തുർഗനേവിന്റെ ജീവചരിത്രം ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടതും രസകരവുമാണ്. ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് തുർഗനേവിന്റെ ഹ്രസ്വ ജീവചരിത്രം

ഇവാൻ തുർഗനേവ് (1818-1883) ലോകപ്രശസ്തനായ റഷ്യൻ ഗദ്യ എഴുത്തുകാരൻ, കവി, നാടകകൃത്ത്, നിരൂപകൻ, സ്മരണിക, 19-ആം നൂറ്റാണ്ടിലെ വിവർത്തകൻ, ലോക സാഹിത്യത്തിലെ ഒരു ക്ലാസിക് ആയി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു. നിരവധി ശ്രദ്ധേയമായ കൃതികൾ അദ്ദേഹം എഴുതി സാഹിത്യ ക്ലാസിക്കുകൾ, സ്‌കൂൾ, യൂണിവേഴ്‌സിറ്റി പാഠ്യപദ്ധതികളിൽ ഇവയുടെ വായന നിർബന്ധമാണ്.

ഓറൽ നഗരത്തിൽ നിന്ന് ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് തുർഗെനെവ് ജനിച്ചു, അവിടെ അദ്ദേഹം 1818 നവംബർ 9 ന് അമ്മയുടെ കുടുംബ എസ്റ്റേറ്റിലെ ഒരു കുലീന കുടുംബത്തിൽ ജനിച്ചു. സെർജി നിക്കോളാവിച്ച്, അച്ഛൻ - വിരമിച്ച ഹുസാർ, മകൻ ജനിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് ഒരു ക്യൂരാസിയർ റെജിമെന്റിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു, വർവര പെട്രോവ്ന, അമ്മ - ഒരു പഴയ കുലീന കുടുംബത്തിന്റെ പ്രതിനിധി. ഇവാന് പുറമേ, കുടുംബത്തിൽ മറ്റൊരു മൂത്ത മകൻ നിക്കോളായ് ഉണ്ടായിരുന്നു, ചെറിയ തുർഗനേവിന്റെ ബാല്യം നിരവധി സേവകരുടെ ജാഗ്രതാ മേൽനോട്ടത്തിലും അമ്മയുടെ ഭാരമേറിയതും വഴക്കമില്ലാത്തതുമായ കോപത്തിന്റെ സ്വാധീനത്തിൽ കടന്നുപോയി. പ്രത്യേക ആധിപത്യവും കോപത്തിന്റെ കാഠിന്യവും കൊണ്ട് അമ്മയെ വേറിട്ടുനിർത്തിയിരുന്നെങ്കിലും, അവൾ വിദ്യാസമ്പന്നയും പ്രബുദ്ധയുമായ ഒരു സ്ത്രീയായി അറിയപ്പെട്ടിരുന്നുവെങ്കിലും, സയൻസിലും ഫിക്ഷനിലും തന്റെ കുട്ടികൾക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ളത് അവളാണ്.

ആദ്യം, ആൺകുട്ടികൾ വീട്ടിൽ പഠിച്ചു, കുടുംബം തലസ്ഥാനത്തേക്ക് മാറിയതിനുശേഷം അവർ പ്രാദേശിക അധ്യാപകരുമായി പഠനം തുടർന്നു. തുർഗനേവ് കുടുംബത്തിന്റെ വിധിയിൽ ഒരു പുതിയ വഴിത്തിരിവ് പിന്തുടരുന്നു - ഒരു യാത്രയും തുടർന്നുള്ള വിദേശ ജീവിതവും, അവിടെ ഇവാൻ തുർഗെനെവ് താമസിക്കുകയും നിരവധി അഭിമാനകരമായ ബോർഡിംഗ് ഹൗസുകളിൽ വളർത്തപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. വീട്ടിൽ എത്തിയപ്പോൾ (1833), പതിനഞ്ചാമത്തെ വയസ്സിൽ, മോസ്കോ സ്റ്റേറ്റ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ സാഹിത്യ ഫാക്കൽറ്റിയിൽ പ്രവേശിച്ചു. മൂത്തമകൻ നിക്കോളായ് ഒരു ഗാർഡ് കുതിരപ്പടയാളിയായ ശേഷം, കുടുംബം സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിലേക്ക് മാറുകയും ഇളയ ഇവാൻ ഒരു പ്രാദേശിക സർവ്വകലാശാലയിലെ ഫിലോസഫിക്കൽ ഫാക്കൽറ്റിയിലെ വിദ്യാർത്ഥിയാകുകയും ചെയ്യുന്നു. 1834-ൽ, തുർഗനേവിന്റെ പേനയിൽ നിന്ന് ആദ്യത്തെ കാവ്യാത്മക വരികൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, റൊമാന്റിസിസത്തിന്റെ ആത്മാവ് (അക്കാലത്തെ ഒരു ട്രെൻഡി പ്രവണത). കാവ്യാത്മകമായ വരികൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അധ്യാപകനും ഉപദേഷ്ടാവുമായ പ്യോറ്റർ പ്ലെറ്റ്നെവ് (എ. എസ്. പുഷ്കിന്റെ അടുത്ത സുഹൃത്ത്) പ്രശംസിച്ചു.

1837-ൽ സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ് സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ശേഷം, തുർഗനേവ് വിദേശത്ത് പഠനം തുടരാൻ പോയി, അവിടെ അദ്ദേഹം ബെർലിൻ സർവകലാശാലയിലെ പ്രഭാഷണങ്ങളിലും സെമിനാറുകളിലും പങ്കെടുത്തു, യൂറോപ്പിലുടനീളം സമാന്തരമായി യാത്ര ചെയ്തു. മോസ്കോയിലേക്ക് മടങ്ങുകയും മാസ്റ്റേഴ്സ് പരീക്ഷകൾ വിജയകരമായി വിജയിക്കുകയും ചെയ്ത തുർഗനേവ് മോസ്കോ സർവകലാശാലയിൽ പ്രൊഫസറാകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, എന്നാൽ എല്ലാ റഷ്യൻ സർവകലാശാലകളിലെയും തത്ത്വചിന്ത വകുപ്പുകൾ നിർത്തലാക്കുന്നതിനാൽ, ഈ ആഗ്രഹം സാക്ഷാത്കരിക്കില്ല. അക്കാലത്ത്, തുർഗനേവ് സാഹിത്യത്തിൽ കൂടുതൽ കൂടുതൽ താൽപ്പര്യം പ്രകടിപ്പിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിരവധി കവിതകൾ 1843 ലെ വസന്തകാലത്ത് ഒട്ടെഷെസ്‌വെംനി സാപിസ്കി എന്ന പത്രത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യത്തെ ചെറിയ പുസ്തകം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട സമയം, അവിടെ പരാഷ എന്ന കവിത പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

1843-ൽ, അമ്മയുടെ നിർബന്ധത്തിനു വഴങ്ങി, ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയത്തിലെ "സ്പെഷ്യൽ ഓഫീസിൽ" ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥനായി, അവിടെ രണ്ട് വർഷം സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു, തുടർന്ന് വിരമിച്ചു. തന്റെ മകൻ കരിയറിലും വ്യക്തിപരമായ കാര്യങ്ങളിലും തന്റെ പ്രതീക്ഷയ്‌ക്കൊത്ത് ഉയരുന്നതിൽ അതൃപ്തിയുള്ള, അതിമോഹവും അതിമോഹവുമുള്ള അമ്മ (അവൻ തനിക്കായി ഒരു യോഗ്യനായ പാർട്ടി കണ്ടെത്തിയില്ല, കൂടാതെ ഒരു തയ്യൽക്കാരിയിൽ നിന്ന് പെലഗേയ എന്ന അവിഹിത മകൾ പോലും ഉണ്ടായിരുന്നു) നിരസിക്കുന്നു. അവനെ പിന്തുണയ്ക്കാൻ തുർഗനേവിന് കൈകളിൽ നിന്ന് വായിലേക്ക് ജീവിക്കുകയും കടക്കെണിയിലാകുകയും വേണം.

പ്രശസ്ത നിരൂപകനായ ബെലിൻസ്‌കിയുമായുള്ള പരിചയം തുർഗനേവിന്റെ പ്രവർത്തനത്തെ റിയലിസത്തിലേക്ക് മാറ്റി, അദ്ദേഹം കാവ്യാത്മകവും വിരോധാഭാസവുമായ ധാർമ്മിക കവിതകളും വിമർശന ലേഖനങ്ങളും കഥകളും എഴുതാൻ തുടങ്ങി.

1847-ൽ, തുർഗനേവ് സോവ്രെമെനിക് മാസികയിലേക്ക് "ഖോർ ആൻഡ് കാലിനിച്ച്" എന്ന കഥ കൊണ്ടുവന്നു, അത് "വേട്ടക്കാരന്റെ കുറിപ്പുകളിൽ നിന്ന്" എന്ന ഉപശീർഷകത്തോടെ നെക്രാസോവ് അച്ചടിക്കുന്നു, അങ്ങനെയാണ് തുർഗനേവിന്റെ യഥാർത്ഥ സാഹിത്യ പ്രവർത്തനം ആരംഭിക്കുന്നത്. 1847-ൽ, ഗായിക പോളിൻ വിയാർഡോട് (1843-ൽ സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിൽ അവളെ കണ്ടുമുട്ടി, അവിടെ അവൾ പര്യടനം നടത്തി), അദ്ദേഹം വളരെക്കാലം റഷ്യ വിട്ട് ആദ്യം ജർമ്മനിയിലും പിന്നീട് ഫ്രാൻസിലും താമസിച്ചു. വിദേശത്തെ ജീവിതത്തിനിടയിൽ, നിരവധി നാടകീയ നാടകങ്ങൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്: "ഫ്രീലോഡർ", "ബാച്ചിലർ", "എ മന്ത് ഇൻ ദ കൺട്രി", "പ്രവിശ്യാ പെൺകുട്ടി".

1850-ൽ, എഴുത്തുകാരൻ മോസ്കോയിലേക്ക് മടങ്ങി, സോവ്രെമെനിക് മാസികയിൽ നിരൂപകനായി ജോലി ചെയ്തു, 1852-ൽ തന്റെ ലേഖനങ്ങളുടെ ഒരു പുസ്തകം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, "നോട്ടുകൾ ഓഫ് എ ഹണ്ടർ". അതേസമയം, നിക്കോളായ് വാസിലിവിച്ച് ഗോഗോളിന്റെ മരണത്തിൽ മതിപ്പുളവാക്കുന്ന അദ്ദേഹം ഒരു ചരമക്കുറിപ്പ് എഴുതുകയും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്തു, ഇത് സാറിസ്റ്റ് സിസൂറ ഔദ്യോഗികമായി നിരോധിച്ചു. ഇതിനെത്തുടർന്ന് ഒരു മാസത്തേക്ക് അറസ്റ്റ്, ഓറിയോൾ പ്രവിശ്യയിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകാനുള്ള അവകാശമില്ലാതെ ഫാമിലി എസ്റ്റേറ്റിലേക്ക് നാടുകടത്തൽ, വിദേശ യാത്രയ്ക്ക് വിലക്ക് (1856 വരെ). പ്രവാസ വേളയിൽ, "മുമു", "ഇൻ", "ദി ഡയറി ഓഫ് എ സൂപ്പർഫ്ലൂസ് മാൻ", "യാക്കോവ് പസിങ്കോവ്", "കറസ്പോണ്ടൻസ്", "റുഡിൻ" (1855) എന്ന നോവൽ എന്നിവ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്.

വിദേശയാത്രയ്ക്കുള്ള നിരോധനം അവസാനിച്ചതിന് ശേഷം, തുർഗനേവ് രാജ്യം വിട്ട് രണ്ട് വർഷത്തേക്ക് യൂറോപ്പിൽ താമസിക്കുന്നു. 1858-ൽ അദ്ദേഹം സ്വന്തം നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുകയും "അസ്യ" എന്ന കഥ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്തു, അതിനെ ചുറ്റിപ്പറ്റി വിമർശകർ ഉടൻ തന്നെ ചൂടേറിയ സംവാദങ്ങളും തർക്കങ്ങളും ആരംഭിച്ചു. തുടർന്ന് "ദ നെസ്റ്റ് ഓഫ് നോബിൾസ്" (1859), 1860 - "ഓൺ ദി ഈവ്" എന്ന നോവൽ ജനിച്ചു. അതിനുശേഷം, തുർഗനേവിനും നെക്രസോവ്, ഡോബ്രോലിയുബോവ് തുടങ്ങിയ സമൂലമായ എഴുത്തുകാരും തമ്മിൽ ഒരു ഇടവേളയുണ്ട്, ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയുമായുള്ള വഴക്കും പിന്നീടുള്ള ഒരു യുദ്ധത്തിലേക്കുള്ള വെല്ലുവിളിയും, ഒടുവിൽ സമാധാനത്തിൽ അവസാനിച്ചു. ഫെബ്രുവരി 1862 - "പിതാക്കന്മാരും പുത്രന്മാരും" എന്ന നോവലിന്റെ അച്ചടി, അതിൽ വളരുന്ന സാമൂഹിക പ്രതിസന്ധിയുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ തലമുറകളുടെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന സംഘട്ടനത്തിന്റെ ദുരന്തം രചയിതാവ് കാണിച്ചു.

1863 മുതൽ 1883 വരെ, തുർഗനേവ് ആദ്യം ബാഡൻ-ബാഡനിലും പിന്നീട് പാരീസിലും വിയാർഡോട്ട് കുടുംബത്തോടൊപ്പം താമസിക്കുന്നു, റഷ്യയിൽ നടക്കുന്ന സംഭവങ്ങളിൽ താൽപ്പര്യം കാണിക്കുന്നത് ഒരിക്കലും അവസാനിപ്പിക്കാതെ പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ, റഷ്യൻ എഴുത്തുകാർക്കിടയിൽ ഒരുതരം മധ്യസ്ഥനായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിദേശ ജീവിതത്തിനിടയിൽ, "ഒരു വേട്ടക്കാരന്റെ കുറിപ്പുകൾ" അനുബന്ധമായി, "നവം" എന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ എല്ലാ നോവലുകളിലും ഏറ്റവും വലിയ നോവലുകൾ "ദ അവേഴ്സ്", "പുനിൻ ആൻഡ് ബാബുറിൻ" എന്നിവ എഴുതപ്പെട്ടു.

വിക്ടർ ഹ്യൂഗോ തുർഗനേവിനൊപ്പം 1878-ൽ പാരീസിൽ നടന്ന ആദ്യത്തെ ഇന്റർനാഷണൽ കോൺഗ്രസ് ഓഫ് റൈറ്റേഴ്‌സിന്റെ കോ-ചെയർമാനായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു, 1879-ൽ എഴുത്തുകാരൻ ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ഏറ്റവും പഴയ സർവകലാശാലയായ ഓക്സ്ഫോർഡിന്റെ ഓണററി ഡോക്ടറായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അധഃപതിച്ച വർഷങ്ങളിൽ, തുർഗെനെവ്സ്കി സാഹിത്യ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടുന്നത് അവസാനിപ്പിച്ചില്ല, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണത്തിന് ഏതാനും മാസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്, "ഗദ്യത്തിലെ കവിതകൾ" പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, ഗദ്യ ശകലങ്ങളും മിനിയേച്ചറുകളും ഉയർന്ന തോതിലുള്ള ഗാനരചനയാൽ വേർതിരിച്ചു.

1883 ഓഗസ്റ്റിൽ ഫ്രഞ്ച് ബോഗിവലിൽ (പാരീസിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശം) ഗുരുതരമായ അസുഖത്തെ തുടർന്ന് തുർഗനേവ് മരിച്ചു. മരണപ്പെട്ടയാളുടെ അവസാന വിൽപത്രം അനുസരിച്ച്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിൽപത്രത്തിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മൃതദേഹം റഷ്യയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുകയും സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലെ വോൾക്കോവോ സെമിത്തേരിയിൽ സംസ്കരിക്കുകയും ചെയ്തു.

ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് തുർഗനേവ് 1818 ഒക്ടോബർ 28 ന് (നവംബർ 9) ഒറെൽ നഗരത്തിലാണ് ജനിച്ചത്. മാതൃപരവും പിതൃപരവുമായ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബം കുലീന വിഭാഗത്തിൽ പെട്ടവരായിരുന്നു.

തുർഗനേവിന്റെ ജീവചരിത്രത്തിലെ ആദ്യത്തെ വിദ്യാഭ്യാസം സ്പാസ്കി-ലുട്ടോവിനോവോ എസ്റ്റേറ്റിൽ ലഭിച്ചു. ജർമ്മൻ, ഫ്രഞ്ച് അധ്യാപകരാണ് ആൺകുട്ടിയെ എഴുതാനും വായിക്കാനും പഠിപ്പിച്ചത്. 1827 മുതൽ കുടുംബം മോസ്കോയിലേക്ക് മാറി. തുർഗനേവിന്റെ പരിശീലനം മോസ്കോയിലെ സ്വകാര്യ ബോർഡിംഗ് സ്കൂളുകളിൽ നടന്നു, അതിനുശേഷം - മോസ്കോ സർവകലാശാലയിൽ. അതിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടാതെ, തുർഗെനെവ് സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ് സർവകലാശാലയിലെ തത്ത്വചിന്ത ഫാക്കൽറ്റിയിലേക്ക് മാറ്റി. അദ്ദേഹം വിദേശത്ത് പഠിച്ചു, അതിനുശേഷം അദ്ദേഹം യൂറോപ്പിൽ ചുറ്റി സഞ്ചരിച്ചു.

സാഹിത്യ പാതയുടെ തുടക്കം

ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ മൂന്നാം വർഷത്തിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ, 1834 ൽ തുർഗനേവ് തന്റെ ആദ്യ കവിത "ദി വാൾ" എഴുതി. 1838-ൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ രണ്ട് കവിതകൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു: "ഈവനിംഗ്", "ടു ദ വീനസ് ഓഫ് മെഡിഷ്യസ്"

1841-ൽ റഷ്യയിലേക്ക് മടങ്ങിയ അദ്ദേഹം ശാസ്ത്രീയ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെടുകയും ഒരു പ്രബന്ധം എഴുതുകയും ഭാഷാശാസ്ത്രത്തിൽ ബിരുദാനന്തര ബിരുദം നേടുകയും ചെയ്തു. തുടർന്ന്, ശാസ്ത്രത്തോടുള്ള ആസക്തി തണുത്തപ്പോൾ, ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് തുർഗെനെവ് 1844 വരെ ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയത്തിൽ ഉദ്യോഗസ്ഥനായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു.

1843-ൽ തുർഗെനെവ് ബെലിൻസ്കിയെ കണ്ടുമുട്ടി, അവർ സൗഹൃദബന്ധം സ്ഥാപിച്ചു. ബെലിൻസ്കിയുടെ സ്വാധീനത്തിൽ, തുർഗനേവിന്റെ പുതിയ കവിതകൾ, കവിതകൾ, കഥകൾ എന്നിവ സൃഷ്ടിക്കപ്പെടുന്നു, അച്ചടിക്കുന്നു, അവയിൽ: പരാഷ, പോപ്പ്, ബ്രെറ്റർ, മൂന്ന് പോർട്രെയ്റ്റുകൾ.

സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ പ്രതാപകാലം

എഴുത്തുകാരന്റെ മറ്റ് പ്രശസ്ത കൃതികളിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു: "സ്മോക്ക്" (1867), "നവം" (1877), നോവലുകളും കഥകളും "ദി ഡയറി ഓഫ് എ സൂപ്പർഫ്ലൂസ് മാൻ" (1849), "ബെജിൻ മെഡോ" (1851), "ആസ്യ" (1858), "സ്പ്രിംഗ് വാട്ടേഴ്സ്" (1872) കൂടാതെ മറ്റു പലതും.

1855 ലെ ശരത്കാലത്തിലാണ് തുർഗനേവ് ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയെ കണ്ടുമുട്ടിയത്, അദ്ദേഹം ഉടൻ തന്നെ "കട്ടിംഗ് ദി ഫോറസ്റ്റ്" എന്ന കഥ ഐ.എസ്. തുർഗനേവിന് സമർപ്പിച്ചു.

കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങൾ

1863 മുതൽ അദ്ദേഹം ജർമ്മനിയിലേക്ക് പോയി, അവിടെ കണ്ടുമുട്ടി മികച്ച എഴുത്തുകാർപടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്പ്, റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു. അദ്ദേഹം എഡിറ്ററും കൺസൾട്ടന്റുമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ നിന്ന് ജർമ്മൻ, ഫ്രഞ്ച് ഭാഷകളിലേക്കും തിരിച്ചും വിവർത്തനങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. യൂറോപ്പിലെ ഏറ്റവും ജനപ്രിയവും വായിക്കപ്പെടുന്നതുമായ റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരനായി അദ്ദേഹം മാറുന്നു. 1879-ൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഓക്സ്ഫോർഡ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ നിന്ന് ഓണററി ഡോക്ടറേറ്റ് ലഭിച്ചു.

പുഷ്കിൻ, ഗോഗോൾ, ലെർമോണ്ടോവ്, ദസ്തയേവ്സ്കി, ടോൾസ്റ്റോയ് എന്നിവരുടെ ഏറ്റവും മികച്ച കൃതികൾ വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടത് ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് തുർഗനേവിന്റെ പരിശ്രമത്തിന് നന്ദി.

1870 കളുടെ അവസാനത്തിലും 1880 കളുടെ തുടക്കത്തിലും ഇവാൻ തുർഗനേവിന്റെ ജീവചരിത്രത്തിൽ, സ്വദേശത്തും വിദേശത്തും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജനപ്രീതി അതിവേഗം വർദ്ധിച്ചുവെന്നത് ചുരുക്കത്തിൽ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. നിരൂപകർ അദ്ദേഹത്തെ ഈ നൂറ്റാണ്ടിലെ ഏറ്റവും മികച്ച എഴുത്തുകാരിൽ ഒരാളായി കണക്കാക്കാൻ തുടങ്ങി.

1882 മുതൽ, എഴുത്തുകാരൻ രോഗങ്ങളാൽ കീഴടക്കാൻ തുടങ്ങി: സന്ധിവാതം, ആനിന പെക്റ്റോറിസ്, ന്യൂറൽജിയ. വേദനാജനകമായ അസുഖത്തിന്റെ (സാർകോമ) ഫലമായി, 1883 ഓഗസ്റ്റ് 22 (സെപ്റ്റംബർ 3) ന് ബോഗിവാളിൽ (പാരീസിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശം) അദ്ദേഹം മരിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മൃതദേഹം സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ കൊണ്ടുവന്ന് വോൾക്കോവ്സ്കി സെമിത്തേരിയിൽ സംസ്കരിച്ചു.

കാലക്രമ പട്ടിക

മറ്റ് ജീവചരിത്ര ഓപ്ഷനുകൾ

• ചെറുപ്പത്തിൽ, തുർഗെനെവ് നിസ്സാരനായിരുന്നു, മാതാപിതാക്കളുടെ ധാരാളം പണം വിനോദത്തിനായി ചെലവഴിച്ചു. അതിനായി ഒരിക്കൽ അവന്റെ അമ്മ ഒരു പാഠം പഠിപ്പിച്ചു, പാഴ്സലിൽ പണത്തിന് പകരം ഇഷ്ടികകൾ അയച്ചു.
• എഴുത്തുകാരന്റെ വ്യക്തിജീവിതം അത്ര വിജയിച്ചില്ല. അദ്ദേഹത്തിന് ധാരാളം നോവലുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ അവയൊന്നും വിവാഹത്തിൽ അവസാനിച്ചില്ല. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ സ്നേഹം ഓപ്പറ ഗായിക പോളിൻ വിയാർഡോട് ആയിരുന്നു. 38 വർഷമായി തുർഗനേവിന് അവളെയും ഭർത്താവ് ലൂയിസിനെയും അറിയാമായിരുന്നു. അവരുടെ കുടുംബത്തിനായി, അവൻ ലോകമെമ്പാടും സഞ്ചരിച്ചു, അവരോടൊപ്പം വിവിധ രാജ്യങ്ങളിൽ താമസിച്ചു. ലൂയിസ് വിയാഡോട്ടും ഇവാൻ തുർഗനേവും ഒരേ വർഷം മരിച്ചു.
• തുർഗനേവ് ഒരു വൃത്തിയുള്ള മനുഷ്യനായിരുന്നു, വൃത്തിയായി വസ്ത്രം ധരിച്ചു. വൃത്തിയിലും ക്രമത്തിലും പ്രവർത്തിക്കാൻ എഴുത്തുകാരൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു - ഇതില്ലാതെ അവൻ ഒരിക്കലും സൃഷ്ടിക്കാൻ തുടങ്ങിയില്ല.
• എല്ലാം കാണൂ

തുർഗനേവ് ഇവാൻ സെർജിവിച്ച്
അപരനാമങ്ങൾ:	Vb; -ഇ-; ഐ.എസ്.ടി.; ഐ.ടി.; എൽ.; നെഡോബോബോവ്, ജെറമിയ; ടി.; ടി…; ടി.എൽ.; ടി......ഇൻ; ***
ജനനത്തീയതി:
ജനനസ്ഥലം:	ഒറെൽ നഗരം, റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യം
മരണ തീയതി:
മരണ സ്ഥലം:	ബോഗിവൽ, ഫ്രഞ്ച് മൂന്നാം റിപ്പബ്ലിക്
പൗരത്വം:	റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യം
തൊഴിൽ:	ഗദ്യ എഴുത്തുകാരൻ, കവി, നാടകകൃത്ത്, വിവർത്തകൻ
സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ വർഷങ്ങൾ:
സംവിധാനം:
	ചെറുകഥ, നോവൽ, നോവൽ, എലിജി, നാടകം
കലാ ഭാഷ:
	"സായാഹ്നം", 1838

ജീവചരിത്രം

ഉത്ഭവവും ആദ്യ വർഷങ്ങളും

ബിരുദ പഠനത്തിന് ശേഷം

സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ പ്രതാപകാലം

നാടകരചന

1850-കൾ

കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങൾ

മരണവും ശവസംസ്കാരവും

സ്വകാര്യ ജീവിതം

"തുർഗനേവ് പെൺകുട്ടികൾ"

വേട്ടയാടാനുള്ള അഭിനിവേശം

സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ മൂല്യവും വിലമതിപ്പും

തുർഗനേവ് വേദിയിൽ

വിദേശ വിമർശനം

ഗ്രന്ഥസൂചിക

നോവലുകളും കഥകളും

ചിത്രീകരണങ്ങളിൽ തുർഗെനെവ്

സ്‌ക്രീൻ അഡാപ്റ്റേഷനുകൾ

സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ

സ്ഥലനാമം

പൊതു സ്ഥാപനങ്ങൾ

സ്മാരകങ്ങൾ

മറ്റ് വസ്തുക്കൾ

ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് തുർഗനേവ്(ഒക്ടോബർ 28, 1818, ഓറിയോൾ, റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യം - ഓഗസ്റ്റ് 22, 1883, ബോഗിവൽ, ഫ്രാൻസ്) - റഷ്യൻ റിയലിസ്റ്റ് എഴുത്തുകാരൻ, കവി, പബ്ലിസിസ്റ്റ്, നാടകകൃത്ത്, വിവർത്തകൻ; റഷ്യൻ ഭാഷയുടെയും സാഹിത്യത്തിന്റെയും വിഭാഗത്തിൽ ഇംപീരിയൽ അക്കാദമി ഓഫ് സയൻസസിന്റെ അനുബന്ധ അംഗം (1860), ഓക്സ്ഫോർഡ് സർവകലാശാലയിലെ ഓണററി ഡോക്ടർ (1879). പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ അതിന്റെ വികസനത്തിന് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട സംഭാവന നൽകിയ റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിലെ ക്ലാസിക്കുകളിൽ ഒന്ന്.

അദ്ദേഹം സൃഷ്ടിച്ച കലാസംവിധാനം റഷ്യൻ മാത്രമല്ല, രണ്ടാമന്റെ പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ നോവലിന്റെയും കാവ്യാത്മകതയെ സ്വാധീനിച്ചു XIX-ന്റെ പകുതിനൂറ്റാണ്ട്. "പുതിയ മനുഷ്യന്റെ" വ്യക്തിത്വം - അറുപതുകളിലെ മനുഷ്യൻ, അവന്റെ ധാർമ്മിക ഗുണങ്ങൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ച് ആദ്യമായി പഠിച്ച റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിൽ ഇവാൻ തുർഗെനെവ്. മാനസിക സവിശേഷതകൾ, അദ്ദേഹത്തിന് നന്ദി "നിഹിലിസ്റ്റ്" എന്ന പദം റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ വ്യാപകമായി ഉപയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങി. റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിന്റെയും പാശ്ചാത്യനാടുകളിലെ നാടകകലയുടെയും പ്രചാരകനായിരുന്നു അദ്ദേഹം.

റഷ്യയിലെ പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ സ്കൂൾ പ്രോഗ്രാമുകളുടെ നിർബന്ധിത ഭാഗമാണ് I. S. തുർഗനേവിന്റെ കൃതികളെക്കുറിച്ചുള്ള പഠനം. "ഒരു വേട്ടക്കാരന്റെ കുറിപ്പുകൾ" എന്ന കഥകളുടെ ചക്രം, "മുമു" എന്ന കഥ, "അസ്യ" എന്ന കഥ, "ദ നോബൽ നെസ്റ്റ്", "ഫാദേഴ്സ് ആൻഡ് സൺസ്" എന്നീ നോവലുകൾ എന്നിവയാണ് ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ കൃതികൾ.

ജീവചരിത്രം

ഉത്ഭവവും ആദ്യ വർഷങ്ങളും

ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് തുർഗനേവിന്റെ കുടുംബം വന്നത് പുരാതന കുടുംബംതുല പ്രഭുക്കന്മാർ തുർഗനേവ്സ്. അവളുടെ സ്മാരക പുസ്തകത്തിൽ, ഭാവി എഴുത്തുകാരന്റെ അമ്മ എഴുതി: " 1818 ഒക്ടോബർ 28-ന്, തിങ്കളാഴ്ച, 12 ഇഞ്ച് ഉയരമുള്ള മകൻ ഇവാൻ, ഓറലിൽ, അവന്റെ വീട്ടിൽ, പുലർച്ചെ 12 മണിക്ക് ജനിച്ചു. നവംബർ 4 ന് സ്നാനമേറ്റു, ഫെഡോർ സെമെനോവിച്ച് ഉവാറോവ് തന്റെ സഹോദരി ഫെഡോഷ്യ നിക്കോളേവ്ന ടെപ്ലോവോയ്ക്കൊപ്പം».

ഇവാന്റെ പിതാവ് സെർജി നിക്കോളാവിച്ച് തുർഗെനെവ് (1793-1834) അക്കാലത്ത് കുതിരപ്പട റെജിമെന്റിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. സുന്ദരനായ കുതിരപ്പടയുടെ കാവൽക്കാരന്റെ അശ്രദ്ധമായ ജീവിതശൈലി അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാമ്പത്തിക സ്ഥിതിയെ തകിടം മറിച്ചു, തന്റെ സ്ഥാനം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനായി, 1816-ൽ പ്രായമായ, ആകർഷകമല്ലാത്ത, എന്നാൽ വളരെ ധനികയായ വർവര പെട്രോവ്ന ലുട്ടോവിനോവയുമായി (1787-1850) അദ്ദേഹം സൗകര്യപ്രദമായ വിവാഹത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടു. 1821-ൽ, ക്യൂറാസിയർ റെജിമെന്റിന്റെ കേണൽ പദവിയോടെ, എന്റെ പിതാവ് വിരമിച്ചു. കുടുംബത്തിലെ രണ്ടാമത്തെ മകനായിരുന്നു ഇവാൻ. ഭാവി എഴുത്തുകാരനായ വർവര പെട്രോവ്നയുടെ അമ്മ ഒരു സമ്പന്ന കുടുംബത്തിൽ നിന്നാണ് വന്നത്. സെർജി നിക്കോളയേവിച്ചുമായുള്ള അവളുടെ വിവാഹം സന്തോഷകരമായിരുന്നില്ല. 1834-ൽ പിതാവ് മരിച്ചു, മൂന്ന് ആൺമക്കളെ വിട്ടുപോയി - നിക്കോളായ്, ഇവാൻ, സെർജി, അപസ്മാരം മൂലം നേരത്തെ മരിച്ചു. അമ്മ ആധിപത്യവും സ്വേച്ഛാധിപതിയും ആയിരുന്നു. അവൾക്ക് തന്നെ അവളുടെ പിതാവിനെ നേരത്തെ നഷ്ടപ്പെട്ടു, അവളുടെ അമ്മയുടെ ക്രൂരമായ മനോഭാവം (പേരക്കുട്ടി പിന്നീട് "മരണം" എന്ന ഉപന്യാസത്തിൽ വൃദ്ധയായി ചിത്രീകരിച്ചു), അക്രമാസക്തനും മദ്യപാനിയായ രണ്ടാനച്ഛനും അവളെ പലപ്പോഴും അടിച്ചു. നിരന്തരമായ മർദനവും അപമാനവും കാരണം, അവൾ പിന്നീട് അമ്മാവന്റെ അടുത്തേക്ക് ഓടിപ്പോയി, അവളുടെ മരണശേഷം അവൾ ഗംഭീരമായ ഒരു എസ്റ്റേറ്റിന്റെയും 5000 ആത്മാക്കളുടെയും ഉടമയായി.

വാർവര പെട്രോവ്ന ഒരു ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സ്ത്രീയായിരുന്നു. പാണ്ഡിത്യം, വിദ്യാഭ്യാസം എന്നിവയുമായി സെർഫോം ശീലങ്ങൾ അവളിൽ നിലനിന്നിരുന്നു, കുടുംബ സ്വേച്ഛാധിപത്യവുമായി കുട്ടികളെ വളർത്തുന്നതിനുള്ള പരിചരണം അവൾ സംയോജിപ്പിച്ചു. അവളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട മകനായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നിട്ടും ഇവാൻ മാതൃ മർദനത്തിന് വിധേയനായി. ഫ്രഞ്ച്, ജർമ്മൻ ട്യൂട്ടർമാരെ ഇടയ്ക്കിടെ മാറ്റിക്കൊണ്ട് ആൺകുട്ടിയെ സാക്ഷരത പഠിപ്പിച്ചു. വർവര പെട്രോവ്നയുടെ കുടുംബത്തിൽ, എല്ലാവരും പരസ്പരം ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ മാത്രമായി സംസാരിച്ചു, വീട്ടിലെ പ്രാർത്ഥനകൾ പോലും ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ ഉച്ചരിച്ചു. അവൾ ഒരുപാട് യാത്ര ചെയ്തു, പ്രബുദ്ധയായ ഒരു സ്ത്രീയായിരുന്നു, അവൾ ഒരുപാട് വായിച്ചു, മാത്രമല്ല കൂടുതലും ഫ്രഞ്ചിലും. എന്നാൽ അവളുടെ മാതൃഭാഷയും സാഹിത്യവും അവൾക്ക് അന്യമായിരുന്നില്ല: അവൾക്ക് ഒരു മികച്ച ആലങ്കാരിക റഷ്യൻ പ്രസംഗം ഉണ്ടായിരുന്നു, കൂടാതെ പിതാവിന്റെ അഭാവത്തിൽ കുട്ടികൾ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ അദ്ദേഹത്തിന് കത്തുകൾ എഴുതണമെന്ന് സെർജി നിക്കോളയേവിച്ച് ആവശ്യപ്പെട്ടു. തുർഗനേവ് കുടുംബം V. A. Zhukovsky, M. N. Zagoskin എന്നിവരുമായി ബന്ധം പുലർത്തി. വർവര പെട്രോവ്ന സാഹിത്യത്തിലെ പുതുമകൾ പിന്തുടർന്നു, എൻ.എം. കരംസിൻ, വി.എ. ഷുക്കോവ്സ്കി, എ.എസ്. പുഷ്കിൻ, എം.യു. ലെർമോണ്ടോവ്, എൻ.വി. ഗോഗോൾ എന്നിവരുടെ കൃതികളെക്കുറിച്ച് നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു, അവർ തന്റെ മകന് അയച്ച കത്തിൽ മനസ്സോടെ ഉദ്ധരിച്ചു.

റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തോടുള്ള സ്നേഹം യുവ തുർഗനേവിലും ഒരു സെർഫ് വാലറ്റാണ് (പിന്നീട് "പുനിനും ബാബുറിനും" എന്ന കഥയിലെ പുനിന്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പായി മാറി). ഒൻപതാം വയസ്സ് വരെ, ഇവാൻ തുർഗെനെവ് ഓറിയോൾ പ്രവിശ്യയിലെ എംസെൻസ്കിൽ നിന്ന് 10 കിലോമീറ്റർ അകലെയുള്ള പാരമ്പര്യ മാതാവിന്റെ എസ്റ്റേറ്റായ സ്പാസ്‌കോ-ലുട്ടോവിനോവോയിലായിരുന്നു താമസിച്ചിരുന്നത്. 1827-ൽ, തുർഗെനെവ്സ്, അവരുടെ കുട്ടികളെ പഠിപ്പിക്കുന്നതിനായി, മോസ്കോയിൽ താമസമാക്കി, സമോത്യോക്കിൽ ഒരു വീട് വാങ്ങി. ഭാവി എഴുത്തുകാരൻ ആദ്യം വെയ്ഡൻഹാമർ ബോർഡിംഗ് ഹൗസിൽ പഠിച്ചു, തുടർന്ന് ലസാരെവ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിന്റെ ഡയറക്ടർ I.F. ക്രൗസിനൊപ്പം ബോർഡറായി.

വിദ്യാഭ്യാസം. സാഹിത്യ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ തുടക്കം

1833-ൽ, 15-ആം വയസ്സിൽ, തുർഗനേവ് മോസ്കോ സർവകലാശാലയിലെ വാക്കാലുള്ള വിഭാഗത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. അതേ സമയം, A.I. Herzen, V. G. Belinsky എന്നിവർ ഇവിടെ പഠിച്ചു. ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം, ഇവാന്റെ മൂത്ത സഹോദരൻ ഗാർഡ് ആർട്ടിലറിയിൽ പ്രവേശിച്ചതിനുശേഷം, കുടുംബം സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിലേക്ക് മാറി, അവിടെ ഇവാൻ തുർഗനേവ് സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ് സർവകലാശാലയിലെ തത്ത്വചിന്ത ഫാക്കൽറ്റിയിലേക്ക് മാറി. യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ, പാശ്ചാത്യ സ്കൂളിന്റെ ഭാവിയിലെ പ്രശസ്ത ചരിത്രകാരനായ ടി എൻ ഗ്രാനോവ്സ്കി അദ്ദേഹത്തിന്റെ സുഹൃത്തായി.

ആദ്യം, തുർഗനേവ് ഒരു കവിയാകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 1834-ൽ, മൂന്നാം വർഷ വിദ്യാർത്ഥിയായിരിക്കെ, അയാംബിക് പെന്റാമീറ്ററിൽ അദ്ദേഹം "സ്റ്റെനോ" എന്ന നാടകീയ കാവ്യം എഴുതി. യുവ എഴുത്തുകാരൻ തന്റെ ടീച്ചർ, റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിലെ പ്രൊഫസർ പി. എ. പ്ലെറ്റ്നെവ്. ഒരു പ്രഭാഷണത്തിനിടെ, പ്ലെറ്റ്നെവ് ഈ കവിതയെ അതിന്റെ കർത്തൃത്വം വെളിപ്പെടുത്താതെ വളരെ കർശനമായി വിശകലനം ചെയ്തു, എന്നാൽ അതേ സമയം എഴുത്തുകാരനിൽ “എന്തോ ഉണ്ടെന്ന്” അദ്ദേഹം സമ്മതിച്ചു. ഈ വാക്കുകൾ യുവകവിയെ കൂടുതൽ കവിതകൾ എഴുതാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു, അതിൽ രണ്ടെണ്ണം പ്ലെറ്റ്നെവ് 1838-ൽ അദ്ദേഹം എഡിറ്ററായിരുന്ന സോവ്രെമെനിക് മാസികയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. "....v" എന്ന ഒപ്പിന് കീഴിലാണ് അവ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത്. "ഈവനിംഗ്", "ടു വീനസ് മെഡിസി" എന്നിവയായിരുന്നു ആദ്യ കവിതകൾ.

തുർഗനേവിന്റെ ആദ്യ പ്രസിദ്ധീകരണം 1836-ൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു - "പൊതുവിദ്യാഭ്യാസ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ ജേണലിൽ" അദ്ദേഹം എ.എൻ. മുരവിയോവിന്റെ "വിശുദ്ധ സ്ഥലങ്ങളിലേക്കുള്ള യാത്രയിൽ" വിശദമായ അവലോകനം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. 1837 ആയപ്പോഴേക്കും അദ്ദേഹം നൂറോളം ചെറിയ കവിതകളും നിരവധി കവിതകളും എഴുതിയിരുന്നു (പൂർത്തിയാകാത്ത "ദി ഓൾഡ് മാൻസ് ടെയിൽ", "കോൾ അറ്റ് സീ", "ഫാന്റസ്മഗോറിയ ഓൺ എ മൂൺലൈറ്റ് നൈറ്റ്", "ഡ്രീം").

ബിരുദ പഠനത്തിന് ശേഷം

1836-ൽ തുർഗനേവ് ഒരു യഥാർത്ഥ വിദ്യാർത്ഥിയുടെ ബിരുദത്തോടെ സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടി. ശാസ്ത്രീയ പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ച് സ്വപ്നം കണ്ടു, അടുത്ത വർഷം അവസാന പരീക്ഷയിൽ വിജയിക്കുകയും പിഎച്ച്ഡി നേടുകയും ചെയ്തു. 1838-ൽ അദ്ദേഹം ജർമ്മനിയിലേക്ക് പോയി, അവിടെ ബെർലിനിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കി, തന്റെ പഠനം ആത്മാർത്ഥമായി ഏറ്റെടുത്തു. ബെർലിൻ സർവകലാശാലയിൽ അദ്ദേഹം റോമൻ, ഗ്രീക്ക് സാഹിത്യത്തിന്റെ ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള പ്രഭാഷണങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്തു, വീട്ടിൽ പുരാതന ഗ്രീക്ക്, ലാറ്റിൻ ഭാഷകളുടെ വ്യാകരണം പഠിച്ചു. പുരാതന ഭാഷകളെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവ് പുരാതന ക്ലാസിക്കുകൾ സ്വതന്ത്രമായി വായിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തെ അനുവദിച്ചു. പഠനകാലത്ത്, റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരനും ചിന്തകനുമായ എൻ.വി. സ്റ്റാങ്കെവിച്ചുമായി അദ്ദേഹം ചങ്ങാത്തത്തിലായി, അദ്ദേഹത്തിൽ ശ്രദ്ധേയമായ സ്വാധീനമുണ്ടായിരുന്നു. തുർഗനേവ് ഹെഗലിയൻമാരുടെ പ്രഭാഷണങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്തു, ലോകവികസനത്തിന്റെ സിദ്ധാന്തം, "സമ്പൂർണ ആത്മാവ്", തത്ത്വചിന്തകന്റെയും കവിയുടെയും ഉന്നതമായ തൊഴിൽ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് ജർമ്മൻ ആദർശവാദത്തിൽ താൽപ്പര്യം പ്രകടിപ്പിച്ചു. പൊതുവേ, പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ജീവിതത്തിന്റെ മുഴുവൻ വഴിയും തുർഗനേവിൽ ശക്തമായ മതിപ്പുണ്ടാക്കി. സാർവത്രിക സംസ്കാരത്തിന്റെ അടിസ്ഥാന തത്വങ്ങൾ സ്വാംശീകരിക്കുന്നതിലൂടെ മാത്രമേ റഷ്യയെ അത് മുഴുകിയിരിക്കുന്ന അന്ധകാരത്തിൽ നിന്ന് കരകയറ്റാൻ കഴിയൂ എന്ന നിഗമനത്തിൽ യുവ വിദ്യാർത്ഥി എത്തി. ഈ അർത്ഥത്തിൽ, അവൻ ഒരു ബോധ്യമുള്ള "പാശ്ചാത്യവാദി" ആയിത്തീർന്നു.

1830-1850 കളിൽ, എഴുത്തുകാരന്റെ സാഹിത്യ പരിചയക്കാരുടെ വിപുലമായ ഒരു സർക്കിൾ രൂപീകരിച്ചു. 1837-ൽ എ.എസ്. പുഷ്കിനുമായി ക്ഷണികമായ കൂടിക്കാഴ്ചകൾ നടന്നു. തുർഗനേവ് വി.എ. സുക്കോവ്സ്കി, എ.വി. നികിറ്റെങ്കോ, എ.വി. കോൾട്സോവ്, അൽപ്പം കഴിഞ്ഞ് - എം.യു.ലെർമോണ്ടോവുമായി കണ്ടുമുട്ടി. തുർഗനേവിന് ലെർമോണ്ടോവുമായി കുറച്ച് മീറ്റിംഗുകൾ മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ, അത് ഒരു അടുത്ത പരിചയത്തിലേക്ക് നയിച്ചില്ല, പക്ഷേ ലെർമോണ്ടോവിന്റെ ജോലി അദ്ദേഹത്തെ ഒരു നിശ്ചിത സ്വാധീനം ചെലുത്തി. ലെർമോണ്ടോവിന്റെ കവിതയുടെ താളവും ചരണവും ശൈലിയും വാക്യഘടന സവിശേഷതകളും അദ്ദേഹം സ്വായത്തമാക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. അങ്ങനെ, ചില സ്ഥലങ്ങളിലെ "പഴയ ഭൂവുടമ" (1841) എന്ന കവിത ലെർമോണ്ടോവിന്റെ "നിയമ" ത്തോട് അടുത്താണ്, "ബല്ലാഡ്" (1841) ൽ "വ്യാപാരി കലാഷ്നിക്കോവിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഗാനം" എന്നതിന്റെ സ്വാധീനം ഒരാൾക്ക് അനുഭവപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ ലെർമോണ്ടോവിന്റെ കൃതികളുമായുള്ള ബന്ധം "കുമ്പസാരം" (1845) എന്ന കവിതയിലാണ് ഏറ്റവും മൂർച്ചയുള്ളത്, അതിന്റെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്ന പാത്തോസ് അവനെ ലെർമോണ്ടോവിന്റെ "ഡുമ" എന്ന കവിതയിലേക്ക് അടുപ്പിക്കുന്നു.

1839 മെയ് മാസത്തിൽ, സ്പാസ്കിയിലെ പഴയ വീട് കത്തിനശിച്ചു, തുർഗെനെവ് സ്വന്തം നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി, പക്ഷേ ഇതിനകം 1840 ൽ അദ്ദേഹം വീണ്ടും വിദേശത്തേക്ക് പോയി, ജർമ്മനി, ഇറ്റലി, ഓസ്ട്രിയ എന്നിവ സന്ദർശിച്ചു. ഫ്രാങ്ക്ഫർട്ട് ആം മെയ്നിൽ ഒരു പെൺകുട്ടിയുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ചയിൽ ആകൃഷ്ടനായ തുർഗനേവ് പിന്നീട് സ്പ്രിംഗ് വാട്ടേഴ്സ് എന്ന കഥ എഴുതി. 1841-ൽ ഇവാൻ ലുട്ടോവിനോവോയിലേക്ക് മടങ്ങി.

1842-ന്റെ തുടക്കത്തിൽ, മാസ്റ്റർ ഓഫ് ഫിലോസഫി ബിരുദത്തിനായുള്ള പരീക്ഷയിൽ പ്രവേശനത്തിനായി അദ്ദേഹം മോസ്കോ സർവകലാശാലയിൽ അപേക്ഷിച്ചു, എന്നാൽ അക്കാലത്ത് സർവകലാശാലയിൽ തത്ത്വചിന്തയുടെ മുഴുവൻ സമയ പ്രൊഫസർ ഇല്ലായിരുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭ്യർത്ഥന നിരസിക്കപ്പെട്ടു. മോസ്കോയിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കാതെ, തുർഗനേവ് സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ് സർവകലാശാലയിൽ ബിരുദാനന്തര ബിരുദത്തിനുള്ള പരീക്ഷയിൽ തൃപ്തികരമായി വിജയിക്കുകയും വാക്കാലുള്ള വിഭാഗത്തിനായി ഒരു പ്രബന്ധം എഴുതുകയും ചെയ്തു. എന്നാൽ ഈ സമയമായപ്പോഴേക്കും, ശാസ്ത്രീയ പ്രവർത്തനത്തോടുള്ള ആസക്തി തണുത്തു, സാഹിത്യ സർഗ്ഗാത്മകത കൂടുതൽ കൂടുതൽ ആകർഷിക്കാൻ തുടങ്ങി. തന്റെ പ്രബന്ധത്തെ പ്രതിരോധിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ച അദ്ദേഹം 1844 വരെ ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയത്തിലെ കൊളീജിയറ്റ് സെക്രട്ടറി റാങ്കിൽ സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു.

1843-ൽ തുർഗനേവ് പരാഷ എന്ന കവിത എഴുതി. പോസിറ്റീവ് പ്രതികരണം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല, എന്നിരുന്നാലും അദ്ദേഹം വി ജി ബെലിൻസ്‌കിക്ക് കോപ്പി എടുത്തു. ബെലിൻസ്കി പരാഷയെ വളരെയധികം അഭിനന്ദിച്ചു, രണ്ട് മാസത്തിന് ശേഷം തന്റെ അവലോകനം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു " ആഭ്യന്തര നോട്ടുകൾ". അന്നുമുതൽ, അവരുടെ പരിചയം ആരംഭിച്ചു, അത് പിന്നീട് ശക്തമായ സൗഹൃദമായി വളർന്നു; ബെലിൻസ്‌കിയുടെ മകൻ വ്‌ളാഡിമിറിന്റെ ഗോഡ്ഫാദർ പോലും തുർഗനേവ് ആയിരുന്നു. ഈ കവിത 1843 ലെ വസന്തകാലത്ത് ഒരു പ്രത്യേക പുസ്തകമായി "ടി. എൽ." (തുർഗനേവ്-ലുട്ടോവിനോവ്). 1840 കളിൽ, പ്ലെറ്റ്നെവിനും ബെലിൻസ്കിക്കും പുറമേ, തുർഗനേവ് എ.എ.ഫെറ്റുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തി.

1843 നവംബറിൽ, A.F. Gedike, G.L. Catuar എന്നിവരുൾപ്പെടെ നിരവധി സംഗീതസംവിധായകർ വിവിധ വർഷങ്ങളിൽ സംഗീതം നൽകിയ "Mistful Morning" എന്ന കവിത തുർഗനേവ് സൃഷ്ടിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായത് റൊമാൻസ് പതിപ്പാണ്, അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ "മ്യൂസിക് ഓഫ് അബാസ" എന്ന പേരിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു; വി. വി. അബാസ, ഇ. എ. അബാസ അല്ലെങ്കിൽ യു. എഫ്. അബാസ എന്നിവരുടേതാണെന്ന് ഒടുവിൽ സ്ഥാപിച്ചിട്ടില്ല. പ്രസിദ്ധീകരണത്തിന് ശേഷം, ഈ സമയത്ത് കണ്ടുമുട്ടിയ പോളിൻ വിയാർഡോട് തുർഗനേവിന്റെ സ്നേഹത്തിന്റെ പ്രതിഫലനമായി ഈ കവിത കാണപ്പെട്ടു.

1844-ൽ, "പോപ്പ്" എന്ന കവിത എഴുതപ്പെട്ടു, എഴുത്തുകാരൻ തന്നെ "ആഴമുള്ളതും പ്രധാനപ്പെട്ടതുമായ ആശയങ്ങൾ" ഇല്ലാത്ത രസകരമെന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ഈ കവിത അതിന്റെ പൗരോഹിത്യ വിരുദ്ധ ദിശാബോധത്താൽ പൊതു താൽപ്പര്യം ആകർഷിച്ചു. റഷ്യൻ സെൻസർഷിപ്പ് മൂലം കവിത വെട്ടിക്കുറച്ചെങ്കിലും അത് പൂർണ്ണമായും വിദേശത്ത് അച്ചടിച്ചു.

1846-ൽ ബ്രെറ്റർ, ത്രീ പോർട്രെയ്റ്റ് എന്നീ നോവലുകൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. തുർഗനേവിന്റെ രണ്ടാമത്തെ കഥയായി മാറിയ ബ്രെറ്ററിൽ, ലെർമോണ്ടോവിന്റെ സ്വാധീനവും പോസ്റ്റിംഗിനെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്താനുള്ള ആഗ്രഹവും തമ്മിലുള്ള പോരാട്ടം അവതരിപ്പിക്കാൻ എഴുത്തുകാരൻ ശ്രമിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മൂന്നാമത്തെ കഥയായ ത്രീ പോർട്രെയ്‌റ്റിന്റെ ഇതിവൃത്തം ലുട്ടോവിനോവ് കുടുംബ ചരിത്രത്തിൽ നിന്ന് വരച്ചതാണ്.

സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ പ്രതാപകാലം

1847 മുതൽ, ഇവാൻ തുർഗെനെവ് പരിഷ്കരിച്ച സോവ്രെമെനിക്കിൽ പങ്കെടുത്തു, അവിടെ അദ്ദേഹം N.A. നെക്രാസോവ്, P.V. Annenkov എന്നിവരുമായി അടുത്തു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യത്തെ ഫ്യൂയിലറ്റൺ "മോഡേൺ നോട്ട്സ്" ജേണലിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, "ഒരു വേട്ടക്കാരന്റെ കുറിപ്പുകൾ" എന്നതിന്റെ ആദ്യ അധ്യായങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ തുടങ്ങി. സോവ്രെമെനിക്കിന്റെ ആദ്യ ലക്കത്തിൽ, "ഖോർ ആൻഡ് കാലിനിച്ച്" എന്ന കഥ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, ഇത് പ്രശസ്ത പുസ്തകത്തിന്റെ എണ്ണമറ്റ പതിപ്പുകൾ തുറന്നു. കഥയിലേക്ക് വായനക്കാരുടെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നതിനായി എഡിറ്റർ I. I. പനയേവ് "ഒരു വേട്ടക്കാരന്റെ കുറിപ്പുകളിൽ നിന്ന്" എന്ന ഉപശീർഷകം ചേർത്തു. കഥയുടെ വിജയം വളരെ വലുതായി മാറി, അത് കൊണ്ടുവന്നു

തുർഗനേവ് സമാന തരത്തിലുള്ള മറ്റു പലതും എഴുതുക എന്ന ആശയത്തിലേക്ക്. തുർഗനേവിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, "ഒരു വേട്ടക്കാരന്റെ കുറിപ്പുകൾ" കുട്ടിക്കാലം മുതൽ താൻ വെറുത്ത ശത്രുവിനോട് അവസാനം വരെ പോരാടാനുള്ള ആനിബൽ പ്രതിജ്ഞയുടെ പൂർത്തീകരണമായിരുന്നു. “ഈ ശത്രുവിന് ഒരു പ്രത്യേക ചിത്രമുണ്ടായിരുന്നു, ധരിച്ചിരുന്നു പ്രശസ്തമായ പേര്: ഈ ശത്രു ആയിരുന്നു - അടിമത്തം". തന്റെ ഉദ്ദേശ്യം നിറവേറ്റുന്നതിനായി, തുർഗനേവ് റഷ്യ വിടാൻ തീരുമാനിച്ചു. “എനിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല,” തുർഗനേവ് എഴുതി, “അതേ വായു ശ്വസിക്കുക, ഞാൻ വെറുക്കുന്നതിനോട് ചേർന്ന് നിൽക്കുക. എന്റെ ശത്രുവിൽ നിന്ന് എനിക്ക് അകന്നുപോകേണ്ടതുണ്ട്, അങ്ങനെ എന്റെ സ്ഥലത്ത് നിന്ന് എനിക്ക് അവനെതിരെ ശക്തമായ ആക്രമണം നൽകും.”

1847-ൽ തുർഗനേവ് ബെലിൻസ്കിക്കൊപ്പം വിദേശത്തേക്ക് പോയി, 1848-ൽ പാരീസിൽ താമസിച്ചു, അവിടെ അദ്ദേഹം വിപ്ലവകരമായ സംഭവങ്ങൾക്ക് സാക്ഷ്യം വഹിച്ചു. ബന്ദികളുടെ കൊലപാതകം, ആക്രമണങ്ങൾ, ഫെബ്രുവരി ഫ്രഞ്ച് വിപ്ലവത്തിന്റെ ബാരിക്കേഡുകൾ എന്നിവയുടെ ദൃക്‌സാക്ഷിയെന്ന നിലയിൽ, പൊതുവെ വിപ്ലവങ്ങളോടുള്ള കടുത്ത വെറുപ്പ് അദ്ദേഹം എന്നെന്നേക്കുമായി സഹിച്ചു. കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ്, അദ്ദേഹം A. I. ഹെർസനുമായി അടുത്തു, ഒഗാരിയോവിന്റെ ഭാര്യ N. A. തുച്ച്കോവയുമായി പ്രണയത്തിലായി.

നാടകരചന

1840 കളുടെ അവസാനം - 1850 കളുടെ ആരംഭം നാടകരംഗത്ത് തുർഗനേവിന്റെ ഏറ്റവും തീവ്രമായ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ സമയവും നാടകത്തിന്റെ ചരിത്രത്തിന്റെയും സിദ്ധാന്തത്തിന്റെയും പ്രശ്നങ്ങളെക്കുറിച്ച് പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന സമയമായി മാറി. 1848-ൽ അദ്ദേഹം "എവിടെയാണ് നേർത്തതാണോ, അവിടെ അത് തകരുന്നു", "ദി ഫ്രീലോഡർ", 1849 ൽ - "ബ്രേക്ക്ഫാസ്റ്റ് അറ്റ് ദി ലീഡർ", "ദി ബാച്ചിലർ", 1850 - "രാജ്യത്ത് ഒരു മാസം" തുടങ്ങിയ നാടകങ്ങൾ എഴുതി. 1851- മീറ്റർ - "പ്രവിശ്യ". ഇവയിൽ "ദി ഫ്രീലോഡർ", "ദി ബാച്ചിലർ", "ദി പ്രൊവിൻഷ്യൽ ഗേൾ", "എ മന്ത് ഇൻ ദി കൺട്രി" എന്നിവ സ്റ്റേജിലെ മികച്ച നിർമ്മാണം കാരണം വിജയിച്ചു. ബാച്ചിലറിന്റെ വിജയം അദ്ദേഹത്തിന് പ്രത്യേകിച്ചും പ്രിയപ്പെട്ടതായിരുന്നു, ഇത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ നാല് നാടകങ്ങളിൽ കളിച്ച A. E. മാർട്ടിനോവിന്റെ പ്രകടന കഴിവുകൾക്ക് നന്ദി പറഞ്ഞു. റഷ്യൻ നാടകവേദിയുടെ സ്ഥാനത്തെക്കുറിച്ചും നാടകരചനയുടെ ചുമതലകളെക്കുറിച്ചും 1846-ൽ തുർഗനേവ് തന്റെ കാഴ്ചപ്പാടുകൾ രൂപപ്പെടുത്തി. അക്കാലത്ത് നിരീക്ഷിച്ച നാടക ശേഖരത്തിലെ പ്രതിസന്ധി ഗോഗോളിന്റെ നാടകകലയിൽ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധരായ എഴുത്തുകാരുടെ പരിശ്രമത്താൽ മറികടക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് അദ്ദേഹം വിശ്വസിച്ചു. നാടകകൃത്തായ ഗോഗോളിന്റെ അനുയായികളിൽ തുർഗനേവ് സ്വയം കണക്കാക്കി.

വികസനത്തിന് സാഹിത്യ ഉപകരണങ്ങൾനാടക രചയിതാവ് ബൈറണിന്റെയും ഷേക്സ്പിയറിന്റെയും വിവർത്തനങ്ങളിലും പ്രവർത്തിച്ചു. അതേസമയം, ഷേക്സ്പിയറിന്റെ നാടകീയമായ സാങ്കേതികതകൾ പകർത്താൻ അദ്ദേഹം ശ്രമിച്ചില്ല, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചിത്രങ്ങൾ വ്യാഖ്യാനിക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്തത്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ നാടക വിദ്യകൾ കടമെടുക്കാൻ ഷേക്സ്പിയറുടെ കൃതികൾ ഒരു മാതൃകയായി ഉപയോഗിക്കാനുള്ള സമകാലിക നാടകകൃത്തുക്കളുടെ എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും തുർഗനേവിന്റെ പ്രകോപനത്തിന് കാരണമായി. 1847-ൽ അദ്ദേഹം എഴുതി: "എല്ലാ നാടക എഴുത്തുകാരുടെയും മേൽ ഷേക്സ്പിയറിന്റെ നിഴൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു, അവർക്ക് ഓർമ്മകളിൽ നിന്ന് മുക്തി നേടാനാവില്ല; ഈ നിർഭാഗ്യവാന്മാർ വളരെയധികം വായിക്കുകയും വളരെ കുറച്ച് ജീവിക്കുകയും ചെയ്തു.

1850-കൾ

1850-ൽ തുർഗെനെവ് റഷ്യയിലേക്ക് മടങ്ങി, പക്ഷേ അതേ വർഷം തന്നെ മരിച്ച അമ്മയെ അദ്ദേഹം ഒരിക്കലും കണ്ടില്ല. തന്റെ സഹോദരൻ നിക്കോളായ്‌ക്കൊപ്പം, തന്റെ അമ്മയുടെ ഒരു വലിയ സമ്പത്ത് പങ്കിട്ടു, സാധ്യമെങ്കിൽ, തനിക്ക് പാരമ്പര്യമായി ലഭിച്ച കർഷകരുടെ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ലഘൂകരിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.

1850-1852 ൽ അദ്ദേഹം റഷ്യയിലോ വിദേശത്തോ താമസിച്ചു, എൻ.വി.ഗോഗോളിനെ കണ്ടു. ഗോഗോളിന്റെ മരണശേഷം, തുർഗനേവ് ഒരു ചരമക്കുറിപ്പ് എഴുതി, അത് സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ് സെൻസർമാർ അനുവദിച്ചില്ല. സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ് സെൻസർഷിപ്പ് കമ്മിറ്റിയുടെ ചെയർമാൻ എം.എൻ. മുസിൻ-പുഷ്കിൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, "അത്തരമൊരു എഴുത്തുകാരനെക്കുറിച്ച് വളരെ ആവേശത്തോടെ സംസാരിക്കുന്നത് കുറ്റകരമാണ്" എന്നതാണ് അവളുടെ അതൃപ്തിക്ക് കാരണം. തുടർന്ന് ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് മോസ്കോയിലേക്ക് ലേഖനം അയച്ചു, വിപി ബോട്ട്കിൻ അത് മോസ്കോവ്സ്കി വെഡോമോസ്റ്റിയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. അധികാരികൾ വാചകത്തിൽ ഒരു കലാപം കണ്ടു, രചയിതാവിനെ എക്സിറ്റിൽ നിർത്തി, അവിടെ അദ്ദേഹം ഒരു മാസം ചെലവഴിച്ചു. മെയ് 18 ന്, തുർഗനേവിനെ തന്റെ ജന്മഗ്രാമത്തിലേക്ക് അയച്ചു, കൗണ്ട് എകെ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ ശ്രമങ്ങൾക്ക് നന്ദി, രണ്ട് വർഷത്തിന് ശേഷം, എഴുത്തുകാരന് വീണ്ടും തലസ്ഥാനങ്ങളിൽ താമസിക്കാനുള്ള അവകാശം ലഭിച്ചു.

നാടുകടത്തലിന്റെ യഥാർത്ഥ കാരണം ഗോഗോളിന് രാജ്യദ്രോഹപരമായ അനുസ്മരണമല്ല, മറിച്ച് തുർഗനേവിന്റെ വീക്ഷണങ്ങളിലെ അമിതമായ റാഡിക്കലിസം, ബെലിൻസ്‌കിയോടുള്ള സഹതാപം, സംശയാസ്പദമായ ഇടയ്ക്കിടെയുള്ള വിദേശ യാത്രകൾ, സെർഫുകളെക്കുറിച്ചുള്ള അനുകമ്പയുള്ള കഥകൾ, കുടിയേറ്റക്കാരനായ ഹെർസന്റെ പ്രശംസനീയമായ അവലോകനം. തുർഗനേവിനെക്കുറിച്ച്. ഗോഗോളിനെക്കുറിച്ചുള്ള ലേഖനത്തിന്റെ ആവേശകരമായ സ്വരം ജെൻഡർമേരിയുടെ ക്ഷമയെ കീഴടക്കി, ശിക്ഷയ്ക്കുള്ള ഒരു ബാഹ്യ കാരണമായി മാറി, അതിന്റെ അർത്ഥം അധികാരികൾ മുൻകൂട്ടി ചിന്തിച്ചു. തന്റെ അറസ്റ്റും നാടുകടത്തലും വേട്ടക്കാരന്റെ കുറിപ്പുകളുടെ ആദ്യ പതിപ്പിന്റെ പ്രസിദ്ധീകരണത്തെ തടസ്സപ്പെടുത്തുമെന്ന് തുർഗെനെവ് ഭയപ്പെട്ടു, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭയം ന്യായീകരിക്കപ്പെട്ടില്ല - 1852 ഓഗസ്റ്റിൽ പുസ്തകം സെൻസർ ചെയ്യുകയും പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്തു.

എന്നിരുന്നാലും, "ഒരു വേട്ടക്കാരന്റെ കുറിപ്പുകൾ" അച്ചടിക്കാൻ അനുവദിച്ച സെൻസർ എൽവോവ്, നിക്കോളാസ് ഒന്നാമന്റെ വ്യക്തിപരമായ ഉത്തരവ് പ്രകാരം സേവനത്തിൽ നിന്ന് പിരിച്ചുവിടുകയും പെൻഷൻ നഷ്ടപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. റഷ്യൻ സെൻസർഷിപ്പും ഹണ്ടേഴ്സ് നോട്ടുകളുടെ പുനഃപ്രസിദ്ധീകരണത്തിന് നിരോധനം ഏർപ്പെടുത്തി, തുർഗനേവ് ഒരു വശത്ത് സെർഫുകളെ കാവ്യവൽക്കരിക്കുകയും മറുവശത്ത് “ഈ കർഷകർ അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടവരാണെന്ന് ചിത്രീകരിക്കുകയും ചെയ്തു” എന്ന വസ്തുതയിലൂടെ ഈ ഘട്ടം വിശദീകരിച്ചു. ഭൂവുടമകൾ അസഭ്യമായും നിയമവിരുദ്ധമായും പെരുമാറുന്നു ... ഒടുവിൽ, ഒരു കർഷകന് സ്വാതന്ത്ര്യത്തോടെ ജീവിക്കാൻ കൂടുതൽ സ്വാതന്ത്ര്യമുണ്ട്.

സ്പാസ്‌കോയിയിലെ പ്രവാസത്തിനിടയിൽ, തുർഗനേവ് വേട്ടയാടാൻ പോയി, പുസ്തകങ്ങൾ വായിച്ചു, കഥകൾ എഴുതി, ചെസ്സ് കളിച്ചു, അക്കാലത്ത് സ്പാസ്‌കോയിൽ താമസിച്ചിരുന്ന എപി ത്യുച്ചേവയും സഹോദരിയും അവതരിപ്പിച്ച ബീഥോവന്റെ കോറിയോലനസ് ശ്രവിച്ചു, കാലാകാലങ്ങളിൽ റെയ്ഡുകൾക്ക് വിധേയനായി. ജാമ്യക്കാരൻ.

1852-ൽ, സ്പാസ്കോയി-ലുട്ടോവിനോവോയിൽ പ്രവാസത്തിലായിരിക്കുമ്പോൾ, അദ്ദേഹം "മുമു" എന്ന പാഠപുസ്തക കഥ എഴുതി. "ഒരു വേട്ടക്കാരന്റെ കുറിപ്പുകൾ" ഭൂരിഭാഗവും ജർമ്മനിയിലെ എഴുത്തുകാരൻ സൃഷ്ടിച്ചതാണ്. 1854-ൽ "ഒരു വേട്ടക്കാരന്റെ കുറിപ്പുകൾ" ഒരു പ്രത്യേക പ്രസിദ്ധീകരണമായി പാരീസിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, എന്നിരുന്നാലും ക്രിമിയൻ യുദ്ധത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ ഈ പ്രസിദ്ധീകരണം റഷ്യൻ വിരുദ്ധ പ്രചാരണത്തിന്റെ സ്വഭാവത്തിലായിരുന്നു, കൂടാതെ ഗുണനിലവാരമില്ലാത്തതിനെതിരെ പരസ്യമായി പ്രതിഷേധിക്കാൻ തുർഗനേവ് നിർബന്ധിതനായി. ഫ്രഞ്ച് വിവർത്തനംഏണസ്റ്റ് ചാരിയർ. നിക്കോളാസ് ഒന്നാമന്റെ മരണശേഷം, എഴുത്തുകാരന്റെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട നാല് കൃതികൾ ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു: റൂഡിൻ (1856), ദി നോബിൾ നെസ്റ്റ് (1859), ഓൺ ദി ഈവ് (1860), ഫാദേഴ്സ് ആൻഡ് സൺസ് (1862). ആദ്യ രണ്ടെണ്ണം നെക്രാസോവിന്റെ സോവ്രെമെനിക്കിലും മറ്റ് രണ്ടെണ്ണം M. N. Katkov എഴുതിയ Russkiy Vestnik-ലും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

Sovremenik I. S. Turgenev, N. A. Nekrasov, I. I. Panaev, M. N. Longinov, V. P. Gaevsky, D. V. Grigorovich ന്റെ ജീവനക്കാർ ചിലപ്പോൾ A. V. Druzhinin സംഘടിപ്പിച്ച "വാർലോക്കുകളുടെ" ഒരു സർക്കിളിൽ ഒത്തുകൂടി. "വാർലോക്കുകളുടെ" നർമ്മപരമായ മെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ ചിലപ്പോൾ സെൻസർഷിപ്പിന്റെ പരിധിക്കപ്പുറമാണ്, അതിനാൽ അവ വിദേശത്ത് പ്രസിദ്ധീകരിക്കേണ്ടി വന്നു. പിന്നീട്, അതേ എ.വി.ദ്രുജിനിന്റെ മുൻകൈയിൽ സ്ഥാപിതമായ സൊസൈറ്റി ഫോർ അസിസ്റ്റൻസ് ടു നീഡി റൈറ്റേഴ്‌സ് ആൻഡ് സയന്റിസ്റ്റിന്റെ (ലിറ്റററി ഫണ്ട്) പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ തുർഗനേവ് പങ്കെടുത്തു. 1856 അവസാനം മുതൽ, എഴുത്തുകാരൻ എ.വി. ദ്രുജിനിന്റെ എഡിറ്റർഷിപ്പിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ലൈബ്രറി ഫോർ റീഡിംഗ് ജേണലുമായി സഹകരിച്ചു. എന്നാൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ എഡിറ്റിംഗ് പ്രസിദ്ധീകരണത്തിന് പ്രതീക്ഷിച്ച വിജയം കൊണ്ടുവന്നില്ല, 1856-ൽ അടുത്ത മാസിക വിജയം പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്ന തുർഗനേവ്, 1861-ൽ എ.എഫ്. പിസെംസ്കി എഡിറ്റ് ചെയ്ത "ലൈബ്രറി" എന്ന് വിളിച്ചു, "ഒരു ചത്ത ദ്വാരം".

