों, जैसे नादेज़्दा प्लेवित्स्काया, लेव सिबिर्याकोव, दिमित्री स्मिरनोव, लियोनिद सोबिनोव और फ्योडोर चालियापिन की तस्वीरों से ढकी हुई थीं, जिनमें मार्मिक ऑटोग्राफ थे: "बचाने के लिए धन्यवाद" कॉन्सर्ट," "चमत्कारी कार्यकर्ता के लिए।", जिसने मुझे समय पर मेरी आवाज़ वापस दे दी।"... सोलोमिर के पास स्वयं एक सुखद स्वर का स्वर था। ऐसी शामों में वह और मैं हमेशा युगल गीत के रूप में रोमांस गाते थे। उस शाम भी वैसा ही था.

तब ऑस्कर स्ट्रोक ने पीटर को बुलाया, उसके साथ कुछ पर सहमति व्यक्त की और पियानो पर बैठ गया, और पेट्या ने गिटार ले लिया। पहली चीज़ जो उन्होंने गाई (जैसा कि मुझे याद है) वह रोमांस था "अरे, गिटार फ्रेंड।" उन्होंने साहसपूर्वक, आत्मविश्वास से व्यवहार किया, उनकी आवाज़ शांति से प्रवाहित हुई। फिर उन्होंने कुछ और रोमांस गाए, जिसके लिए उन्हें सर्वसम्मत तालियों से पुरस्कृत किया गया। पेट्या स्वयं प्रसन्न हुई, ओ. स्ट्रोक के पास गई और उसे चूमा...

सच कहूँ तो उस शाम मुझे वह बहुत पसंद आया। जब वह सिनेमाघरों में गाते थे तो ऐसा कुछ नहीं था। वहाँ विशाल हॉल थे, लेकिन यहाँ, एक छोटे से बैठक कक्ष में, सब कुछ अलग था; और निश्चित रूप से, इस तथ्य ने एक बड़ी भूमिका निभाई कि अद्भुत संगीतकार ऑस्कर स्ट्रोक उनके साथ थे। संगीत ने स्वरों को समृद्ध किया। और एक और बात, जिसे मैं मुख्य बिंदुओं में से एक मानता हूं: गायकों के लिए, मूल सिद्धांत केवल डायाफ्रामिक, गहरी सांस लेते हुए गाना है। यदि किसी नृत्य युगल में प्रदर्शन के दौरान लेशचेंको ने नाचने के बाद उत्साहित होकर एक छोटी सी सांस में गाना गाया, तो अब ध्वनि के लिए कुछ समर्थन महसूस किया गया, और इसलिए उनकी आवाज के समय की विशिष्ट कोमलता...

कुछ ऐसी ही पारिवारिक शाम को हम फिर मिले. पीटर की गायकी एक बार फिर सभी को पसंद आई। ऑस्कर स्ट्रोक को पीटर में दिलचस्पी हो गई और उन्होंने उसे संगीत कार्यक्रम में शामिल कर लिया, जिसके साथ हम लीपाजा शहर गए, जो तट पर है बाल्टिक सागर. लेकिन यहां एक बार फिर सिनेमा में अभिनय का इतिहास दोहराया गया. मरीन क्लब का बड़ा हॉल, जहाँ हमने प्रदर्शन किया, पीटर को खुद को दिखाने का मौका नहीं दिया।

यही बात रीगा में, बारबेरिना कैफे में दोहराई गई, जहां अन्य स्थितियाँ गायक के लिए प्रतिकूल थीं, और मुझे यह स्पष्ट नहीं था कि पीटर वहाँ प्रदर्शन करने के लिए क्यों सहमत हुए। मुझे कई बार वहां आमंत्रित किया गया और अच्छी फीस की पेशकश की गई, लेकिन एक गायक के रूप में अपनी प्रतिष्ठा को महत्व देते हुए, मैंने हमेशा इनकार कर दिया।

पुराने रीगा में, इज़्मेलोव्स्काया स्ट्रीट पर, "ए.टी." नामक एक छोटा आरामदायक कैफे था। मुझे नहीं पता कि इन दो पत्रों का क्या मतलब है; वे शायद मालिक के शुरुआती अक्षर थे। उत्कृष्ट वायलिन वादक हर्बर्ट श्मिट के नेतृत्व में एक छोटा ऑर्केस्ट्रा कैफे में बज रहा था। कभी-कभी वहां एक छोटा सा कार्यक्रम होता था, गायक प्रदर्शन करते थे और, विशेष रूप से अक्सर, प्रतिभाशाली, मजाकिया कहानीकार-मनोरंजनकर्ता, रूसी नाटक थियेटर के कलाकार, वसेवोलॉड ओर्लोव, दुनिया के भाई प्रसिद्ध पियानोवादकनिकोलाई ओर्लोव.

एक दिन हम इस कैफे में एक मेज पर बैठे थे: डॉक्टर सोलोमिर, वकील एलीशेव, ऑस्कर स्ट्रोक, वसेवोलॉड ओर्लोव और हमारे स्थानीय इम्प्रेसारियो इसाक टीटलबाम। किसी ने यह विचार सुझाया: "क्या होगा यदि लेशचेंको ने इस कैफे में प्रदर्शन दिया? आखिरकार, वह यहां सफल हो सकता है - कमरा छोटा है, और ध्वनिकी, जाहिरा तौर पर, खराब नहीं है।"

ब्रेक के दौरान, जब ऑर्केस्ट्रा रुका, हर्बर्ट श्मिट हमारी मेज पर आये। ऑस्कर स्ट्रोक, एल्याशेव और सोलोमिर ने उससे कुछ बात करना शुरू कर दिया - हम, टेबल के दूसरे छोर पर बैठे, पहले तो ध्यान नहीं दिया। फिर, टीटलबाम के अनुरोध पर, कैफे प्रबंधक आया, और यह सब सोलोमिर और एल्याशेव के साथ समाप्त हो गया, जिसमें लेशचेंको के साथ काम करने के लिए हर्बर्ट श्मिट शामिल थे, और ऑस्कर ने प्रदर्शनों की सूची में उनकी मदद करने का बीड़ा उठाया।

जब पीटर को इस बात का पता चला तो वह बहुत खुश हुआ। रिहर्सल शुरू हो गई है. ऑस्कर स्ट्रॉक और हर्बर्ट श्मिट ने अपना काम किया और दो सप्ताह बाद पहला प्रदर्शन हुआ।

पहले दो गाने पहले ही सफल रहे थे, लेकिन जब यह घोषणा की गई कि "माई लास्ट टैंगो" का प्रदर्शन किया जाएगा, तो दर्शकों ने, यह देखकर कि लेखक, ऑस्कर स्ट्रोक, खुद हॉल में थे, उनकी ओर मुड़कर तालियाँ बजाना शुरू कर दिया। स्ट्रोक मंच तक गया, पियानो पर बैठ गया - इससे पीटर को प्रेरणा मिली और टैंगो के प्रदर्शन के बाद हॉल तालियों की गड़गड़ाहट से गूंज उठा। सामान्य तौर पर, पहला प्रदर्शन एक जीत था। उसके बाद, मैंने गायक को कई बार सुना - और हर जगह दर्शकों को उसका परिचय अच्छा लगा।

यह 1930 का अंत था, जिसे शुरुआत का वर्ष माना जा सकता है गायन कैरियरपेट्रा लेशचेंको.

