Veronika Dzhioeva: uma breve biografia de uma diva da ópera. Veronika Dzhioeva: biografia da estrela da ópera mundial russa Pais da diva da ópera Veronika Dzhioeva

Ela cantou a parte de Fiordiligi na ópera É assim que todo mundo faz na Casa Internacional da Música de Moscou (2006), a parte de soprano no Requiem de Verdi e a Segunda Sinfonia de Mahler (Grande Salão do Conservatório de Moscou, 2007).
Em 2006 ela cantou o papel de soprano na Grande Missa de Mozart (regente Yuri Bashmet, BZK). No mesmo ano, ela cantou o papel da princesa Urusova na estreia da ópera Boyarynya Morozova (BZK) de Rodion Shchedrin. EM Próximo ano participou da apresentação desta ópera na Itália.
Em 2007 interpretou o papel de Zemfira na BZK (Orquestra Nacional Russa, maestro Mikhail Pletnev) e em San Sebastian (Espanha).
Em 2007 e 2009 participou da apresentação de "Run of Time" de Boris Tishchenko na Filarmônica de São Petersburgo.
Em 2008 ela interpretou o papel de Mimi no BZK e participou da apresentação do Requiem de Verdi em São Petersburgo.
Em 2009 ela cantou o papel-título na ópera Tais na Estônia e o papel de Mikaela em Carmen de G. Bizet em Seul.
Em 2010 ela cantou "Four músicas mais recentes» R. Strauss na Filarmônica de Novosibirsk (regente Alim Shakhmametyev).

no palco Teatro Mariinsky cantou os papéis de Mikaela, Violetta, Elizaveta e Zemfira.

É solista convidada do Grand Théâtre de Geneva, do Théâtre La Monnaie de Bruxelas, da Ópera de Praga, do Teatro Finlandês ópera nacional. Apresenta-se na Ópera de Bari, no Teatro Comunale de Bolonha, no Teatro Massimo de Palermo (Itália), no Teatro Real (Madrid), na Ópera Estatal de Hamburgo.

Colabora com músicos excepcionais, entre eles: Maris Jansons, Valery Gergiev, Trevor Pinnock, Vladimir Fedoseev, Yuri Bashmet, Hartmut Henchen, Simona Young, Vladimir Spivakov e muitos outros.

Em 2010 ela interpretou o papel-título em Maria Stuart de Donizetti no Teatro Massimo (Palermo).
Em 2011 ela cantou o papel de Tatiana em concertos da ópera Eugene Onegin em Munique e Lucerna (Bavarian Radio Symphony Orchestra, maestro Mariss Jansons).
Em 2012 ela interpretou o papel de Yaroslavna (Príncipe Igor de A. Borodin) na Ópera Estatal de Hamburgo. No mesmo ano interpretou os papéis principais nas óperas Iolanthe de P. Tchaikovsky e Sister Angelica de G. Puccini no Teatro Real (Madrid).
Em 2013, a cantora cantou o papel de Violetta (La Traviata de G. Verdi) na Ópera Estatal de Hamburgo e estreou na Ópera de Houston como Donna Elvira (Don Giovanni de W. A. ​​​​Mozart).
No mesmo ano, ela participou da performance do Requiem de Verdi no Paris Teatro Pleyel ( Orquestra Nacional Lille, maestro Jean-Claude Casadesus).

Participou várias vezes do festival arte contemporânea"Território" em Moscou.
Deu concertos na Grã-Bretanha, Espanha, Itália, França, Suíça, Alemanha, Áustria, República Checa, Suécia, Estónia, Lituânia, Japão, China, Coreia do Sul e EUA.

Ela gravou o álbum "Opera arias" (maestro - Alim Shakhmametiev).

A voz de Veronika Dzhioeva soa nos filmes de televisão "Monte Cristo", "Ilha Vasilyevsky", etc.
O filme para televisão "Winter Wave Solo" (dirigido por Pavel Golovkin, 2010) é dedicado ao trabalho do cantor.

Em 2011, Veronika Dzhioeva venceu o concurso de TV "Big Opera" no canal de TV "Culture".

, Okrug Autônomo da Ossétia do Sul, URSS

Veronika Romanovna Dzhioeva(Oset. Jiota Romana chyzg Veronica , 29 de janeiro, Tskhinvali, Okrug Autônomo da Ossétia do Sul, URSS) - Russo Cantor de ópera(soprano). artista do povo República da Ossétia do Norte-Alânia (). Artista do Povo da Ossétia do Sul ().