1855 ലെ ശരത്കാലത്തിലാണ് ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയെ തുർഗനേവിന്റെ സുഹൃദ് വലയത്തിലേക്ക് ചേർത്തത്. അതേ വർഷം സെപ്റ്റംബറിൽ, ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ "ദ കട്ടിംഗ് ഓഫ് ദ ഫോറസ്റ്റ്" സോവ്രെമെനിക്കിൽ ഐ.എസ്. തുർഗനേവിനുള്ള സമർപ്പണത്തോടെ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

1860-കൾ

വരാനിരിക്കുന്ന കർഷക പരിഷ്കരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചർച്ചയിൽ തുർഗനേവ് സജീവമായി പങ്കെടുത്തു, വിവിധ കൂട്ടായ കത്തുകളുടെ വികസനത്തിൽ പങ്കെടുത്തു, സാർ അലക്സാണ്ടർ രണ്ടാമനെ അഭിസംബോധന ചെയ്ത കരട് വിലാസങ്ങൾ, പ്രതിഷേധങ്ങൾ തുടങ്ങിയവ. ഹെർസന്റെ "ദ ബെൽ" പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ആദ്യ മാസങ്ങൾ മുതൽ തുർഗനേവ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സജീവ സഹകാരിയായിരുന്നു. അദ്ദേഹം തന്നെ ദി ബെല്ലിൽ എഴുതിയില്ല, പക്ഷേ മെറ്റീരിയലുകൾ ശേഖരിക്കുന്നതിലും പ്രസിദ്ധീകരണത്തിനായി തയ്യാറാക്കുന്നതിലും അദ്ദേഹം സഹായിച്ചു. വിവിധ കാരണങ്ങളാൽ ലണ്ടൻ കുടിയേറ്റക്കാരുമായി നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിക്കാത്ത ഹെർസനും റഷ്യയിൽ നിന്നുള്ള ലേഖകരും തമ്മിൽ മധ്യസ്ഥത വഹിക്കുക എന്നതായിരുന്നു തുർഗനേവിന്റെ പ്രധാന പങ്ക്. കൂടാതെ, തുർഗനേവ് ഹെർസണിലേക്ക് വിശദമായ അവലോകന കത്തുകൾ അയച്ചു, അതിൽ നിന്നുള്ള വിവരങ്ങൾ, രചയിതാവിന്റെ ഒപ്പില്ലാതെ, കൊളോക്കോളിലും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. അതേ സമയം, തുർഗനേവ് എല്ലായ്പ്പോഴും ഹെർസന്റെ മെറ്റീരിയലുകളുടെ കടുത്ത സ്വരത്തിനും സർക്കാർ തീരുമാനങ്ങളെ അമിതമായി വിമർശിച്ചും സംസാരിച്ചു: "ദയവായി അലക്സാണ്ടർ നിക്കോളയേവിച്ചിനെ ശകാരിക്കരുത്, അല്ലാത്തപക്ഷം സെന്റ് ലെ എല്ലാ പിന്തിരിപ്പൻമാരും - അതിനാൽ അയാൾക്ക് ഒരുപക്ഷേ ആത്മാവ് നഷ്ടപ്പെടും.

1860-ൽ, സോവ്രെമെനിക് എൻ.എ. ഡോബ്രോലിയുബോവിന്റെ ഒരു ലേഖനം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, “യഥാർത്ഥ ദിവസം എപ്പോൾ വരും?” അതിൽ നിരൂപകൻ “ഓൺ ദി ഈവ്” എന്ന പുതിയ നോവലിനെക്കുറിച്ചും തുർഗനേവിന്റെ പൊതുവെ കൃതികളെക്കുറിച്ചും വളരെ ആഹ്ലാദത്തോടെ സംസാരിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, നോവൽ വായിച്ചതിനുശേഷം അദ്ദേഹം നടത്തിയ ഡോബ്രോലിയുബോവിന്റെ ദൂരവ്യാപകമായ നിഗമനങ്ങളിൽ തുർഗനേവ് തൃപ്തനായില്ല. ലിബറൽ തുർഗനേവിന് പൊരുത്തപ്പെടാൻ കഴിയാത്ത റഷ്യയുടെ വിപ്ലവകരമായ പരിവർത്തനത്തിന്റെ സംഭവങ്ങളുമായി തുർഗനേവിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ ആശയത്തെ ഡോബ്രോലിയുബോവ് ബന്ധിപ്പിച്ചു. ഡോബ്രോലിയുബോവ് എഴുതി: “അപ്പോൾ റഷ്യൻ ഇൻസറോവിന്റെ പൂർണ്ണവും മൂർച്ചയുള്ളതും വ്യക്തവുമായ രൂപരേഖ സാഹിത്യത്തിൽ ദൃശ്യമാകും. നാം അവനുവേണ്ടി അധികനേരം കാത്തിരിക്കേണ്ടതില്ല: ജീവിതത്തിൽ അവന്റെ പ്രത്യക്ഷതയ്ക്കായി നാം കാത്തിരിക്കുന്ന പനി, വേദനാജനകമായ അക്ഷമയാണ് ഇത് ഉറപ്പുനൽകുന്നത്. അവൻ വരും, ഒടുവിൽ, ഈ ദിവസം! എന്തായാലും, ഈവ് അടുത്ത ദിവസത്തിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ല: ഒരുതരം രാത്രി അവരെ വേർതിരിക്കുന്നു! ... ”എഴുത്തുകാരൻ നെക്രാസോവിന് ഒരു അന്ത്യശാസനം നൽകി: ഒന്നുകിൽ അവൻ, തുർഗനേവ്, അല്ലെങ്കിൽ ഡോബ്രോലിയുബോവ്. നെക്രാസോവ് ഡോബ്രോലിയുബോവിനെ തിരഞ്ഞെടുത്തു. അതിനുശേഷം, തുർഗനേവ് സോവ്രെമെനിക് വിട്ട് നെക്രസോവുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നത് നിർത്തി, തുടർന്ന് ഡോബ്രോലിയുബോവ് ഫാദേഴ്‌സ് ആൻഡ് സൺസ് എന്ന നോവലിലെ ബസറോവിന്റെ ചിത്രത്തിനുള്ള പ്രോട്ടോടൈപ്പുകളിൽ ഒന്നായി.

" എന്ന തത്ത്വങ്ങൾ അവകാശപ്പെടുന്ന പാശ്ചാത്യ എഴുത്തുകാരുടെ വലയത്തിലേക്ക് തുർഗനേവ് ആകർഷിച്ചു. ശുദ്ധമായ കല", റാസ്നോചിന്റ്സെവ് വിപ്ലവകാരികളുടെ പ്രവണതാപരമായ സർഗ്ഗാത്മകതയെ എതിർത്തവർ: പി.വി. അനെൻകോവ്, വി.പി. ബോട്ട്കിൻ, ഡി.വി. ഗ്രിഗോറോവിച്ച്, എ.വി. ഡ്രുജിനിൻ. അല്ല ദീർഘനാളായിലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയും ഈ സർക്കിളിൽ ചേർന്നു. കുറച്ചുകാലം ടോൾസ്റ്റോയ് തുർഗനേവിന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ താമസിച്ചു. ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ S. A. ബെർസുമായുള്ള വിവാഹത്തിനുശേഷം, തുർഗനേവ് ടോൾസ്റ്റോയിയിൽ ഒരു അടുത്ത ബന്ധുവിനെ കണ്ടെത്തി, എന്നാൽ വിവാഹത്തിന് മുമ്പ്, 1861 മെയ് മാസത്തിൽ, രണ്ട് ഗദ്യ എഴുത്തുകാരും സ്റ്റെപനോവോ എസ്റ്റേറ്റിൽ A. A. ഫെറ്റിനെ സന്ദർശിക്കുമ്പോൾ, അവർക്കിടയിൽ ഗുരുതരമായ വഴക്കുണ്ടായി, അത് ഏതാണ്ട് അവസാനിച്ചു. നീണ്ട 17 വർഷമായി എഴുത്തുകാർ തമ്മിലുള്ള യുദ്ധവും തകർന്ന ബന്ധവും. കുറച്ചുകാലമായി, എഴുത്തുകാരൻ ഫെറ്റുമായി സങ്കീർണ്ണമായ ബന്ധം വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു, അതുപോലെ തന്നെ മറ്റ് ചില സമകാലികരുമായും - എഫ്.എം. ദസ്തയേവ്സ്കി, ഐ.എ. ഗോഞ്ചറോവ്.

1862-ൽ, തുർഗനേവിന്റെ ചെറുപ്പത്തിലെ മുൻ സുഹൃത്തുക്കളായ എ.ഐ.ഹെർസൻ, എം.എ.ബകുനിൻ എന്നിവരുമായുള്ള നല്ല ബന്ധം വഷളാകാൻ തുടങ്ങി. 1862 ജൂലൈ 1 മുതൽ 1863 ഫെബ്രുവരി 15 വരെ, ഹെർസൻസ് ബെൽ എട്ട് അക്ഷരങ്ങൾ അടങ്ങുന്ന അവസാനങ്ങളും തുടക്കങ്ങളും എന്ന ലേഖന പരമ്പര പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. തുർഗനേവിന്റെ കത്തുകളുടെ വിലാസക്കാരന്റെ പേര് നൽകാതെ, റഷ്യയുടെ ചരിത്രപരമായ വികാസത്തെക്കുറിച്ചുള്ള തന്റെ ധാരണയെ ഹെർസൻ ന്യായീകരിച്ചു, അത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ കർഷക സോഷ്യലിസത്തിന്റെ പാതയിലൂടെ നീങ്ങണം. ഹെർസൻ കർഷക റഷ്യയെ ബൂർഷ്വാ പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്പുമായി താരതമ്യം ചെയ്തു, അതിന്റെ വിപ്ലവ സാധ്യതകൾ ഇതിനകം ക്ഷീണിച്ചതായി അദ്ദേഹം കരുതി. തുർഗനേവ് സ്വകാര്യ കത്തുകളിൽ ഹെർസനെ എതിർത്തു, വിവിധ സംസ്ഥാനങ്ങൾക്കും ജനങ്ങൾക്കുമുള്ള ചരിത്രപരമായ വികസനത്തിന്റെ പൊതുതയെ നിർബന്ധിച്ചു.

1862 അവസാനത്തോടെ, "ലണ്ടൻ പ്രചാരകരുമായി ബന്ധമുണ്ടെന്ന് ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന വ്യക്തികളുടെ" കേസിൽ 32-ാമത്തെ പ്രക്രിയയിൽ തുർഗെനെവ് ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു. സെനറ്റിൽ ഉടൻ ഹാജരാകാൻ അധികാരികൾ ഉത്തരവിട്ടതിനുശേഷം, "തികച്ചും സ്വതന്ത്രവും എന്നാൽ മനസ്സാക്ഷിയുള്ളതുമായ" തന്റെ ബോധ്യങ്ങളുടെ വിശ്വസ്തതയെക്കുറിച്ച് അവനെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിച്ചുകൊണ്ട്, പരമാധികാരിക്ക് ഒരു കത്ത് എഴുതാൻ തുർഗനേവ് തീരുമാനിച്ചു. ചോദ്യം ചെയ്യൽ പോയിന്റുകൾ പാരീസിലേക്ക് അയയ്ക്കാൻ അദ്ദേഹം ആവശ്യപ്പെട്ടു. അവസാനം, സെനറ്റിന്റെ ചോദ്യം ചെയ്യലിനായി 1864-ൽ റഷ്യയിലേക്ക് പോകാൻ അദ്ദേഹം നിർബന്ധിതനായി, അവിടെ നിന്ന് എല്ലാ സംശയങ്ങളും ഒഴിവാക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു. അദ്ദേഹം കുറ്റക്കാരനല്ലെന്ന് സെനറ്റ് കണ്ടെത്തി. അലക്സാണ്ടർ രണ്ടാമൻ ചക്രവർത്തിയോടുള്ള തുർഗനേവിന്റെ അഭ്യർത്ഥന വ്യക്തിപരമായി കൊളോക്കോളിൽ ഹെർസന്റെ പിത്തരസം പ്രതികരണത്തിന് കാരണമായി. വളരെക്കാലം കഴിഞ്ഞ്, രണ്ട് എഴുത്തുകാർ തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തിലെ ഈ നിമിഷം, തുർഗനേവിന്റെയും ഹെർസന്റെയും ലിബറൽ മടികൾ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം ചിത്രീകരിക്കാൻ V. I. ലെനിൻ ഉപയോഗിച്ചു: "ലിബറൽ തുർഗനേവ് അലക്സാണ്ടർ രണ്ടാമന് തന്റെ വിശ്വസ്ത വികാരങ്ങളുടെ ഉറപ്പോടെ ഒരു സ്വകാര്യ കത്ത് എഴുതുകയും സംഭാവന നൽകുകയും ചെയ്തപ്പോൾ. പോളണ്ടിലെ കലാപം സമാധാനിപ്പിക്കുന്നതിനിടയിൽ പരിക്കേറ്റ സൈനികർക്ക് രണ്ട് സ്വർണ്ണ കഷ്ണങ്ങൾ , "ബെൽ" എഴുതിയത് "തനിക്ക് ഉറക്കം അറിയില്ലെന്ന് പരമാധികാരിക്ക് എഴുതിയ നരച്ച മുടിയുള്ള മഗ്ദലീനയെ (പുരുഷൻ), പരമാധികാരി അറിഞ്ഞില്ലെന്ന് പീഡിപ്പിക്കുന്നു അവൾക്കു സംഭവിച്ച മാനസാന്തരത്തെ കുറിച്ച്.” തുർഗെനെവ് ഉടൻ തന്നെ സ്വയം തിരിച്ചറിഞ്ഞു. എന്നാൽ സാറിസത്തിനും വിപ്ലവ ജനാധിപത്യത്തിനും ഇടയിലുള്ള തുർഗനേവിന്റെ ചാഞ്ചാട്ടം മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പ്രകടമായി.

1863-ൽ തുർഗനേവ് ബാഡൻ-ബാഡനിൽ താമസമാക്കി. എഴുത്തുകാരൻ പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്പിലെ സാംസ്കാരിക ജീവിതത്തിൽ സജീവമായി പങ്കെടുത്തു, ജർമ്മനി, ഫ്രാൻസ്, ഇംഗ്ലണ്ട് എന്നിവിടങ്ങളിലെ മികച്ച എഴുത്തുകാരുമായി സമ്പർക്കം സ്ഥാപിച്ചു, വിദേശത്ത് റഷ്യൻ സാഹിത്യം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും സമകാലിക പാശ്ചാത്യ എഴുത്തുകാരുടെ മികച്ച കൃതികളുമായി റഷ്യൻ വായനക്കാരെ പരിചയപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. ഫ്രെഡറിക് ബോഡൻസ്റ്റെഡ്, വില്യം താക്കറെ, ചാൾസ് ഡിക്കൻസ്, ഹെൻറി ജെയിംസ്, ജോർജസ് സാൻഡ്, വിക്ടർ ഹ്യൂഗോ, ചാൾസ് സെന്റ്-ബ്യൂവ്, ഹിപ്പോലൈറ്റ് ടെയ്ൻ, പ്രോസ്പർ മെറിമി, ഏണസ്റ്റ് റെനാൻ, തിയോഫൈൽ എമോൺഡൂലെ, എഡ്‌മോണെഡൂലെ, എഡ്‌മോണെഡൂലെ, എഡ്‌മോണെഡൂലെ, എഡ്‌മോണെഡൂലെ, എഡ്‌മോണെഡൂലെ, എഡ്‌റ്റിമോൺ ഗ്യൂട്ടിയർ, ജോർജസ് സാൻഡ്, വിക്ടർ ഹ്യൂഗോ, ഹെൻറി ജെയിംസ് എന്നിവരായിരുന്നു അദ്ദേഹത്തിന്റെ പരിചയക്കാർ അല്ലെങ്കിൽ ലേഖകർ. ഗൈ ഡി മൗപാസന്റ്, അൽഫോൺസ് ഡൗഡെറ്റ്, ഗുസ്താവ് ഫ്ലൂബെർട്ട്. 1874 മുതൽ, പ്രശസ്ത ബാച്ചിലേഴ്സ് "അഞ്ച് ആളുകളുടെ അത്താഴം" - ഫ്ലൂബെർട്ട്, എഡ്മണ്ട് ഗോൺകോർട്ട്, ഡൗഡെറ്റ്, സോള, തുർഗനേവ് എന്നിവ - പാരീസിലെ റസ്ച്ച് അല്ലെങ്കിൽ പെല്ലറ്റിലെ റെസ്റ്റോറന്റുകളിൽ നടന്നു. ഈ ആശയം ഫ്ലൂബെർട്ടിന്റെതായിരുന്നു, പക്ഷേ തുർഗനേവിനെ അവർക്ക് നിയോഗിച്ചു പ്രധാന വേഷം. മാസത്തിലൊരിക്കൽ ഉച്ചഭക്ഷണം നടന്നു. അവർ ഉയർത്തി വ്യത്യസ്ത വിഷയങ്ങൾ- സാഹിത്യത്തിന്റെ സവിശേഷതകളെക്കുറിച്ച്, ഘടനയെക്കുറിച്ച് ഫ്രഞ്ച്, കഥകൾ പറഞ്ഞു രുചികരമായ ഭക്ഷണം ആസ്വദിച്ചു. ഉച്ചഭക്ഷണം പാരീസിലെ ഭക്ഷണശാലകളിൽ മാത്രമല്ല, എഴുത്തുകാരുടെ വീടുകളിലും നടന്നു.

റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരുടെ വിദേശ വിവർത്തകരുടെ കൺസൾട്ടന്റും എഡിറ്ററും ആയി I. S. തുർഗനേവ് പ്രവർത്തിച്ചു, റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരുടെ യൂറോപ്യൻ ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനങ്ങൾക്കും പ്രശസ്ത യൂറോപ്യൻ എഴുത്തുകാരുടെ കൃതികളുടെ റഷ്യൻ വിവർത്തനങ്ങൾക്കും ആമുഖങ്ങളും കുറിപ്പുകളും എഴുതി. പാശ്ചാത്യ എഴുത്തുകാരെ റഷ്യൻ, റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരിലേക്കും കവികളെ ഫ്രഞ്ച്, ജർമ്മൻ ഭാഷകളിലേക്കും അദ്ദേഹം വിവർത്തനം ചെയ്തു. ഫ്ലൂബെർട്ടിന്റെ ഹെറോഡിയാസ്, ദ ടെയിൽ ഓഫ് സെന്റ് എന്നിവയുടെ വിവർത്തനങ്ങൾ ഇങ്ങനെയാണ്. ജൂലിയൻ ദി മെർസിഫുൾ" റഷ്യൻ വായനക്കാർക്കും പുഷ്കിന്റെ കൃതികൾ ഫ്രഞ്ച് വായനക്കാർക്കും. കുറച്ചു കാലത്തേക്ക്, തുർഗനേവ് യൂറോപ്പിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തനും ഏറ്റവുമധികം വായിക്കപ്പെടുന്നതുമായ റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരനായി മാറി, അവിടെ നിരൂപകർ അദ്ദേഹത്തെ നൂറ്റാണ്ടിലെ ആദ്യ എഴുത്തുകാരിൽ ഒരാളായി തിരഞ്ഞെടുത്തു. 1878-ൽ പാരീസിൽ നടന്ന അന്താരാഷ്ട്ര സാഹിത്യ കോൺഗ്രസിൽ എഴുത്തുകാരൻ വൈസ് പ്രസിഡന്റായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു. 1879 ജൂൺ 18-ന് ഓക്‌സ്‌ഫോർഡ് യൂണിവേഴ്‌സിറ്റിയിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് ഓണററി ഡോക്ടറേറ്റ് ലഭിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന് മുമ്പ് ഒരു നോവലിസ്റ്റിനും സർവകലാശാല ഇത്തരമൊരു ബഹുമതി നൽകിയിട്ടില്ലെന്ന വസ്തുത ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും.

വിദേശത്ത് താമസിച്ചിട്ടും തുർഗനേവിന്റെ എല്ലാ ചിന്തകളും റഷ്യയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നു. റഷ്യൻ സമൂഹത്തിൽ വളരെയധികം വിവാദങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ച "സ്മോക്ക്" (1867) എന്ന നോവൽ അദ്ദേഹം എഴുതി. രചയിതാവ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, എല്ലാവരും നോവലിനെ ശകാരിച്ചു: "ചുവപ്പും വെള്ളയും, മുകളിൽ നിന്ന്, താഴെ നിന്ന്, വശത്ത് നിന്ന് - പ്രത്യേകിച്ച് വശത്ത് നിന്ന്."

1868-ൽ തുർഗനേവ് ലിബറൽ ജേണലായ വെസ്റ്റ്‌നിക് എവ്‌റോപ്പിയുടെ സ്ഥിരം സംഭാവകനായി മാറുകയും എം.എൻ.കാറ്റ്‌കോവുമായുള്ള ബന്ധം വിച്ഛേദിക്കുകയും ചെയ്തു. വിടവ് എളുപ്പത്തിൽ പോയില്ല - റസ്കി വെസ്റ്റ്നിക്കിലും മോസ്കോവ്സ്കി വെഡോമോസ്റ്റിയിലും എഴുത്തുകാരൻ പീഡിപ്പിക്കപ്പെടാൻ തുടങ്ങി. 1870-കളുടെ അവസാനത്തിൽ, തുർഗനേവിന്റെ കൈയടിയെക്കുറിച്ച്, പുരോഗമന യുവാക്കൾക്ക് മുന്നിൽ എഴുത്തുകാരൻ "കുഴഞ്ഞു വീഴുകയാണെന്ന്" കട്കോവ് പത്രം ഉറപ്പുനൽകിയപ്പോൾ, ആക്രമണങ്ങൾ പ്രത്യേകിച്ച് കഠിനമായിരുന്നു.

1870-കൾ

1870-കളിലെ എഴുത്തുകാരന്റെ പ്രതിഫലനങ്ങളുടെ ഫലം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ നോവലായ നവം (1877) ആയിരുന്നു, അത് വിമർശിക്കപ്പെട്ടു. ഉദാഹരണത്തിന്, M.E. സാൾട്ടികോവ്-ഷ്ചെഡ്രിൻ ഈ നോവലിനെ സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിനുള്ള ഒരു സേവനമായി കണക്കാക്കി.

തുർഗനേവ് വിദ്യാഭ്യാസ മന്ത്രി എ.വി. ഗൊലോവ്നിൻ, മിലിയുട്ടിൻ സഹോദരങ്ങൾ (ആഭ്യന്തരകാര്യ മന്ത്രിയുടെയും യുദ്ധമന്ത്രിയുടെയും സഖാവ്), എൻ. ഐ. തുർഗനേവ് എന്നിവരുമായി ചങ്ങാത്തത്തിലായിരുന്നു, കൂടാതെ ധനകാര്യ മന്ത്രി എം.കെ. 1870 കളുടെ അവസാനത്തിൽ, തുർഗെനെവ് റഷ്യയിൽ നിന്നുള്ള വിപ്ലവ കുടിയേറ്റ നേതാക്കളുമായി കൂടുതൽ അടുത്തു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പരിചയക്കാരുടെ സർക്കിളിൽ P.L. Lavrov, Kropotkin, G. A. Lopatin തുടങ്ങി നിരവധി പേർ ഉൾപ്പെടുന്നു. മറ്റ് വിപ്ലവകാരികൾക്കിടയിൽ, അദ്ദേഹം ജർമ്മൻ ലോപാറ്റിനെ എല്ലാറ്റിലുമുപരിയായി, മനസ്സിനും ധൈര്യത്തിനും ധാർമ്മിക ശക്തിക്കും മുന്നിൽ നമിച്ചു.

1878 ഏപ്രിലിൽ, ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയ് അവർ തമ്മിലുള്ള എല്ലാ തെറ്റിദ്ധാരണകളും മറക്കാൻ തുർഗനേവിനെ ക്ഷണിച്ചു, അത് തുർഗനേവ് സന്തോഷത്തോടെ സമ്മതിച്ചു. സൗഹൃദ ബന്ധങ്ങൾകത്തിടപാടുകൾ പുനരാരംഭിക്കുകയും ചെയ്തു. ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ കൃതികൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ആധുനിക റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിന്റെ അർത്ഥം തുർഗനേവ് പാശ്ചാത്യ വായനക്കാരന് വിശദീകരിച്ചു. പൊതുവേ, റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തെ വിദേശത്ത് പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിൽ ഇവാൻ തുർഗനേവ് വലിയ പങ്ക് വഹിച്ചു.

എന്നിരുന്നാലും, "ഡെമൺസ്" എന്ന നോവലിൽ ദസ്തയേവ്സ്കി തുർഗനേവിനെ "മഹാനായ എഴുത്തുകാരൻ കർമ്മസിനോവ്" എന്ന രൂപത്തിൽ ചിത്രീകരിച്ചു - ഒരു ബഹളക്കാരനും നിസ്സാരനും എഴുതുന്നവനും പ്രായോഗികമായി സാധാരണക്കാരനായ എഴുത്തുകാരനും സ്വയം പ്രതിഭയായി കരുതുകയും വിദേശത്ത് ഇരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. തുർഗനേവിനോടുള്ള സദാ ആവശ്യക്കാരനായ ദസ്തയേവ്‌സ്‌കി സമാനമായ ഒരു മനോഭാവത്തിന് കാരണമായി, മറ്റ് കാര്യങ്ങളിൽ, തുർഗനേവിന്റെ കുലീനമായ ജീവിതത്തിലെ സുരക്ഷിതമായ സ്ഥാനവും അക്കാലത്തെ ഏറ്റവും ഉയർന്ന സാഹിത്യ ഫീസും കാരണമായി: “തുർഗനേവിന് അവന്റെ“ നോബൽ നെസ്റ്റ് ”(അവസാനം ഞാൻ അത് വായിച്ചു. . വളരെ നന്നായി) ഞാൻ ഒരു ഷീറ്റിന് 100 റൂബിൾസ് ചോദിക്കുന്നു) 4,000 റൂബിൾസ് കൊടുത്തു, അതായത്, ഒരു ഷീറ്റിന് 400 റൂബിൾസ്. എന്റെ സുഹൃത്ത്! ഞാൻ തുർഗനേവിനേക്കാൾ മോശമായി എഴുതുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് നന്നായി അറിയാം, പക്ഷേ വളരെ മോശമല്ല, ഒടുവിൽ, മോശമായിരിക്കരുത് എന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ, എന്റെ ആവശ്യങ്ങൾക്ക്, 100 റൂബിൾസ് മാത്രം എടുക്കുന്നത്, 2,000 ആത്മാക്കൾ ഉള്ള തുർഗനേവ്, 400 വീതം?

1882-ൽ (ദോസ്തോവ്സ്കിയുടെ മരണശേഷം) എം.ഇ. സാൾട്ടിക്കോവ്-ഷ്ചെഡ്രിന് എഴുതിയ കത്തിൽ, ദസ്തയേവ്സ്കിയോടുള്ള തന്റെ ഇഷ്ടക്കേട് മറച്ചുവെക്കാതെ തുർഗനേവ് തന്റെ എതിരാളിയെ വെറുതെ വിട്ടില്ല, അവനെ "റഷ്യൻ മാർക്വിസ് ഡി സേഡ്" എന്ന് വിളിച്ചു.

1880-ൽ, സൊസൈറ്റി ഓഫ് ലവേഴ്സ് ഓഫ് റഷ്യൻ ലിറ്ററേച്ചർ സംഘടിപ്പിച്ച മോസ്കോയിലെ കവിയുടെ ആദ്യ സ്മാരകം തുറക്കുന്നതിനായി സമർപ്പിച്ച പുഷ്കിൻ ആഘോഷങ്ങളിൽ എഴുത്തുകാരൻ പങ്കെടുത്തു.

കഴിഞ്ഞ വർഷങ്ങൾ

തുർഗനേവിന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ അവസാന വർഷങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന് പ്രശസ്തിയുടെ കൊടുമുടിയായി മാറി, അവിടെ എഴുത്തുകാരൻ വീണ്ടും സാർവത്രിക പ്രിയങ്കരനായിത്തീർന്നു, അക്കാലത്തെ ഏറ്റവും മികച്ച വിമർശകരായിരുന്ന യൂറോപ്പിലും (I. Ten, E. Renan, G. Brandes, മുതലായവ) ഈ നൂറ്റാണ്ടിലെ ആദ്യ എഴുത്തുകാരിൽ ഒരാളായി അദ്ദേഹത്തെ തിരഞ്ഞെടുത്തു. 1878-1881 ലെ റഷ്യയിലേക്കുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ സന്ദർശനങ്ങൾ യഥാർത്ഥ വിജയമായിരുന്നു. 1882-ൽ കൂടുതൽ അസ്വസ്ഥതയുണ്ടാക്കിയത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പതിവ് സന്ധിവേദനയുടെ രൂക്ഷമായ വർദ്ധനവിന്റെ റിപ്പോർട്ടുകളായിരുന്നു. 1882 ലെ വസന്തകാലത്ത്, രോഗത്തിന്റെ ആദ്യ ലക്ഷണങ്ങൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, ഇത് ഉടൻ തന്നെ തുർഗനേവിന് മാരകമായി മാറി. വേദനയുടെ താൽക്കാലിക ആശ്വാസത്തോടെ, അദ്ദേഹം ജോലി തുടർന്നു, മരിക്കുന്നതിന് ഏതാനും മാസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് അദ്ദേഹം "ഗദ്യത്തിലെ കവിതകൾ" എന്നതിന്റെ ആദ്യ ഭാഗം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു - ലിറിക്കൽ മിനിയേച്ചറുകളുടെ ഒരു ചക്രം, ഇത് ജീവിതത്തോടും മാതൃരാജ്യത്തോടും കലയോടും വിടവാങ്ങലായി മാറി. "ഗ്രാമം" എന്ന ഗദ്യത്തിലെ കവിതയിലൂടെ പുസ്തകം തുറക്കുകയും "റഷ്യൻ ഭാഷ" പൂർത്തിയാക്കുകയും ചെയ്തു - രചയിതാവ് തന്റെ രാജ്യത്തിന്റെ മഹത്തായ വിധിയിൽ വിശ്വാസം അർപ്പിച്ച ഒരു ഗാനരചന:

പാരീസിലെ ഡോക്ടർമാരായ ചാർക്കോട്ടും ജാക്വറ്റും എഴുത്തുകാരന് ആൻജീന പെക്റ്റോറിസ് ഉണ്ടെന്ന് കണ്ടെത്തി; താമസിയാതെ അവൾക്ക് ഇന്റർകോസ്റ്റൽ ന്യൂറൽജിയ വന്നു. 1881-ലെ വേനൽക്കാലത്താണ് തുർഗനേവ് അവസാനമായി സ്പസ്കോയ്-ലുട്ടോവിനോവോയിൽ എത്തിയത്. രോഗിയായ എഴുത്തുകാരൻ പാരീസിൽ ശീതകാലം ചെലവഴിച്ചു, വേനൽക്കാലത്ത് അദ്ദേഹത്തെ വിയാർഡോട്ട് എസ്റ്റേറ്റിലെ ബോഗിവലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി.

1883 ജനുവരിയോടെ, വേദന വളരെ തീവ്രമായിത്തീർന്നു, മോർഫിൻ ഇല്ലാതെ അദ്ദേഹത്തിന് ഉറങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. വയറിലെ അറയുടെ താഴത്തെ ഭാഗത്തുള്ള ന്യൂറോമ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഒരു ഓപ്പറേഷന് അദ്ദേഹം വിധേയനായി, എന്നാൽ നട്ടെല്ലിന്റെ തൊറാസിക് മേഖലയിലെ വേദന കുറയ്ക്കാത്തതിനാൽ ഓപ്പറേഷൻ കാര്യമായി സഹായിച്ചില്ല. രോഗം വികസിച്ചു, മാർച്ചിലും ഏപ്രിലിലും എഴുത്തുകാരൻ വളരെയധികം പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, ചുറ്റുമുള്ളവർ മോർഫിൻ മൂലമുണ്ടാകുന്ന ക്ഷണികമായ യുക്തിബോധം ശ്രദ്ധിക്കാൻ തുടങ്ങി. തന്റെ ആസന്നമായ മരണത്തെക്കുറിച്ച് എഴുത്തുകാരന് പൂർണ്ണമായി അറിയാമായിരുന്നു, കൂടാതെ രോഗത്തിന്റെ അനന്തരഫലങ്ങൾക്കായി സ്വയം രാജിവച്ചു, ഇത് അദ്ദേഹത്തിന് നടക്കാനോ നിൽക്കാനോ കഴിയില്ല.

മരണവും ശവസംസ്കാരവും

തമ്മിലുള്ള ഏറ്റുമുട്ടൽ സങ്കൽപ്പിക്കാനാവാത്ത വേദനാജനകമായ അസുഖവും സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയാത്തവിധം ശക്തമായ ഒരു ജീവിയും"(പി. വി. അനെൻകോവ്) 1883 ഓഗസ്റ്റ് 22-ന് (സെപ്റ്റംബർ 3) പാരീസിനടുത്തുള്ള ബോഗിവലിൽ അവസാനിച്ചു. ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് തുർഗെനെവ് മൈക്സോസർകോമ (മുഹോ സാർകോമ) (നട്ടെല്ലിന്റെ എല്ലുകൾക്ക് ഒരു കാൻസർ നിഖേദ്) ബാധിച്ച് മരിച്ചു. ഒരു പോസ്റ്റ്‌മോർട്ടത്തിന് ശേഷമാണ് മരണത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ കാരണം വ്യക്തമാക്കിയതെന്ന് ഡോക്ടർ എസ്.പി ബോട്ട്കിൻ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തി, ഈ സമയത്ത് ഫിസിയോളജിസ്റ്റുകളും അദ്ദേഹത്തിന്റെ തലച്ചോറിന്റെ ഭാരം പരിശോധിച്ചു. തലച്ചോറിന്റെ ഭാരം ഉള്ളവരിൽ, ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് തുർഗെനെവിന് ഏറ്റവും വലിയ തലച്ചോറുണ്ടായിരുന്നു (2012 ഗ്രാം, ഇത് ശരാശരി ഭാരത്തേക്കാൾ 600 ഗ്രാം കൂടുതലാണ്).

തുർഗനേവിന്റെ മരണം അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആരാധകർക്ക് വലിയ ആഘാതമായിരുന്നു, അത് വളരെ ശ്രദ്ധേയമായ ഒരു ശവസംസ്കാര ചടങ്ങിൽ പ്രകടിപ്പിച്ചു. ശവസംസ്കാരത്തിന് മുന്നോടിയായി പാരീസിൽ വിലാപ ആഘോഷങ്ങൾ നടന്നു, അതിൽ നാനൂറിലധികം ആളുകൾ പങ്കെടുത്തു. അവരിൽ നൂറ് ഫ്രഞ്ചുകാരെങ്കിലും ഉണ്ടായിരുന്നു: എഡ്മണ്ട് അബു, ജൂൾസ് സൈമൺ, എമിൽ ഓഗിയർ, എമിൽ സോള, അൽഫോൺസ് ഡൗഡെറ്റ്, ജൂലിയറ്റ് ആദം, ആർട്ടിസ്റ്റ് ആൽഫ്രഡ് ഡൈഡോൺ, സംഗീതസംവിധായകൻ ജൂൾസ് മാസനെറ്റ്. ഹൃദയസ്പർശിയായ ഒരു പ്രസംഗത്തിലൂടെ ഏണസ്റ്റ് റെനൻ ദുഃഖിതരെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു. മരിച്ചയാളുടെ ഇഷ്ടം അനുസരിച്ച്, സെപ്റ്റംബർ 27 ന്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മൃതദേഹം സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു.

അതിർത്തി സ്റ്റേഷൻ വെർഷ്ബോലോവോയിൽ നിന്ന് പോലും, സ്റ്റോപ്പുകളിൽ ശവസംസ്കാര സേവനങ്ങൾ നൽകി. സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ് വാർസോ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷന്റെ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിൽ, എഴുത്തുകാരന്റെ മൃതദേഹവുമായി ശവപ്പെട്ടിയുടെ ഗംഭീരമായ മീറ്റിംഗ് നടന്നു. വോൾക്കോവ്സ്കി സെമിത്തേരിയിലെ ശവസംസ്കാരം സെനറ്റർ A.F. കോനി അനുസ്മരിച്ചു:

സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിലെ ശവപ്പെട്ടിയുടെ സ്വീകരണവും വോൾക്കോവോ സെമിത്തേരിയിലേക്കുള്ള യാത്രയും അസാധാരണമായ കാഴ്ചകൾ സമ്മാനിച്ചു, അവരുടെ സൗന്ദര്യത്തിലും ഗാംഭീര്യമുള്ള സ്വഭാവത്തിലും സമ്പൂർണ്ണവും സ്വമേധയാ ഉള്ളതും ഏകകണ്ഠവുമായ ആചരണം. സാഹിത്യം, പത്രങ്ങൾ, മാസികകൾ, ശാസ്ത്രജ്ഞർ, വിദ്യാഭ്യാസ, വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങൾ, സെംസ്റ്റോവോസ്, സൈബീരിയക്കാർ, പോളണ്ടുകാർ, ബൾഗേറിയക്കാർ എന്നിവരിൽ നിന്നുള്ള 176 പ്രതിനിധികളുടെ ഒരു തടസ്സമില്ലാത്ത ശൃംഖല നിരവധി മൈലുകൾ കൈവശപ്പെടുത്തി, സഹതാപവും പലപ്പോഴും ഒരു വലിയ സദസ്സിനെ തടഞ്ഞു. നടപ്പാതകൾ - ഡെപ്യൂട്ടേഷനുകൾ കൊണ്ടുനടക്കുന്നത് ഭംഗിയുള്ളതും ഗംഭീരവുമായ റീത്തുകളും പ്രധാനപ്പെട്ട ലിഖിതങ്ങളുള്ള ബാനറുകളും. അതിനാൽ, സൊസൈറ്റി ഫോർ പ്രൊട്ടക്ഷൻ ഓഫ് ആനിമൽസിൽ നിന്ന് “മുമുയുടെ രചയിതാവിന്” ഒരു റീത്ത് ഉണ്ടായിരുന്നു ... പെഡഗോഗിക്കൽ വനിതാ കോഴ്സുകളിൽ നിന്ന് “സ്നേഹം മരണത്തേക്കാൾ ശക്തമാണ്” എന്ന ലിഖിതമുള്ള ഒരു റീത്ത് ... - എ.എഫ്. കോനി, "തുർഗനേവിന്റെ ശവസംസ്കാരം", എട്ട് വാല്യങ്ങളിൽ ശേഖരിച്ച കൃതികൾ. ടി. 6. എം., ലീഗൽ ലിറ്ററേച്ചർ, 1968. പേജ്. 385-386.