पीटर की पत्नी ज़िना ने एक बेटे को जन्म दिया, जिसका नाम उसके पिता के अनुरोध पर इगोर रखा गया (हालाँकि ज़िना के रिश्तेदारों, लातवियाई लोगों ने एक अलग, लातवियाई नाम सुझाया था)।

1931 के वसंत में, मैं हास्य अभिनेता ए.एन. के निर्देशन में बोन्ज़ो लघु थिएटर की मंडली के साथ था। वर्नर विदेश चला गया. पीटर रीगा में रुके, ए.टी. कैफे में प्रदर्शन किया। इस समय, उसी स्थान पर, रीगा में, बड़े पुस्तक प्रकाशन गृह ग्रामाटौ ड्रेज के मालिक, हेल्मर रुडज़ाइटिस ने बेलाकॉर्ड इलेक्ट्रो कंपनी खोली। इस कंपनी में, लेशचेंको ने कई रिकॉर्ड बनाए: "माई लास्ट टैंगो", "मुझे बताओ क्यों" और अन्य...

प्रबंधन को वास्तव में पहली रिकॉर्डिंग पसंद आई, आवाज़ बहुत ध्वन्यात्मक निकली, और यह एक रिकॉर्ड गायक के रूप में प्योत्र लेशचेंको के करियर की शुरुआत थी। रीगा में अपने प्रवास के दौरान, पीटर ने ओ. स्ट्रोक के गीतों और रीगा के संगीतकार मार्क इओसिफ़ोविच मैरीनोव्स्की के "तात्याना", "मार्फुशा", "काकेशस" के गीतों के अलावा, "बेलाकॉर्ड" पर भी गाया। , "पेनकेक्स" और अन्य। [1944 में, मैरीनोव्स्की की बुचेनवाल्ड में मृत्यु हो गई]। कंपनी ने गाने के लिए अच्छी फीस दी, यानी। लेशचेंको को आखिरकार अच्छी आय का अवसर मिला...

1932 के आसपास, यूगोस्लाविया में, बेलग्रेड में, सर्ब मार्क इवानोविच गैरापिच के स्वामित्व वाले कैबरे "रूसी परिवार" में, हमारी रीगा नृत्य चौकड़ी "फोर स्माल्टसेव्स", जिसकी यूरोपीय प्रसिद्धि थी, ने बड़ी सफलता के साथ प्रदर्शन किया। इस संख्या के प्रमुख, इवान स्माल्त्सेव ने पी. लेशचेंको को रीगा में ए.टी. कैफे में प्रदर्शन करते हुए सुना, उन्हें उनका गायन पसंद आया, और इसलिए उन्होंने गैरापिच को पीटर को शामिल करने के लिए आमंत्रित किया। लेशचेंको के लिए अनुबंध शानदार शर्तों पर तैयार किया गया था - दो प्रदर्शनों के लिए प्रति शाम 15 डॉलर (उदाहरण के लिए, मैं कहूंगा कि रीगा में आप पंद्रह डॉलर में एक अच्छा सूट खरीद सकते हैं)।

लेकिन भाग्य फिर पीटर पर मुस्कुराया नहीं। हॉल संकीर्ण, बड़ा निकला, और उनके आगमन से पहले ही, नाटकीय सोप्रानो के विशाल, सुंदर समय के मालिक, एस्टोनिया वोस्क्रेसेन्काया के गायक ने वहां प्रदर्शन किया था। पेट्या प्रबंधन की उम्मीदों पर खरा नहीं उतरा, वह खो गया - और यद्यपि उसके साथ अनुबंध एक महीने के लिए संपन्न हुआ था, बारह दिन बाद (बेशक, अनुबंध के तहत पूरा भुगतान करने के बाद) वे उससे अलग हो गए। मुझे लगता है कि पीटर ने इससे एक निष्कर्ष निकाला।

1932 या 33 में, गेरुट्स्की, कैवोर और लेशचेंको की कंपनी ने ब्रेज़ोलेनु स्ट्रीट 7 पर बुखारेस्ट में "कैसुका नोस्ट्रू" ("हमारा घर") नामक एक छोटा कैफे-रेस्तरां खोला। पूंजी का निवेश आकर्षक दिखने वाले गेरुटस्की द्वारा किया गया था, जिन्होंने मेहमानों का स्वागत किया था, अनुभवी शेफ कैवोर रसोई के प्रभारी थे, और पेट्या ने गिटार के साथ हॉल में माहौल बनाया था। पेट्या के सौतेले पिता और माँ आगंतुकों के कपड़े अलमारी में ले गए (यही वह समय था जब चिसीनाउ से पूरा लेशचेंको परिवार बुखारेस्ट में रहने के लिए चला गया, और उनका बेटा इगोर ज़िना के रिश्तेदारों के साथ रीगा में रहना और बड़ा होना जारी रखा, और इसलिए उन्होंने पहली भाषा लातवियाई बोलना शुरू किया।

1933 के अंत में मैं रीगा पहुंचा। रूसी में गाया नाटक थियेटरसभी संगीत समीक्षाएँ, पड़ोसी लिथुआनिया और एस्टोनिया की यात्रा कीं।

पेट्या अपने बेटे से मिलने कई बार रीगा आईं। जब वे टहलने जाते थे, तो मैं हमेशा अनुवादक होता था, क्योंकि पेट्या लातवियाई भाषा नहीं जानती थी। जल्द ही पीटर इगोर को बुखारेस्ट ले गया।

कैसुत्सा नोस्ट्रा में चीजें अच्छी चल रही थीं, जैसा कि उन्होंने कहा था, लड़कर टेबलें ले ली गईं और परिसर को बदलने की आवश्यकता पैदा हुई। जब 1936 के पतन में, एक अनुबंध के तहत, मैं फिर से बुखारेस्ट आया, तो कैलिया विक्टोरिया (एन1) की मुख्य सड़क पर पहले से ही एक नया, बड़ा रेस्तरां था, जिसे "लेशचेंको" कहा जाता था।

सामान्य तौर पर, पीटर बुखारेस्ट में बहुत लोकप्रिय थे। वह रोमानियाई में पारंगत थे और दो भाषाओं में गाते थे। रेस्तरां में परिष्कृत रूसी और रोमानियाई समाज ने दौरा किया।