Biografia

festas

EM Teatro Bolshoi :

• Mimi (La Boheme de G. Puccini)
• Donna Elvira (Don Juan de W. A. ​​​​Mozart)
• Gorislav (Ruslan e Lyudmila por M. Glinka)
• Liu (Turandot de G. Puccini)
• Elizabeth ("Don Carlos" G. Verdi)

Em outros teatros:

• Leonora (Força do Destino de G. Verdi)
• Musetta (La Boheme de G. Puccini)
• Fiordiligi (“Everybody Do It” de W. A. ​​​​Mozart)
• A Condessa (As Bodas de Fígaro de W. A. ​​​​Mozart)
• Urusova (Boyar Morozova por R. Shchedrin)
• Zemfira (Aleko por S. Rachmaninov)
• Tatyana (Eugene Onegin de P. Tchaikovsky)
• Violetta (La Traviata de G. Verdi)
• Michaela (Carmen de G. Bizet)
• Elizabeth (Don Carlos por G. Verdi)
• Lady Macbeth (Macbeth de G. Verdi)
• Thais (Tailandês por J. Massenet)
• Marta (" noiva real"N. Rimsky-Korsakov)

Ela cantou partes de soprano em Requiems de Verdi e Mozart, Segunda Sinfonia de Mahler, Nona Sinfonia de Beethoven, Grande Missa de Mozart, poema de Rachmaninov Os Sinos.

Família

Prêmios

• Artista do Povo da Ossétia do Norte-Alania (2014)
• Artista Homenageado da Ossétia do Norte-Alania (2009)
• Artista Homenageado da Ossétia do Sul
• Diploma do Festival da Máscara de Ouro (2008)
• Vencedor do concurso "Grande Ópera"

Escreva uma resenha sobre o artigo "Dzhioeva, Veronika Romanovna"