തെറ്റിദ്ധാരണകളും ഉണ്ടായില്ല. സെപ്തംബർ 19 ന് പാരീസിലെ റൂ ദാരുവിലെ അലക്സാണ്ടർ നെവ്സ്കി കത്തീഡ്രലിൽ തുർഗനേവിന്റെ മൃതദേഹം സംസ്കരിച്ചതിന്റെ പിറ്റേന്ന്, പ്രശസ്ത എമിഗ്രന്റ് പോപ്പുലിസ്റ്റ് പി.എൽ. ലാവ്റോവ് ഭാവി സോഷ്യലിസ്റ്റ് പ്രധാനമന്ത്രി ജോർജ്ജ് ക്ലെമെൻസോ എഡിറ്റുചെയ്ത പാരീസിലെ പത്രമായ ജസ്റ്റിസിൽ ഒരു കത്ത് പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. വിപ്ലവകരമായ കുടിയേറ്റ പത്രമായ Vperyod ന്റെ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൽ സഹായിക്കുന്നതിനായി I. S. Turgenev സ്വന്തം മുൻകൈയിൽ ലാവ്റോവിലേക്ക് മൂന്ന് വർഷത്തേക്ക് 500 ഫ്രാങ്ക് വീതം മാറ്റിയെന്ന് അദ്ദേഹം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.

റഷ്യൻ ലിബറലുകൾ ഈ വാർത്തയിൽ പ്രകോപിതരായി, ഇത് പ്രകോപനമായി കണക്കാക്കി. M. N. Katkov എന്ന വ്യക്തിയിലെ യാഥാസ്ഥിതിക പത്രങ്ങൾ, നേരെമറിച്ച്, മരണാനന്തരം Russky Vestnik, Moskovskie Vedomosti എന്നിവിടങ്ങളിൽ തുർഗനേവിനെ പീഡിപ്പിച്ചതിന് ലാവ്റോവിന്റെ സന്ദേശം മുതലെടുത്തു, മരണപ്പെട്ട എഴുത്തുകാരനെ റഷ്യയിൽ ബഹുമാനിക്കുന്നത് തടയാൻ. പബ്ലിസിറ്റി, പ്രത്യേക ശ്രദ്ധയോടെ” സംസ്‌കാരത്തിനായി പാരീസിൽ നിന്ന് തലസ്ഥാനത്ത് എത്തേണ്ടതായിരുന്നു. തുർഗനേവിന്റെ ചിതാഭസ്മം പിന്തുടരുന്നവർ സ്വയമേവയുള്ള റാലികളെ ഭയപ്പെട്ടിരുന്ന ആഭ്യന്തര മന്ത്രി ഡി എ ടോൾസ്റ്റോയിയെക്കുറിച്ച് വളരെ ആശങ്കാകുലരായിരുന്നു. തുർഗനേവിന്റെ മൃതദേഹത്തോടൊപ്പമുണ്ടായിരുന്ന വെസ്റ്റ്‌നിക് എവ്‌റോപ്പിയുടെ എഡിറ്റർ എം.എം. സ്റ്റാസ്യുലെവിച്ച് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ഉദ്യോഗസ്ഥർ സ്വീകരിച്ച മുൻകരുതലുകൾ അദ്ദേഹം നൈറ്റിംഗേൽ ദി റോബറിനൊപ്പമുള്ളതുപോലെ അനുചിതമാണ്, അല്ലാതെ മഹാനായ എഴുത്തുകാരന്റെ ശരീരമല്ല.

സ്വകാര്യ ജീവിതം

യുവ തുർഗനേവിന്റെ ആദ്യത്തെ റൊമാന്റിക് അഭിനിവേശം ഷാഖോവ്സ്കയ രാജകുമാരിയുടെ മകളുമായി പ്രണയത്തിലായിരുന്നു - കാതറിൻ (1815-1836), ഒരു യുവ കവയിത്രി. പ്രാന്തപ്രദേശങ്ങളിലെ അവരുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ എസ്റ്റേറ്റുകൾ അതിർത്തിയിലാണ്, അവർ പലപ്പോഴും സന്ദർശനങ്ങൾ കൈമാറി. അവന് 15 വയസ്സായിരുന്നു, അവൾക്ക് 19. തന്റെ മകന് എഴുതിയ കത്തിൽ, വർവര തുർഗനേവ എകറ്റെറിന ഷഖോവ്സ്കയയെ "കവി" എന്നും "വില്ലൻ" എന്നും വിളിച്ചു, കാരണം ഇവാൻ തുർഗനേവിന്റെ പിതാവായ സെർജി നിക്കോളയേവിച്ചിന് തന്നെ യുവ രാജകുമാരിയുടെ മനോഹാരിതയെ ചെറുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ഭാവി എഴുത്തുകാരന്റെ ഹൃദയം തകർത്ത പെൺകുട്ടി ആരോട് പ്രതികരിച്ചു. എപ്പിസോഡ് വളരെ പിന്നീട്, 1860 ൽ, "ആദ്യ പ്രണയം" എന്ന കഥയിൽ പ്രതിഫലിച്ചു, അതിൽ എഴുത്തുകാരൻ കഥാ ഷഖോവ്സ്കായയുടെ ചില സവിശേഷതകൾ കഥയിലെ നായിക സൈനൈഡ സസെക്കിനയ്ക്ക് നൽകി.

ഹെൻറി ട്രോയാറ്റ്, ഇവാൻ തുർഗനേവ്

ജി. ഫ്ലൂബെർട്ടിനൊപ്പം ഒരു അത്താഴവിരുന്നിൽ തുർഗനേവിന്റെ കഥ

"എന്റെ ജീവിതം മുഴുവൻ വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു സ്ത്രീലിംഗം. ഒരു പുസ്തകത്തിനോ മറ്റെന്തെങ്കിലുമോ എനിക്കായി ഒരു സ്ത്രീയെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയില്ല ... ഞാൻ ഇത് എങ്ങനെ വിശദീകരിക്കും? മറ്റൊന്നിനും നൽകാൻ കഴിയാത്ത മുഴുവൻ സത്തയുടെയും അത്തരമൊരു പുഷ്പത്തിന് സ്നേഹം മാത്രമേ കാരണമാകൂവെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. പിന്നെ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? ശ്രദ്ധിക്കൂ, എന്റെ ചെറുപ്പത്തിൽ എനിക്ക് ഒരു യജമാനത്തി ഉണ്ടായിരുന്നു - സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശത്തുള്ള ഒരു മില്ലർ. ഞാൻ വേട്ടയാടാൻ പോയപ്പോഴാണ് അവളെ കണ്ടത്. അവൾ വളരെ സുന്ദരിയായിരുന്നു - തിളങ്ങുന്ന കണ്ണുകളുള്ള ഒരു സുന്ദരി, അത് ഞങ്ങൾക്ക് വളരെ സാധാരണമാണ്. എന്നിൽ നിന്ന് ഒന്നും എടുക്കാൻ അവൾ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. ഒരിക്കൽ അവൾ പറഞ്ഞു: "നിങ്ങൾ എനിക്കൊരു സമ്മാനം തരണം!" - "എന്തുവേണം?" - "എനിക്ക് സോപ്പ് കൊണ്ടുവരിക!" ഞാൻ അവൾക്ക് സോപ്പ് കൊണ്ടുവന്നു. അവൾ അതെടുത്തു മറഞ്ഞു. അവൾ ചുവന്നു തുടുത്തു, അവളുടെ സുഗന്ധമുള്ള കൈകൾ എന്റെ നേരെ നീട്ടി പറഞ്ഞു: "സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിലെ ഡ്രോയിംഗ് റൂമുകളിലെ സ്ത്രീകളെ നിങ്ങൾ ചുംബിക്കുന്നതുപോലെ എന്റെ കൈകളും ചുംബിക്കുക!" ഞാൻ അവളുടെ മുന്നിൽ മുട്ടുകുത്തി നിന്നു... ഇതുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്താൻ എന്റെ ജീവിതത്തിൽ ഒരു നിമിഷവുമില്ല!

1841-ൽ, ലുട്ടോവിനോവോയിലേക്കുള്ള മടങ്ങിവരവിൽ, ഇവാൻ തയ്യൽക്കാരിയായ ദുനിയാഷയിൽ (അവ്ദോത്യ എർമോലേവ്ന ഇവാനോവ) താൽപ്പര്യം പ്രകടിപ്പിച്ചു. ചെറുപ്പക്കാർക്കിടയിൽ ഒരു ബന്ധം ആരംഭിച്ചു, അത് പെൺകുട്ടിയുടെ ഗർഭാവസ്ഥയിൽ അവസാനിച്ചു. ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് ഉടൻ തന്നെ അവളെ വിവാഹം കഴിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം പ്രകടിപ്പിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അമ്മ ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഗുരുതരമായ ഒരു അഴിമതി നടത്തി, അതിനുശേഷം അദ്ദേഹം സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലേക്ക് പോയി. തുർഗനേവിന്റെ അമ്മ, അവ്ദോത്യയുടെ ഗർഭധാരണത്തെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞപ്പോൾ, അവളെ മോസ്കോയിലേക്ക് മാതാപിതാക്കളുടെ അടുത്തേക്ക് അയച്ചു, അവിടെ 1842 ഏപ്രിൽ 26 ന് പെലഗേയ ജനിച്ചു. ദുനിയാഷയെ വിവാഹം കഴിച്ചു, മകളെ അവ്യക്തമായ സ്ഥാനത്ത് അവശേഷിപ്പിച്ചു. 1857 ൽ മാത്രമാണ് തുർഗെനെവ് കുട്ടിയെ ഔദ്യോഗികമായി അംഗീകരിച്ചത്.

അവ്ദോത്യ ഇവാനോവയുമായുള്ള എപ്പിസോഡിന് തൊട്ടുപിന്നാലെ, ഭാവി വിപ്ലവ കുടിയേറ്റക്കാരനായ എം എ ബകുനിന്റെ സഹോദരി ടാറ്റിയാന ബകുനിനയെ (1815-1871) തുർഗനേവ് കണ്ടുമുട്ടി. സ്പാസ്കോയിയിലെ താമസത്തിന് ശേഷം മോസ്കോയിലേക്ക് മടങ്ങിയ അദ്ദേഹം ബകുനിൻ എസ്റ്റേറ്റ് പ്രെമുഖിനോയിൽ നിർത്തി. 1841-1842 ലെ ശൈത്യകാലം ബകുനിൻ സഹോദരീസഹോദരന്മാരുടെ സർക്കിളുമായി അടുത്ത ബന്ധം പുലർത്തി. തുർഗനേവിന്റെ എല്ലാ സുഹൃത്തുക്കളും - എൻ.വി. സ്റ്റാങ്കെവിച്ച്, വി.ജി. ബെലിൻസ്കി, വി.പി. ബോട്ട്കിൻ - മിഖായേൽ ബകുനിന്റെ സഹോദരിമാരായ ല്യൂബോവ്, വർവര, അലക്സാന്ദ്ര എന്നിവരുമായി പ്രണയത്തിലായിരുന്നു.

ടാറ്റിയാന ഇവാനേക്കാൾ മൂന്ന് വയസ്സ് കൂടുതലായിരുന്നു. എല്ലാ യുവ ബാക്കുനിൻമാരെയും പോലെ, അവൾ ജർമ്മൻ തത്ത്വചിന്തയിൽ ആകൃഷ്ടയായി, മറ്റുള്ളവരുമായുള്ള അവളുടെ ബന്ധം ഫിച്റ്റെയുടെ ആദർശപരമായ ആശയത്തിന്റെ പ്രിസത്തിലൂടെ മനസ്സിലാക്കി. ചെറുപ്പക്കാർ ഒരേ വീട്ടിൽ താമസിച്ചിട്ടും, നീണ്ട ന്യായവാദവും ആത്മപരിശോധനയും നിറഞ്ഞ ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ അവൾ തുർഗനേവിന് കത്തുകൾ എഴുതി, കൂടാതെ തുർഗെനെവ് സ്വന്തം പ്രവർത്തനങ്ങളുടെയും പരസ്പര വികാരങ്ങളുടെയും ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ വിശകലനം ചെയ്യുമെന്ന് അവൾ പ്രതീക്ഷിച്ചു. ജി.എ. ബൈലിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, “പ്രേമുഖിന്റെ കൂട്ടിലെ മുഴുവൻ യുവതലമുറയും സജീവമായ പങ്കുവഹിച്ച വ്യതിയാനങ്ങളിൽ, ‘തത്ത്വചിന്ത’ നോവൽ മാസങ്ങളോളം നീണ്ടുനിന്നു. ടാറ്റിയാന യഥാർത്ഥത്തിൽ പ്രണയത്തിലായിരുന്നു. ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് അവൻ ഉണർന്ന സ്നേഹത്തെക്കുറിച്ച് പൂർണ്ണമായും നിസ്സംഗത പാലിച്ചില്ല. അദ്ദേഹം നിരവധി കവിതകൾ എഴുതി ("പരാഷ" എന്ന കവിതയും ബകുനിനയുമായുള്ള ആശയവിനിമയത്തിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടതാണ്) കൂടാതെ ഈ മഹത്തായ ആദർശത്തിനായി സമർപ്പിച്ച ഒരു കഥ, കൂടുതലും സാഹിത്യപരവും എപ്പിസ്റ്റോളറി അഭിനിവേശവുമാണ്. പക്ഷേ ഗൗരവത്തോടെ മറുപടി പറയാൻ അയാൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല.

എഴുത്തുകാരന്റെ മറ്റ് ക്ഷണികമായ ഹോബികളിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സൃഷ്ടിയിൽ ഒരു പ്രത്യേക പങ്ക് വഹിച്ച രണ്ടെണ്ണം കൂടി ഉണ്ടായിരുന്നു. 1850-കളിൽ, ഒരു വിദൂര ബന്ധുവായ പതിനെട്ടുകാരിയായ ഓൾഗ അലക്സാണ്ട്രോവ്ന തുർഗനേവയുമായി ഒരു ക്ഷണികമായ ബന്ധം പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു. സ്നേഹം പരസ്പരമുള്ളതായിരുന്നു, 1854-ൽ എഴുത്തുകാരൻ വിവാഹത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു, അതേ സമയം അവനെ ഭയപ്പെടുത്തി. ഓൾഗ പിന്നീട് "സ്മോക്ക്" എന്ന നോവലിലെ ടാറ്റിയാനയുടെ ചിത്രത്തിന് ഒരു പ്രോട്ടോടൈപ്പായി പ്രവർത്തിച്ചു. മരിയ നിക്കോളേവ്‌ന ടോൾസ്‌റ്റായയ്‌ക്കൊപ്പം തുർഗനേവും അനിശ്ചിതത്വത്തിലായിരുന്നു. ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ സഹോദരി പി വി അനെൻകോവിനെക്കുറിച്ച് ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് എഴുതി: “എനിക്ക് കാണാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും ആകർഷകമായ ജീവികളിൽ ഒരാളാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹോദരി. മധുരം, മിടുക്കൻ, ലളിതം - ഞാൻ എന്റെ കണ്ണുകൾ എടുക്കില്ല. എന്റെ വാർദ്ധക്യത്തിൽ (നാലാം ദിവസം എനിക്ക് 36 വയസ്സായി) - ഞാൻ ഏറെക്കുറെ പ്രണയത്തിലായി. തുർഗെനെവിനുവേണ്ടി, ഇരുപത്തിനാലുകാരിയായ എം.എൻ. ടോൾസ്റ്റായ തന്റെ ഭർത്താവിനെ ഉപേക്ഷിച്ചിരുന്നു, യഥാർത്ഥ സ്നേഹത്തിനായി അവൾ എഴുത്തുകാരന്റെ ശ്രദ്ധ പിടിച്ചുപറ്റി. എന്നാൽ തുർഗനേവ് ഇത്തവണയും ഒരു പ്ലാറ്റോണിക് ഹോബിയിൽ ഒതുങ്ങി, മരിയ നിക്കോളേവ്ന അദ്ദേഹത്തെ ഫോസ്റ്റ് എന്ന കഥയിൽ നിന്ന് വെറോച്ചയുടെ പ്രോട്ടോടൈപ്പായി സേവിച്ചു.

1843 ലെ ശരത്കാലത്തിലാണ്, മികച്ച ഗായകൻ സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിലേക്ക് പര്യടനം നടത്തിയപ്പോൾ, തുർഗനേവ് ആദ്യമായി പോളിൻ വിയാർഡോയെ ഓപ്പറ ഹൗസിന്റെ വേദിയിൽ കണ്ടു. തുർഗനേവിന് 25 വയസ്സായിരുന്നു, വിയാർഡോട്ട് - 22 വയസ്സായിരുന്നു. തുടർന്ന്, വേട്ടയാടുന്നതിനിടയിൽ, പോളിനയുടെ ഭർത്താവായ സംവിധായകനെ കണ്ടുമുട്ടി ഇറ്റാലിയൻ തിയേറ്റർപാരീസിൽ, പ്രശസ്ത നിരൂപകനും കലാ നിരൂപകനുമായ ലൂയിസ് വിയാർഡോട്ട്, 1843 നവംബർ 1 ന് പോളിനെ തന്നെ പരിചയപ്പെടുത്തി. ആരാധകരുടെ ഇടയിൽ, ഒരു എഴുത്തുകാരനല്ല, ഒരു വേട്ടക്കാരൻ എന്ന നിലയിൽ കൂടുതൽ അറിയപ്പെടുന്ന തുർഗനേവിനെ അവൾ പ്രത്യേകം വേർതിരിച്ചില്ല. അവളുടെ പര്യടനം അവസാനിച്ചപ്പോൾ, തുർഗനേവ്, വിയാർഡോട്ട് കുടുംബത്തോടൊപ്പം, അമ്മയുടെ ഇഷ്ടത്തിന് വിരുദ്ധമായി പാരീസിലേക്ക് പോയി, ഇപ്പോഴും യൂറോപ്പിന് അജ്ഞാതവും പണവുമില്ല. എല്ലാവരും അവനെ ഒരു ധനികനായി കണക്കാക്കിയിട്ടും ഇത്. എന്നാൽ ഇത്തവണ, റഷ്യയിലെ ഏറ്റവും ധനികയായ സ്ത്രീകളിൽ ഒരാളും ഒരു വലിയ കാർഷിക, വ്യാവസായിക സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ഉടമയുമായ അമ്മയുമായുള്ള വിയോജിപ്പാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ വളരെ ഇടുങ്ങിയ സാമ്പത്തിക സ്ഥിതി കൃത്യമായി വിശദീകരിച്ചത്.

അറ്റാച്ച്മെന്റിനായി നശിച്ച ജിപ്സി»മൂന്ന് വർഷമായി അമ്മ പണം നൽകിയില്ല. ഈ വർഷങ്ങളിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജീവിതശൈലി അവനെക്കുറിച്ച് വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത ഒരു "സമ്പന്നനായ റഷ്യൻ" ജീവിതത്തിന്റെ സ്റ്റീരിയോടൈപ്പിനോട് വലിയ സാമ്യം പുലർത്തിയിരുന്നില്ല. 1845 നവംബറിൽ, അദ്ദേഹം റഷ്യയിലേക്ക് മടങ്ങി, 1847 ജനുവരിയിൽ, ജർമ്മനിയിലെ വിയാഡോട്ടിന്റെ പര്യടനത്തെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞ അദ്ദേഹം വീണ്ടും രാജ്യം വിട്ടു: അദ്ദേഹം ബെർലിനിലേക്കും പിന്നീട് ലണ്ടനിലേക്കും പാരീസിലേക്കും ഫ്രാൻസിലേക്കും വീണ്ടും സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗിലേക്കും പോയി. ഔദ്യോഗിക വിവാഹമില്ലാതെ, തുർഗനേവ് വിയാർഡോട്ട് കുടുംബത്തിലാണ് താമസിച്ചിരുന്നത്. മറ്റൊരാളുടെ കൂടിന്റെ അരികിൽ", അവൻ തന്നെ പറഞ്ഞതുപോലെ. പോളിൻ വിയാർഡോട്ട് തുർഗനേവിന്റെ അവിഹിത മകളെ വളർത്തി. 1860-കളുടെ തുടക്കത്തിൽ, വിയാർഡോട്ട് കുടുംബം ബാഡൻ-ബേഡനിൽ താമസമാക്കി, അവരോടൊപ്പം തുർഗനേവ് ("വില്ല ടൂർഗനെഫ്"). വിയാർഡോട്ട് കുടുംബത്തിനും ഇവാൻ തുർഗനേവിനും നന്ദി, അവരുടെ വില്ല രസകരമായ ഒരു സംഗീത, കലാപരമായ കേന്ദ്രമായി മാറി. 1870-ലെ യുദ്ധം വിയാർഡോട്ട് കുടുംബത്തെ ജർമ്മനി വിട്ട് പാരീസിലേക്ക് മാറാൻ നിർബന്ധിതരാക്കി, അവിടെ എഴുത്തുകാരനും മാറി.

എഴുത്തുകാരന്റെ അവസാന പ്രണയം അലക്സാണ്ട്രിൻസ്കി തിയേറ്ററിലെ നടി മരിയ സവിനയായിരുന്നു. 1879 ലാണ് അവരുടെ കൂടിക്കാഴ്ച നടന്നത്, യുവ നടിക്ക് 25 വയസ്സും തുർഗനേവിന് 61 വയസ്സും ആയിരുന്നു. തുർഗനേവിന്റെ എ മന്ത് ഇൻ ദ കൺട്രി എന്ന നാടകത്തിൽ വെറോച്ചയുടെ വേഷമായിരുന്നു അക്കാലത്ത് നടി. എഴുത്തുകാരനെ തന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തുന്ന തരത്തിൽ ആ വേഷം വളരെ വ്യക്തമായി അവതരിപ്പിച്ചു. ഈ പ്രകടനത്തിന് ശേഷം, അദ്ദേഹം ഒരു വലിയ പൂച്ചെണ്ടുമായി സ്റ്റേജിന് പിന്നിലെ നടിയുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി പറഞ്ഞു: " ഞാനാണോ ഈ വെറോച്ച എഴുതിയത്?!". ഇവാൻ തുർഗനേവ് അവളുമായി പ്രണയത്തിലായി, അത് അവൻ തുറന്നു സമ്മതിച്ചു. അവരുടെ മീറ്റിംഗുകളുടെ അപൂർവത നാല് വർഷം നീണ്ടുനിന്ന പതിവ് കത്തിടപാടുകൾ വഴിയാണ് നിർമ്മിച്ചത്. തുർഗനേവിന്റെ ആത്മാർത്ഥമായ ബന്ധം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, മേരിക്ക് അവൻ കൂടുതൽ ആയിരുന്നു നല്ല സുഹൃത്ത്. അവൾ മറ്റൊരു വിവാഹം കഴിക്കാൻ പോകുകയായിരുന്നു, പക്ഷേ വിവാഹം നടന്നില്ല. തുർഗനേവുമായുള്ള സവിനയുടെ വിവാഹവും യാഥാർത്ഥ്യമാകാൻ വിധിക്കപ്പെട്ടിരുന്നില്ല - വിയാർഡോട്ട് കുടുംബത്തിന്റെ സർക്കിളിൽ എഴുത്തുകാരൻ മരിച്ചു.

"തുർഗനേവ് പെൺകുട്ടികൾ"

തുർഗനേവിന്റെ വ്യക്തിജീവിതം പൂർണ്ണമായും വിജയിച്ചില്ല. വിയാർഡോട്ട് കുടുംബവുമായി 38 വർഷത്തോളം അടുത്ത ബന്ധം പുലർത്തിയ എഴുത്തുകാരന് അഗാധമായ ഏകാന്തത അനുഭവപ്പെട്ടു. ഈ സാഹചര്യങ്ങളിൽ, തുർഗനേവിന്റെ സ്നേഹത്തിന്റെ പ്രതിച്ഛായ രൂപപ്പെട്ടു, പക്ഷേ സ്നേഹം അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിഷാദാത്മകമായ സൃഷ്ടിപരമായ രീതിയുടെ സ്വഭാവമല്ല. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികളിൽ മിക്കവാറും സന്തോഷകരമായ അവസാനമില്ല, അവസാനത്തെ കോർഡ് പലപ്പോഴും സങ്കടകരമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരിൽ ആരും തന്നെ പ്രണയത്തിന്റെ ചിത്രീകരണത്തിൽ വളരെയധികം ശ്രദ്ധ ചെലുത്തിയിട്ടില്ല, ഇവാൻ തുർഗനേവിനെപ്പോലെ ആരും ഒരു സ്ത്രീയെ ആദർശമാക്കിയില്ല.

കഥാപാത്രങ്ങൾ സ്ത്രീ കഥാപാത്രങ്ങൾ 1850-1880 കളിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികളിൽ - സമഗ്രവും ശുദ്ധവും നിസ്വാർത്ഥരും ധാർമ്മികമായി ശക്തരുമായ നായികമാരുടെ ചിത്രങ്ങൾ മൊത്തത്തിൽ ഒരു സാഹിത്യ പ്രതിഭാസമായി മാറി. തുർഗനേവ് പെൺകുട്ടി"- അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികളിലെ ഒരു സാധാരണ നായിക. "ദി ഡയറി ഓഫ് എ സൂപ്പർഫ്ലൂസ് മാൻ" എന്ന കഥയിലെ ലിസ, "റൂഡിൻ" എന്ന നോവലിലെ നതാലിയ ലസുൻസ്‌കായ, അതേ പേരിലുള്ള കഥയിലെ ആസ്യ, "ഫോസ്റ്റ്" എന്ന കഥയിലെ വെര, "ദി നോബിൾ നെസ്റ്റ്" എന്ന നോവലിലെ എലിസവേറ്റ കലിറ്റിന എന്നിവ അത്തരക്കാരാണ്. ", "ഓൺ ദി ഈവ്" എന്ന നോവലിലെ എലീന സ്റ്റാഖോവ, "നവംബർ" എന്ന നോവലിലെ മരിയാന സിനെറ്റ്സ്കയയും മറ്റുള്ളവയും.

L. N. ടോൾസ്റ്റോയ്, എഴുത്തുകാരന്റെ ഗുണങ്ങൾ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, തുർഗനേവ് സ്ത്രീകളുടെ അതിശയകരമായ ഛായാചിത്രങ്ങൾ വരച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും ടോൾസ്റ്റോയ് തന്നെ പിന്നീട് തുർഗനേവിന്റെ സ്ത്രീകളെ ജീവിതത്തിൽ നിരീക്ഷിച്ചുവെന്നും പറഞ്ഞു.

കുടുംബം

തുർഗനേവിന് ഒരിക്കലും സ്വന്തം കുടുംബം ലഭിച്ചില്ല. ബ്രൂവറിന്റെ (1842-1919) വിവാഹത്തിൽ തയ്യൽക്കാരിയായ അവ്ഡോത്യ എർമോലേവ്ന ഇവാനോവയിൽ നിന്നുള്ള എഴുത്തുകാരന്റെ മകൾ, പെലഗേയ ഇവാനോവ്ന തുർഗനേവ, എട്ടാം വയസ്സിൽ ഫ്രാൻസിലെ പോളിൻ വിയാർഡോട്ടിന്റെ കുടുംബത്തിൽ വളർന്നു, അവിടെ തുർഗനേവ് അവളുടെ പേര് പെലഗേയയിൽ നിന്ന് മാറ്റി. പോളിനെറ്റിന്, അത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാഹിത്യ ചെവിക്ക് കൂടുതൽ ഇഷ്ടമായിരുന്നു - പോളിനെറ്റ് തുർഗനേവ . മകൾക്ക് പതിനാലു വയസ്സുള്ളപ്പോൾ ആറുവർഷത്തിനുശേഷം മാത്രമാണ് ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് ഫ്രാൻസിൽ എത്തിയത്. പോളിനെറ്റ് റഷ്യൻ ഭാഷ മിക്കവാറും മറന്നു, ഫ്രഞ്ച് മാത്രം സംസാരിച്ചു, അത് അവളുടെ പിതാവിനെ സ്പർശിച്ചു. അതേസമയം, പെൺകുട്ടിക്ക് വിയാഡോട്ടുമായി തന്നെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ബന്ധമുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു. പെൺകുട്ടി തന്റെ പിതാവിന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവളെ സ്നേഹിച്ചില്ല, താമസിയാതെ ഇത് പെൺകുട്ടിയെ ഒരു സ്വകാര്യ ബോർഡിംഗ് സ്കൂളിലേക്ക് അയച്ചു. തുർഗനേവ് അടുത്തതായി ഫ്രാൻസിലേക്ക് വന്നപ്പോൾ, അദ്ദേഹം തന്റെ മകളെ ബോർഡിംഗ് ഹൗസിൽ നിന്ന് കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി, അവർ ഒരുമിച്ച് താമസമാക്കി, പോളിനെറ്റിനായി ഇംഗ്ലണ്ടിൽ നിന്നുള്ള ഗവർണസ് ഇന്നിസിനെ ക്ഷണിച്ചു.

പതിനേഴാമത്തെ വയസ്സിൽ, പോളിനെറ്റ് ഒരു യുവ വ്യവസായിയായ ഗാസ്റ്റൺ ബ്രൂവറെ കണ്ടുമുട്ടി, അവൻ ഇവാൻ തുർഗനേവിനെ നല്ല മതിപ്പുണ്ടാക്കി, അവൻ തന്റെ മകളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ സമ്മതിച്ചു. സ്ത്രീധനമായി, പിതാവ് അക്കാലങ്ങളിൽ ഗണ്യമായ തുക നൽകി - 150 ആയിരം ഫ്രാങ്കുകൾ. പെൺകുട്ടി ഉടൻ തന്നെ പാപ്പരായ ബ്രൂവറിനെ വിവാഹം കഴിച്ചു, അതിനുശേഷം പോളിനെറ്റ് പിതാവിന്റെ സഹായത്തോടെ സ്വിറ്റ്സർലൻഡിലെ ഭർത്താവിൽ നിന്ന് ഒളിച്ചു. തുർഗനേവിന്റെ അനന്തരാവകാശി പോളിൻ വിയാർഡോട്ട് ആയിരുന്നതിനാൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണശേഷം മകൾ സാമ്പത്തികമായി ബുദ്ധിമുട്ടി. 1919-ൽ 76-ാം വയസ്സിൽ കാൻസർ ബാധിച്ച് അവർ മരിച്ചു. പോളിനെറ്റിന്റെ മക്കൾ - ജോർജ്ജ്-ആൽബർട്ട്, ജീൻ എന്നിവർക്ക് പിൻഗാമികളില്ല. ജോർജ്ജ് ആൽബർട്ട് 1924-ൽ അന്തരിച്ചു. ജീൻ ബ്രൂവർ-തുർഗനേവ വിവാഹം കഴിച്ചിട്ടില്ല; അഞ്ച് ഭാഷകളിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ളതിനാൽ ഉപജീവനത്തിനായി ട്യൂട്ടറിംഗ് നടത്തിയാണ് അവൾ ജീവിച്ചിരുന്നത്. അവൾ കവിതയിൽ മുഴുകി, ഫ്രഞ്ചിൽ കവിതയെഴുതി. 1952-ൽ 80-ആം വയസ്സിൽ അവൾ മരിച്ചു, അവളോടൊപ്പം ഇവാൻ സെർജിയേവിച്ചിന്റെ ലൈനിലെ തുർഗനേവുകളുടെ കുടുംബ ശാഖ തകർന്നു.

വേട്ടയാടാനുള്ള അഭിനിവേശം

I. S. Turgenev ഒരു കാലത്ത് റഷ്യയിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തനായ വേട്ടക്കാരിൽ ഒരാളായിരുന്നു. വേനൽക്കാല അവധിക്കാലത്ത് സ്പാസ്‌കോയിൽ ആൺകുട്ടിയെ വളർത്തിയ ജില്ലയിലെ കുതിരകളുടെയും വേട്ടയാടുന്ന നായ്ക്കളുടെയും അംഗീകൃത ഉപജ്ഞാതാവായ അമ്മാവൻ നിക്കോളായ് തുർഗനേവ് ഭാവി എഴുത്തുകാരനിൽ വേട്ടയാടാനുള്ള സ്നേഹം പകർന്നു. തുർഗനേവ് തന്റെ ആദ്യ അധ്യാപകനായി കരുതിയ ഭാവി എഴുത്തുകാരനായ AI കുപ്പർഷ്മിഡിനെ വേട്ടയാടൽ പഠിപ്പിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന് നന്ദി, ചെറുപ്പത്തിൽ തന്നെ തുർഗനേവിന് സ്വയം തോക്ക് വേട്ടക്കാരൻ എന്ന് വിളിക്കാം. മുമ്പ് വേട്ടക്കാരെ നിഷ്‌ക്രിയരായി കണ്ടിരുന്ന ഇവാന്റെ അമ്മ പോലും മകന്റെ അഭിനിവേശത്തിൽ മുഴുകിയിരുന്നു. വർഷങ്ങളായി, ഹോബി ഒരു അഭിനിവേശമായി വളർന്നു. സീസണുകളിലുടനീളം അവൻ തന്റെ തോക്ക് കൈവിട്ടിട്ടില്ല, റഷ്യയുടെ സെൻട്രൽ സ്ട്രിപ്പിലെ പല പ്രവിശ്യകളിലും ആയിരക്കണക്കിന് മൈലുകൾ സഞ്ചരിച്ചു. വേട്ടയാടൽ പൊതുവെ ഒരു റഷ്യൻ വ്യക്തിയുടെ സ്വഭാവമാണെന്നും റഷ്യൻ ജനത പണ്ടുമുതലേ വേട്ടയാടൽ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുണ്ടെന്നും തുർഗനേവ് പറഞ്ഞു.

1837-ൽ, തുർഗനേവ് ഒരു കർഷക വേട്ടക്കാരനായ അഫനാസി അലിഫാനോവിനെ കണ്ടുമുട്ടി, പിന്നീട് അദ്ദേഹം തന്റെ പതിവ് വേട്ടയാടൽ കൂട്ടാളിയായി. എഴുത്തുകാരൻ അത് ആയിരം റുബിളിന് വാങ്ങി; അവൻ സ്പാസ്കിയിൽ നിന്ന് അഞ്ച് മൈൽ അകലെയുള്ള വനത്തിൽ താമസമാക്കി. അത്തനാസിയസ് ഒരു മികച്ച കഥാകാരനായിരുന്നു, തുർഗനേവ് പലപ്പോഴും ഒരു കപ്പ് ചായയിൽ ഇരുന്നു വേട്ടയാടൽ കഥകൾ കേൾക്കാൻ അവന്റെ അടുക്കൽ വന്നിരുന്നു. അലിഫാനോവിന്റെ വാക്കുകളിൽ നിന്ന് എഴുത്തുകാരൻ "നൈറ്റിംഗേൽസിനെ കുറിച്ച്" (1854) എന്ന കഥ രേഖപ്പെടുത്തി. വേട്ടക്കാരന്റെ കുറിപ്പുകളിൽ നിന്ന് യെർമോലൈയുടെ പ്രോട്ടോടൈപ്പായി മാറിയത് അത്തനാസിയസ് ആയിരുന്നു. എഴുത്തുകാരന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾക്കിടയിൽ ഒരു വേട്ടക്കാരനെന്ന നിലയിലുള്ള കഴിവിനും അദ്ദേഹം അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു - A. A. ഫെറ്റ്, I. P. ബോറിസോവ്. 1872-ൽ അത്തനേഷ്യസ് മരിച്ചപ്പോൾ, തുർഗനേവ് തന്റെ പഴയ വേട്ടയാടുന്ന കൂട്ടുകാരനോട് വളരെ ഖേദിക്കുകയും മകൾ അന്നയ്ക്ക് സാധ്യമായ സഹായം നൽകാൻ മാനേജരോട് ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു.