एक अद्भुत आर्केस्ट्रा बजाया गया. ज़िना ने पीटर की बहनों, वाल्या और कात्या को अच्छे नर्तकियों में बदल दिया, उन्होंने एक साथ प्रदर्शन किया, लेकिन, निश्चित रूप से, कार्यक्रम का मुख्य आकर्षणमूलतः यह पीटर ही था।

रीगा में रिकॉर्ड्स पर गायन के सभी रहस्यों को जानने के बाद, पेट्या ने बुखारेस्ट में अमेरिकी कंपनी कोलंबिया की शाखा के साथ एक समझौता किया और वहां कई रिकॉर्ड गाए... उन रिकॉर्डिंग्स में उनकी आवाज़ में एक अद्भुत समय है और प्रदर्शन में अभिव्यंजक है। आख़िरकार, यह सच है: अंतरंग गीतों के कलाकार की आवाज़ के समय में जितनी कम धातु होगी, वह ग्रामोफोन रिकॉर्ड पर उतना ही बेहतर लगेगा (कुछ लोग पीटर को "रिकॉर्ड गायक" कहते हैं: पीटर के पास इसके लिए उपयुक्त गायन सामग्री नहीं थी) मंच पर, अंतरंग गीतों, ग्रामोफोन रिकॉर्ड पर टैंगो, फॉक्सट्रॉट आदि का प्रदर्शन करते हुए। मैं उन्हें उन सर्वश्रेष्ठ रूसी गायकों में से एक मानता हूं जिन्हें मैंने कभी सुना है; जब मैंने टैंगो, या फॉक्सट्रॉट की लय में गाने गाए, जिनमें कोमलता और ईमानदारी की आवश्यकता थी आवाज का समय, मैंने हमेशा कोशिश की, रिकॉर्ड गाते समय, एक उज्ज्वल ध्वनि के साथ भी गाऊं, आवाज के समय से धातु को पूरी तरह से हटा दूं, जो कि, इसके विपरीत, बड़े मंच पर आवश्यक है)।

1936 में मैं बुखारेस्ट में था। मेरे इम्प्रेसारियो, एस.वाई.ए. बिस्कर ने एक बार मुझसे कहा था: जल्द ही यहां बुखारेस्ट में एफ.आई. द्वारा एक संगीत कार्यक्रम होगा। चालियापिन, और संगीत कार्यक्रम के बाद बुखारेस्ट जनता कॉन्टिनेंटल रेस्तरां (जहां रोमानियाई कलाप्रवीण वायलिन वादक ग्रिगोरस निकू ने बजाया) में उनके आगमन के सम्मान में एक भोज का आयोजन किया।

चालियापिन संगीत कार्यक्रम का आयोजन एस. या. बिस्कर द्वारा किया गया था, और निश्चित रूप से संगीत कार्यक्रम और भोज में मेरे लिए जगह सुरक्षित थी...

लेकिन जल्द ही पीटर मेरे होटल में आया और कहा: "मैं तुम्हें चालियापिन के सम्मान में एक भोज में आमंत्रित करता हूं, जो मेरे रेस्तरां में होगा!" और वास्तव में, भोज उनके रेस्तरां में हुआ था। यह पता चला कि पीटर चालियापिन के प्रशासक के साथ एक समझौते पर आने में कामयाब रहे, उसे "रुचि" देने में कामयाब रहे, और कॉन्टिनेंटल से भोज को लेसेंको रेस्तरां में स्थानांतरित कर दिया गया।

मैं एफ.आई. चालियापिन से चौथे स्थान पर था: चालियापिन, बिस्कर, आलोचक ज़ोलोटोरेव और मैं। मेरा पूरा ध्यान हर समय यह सुन रहा था कि चालियापिन अपने बगल में बैठे लोगों से क्या कह रहा है।

शाम के कार्यक्रम में बोलते हुए, पीटर जोश में थे; गाते समय, उन्होंने उस मेज को संबोधित करने की कोशिश की जिस पर चालियापिन बैठे थे। पीटर के प्रदर्शन के बाद, बिस्कर ने चालियापिन से पूछा: "आप क्या सोचते हैं, फेडर (वे आप पर थे), लेशचेंको अच्छा गाता है?" चालियापिन मुस्कुराया, पीटर की ओर देखा और कहा: "हाँ, बेवकूफी भरे गाने, वह अच्छा गाता है।"

सबसे पहले, जब पेट्या को चलीपिन के इन शब्दों के बारे में पता चला, तो वह नाराज हो गया, और फिर मैंने उसे कठिनाई से समझाया: "आप केवल इस तरह की टिप्पणी पर गर्व कर सकते हैं। आखिरकार, आप और मैं क्या गाते हैं, विभिन्न फैशनेबल हिट, रोमांस और टैंगो, शास्त्रीय प्रदर्शनों की तुलना में वास्तव में बेवकूफी भरे गाने हैं। लेकिन उन्होंने आपकी प्रशंसा की, उन्होंने कहा कि आप इन गीतों को अच्छा गाते हैं। और यह किसने कहा - चालियापिन ने खुद! यह महान अभिनेता के होठों से सबसे बड़ी प्रशंसा है ।"

फ्योडोर इवानोविच अंदर थे बहुत अच्छे मूड में, ऑटोग्राफ पर कंजूसी नहीं की।

1932 में, लेशचेंको पति-पत्नी रीगा से चिसीनाउ लौट आए। लेशचेंको डायोसेसन हॉल में दो संगीत कार्यक्रम देते हैं, जिसमें असाधारण ध्वनिकी थी और यह शहर की सबसे खूबसूरत इमारत थी।

अखबार ने लिखा: “16 और 17 जनवरी को डायोसेसन हॉल में वह प्रदर्शन करेंगे प्रसिद्ध कलाकारजिप्सी गाने और रोमांस, यूरोप की राजधानियों में भारी सफलता का आनंद ले रहे हैं, पेट्र लेशचेंको।" प्रदर्शन के बाद, निम्नलिखित संदेश: "पीटर लेशचेंको का संगीत कार्यक्रम असाधारण रूप से सफल रहा। भावपूर्ण प्रदर्शन और रोमांस के सफल चयन ने दर्शकों को प्रसन्न किया।"

फिर लेशचेंको और जिनेदा ज़कित सुज़ाना रेस्तरां में प्रदर्शन करते हैं, जिसके बाद वे फिर से विभिन्न शहरों और देशों की यात्रा करते हैं।