Notas

links

Um trecho caracterizando Dzhioeva, Veronika Romanovna

- Empresa de quem? - perguntou o príncipe Bagration aos fogos de artifício, de pé junto aos camarotes.
Ele perguntou: empresa de quem? mas em essência ele estava perguntando: você não é tímido aqui? E o bombeiro descobriu.
“Capitão Tushin, Excelência”, gritou um bombeiro ruivo com rosto sardento, estendendo-se com uma voz alegre.
- Então, então - disse Bagration, pensando em algo, e passou pelos limbers até a arma extrema.
Enquanto ele subia, um tiro soou deste canhão, ensurdecendo a ele e sua comitiva, e na fumaça que de repente cercou o canhão, artilheiros eram visíveis, agarrando o canhão e, apressadamente esticando, rolando de volta ao seu lugar original. Um enorme soldado de ombros largos do 1º com um estandarte, pernas bem afastadas, saltou de volta para o volante. O 2º, com a mão trêmula, pôs uma carga na boca. Um homenzinho de ombros arredondados, o oficial Tushin, tropeçou em seu baú e correu sem perceber o general e olhar por baixo de sua mãozinha.
“Adicione mais duas linhas, é exatamente o que vai acontecer”, gritou ele com uma voz fina, à qual tentou dar uma juventude que não combinava com sua figura. - Segundo! ele guinchou. - Esmague, Medvedev!
Bagration chamou o oficial, e Tushin, com um movimento tímido e desajeitado, nada parecido com a saudação militar, mas como a bênção dos padres, colocando três dedos no visor, aproximou-se do general. Embora as armas de Tushin tenham sido designadas para bombardear o buraco, ele disparou armas de fogo na aldeia de Shengraben, que era visível à frente, na frente da qual grandes massas de franceses avançavam.
Ninguém ordenou a Tushin onde e com o que atirar, e ele, após consultar seu sargento-mor Zakharchenko, por quem tinha grande respeito, decidiu que seria bom incendiar a aldeia. "Multar!" Bagration disse ao relatório do oficial e começou a olhar ao redor de todo o campo de batalha que se abriu diante dele, como se pensasse em algo. Do lado direito, os franceses chegaram mais perto. Abaixo da altura em que se encontrava o regimento de Kiev, na cavidade do rio, ouviu-se o errático estrondo das armas, e muito à direita, atrás dos dragões, o oficial da comitiva apontou para o príncipe na coluna francesa que contornava nosso flanco. À esquerda, o horizonte limitava-se a uma floresta fechada. O príncipe Bagration ordenou que dois batalhões do centro fossem buscar reforços à direita. O oficial da comitiva ousou comentar ao príncipe que, após a saída desses batalhões, os canhões ficariam sem cobertura. O príncipe Bagration voltou-se para o oficial da comitiva e olhou para ele com olhos opacos em silêncio. Pareceu ao príncipe Andrei que a observação do oficial da comitiva era justa e que realmente não havia nada a dizer. Mas, nessa época, um ajudante galopou do comandante do regimento, que estava na depressão, com a notícia de que enormes massas de franceses estavam caindo, que o regimento estava perturbado e recuando para os granadeiros de Kiev. O príncipe Bagration inclinou a cabeça em concordância e aprovação. Ele caminhou para a direita e enviou um ajudante aos dragões com ordens de atacar os franceses. Mas o ajudante enviado para lá chegou meia hora depois com a notícia de que o comandante do regimento dragão já havia recuado para além da ravina, pois um forte fogo havia sido dirigido contra ele, e ele estava desperdiçando pessoas em vão e, portanto, apressou os atiradores para a floresta.
- Multar! disse Bagration.
Enquanto ele se afastava da bateria, também foram ouvidos tiros à esquerda na floresta e, como era muito longe do flanco esquerdo para ter tempo de chegar a tempo, o príncipe Bagration enviou Zherkov lá para dizer ao general sênior, o mesmo que representou o regimento para Kutuzov em Braunau, para que ele recue o mais rápido possível para trás da ravina, pois o flanco direito provavelmente não conseguirá segurar o inimigo por muito tempo. Sobre Tushin, e o batalhão que o cobria, foi esquecido. O príncipe Andrei ouviu atentamente as conversas do príncipe Bagration com os chefes e as ordens que ele deu, e notou para sua surpresa que nenhuma ordem foi dada e que o príncipe Bagration apenas tentou fingir que tudo o que foi feito por necessidade, acaso e a vontade de chefes privados, que tudo isso foi feito, se não por sua ordem, mas de acordo com suas intenções. Graças ao tato demonstrado pelo príncipe Bagration, o príncipe Andrei percebeu que, apesar dessa aleatoriedade dos acontecimentos e de sua independência da vontade do chefe, sua presença fazia muito. Os comandantes, que se aproximaram do príncipe Bagration com rostos transtornados, acalmaram-se, os soldados e oficiais o cumprimentaram alegremente e ficaram mais animados em sua presença e, aparentemente, ostentaram sua coragem diante dele.

Ela é chamada de "cantora de Deus", "diva da ópera", "divina soprano"... Seu talento conquista, a cultura do canto encanta e sua capacidade de trabalho não para de surpreender.

Conversação com estrela da ópera mundial Veronika Dzhioeva ficou diferente. Ela relembrou sua infância com um sorriso. Ela falou com dor sobre os dias terríveis que a pequena Ossétia do Sul, onde ela nasceu, teve que suportar. E com tristeza ela falou sobre a ópera moderna, sem a qual ela não consegue imaginar a vida. Cada palavra que ela pronunciou estava cheia de emoções que vinham do coração. Não é de surpreender que a cena da ópera mundial ame tanto Veronika Dzhioeva.

"Papai adivinhou exatamente o que eu precisava..."

― Veronica, você foi criada com rigor quando criança?

- Sim. Papai era bastante rígido.

― Qual de suas proibições você ainda tem medo de desobedecer?

― (ri). Boa pergunta. Minha irmã e eu ficávamos doentes com frequência, então papai nos proibia de tomar sorvete. E Inga e eu estávamos mordendo pingentes de gelo. Um dia papai nos viu e sucumbiu bem. E desde então tenho medo de sorvete há muito tempo e, em geral, de frio, embora, ao contrário, fosse preciso endurecer a garganta - a gente só trabalha com a garganta, e qualquer resfriado afeta instantaneamente a voz. Por muito tempo tive medo do frio e então percebi que só estava piorando as coisas para mim. Comecei a endurecer e agora não tenho medo de ninguém água fria, sem sorvete, sem gelo. É verdade que fico doente imediatamente depois de frutas frias, então elas são excluídas do meu cardápio.