1839-ൽ, സ്പാസ്കോയിയിൽ ഉണ്ടായ തീപിടുത്തത്തിന്റെ ദാരുണമായ അനന്തരഫലങ്ങൾ വിവരിക്കുന്ന എഴുത്തുകാരന്റെ അമ്മ, പറയാൻ മറക്കുന്നില്ല: നിങ്ങളുടെ തോക്ക് കേടുകൂടാതെയിരിക്കുന്നു, നായയ്ക്ക് ഭ്രാന്താണ്". തത്ഫലമായുണ്ടാകുന്ന തീപിടുത്തം ഇവാൻ തുർഗനേവിന്റെ സ്പാസ്‌കോയിലേക്കുള്ള വരവ് വേഗത്തിലാക്കി. 1839 ലെ വേനൽക്കാലത്ത്, അദ്ദേഹം ആദ്യമായി ടെലിഗിൻസ്കി ചതുപ്പുകളിൽ (ബോൾഖോവ്സ്കി, ഓറിയോൾ കൗണ്ടികളുടെ അതിർത്തിയിൽ) വേട്ടയാടാൻ പോയി, ലെബെദ്യൻസ്കായ മേള സന്ദർശിച്ചു, അത് "ലെബെദ്യൻ" (1847) എന്ന കഥയിൽ പ്രതിഫലിച്ചു. വാർവര പെട്രോവ്ന അഞ്ച് പായ്ക്ക് ഗ്രേഹൗണ്ടുകൾ, ഒമ്പത് ബൗഹൗണ്ടുകൾ, സഡിലുകളുള്ള കുതിരകൾ എന്നിവ പ്രത്യേകിച്ച് അവനുവേണ്ടി വാങ്ങി.

1843 ലെ വേനൽക്കാലത്ത്, ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് പാവ്ലോവ്സ്കിലെ ഒരു ഡാച്ചയിൽ താമസിക്കുകയും ധാരാളം വേട്ടയാടുകയും ചെയ്തു. ഈ വർഷം അദ്ദേഹം പോളിൻ വിയാഡോട്ടിനെ കണ്ടുമുട്ടി. എഴുത്തുകാരൻ അവളെ പരിചയപ്പെടുത്തി: ഇത് ഒരു യുവ റഷ്യൻ ഭൂവുടമയാണ്. മഹത്വമുള്ള വേട്ടക്കാരനും മോശം കവിയും". നടി ലൂയിസിന്റെ ഭർത്താവ്, തുർഗനേവിനെപ്പോലെ, ഒരു വികാരാധീനനായ വേട്ടക്കാരനായിരുന്നു. ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് അദ്ദേഹത്തെ ഒന്നിലധികം തവണ സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിന്റെ പരിസരത്ത് വേട്ടയാടാൻ ക്ഷണിച്ചു. അവർ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം നോവ്ഗൊറോഡ് പ്രവിശ്യയിലേക്കും ഫിൻലൻഡിലേക്കും ആവർത്തിച്ച് വേട്ടയാടാൻ പോയി. പോളിൻ വിയാർഡോട്ട് തുർഗനേവിന് മനോഹരവും ചെലവേറിയതുമായ ഗെയിം ബാഗ് നൽകി.

1840 കളുടെ അവസാനത്തിൽ, എഴുത്തുകാരൻ വിദേശത്ത് താമസിക്കുകയും "ഒരു വേട്ടക്കാരന്റെ കുറിപ്പുകൾ" തയ്യാറാക്കുകയും ചെയ്തു. എഴുത്തുകാരൻ 1852-1853 കാലഘട്ടത്തിൽ പോലീസ് മേൽനോട്ടത്തിൽ സ്പാസ്‌കോയിൽ ചെലവഴിച്ചു. എന്നാൽ ഈ പ്രവാസം അവനെ അടിച്ചമർത്തില്ല, കാരണം വേട്ട വീണ്ടും ഗ്രാമത്തിൽ കാത്തിരിക്കുകയും തികച്ചും വിജയിക്കുകയും ചെയ്തു. അടുത്ത വർഷം അദ്ദേഹം സ്പാസ്കിയിൽ നിന്ന് 150 മൈൽ അകലെയുള്ള വേട്ടയാടൽ പര്യവേഷണങ്ങൾക്ക് പോയി, അവിടെ ഐഎഫ് യുറാസോവിനൊപ്പം ഡെസ്നയുടെ തീരത്ത് വേട്ടയാടി. "എ ട്രിപ്പ് ടു പോളിസിയ" (1857) എന്ന കഥയിൽ തുർഗനേവിന് പ്രവർത്തിക്കാനുള്ള മെറ്റീരിയലായി ഈ പര്യവേഷണം പ്രവർത്തിച്ചു.

1854 ഓഗസ്റ്റിൽ, തുർഗനേവ്, N. A. നെക്രാസോവിനൊപ്പം, ടൈറ്റിൽ ഉപദേഷ്ടാവ് I. I. മസ്ലോവ് ഓസ്മിനോയുടെ എസ്റ്റേറ്റിലേക്ക് വേട്ടയാടാൻ പോയി, അതിനുശേഷം ഇരുവരും സ്പാസ്കിയിൽ വേട്ടയാടുന്നത് തുടർന്നു. 1850-കളുടെ മധ്യത്തിൽ തുർഗനേവ് ടോൾസ്റ്റോയ് കുടുംബത്തെ കണ്ടുമുട്ടി. ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ മൂത്ത സഹോദരൻ നിക്കോളായും ഒരു വേട്ടക്കാരനായി മാറി, തുർഗനേവിനൊപ്പം സ്പാസ്കിക്കും നിക്കോൾസ്കോ-വ്യാസെംസ്കിക്കും ചുറ്റും നിരവധി വേട്ടയാടൽ യാത്രകൾ നടത്തി. ചിലപ്പോൾ അവർ M. N. ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ ഭർത്താവിനൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു - വലേറിയൻ പെട്രോവിച്ച്; "ഫോസ്റ്റ്" (1855) എന്ന കഥയിലെ പ്രിംകോവിന്റെ ചിത്രത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്വഭാവത്തിന്റെ ചില സവിശേഷതകൾ പ്രതിഫലിച്ചു. 1855 ലെ വേനൽക്കാലത്ത്, കോളറ പകർച്ചവ്യാധി കാരണം തുർഗെനെവ് വേട്ടയാടിയില്ല, എന്നാൽ തുടർന്നുള്ള സീസണുകളിൽ നഷ്ടപ്പെട്ട സമയം നികത്താൻ അദ്ദേഹം ശ്രമിച്ചു. N. N. ടോൾസ്റ്റോയിക്കൊപ്പം, എഴുത്തുകാരൻ S. N. ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ എസ്റ്റേറ്റായ പിറോഗോവോ സന്ദർശിച്ചു, അദ്ദേഹം ഗ്രേഹൗണ്ടുകളെ വേട്ടയാടാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ മികച്ച കുതിരകളും നായ്ക്കളും ഉണ്ടായിരുന്നു. തുർഗനേവാകട്ടെ, തോക്കും സെറ്റർ നായയും ഉപയോഗിച്ച് വേട്ടയാടാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, പ്രധാനമായും ഗെയിം പക്ഷികളെ.

തുർഗനേവ് എഴുപത് നായ്ക്കളുടെയും അറുപത് ഗ്രേഹൗണ്ടുകളുടെയും ഒരു കെന്നൽ സൂക്ഷിച്ചു. N. N. ടോൾസ്റ്റോയ്, A. A. ഫെറ്റ്, A. T. അലിഫാനോവ് എന്നിവരോടൊപ്പം അദ്ദേഹം മധ്യ റഷ്യൻ പ്രവിശ്യകളിൽ നിരവധി വേട്ടയാടൽ പര്യവേഷണങ്ങൾ നടത്തി. 1860-1870 വർഷങ്ങളിൽ തുർഗെനെവ് പ്രധാനമായും വിദേശത്താണ് താമസിച്ചിരുന്നത്. വിദേശത്ത് റഷ്യൻ വേട്ടയാടലിന്റെ ആചാരങ്ങളും അന്തരീക്ഷവും പുനർനിർമ്മിക്കാനും അദ്ദേഹം ശ്രമിച്ചു, എന്നാൽ ലൂയിസ് വിയാർഡോട്ടിനൊപ്പം മാന്യമായ വേട്ടയാടൽ സ്ഥലങ്ങൾ വാടകയ്‌ക്കെടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞപ്പോഴും ഇതിൽ നിന്ന് ഒരു വിദൂര സാമ്യം മാത്രമേ ലഭിച്ചുള്ളൂ. 1880 ലെ വസന്തകാലത്ത്, സ്പാസ്‌കോയെ സന്ദർശിച്ച തുർഗനേവ് ഒരു പ്രത്യേക യാത്ര നടത്തി യസ്നയ പോളിയാനപുഷ്കിൻ ആഘോഷങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കാൻ ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയെ പ്രേരിപ്പിക്കാൻ. പട്ടിണികിടക്കുന്ന റഷ്യൻ കർഷകർക്ക് മുന്നിൽ ഔപചാരിക അത്താഴങ്ങളും ഉദാരമായ ടോസ്റ്റുകളും അനുചിതമെന്ന് കരുതിയതിനാൽ ടോൾസ്റ്റോയ് ക്ഷണം നിരസിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, തുർഗനേവ് തന്റെ പഴയ സ്വപ്നം നിറവേറ്റി - അദ്ദേഹം ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയുമായി വേട്ടയാടി. തുർഗനേവിന് ചുറ്റും ഒരു മുഴുവൻ വേട്ടയാടൽ വലയം പോലും രൂപപ്പെട്ടു - N. A. നെക്രാസോവ്, A. A. ഫെറ്റ്, A. N. ഓസ്ട്രോവ്സ്കി, N. N. ആൻഡ് L. N. ടോൾസ്റ്റി, ആർട്ടിസ്റ്റ് P. P. സോകോലോവ് ("ഒരു വേട്ടക്കാരന്റെ കുറിപ്പുകളുടെ" ചിത്രകാരൻ) . കൂടാതെ, ജർമ്മൻ എഴുത്തുകാരനായ കാൾ മുള്ളറുമായി, റഷ്യയിലെയും ജർമ്മനിയിലെയും രാജകീയ ഭവനങ്ങളുടെ പ്രതിനിധികളുമായും - ഗ്രാൻഡ് ഡ്യൂക്ക് നിക്കോളായ് നിക്കോളാവിച്ച്, ഹെസ്സെ രാജകുമാരൻ എന്നിവരുമായി വേട്ടയാടാൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിഞ്ഞു.

ഓറിയോൾ, തുല, ടാംബോവ്, കുർസ്ക്, കലുഗ പ്രവിശ്യകളിൽ തോളിൽ തോക്കുമായി ഇവാൻ തുർഗനേവ് പോയി. ഇംഗ്ലണ്ട്, ഫ്രാൻസ്, ജർമ്മനി എന്നിവിടങ്ങളിലെ ഏറ്റവും മികച്ച വേട്ടയാടൽ സ്ഥലങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന് നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു. വേട്ടയാടലിനായി നീക്കിവച്ച മൂന്ന് പ്രത്യേക കൃതികൾ അദ്ദേഹം എഴുതി: “ഒറെൻബർഗ് പ്രവിശ്യയിലെ റൈഫിൾ ഹണ്ടർ എസ് ടി അക്സകോവിന്റെ കുറിപ്പുകളിൽ”, “ഒറെൻബർഗ് പ്രവിശ്യയിലെ റൈഫിൾ വേട്ടക്കാരന്റെ കുറിപ്പുകൾ”, “റൈഫിൾ വേട്ടക്കാരന്റെ അമ്പത് പോരായ്മകൾ അല്ലെങ്കിൽ പോയിന്റിംഗ് നായയുടെ അമ്പത് പോരായ്മകൾ”.

എഴുത്തുകാരന്റെ ജീവിതവും സ്വഭാവ സവിശേഷതകളും

തുർഗനേവിന്റെ ജീവചരിത്രകാരന്മാർ അദ്ദേഹത്തിന്റെ എഴുത്ത് ജീവിതത്തിന്റെ സവിശേഷ സവിശേഷതകൾ രേഖപ്പെടുത്തി. ചെറുപ്പം മുതൽ, അദ്ദേഹം ബുദ്ധി, വിദ്യാഭ്യാസം, കലാപരമായ കഴിവുകൾ എന്നിവ നിഷ്ക്രിയത്വവും ആത്മപരിശോധനയ്ക്കുള്ള അഭിനിവേശവും വിവേചനവും സംയോജിപ്പിച്ചു. എല്ലാം ഒരുമിച്ച്, വിചിത്രമായ രീതിയിൽ, ഒരു ബാർചോങ്കയുടെ ശീലങ്ങളുമായി സംയോജിപ്പിച്ച്, വളരെക്കാലമായി ഒരു അധീശ, സ്വേച്ഛാധിപതിയായ അമ്മയെ ആശ്രയിച്ചിരുന്നു. ബെർലിൻ സർവ്വകലാശാലയിൽ, ഹെഗൽ പഠിക്കുന്ന സമയത്ത്, തന്റെ നായയെ പരിശീലിപ്പിക്കുകയോ എലികളിൽ വയ്ക്കുകയോ ചെയ്യേണ്ടിവരുമ്പോൾ തനിക്ക് സ്കൂൾ ഉപേക്ഷിക്കാനാകുമെന്ന് തുർഗനേവ് അനുസ്മരിച്ചു. തന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ വന്ന ടി.എൻ. ഗ്രാനോവ്സ്കി, വിദ്യാർത്ഥി-തത്ത്വചിന്തകൻ കാർഡ് സൈനികരിൽ ഒരു സെർഫ് സേവകനുമായി (പോർഫിറി കുദ്ര്യാഷോവ്) കളിക്കുന്നത് കണ്ടെത്തി. വർഷങ്ങളായി ബാലിശത സുഗമമായി, പക്ഷേ കാഴ്ചപ്പാടുകളുടെ ആന്തരിക പിളർപ്പും അപക്വതയും വളരെക്കാലമായി സ്വയം അനുഭവപ്പെട്ടു: എ.യാ. പനേവയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, യുവാവായ ഇവാൻസാഹിത്യ സമൂഹത്തിലും മതേതര സ്വീകരണമുറികളിലും അംഗീകരിക്കപ്പെടാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, അതേസമയം മതേതര സമൂഹത്തിൽ തുർഗനേവ് തന്റെ സാഹിത്യ സമ്പാദ്യം അംഗീകരിക്കാൻ ലജ്ജിച്ചു, അത് സാഹിത്യത്തോടും അക്കാലത്തെ ഒരു എഴുത്തുകാരന്റെ പദവിയോടും ഉള്ള തെറ്റായതും നിസ്സാരവുമായ മനോഭാവത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു.

1838 ൽ ജർമ്മനിയിൽ ഒരു കപ്പലിൽ ഒരു യാത്രയ്ക്കിടെ തീപിടിത്തമുണ്ടായപ്പോൾ, യാത്രക്കാർ അത്ഭുതകരമായി രക്ഷപ്പെട്ടപ്പോൾ, ചെറുപ്പത്തിലെ എഴുത്തുകാരന്റെ ഭീരുത്വത്തിന് തെളിവാണ്. തന്റെ ജീവനെ ഭയന്ന് തുർഗനേവ് നാവികരിൽ ഒരാളോട് അവനെ രക്ഷിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുകയും തന്റെ അഭ്യർത്ഥന നിറവേറ്റാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ ധനികയായ അമ്മയിൽ നിന്ന് ഒരു പ്രതിഫലം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. യുവാവ് വ്യക്തമായി പറഞ്ഞതായി മറ്റ് യാത്രക്കാർ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തി: വളരെ ചെറുപ്പത്തിൽ മരിക്കുക!”, ലൈഫ് ബോട്ടുകൾക്ക് സമീപം സ്ത്രീകളെയും കുട്ടികളെയും തള്ളുന്നതിനിടയിൽ. ഭാഗ്യവശാൽ, കടൽത്തീരം അധികം അകലെയായിരുന്നില്ല. ഒരിക്കൽ തീരത്ത്, യുവാവ് തന്റെ ഭീരുത്വത്തിൽ ലജ്ജിച്ചു. അവന്റെ ഭീരുത്വത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കിംവദന്തികൾ സമൂഹത്തിൽ നുഴഞ്ഞുകയറുകയും പരിഹാസത്തിന് വിഷയമാവുകയും ചെയ്തു. രചയിതാവിന്റെ തുടർന്നുള്ള ജീവിതത്തിൽ ഈ സംഭവം ഒരു നിശ്ചിത നെഗറ്റീവ് പങ്ക് വഹിച്ചു, "ഫയർ അറ്റ് സീ" എന്ന ചെറുകഥയിൽ തുർഗനേവ് തന്നെ വിവരിച്ചു.

തുർഗനേവിന്റെ സ്വഭാവത്തിന്റെ മറ്റൊരു സ്വഭാവം ഗവേഷകർ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു, അത് അവനെയും ചുറ്റുമുള്ളവരെയും വളരെയധികം കുഴപ്പത്തിലാക്കി - അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഐച്ഛികത, "എല്ലാ റഷ്യൻ അവഗണന" അല്ലെങ്കിൽ "ഒബ്ലോമോവിസം", ഇ.എ. സോളോവിയോവ് എഴുതുന്നു. ഇവാൻ സെർജിയേവിച്ചിന് അതിഥികളെ തന്റെ സ്ഥലത്തേക്ക് ക്ഷണിക്കാനും താമസിയാതെ അത് മറക്കാനും കഴിയും, സ്വന്തം ബിസിനസ്സിൽ എവിടെയെങ്കിലും പോയി; സോവ്രെമെനിക്കിന്റെ അടുത്ത ലക്കത്തിനായി N. A. നെക്രാസോവിന് ഒരു കഥ വാഗ്ദാനം ചെയ്യാം, അല്ലെങ്കിൽ A. A. Kraevsky യിൽ നിന്ന് മുൻകൂർ പണമടയ്ക്കുകയും വാഗ്ദാനം ചെയ്ത കൈയെഴുത്തുപ്രതി കൃത്യസമയത്ത് നൽകാതിരിക്കുകയും ചെയ്യാം. അത്തരം ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന നിസ്സാരകാര്യങ്ങൾക്കെതിരെ ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് തന്നെ യുവതലമുറയ്ക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. പോളിഷ്-റഷ്യൻ വിപ്ലവകാരിയായ ആർതർ ബെന്നി ഒരിക്കൽ ഈ ഐച്ഛികതയുടെ ഇരയായിത്തീർന്നു, കൂടാതെ സെക്ഷൻ III ന്റെ ഏജന്റാണെന്ന് റഷ്യയിൽ അപകീർത്തികരമായി ആരോപിക്കപ്പെട്ടു. ബെന്നി ഒരു കത്ത് എഴുതുകയും ലണ്ടനിലെ I. S. തുർഗനേവിന് ഒരു അവസരത്തോടെ അയയ്ക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്ത A. I. Herzen-ന് മാത്രമേ ഈ ആരോപണം ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിയൂ. രണ്ട് മാസത്തിലേറെയായി തന്റെ പക്കൽ അയക്കപ്പെടാതെ കിടന്ന കത്തിന്റെ കാര്യം തുർഗനേവ് മറന്നു. ഈ സമയത്ത്, ബെന്നിയുടെ വഞ്ചനയെക്കുറിച്ചുള്ള അഭ്യൂഹങ്ങൾ വിനാശകരമായ അനുപാതത്തിലെത്തി. വളരെ വൈകി ഹെർസനിൽ എത്തിയ കത്തിന് ബെന്നിയുടെ പ്രശസ്തിയിൽ ഒന്നും മാറ്റാനായില്ല.

ഈ പോരായ്മകളുടെ വിപരീത വശം ആത്മാവിന്റെ മൃദുത്വം, പ്രകൃതിയുടെ വിശാലത, ഒരു പ്രത്യേക ഔദാര്യം, സൗമ്യത, എന്നാൽ അവന്റെ ദയയ്ക്ക് അതിരുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. സ്പാസ്‌കോയിലേക്കുള്ള തന്റെ അവസാന സന്ദർശന വേളയിൽ, തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട മകനെ എങ്ങനെ പ്രസാദിപ്പിക്കണമെന്ന് അറിയാത്ത അമ്മ, ബാർചുക്കിനെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യാൻ എല്ലാ സെർഫുകളേയും ഇടവഴിയിൽ അണിനിരത്തുന്നത് അദ്ദേഹം കണ്ടു. ഉച്ചത്തിൽ സന്തോഷത്തോടെ”, ഇവാൻ അമ്മയോട് ദേഷ്യപ്പെട്ടു, ഉടനെ തിരിഞ്ഞു സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലേക്ക് പോയി. അവളുടെ മരണം വരെ അവർ പരസ്പരം കണ്ടില്ല, പണത്തിന്റെ കുറവിന് പോലും അവന്റെ തീരുമാനത്തെ ഇളക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ലുഡ്‌വിഗ് പീച്ച് തുർഗനേവിന്റെ സ്വഭാവ സവിശേഷതകളിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ എളിമയെ എടുത്തുകാട്ടി. വിദേശത്ത്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ജോലി ഇപ്പോഴും മോശമായി അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു, റഷ്യയിൽ തന്നെ ഇതിനകം പരിഗണിക്കപ്പെട്ടിരുന്നതായി തുർഗനേവ് ചുറ്റുമുള്ളവരോട് ഒരിക്കലും വീമ്പിളക്കിയില്ല. പ്രശസ്ത എഴുത്തുകാരൻ. മാതൃ അനന്തരാവകാശത്തിന്റെ സ്വതന്ത്ര ഉടമയായി മാറിയ തുർഗനേവ് തന്റെ റൊട്ടിയിലും വിളകളിലും ഒരു ആശങ്കയും കാണിച്ചില്ല. ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, അവനിൽ ഒരു വൈദഗ്ധ്യവും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

അവൻ സ്വയം വിളിക്കുന്നു " റഷ്യൻ ഭൂവുടമകളിൽ ഏറ്റവും അശ്രദ്ധ". എഴുത്തുകാരൻ തന്റെ എസ്റ്റേറ്റിന്റെ മാനേജ്മെന്റിനെക്കുറിച്ച് അന്വേഷിച്ചില്ല, അത് അമ്മാവനോ കവി എൻ എസ് ത്യുച്ചേവിനോ അല്ലെങ്കിൽ ക്രമരഹിതമായ ആളുകൾക്ക് പോലും ഭരമേൽപ്പിച്ചു. തുർഗെനെവ് വളരെ സമ്പന്നനായിരുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന് ഭൂമിയിൽ നിന്ന് പ്രതിവർഷം 20 ആയിരം റുബിളെങ്കിലും വരുമാനമുണ്ടായിരുന്നു, എന്നാൽ അതേ സമയം അദ്ദേഹത്തിന് എല്ലായ്പ്പോഴും പണം ആവശ്യമാണ്, അത് വളരെ വിവേകശൂന്യമായി ചെലവഴിച്ചു. വിശാലമായ റഷ്യൻ മാസ്റ്ററുടെ ശീലങ്ങൾ സ്വയം അനുഭവപ്പെട്ടു. തുർഗനേവിന്റെ സാഹിത്യ ഫീസും വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ടതായിരുന്നു. റഷ്യയിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പ്രതിഫലം വാങ്ങുന്ന എഴുത്തുകാരിൽ ഒരാളായിരുന്നു അദ്ദേഹം. വേട്ടക്കാരന്റെ കുറിപ്പുകളുടെ ഓരോ പതിപ്പും അദ്ദേഹത്തിന് 2,500 റുബിളുകളുടെ അറ്റ ​​വരുമാനം കൊണ്ടുവന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാനുള്ള അവകാശം 20-25 ആയിരം റുബിളാണ്.

സർഗ്ഗാത്മകതയുടെ മൂല്യവും വിലമതിപ്പും

തുർഗനേവിന്റെ ചിത്രത്തിലെ അധിക ആളുകൾ

"അമിതരായ ആളുകളെ" ചിത്രീകരിക്കുന്ന പാരമ്പര്യം തുർഗെനെവിന് മുമ്പാണ് ഉയർന്നുവന്നത് (ചാറ്റ്സ്കി എ.എസ്. ഗ്രിബോയ്ഡോവ, എവ്ജെനി വൺജിൻ എ.എസ്. പുഷ്കിൻ, പെച്ചോറിൻ എം. യു. ലെർമോണ്ടോവ്, ബെൽറ്റോവ് എ. ഐ. ഹെർസൻ, അഡ്യൂവ് ജൂനിയർ "സാധാരണ ചരിത്രത്തിൽ" ഐ. ഗോഞ്ചാർവോവ), എ. ഇത്തരത്തിലുള്ള സാഹിത്യ കഥാപാത്രങ്ങളെ നിർണ്ണയിക്കുന്നതിൽ മുൻഗണന. "എക്‌സ്‌ട്രാ മാൻ" എന്ന പേര് 1850-ൽ തുർഗനേവിന്റെ കഥയായ "ദി ഡയറി ഓഫ് ആൻ എക്‌സ്‌ട്രാ മാൻ" പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതിന് ശേഷമാണ് നിശ്ചയിച്ചത്. "അമിതരായ ആളുകളെ", ചട്ടം പോലെ, മറ്റുള്ളവരെക്കാൾ ബൗദ്ധിക മേധാവിത്വത്തിന്റെ പൊതു സവിശേഷതകളാൽ വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്നു, അതേ സമയം നിഷ്ക്രിയത്വം, മാനസിക വിയോജിപ്പ്, പുറം ലോകത്തിന്റെ യാഥാർത്ഥ്യങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സംശയം, വാക്കും പ്രവൃത്തിയും തമ്മിലുള്ള പൊരുത്തക്കേട്. തുർഗനേവ് സമാനമായ ചിത്രങ്ങളുടെ ഒരു മുഴുവൻ ഗാലറിയും സൃഷ്ടിച്ചു: ചുൽക്കാറ്റൂറിൻ ("ദി ഡയറി ഓഫ് എ സൂപ്പർഫ്ലൂസ് മാൻ", 1850), റൂഡിൻ ("റൂഡിൻ", 1856), ലാവ്രെറ്റ്സ്കി ("ദി നോബിൾ നെസ്റ്റ്", 1859), നെഷ്ദാനോവ് ("നവംബർ", 1877 ). തുർഗനേവിന്റെ ചെറുകഥകളായ "അസ്യ", "യാക്കോവ് പസിങ്കോവ്", "കറസ്‌പോണ്ടൻസ്" എന്നിവയും "അമിതവ്യക്തിയുടെ" പ്രശ്നത്തിനായി നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്നു.

ഒരു സൂപ്പർഫ്ലൂസ് മാൻ എന്ന ഡയറിയിലെ നായകൻ തന്റെ എല്ലാ വികാരങ്ങളെയും വിശകലനം ചെയ്യാനും സ്വന്തം ആത്മാവിന്റെ അവസ്ഥയുടെ ചെറിയ ഷേഡുകൾ രേഖപ്പെടുത്താനുമുള്ള ആഗ്രഹത്താൽ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു. ഷേക്സ്പിയറുടെ ഹാംലെറ്റ് പോലെ, നായകൻ തന്റെ ചിന്തകളുടെ അസ്വാഭാവികതയും പിരിമുറുക്കവും, ഇച്ഛാശക്തിയുടെ അഭാവവും ശ്രദ്ധിക്കുന്നു: അവസാന ത്രെഡിലേക്ക് ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ വേർപെടുത്തി, മറ്റുള്ളവരുമായി എന്നെത്തന്നെ താരതമ്യം ചെയ്തു, ആളുകളുടെ ചെറിയ നോട്ടങ്ങളും പുഞ്ചിരികളും വാക്കുകളും ഓർത്തു ... വേദനാജനകവും ഫലശൂന്യവുമായ ഈ ജോലിയിൽ ദിവസങ്ങൾ മുഴുവൻ കടന്നുപോയി". ആത്മാവിനെ നശിപ്പിക്കുന്ന ആത്മപരിശോധന നായകന് പ്രകൃതിവിരുദ്ധമായ ആനന്ദം നൽകുന്നു: ഓസോഗിൻസിന്റെ വീട്ടിൽ നിന്ന് എന്നെ പുറത്താക്കിയതിന് ശേഷം മാത്രമാണ് ഒരു വ്യക്തിക്ക് സ്വന്തം ദൗർഭാഗ്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചിന്തയിൽ നിന്ന് എത്രമാത്രം ആനന്ദം നേടാനാകുമെന്ന് ഞാൻ വേദനയോടെ പഠിച്ചു.". ഉദാസീനവും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നതുമായ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ പരാജയം കൂടുതൽ ശക്തവും ശക്തവുമായ തുർഗനേവിന്റെ നായികമാരുടെ ചിത്രങ്ങളാണ്.

റൂഡിൻ, ചുൽക്കാറ്റൂറിൻ തരം വീരന്മാരെക്കുറിച്ചുള്ള തുർഗനേവിന്റെ പ്രതിഫലനത്തിന്റെ ഫലം "ഹാംലെറ്റും ഡോൺ ക്വിക്സോട്ടും" (1859) എന്ന ലേഖനമായിരുന്നു. "നവംബർ" എന്ന നോവലിൽ "റഷ്യൻ ഹാംലെറ്റ്" അതിന്റെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളിലൊന്നായ അലക്സി ദിമിട്രിവിച്ച് നെജ്ദാനോവ് എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്നു.

തുർഗനേവിനൊപ്പം, I.A. ഗോഞ്ചറോവ് "Oblomov" (1859), N. A. നെക്രാസോവ് - Agarin ("Sasha", 1856), A. F. Pisemsky തുടങ്ങി നിരവധി നോവലുകളിൽ "ഒരു അധിക വ്യക്തി" എന്ന പ്രതിഭാസം വികസിപ്പിക്കുന്നത് തുടർന്നു. പക്ഷേ, ഗോഞ്ചറോവിന്റെ കഥാപാത്രത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, തുർഗനേവിന്റെ കഥാപാത്രങ്ങൾ കൂടുതൽ ടൈപ്പിഫിക്കേഷന് വിധേയമായിട്ടുണ്ട്. സോവിയറ്റ് സാഹിത്യ നിരൂപകൻ എ. ലാവ്രെറ്റ്‌സ്‌കി (ഐ.എം. ഫ്രെങ്കൽ) പറയുന്നതനുസരിച്ച്, “40-കളിൽ പഠിക്കാനുള്ള എല്ലാ സ്രോതസ്സുകളും നമുക്കുണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ. ഒരു "റൂഡിൻ" അല്ലെങ്കിൽ ഒരു "നോബൽ നെസ്റ്റ്" മാത്രമേ ഉള്ളൂ, അപ്പോൾ യുഗത്തിന്റെ സ്വഭാവം അതിന്റെ പ്രത്യേക സവിശേഷതകളിൽ സ്ഥാപിക്കാൻ ഇപ്പോഴും സാധിക്കും. ഒബ്ലോമോവിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

പിന്നീട്, തുർഗനേവിന്റെ "അമിതരായ ആളുകളെ" ചിത്രീകരിക്കുന്ന പാരമ്പര്യം എ.പി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ "ഡ്യുവൽ" ലെവ്സ്കി എന്ന കഥയിലെ കഥാപാത്രം തുർഗനേവിന്റെ അതിരുകടന്ന വ്യക്തിയുടെ ചുരുക്കവും വിരോധാഭാസവുമായ പതിപ്പാണ്. അവൻ തന്റെ സുഹൃത്തായ വോൺ കോറനോട് പറയുന്നു: ഞാൻ ഒരു പരാജിതനാണ്, ഒരു അധിക വ്യക്തിയാണ്". ലാവ്‌സ്‌കി ആണെന്ന് വോൺ കോറൻ സമ്മതിക്കുന്നു " റൂഡിനിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ചിപ്പ്". അതേ സമയം, "ഒരു അധിക വ്യക്തി" എന്ന ലേവ്സ്കിയുടെ അവകാശവാദത്തെക്കുറിച്ച് പരിഹാസ സ്വരത്തിൽ അദ്ദേഹം സംസാരിക്കുന്നു: " ഇത് മനസ്സിലാക്കുക, സർക്കാർ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള പാക്കേജുകൾ ആഴ്ചകളോളം തുറക്കാതെ കിടക്കുന്നതും അവൻ തന്നെ മദ്യപിക്കുകയും മറ്റുള്ളവരെ മദ്യപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ തെറ്റല്ല, എന്നാൽ പരാജിതനെയും അധിക വ്യക്തിയെയും കണ്ടുപിടിച്ച വൺജിൻ, പെച്ചോറിൻ, തുർഗനേവ് എന്നിവർ കുറ്റക്കാരാണെന്ന് അവർ പറയുന്നു. ഈ". പിന്നീട്, നിരൂപകർ റുഡിൻ എന്ന കഥാപാത്രത്തെ തുർഗനേവിന്റെ കഥാപാത്രത്തോട് അടുപ്പിച്ചു.

തുർഗനേവ് വേദിയിൽ

1850-കളുടെ മധ്യത്തോടെ, തുർഗനേവ് ഒരു നാടകകൃത്ത് എന്ന നിലയിലുള്ള തന്റെ വിളിയിൽ നിരാശനായി. നിരൂപകർ അദ്ദേഹത്തിന്റെ നാടകങ്ങൾ അരങ്ങേറാത്തതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു. രചയിതാവ് വിമർശകരുടെ അഭിപ്രായത്തോട് യോജിക്കുകയും റഷ്യൻ സ്റ്റേജിനായി എഴുതുന്നത് നിർത്തുകയും ചെയ്തു, പക്ഷേ 1868-1869 ൽ അദ്ദേഹം പോളിൻ വിയാർഡോട്ടിനായി നാല് ഫ്രഞ്ച് ഓപ്പററ്റ ലിബ്രെറ്റോകൾ എഴുതി, ഇത് ബാഡൻ-ബാഡൻ തിയേറ്ററിൽ നിർമ്മിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്. തുർഗനേവിന്റെ നാടകങ്ങളിലെ ചലനത്തിന്റെ അഭാവത്തിനും സംഭാഷണ ഘടകത്തിന്റെ ആധിപത്യത്തിനും നിരവധി നിരൂപകരുടെ നിന്ദയുടെ സാധുത എൽപി ഗ്രോസ്മാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, സ്റ്റേജിലെ തുർഗനേവിന്റെ നിർമ്മാണങ്ങളുടെ വിരോധാഭാസമായ സ്ഥിരത അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ഇവാൻ സെർജിവിച്ചിന്റെ നാടകങ്ങൾ നൂറ്റി അറുപത് വർഷത്തിലേറെയായി യൂറോപ്യൻ, റഷ്യൻ തിയേറ്ററുകളുടെ ശേഖരം വിട്ടുപോയിട്ടില്ല. പ്രശസ്ത റഷ്യൻ പ്രകടനക്കാർ അവയിൽ കളിച്ചു: P.A. Karatygin, V. V. Samoilov, V. V. Samoilova (Samoilova 2nd), A. E. Martynov, V. I. Zhivokini, M. P. Sadovsky, S V. Sumsky, V. N. Davydov, K. A. Govisse, M. V. S.V.S.V. സ്റ്റാനിസ്ലാവ്സ്കി, വി ഐ കച്ചലോവ്, എം എൻ എർമോലോവ തുടങ്ങിയവർ.