1933 में लेशचेंको ऑस्ट्रिया में थे। वियना में, कोलंबिया कंपनी में, उन्होंने रिकॉर्ड दर्ज किए। दुर्भाग्य से, दुनिया की यह सबसे अच्छी और सबसे बड़ी कंपनी (जिसकी शाखाएँ लगभग सभी देशों में थीं) ने प्योत्र लेशचेंको द्वारा किए गए सभी कार्यों को रिकॉर्ड नहीं किया: उन वर्षों में कंपनियों के मालिकों को लय में काम की ज़रूरत थी जो उस समय फैशनेबल थे: टैंगो , फ़ॉक्सट्रॉट्स, और उन्होंने रोमांस या लोक गीतों की तुलना में उनके लिए कई गुना अधिक भुगतान किया।

लाखों प्रतियों में जारी रिकॉर्ड के लिए धन्यवाद, लेशचेंको असाधारण लोकप्रियता प्राप्त कर रहा है; पीटर के साथ काम करने के लिए सबसे इच्छुक प्रसिद्ध संगीतकारउस समय के: बोरिस फ़ोमिन, ऑस्कर स्ट्रोक, मार्क मैरीनोव्स्की, क्लाउड रोमानो, एफिम स्काईलारोव, गेरा विल्नोव, साशा व्लादी, आर्थर गोल्ड, अर्न्स्ट नॉनिग्सबर्ग और अन्य। उनके साथ सर्वश्रेष्ठ यूरोपीय ऑर्केस्ट्रा थे: जेनिग्सबर्ग बंधु, एल्बिन बंधु, हर्बर्ट श्मिट, निकोलाई चेरेश्नी (जिन्होंने 1962 में मॉस्को और यूएसएसआर के अन्य शहरों का दौरा किया), फ्रैंक फॉक्स का कोलंबिया, बेलाकॉर्ड-इलेक्ट्रो। प्योत्र लेशचेंको के प्रदर्शनों की सूची में लगभग आधे काम उनकी कलम से हैं और उनमें से लगभग सभी उनकी संगीत व्यवस्था से संबंधित हैं।

यह दिलचस्प है कि अगर लेशचेंको को बड़े हॉलों में अपनी आवाज़ "गायब" होने पर कठिनाइयों का सामना करना पड़ा, तो उनकी आवाज़ रिकॉर्ड पर पूरी तरह से दर्ज की गई (चलियापिन ने एक बार लेशचेंको को "रिकॉर्ड गायक" भी कहा था), जबकि चालियापिन और मोर्फेसी जैसे मंच के उस्ताद, जिन्होंने बड़े थिएटर में स्वतंत्र रूप से गाया और संगीत - कार्यक्रम का सभागृह, जैसा कि के. सोकोल्स्की ने कहा, वे हमेशा अपने रिकॉर्ड से असंतुष्ट थे, जो उनकी आवाज़ का केवल एक निश्चित अंश ही व्यक्त करते थे...

1935 में लेशचेंको इंग्लैंड आए, रेस्तरां में प्रदर्शन किया और उन्हें रेडियो पर आने के लिए आमंत्रित किया गया। 1938 में रीगा में लेशचेंको और जिनेदा। एक शाम केमेर कुरहौस में हुई, जहां लेशचेंको और प्रसिद्ध वायलिन वादक और कंडक्टर हर्बर्ट श्मिट के ऑर्केस्ट्रा ने लातविया में अपना आखिरी संगीत कार्यक्रम दिया।

और 1940 में पेरिस में आखिरी संगीत कार्यक्रम हुए: और 1941 में जर्मनी ने सोवियत संघ पर हमला किया, रोमानिया ने ओडेसा पर कब्जा कर लिया। लेशचेंको को उस रेजिमेंट के लिए एक कॉल आती है जिसमें उसे नियुक्त किया गया है। वह अपने लोगों के खिलाफ युद्ध में जाने से इंकार कर देता है, एक अधिकारी की अदालत में उस पर मुकदमा चलाया जाता है, लेकिन वह, जैसे लोकप्रिय गायक, जारी रहे। मई 1942 में उन्होंने ओडेसा रूसी ड्रामा थिएटर में प्रदर्शन किया। रोमानियाई कमांड के अनुरोध पर, सभी संगीत समारोहों की शुरुआत रोमानियाई में एक गीत से होनी थी। और तभी प्रसिद्ध "माई मारुसिचका", "टू गिटार", "तात्याना" बजने लगा। संगीत कार्यक्रम "चुबचिक" के साथ समाप्त हुआ।

वेरा जॉर्जीवना बेलौसोवा (लेशचेंको) कहती हैं: "मैं तब ओडेसा में रहती थी। मैंने संगीत विद्यालय से स्नातक की उपाधि प्राप्त की, मैं तब 19 वर्ष की थी। मैंने संगीत समारोहों में प्रदर्शन किया, अकॉर्डियन बजाया, गाया... किसी तरह मैंने एक पोस्टर देखा: "प्रसिद्ध , अद्वितीय रूसी कलाकार प्योत्र लेशचेंको और जिप्सी गीतों का प्रदर्शन कर रहे हैं।" और एक संगीत कार्यक्रम की रिहर्सल में (जहाँ मुझे प्रदर्शन करना था), एक छोटा आदमी मेरे पास आता है, अपना परिचय देता है: प्योत्र लेशचेंको, मुझे अपने संगीत कार्यक्रम में आमंत्रित करता है मैं हॉल में बैठ कर सुनता हूं और वह मुझे गाते हुए देखता है:

आप उन्नीस साल के हैं, आपका अपना रास्ता है।

आप हंसी-मजाक कर सकते हैं.

लेकिन मेरे लिए कोई वापसी नहीं है, मैं बहुत कुछ झेल चुका हूं...

इस तरह हम मिले और जल्द ही शादी कर ली। हम बुखारेस्ट पहुंचे, जिनेदा तलाक के लिए तभी राजी हुई जब पीटर ने रेस्तरां और अपार्टमेंट उसके लिए छोड़ दिया...

हमने उसकी मां के साथ समझौता कर लिया। अगस्त 1944 में, रूसी सैनिकों ने शहर में प्रवेश किया। लेशचेंको ने अपना प्रदर्शन प्रस्तुत करना शुरू किया। पहले संगीत समारोहों को बहुत ठंडे तरीके से प्राप्त किया गया था, पीटर बहुत चिंतित थे, यह पता चला कि एक आदेश दिया गया था: "लेशचेंको की सराहना नहीं की जानी चाहिए।" केवल जब उन्होंने कमांडिंग स्टाफ के सामने एक संगीत कार्यक्रम दिया तो सब कुछ तुरंत बदल गया। हम दोनों ने अस्पतालों में, इकाइयों में, हॉल में प्रदर्शन करना शुरू किया। कमांड ने हमें एक अपार्टमेंट आवंटित किया...