― É verdade que papai te viu como ginecologista?

― (ri). Sim, mas ele não se lembra. E quando eu conto a ele sobre isso, ele fica muito surpreso.

―Felizmente, ele mudou de ideia a tempo. Como resultado, a decisão de fazer música pertencia a quem - você ou ele?

- Pai. Ele realmente queria que eu me tornasse um cantor de ópera sério. E ele adivinhou exatamente o que eu precisava.

A pequena Veronica nos braços de seu pai - Roman Dzhioev, Homenageado Mestre dos Esportes da URSS

― Por que seu pai está possuindo linda voz, não se tornou um cantor profissional?

- Papai realmente teve um boa VOZ. Tenor. E muitos diziam que ele precisava palco de ópera. Ele ainda toca piano bem hoje, melhor ainda no violão. Em geral, temos uma família musical: o pai tem uma voz incrível, a irmã Inga também tem excelentes habilidades vocais.

Papai diz que durante sua juventude na Ossétia e no Cáucaso em geral, cantar seriamente não era considerado ocupação masculina. Negócios para um homem de verdade são esportes ou negócios. Por isso, papai se dedicou ao esporte - tornou-se levantador de peso, venceu competições de prestígio. Então ele se tornou um treinador.

―E agora?

“Agora tudo é diferente. Hoje é prestigiado. Afinal, veja, os teatros mais importantes do país são dirigidos por maestros ossétios: no Bolshoi - Tugan Sokhiev, e no Mariinsky - Valery Gergiev. Isso é algo para se orgulhar. Ossétios são incrivelmente talentosos, têm belas vozes e se distinguem por seu forte timbre.

―EM Ultimamente Os ossétios geralmente ocupam cada vez mais lugares no palco clássico. O que você acha que causou essa explosão de atividade musical?

- Provavelmente, os próprios ossétios apenas se sentiram mais livres, acreditaram em sua força graças a Valery Gergiev. Acho que essa é a influência de sua imagem, não é à toa que ele é chamado de ossétio ​​mais famoso do mundo. E no Conservatório de São Petersburgo, onde estudei, todos sonhavam em entrar no Teatro Mariinsky e cantar com Valery Abisalovich.

"A dor em Tskhinvali ainda é sentida em todos os lugares..."

―Você nasceu em Tskhinvali. Você está mais acostumado a chamá-lo assim ou Tskhinvali?

- Tskhinvali. "Tskhinvali" soa como algo em georgiano.

―A cidade da sua infância - como você se lembra dela?

- Com chafariz na praça. Colorida. Brilhante. Mas Tskhinvali não é mais a cidade da minha infância, infelizmente. Homens de Preto. Todos estão sentados. Pessoas de 30 anos parecem ter 40 anos. A guerra deixou uma marca forte.

―Existem, talvez, lugares associados à sua infância que você visita primeiro quando está em sua terra natal?

- Provavelmente, esta é a famosa escola nº 5, cujo campo esportivo em 1991 durante o conflito georgiano-ossétio ​​\u200b\u200bse tornou o último refúgio para professores e alunos. Todos os nossos heróis estão enterrados lá. Eu estudei nele. A escola fica logo atrás de nossa casa e o cemitério pode ser visto da janela do meu quarto.

―Que sentimentos você experimenta ao olhar para ele?

- Grande tristeza. E, claro, sempre há dor. Ainda é sentido em todos os lugares em Tskhinval.

―Fiquei surpreso que sua família experimentou os horrores da guerra duas vezes.

- Sim, tanto no início dos anos 90 quanto em 2008. Lembro-me de como nos escondemos no porão durante o bombardeio. Os projéteis voaram para dentro de nossa casa, as balas ricochetearam, então tivemos que morar no porão. Então, em agosto de 2008, meu filho, minha irmã Inga, e seus filhos vivenciaram esse horror. Alim e eu saímos por uma semana para descansar na África. E de repente no dia 8 de agosto isso! Quase perdi a cabeça naquele momento. Na TV, vi a casa destruída da minha irmã. E fiquei chocado com as palavras do apresentador: “À noite, as tropas georgianas atacaram a Ossétia do Sul ...”. Comecei a ligar para meus parentes - tanto em casa quanto no celular. A resposta é silêncio. Cortei meu telefone por três dias. Você não consegue falar com seus parentes, não consegue voar para casa rapidamente - é impossível transmitir esse pesadelo ... Só no quarto dia consegui saber que estava tudo em ordem com meus parentes, conversei com meus filho. Ele disse: "Mãe, estamos todos vivos!" E então gritou:

Mãe, eu vi como meus colegas mortos foram carregados para fora de suas casas.