നാടകകൃത്ത് തുർഗനേവ് യൂറോപ്പിൽ പരക്കെ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു. പാരീസിലെ അന്റോയിൻ തിയേറ്റർ, വിയന്ന ബർഗ് തിയേറ്റർ, മ്യൂണിച്ച് ചേംബർ തിയേറ്റർ, ബെർലിൻ, കോനിഗ്സ്ബർഗ് തുടങ്ങിയ സ്റ്റേജുകളിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ നാടകങ്ങൾ വിജയിച്ചു. ജർമ്മൻ തിയേറ്ററുകൾ. മികച്ച ഇറ്റാലിയൻ ദുരന്തകഥാപാത്രങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുത്ത ശേഖരത്തിൽ തുർഗനേവിന്റെ നാടകീയത ഉണ്ടായിരുന്നു: എർമെറ്റ് നോവെല്ലി, ടോമാസോ സാൽവിനി, ഏണസ്റ്റോ റോസി, എർമെറ്റ് സാക്കോണി, ഓസ്ട്രിയൻ, ജർമ്മൻ, ഫ്രഞ്ച് അഭിനേതാക്കളായ അഡോൾഫ് വോൺ സോണെന്തൽ, ആന്ദ്രെ അന്റോയ്ൻ, ഷാർലറ്റ് വോൾട്ടയർ, എൽമെൻ വോൾട്ടയർ.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ എല്ലാ നാടകങ്ങളിലും ഏറ്റവും മികച്ച വിജയം നേടിയത് "നാട്ടിൽ ഒരു മാസം" ആണ്. പ്രകടനത്തിന്റെ അരങ്ങേറ്റം നടന്നത് 1872 ലാണ്. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, കെ എസ് സ്റ്റാനിസ്ലാവ്സ്കിയും ഐ എം മോസ്ക്വിനും ചേർന്ന് മോസ്കോ ആർട്ട് തിയേറ്ററിൽ നാടകം അവതരിപ്പിച്ചു. നിർമ്മാണത്തിന്റെ സ്റ്റേജ് ഡിസൈനറും കഥാപാത്രങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾക്കുള്ള സ്കെച്ചുകളുടെ രചയിതാവും ലോക കലാകാരൻ എം.വി. ഡോബുഷിൻസ്കി ആയിരുന്നു. ഈ നാടകം ഒരിക്കലും അരങ്ങ് വിട്ടുപോകുന്നില്ല റഷ്യൻ തിയേറ്ററുകൾഅതുവരെ. രചയിതാവിന്റെ ജീവിതകാലത്ത് പോലും, തിയേറ്ററുകൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ നോവലുകളും കഥകളും വ്യത്യസ്ത വിജയങ്ങളോടെ അവതരിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി: "ദി നോബിൾ നെസ്റ്റ്", "ദി സ്റ്റെപ്പി കിംഗ് ലിയർ", "സ്പ്രിംഗ് വാട്ടേഴ്സ്". ആധുനിക തിയേറ്ററുകൾ ഈ പാരമ്പര്യം തുടരുന്നു.

XIX നൂറ്റാണ്ട്. സമകാലികരുടെ വിലയിരുത്തലുകളിൽ തുർഗെനെവ്

സമകാലികർ തുർഗനേവിന്റെ സൃഷ്ടികൾക്ക് വളരെ ഉയർന്ന വിലയിരുത്തൽ നൽകി. നിരൂപകരായ വി.ജി. ബെലിൻസ്കി, എൻ.എ. ഡോബ്രോലിയുബോവ്, ഡി.ഐ. പിസാരെവ്, എ.വി. ഡ്രുജിനിൻ, പി.വി. അനെൻകോവ്, അപ്പോളോൺ ഗ്രിഗോറിയേവ്, വി.പി. ബോട്ട്കിൻ, എൻ.എൻ. സ്ട്രാഖോവ്, ഡബ്ല്യു. പി.ബുറെനിൻ, കെ.എസ്. അക്സകോവ്, ഐ.എസ്. അക്സകോവ്, എൻ.കെ. മിഖൈലോവ്സ്കി, കെ.എൻ. ലിയോണ്ടീവ്, എ.എസ്. സുവോറിൻ, പി.എൽ. ലാവ്റോവ്, എസ്.എസ്. ഡുഡിഷ്കിൻ, പി. N. Tkachev, N. I. Solovyov, M. A. Antonovich, M. N. Longinov, M. F. De Poulet, N. V. Shelgunov, N. G. Chernyshevsky തുടങ്ങി നിരവധി പേർ.

അതിനാൽ, റഷ്യൻ സ്വഭാവം ചിത്രീകരിക്കുന്നതിൽ എഴുത്തുകാരന്റെ അസാധാരണമായ വൈദഗ്ദ്ധ്യം വി.ജി. ബെലിൻസ്കി ശ്രദ്ധിച്ചു. എൻ.വി.ഗോഗോൾ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, അക്കാലത്തെ റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിൽ, തുർഗനേവിന് ഏറ്റവും കഴിവുണ്ടായിരുന്നു. N. A. ഡോബ്രോലിയുബോവ് എഴുതി, തുർഗനേവ് തന്റെ കഥയിൽ ഏതെങ്കിലും വിഷയമോ സാമൂഹിക ബന്ധങ്ങളുടെ ഒരു പുതിയ വശമോ ഉന്നയിച്ചയുടനെ, ഈ പ്രശ്നങ്ങൾ ഒരു വിദ്യാസമ്പന്നരായ സമൂഹത്തിന്റെ മനസ്സിലും ഉയർന്നു, എല്ലാവരുടെയും കൺമുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. M. E. Saltykov-Shchedrin പ്രസ്താവിച്ചു, തുർഗനേവിന്റെ സാഹിത്യ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് നെക്രസോവ്, ബെലിൻസ്കി, ഡോബ്രോലിയുബോവ് എന്നിവരുടേതിന് തുല്യമായ മൂല്യമുണ്ട്. 19-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിലും 20-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിലും റഷ്യൻ സാഹിത്യ നിരൂപകൻ എസ്.എ. വെംഗറോവ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, സാഹിത്യ ഫിക്ഷനും യഥാർത്ഥ ജീവിതവും തമ്മിലുള്ള അതിർവരമ്പ് പിടിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ളത്ര യാഥാർത്ഥ്യബോധത്തോടെ എഴുതാൻ എഴുത്തുകാരന് കഴിഞ്ഞു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ നോവലുകൾ വായിക്കുക മാത്രമല്ല - അദ്ദേഹത്തിന്റെ നായകന്മാർ ജീവിതത്തിൽ അനുകരിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഓരോ പ്രധാന കൃതികളിലും എഴുത്തുകാരന്റെ തന്നെ സൂക്ഷ്മവും യോജിച്ചതുമായ വിവേകം വായിൽ പതിപ്പിക്കുന്ന ഒരു കഥാപാത്രമുണ്ട്.

സമകാലിക പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്പിലും തുർഗനേവ് അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ 1850 കളിൽ തന്നെ ജർമ്മൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടു, 1870 കളിലും 1880 കളിലും അദ്ദേഹം ജർമ്മനിയിലെ ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ടതും ഏറ്റവും കൂടുതൽ വായിക്കപ്പെട്ടതുമായ റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരനായി, ജർമ്മൻ നിരൂപകർ അദ്ദേഹത്തെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ആധുനിക നോവലിസ്റ്റുകളിൽ ഒരാളായി വിലയിരുത്തി. തുർഗനേവിന്റെ ആദ്യ വിവർത്തകർ ഓഗസ്റ്റ് വീഡർട്ട്, ഓഗസ്റ്റ് ബോൾസ്, പോൾ ഫ്യൂച്ച്സ് എന്നിവരായിരുന്നു. ജർമ്മൻ ഭാഷയിലേക്ക് തുർഗനേവിന്റെ നിരവധി കൃതികളുടെ വിവർത്തനം ജർമ്മൻ എഴുത്തുകാരൻ"റഷ്യൻ ശകലങ്ങൾ" (1861) യുടെ ആമുഖത്തിൽ എഫ്. ബോഡൻഷെഡ്, ഇംഗ്ലണ്ട്, ജർമ്മനി, ഫ്രാൻസ് എന്നിവിടങ്ങളിലെ മികച്ച സമകാലിക ചെറുകഥകളുടെ കൃതികൾക്ക് തുർഗനേവിന്റെ കൃതികൾ തുല്യമാണെന്ന് വാദിച്ചു. ജർമ്മൻ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ ചാൻസലർ ക്ലോഡ്‌വിഗ് ഹോഹെൻലോഹെ (1894-1900), ഇവാൻ തുർഗെനെവിനെ റഷ്യയുടെ പ്രധാനമന്ത്രി സ്ഥാനത്തേക്കുള്ള ഏറ്റവും മികച്ച സ്ഥാനാർത്ഥി എന്ന് വിളിച്ചത് എഴുത്തുകാരനെക്കുറിച്ച് ഇപ്രകാരം സംസാരിച്ചു: " ഇന്ന് ഞാൻ റഷ്യയിലെ ഏറ്റവും മിടുക്കനുമായി സംസാരിച്ചു».

തുർഗനേവിന്റെ ഒരു വേട്ടക്കാരന്റെ കുറിപ്പുകൾ ഫ്രാൻസിൽ ജനപ്രിയമായിരുന്നു. ഗൈ ഡി മൗപാസന്റ് എഴുത്തുകാരനെ വിളിച്ചു " മഹാനായ വ്യക്തി" ഒപ്പം " മിടുക്കനായ നോവലിസ്റ്റ്", ജോർജ്ജ് സാൻഡ് തുർഗനേവിന് എഴുതി:" ടീച്ചർ! ഞങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും നിങ്ങളുടെ സ്കൂളിലൂടെ പോകണം". അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾ ഇംഗ്ലീഷിൽ പ്രസിദ്ധമായിരുന്നു സാഹിത്യ വൃത്തങ്ങൾ- "ഒരു വേട്ടക്കാരന്റെ കുറിപ്പുകൾ", "നോബിൾ നെസ്റ്റ്", "ഓൺ ദി ഈവ്", "നവംബർ" എന്നിവ ഇംഗ്ലണ്ടിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടു. പ്രണയത്തിന്റെ ചിത്രീകരണത്തിൽ പാശ്ചാത്യ വായനക്കാരനെ ധാർമ്മിക വിശുദ്ധി കീഴടക്കി, ഒരു റഷ്യൻ സ്ത്രീയുടെ ചിത്രം (എലീന സ്റ്റാഖോവ); തീവ്രവാദിയായ ഡെമോക്രാറ്റ് ബസറോവിന്റെ രൂപത്താൽ ഞെട്ടി. യഥാർത്ഥ റഷ്യയെ യൂറോപ്യൻ സമൂഹത്തിന് കാണിക്കാൻ എഴുത്തുകാരന് കഴിഞ്ഞു, റഷ്യൻ കർഷകർക്കും റഷ്യൻ റാസ്നോചിൻസിക്കും വിപ്ലവകാരികൾക്കും റഷ്യൻ ബുദ്ധിജീവികൾക്കും വിദേശ വായനക്കാരെ പരിചയപ്പെടുത്തുകയും ഒരു റഷ്യൻ സ്ത്രീയുടെ ചിത്രം വെളിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. വിദേശ വായനക്കാർ, തുർഗനേവിന്റെ പ്രവർത്തനത്തിന് നന്ദി, റഷ്യൻ റിയലിസ്റ്റിക് സ്കൂളിന്റെ മഹത്തായ പാരമ്പര്യങ്ങൾ സ്വാംശീകരിച്ചു.

ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയ് എ.എൻ.പൈപിന് (ജനുവരി 1884) എഴുതിയ കത്തിൽ എഴുത്തുകാരന് ഇനിപ്പറയുന്ന വിവരണം നൽകി: “തുർഗനേവ് - അത്ഭുതകരമായ വ്യക്തി(വളരെ ആഴത്തിലുള്ളതല്ല, വളരെ ദുർബലമാണ്, എന്നാൽ ദയയുള്ള, നല്ല മനുഷ്യൻ), താൻ ചിന്തിക്കുന്നതും തോന്നുന്നതും എപ്പോഴും പറയുന്നവൻ.

ബ്രോക്ക്ഹോസിന്റെയും എഫ്രോണിന്റെയും എൻസൈക്ലോപീഡിക് നിഘണ്ടുവിൽ തുർഗെനെവ്

ബ്രോക്ക്ഹോസിന്റെയും എഫ്രോണിന്റെയും എൻസൈക്ലോപീഡിയ അനുസരിച്ച്, "വേട്ടക്കാരന്റെ കുറിപ്പുകൾ", സാധാരണ വായനക്കാരുടെ വിജയത്തിന് പുറമേ, ഒരു പ്രത്യേക പങ്ക് വഹിച്ചു. ചരിത്രപരമായ പങ്ക്. സിംഹാസനത്തിന്റെ അവകാശിയായ അലക്സാണ്ടർ രണ്ടാമനിൽ പോലും ഈ പുസ്തകം ശക്തമായ മതിപ്പുണ്ടാക്കി, കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം റഷ്യയിൽ സെർഫോം നിർത്തലാക്കുന്നതിന് നിരവധി പരിഷ്കാരങ്ങൾ നടത്തി. ഭരണവർഗങ്ങളുടെ പല പ്രതിനിധികളും നോട്ടുകളിൽ മതിപ്പുളവാക്കി. ഈ പുസ്തകം സെർഫോഡത്തെ അപലപിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു സാമൂഹിക പ്രതിഷേധം നടത്തി, എന്നാൽ സെർഫോം തന്നെ സംയമനത്തോടെയും ജാഗ്രതയോടെയും "വേട്ടക്കാരന്റെ കുറിപ്പുകളിൽ" നേരിട്ട് സ്പർശിച്ചു. പുസ്തകത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം സാങ്കൽപ്പികമല്ല, ഏറ്റവും പ്രാഥമികമായ മനുഷ്യാവകാശങ്ങളിൽ നിന്ന് ആളുകൾക്ക് നഷ്ടപ്പെടരുതെന്ന് അത് വായനക്കാരെ ബോധ്യപ്പെടുത്തി. പക്ഷേ, പ്രതിഷേധത്തിന് പുറമേ, കഥകൾക്ക് കലാപരമായ മൂല്യവും ഉണ്ടായിരുന്നു, മൃദുവും കാവ്യാത്മകവുമായ രസം വഹിക്കുന്നു. സാഹിത്യ നിരൂപകൻ S. A. വെംഗറോവിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ലാൻഡ്സ്കേപ്പ് പെയിന്റിംഗ്"ഒരു വേട്ടക്കാരന്റെ കുറിപ്പുകൾ" അക്കാലത്തെ റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ഒന്നായി മാറി. തുർഗനേവിന്റെ കഴിവുകളുടെ എല്ലാ മികച്ച ഗുണങ്ങളും ലേഖനങ്ങളിൽ വ്യക്തമായി പ്രകടമാക്കി. " മികച്ചതും ശക്തവും സത്യസന്ധവും സ്വതന്ത്രവുമായ റഷ്യൻ ഭാഷ”, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അവസാനത്തെ “ഗദ്യത്തിലെ കവിതകൾ” (1878-1882) സമർപ്പിക്കപ്പെട്ടതാണ്, “കുറിപ്പുകളിൽ” അതിന്റെ ഏറ്റവും ശ്രേഷ്ഠവും ഗംഭീരവുമായ പദപ്രയോഗം ലഭിച്ചു.

"റുഡിൻ" എന്ന നോവലിൽ 1840 കളിലെ തലമുറയെ വിജയകരമായി ചിത്രീകരിക്കാൻ രചയിതാവിന് കഴിഞ്ഞു. ഒരു പരിധിവരെ, ബെലിൻസ്കി ഒരു മനുഷ്യനായി സംസാരിച്ച പ്രശസ്ത ഹെഗലിയൻ പ്രക്ഷോഭകനായ എം എ ബകുനിന്റെ പ്രതിച്ഛായയാണ് റൂഡിൻ " കവിളിൽ ഒരു നാണം കൊണ്ട്, ഹൃദയത്തിൽ രക്തമില്ല. സമൂഹം ഒരു "കർമം" സ്വപ്നം കണ്ട ഒരു കാലഘട്ടത്തിലാണ് റൂഡിൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടത്. ജൂണിലെ ബാരിക്കേഡുകളിൽ റൂഡിൻ മരിച്ചതിന്റെ എപ്പിസോഡ് കാരണം നോവലിന്റെ രചയിതാവിന്റെ പതിപ്പ് സെൻസർ പാസാക്കിയില്ല, അതിനാൽ ഇത് നിരൂപകർ വളരെ ഏകപക്ഷീയമായി മനസ്സിലാക്കി. രചയിതാവിന്റെ ആശയം അനുസരിച്ച്, റൂഡിൻ കുലീനമായ ഉദ്ദേശ്യങ്ങളുള്ള ഒരു സമ്പന്നനായ വ്യക്തിയായിരുന്നു, എന്നാൽ അതേ സമയം അവൻ യാഥാർത്ഥ്യത്തിന് മുന്നിൽ പൂർണ്ണമായും പരാജയപ്പെട്ടു; മറ്റുള്ളവരെ ആവേശത്തോടെ ആകർഷിക്കാനും ആകർഷിക്കാനും അവനറിയാമായിരുന്നു, എന്നാൽ അതേ സമയം അവൻ തന്നെ അഭിനിവേശവും സ്വഭാവവും ഇല്ലാത്തവനായിരുന്നു. വാക്ക് പ്രവൃത്തിയോട് യോജിക്കാത്ത ആളുകളുടെ വീട്ടുപേരായി നോവലിലെ നായകൻ മാറി. റഷ്യൻ പ്രഭുക്കന്മാരുടെ ഏറ്റവും മികച്ച പ്രതിനിധികളാണെങ്കിലും എഴുത്തുകാരൻ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട നായകന്മാരെ പ്രത്യേകിച്ച് ഒഴിവാക്കിയില്ല. പത്തൊൻപതാം പകുതിനൂറ്റാണ്ട്. അവരുടെ കഥാപാത്രങ്ങളിലെ നിഷ്ക്രിയത്വവും അലസതയും, ധാർമ്മിക നിസ്സഹായതയുടെ സവിശേഷതകളും അദ്ദേഹം പലപ്പോഴും ഊന്നിപ്പറഞ്ഞിരുന്നു. ഇത് എഴുത്തുകാരന്റെ യാഥാർത്ഥ്യത്തെ പ്രകടമാക്കി, ജീവിതത്തെ അതേപടി ചിത്രീകരിക്കുന്നു.

എന്നാൽ "റുഡിൻ" എന്നതിൽ തുർഗനേവ് നാൽപ്പതുകളുടെ തലമുറയിലെ നിഷ്‌ക്രിയ സല്ലാപങ്ങൾക്കെതിരെ മാത്രമാണ് സംസാരിച്ചതെങ്കിൽ, "പ്രഭുക്കന്മാരുടെ കൂടു"യിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിമർശനം ഇതിനകം അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുഴുവൻ തലമുറയ്‌ക്കുമേലും വന്നു; ചെറിയ കയ്പില്ലാതെ അദ്ദേഹം യുവശക്തികളെ അനുകൂലിച്ചു. ഈ നോവലിലെ നായികയായ ലിസ എന്ന ലളിതമായ റഷ്യൻ പെൺകുട്ടിയുടെ മുഖത്ത്, അക്കാലത്തെ പല സ്ത്രീകളുടെയും ഒരു കൂട്ടായ ചിത്രം കാണിക്കുന്നു, ഒരു സ്ത്രീയുടെ മുഴുവൻ ജീവിതത്തിന്റെയും അർത്ഥം പ്രണയമായി ചുരുങ്ങുമ്പോൾ, അതിൽ പരാജയപ്പെട്ടാൽ, ഒരു സ്ത്രീക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടു. അസ്തിത്വത്തിന്റെ ഏതെങ്കിലും ഉദ്ദേശ്യം. തുർഗെനെവ് തന്റെ അടുത്ത നോവലിന്റെ കേന്ദ്രത്തിൽ ഒരു പുതിയ തരം റഷ്യൻ സ്ത്രീയുടെ ആവിർഭാവം മുൻകൂട്ടി കണ്ടു. അക്കാലത്തെ റഷ്യൻ സമൂഹം സമൂലമായ സാമൂഹികവും ഭരണകൂടവുമായ മാറ്റങ്ങളുടെ തലേന്ന് ജീവിച്ചിരുന്നു. തുർഗെനെവിന്റെ "ഓൺ ദി ഈവ്" എന്ന നോവലിലെ നായിക എലീന, ഈ പുതിയതും നല്ലതുമായ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് വ്യക്തമായ ധാരണയില്ലാതെ, പരിഷ്കരണ കാലഘട്ടത്തിന്റെ ആദ്യ വർഷങ്ങളിലെ സവിശേഷതയായ നല്ലതും പുതിയതുമായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാനുള്ള അനിശ്ചിതകാല ആഗ്രഹത്തിന്റെ വ്യക്തിത്വമായി മാറി. നോവലിനെ "ഓൺ ദി ഈവ്" എന്ന് വിളിച്ചത് യാദൃശ്ചികമല്ല - അതിൽ ഷുബിൻ തന്റെ എലിജി എന്ന ചോദ്യത്തോടെ അവസാനിപ്പിക്കുന്നു: " നമ്മുടെ സമയം എപ്പോൾ വരും? എപ്പോഴാണ് നമുക്ക് ആളുകളുണ്ടാവുക?"അവന്റെ സംഭാഷകൻ ഏറ്റവും മികച്ചത് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു:" എനിക്ക് സമയം തരൂ, - ഉവാർ ഇവാനോവിച്ച് മറുപടി പറഞ്ഞു, - അവർ ചെയ്യും". സോവ്രെമെനിക്കിന്റെ പേജുകളിൽ, ഡോബ്രോലിയുബോവിന്റെ "യഥാർത്ഥ ദിവസം വരുമ്പോൾ" എന്ന ലേഖനത്തിൽ നോവലിന് ആവേശകരമായ വിലയിരുത്തൽ ലഭിച്ചു.

അടുത്ത നോവലിൽ, "പിതാക്കന്മാരും പുത്രന്മാരും", ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഒന്ന് സ്വഭാവ സവിശേഷതകൾഅക്കാലത്തെ റഷ്യൻ സാഹിത്യം - പൊതുവികാരത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ ധാരകളുമായുള്ള സാഹിത്യത്തിന്റെ ഏറ്റവും അടുത്ത ബന്ധം. ഏകാഭിപ്രായത്തിന്റെ നിമിഷം പകർത്തുന്നതിൽ തുർഗനേവ് മറ്റ് എഴുത്തുകാരേക്കാൾ മികച്ചവനായിരുന്നു പൊതുബോധം 1850-കളുടെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ പഴയ നിക്കോളേവ് യുഗത്തെ അതിന്റെ നിർജീവമായ പിന്തിരിപ്പൻ ഒറ്റപ്പെടലോടെ കുഴിച്ചുമൂടുകയും യുഗത്തിന്റെ വഴിത്തിരിവ്: പഴയ തലമുറയിലെ മിതവാദികളായ പ്രതിനിധികളിൽ നിന്ന് അവ്യക്തമായ പ്രതീക്ഷകളോടെ വേറിട്ടുനിൽക്കുന്ന പുതുമയുള്ളവരുടെ തുടർന്നുള്ള ആശയക്കുഴപ്പം. മെച്ചപ്പെട്ട ഭാവി - "പിതാക്കന്മാർ", യുവതലമുറയുടെ സാമൂഹിക ഘടനയിൽ തദ്ദേശീയമായ മാറ്റങ്ങൾക്ക് ദാഹം - "കുട്ടികൾ". മാസിക " റഷ്യൻ വാക്ക്"ഡി.ഐ. പിസാരെവിന്റെ വ്യക്തിത്വത്തിൽ, നോവലിലെ നായകനായ റാഡിക്കൽ ബസറോവിനെപ്പോലും തന്റെ ആദർശമായി അദ്ദേഹം തിരിച്ചറിഞ്ഞു. അതേസമയം, XIX നൂറ്റാണ്ടിലെ അറുപതുകളിലെ മാനസികാവസ്ഥയെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ഒരു തരം എന്ന നിലയിൽ, ചരിത്രപരമായ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് ബസരോവിന്റെ ചിത്രം നോക്കുകയാണെങ്കിൽ, സാമൂഹിക-രാഷ്ട്രീയ റാഡിക്കലിസം കാരണം, അദ്ദേഹം പൂർണ്ണമായും വെളിപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. അക്കാലത്ത് ശക്തമായത്, നോവലിൽ ഒരിക്കലും കണ്ടിട്ടില്ല.

വിദേശത്ത് താമസിക്കുമ്പോൾ, പാരീസിൽ, എഴുത്തുകാരൻ നിരവധി കുടിയേറ്റക്കാരുമായും വിദേശ യുവാക്കളുമായും അടുത്തു. അന്നത്തെ വിഷയത്തിൽ എഴുതാൻ അദ്ദേഹത്തിന് വീണ്ടും ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു - വിപ്ലവകരമായ "ജനങ്ങളിലേക്ക് പോകുന്നതിനെക്കുറിച്ച്", അതിന്റെ ഫലമായി അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ നോവൽ നവംബർ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. പക്ഷേ, തന്റെ ശ്രമങ്ങൾക്കിടയിലും, തുർഗനേവിന് ഏറ്റവും കൂടുതൽ പിടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല സ്വഭാവവിശേഷങ്ങള്റഷ്യൻ വിപ്ലവ പ്രസ്ഥാനം. 1840-കളിലെ തലമുറയുടെ സവിശേഷതയായിരിക്കാം, എന്നാൽ 1870-കളിലെ സ്വഭാവസവിശേഷതകളുള്ള തന്റെ കൃതികളിലെ ദുർബല-ഇച്ഛാശക്തിയുള്ള ആളുകളിൽ ഒരാളായി അദ്ദേഹം നോവലിന്റെ കേന്ദ്രമാക്കി എന്നതാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ തെറ്റ്. നോവലിന് നിരൂപകർ വേണ്ടത്ര സ്വീകാര്യത ലഭിച്ചില്ല. എഴുത്തുകാരന്റെ പിന്നീടുള്ള കൃതികളിൽ, വിജയകരമായ പ്രണയത്തിന്റെ ഗാനവും ഗദ്യത്തിലെ കവിതകളും ഏറ്റവും ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചു.

XIX-XX നൂറ്റാണ്ട്

പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ - ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, നിരൂപകരും സാഹിത്യ നിരൂപകരുമായ എസ്.എ. വെംഗറോവ്, യു.ഐ. ഐഖെൻവാൾഡ്, ഡി.എസ്. മെറെഷ്കോവ്സ്കി, ഡി. N. Ovsyaniko-Kulikovskiy, A. I. Nezelenov, Yu. Cheshihin-Vetrinsky, A. F. Koni, A. G. Gornfeld, F. D. Batyushkov, V. V. Stasov, G. V. Plekhanov, K. D. Balmont, P. P. Pertsovni, P. R. V. KOZOZON, പി.

സാഹിത്യ നിരൂപകന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ നാടക നിരൂപകൻനൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ എഴുത്തുകാരനെക്കുറിച്ചുള്ള തന്റെ വിലയിരുത്തൽ നൽകിയ യു.ഐ. ഐഖെൻവാൾഡ്, തുർഗനേവ് ഒരു ആഴത്തിലുള്ള എഴുത്തുകാരനായിരുന്നില്ല, ഉപരിപ്ലവമായും ഇളം നിറങ്ങളിലുമാണ് അദ്ദേഹം എഴുതിയത്. നിരൂപകന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ എഴുത്തുകാരൻ ജീവിതത്തെ ലാഘവത്തോടെയാണ് എടുത്തത്. മനുഷ്യബോധത്തിന്റെ എല്ലാ അഭിനിവേശങ്ങളും സാധ്യതകളും ആഴങ്ങളും അറിയാമായിരുന്ന എഴുത്തുകാരന്, എന്നിരുന്നാലും, യഥാർത്ഥ ഗൗരവം ഉണ്ടായിരുന്നില്ല: " ജീവിതത്തിന്റെ വിനോദസഞ്ചാരി, അവൻ എല്ലാം സന്ദർശിക്കുന്നു, എല്ലായിടത്തും നോക്കുന്നു, ദീർഘനേരം എവിടെയും നിർത്തുന്നില്ല, തന്റെ വഴിയുടെ അവസാനത്തിൽ യാത്ര അവസാനിച്ചു, മുന്നോട്ട് പോകാൻ ഒരിടവുമില്ലെന്ന് അവൻ പരാതിപ്പെടുന്നു. സമ്പന്നവും, അർത്ഥവത്തായതും, വൈവിധ്യപൂർണ്ണവുമാണ്, എന്നിരുന്നാലും, അതിന് പാത്തോസും യഥാർത്ഥ ഗൗരവവും ഇല്ല. അവന്റെ മൃദുത്വം അവന്റെ ബലഹീനതയാണ്. അവൻ യാഥാർത്ഥ്യം കാണിച്ചു, പക്ഷേ ആദ്യം അതിൽ നിന്ന് അതിന്റെ ദുരന്ത കാമ്പ് പുറത്തെടുത്തു.". ഐഖെൻവാൾഡിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, തുർഗനേവ് വായിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്, ഒപ്പം ജീവിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്, എന്നാൽ അവൻ സ്വയം വിഷമിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, തന്റെ വായനക്കാർ വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല. കലാപരമായ സാങ്കേതിക വിദ്യകളുടെ ഉപയോഗത്തിലെ ഏകതാനതയ്ക്ക് നിരൂപകൻ എഴുത്തുകാരനെ ആക്ഷേപിക്കുകയും ചെയ്തു. എന്നാൽ അതേ സമയം അദ്ദേഹം തുർഗനേവിനെ വിളിച്ചു " റഷ്യൻ പ്രകൃതിയുടെ ദേശസ്നേഹിജന്മനാട്ടിലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രസിദ്ധമായ പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾക്കായി.

പ്രൊഫസർ D. N. Ovsyaniko-Kulikovskii (1911), A. E. Gruzinsky എഡിറ്റുചെയ്ത, 19-ആം നൂറ്റാണ്ടിലെ റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിന്റെ ആറ് വാല്യങ്ങളുള്ള ചരിത്രത്തിൽ I. S. തുർഗനേവിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ലേഖനത്തിന്റെ രചയിതാവ്, തുർഗനേവിനോട് വിമർശകരുടെ അവകാശവാദങ്ങൾ ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ വിശദീകരിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, തുർഗനേവിന്റെ സൃഷ്ടിയിൽ, ഏറ്റവും കൂടുതൽ, അവർ നമ്മുടെ കാലത്തെ ജീവനുള്ള ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം തേടി, പുതിയ സാമൂഹിക ചുമതലകളുടെ ക്രമീകരണം. " അദ്ദേഹത്തിന്റെ നോവലുകളുടെയും കഥകളുടെയും ഈ ഘടകം മാത്രം, 50-കളിലും 60-കളിലും നിർണായകമായ വിമർശനം ഗൗരവത്തോടെയും ശ്രദ്ധയോടെയും കണക്കിലെടുക്കുന്നു; തുർഗനേവിന്റെ കൃതികളിൽ അദ്ദേഹം നിർബന്ധിതനായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടു". പുതിയ കൃതികളിൽ അവരുടെ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം ലഭിക്കാത്തതിനാൽ, വിമർശനം അതൃപ്തിപ്പെടുകയും രചയിതാവിനെ ശാസിക്കുകയും ചെയ്തു. അവരുടെ പൊതു കടമകൾ നിറവേറ്റുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടതിന്". തൽഫലമായി, രചയിതാവ് എഴുതിയതായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെടുകയും അവന്റെ കഴിവുകൾ കൈമാറുകയും ചെയ്തു. തുർഗനേവിന്റെ പ്രവർത്തനത്തോടുള്ള ഈ സമീപനത്തെ ഗ്രുസിൻസ്കി ഏകപക്ഷീയവും തെറ്റായതുമാണെന്ന് വിളിക്കുന്നു. തുർഗനേവ് ഒരു എഴുത്തുകാരൻ-പ്രവാചകൻ, ഒരു എഴുത്തുകാരൻ-പൗരൻ ആയിരുന്നില്ല, തന്റെ പ്രധാന കൃതികളെ തന്റെ പ്രക്ഷുബ്ധമായ കാലഘട്ടത്തിലെ പ്രധാനപ്പെട്ടതും കത്തുന്നതുമായ വിഷയങ്ങളുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, എല്ലാറ്റിനും ഉപരിയായി അദ്ദേഹം ഒരു കലാകാരൻ-കവിയായിരുന്നു, പൊതുജീവിതത്തിലുള്ള അദ്ദേഹത്തിന്റെ താൽപ്പര്യം, മറിച്ച് , സൂക്ഷ്മമായ വിശകലനത്തിന്റെ സ്വഭാവം.

നിരൂപകൻ E.A. സോളോവിയോവ് ഈ നിഗമനത്തിൽ ചേരുന്നു. യൂറോപ്യൻ വായനക്കാർക്കായി റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിന്റെ വിവർത്തകനെന്ന നിലയിൽ തുർഗനേവിന്റെ ദൗത്യത്തിലേക്കും അദ്ദേഹം ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന് നന്ദി, താമസിയാതെ പുഷ്കിൻ, ഗോഗോൾ, ലെർമോണ്ടോവ്, ദസ്തയേവ്സ്കി, ടോൾസ്റ്റോയ് എന്നിവരുടെ എല്ലാ മികച്ച കൃതികളും വിദേശ ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടു. " ആരും, ഈ ഉയർന്നതിനോട് നന്നായി പൊരുത്തപ്പെട്ടിട്ടില്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ജോലി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഴിവിന്റെ സത്തയിൽ, അദ്ദേഹം റഷ്യൻ മാത്രമല്ല, യൂറോപ്യൻ ആയിരുന്നു. ലോക എഴുത്തുകാരൻ ”, - E. A. Solovyov എഴുതുന്നു. തുർഗനേവിന്റെ പെൺകുട്ടികളുടെ പ്രണയം ചിത്രീകരിക്കുന്ന വഴിയിൽ നിർത്തി അദ്ദേഹം ഇനിപ്പറയുന്ന നിരീക്ഷണം നടത്തുന്നു: തുർഗനേവിന്റെ നായികമാർ ഉടനടി പ്രണയത്തിലാവുകയും ഒരിക്കൽ മാത്രം പ്രണയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, ഇത് ജീവിതത്തിനുള്ളതാണ്. അവർ വ്യക്തമായും പാവപ്പെട്ട അസ്ദ്രസ് ഗോത്രത്തിൽ നിന്നുള്ളവരാണ്, അവർക്ക് പ്രണയവും മരണവും തുല്യമായിരുന്നു.സ്നേഹവും മരണവും, പ്രണയവും മരണവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ അവിഭാജ്യ കലാപരമായ കൂട്ടായ്മകളാണ്.". തുർഗനേവിന്റെ കഥാപാത്രത്തിൽ, എഴുത്തുകാരൻ തന്റെ നായകനായ റൂഡിനിൽ ചിത്രീകരിച്ചതിന്റെ പലതും നിരൂപകൻ കണ്ടെത്തുന്നു: " നിസ്സംശയമായ ധീരത, പ്രത്യേകിച്ച് ഉയർന്ന മായ, ആദർശവാദം, വിഷാദത്തിലേക്കുള്ള പ്രവണത, വലിയ മനസ്സും തകർന്ന ഇച്ഛാശക്തിയും».

റഷ്യയിലെ ശോഷിച്ച വിമർശനത്തിന്റെ പ്രതിനിധി, ദിമിത്രി മെറെഷ്കോവ്സ്കി, തുർഗനേവിന്റെ കൃതികളെ അവ്യക്തമായി കൈകാര്യം ചെയ്തു. തുർഗനേവിന്റെ നോവലുകളെ അദ്ദേഹം വിലമതിച്ചില്ല, അവയേക്കാൾ "ചെറിയ ഗദ്യം" ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, പ്രത്യേകിച്ചും എഴുത്തുകാരന്റെ "നിഗൂഢമായ കഥകളും നോവലുകളും". മെറെഷ്കോവ്സ്കി പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ഇവാൻ തുർഗെനെവ് ആദ്യത്തെ ഇംപ്രഷനിസ്റ്റ് കലാകാരനാണ്, പിൽക്കാല പ്രതീകാത്മകതയുടെ മുൻഗാമി: " ഭാവിയിലെ സാഹിത്യത്തിനായുള്ള ഒരു കലാകാരനെന്ന നിലയിൽ തുർഗനേവിന്റെ മൂല്യം ഒരു ഇംപ്രഷനിസ്റ്റിക് ശൈലിയുടെ സൃഷ്ടിയിലാണ്, ഇത് ഈ എഴുത്തുകാരന്റെ മൊത്തത്തിലുള്ള സൃഷ്ടിയുമായി ബന്ധമില്ലാത്ത ഒരു കലാ വിദ്യാഭ്യാസമാണ്.».

തുർഗനേവിനോടും എ.പി. 1902-ൽ, ഒ.എൽ. നിപ്പർ-ചെക്കോവയ്ക്ക് എഴുതിയ കത്തിൽ അദ്ദേഹം എഴുതി: " തുർഗനേവ് വായിക്കുന്നു. എഴുതിയതിന്റെ എട്ടിലൊന്നോ പത്തിലൊന്നോ ഈ എഴുത്തുകാരന് ബാക്കിയാകും. ബാക്കി എല്ലാം 25-35 വർഷത്തിനുള്ളിൽ ആർക്കൈവിലേക്ക് പോകും". എന്നിരുന്നാലും, അടുത്ത വർഷം തന്നെ അവൻ അവളോട് പറഞ്ഞു: ഞാൻ ഇപ്പോഴുള്ളതുപോലെ തുർഗനേവിലേക്ക് ഒരിക്കലും ആകർഷിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല.».