तो दस साल एक दिन की तरह बीत गए। पीटर अपने वतन लौटने की इजाज़त मांगता रहा और एक दिन उसे ये इजाज़त मिल गयी। वह आखिरी संगीत कार्यक्रम देता है - पहला भाग विजय के साथ बीत गया, दूसरा शुरू होता है... लेकिन वह बाहर नहीं आता। मैं कलाकार के कमरे में गया: वहाँ एक सूट और एक गिटार था, नागरिक कपड़ों में दो लोग मेरे पास आए और कहा कि प्योत्र कोन्स्टेंटिनोविच को बातचीत के लिए ले जाया गया था, "स्पष्टीकरण की आवश्यकता है।"

नौ महीने बाद उन्होंने मुझे तारीख के लिए एक पता और मेरी ज़रूरत की चीज़ों की एक सूची दी। मैं वहां पहुंचा. उन्होंने मुझे कांटेदार तार से छह मीटर दूर नापा और मुझसे कहा कि मैं पास न आऊं। वे पतरस को ले आए: न कहने के लिये, न छूने के लिये। अलग होते हुए, उसने अपने हाथ जोड़े, उन्हें आकाश की ओर उठाया और कहा: "भगवान जानता है, मुझे किसी के सामने कोई अपराध नहीं है।"

जल्द ही मुझे भी एक विदेशी नागरिक से शादी करने के लिए "देशद्रोह के आरोप में" गिरफ्तार कर लिया गया। निप्रॉपेट्रोस लाया गया। उन्होंने उसे मौत की सजा सुनाई, फिर इसे पच्चीस साल में बदल दिया और उसे एक शिविर में भेज दिया। 1954 में उन्हें रिहा कर दिया गया। मुझे पता चला कि प्योत्र कोन्स्टेंटिनोविच अब जीवित नहीं थे।

मैंने देश भर में प्रदर्शन करना और यात्रा करना शुरू कर दिया। मॉस्को में मेरी मुलाकात कोल्या चेरेश्न्या से हुई (वह लेशचेंको के ऑर्केस्ट्रा में वायलिन वादक थे)। कोल्या ने कहा कि 1954 में कथित तौर पर डिब्बाबंद भोजन विषाक्तता से लेशचेंको की जेल में मृत्यु हो गई। वे यह भी कहते हैं कि उन्होंने उसे कैद कर लिया क्योंकि, अपने दोस्तों को विदाई रात्रिभोज के लिए इकट्ठा करने के बाद, उसने अपना गिलास उठाया और कहा: "दोस्तों! मुझे खुशी है कि मैं अपनी मातृभूमि में लौट रहा हूं! मेरा सपना सच हो गया है। मैं जा रहा हूं, लेकिन मेरा दिल तुम्हारे साथ रहता है।"

आखिरी शब्द थे बर्बादी. मार्च 1951 में, लेशचेंको को गिरफ्तार कर लिया गया... "यूरोपीय जनता के पसंदीदा, प्योत्र कोन्स्टेंटिनोविच लेशचेंको" की आवाज़ आना बंद हो गई।

वेरा जॉर्जीवना लेशचेंको ने एक गायिका, अकॉर्डियनवादक और पियानोवादक के रूप में पूरे देश में कई मंचों पर प्रदर्शन किया और मॉस्को में हर्मिटेज में गाया। अस्सी के दशक के मध्य में, वह सेवानिवृत्त हो गईं; हमारी मुलाकात से ठीक पहले (अक्टूबर 1985 में), वह और उनके पति, पियानोवादक एडुआर्ड विलगेलमोविच, उस शहर से मास्को लौट आए जहां वे उनके पास से गुजरे थे। सर्वोत्तम वर्ष- ओडेसा की सुंदरता से. हमारी बैठकें मैत्रीपूर्ण और आरामदायक माहौल में हुईं...

प्योत्र लेशचेंको की बहन, वैलेंटा ने एक बार अपने भाई को तब देखा जब एक काफिला उसे सड़क पर ले जा रहा था, खाई खोद रहा था। पीटर ने भी अपनी बहन को देखा और रोया... वेलेंटीना अभी भी बुखारेस्ट में रहती है।

एक और बहन, एकातेरिना, इटली में रहती है। बेटा, इगोर, बुखारेस्ट थिएटर का एक शानदार कोरियोग्राफर था, सैंतालीस साल की उम्र में उसकी मृत्यु हो गई...

यूएसएसआर में कई वर्षों तक एक अद्भुत गायक का नाम रहा पीटर कोन्स्टेंटिनोविच लेशचेंकोएक समय बहुत लोकप्रिय हिट "चूबचिक", टैंगो "ब्लैक आइज़" और फॉक्सट्रॉट "एट द समोवर" के कलाकार को चुप रखा गया था, और उनके भाग्य के बारे में सबसे विरोधाभासी अफवाहें फैल गईं। आजकल, लेशचेंको के रिकॉर्ड ढूंढना विशेष रूप से कठिन नहीं है, लेकिन उनकी जीवनी में अभी भी कई रिक्त स्थान हैं।

5 दिसंबर, 1941 को, कोम्सोमोल्स्काया प्रावदा अखबार ने "जर्मन माइक्रोफोन पर चुबचिक" लेख प्रकाशित किया।

यह प्रवासी गायक प्योत्र लेशचेंको के बारे में था। "पूर्व गैर-कमीशन अधिकारी," लेख के लेखक ने लिखा, "उसे अपना स्थान मिल गया है - यह जर्मन माइक्रोफोन में है। "चुबचिक" के दो संस्करणों के बीच के अंतराल में - रोलिंग और दयनीय - एक कर्कश, शराबी आवाज, संदिग्ध रूप से खुद लेशचेंको की आवाज के समान, रूसी आबादी को संबोधित करती है। "मास्को घिरा हुआ है," गैर-कमीशन अधिकारी चिल्लाता है और भौंकता है, "लेनिनग्राद ले लिया गया है, बोल्शेविक सेनाएं उरल्स से आगे भाग गई हैं।" फिर गिटार बजता है, और लेशचेंको गुस्से में रिपोर्ट करता है कि उसके बगीचे में, जैसा कि कोई उम्मीद करेगा, ठंढ की शुरुआत के कारण, "बकाइन मुरझा गए हैं।" बकाइन का शोक मनाने के बाद, गैर-कमीशन अधिकारी फिर से गद्य में बदल जाता है: "पूरी लाल सेना में सुरक्षा अधिकारी होते हैं, प्रत्येक लाल सेना के सैनिक को दो सुरक्षा अधिकारियों द्वारा हाथ में हाथ डाले युद्ध में ले जाया जाता है।" और गिटार फिर से बजने लगता है। लेशचेंको गाते हैं: "ओह, आँखें, क्या आँखें।" और अंत में, पूरी तरह से नशे में, समझाने के लिए खुद को अपनी मुट्ठी से छाती पर मारते हुए, लेशचेंको ने कहा: “लाल सेना के भाइयों! खैर, तुम्हें इस युद्ध की परवाह क्यों है? भगवान से, हिटलररूसी लोगों से प्यार करता हूँ! एक रूसी व्यक्ति के सम्मान का शब्द!”