É muito assustador. Eu não desejo isso para ninguém.

―Por que você não deixou sua pátria conturbada após o primeiro conflito armado?

- Ninguém esperava que houvesse uma segunda guerra. Sim, e os ossétios são um povo assim - eles não gostam de sair com terra Nativa. Para ser sincero, nunca tive a oportunidade de ajudar antes. Mas assim que eles apareceram, imediatamente oferecemos Inge para se mudar para a Alemanha. Mas ela recusou. Agora ela costuma visitar a Ossétia do Norte - é calmo e pacífico lá. Tenho imóveis em Vladikavkaz. Resta esperar que tal horror não volte a acontecer.

―Anos depois, você descobriu por si mesmo quem estava certo e errado no horror de 2008?

- Não gosto muito de falar de política, porque sou uma pessoa de arte. Só posso dizer que em 2008 as tropas russas nos salvaram. Se não fosse pela Rússia, não existiríamos.

"Eu quero ter uma escolha em tudo - com quem cantar, onde me apresentar, quantas vezes subir no palco. Eu amo a fama, amo a atenção, amo ser reconhecido e amado."

―Diga que não gosta de falar sobre política. Mas, até onde eu sei, você se recusa a se apresentar na Geórgia. Isso é que é política.

- Você sabe, na Ossétia do Norte existem muitos cantores georgianos que se tornaram merecidos e até populares. E cantores georgianos, junto com os russos, são agora um dos mais fortes da ópera mundial. Muitos deles são meus amigos. E na arte não há georgianos, ossétios. Se não fosse por Makvala Kasrashvili, eu poderia não estar no cenário mundial. Ela me ajuda muito. Mas nunca cantei na Geórgia.

- Mas você cantaria?

- Respeito a cultura e as tradições georgianas. Mas como posso ir com um concerto a um país cujo povo matou o meu povo? Você pode dizer o quanto quiser que a arte está fora da política, mas os ossétios - aqueles que perderam filhos, amigos, parentes - não vão entender isso. Portanto, quando fui convidado e convidado, recuso. Eu sempre digo:

Como você imagina isso? Eu sou um ossétio, uma pessoa conhecida, eles me conhecem na Ossétia… É impossível.

Posso participar de um projeto internacional com a participação de artistas russos, abkhazianos, georgianos e outros. Mas com a condição de que seja realizado na Rússia. Não irei para a Geórgia para cantar. Se algum dia as relações entre nossos povos mudarem para melhor, ficarei feliz em atuar na Geórgia também. Nesse ínterim, para todas as ofertas, digo: "Não".

"Não posso dizer que sou uma mulher ossétia adequada..."

― Falando no exterior, como você se posiciona: um cantor da Rússia ou da Ossétia?

- Minha pátria é a Ossétia, mas Eu sempre me posiciono como um cantor russo . Em primeiro lugar, eu cantor russo. Isso é indicado em todos os cartazes. Mais de uma vez tive sérios conflitos no exterior, quando, por exemplo, em Lucerna e Hamburgo, cartazes e revistas de teatro indicavam: "Veronika Dzhioeva, soprano georgiana". Por que razão?! Os organizadores da turnê tiveram que se desculpar, retirar a circulação e reimprimir. Eu falo:

Se você não reconhece a Ossétia do Sul, por que escrever "soprano georgiano"? Sou uma cantora russa, recebi minha educação no Conservatório de São Petersburgo, fui ensinada por professores russos. O que a Geórgia tem a ver com isso?

―Mas você está falando sobre a Ossétia?