പ്രതീകാത്മക കവിയും നിരൂപകനുമായ മാക്സിമിലിയൻ വോലോഷിൻ എഴുതി, തുർഗെനെവ്, ഫ്രഞ്ച് എഴുത്തുകാരുമായി പഠിച്ച തന്റെ കലാപരമായ സങ്കീർണ്ണതയ്ക്ക് നന്ദി, റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിൽ ഒരു പ്രത്യേക സ്ഥാനം വഹിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഫ്രഞ്ച് സാഹിത്യത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, സുഗന്ധവും പുതുമയുള്ളതുമായ ഇന്ദ്രിയത, ജീവനുള്ളതും സ്നേഹിക്കുന്നതുമായ മാംസത്തിന്റെ വികാരം, തുർഗനേവ് ഒരു സ്ത്രീയെ ലജ്ജാകരവും സ്വപ്നതുല്യവും ആദർശമാക്കി. വോലോഷിന്റെ സമകാലിക സാഹിത്യത്തിൽ, ഇവാൻ ബുനിന്റെ ഗദ്യവും തുർഗനേവിന്റെ ലാൻഡ്സ്കേപ്പ് സ്കെച്ചുകളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം അദ്ദേഹം കണ്ടു.

തുടർന്ന്, ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പ് ഗദ്യത്തിൽ തുർഗനേവിനേക്കാൾ ബുനിന്റെ ശ്രേഷ്ഠത എന്ന വിഷയം സാഹിത്യ നിരൂപകർ ആവർത്തിച്ച് ഉന്നയിക്കും. പിയാനിസ്റ്റ് എ ബി ഗോൾഡൻ വീസറിന്റെ ഓർമ്മക്കുറിപ്പുകൾ അനുസരിച്ച് എൽ എൻ ടോൾസ്റ്റോയ് പോലും ബുണിന്റെ കഥയിലെ പ്രകൃതിയുടെ വിവരണത്തെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞു: "ഇത് മഴ പെയ്യുന്നു, തുർഗനേവ് അങ്ങനെ എഴുതില്ലായിരുന്നു, എന്നെക്കുറിച്ച് ഒന്നും പറയാനില്ല." തുർഗനേവും ബുനിനും ഒരുമിച്ചു, ഇരുവരും എഴുത്തുകാർ-കവികൾ, എഴുത്തുകാർ-വേട്ടക്കാർ, എഴുത്തുകാർ-പ്രഭുക്കന്മാർ, "കുലീന" കഥകളുടെ രചയിതാക്കൾ എന്നിവരായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, സാഹിത്യ നിരൂപകൻ ഫ്യോഡോർ സ്റ്റെപന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, "നശിപ്പിച്ച കുലീനമായ കൂടുകളുടെ സങ്കടകരമായ കവിത" യുടെ ഗായകൻ ബുനിൻ, "ഒരു കലാകാരനെന്ന നിലയിൽ തുർഗനേവിനേക്കാൾ വളരെ ഇന്ദ്രിയമാണ്." “ബുനിന്റെ സ്വഭാവം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ രചനയുടെ എല്ലാ റിയലിസ്റ്റിക് കൃത്യതയ്ക്കും, നമ്മുടെ രണ്ട് മികച്ച റിയലിസ്റ്റുകളായ ടോൾസ്റ്റോയിയുടെയും തുർഗനേവിന്റെയും സ്വഭാവത്തിൽ നിന്ന് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമാണ്. ടോൾസ്റ്റോയിയുടെയും തുർഗനേവിന്റെയും സ്വഭാവത്തേക്കാൾ കൂടുതൽ അസ്ഥിരവും സംഗീതപരവും കൂടുതൽ മാനസികവും ഒരുപക്ഷേ കൂടുതൽ നിഗൂഢവുമാണ് ബുനിന്റെ സ്വഭാവം. തുർഗനേവിന്റെ പ്രതിച്ഛായയിലെ പ്രകൃതി ബുനിനേക്കാൾ നിശ്ചലമാണ്, - എഫ്.എ. സ്റ്റെപുൺ പറയുന്നു, - തുർഗനേവിന് കൂടുതൽ ബാഹ്യമായ സൗന്ദര്യവും മനോഹരവും ഉണ്ടെങ്കിലും.

സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ

റഷ്യന് ഭാഷ

"ഗദ്യത്തിലെ കവിതകൾ" എന്നതിൽ നിന്ന്

സംശയത്തിന്റെ ദിവസങ്ങളിൽ, എന്റെ മാതൃരാജ്യത്തിന്റെ വിധിയെക്കുറിച്ചുള്ള വേദനാജനകമായ പ്രതിഫലനങ്ങളുടെ ദിവസങ്ങളിൽ, നിങ്ങൾ മാത്രമാണ് എന്റെ പിന്തുണയും പിന്തുണയും, ഓ, മഹത്തായ, ശക്തവും, സത്യസന്ധവും, സ്വതന്ത്രവുമായ റഷ്യൻ ഭാഷ! നിങ്ങളില്ലാതെ - വീട്ടിൽ സംഭവിക്കുന്നതെല്ലാം കാണുമ്പോൾ എങ്ങനെ നിരാശപ്പെടരുത്? എന്നാൽ അത്തരമൊരു ഭാഷ മഹാനായ ഒരു ജനതയ്ക്ക് നൽകിയിട്ടില്ലെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല!

ജൂൺ, 1882

സോവിയറ്റ് യൂണിയനിൽ, തുർഗനേവിന്റെ കൃതി നിരൂപകരും സാഹിത്യ നിരൂപകരും മാത്രമല്ല, നേതാക്കളും നേതാക്കളും ശ്രദ്ധിച്ചു. സോവിയറ്റ് രാഷ്ട്രം: V. I. ലെനിൻ, M. I. Kalinin, A. V. Lunacharsky. "പാർട്ടി" സാഹിത്യവിമർശനത്തിന്റെ പ്രത്യയശാസ്ത്രപരമായ നിലപാടുകളെയാണ് ശാസ്ത്രസാഹിത്യ നിരൂപണം പ്രധാനമായും ആശ്രയിച്ചിരുന്നത്. ടർഗൻ പഠനത്തിന് സംഭാവന നൽകിയവരിൽ ജി.എൻ.പോസ്പെലോവ്, എൻ.എൽ.ബ്രോഡ്സ്കി, ബി.എൽ.മോഡ്സാലെവ്സ്കി, വി.ഇ.എവ്ജെനിവ്-മാക്സിമോവ്, എം.ബി.ക്രാപ്ചെങ്കോ, ജി. A. Byaly, S. M. Petrov, A. I. Batyuto, G. B. Kurlyandskaya, N. I. Prutskov, Yu. I. കുലെഷോവ്, വി.എം. മാർക്കോവിച്ച്, വി.ജി. ഫ്രിഡ്ലിയാൻഡ്, കെ.ഐ. ചുക്കോവ്സ്കി, ബി.വി. ടോമാഷെവ്സ്കി, ബി.എം. ഐഖെൻബോം, വി. B. Shklovsky, Yu. G. Oksman A. S. Bushmin, M. P. Alekseev തുടങ്ങിയവർ.

തുർഗനേവിനെ വി.ഐ ലെനിൻ ആവർത്തിച്ച് ഉദ്ധരിച്ചു, അദ്ദേഹം അദ്ദേഹത്തെ വളരെയധികം അഭിനന്ദിച്ചു. വലിയവനും ശക്തനും» ഭാഷ.എം. തുർഗനേവിന്റെ സൃഷ്ടികൾക്ക് കലാപരമായ മാത്രമല്ല, സാമൂഹിക-രാഷ്ട്രീയ പ്രാധാന്യവും ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികൾക്ക് കലാപരമായ തിളക്കം നൽകി, എല്ലാ ആളുകളെയും പോലെ മനുഷ്യാവകാശങ്ങൾക്ക് അർഹനായ ഒരു മനുഷ്യനെ എഴുത്തുകാരൻ ഒരു സെർഫിൽ കാണിച്ചുവെന്നും I. കാലിനിൻ പറഞ്ഞു. A. V. Lunacharsky, ഇവാൻ തുർഗനേവിന്റെ കൃതിയെക്കുറിച്ചുള്ള തന്റെ പ്രഭാഷണത്തിൽ, റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിന്റെ സ്രഷ്ടാക്കളിൽ ഒരാളായി അദ്ദേഹത്തെ വിളിച്ചു. എ എം ഗോർക്കിയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, തുർഗനേവ് റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിന് ഒരു "മികച്ച പൈതൃകം" അവശേഷിപ്പിച്ചു.

ഗ്രേറ്റ് സോവിയറ്റ് എൻസൈക്ലോപീഡിയയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, എഴുത്തുകാരൻ സൃഷ്ടിച്ച കലാപരമായ സംവിധാനം പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ റഷ്യൻ മാത്രമല്ല, പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ നോവലുകളുടെയും കാവ്യാത്മകതയെ സ്വാധീനിച്ചു. എൽ.എൻ. ടോൾസ്റ്റോയിയുടെയും എഫ്.എം. ദസ്തയേവ്സ്കിയുടെയും "ബൗദ്ധിക" നോവലിന്റെ അടിസ്ഥാനമായി ഇത് പ്രവർത്തിച്ചു, അതിൽ കേന്ദ്ര കഥാപാത്രങ്ങളുടെ വിധി സാർവത്രിക പ്രാധാന്യമുള്ള ഒരു സുപ്രധാന ദാർശനിക പ്രശ്നത്തിന്റെ പരിഹാരത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. എഴുത്തുകാരൻ സ്ഥാപിച്ച സാഹിത്യ തത്വങ്ങൾ പല സോവിയറ്റ് എഴുത്തുകാരുടെയും സൃഷ്ടികളിൽ വികസിപ്പിച്ചെടുത്തിട്ടുണ്ട് - എ എൻ ടോൾസ്റ്റോയ്, കെ ജി പോസ്റ്റോവ്സ്കി തുടങ്ങിയവർ. അദ്ദേഹത്തിന്റെ നാടകങ്ങൾ സോവിയറ്റ് തിയേറ്ററുകളുടെ ശേഖരത്തിന്റെ അവിഭാജ്യ ഘടകമായി മാറിയിരിക്കുന്നു. തുർഗനേവിന്റെ പല കൃതികളും ചിത്രീകരിച്ചു. സോവിയറ്റ് സാഹിത്യ നിരൂപകർ തുർഗനേവിന്റെ സൃഷ്ടിപരമായ പൈതൃകത്തിൽ വളരെയധികം ശ്രദ്ധ ചെലുത്തി - എഴുത്തുകാരന്റെ ജീവിതത്തെയും പ്രവർത്തനത്തെയും കുറിച്ച് നിരവധി കൃതികൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, റഷ്യൻ, ലോക സാഹിത്യ പ്രക്രിയയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പങ്കിനെക്കുറിച്ചുള്ള പഠനം. നടന്നത് ശാസ്ത്രീയ ഗവേഷണംഅദ്ദേഹത്തിന്റെ ഗ്രന്ഥങ്ങൾ, അഭിപ്രായങ്ങൾ ശേഖരിച്ച കൃതികൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു. തുർഗനേവിന്റെ മ്യൂസിയങ്ങൾ ഓറൽ നഗരത്തിലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ അമ്മ സ്പാസ്കി-ലുട്ടോവിനോവോയുടെ മുൻ എസ്റ്റേറ്റിലും തുറന്നു.

റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിന്റെ അക്കാദമിക് ചരിത്രമനുസരിച്ച്, ദൈനംദിന ഗ്രാമീണ ജീവിതത്തിന്റെ ചിത്രങ്ങളിലൂടെയും സാധാരണ കർഷകരുടെ വിവിധ ചിത്രങ്ങളിലൂടെയും തന്റെ രചനയിൽ വിജയിച്ച റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിലെ ആദ്യ വ്യക്തിയാണ് തുർഗനേവ്. രാഷ്ട്രം. പൊരുത്തക്കേട് ചിത്രീകരിക്കാൻ ആദ്യം ശ്രമിച്ചവരിൽ ഒരാളാണ് തുർഗെനെവ് എന്ന് സാഹിത്യ നിരൂപകനായ പ്രൊഫസർ വി എം മാർക്കോവിച്ച് പറഞ്ഞു. നാടൻ സ്വഭാവംഅലങ്കാരങ്ങളില്ലാതെ, ആരാധനയ്ക്കും പ്രശംസയ്ക്കും സ്നേഹത്തിനും യോഗ്യരായ അതേ ആളുകളെ അദ്ദേഹം ആദ്യമായി കാണിച്ചു.

സോവിയറ്റ് സാഹിത്യ നിരൂപകൻ G. N. Pospelov എഴുതി സാഹിത്യ ശൈലിവൈകാരികവും റൊമാന്റിക് ഉന്മേഷവും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും തുർഗെനെവിനെ യാഥാർത്ഥ്യമെന്ന് വിളിക്കാം. പ്രഭുക്കന്മാരിൽ നിന്ന് വികസിത ജനതയുടെ സാമൂഹിക ബലഹീനത തുർഗനേവ് കണ്ടു, റഷ്യൻ വിമോചന പ്രസ്ഥാനത്തെ നയിക്കാൻ കഴിവുള്ള മറ്റൊരു ശക്തിക്കായി തിരയുകയായിരുന്നു; 1860-1870 ലെ റഷ്യൻ ജനാധിപത്യ വിശ്വാസികളിൽ അദ്ദേഹം പിന്നീട് അത്തരം ശക്തി കണ്ടു.

വിദേശ വിമർശനം

കുടിയേറ്റക്കാരായ എഴുത്തുകാരിൽ നിന്നും സാഹിത്യ നിരൂപകരിൽ നിന്നും, വി.വി.നബോക്കോവ്, ബി.കെ.സൈറ്റ്സെവ്, ഡി.പി.സ്വ്യാറ്റോപോക്ക്-മിർസ്കി എന്നിവർ തുർഗനേവിന്റെ കൃതികളിലേക്ക് തിരിഞ്ഞു. പലതും വിദേശ എഴുത്തുകാർകൂടാതെ വിമർശകർ തുർഗനേവിന്റെ കൃതികളെക്കുറിച്ചുള്ള അവരുടെ അഭിപ്രായങ്ങളും രേഖപ്പെടുത്തി: ഫ്രെഡറിക് ബോഡൻസ്റ്റെഡ്, എമിൽ ഒമാൻ, ഏണസ്റ്റ് റെനാൻ, മെൽചിയോർ വോഗ്, സെന്റ്-ബ്യൂവ്, ഗുസ്താവ് ഫ്ലൂബെർട്ട്, ഗൈ ഡി മൗപാസന്റ്, എഡ്മണ്ട് ഗോൺകോർട്ട്, എമിലി സോള, ഹെൻറി ജെയിംസ്, ജോൺ ഗാൽസ്. വിർജീനിയ വൂൾഫ്, അനറ്റോൾ ഫ്രാൻസ്, ജെയിംസ് ജോയ്‌സ്, വില്യം റോൾസ്റ്റൺ, അൽഫോൺസ് ഡൗഡെറ്റ്, തിയോഡോർ സ്റ്റോം, ഹിപ്പോലൈറ്റ് ടൈൻ, ജോർജ്ജ് ബ്രാൻഡസ്, തോമസ് കാർലൈൽ തുടങ്ങിയവർ.

ഇംഗ്ലീഷ് നോവലിസ്റ്റും സമ്മാന ജേതാവുമാണ് നോബൽ സമ്മാനംസാഹിത്യത്തിൽ, ജോൺ ഗാൽസ്വർത്തി തുർഗനേവിന്റെ നോവലുകളെ ഗദ്യകലയുടെ ഏറ്റവും വലിയ ഉദാഹരണമായി കണക്കാക്കുകയും തുർഗനേവ് സഹായിച്ചതായി രേഖപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു. നോവലിന്റെ അനുപാതങ്ങൾ പൂർണതയിലേക്ക് കൊണ്ടുവരിക". അവനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം തുർഗനേവ് " നോവലുകൾ എഴുതിയിട്ടുള്ളതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും പരിഷ്കൃതനായ കവി”, തുർഗനേവ് പാരമ്പര്യം ഗാൽസ്‌വർത്തിക്ക് പ്രധാനമായിരുന്നു.

മറ്റൊരു ബ്രിട്ടീഷ് എഴുത്തുകാരനും സാഹിത്യ നിരൂപകനും ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യ പകുതിയിലെ ആധുനിക സാഹിത്യത്തിന്റെ പ്രതിനിധിയുമായ വിർജീനിയ വൂൾഫ്, തുർഗനേവിന്റെ പുസ്തകങ്ങൾ അവരുടെ കവിതകളെ സ്പർശിക്കുക മാത്രമല്ല, ഇന്നുള്ളതാണെന്നും തോന്നുന്നു, അതിനാൽ അവയ്ക്ക് പൂർണത നഷ്ടപ്പെട്ടിട്ടില്ല. രൂപം. ഇവാൻ തുർഗനേവിന് ഒരു അപൂർവ ഗുണമുണ്ടെന്ന് അവൾ എഴുതി: സമമിതി, സന്തുലിതാവസ്ഥ, ഇത് ലോകത്തിന്റെ പൊതുവായതും യോജിപ്പുള്ളതുമായ ചിത്രം നൽകുന്നു. അതേ സമയം, ഈ സമമിതി വിജയിക്കുന്നില്ലെന്ന് അവൾ വ്യവസ്ഥ ചെയ്തു, കാരണം അവൻ ഒരു മികച്ച കഥാകാരനാണ്. നേരെമറിച്ച്, തന്റെ ചില കഥകൾ വളരെ മോശമായി പറഞ്ഞതായി വൂൾഫ് വിശ്വസിച്ചു, കാരണം അവയിൽ ലൂപ്പുകളും വ്യതിചലനങ്ങളും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, മുത്തച്ഛന്മാരെയും മുത്തശ്ശിമാരെയും കുറിച്ചുള്ള അവ്യക്തമായ വിവരങ്ങൾ (ദി നോബിൾ നെസ്റ്റിലെന്നപോലെ). എന്നാൽ തുർഗനേവിന്റെ പുസ്തകങ്ങൾ എപ്പിസോഡുകളുടെ ഒരു ശ്രേണിയല്ല, മറിച്ച് വികാരങ്ങളുടെ ഒരു ശ്രേണിയാണെന്ന് അവർ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. കേന്ദ്ര കഥാപാത്രം, അവയിൽ വസ്തുക്കളല്ല, വികാരങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ പുസ്തകം വായിച്ച് പൂർത്തിയാക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് സൗന്ദര്യാത്മക സംതൃപ്തി അനുഭവപ്പെടുന്നു. മറ്റൊന്ന് പ്രശസ്ത പ്രതിനിധിആധുനികത, റഷ്യൻ, അമേരിക്കൻ എഴുത്തുകാരനും സാഹിത്യ നിരൂപകനുമായ വി.വി. നബോക്കോവ്, റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള തന്റെ പ്രഭാഷണങ്ങളിൽ, തുർഗനേവിനെ ഒരു മഹാനായ എഴുത്തുകാരനല്ല, മറിച്ച് അദ്ദേഹത്തെ വിളിച്ചു " ഭംഗിയുള്ള". തുർഗനേവിന്റെ പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ നല്ലതാണെന്നും "തുർഗനേവിന്റെ പെൺകുട്ടികൾ" ആകർഷകമാണെന്നും നബോക്കോവ് അഭിപ്രായപ്പെട്ടു, തുർഗനേവിന്റെ ഗദ്യത്തിന്റെ സംഗീതാത്മകതയെ അദ്ദേഹം അംഗീകരിച്ചു. "പിതാക്കന്മാരും പുത്രന്മാരും" എന്ന നോവൽ ഏറ്റവും മിടുക്കനായ ഒരാളെ വിളിച്ചു XIX-ന്റെ കൃതികൾനൂറ്റാണ്ട്. എന്നാൽ എഴുത്തുകാരന്റെ പോരായ്മകളും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി, " വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന മധുരത്തിൽ മുഴുകി". നബോക്കോവിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, തുർഗനേവ് പലപ്പോഴും വളരെ നേരായ വ്യക്തിയായിരുന്നു, മാത്രമല്ല വായനക്കാരന്റെ അവബോധത്തെ വിശ്വസിച്ചില്ല, "ഞാൻ" തന്നെ ഡോട്ട് ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു. മറ്റൊരു ആധുനികവാദി, ഐറിഷ് എഴുത്തുകാരൻ ജെയിംസ് ജോയ്‌സ്, റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരനായ "നോട്ട്സ് ഓഫ് എ ഹണ്ടർ" ന്റെ മുഴുവൻ കൃതികളിൽ നിന്നും വേർതിരിച്ചു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, " അദ്ദേഹത്തിന്റെ നോവലുകളേക്കാൾ ജീവിതത്തിലേക്ക് ആഴത്തിൽ തുളച്ചുകയറുക". അവരിൽ നിന്നാണ് തുർഗനേവ് ഒരു മികച്ച അന്താരാഷ്ട്ര എഴുത്തുകാരനായി വളർന്നതെന്ന് ജോയ്സ് വിശ്വസിച്ചു.

ഗവേഷകനായ ഡി. പീറ്റേഴ്സന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, തുർഗനേവിന്റെ കൃതിയിലെ അമേരിക്കൻ വായനക്കാരനെ " ആംഗ്ലോ-സാക്സൺ ധാർമ്മികതയിൽ നിന്നും ഫ്രഞ്ച് നിസ്സാരതയിൽ നിന്നും വളരെ അകലെയാണ് ആഖ്യാനരീതി". നിരൂപകന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, 19-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിലും 20-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിലും അമേരിക്കൻ എഴുത്തുകാരുടെ സൃഷ്ടികളിൽ റിയലിസ്റ്റിക് തത്വങ്ങളുടെ രൂപീകരണത്തിൽ തുർഗെനെവ് സൃഷ്ടിച്ച റിയലിസത്തിന്റെ മാതൃക വലിയ സ്വാധീനം ചെലുത്തി.

XXI നൂറ്റാണ്ട്

റഷ്യയിൽ, ഇരുപത്തിയൊന്നാം നൂറ്റാണ്ടിലെ തുർഗനേവിന്റെ കൃതികളുടെ പഠനത്തിനും ഓർമ്മയ്ക്കുമായി വളരെയധികം നീക്കിവച്ചിരിക്കുന്നു. ഓരോ അഞ്ച് വർഷത്തിലും, ഒർലോവ്സ്കിയോടൊപ്പം ഒറലിലെ ഐ.എസ്. തുർഗനേവിന്റെ സ്റ്റേറ്റ് ലിറ്റററി മ്യൂസിയം. സംസ്ഥാന സർവകലാശാലകൂടാതെ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് ഓഫ് റഷ്യൻ ലിറ്ററേച്ചർ ( പുഷ്കിൻ ഹൗസ്) RAS അന്താരാഷ്ട്ര പദവിയുള്ള പ്രധാന ശാസ്ത്ര സമ്മേളനങ്ങൾ നടത്തുന്നു. തുർഗെനെവ് ശരത്കാല പദ്ധതിയുടെ ഭാഗമായി, മ്യൂസിയം വർഷം തോറും തുർഗെനെവ് വായനകൾ നടത്തുന്നു, അതിൽ റഷ്യയിൽ നിന്നും വിദേശത്തു നിന്നുമുള്ള ഗവേഷകർ എഴുത്തുകാരന്റെ സൃഷ്ടികളിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു. തുർഗനേവിന്റെ വാർഷികം മറ്റ് റഷ്യൻ നഗരങ്ങളിലും ആഘോഷിക്കപ്പെടുന്നു. കൂടാതെ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഓർമ്മകൾ വിദേശത്ത് ആദരിക്കപ്പെടുന്നു. അതിനാൽ, 1983 സെപ്റ്റംബർ 3 ന് എഴുത്തുകാരന്റെ മരണത്തിന്റെ നൂറാം വാർഷിക ദിനത്തിൽ തുറന്ന ബോഗിവലിലെ ഇവാൻ തുർഗെനെവ് മ്യൂസിയത്തിൽ, സംഗീത സലൂണുകൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവ വർഷം തോറും നടക്കുന്നു, അവിടെ സംഗീതസംവിധായകരുടെ സംഗീതം. ഇവാൻ തുർഗനേവിന്റെയും പോളിൻ വിയാഡോട്ടിന്റെയും സമയം കളിച്ചു.

ഗ്രന്ഥസൂചിക

നോവലുകൾ

• റൂഡിൻ (1855)
• നോബൽ നെസ്റ്റ് (1858)
• ദി ഈവ് (1860)
• പിതാക്കന്മാരും മക്കളും (1862)
• പുക (1867)
• നവംബർ (1877)

നോവലുകളും കഥകളും

• ആന്ദ്രേ കൊളോസോവ് (1844)
• മൂന്ന് ഛായാചിത്രങ്ങൾ (1845)
• ഗിഡെ (1846)
• ബ്രെറ്റർ (1847)
• പെതുഷ്കോവ് (1848)
• ഒരു സൂപ്പർഫ്ലൂസ് മാൻ ഡയറി (1849)
• മുമു (1852)
• ഇൻ (1852)
• ഒരു വേട്ടക്കാരന്റെ കുറിപ്പുകൾ (കഥകളുടെ ശേഖരം) (1852)
• യാക്കോവ് പസിങ്കോവ് (1855)
• ഫൗസ്റ്റ് (1855)
• ശാന്തം (1856)
• പോളിഷ്യയിലേക്കുള്ള യാത്ര (1857)
• ആസ്യ (1858)
• ആദ്യ പ്രണയം (1860)
• ഗോസ്റ്റ്സ് (1864)
• ബ്രിഗേഡിയർ (1866)
• ദൗർഭാഗ്യകരം (1868)
• വിചിത്രമായ കഥ (1870)
• സ്റ്റെപ്പി കിംഗ് ലിയർ (1870)
• നായ (1870)
• മുട്ടുക... മുട്ടുക... മുട്ടുക!.. (1871)
• സ്പ്രിംഗ് വാട്ടേഴ്സ് (1872)
• പുനിനും ബാബറിനും (1874)
• ക്ലോക്ക് (1876)
• സ്ലീപ്പ് (1877)
• ഫാദർ അലക്സിയുടെ കഥ (1877)
• വിജയകരമായ പ്രണയത്തിന്റെ ഗാനം (1881)
• സ്വന്തം മാസ്റ്റർ ഓഫീസ് (1881)

കളിക്കുന്നു

• അത് മെലിഞ്ഞിടത്ത് അത് തകരുന്നു (1848)
• ഫ്രീലോഡർ (1848)
• ലീഡേഴ്‌സിൽ പ്രഭാതഭക്ഷണം (1849)
• ബാച്ചിലർ (1849)
• രാജ്യത്തെ മാസം (1850)
• പ്രവിശ്യ (1851)

ചിത്രീകരണങ്ങളിൽ തുർഗെനെവ്

കാലക്രമേണ, I. S. തുർഗനേവിന്റെ കൃതികൾ ചിത്രകാരന്മാരും ഗ്രാഫിക് കലാകാരന്മാരും ആയ P. M. Boklevsky, N. D. Dmitriev-Orenburgsky, A. A. Kharlamov, V. V. Pukirev, P. P. Sokolov, V. M. Vasnetsov, D. Kardovsky, D. N. Tabur, D. N. I. Rudakov, V. A. Sveshnikov, P. F. Stroev, N. A. Benois, B. M. Kustodiev, K. V. Lebedev തുടങ്ങിയവർ. തുർഗനേവിന്റെ ഗംഭീരമായ രൂപം ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത് A. N. Belyaev, M. M. Antokolsky, Zh. I. N. Kramskoy, Adolf Menzel, Pauline Viardot, Ludwig Pich, M. M. Antokolsky, K. Shamro, തുടങ്ങിയവരുടെ കാർട്ടൂണുകളിൽ A. N. Belyaev, M. M. Antokolsky, A. V. Idev. Lefiev. , A. M. Volkov , യു.എസ്. ബാരനോവ്സ്കിയുടെ കൊത്തുപണിയിൽ, E. Lamy, A. P. Nikitin, V. G. Perov, I. E. Repin, Ya. P. Polonsky, V. V. Vereshchagin, V. V. Mate, E.K. Lipgart, A. Kharlam A. A. ഛായാചിത്രങ്ങളിൽ. ബോബ്രോവ്. "തുർഗനേവിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള" പല ചിത്രകാരന്മാരുടെയും കൃതികൾ അറിയപ്പെടുന്നു: യാ. പി. പോളോൺസ്കി (സ്പാസ്കി-ലുട്ടോവിനോവിന്റെ പ്ലോട്ടുകൾ), എസ്. യു. മകന്റെ ശവക്കുഴിയിൽ). ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് തന്നെ നന്നായി വരച്ചു, സ്വന്തം സൃഷ്ടികളുടെ ഒരു ഓട്ടോ-ഇല്ലസ്ട്രേറ്ററായിരുന്നു.

സ്‌ക്രീൻ അഡാപ്റ്റേഷനുകൾ

ഇവാൻ തുർഗനേവിന്റെ കൃതികളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, നിരവധി സിനിമകളും ടെലിവിഷൻ സിനിമകളും ചിത്രീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്. ലോകത്തിന്റെ വിവിധ രാജ്യങ്ങളിൽ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ചിത്രങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനം അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൃതികളാണ്. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ (നിശബ്ദ സിനിമകളുടെ യുഗം) ആദ്യ ചലച്ചിത്രാവിഷ്കാരങ്ങൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ദ ഫ്രീലോഡർ എന്ന സിനിമ ഇറ്റലിയിൽ രണ്ടുതവണ ചിത്രീകരിച്ചു (1913, 1924). 1915 ൽ റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യം"ദി നെസ്റ്റ് ഓഫ് നോബിൾസ്", "ആഫ്റ്റർ ഡെത്ത്" ("ക്ലാര മിലിക്ക്" എന്ന കഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി) "ദി സോംഗ് ഓഫ് ട്രയംഫന്റ് ലവ്" (വി. വി. ഖൊലോഡ്നയ, വി.എ. പോളോൺസ്കി എന്നിവരുടെ പങ്കാളിത്തത്തോടെ) എന്നീ ചിത്രങ്ങൾ ചിത്രീകരിച്ചു. "സ്പ്രിംഗ് വാട്ടർ" എന്ന കഥ വിവിധ രാജ്യങ്ങളിൽ 8 തവണ ചിത്രീകരിച്ചു. "ദ നെസ്റ്റ് ഓഫ് നോബിൾസ്" എന്ന നോവലിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി 4 സിനിമകൾ നിർമ്മിച്ചു; "വേട്ടക്കാരന്റെ കുറിപ്പുകളിൽ" നിന്നുള്ള കഥകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി - 4 സിനിമകൾ; "എ മന്ത് ഇൻ ദ കൺട്രി" എന്ന കോമഡിയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി - 10 ടെലിവിഷൻ സിനിമകൾ; "മുമു" എന്ന കഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി - 2 ഫീച്ചർ ഫിലിമുകളും ഒരു കാർട്ടൂണും; "ഫ്രീലോഡർ" എന്ന നാടകത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി - 5 പെയിന്റിംഗുകൾ. "ഫാദേഴ്‌സ് ആൻഡ് സൺസ്" എന്ന നോവൽ 4 സിനിമകൾക്കും ഒരു ടെലിവിഷൻ പരമ്പരയ്ക്കും അടിസ്ഥാനമായി പ്രവർത്തിച്ചു, "ആദ്യ പ്രണയം" എന്ന കഥ ഒമ്പത് ഫീച്ചർ ഫിലിമുകളുടെയും ടെലിവിഷൻ സിനിമകളുടെയും അടിസ്ഥാനമായി.

സിനിമയിലെ തുർഗനേവിന്റെ ചിത്രം സംവിധായകൻ വ്‌ളാഡിമിർ ഖോട്ടിനെങ്കോ ഉപയോഗിച്ചു. 2011 ൽ "ദോസ്തോവ്സ്കി" എന്ന ടെലിവിഷൻ പരമ്പരയിൽ, നടൻ വ്ളാഡിമിർ സിമോനോവ് ആണ് എഴുത്തുകാരന്റെ വേഷം ചെയ്തത്. ഗ്രിഗറി കോസിന്റ്സെവിന്റെ (1951) "ബെലിൻസ്കി" എന്ന സിനിമയിൽ, തുർഗനേവിന്റെ വേഷം ഇഗോർ ലിറ്റോവ്കിൻ അവതരിപ്പിച്ചു, ഇഗോർ തലങ്കിൻ (1969) സംവിധാനം ചെയ്ത "ചൈക്കോവ്സ്കി" എന്ന സിനിമയിൽ നടൻ ബ്രൂണോ ഫ്രീൻഡ്ലിച്ച് എഴുത്തുകാരനായി.

വിലാസങ്ങൾ

മോസ്കോയിൽ

മോസ്കോയിലെ ജീവചരിത്രകാരന്മാർ അമ്പതിലധികം വിലാസങ്ങളും തുർഗനേവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അവിസ്മരണീയമായ സ്ഥലങ്ങളും കണക്കാക്കുന്നു.

• 1824 - ബി നികിറ്റ്സ്കായയിലെ സംസ്ഥാന കൗൺസിലർ എ.വി. കോപ്റ്റേവയുടെ വീട് (സംരക്ഷിച്ചിട്ടില്ല);
• 1827 - സിറ്റി എസ്റ്റേറ്റ്, വാല്യൂവിന്റെ സ്വത്ത് - സഡോവയ-സമോടെക്നയ സ്ട്രീറ്റ്, 12/2 (സംരക്ഷിച്ചിട്ടില്ല - പുനർനിർമിച്ചത്);
• 1829 - പെൻഷൻ ക്രൗസ്, അർമേനിയൻ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് - അർമേനിയൻ ലെയ്ൻ, 2;
• 1830 - ഷ്റ്റിംഗലിന്റെ വീട് - ഗഗാരിൻസ്കി ലെയ്ൻ, വീട് 15/7;
• 1830-കൾ - ഹൗസ് ഓഫ് ജനറൽ എൻ. എഫ്. അലക്സീവ - സിവ്ത്സെവ് വ്രഷെക് (കലോഷിൻ പാതയുടെ മൂല), വീട് 24/2;
• 1830-കൾ - ഹൗസ് ഓഫ് എം. എ. സ്മിർനോവ് (സംരക്ഷിച്ചിട്ടില്ല, ഇപ്പോൾ - 1903-ൽ നിർമ്മിച്ച ഒരു കെട്ടിടം) - വെർഖ്നിയ കിസ്ലോവ്ക;
• 1830-കൾ - ഹൗസ് ഓഫ് എം.എൻ. ബൾഗാക്കോവ - മാലി ഉസ്പെൻസ്കി ലെയ്നിൽ;
• 1830-കൾ - മലയ ബ്രോന്നയ സ്ട്രീറ്റിലെ വീട് (സംരക്ഷിച്ചിട്ടില്ല);
• 1839-1850 - ഓസ്റ്റോഷെങ്ക, 37 (രണ്ടാം ഉഷാക്കോവ്സ്കി പാതയുടെ മൂല, ഇപ്പോൾ ഖിൽകോവ് പാത). I. S. Turgenev മോസ്കോ സന്ദർശിച്ച വീട് അദ്ദേഹത്തിന്റെ അമ്മയുടേതാണെന്ന് പൊതുവെ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ Turgenev-ന്റെ ജീവിതത്തെയും ജോലിയെയും കുറിച്ചുള്ള ഗവേഷകനായ N. M. Chernov സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, ഈ വീട് മൈൻ സർവേയർ N. V. Loshakovsky-ൽ നിന്ന് വാടകയ്ക്ക് എടുത്തതാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു;
• 1850-കൾ - സഹോദരൻ നിക്കോളായ് സെർജിവിച്ച് തുർഗനേവിന്റെ വീട് - പ്രീചിസ്റ്റെങ്ക, 26 (സംരക്ഷിച്ചിട്ടില്ല)
• 1860-കൾ - I. S. Turgenev തന്റെ സുഹൃത്ത്, മോസ്കോ അപ്പനേജ് ഓഫീസിന്റെ മാനേജർ, I. I. Maslov - Prechistensky Boulevard, 10-ന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് ആവർത്തിച്ച് സന്ദർശിച്ച വീട്;

സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിൽ

മെമ്മറി

തുർഗനേവിന്റെ പേരിലുള്ളത്:

സ്ഥലനാമം

• റഷ്യ, ഉക്രെയ്ൻ, ബെലാറസ്, ലാത്വിയ എന്നിവിടങ്ങളിലെ പല നഗരങ്ങളിലും തുർഗനേവിന്റെ തെരുവുകളും സ്ക്വയറുകളും.
• മോസ്കോ മെട്രോ സ്റ്റേഷൻ "തുർഗെനെവ്സ്കയ"

പൊതു സ്ഥാപനങ്ങൾ

• ഒറെൽ സ്റ്റേറ്റ് അക്കാദമിക് തിയേറ്റർ.
• മോസ്കോയിലെ I. S. തുർഗനേവിന്റെ പേരിലുള്ള ലൈബ്രറി-വായനമുറി.
• തുർഗനേവ് സ്കൂൾ ഓഫ് റഷ്യൻ ലാംഗ്വേജ് ആൻഡ് റഷ്യൻ കൾച്ചർ (ടൂറിൻ, ഇറ്റലി).
• ഐ.എസ്. തുർഗനേവിന്റെ പേരിലുള്ള റഷ്യൻ പബ്ലിക് ലൈബ്രറി (പാരീസ്, ഫ്രാൻസ്).