अब यह स्पष्ट रूप से स्थापित हो गया है कि प्योत्र लेशचेंको का नाज़ी प्रचार से कोई लेना-देना नहीं था। पता चला कि अखबार के संवाददाता से गलती हुई थी? लेकिन लेख के लेखक ओवाडी सविच थे, जिन्होंने 1932 से इज़वेस्टिया के लिए पेरिस संवाददाता के रूप में काम किया था। वह अच्छी तरह जानता था कि लेशचेंको इस तरह की नीचता के लिए सक्षम नहीं था। तो फिर, इस लेख के प्रकट होने के लिए क्या प्रेरणा मिली?


असफल स्तोत्र-पाठक


प्योत्र लेशचेंको का जन्म 3 जून, 1898 को ओडेसा के पास इसेव गाँव में हुआ था। उन्होंने कहा, "मैं अपने पिता को नहीं जानता, क्योंकि मेरी मां ने बिना शादी किए मुझे जन्म दिया था।" 1906 में, उनकी माँ की शादी हो गई और परिवार चिसीनाउ चला गया। पीटर ने चार साल के पैरिश स्कूल से स्नातक होने के बाद, बिशप के गायक मंडल में गाना शुरू किया। यह गतिविधि सक्रिय और ऊर्जावान लड़के के लिए एक बोझ थी, और इसलिए, जैसे ही प्रथम विश्व युद्ध शुरू हुआ, प्योत्र लेशचेंको ने सेना के लिए स्वेच्छा से काम किया, 7वीं डॉन कोसैक रेजिमेंट में स्वयंसेवक बन गए। जाहिर तौर पर, उन्होंने सेना में जड़ें जमा लीं, क्योंकि नवंबर 1916 में उन्हें वारंट अधिकारियों के लिए पैदल सेना स्कूल में पढ़ने के लिए कीव भेजा गया था। एक संस्करण के अनुसार, स्कूल से स्नातक होने के बाद वह रोमानियाई मोर्चे पर पहुंच गया, जहां वह गंभीर रूप से घायल हो गया और चिसीनाउ अस्पताल भेज दिया गया।

इस बीच, रोमानियाई सैनिकों ने बेस्सारबिया पर कब्जा कर लिया। तो प्योत्र लेशचेंको रोमानिया के नागरिक निकले. एक अन्य संस्करण के अनुसार, वह रैंगल की सेना के हिस्से के रूप में लड़े, क्रीमिया से लेमनोस द्वीप पर ले जाया गया, और एक साल बाद रोमानिया पहुंचे, जहां उनकी मां और सौतेले पिता रहते थे।

दूसरा संस्करण सत्य के समान है, हालाँकि लेशचेंको ने, किसी कारण से, पहले पर टिके रहना पसंद किया। उन्होंने संभवतः एक अच्छे स्वभाव वाले संगीतकार की तरह दिखने की कोशिश की, जो उनकी नरम, आकर्षक आवाज़ और विनम्र व्यवहार से काफी हद तक सुगम था। वास्तव में, वह एक बहुत ही चतुर और मजबूत इरादों वाला व्यक्ति था, जिसके पास व्यापारिक कौशल भी था।

चूंकि रूस लौटने का सवाल ही नहीं था, चिसीनाउ में प्योत्र लेशचेंको को शुरू में एक बढ़ईगीरी कार्यशाला में नौकरी मिली, लेकिन उन्हें यह काम पसंद नहीं आया, और चर्च में भजन-पाठक की नौकरी मिलते ही उन्होंने बिना किसी अफसोस के इसे छोड़ दिया। उपलब्ध हो गया. लेकिन वह वहां भी नहीं रुके. 1919 के पतन में, लेशचेंको को स्वीकार कर लिया गया नृत्य समूह"एलिज़ारोव", जिनके साथ उन्होंने कई वर्षों तक रोमानिया का दौरा किया। 1925 में, पीटर कोन्स्टेंटिनोविच, निकोलाई ट्रिफ़ैनिडिस की मंडली के साथ, पेरिस को जीतने के लिए निकले, लेकिन यहाँ उन्हें विफलता का सामना करना पड़ा - व्यक्तिगत कारणों से, उन्होंने मंडली से नाता तोड़ लिया और केवल दो महीने बाद ही एक नौकरी पाने में सक्षम हुए। एक रेस्तरां में नर्तकी। उसी समय, लेशचेंको ने एक बैले स्कूल में अध्ययन किया, जहाँ उनकी मुलाकात लातवियाई जिनेदा ज़किट से हुई। दोनों ने मिलकर एक अच्छा युगल गीत बनाया, जो जनता के बीच सफल रहा। जल्द ही पीटर और जिनेदा ने शादी कर ली और कई वर्षों तक यूरोप और मध्य पूर्व के कई देशों का दौरा किया, अंततः 1930 में वे रीगा पहुंचे।

जीवनसाथी की स्थिति असंदिग्ध थी। न केवल उन्होंने बहुत कम पैसा कमाया, जो मुश्किल से जीवनयापन के लिए पर्याप्त था, बल्कि इसके अलावा, जिनेदा गर्भवती हो गई और इसलिए नृत्य नहीं कर सकी। खुद को एक निराशाजनक स्थिति में पाते हुए, लेशचेंको ने अपनी मुखर क्षमताओं का उपयोग करने का फैसला किया, छोटे रेस्तरां में प्रदर्शन किया और जल्द ही व्यापक प्रसिद्धि प्राप्त की। बेशक, इसे इस तथ्य से समझाया जा सकता है कि उनकी आवाज़ अद्भुत थी,

लेकिन उस समय रीगा में कई अच्छे गायक रहते थे, जिनमें कॉन्स्टेंटिन सोकोल्स्की भी शामिल थे। यह भी महत्वपूर्ण था कि लेशचेंको के लिए गाने टैंगो के बेताज बादशाह ऑस्कर स्ट्रोक द्वारा लिखे गए थे।

सोकोल्स्की ने याद किया: "जब यह घोषणा की गई कि "माई लास्ट टैंगो" का प्रदर्शन किया जाएगा, तो दर्शकों ने, यह देखकर कि लेखक, ऑस्कर स्ट्रोक, हॉल में थे, उनकी सराहना करना शुरू कर दिया। स्ट्रोक मंच तक गए, पियानो पर बैठ गए - इससे लेशचेंको को प्रेरणा मिली और टैंगो के प्रदर्शन के बाद हॉल तालियों की गड़गड़ाहट से गूंज उठा।