- Sim, claro. Tanto antes quanto depois das apresentações, as pessoas que querem me conhecer e conversar comigo costumam entrar no camarim. Quando há um motivo, sempre digo que nasci na Ossétia. O Ocidente conhece a república principalmente no contexto de eventos negativos - conflitos militares com a Geórgia na Ossétia do Sul, o terrível setembro de 2004 em Beslan ... Quanto a agosto de 2008, eles tinham informações diferentes. E quando, após os acontecimentos desta guerra, eu disse que os russos nos salvaram, eles não acreditaram em mim. Não sei como é agora, mas eles pensaram que eu era um ossétio ​​que simplesmente apoiava a Rússia. Eu senti isso mesmo quando me apresentei no Báltico.

"A irmã Inga também tem excelentes habilidades vocais. Vencemos todos os tipos de concursos com ela, podemos dizer que na infância minha irmã e eu tínhamos um dueto consagrado." Veronika Dzhioeva com sua irmã e sobrinha

―Quando parentes vierem até você em Moscou ou no exterior, peça-lhes que tragam algo nacional, nativo?

- Às vezes, peço que traga picles, vinho. É verdade que eles esquecem o tempo todo (risos). Minha mãe é uma ótima cozinheira, então sempre peço para ela fazer algo delicioso. Eu mesmo odeio ficar no fogão, mas adoro comida caseira. Eu sinto falta dela. Em qualquer cidade que eu me apresente, sempre procuro a culinária caucasiana. Eu realmente amo pratos coreanos, mas quando fico na Coréia por muito tempo, começo a sentir muita falta de borscht e bolinhos. Estou ficando louco (risos).

―Você gosta de cozinhar sozinho?

― (risos) Não posso dizer que sou uma mulher ossétia correta. Não gosto e não sei cozinhar. Mas em todos os outros aspectos, sou um verdadeiro ossétio. Adoro coisas brilhantes e meu temperamento é explosivo não só no palco, mas também fora dele. Além de cozinhar, de resto sou uma esposa exemplar: gosto de limpar a casa e, como uma verdadeira ossétia, servir o meu marido, trazer chinelos ... Estou satisfeita.

―Armen Dzhigarkhanyan disse que, quando está no exterior, procura cantos que o lembrem de Yerevan e da Armênia.

― Os cantos da Ossétia são difíceis de encontrar em qualquer lugar do mundo (risos).

―Mas você se sente atraído por sua pequena pátria?

- Eu amo minha pátria. Infelizmente, a oportunidade de visitá-lo não é frequente. Recentemente, parece-me, Tskhinval mudou significativamente. Mas eu realmente quero que as pessoas sejam mais gentis umas com as outras, de acordo com meus sentimentos, as pessoas carecem de amor, bondade, compreensão. Eu gostaria de ver mais atenção dada à arte na Ossétia do Norte e do Sul. Por exemplo, sinto-me desconfortável nessas condições. Não vivo sem palco. Eu me sinto mal sem ela. Portanto, o tempo máximo que posso passar lá é meio mês. E quando consigo voltar para casa, me encontro apenas com as pessoas mais próximas. É bom quando os músicos são tratados com compreensão. Afinal, os músicos trazem o bem e a criação ao mundo.

―Quão importante é a opinião dos compatriotas para você?

“Naturalmente, eu me importo com o que meu povo diz. Embora, confesso, nem sempre concorde com os compatriotas.

―Quem são as pessoas cuja opinião você se importa?

- Meu professor, parentes, amigos.

"É bom quando os músicos são tratados com compreensão. Afinal, os músicos trazem o bem e a criação ao mundo." Veronika Dzhioeva com o primeiro-ministro da Ossétia do Norte Sergey Takoev e o senador da Ossétia do Norte Alexander Totoonov

―Como você se sente conectado à sua terra natal?

- A Ossétia está sempre no meu coração, porque meu filho está lá. Seu nome, como seu pai, é romano. ele já garotão e fez sua própria escolha. Ele disse sua palavra masculina: "Eu sou ossétio ​​\u200b\u200b- e viverei em minha terra natal, na Ossétia." Tem minha irmã Inga, minhas sobrinhas, minha tia... Estou sempre em contato com elas, sei tudo sobre a Ossétia. Minha alma dói por ela, quero que mais seja feito pelo povo. Eu sei que há muitos fãs meus, eles estão esperando por mim lá. Prometi a eles que, quando houvesse tempo, viria cantar para eles.

―Você deu no verão passado em Tskhinval um concerto de caridade"A pátria que eu amo" Você tem planos relacionados à Ossétia?