മ്യൂസിയങ്ങൾ

• I. S. തുർഗനേവിന്റെ മ്യൂസിയം (" മമ്മുവിന്റെ വീട്”) - (മോസ്കോ, ഓസ്റ്റോഷെങ്ക സെന്റ്., 37).
• I. S. Turgenev (Oryol) ന്റെ പേരിലുള്ള സ്റ്റേറ്റ് ലിറ്റററി മ്യൂസിയം.
• Spasskoye-Lutovinovo മ്യൂസിയം-റിസർവ്, I. S. Turgenev ന്റെ എസ്റ്റേറ്റ് (ഓറിയോൾ മേഖല).
• ഫ്രാൻസിലെ ബൗഗിവലിലെ തെരുവും മ്യൂസിയവും "തുർഗനേവിന്റെ ഡാച്ച".

സ്മാരകങ്ങൾ

I. S. തുർഗനേവിന്റെ ബഹുമാനാർത്ഥം, നഗരങ്ങളിൽ സ്മാരകങ്ങൾ സ്ഥാപിച്ചു:

• മോസ്കോ (ബോബ്രോവ് പാതയിൽ).
• സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ് (ഇറ്റാലിയൻ സ്ട്രീറ്റിൽ).
• കഴുകൻ:
• ഒറെലിലെ സ്മാരകം;
• നോബൽ നെസ്റ്റിലെ തുർഗനേവിന്റെ പ്രതിമ.

മറ്റ് വസ്തുക്കൾ

റഷ്യൻ റെയിൽവേയുടെ ബ്രാൻഡഡ് ട്രെയിൻ മോസ്കോ - സിംഫെറോപോൾ - മോസ്കോ (നമ്പർ 029/030), മോസ്കോ - ഓറിയോൾ - മോസ്കോ (നമ്പർ 33/34) എന്നിവയാണ് തുർഗനേവിന്റെ പേര് വഹിക്കുന്നത്.

ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് തുർഗനേവ് ഒരു മികച്ച റഷ്യൻ കവിയും എഴുത്തുകാരനും വിവർത്തകനും നാടകകൃത്തും തത്ത്വചിന്തകനും പബ്ലിസിസ്റ്റുമാണ്. 1818-ൽ ഓറലിൽ ജനിച്ചു. ഒരു കുലീന കുടുംബത്തിൽ. ആൺകുട്ടിയുടെ ബാല്യം കടന്നുപോയത് സ്പാസ്കോ-ലുട്ടോവിനോവോയുടെ ഫാമിലി എസ്റ്റേറ്റിലാണ്. അക്കാലത്തെ കുലീന കുടുംബങ്ങളിൽ പതിവുപോലെ, ഫ്രഞ്ച്, ജർമ്മൻ അധ്യാപകരാണ് ലിറ്റിൽ ഇവാൻ ഗൃഹപാഠം നടത്തിയത്. 1927 ൽ ആൺകുട്ടിയെ ഒരു സ്വകാര്യ മോസ്കോ ബോർഡിംഗ് സ്കൂളിൽ പഠിക്കാൻ അയച്ചു, അവിടെ അദ്ദേഹം 2.5 വർഷം ചെലവഴിച്ചു.

പതിനാലാം വയസ്സിൽ ഐ.എസ്. തുർഗനേവിന് മൂന്ന് വിദേശ ഭാഷകൾ നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു, അത് കൂടുതൽ പരിശ്രമമില്ലാതെ മോസ്കോ സർവകലാശാലയിൽ പ്രവേശിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തെ സഹായിച്ചു, അവിടെ നിന്ന് ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം അദ്ദേഹം സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ് സർവകലാശാലയിലേക്ക് തത്ത്വചിന്ത ഫാക്കൽറ്റിയിലേക്ക് മാറ്റി. രണ്ടുവർഷത്തിനുശേഷം, തുർഗനേവ് ജർമ്മനിയിൽ പഠിക്കാൻ പോകുന്നു. 1841-ൽ പഠനം പൂർത്തിയാക്കാനും തത്ത്വചിന്ത വിഭാഗത്തിൽ ഇടം നേടാനുമാണ് അദ്ദേഹം മോസ്കോയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നത്, എന്നാൽ ഈ ശാസ്ത്രത്തിന്റെ രാജകീയ നിരോധനം കാരണം, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്വപ്നങ്ങൾ സാക്ഷാത്കരിക്കാൻ വിധിക്കപ്പെട്ടില്ല.

1843-ൽ ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയത്തിന്റെ ഓഫീസുകളിലൊന്നിൽ സേവനത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു, അവിടെ അദ്ദേഹം രണ്ട് വർഷം മാത്രം ജോലി ചെയ്തു. അതേ കാലയളവിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ കൃതികൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ തുടങ്ങി. 1847-ൽ തുർഗനേവ്, തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഗായിക പോളിന വിയാഡോട്ടിനെ പിന്തുടർന്ന് വിദേശത്തേക്ക് പോയി മൂന്ന് വർഷം അവിടെ ചെലവഴിക്കുന്നു. ഇക്കാലമത്രയും, മാതൃരാജ്യത്തിനായുള്ള വാഞ്ഛ എഴുത്തുകാരനെ വിട്ടുപോകുന്നില്ല, ഒരു വിദേശ രാജ്യത്ത് അദ്ദേഹം നിരവധി ഉപന്യാസങ്ങൾ എഴുതുന്നു, അത് പിന്നീട് "വേട്ടക്കാരന്റെ കുറിപ്പുകൾ" എന്ന പുസ്തകത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തും, ഇത് തുർഗനേവിന്റെ പ്രശസ്തി നേടി.

റഷ്യയിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയ ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് സോവ്രെമെനിക് മാസികയിൽ എഴുത്തുകാരനായും നിരൂപകനായും പ്രവർത്തിച്ചു. 1852-ൽ സെൻസർഷിപ്പ് നിരോധിച്ച എൻ. ഗോഗോളിന്റെ ഒരു ചരമക്കുറിപ്പ് അദ്ദേഹം പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു, അതിനായി അവനെ വിട്ടുപോകാൻ അവസരമില്ലാതെ ഓറിയോൾ പ്രവിശ്യയിലുള്ള ഒരു ഫാമിലി എസ്റ്റേറ്റിലേക്ക് അയച്ചു. അവിടെ അദ്ദേഹം "കർഷക" തീമുകളുടെ നിരവധി കൃതികൾ എഴുതുന്നു, അതിലൊന്ന് മുമു, കുട്ടിക്കാലം മുതൽ പലർക്കും പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്. എഴുത്തുകാരന്റെ ലിങ്ക് 1853-ൽ അവസാനിക്കുന്നു, സെന്റ് പീറ്റേഴ്‌സ്ബർഗ് സന്ദർശിക്കാനും പിന്നീട് (1856-ൽ) രാജ്യം വിടാനും തുർഗനേവ് യൂറോപ്പിലേക്ക് പോകാനും അനുവദിച്ചു.

1858-ൽ അവൻ തന്റെ ജന്മനാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങും, പക്ഷേ അധികനാൾ വേണ്ടി വരില്ല. റഷ്യയിൽ താമസിക്കുന്ന സമയത്ത്, "അസ്യ", "ദി നോബിൾ നെസ്റ്റ്", "പിതാക്കന്മാരും പുത്രന്മാരും" തുടങ്ങിയ പ്രശസ്ത കൃതികൾ എഴുത്തുകാരന്റെ തൂലികയിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരുന്നു. 1863-ൽ തുർഗനേവ് തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട വിയാഡോട്ടിന്റെ കുടുംബത്തോടൊപ്പം ബാഡൻ-ബേഡനിലേക്ക് മാറി, 1871-ൽ. - പാരീസിലേക്ക്, അവിടെ അദ്ദേഹവും വിക്ടർ ഹ്യൂഗോയും പാരീസിലെ എഴുത്തുകാരുടെ ആദ്യ അന്താരാഷ്ട്ര കോൺഗ്രസിന്റെ സഹ-ചെയർമാരായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.

ഐഎസ് തുർഗനേവ് 1883-ൽ അന്തരിച്ചു. പാരീസിന്റെ പ്രാന്തപ്രദേശമായ ബോഗിവലിൽ. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണകാരണം സാർക്കോമയാണ് ( ഓങ്കോളജിക്കൽ രോഗം) നട്ടെല്ല്. എഴുത്തുകാരന്റെ അവസാന ഇഷ്ടപ്രകാരം, സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗിലെ വോൾക്കോവ്സ്കി സെമിത്തേരിയിൽ അദ്ദേഹത്തെ സംസ്കരിച്ചു.

തുർഗനേവിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഹ്രസ്വ വിവരങ്ങൾ.

പ്രശസ്ത റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരനും കവിയും - ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് തുർഗനേവ്, വലിയ ക്ലാസിക് XIX നൂറ്റാണ്ടിലെ റഷ്യൻ സാഹിത്യം ജനിച്ചത് മഹത്തായ നഗരമായ ഓറലിലാണ്. 1818 ലെ ഒരു തണുത്ത ഒക്‌ടോബർ ദിവസത്തിലാണ് അത് സംഭവിച്ചത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബം ഒരു കുലീന കുടുംബമായിരുന്നു. ലിറ്റിൽ ഇവാന്റെ പിതാവ് സെർജി നിക്കോളാവിച്ച് ഒരു ഹുസ്സാർ ഓഫീസറായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു, അമ്മ വർവര പെട്രോവ്ന ഒരു ധനിക ഭൂവുടമയായ ലുട്ടിനോവിന്റെ മകളായിരുന്നു.

തുർഗനേവിന്റെ ബാല്യം സ്പാസ്കി-ലുട്ടോവിനോവോ എസ്റ്റേറ്റിൽ കടന്നുപോയി. വിദ്യാസമ്പന്നരായ നാനിമാരും അധ്യാപകരും ഭരണകർത്താക്കളും ആൺകുട്ടിയെ പരിപാലിച്ചു. ആദ്യ അറിവ് അന്യ ഭാഷകൾഒരു കുലീന കുടുംബത്തിലെ മകനെ ഫ്രഞ്ച്, ജർമ്മൻ ഭാഷകൾ പഠിപ്പിച്ച പരിചയസമ്പന്നരായ അധ്യാപകരിൽ നിന്ന് ഭാവി എഴുത്തുകാരൻ സ്വീകരിച്ചു.

1827-ൽ തുർഗനേവ് കുടുംബം താമസം മാറ്റി സ്ഥിരമായ സ്ഥലംമോസ്കോയിലെ താമസം. ഇവിടെ, ഒമ്പത് വയസ്സുള്ള ഇവാൻ ഒരു സ്വകാര്യ ബോർഡിംഗ് സ്കൂളിൽ പഠനം തുടർന്നു. 1833-ൽ അദ്ദേഹം മോസ്കോ സർവ്വകലാശാലയിൽ പ്രവേശിച്ചു, അവിടെ നിന്ന് അദ്ദേഹം താമസിയാതെ സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലേക്ക്, ഫിലോസഫി ഫാക്കൽറ്റിയിലേക്ക് മാറ്റി. അതിൽ വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനം, ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് ഗ്രാനോവ്സ്കിയെ കണ്ടുമുട്ടി, ഭാവിയിൽ പ്രതിഭാധനനായ ഒരു ചരിത്രകാരൻ എന്ന നിലയിൽ ലോകമെമ്പാടും പ്രശസ്തി നേടി.

ഈ വർഷങ്ങളിൽ, ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് ചിന്തിച്ചു സൃഷ്ടിപരമായ ജീവിതം. തുടക്കത്തിൽ, തുർഗനേവ് തന്റെ ജീവിതം കവിതയ്ക്കായി സമർപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 1834-ൽ അദ്ദേഹം തന്റെ ആദ്യ കവിത രചിച്ചു. നിരക്കിനായി സർഗ്ഗാത്മകത, യുവ കവി സൃഷ്ടിച്ച കൃതി തന്റെ അധ്യാപകനായ പ്ലെറ്റ്നെവിന്റെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. പുതിയ എഴുത്തുകാരനുമായി പ്രൊഫസർ നല്ല പുരോഗതി രേഖപ്പെടുത്തി, ഇത് സൃഷ്ടിപരമായ മേഖലയിലെ സ്വന്തം കഴിവുകളിൽ വിശ്വാസം നേടാൻ തുർഗെനെവിനെ അനുവദിച്ചു.

അദ്ദേഹം കവിതകളും ചെറുകവിതകളും രചിക്കുന്നത് തുടർന്നു, 1936 ൽ യുവ കവിക്ക് 18 വയസ്സ് മാത്രം പ്രായമുള്ളപ്പോൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ പ്രസിദ്ധീകരണം നടന്നു. അടുത്ത വർഷത്തോടെ, ഗംഭീരവും കഴിവുള്ളതുമായ ഒരു എഴുത്തുകാരന്റെ ശേഖരത്തിൽ ഇതിനകം നൂറോളം കവിതകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. "വൈനസ് ഓഫ് മെഡിസിനിലേക്ക്", "സായാഹ്നം" എന്ന കൗതുകകരമായ വാക്യം എന്നിവയായിരുന്നു ഏറ്റവും ആദ്യത്തെ കാവ്യാത്മക കൃതികൾ.

സൗന്ദര്യത്തിന്റെയും സ്നേഹത്തിന്റെയും ആനന്ദത്തിന്റെയും ദേവത!
നീണ്ട നാളുകൾ, മറ്റൊരു തലമുറ
ആകർഷകമായ ഉടമ്പടി!
ഹെല്ലാസ് തീപിടിച്ച പ്രിയപ്പെട്ട ജീവി,
എന്തൊരു അശ്രദ്ധ, എന്തൊരു ചാരുത
നിങ്ങളുടെ ശോഭയുള്ള മിത്ത് ധരിച്ചിരിക്കുന്നു!
നീ ഞങ്ങളുടെ കുട്ടിയല്ല! അല്ല, ദക്ഷിണേന്ത്യയിലെ തീപാറുന്ന കുട്ടികളോട്
പ്രണയരോഗം കുടിക്കാൻ ഒരെണ്ണം നൽകുന്നു
കത്തുന്ന വീഞ്ഞ്!
ആത്മാവിന് ഒരു നേറ്റീവ് വികാരം പ്രകടിപ്പിക്കാനുള്ള സൃഷ്ടി
മികച്ച കലയുടെ മനോഹരമായ നിറവിൽ
വിധി അവർക്ക് നൽകി!
(ഉദ്ധരണം).

വിദേശ ജീവിതം

1836-ൽ നടന്ന സർവ്വകലാശാലയിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയ ശേഷം, തുർഗനേവ് പിഎച്ച്.ഡി നേടാനായി പുറപ്പെട്ടു, അദ്ദേഹം വിജയിച്ചു! അവസാന പരീക്ഷകൾ വിജയകരമായി വിജയിക്കുകയും ദീർഘകാലമായി കാത്തിരുന്ന ഡിപ്ലോമ ലഭിക്കുകയും ചെയ്തു.

രണ്ട് വർഷത്തിന് ശേഷം, ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് ജർമ്മനിയിലേക്ക് പോയി, അവിടെ അദ്ദേഹം തന്റെ പഠനവും സൃഷ്ടിപരമായ കഴിവുകളുടെ വികാസവും തുടർന്നു. അദ്ദേഹം ബെർലിൻ സർവ്വകലാശാലയിൽ പ്രവേശിച്ചു, അവിടെ അദ്ദേഹം ഗ്രീക്ക്, റോമൻ സാഹിത്യത്തിന്റെ വികാസത്തിന്റെ ആദ്യഘട്ടങ്ങളിൽ അതിന്റെ പഠനത്തിൽ ഉത്സാഹത്തോടെ ഏർപ്പെട്ടു. ക്ലാസുകൾക്ക് ശേഷം, ഒരു സാക്ഷരനായ വിദ്യാർത്ഥി സ്വന്തമായി അറിവ് സമ്പാദിക്കുന്നത് തുടർന്നു, ലാറ്റിനും പുരാതന ഗ്രീക്കും പഠിച്ചു. താമസിയാതെ, വിവർത്തനം കൂടാതെ പുരാതന എഴുത്തുകാരുടെ സാഹിത്യം അദ്ദേഹം എളുപ്പത്തിൽ വായിച്ചു.

ഈ രാജ്യത്ത്, തുർഗനേവ് നിരവധി യുവ എഴുത്തുകാരെയും കവികളെയും കണ്ടുമുട്ടി. 1837-ൽ ഇവാൻ സെർജിയേവിച്ച് അലക്സാണ്ടർ സെർജിയേവിച്ച് പുഷ്കിനുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തി. അതേ കാലയളവിൽ, കോൾട്സോവ്, ലെർമോണ്ടോവ്, സുക്കോവ്സ്കി തുടങ്ങിയവരുമായി അദ്ദേഹം പരിചയപ്പെടുന്നു. പ്രശസ്തരായ എഴുത്തുകാർനമ്മുടെ രാജ്യം. ഈ കഴിവുള്ള ആളുകളിൽ നിന്ന്, അദ്ദേഹം വിലയേറിയ അനുഭവം സ്വീകരിക്കുന്നു, ഇത് പിന്നീട് യുവ എഴുത്തുകാരനെ ആരാധകരുടെ വിശാലമായ വൃത്തവും ലോകമെമ്പാടുമുള്ള പ്രശസ്തിയും നേടാൻ സഹായിച്ചു.

1939-ലെ വസന്തകാലത്ത് ഇവാൻ തുർഗനേവ് സ്വന്തം നാട്ടിലേക്ക് മടങ്ങി, എന്നാൽ ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം അദ്ദേഹം വീണ്ടും വിദേശത്തേക്ക് പോയി. ഈ കാലയളവിൽ, രചയിതാവ് നിരവധി യൂറോപ്യൻ നഗരങ്ങൾ സന്ദർശിച്ചു, അതിലൊന്നിൽ അദ്ദേഹം ഒരു സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടിയെ കണ്ടുമുട്ടി, അത് യുവ കവിയിൽ പ്രശംസയും ആകർഷകമായ വികാരങ്ങളും ഉണർത്തി. "സ്പ്രിംഗ് വാട്ടേഴ്സ്" എന്ന പേരിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച കൗതുകകരമായ ഒരു കഥ എഴുതാനുള്ള ഇവാൻ സെർജിവിച്ചിന്റെ ആഗ്രഹത്തെ ഈ മീറ്റിംഗ് പ്രകോപിപ്പിച്ചു.

രണ്ട് വർഷത്തിന് ശേഷം, തുർഗനേവ് വീണ്ടും റഷ്യയിലേക്ക് മടങ്ങി. IN സ്വദേശംഗ്രീക്ക്, ലാറ്റിൻ ഭാഷാശാസ്ത്രത്തിൽ പരീക്ഷയിൽ വിജയിച്ച ബിരുദാനന്തര ബിരുദം നേടാൻ അദ്ദേഹം ശ്രമിക്കുന്നു. താമസിയാതെ, ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് ഒരു പ്രബന്ധം എഴുതുന്നു, പക്ഷേ ശാസ്ത്രീയ പ്രവർത്തനം ഇനി താൽപ്പര്യമുള്ളതല്ലെന്ന് മനസ്സിലാക്കുന്നു. പൂർത്തിയായ ജോലിയെ പ്രതിരോധിക്കാൻ അദ്ദേഹം വിസമ്മതിച്ചു, അതിനുശേഷം അദ്ദേഹം സ്വയം ഒരു സുപ്രധാന തീരുമാനം എടുത്തു - തന്റെ ജീവിതം സർഗ്ഗാത്മകതയ്ക്കായി സമർപ്പിക്കാൻ.

1843-ൽ, എഴുത്തുകാരൻ ബെലിൻസ്കിയെ കണ്ടുമുട്ടി, അദ്ദേഹത്തെ പഠന ചുമതല ഏൽപ്പിച്ചു പുതിയ കവിതഅറിയപ്പെടുന്ന ഒരു നിരൂപകനിൽ നിന്ന് ഒരു യഥാർത്ഥ വിലയിരുത്തൽ ലഭിക്കുന്നതിന് "പരശ്". അതിനുശേഷം, അവർക്കിടയിൽ ശക്തമായ ഒരു സൗഹൃദം ആരംഭിച്ചു, അത് തുടർന്നുള്ള എല്ലാ വർഷങ്ങളിലും നിലനിന്നു.

1843 ലെ ശരത്കാലത്തിലാണ് കവി "ഓൺ ദി റോഡിൽ" ഒരു ഉജ്ജ്വലമായ കവിത എഴുതുന്നത്. പിന്നീട്, പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ മഹത്തായ എഴുത്തുകാരന്റെ ഈ താളാത്മക സൃഷ്ടി നിരവധി സംഗീതസംവിധായകർ മികച്ച സംഗീത രചനകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള അടിസ്ഥാനമായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടു.

"റോഡിൽ"

മൂടൽമഞ്ഞുള്ള പ്രഭാതം, ചാരനിറത്തിലുള്ള പ്രഭാതം
വയലുകൾ സങ്കടകരമാണ്, മഞ്ഞ് മൂടിയിരിക്കുന്നു ...
മനസ്സില്ലാമനസ്സോടെ കഴിഞ്ഞ കാലത്തെ ഓർക്കുക,
പണ്ടേ മറന്നുപോയ മുഖങ്ങൾ ഓർക്കുക.

സമൃദ്ധമായ, വികാരാധീനമായ പ്രസംഗങ്ങൾ ഓർക്കുക,
നോട്ടങ്ങൾ, അത്യാഗ്രഹത്തോടെയും ആർദ്രതയോടെയും പിടിച്ചു,
ആദ്യ മീറ്റിംഗുകൾ, അവസാന മീറ്റിംഗുകൾ,
ശാന്തമായ ശബ്ദം പ്രിയപ്പെട്ട ശബ്ദങ്ങൾ.

വിചിത്രമായ പുഞ്ചിരിയോടെ വേർപിരിയൽ ഓർക്കുക,
പ്രിയപ്പെട്ട, വിദൂരമായ, നിങ്ങൾ ഒരുപാട് ഓർക്കും
ചക്രങ്ങളുടെ തളരാത്ത പിറുപിറുപ്പ് കേൾക്കുന്നു
വിശാലമായ ആകാശത്തേക്ക് ചിന്താപൂർവ്വം നോക്കി.

1844-ൽ എഴുതിയ "പോപ്പ്" എന്ന പ്രശസ്തമായ ഒരു കവിതയും വലിയ ജനശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചു. രണ്ട് വർഷത്തിന് ശേഷം, നിരവധി സാഹിത്യ മാസ്റ്റർപീസുകൾ പൊതുജനങ്ങൾക്ക് സമ്മാനിച്ചു.

ഇവാൻ തുർഗനേവിന്റെ സൃഷ്ടിപരമായ പ്രഭാതം

ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് തുർഗെനെവിന്റെ രചയിതാവിന്റെ കരിയറിലെ സൃഷ്ടിപരമായ പ്രഭാതത്തിന്റെ തുടക്കം 1847 ലാണ്. ഈ കാലയളവിൽ, എഴുത്തുകാരൻ പ്രസിദ്ധമായ സോവ്രെമെനിക്കിൽ അംഗമായി, അവിടെ അദ്ദേഹം അനെൻകോവ്, നെക്രസോവ് എന്നിവരുമായി കണ്ടുമുട്ടുകയും ചങ്ങാത്തം കൂടുകയും ചെയ്തു. ഈ ജേണലിൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ആദ്യ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങൾ നടന്നു:

✔ "വേട്ടക്കാരന്റെ കുറിപ്പുകൾ";
✔ "ആധുനിക കുറിപ്പുകൾ";
✔ "ഖോർ ആൻഡ് കാലിനിച്ച്".

"ഒരു വേട്ടക്കാരന്റെ കുറിപ്പുകൾ" എന്ന കഥകൾക്ക് രചയിതാവിന് മികച്ച വിജയവും അംഗീകാരവും ലഭിച്ചു, ഈ കൃതികളാണ് സമാനമായ ശൈലിയിൽ കഥകൾ എഴുതുന്നത് തുടരാൻ രചയിതാവിനെ പ്രേരിപ്പിച്ചത്. സെർഫോഡത്തിനെതിരെ പോരാടുക എന്നതാണ് പ്രധാന തന്ത്രം, രചയിതാവ് അവനെ ഒരു കടുത്ത ശത്രുവായി കണക്കാക്കി, അതിന്റെ നാശത്തിനായി, നിങ്ങൾ ഏത് മാർഗവും ഉപയോഗിക്കേണ്ടതുണ്ട്. അത്തരം വൈരുദ്ധ്യങ്ങൾ കാരണം, തുർഗനേവിന് വീണ്ടും റഷ്യ വിടേണ്ടിവന്നു. എഴുത്തുകാരൻ തന്റെ തീരുമാനത്തെ ഈ വിധത്തിൽ ന്യായീകരിച്ചു: "എന്റെ ശത്രുവിൽ നിന്ന് അകന്നുപോയതിനാൽ, അവനെ തുടർന്നുള്ള ആക്രമണത്തിന് എനിക്ക് ശക്തി ലഭിക്കും."

അതേ വർഷം, ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് ഒരു നല്ല സുഹൃത്ത് ബെലിൻസ്കിക്കൊപ്പം പാരീസിലേക്ക് കുടിയേറി. ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം, ഈ ഭൂമിയിൽ ഭയാനകമായ വിപ്ലവകരമായ സംഭവങ്ങൾ നടക്കുന്നു, അത് റഷ്യൻ കവിക്ക് നിരീക്ഷിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. ഭയങ്കരമായ നിരവധി കുറ്റകൃത്യങ്ങൾക്ക് അദ്ദേഹം സാക്ഷ്യം വഹിച്ചു, അതിനുശേഷം തുർഗനേവ് വിപ്ലവ പ്രക്രിയകളെ എന്നെന്നേക്കുമായി വെറുത്തു.

1852-ൽ ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് തന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ കഥയായ മുമു എഴുതി. "നോട്ട്സ് ഓഫ് എ ഹണ്ടർ" എന്ന ശേഖരത്തിനായി അദ്ദേഹം കൃതികൾ എഴുതുന്നത് തുടർന്നു, പതിവായി പുതിയ സൃഷ്ടികൾ കൊണ്ട് നിറച്ചു, അവയിൽ മിക്കതും റഷ്യയിൽ നിന്ന് എഴുതിയതാണ്. 1854-ൽ പാരീസിൽ നടന്ന ഈ കൃതിയുടെ ആദ്യ പ്രസിദ്ധീകരണ ശേഖരം പുറത്തിറങ്ങി.

ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം, എഴുത്തുകാരൻ ലിയോ ടോൾസ്റ്റോയിയെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. പ്രഗത്ഭരായ രണ്ട് എഴുത്തുകാർക്കിടയിൽ ശക്തമായ സൗഹൃദം വളർന്നു. താമസിയാതെ, തുർഗനേവിന് സമർപ്പിച്ച ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ കഥ സോവ്രെമെനിക് മാസികയിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

1970 കളിൽ, എഴുത്തുകാരൻ നിരവധി പുതിയ കൃതികൾ എഴുതി, അവയിൽ ചിലത് ഗുരുതരമായ വിമർശനത്തിന് വിധേയമാണ്. രചയിതാവ് തന്റെ രാഷ്ട്രീയ ബോധ്യങ്ങൾ മറച്ചുവെച്ചില്ല, അധികാരികളെയും രാജ്യത്ത് നടക്കുന്ന എല്ലാ പ്രക്രിയകളെയും ധൈര്യത്തോടെ വിമർശിച്ചു, അത് താൻ വളരെയധികം വെറുത്തു. നിരവധി വിമർശകരുടെയും പൊതുജനങ്ങളുടെയും അപലപനം എഴുത്തുകാരനെ പലപ്പോഴും രാജ്യത്തിന് പുറത്തേക്ക് യാത്ര ചെയ്യാൻ നിർബന്ധിച്ചു, അവിടെ അദ്ദേഹം തന്റെ സൃഷ്ടിപരമായ പാത തുടർന്നു.

തുർഗനേവിന്റെ കമ്പനിയിൽ പ്രശസ്തരായ നിരവധി വ്യക്തിത്വങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു സ്ഥാപിച്ച എഴുത്തുകാർകവികളും. സോവ്രെമെനിക് മാസികയുടെ സർക്കിളുകളിൽ അവർ അടുത്ത ആശയവിനിമയം നടത്തി, പുതിയ കൃതികൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും കർത്തൃത്വത്തിൽ അവരുടെ കരിയർ കെട്ടിപ്പടുക്കുകയും ചെയ്തു. പ്രശസ്തരായ ആളുകളുമായുള്ള ബന്ധത്തിൽ ചില വൈരുദ്ധ്യങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ഇവാൻ സെർജിവിച്ച് ദസ്തയേവ്സ്കിയോടുള്ള അവഹേളനം മറച്ചുവെച്ചില്ല. അദ്ദേഹം, തുർഗനേവിനെ വിമർശിക്കുകയും തന്റെ "ഡെമൺസ്" എന്ന നോവലിൽ ഒരു ശബ്ദായമാനവും സാധാരണക്കാരനുമായ എഴുത്തുകാരനായി അദ്ദേഹത്തെ തുറന്നുകാട്ടുകയും ചെയ്തു.

തുർഗനേവിന്റെയും പോളിൻ വിയാർഡോയുടെയും നാടകീയമായ പ്രണയകഥ

ഒരു ക്രിയേറ്റീവ് കരിയറിന് പുറമേ, ഇവാൻ തുർഗെനെവിന് പ്രണയത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ വികാരങ്ങൾ അറിയേണ്ടതുണ്ട്. ഈ റൊമാന്റിക്, നാടകീയമായ കഥ ആരംഭിച്ചത് പോളിൻ വിയാർഡോട്ടുമായുള്ള പരിചയത്തോടെയാണ്, അത് 1843 ൽ യുവ എഴുത്തുകാരന് 25 വയസ്സുള്ളപ്പോൾ സംഭവിച്ചു. ഇറ്റാലിയൻ ഓപ്പറയുമായി പര്യടനത്തിൽ എത്തിയ ഗായകനായിരുന്നു അദ്ദേഹം തിരഞ്ഞെടുത്തത്. താരതമ്യേന അനാകർഷകത ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, വിയാർഡോട്ട് യൂറോപ്പിലുടനീളം വലിയ വിലമതിപ്പ് നേടി, ഇത് കഴിവുള്ള ഒരു പ്രകടനക്കാരന്റെ മികച്ച കഴിവുകളാൽ ന്യായീകരിക്കപ്പെട്ടു.

തുർഗനേവ് പോളിനയുമായി ആദ്യ കാഴ്ചയിൽ തന്നെ പ്രണയത്തിലായി, പക്ഷേ പെൺകുട്ടിയുടെ വികാരങ്ങൾ വളരെ ഉജ്ജ്വലമായിരുന്നില്ല. ഇവാൻ സെർജിവിച്ചിൽ ശ്രദ്ധേയമായ ഒന്നും അവൾ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല, പക്ഷേ, അവനോടുള്ള തണുപ്പ് ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ദമ്പതികൾ ഏകദേശം 40 വർഷം നീണ്ടുനിന്ന ഒരു പ്രണയബന്ധം വളർത്തി.

പരിചയപ്പെട്ട സമയത്ത്, ഓപ്പറ ഗായകൻലൂയിസിന്റെ നിയമാനുസൃത ഭർത്താവായിരുന്നു, തുർഗനേവ് പിന്നീട് വളരെ സൗഹൃദത്തിലായി. പോളിനയുടെ ഭർത്താവ് അസൂയപ്പെട്ടിരുന്നില്ല, ഭാര്യയുടെ കളിയും സ്വഭാവവും ഉള്ള പെരുമാറ്റം അയാൾക്ക് വളരെക്കാലമായി പരിചിതമായിരുന്നു. ഇവാൻ സെർജിവിച്ചിന് കുടുംബത്തെ വേർപെടുത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല, പക്ഷേ താൻ സ്നേഹിച്ച സ്ത്രീയെ ശ്രദ്ധിക്കാതെ വിടാൻ അയാൾ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. തൽഫലമായി, വിയാഡോട്ടും തുർഗനേവും തമ്മിൽ ശക്തമായ ഒരു ബന്ധം ഉടലെടുത്തു, പോളിനയുടെ മകൻ ജനിച്ചത് നിയമപരമായ പങ്കാളിയിൽ നിന്നല്ല, മറിച്ച് ഒരു യുവ കാമുകനിൽ നിന്നാണെന്ന് പലരും പറയുന്നു.

പലതവണ, പോളിനയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാനും അവളില്ലാതെ ജീവിതം ആരംഭിക്കാനും അവൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ, ഒരു അജ്ഞാത കാന്തം ഉപയോഗിച്ച്, ഈ പെൺകുട്ടി കഴിവുള്ള ഒരു എഴുത്തുകാരനെ ആകർഷിച്ചു, അത് ഏകാന്തനായ ഒരു മനുഷ്യന്റെ ആത്മാവിൽ മായാത്ത വേദന അവശേഷിപ്പിച്ചു. പ്രണയത്തിന്റെയും വിലക്കപ്പെട്ട ബന്ധങ്ങളുടെയും ഈ കഥ തുർഗനേവിന്റെ വിധിയിൽ നാടകീയമായി.

രചയിതാവ് പലപ്പോഴും തന്റെ രചനകളിൽ തന്റെ പ്രണയം പാടി, അവൾക്കായി സമർപ്പിച്ച കവിതകളിലും കഥകളിലും, അവിടെ അവൻ തിരഞ്ഞെടുത്തവനെ റോളിൽ പ്രതിനിധീകരിച്ചു. പ്രധാന കഥാപാത്രം. അവൾ അവന്റെ മ്യൂസിയവും പ്രചോദനവുമായിരുന്നു. എഴുതിയ എല്ലാ കൃതികളും അദ്ദേഹം അവൾക്ക് സമ്മാനിച്ചു, പോളിനയുടെ അംഗീകാരത്തിന് ശേഷമാണ് അവ അച്ചടിയിൽ വന്നത്. പെൺകുട്ടി ഇതിൽ അഭിമാനിച്ചു, റഷ്യൻ എഴുത്തുകാരന്റെ തന്റെ വ്യക്തിയോടുള്ള മനോഭാവത്തെ അവൾ മാനിച്ചു, പക്ഷേ അവളുടെ സ്വഭാവ തീവ്രതയെ മിതപ്പെടുത്താൻ അവൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല, അത് അവളുടെ കാമുകനെ മാത്രമല്ല, അവളുടെ നിയമാനുസൃത ഭർത്താവിനെയും കഷ്ടപ്പെടുത്തി.

തുർഗനേവ് ഈ സ്ത്രീയോടൊപ്പം ചെലവഴിച്ചു നീണ്ട വർഷങ്ങൾജീവിതം, മരണം വരെ. 1883-ൽ അദ്ദേഹം കാൻസർ ബാധിച്ച് മരിച്ചു, ഈ സംഭവം പോലും ഇതിനകം പ്രായമായ ഒരു കാമുകന്റെ കൈകളിൽ സംഭവിച്ചു. ആർക്കറിയാം, ഒരുപക്ഷേ ഈ സ്ത്രീയാണ് കഴിവുള്ള ഒരു കവിയെയും എഴുത്തുകാരിയെയും സന്തോഷിപ്പിച്ചത്, കാരണം അവളുടെ സൃഷ്ടിപരമായ ജീവിതത്തിൽ വിജയിച്ചിട്ടും, ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന ഓരോ വ്യക്തിയും ആഗ്രഹിക്കുന്നു യഥാര്ത്ഥ സ്നേഹംഒപ്പം മനസ്സിലാക്കലും...