और अंत में, प्योत्र लेशचेंको बहुत भाग्यशाली थे कि ठीक उसी समय यह यूरोप में शुरू हुआ उन्मादग्रामोफोन रिकॉर्ड और लेशचेंको की आवाज़ रिकॉर्डिंग पर पूरी तरह फिट बैठती है। फ्योदोर चालियापिनवह इस तथ्य से क्रोधित थे कि रिकॉर्ड पर रिकॉर्डिंग करते समय उनका शक्तिशाली बास बहुत कम हो गया था, और लेशचेंको का मामूली बैरिटोन हॉल की तुलना में रिकॉर्ड पर और भी बेहतर लग रहा था।


"मैं गृहासक्त्त हु"


लेकिन, जैसा कि वे अब कहते हैं, एक अज्ञात गायक को बढ़ावा देने के लिए, यह सब पर्याप्त नहीं था। इस बात का प्रबल संदेह है कि किसी ने समाचार पत्रों और पत्रिकाओं में प्रशंसनीय समीक्षाओं के लिए भुगतान करके लेशचेंको की बहुत मदद की, जिससे उन्हें रिकॉर्ड दर्ज करने का अवसर मिला। ऐसा माना जाता है कि प्योत्र लेशचेंको अद्भुत रूसी गायक नादेज़्दा प्लेवित्स्काया के बहुत आभारी हैं, जिन्होंने 1931 में रीगा का दौरा किया था और उनके बारे में उत्साहपूर्वक बात की थी। बहुत बाद में यह पता चला कि उस समय तक प्लेवित्स्काया और उनके पति जनरल स्कोब्लिन को पहले से ही ओजीपीयू के विदेशी विभाग के एक कर्मचारी, सोवियत खुफिया नौम ईटिंगन की प्रतिभा द्वारा भर्ती किया गया था। भर्ती का मकसद सरल और सरल था - रूस लौटने के लिए, जिसका प्लेवित्स्काया ने गुप्त रूप से सपना देखा था, मातृभूमि के प्रति समर्पण प्रदर्शित करना आवश्यक था। कहानी इस तथ्य के साथ समाप्त हुई कि 1937 में, नादेज़्दा प्लेवित्स्काया को एक फ्रांसीसी अदालत ने ईएमआरओ के प्रमुख जनरल एवगेनी मिलर के अपहरण में संलिप्तता के लिए 20 साल की कड़ी मेहनत की सजा सुनाई थी।

वैसे, क्या ईटिंगन इस चारा से पीटर लेशचेंको को पकड़ सकता था? शायद हाँ। यह कोई रहस्य नहीं है कि लेशचेंको को घर की बहुत याद आती थी। 1944 में, जब लाल सेना ने बुखारेस्ट पर कब्ज़ा कर लिया, तो लेशचेंको से संपर्क किया गया सोवियत सैनिकजॉर्जी ख्रापाक ने उन्हें अपनी कविताएँ दीं। संगतकार जॉर्जेस यप्सिलंती ने कुछ ही घंटों में उन्हें संगीत में ढाल दिया और उसी शाम लेशचेंको ने गाया:

मैं अभी बुखारेस्ट से गुजर रहा हूं। मैं हर जगह विदेशी भाषण सुनता हूं। और मेरे लिए अपरिचित सभी स्थानों से, मुझे अपनी मातृभूमि की अधिक याद आती है। जो भी हो, यूरोपीय देशों में लेशचेंको के दौरे लगातार सफल रहे और यूरोप की सर्वश्रेष्ठ रिकॉर्डिंग कंपनियों ने उनके लिए अपने दरवाजे खोल दिए। केवल रूसी प्रवासियों के बीच लोकप्रियता के मामले में अलेक्जेंडर वर्टिंस्कीऔर "रूसी गीत का अकॉर्डियन" यूरी मोर्फेसी। लेशचेंको को पहले से ही इतनी फीस मिल रही थी कि वह पेरिस या लंदन में रहने का खर्च उठा सकते थे, लेकिन उन्होंने बुखारेस्ट लौटने का फैसला किया, जहां उन्होंने "हमारा घर" नामक एक छोटा रेस्तरां खोला। जल्द ही यह प्रतिष्ठान सभी को समायोजित नहीं कर सका, इसलिए 1935 के अंत में गायक ने अर्थपूर्ण नाम "पीटर लेशचेंको" के साथ एक नए रेस्तरां के दरवाजे खोले। यह स्थान बेहद लोकप्रिय था, हर शाम रोमानियाई राजनेता, उद्यमी और शाही परिवार के प्रतिनिधि प्रसिद्ध गायक को सुनने के लिए यहां आते थे।

यदि युद्ध न होता तो सब कुछ ठीक होता। युद्ध की शुरुआत के साथ, रोमानियाई समाज में सामान्य संदेह का माहौल विकसित होने लगा और अफवाहें फैलने लगीं कि बुखारेस्ट सचमुच कम्युनिस्ट एजेंटों से भरा हुआ है जो तख्तापलट की योजना बना रहे हैं। प्योत्र लेशचेंको देशद्रोह के संदेह से नहीं बचे, खासकर जब से उन्होंने नाज़ियों के साथ सहयोग करने के सभी प्रस्तावों को अस्वीकार कर दिया। विडंबना यह है कि कोम्सोमोल्स्काया प्रावदा में एक अपमानजनक लेख ने उन्हें गिरफ्तारी से बचा लिया। अधिकारियों ने लेशचेंको को 16वीं इन्फैंट्री रेजिमेंट के एक अधिकारी के रूप में नियुक्त करने तक ही खुद को सीमित कर लिया। किसी भी क्षण वह एक सम्मन प्राप्त कर सकता था और अपने हमवतन के खिलाफ लड़ने के लिए मोर्चे पर जा सकता था। इस स्थिति से बाहर निकलने का रास्ता तलाशना तत्काल आवश्यक था। रोमानिया छोड़ने की कोशिश करना संभव था, लेकिन लेशचेंको ने एक और विकल्प चुना - उन्होंने कब्जे वाले ओडेसा में संगीत कार्यक्रम देने का निमंत्रण स्वीकार कर लिया। साथ ही, उन्होंने एक संगठित नागरिक का दर्जा हासिल किया, जो सेना में भर्ती के अधीन नहीं था।

संगीत कार्यक्रम जून 1942 में हुए। एक प्रत्यक्षदर्शी ने याद किया: “संगीत कार्यक्रम का दिन प्योत्र कोन्स्टेंटिनोविच के लिए एक सच्ची जीत बन गया। छोटा थिएटर हॉलबहुत से लोग खचाखच भरे हुए थे और गलियारों में खड़े थे। पहले से ही प्रसिद्ध और प्रिय टैंगो, फॉक्सट्रॉट्स और रोमांस का प्रदर्शन किया गया, और प्रत्येक टुकड़े के साथ दर्शकों की उन्मत्त तालियाँ बजीं। कॉन्सर्ट वास्तविक प्रशंसा के साथ समाप्त हुआ।

इसके बाद, लेशचेंको ने अपने सहयोगियों के साथ मिलकर ओडेसा में नॉर्ड रेस्तरां खोला। यह दिलचस्प है कि युद्ध के बाद, जी. प्लॉटकिन का नाटक "फोर फ्रॉम जीन स्ट्रीट" प्रकाशित हुआ, जो किसके नक्शेकदम पर लिखा गया था सच्ची घटनाएँ. इस नाटक में यह उल्लेख किया गया था कि रेस्तरां में, जिसका नेतृत्व प्योत्र कोन्स्टेंटिनोविच ने किया था, भूमिगत श्रमिकों ने एक सुरक्षित घर स्थापित किया था। अगर ऐसा है तो इस बात से इंकार नहीं किया जा सकता कि लेशशेंको ने उनसे संपर्क बनाए रखा.