- Este concerto foi a favor das crianças do internato. Quis mostrar que é possível ajudar essas crianças. Temos muitas crianças talentosas e é preciso criar condições para que elas desenvolvam seus talentos e se aprimorem na arte. Meu sonho é atrair patrocinadores para que as crianças tenham a oportunidade de estudar em boas universidades. Posteriormente, eles voltariam e ensinariam nossos filhos. Claro, as condições precisarão ser criadas para eles.

Existem planos para organizar um festival na Ossétia do Sul - competição criativa jovens artistas, onde puderam participar crianças de todas as repúblicas do Cáucaso. Atrai bons músicos De minha parte, eu prometo.

―Estive recentemente em Krasnodar, de onde Anna Netrebko é. Eles a idolatram lá: eles concedem ordens, medalhas, títulos honorários. Você gostaria de ser tratado assim em sua pequena pátria?

- Claro, isso é um prazer para qualquer artista. Cinco anos atrás, tornei-me um Artista Homenageado da Ossétia do Norte. Mais tarde - e a Ossétia do Sul. Embora na Europa todos esses títulos não signifiquem nada. É por isso Eu sempre peço para ser declarado simplesmente: Veronika Dzhioeva .

“Se eles disserem “não” para mim, com certeza direi “sim” para despeito de todos...”

―Na tua histórico muitos prêmios e títulos... Tem algum especial para você?

― Tenho muitos prêmios de prestígio, inclusive europeus, mas é muito cedo para me alegrar. Nós - vocalistas - enquanto cantamos, estamos melhorando constantemente, não paramos no resultado alcançado. Portanto, toda apresentação de sucesso é uma espécie de vitória para mim, ainda que pequena. E muitas pequenas vitórias - isso significa que a grande será em breve! (risos).

"Se não fosse pelo meu personagem, eu não conseguiria nada." Veronika Dzhioeva no projeto de TV "Big Opera"

―Como no programa de TV "Grande ópera"?

― Eu entrei no projeto de TV vontade própria, mas ao contrário da opinião de seu marido, professores e colegas. Eu ensaiei um número para programa de ano novo no canal de TV "Cultura". A equipe do canal me contou sobre esse concurso. E eu estava ensaiando "Ruslan e Lyudmila" com Mitya Chernyakov no Teatro Bolshoi. Gravando cada passo Grande Ópera acontecia às segundas-feiras. O teatro teve um dia de folga. Pensei: “Quando mais terei essa oportunidade?!” E concordou. O marido era categoricamente contra. Disse que não era o meu nível. E, em geral, não se desperdice com essas ninharias. Muitos amigos meus também me falaram. E eu tenho esse personagem, se todo mundo disser “não” para mim, com certeza direi “sim” para despeito de todos. E ela disse.

"É um paradoxo, na Rússia eles gostam mais de cantores visitantes. E no Ocidente - deles próprios! E, a esse respeito, sinto muito pelos nossos: não é segredo que os russos têm as vozes "harmônicas" mais luxuosas com o mais profundo timbres. E além disso - amplitude e paixão ". Veronika Dzhioeva no camarim antes da apresentação

― Você é um cantor de personagens? Você ama a liberdade?

- Quero ser um cantor de marca e ter escolha em tudo - com quem cantar, onde me apresentar, quantas vezes subir no palco. Francamente, eu amo fama, amo atenção, amo ser reconhecida e amada. A televisão ajuda a realizar sonhos mais rapidamente. Foi por isso que fui à Grande Ópera. Embora meus colegas estrangeiros assegurem que a Rússia reconhece seus cantores somente depois que eles recebem uma ampla vocação no Ocidente.

Posso dizer que não me agarrei a este projeto. Ela sempre falava a verdade e sabia se apresentar. Frequentemente argumentado. Recusou-se a assinar um contrato padrão. Fiz o meu próprio. Se eles se recusassem a assinar, eu simplesmente deixaria o projeto.

Muitos me consideravam o participante mais caprichoso e indiscreto do projeto. Todos ficaram irritados com a minha autoconfiança. Mas se não fosse por essa confiança, eu não teria conseguido nada na vida. Mesmo nesta competição.

"É ótimo na Europa, mas sempre te puxa para a Rússia..."

―Na sua opinião, qual é a diferença entre os nativos das montanhas e os que vivem nas planícies?