"तार और गार्ड दोनों"


प्योत्र कोन्स्टेंटिनोविच अक्टूबर 1943 तक सैन्य सेवा से बचने में कामयाब रहे, जब कमांड ने उन्हें क्रीमिया में तैनात 95वीं इन्फैंट्री रेजिमेंट के सामने भेजने का आदेश दिया। लेशचेंको ने अपने जीवन की इस अवधि के बारे में कहा: "क्रीमिया के लिए रवाना होने के बाद, मार्च 1944 के मध्य तक मैंने कैंटीन (अधिकारियों) के प्रमुख के रूप में काम किया, पहले 95वीं रेजिमेंट के मुख्यालय में, फिर 19वीं इन्फैंट्री डिवीजन के मुख्यालय में, और हाल ही में घुड़सवार सेना के मुख्यालय में "

काम धूल रहित था, लेकिन मामला इस तथ्य से जटिल था कि वेरा बेलौसोवा, जिस लड़की से उसे प्यार हुआ, वह ओडेसा में ही रह गई। यह खबर मिलने पर कि वेरा के परिवार को जर्मनी भेजे जाने के लिए पंजीकृत किया गया था, लेशचेंको ने मार्च 1944 में अपने लिए एक छोटी छुट्टी ली, ओडेसा आए और अपने प्यारे परिवार को बुखारेस्ट ले गए। वह कभी क्रीमिया नहीं लौटा, क्योंकि मार्च के अंत में सोवियत सेना रोमानियाई सीमा पर पहुंच गई थी।

जुलाई 1944 में, लाल सेना ने रोमानिया में प्रवेश किया। कुख्यात व्हाइट गार्ड, जिसने, जैसा कि कोम्सोमोल्स्काया प्रावदा में उल्लेख किया है, नाजियों के साथ सहयोग करके और कब्जे वाले क्रीमिया में सेवा करके खुद को दागदार कर लिया था, सभी गणनाओं के अनुसार, उसे उचित प्रतिशोध की उम्मीद करनी चाहिए थी।

लेकिन लेशचेंको ने रोमानिया छोड़ने की कोशिश नहीं की. इससे भी अधिक आश्चर्य की बात यह है कि उसे गिरफ्तार भी नहीं किया गया। और यह तथ्य किसी का ध्यान नहीं जाता है कि, वेरा बेलौसोवा के साथ, जो उनकी पत्नी बनीं, लेशचेंको ने बार-बार लाल सेना के अधिकारियों और सैनिकों से बात की, तालियां बटोरीं। यह ऐसा था मानो किसी अभिभावक देवदूत ने उसके सिर पर छाये बादलों को हटा दिया हो।

साल बीत गए, और लेशचेंको ने, जैसे कि कुछ हुआ ही नहीं, मंच पर प्रदर्शन किया और यहां तक ​​​​कि रिकॉर्ड भी दर्ज किए जो बड़ी मांग में बिके। संभवतः, प्योत्र कोन्स्टेंटिनोविच ने अपना जीवन अपनी प्रतिभा के असंख्य प्रशंसकों से घिरे रहकर व्यतीत किया होता, यदि 1950 में उन्होंने इसकी ओर रुख नहीं किया होता स्टालिनउन्हें सोवियत नागरिकता प्रदान करने के अनुरोध के साथ। किसी कारण से, लेशचेंको को पूरा यकीन था कि वह पूरी तरह से इसके हकदार थे।

आश्चर्यजनक रूप से, स्टालिन प्योत्र कोन्स्टेंटिनोविच के अनुरोध को पूरा करने के लिए इच्छुक थे। लेकिन कुछ गलत हो गया और मार्च 1951 में लेशचेंको को गिरफ्तार कर लिया गया। औपचारिक रूप से, गिरफ्तारी रोमानियाई राज्य सुरक्षा अधिकारियों द्वारा की गई थी, लेकिन प्योत्र कोन्स्टेंटिनोविच से एनकेवीडी अधिकारियों द्वारा पूछताछ की गई थी। जांच सामग्री अभी भी सील के तहत रखी गई है, इसलिए कोई केवल अनुमान लगा सकता है कि प्रसिद्ध गायक की गिरफ्तारी का कारण क्या था। एक संस्करण के अनुसार, जांचकर्ताओं ने लेशचेंको से नाम ईटिंगन के खिलाफ गवाही ली, जिसे प्योत्र लेशचेंको की गिरफ्तारी के छह महीने बाद गिरफ्तार किया गया था। हालाँकि, ये सिर्फ एक अनुमान है.

जल्द ही वेरा बेलौसोवा को गिरफ्तार कर लिया गया और यूएसएसआर ले जाया गया। रोमानियाई अधिकारी पेट्र लेशचेंको के साथ देश से भागने के लिए, उसे 25 साल जेल की सजा सुनाई गई, लेकिन एक साल बाद उसे अप्रत्याशित रूप से रिहा कर दिया गया। कई साल बाद वेरा जॉर्जीवना ने इस बारे में बात की पिछली बैठकउनके पति के साथ, जो 1951 के अंत में हुआ था: "कांटेदार तार, और उसके पीछे प्योत्र कोन्स्टेंटिनोविच का थका हुआ, दुःख से काला, उदास चेहरा। पास में गार्ड हैं, हमारे बीच लगभग पाँच मीटर की दूरी है। सबसे प्रिय और निकटतम व्यक्ति को न तो स्पर्श करें और न ही उसके साथ एक शब्द भी बोलें। तीन दशक बीत गए, लेकिन मैं भूल नहीं सकता। उसकी आँखों में चीख, फुसफुसाते हुए होंठ... और तार, और गार्ड।"

कुछ रिपोर्टों के अनुसार, प्योत्र कोन्स्टेंटिनोविच की 16 जुलाई, 1954 को एक जेल अस्पताल में मृत्यु हो गई। उसकी कब्र का स्थान अज्ञात है।


एवगेनी कन्यागिनिन
प्रथम क्रीमियन एन 443, 28 सितंबर/4 अक्टूबर, 2012

शीर्ष