- Quer dizer, os ossétios se parecem com os alemães?

―Incluindo.

- Acho que cada região tem seu sabor. E as pessoas são muito diferentes em todos os lugares.

―Mas, pessoalmente, com quem é mais fácil se comunicar - com russos, europeus, habitantes da cidade, aldeões?

- Com os russos. Eu amo a Rússia e os russos. Na Europa, claro, é ótimo, mas sempre puxa para a Rússia.

―Você celebra algum feriado nacional enquanto mora no exterior?

- Francamente, não há tempo e, via de regra, atuo nos feriados. E geralmente longe de casa. Meus pais também não estão afim, estão com minha filhinha (8 de junho de 2013, Veronika Dzhioeva teve uma filha, Adrian - ed.). A menos que o pai possa fazer um brinde ossétio ​​em homenagem ao feriado. Basicamente, a celebração se limita a isso. Também não comemoro meu aniversário. Por que se alegrar? Porque ele é um ano mais velho? (risos).

―E os aniversários das crianças?

- É verdade. Mas também não vou com eles em seus aniversários, infelizmente. Em geral, visitei Roma apenas uma vez - trabalho o tempo todo. Concertos, gravações, muito e muito de tudo. Minha agenda até 2017 é tão apertada que algumas ofertas tiveram que ser recusadas.

―Você consegue conversar com seu filho sobre isso?

- Agora ele já é adulto e entende tudo, embora antes fosse muito mais difícil. Como qualquer criança, ele queria uma mãe.

―Veronica, no site da nossa revista, as eleições nacionais "Highlander of the Year" são realizadas anualmente. Os leitores podem votar naqueles que, em sua opinião, são dignos da vitória. No final de 2013, venceu na nomeação "Música Clássica" , à frente, entre outras coisas, de Anna Netrebko.

―O reconhecimento popular é importante para você? Ou você ouve exclusivamente a opinião de colegas de profissão?

- Tudo isso, claro, é agradável, como qualquer pequena vitória. E é duplamente agradável estar em pé de igualdade com tal pessoa talentosa como Anya Netrebko, Tugan Sokhiev, Khibla Gerzmava.

"Meu personagem me ajudou e me ajuda..."

―Em 2000, você entrou no Conservatório de São Petersburgo com uma competição de 501 pessoas por uma vaga. E agora você se apresenta em locais de ópera famosos. Quais das suas qualidades você acha que o ajudaram a conseguir isso?

- Auto confiança. Personagem. Eu realmente não acredito em fortuna. Como mostrado pelo meu experiência pessoal, apenas autoconfiança, aspiração e trabalho podem dar um resultado digno. Posso dizer que consegui tudo sozinho. Sei que quando estudei no conservatório, alguns artistas foram ajudados: alugaram apartamentos e pagaram concursos. Eu nem sabia que era realmente possível. Eu morava em um apartamento comunitário onde corriam ratos. Horror! Mas não em um albergue, e isso é bom. E, provavelmente, a coragem do palco me ajudou. Muitas vezes me perguntam antes de subir no palco: como você pode não se preocupar? Mas é claro que estou preocupado. Mas ninguém nunca vê isso, simplesmente porque eu amo muito o palco e minha voz. O espectador precisa ficar satisfeito e não transferir seus problemas e experiências para os ombros.

―Você venceu facilmente 500 concorrentes quando entrou no conservatório?

― (risos) Facilmente? Eu lembro, antes do vestibular, eu perdi a voz, ele só rouco. Imagine: chegou a hora de cantar turnês, mas não há voz. E então minha professora de Vladikavkaz, Nelli Khestanova, que trabalhou todo esse tempo para recuperar a voz, exclamou em seu coração, batendo no piano: "Saia, rasgue seus acordes, mas cante! Deixei minha mãe doente e vim com você não para, então você não faz isso!" Acho que nunca cantei tão bem! (risos). E nós fizemos! A competição foi realmente incrivelmente grande - cerca de 500 candidatos para o lugar. Foi irrealisticamente difícil, mas eu lidei com isso. Meu personagem me ajudou e me ajuda. Claro, personagem! (risos)

―Durante seus estudos, você já ouviu a expressão “uma pessoa de nacionalidade caucasiana” dirigida a você?

“Felizmente, não. Petersburgo, eu vivi Praça do Teatro, ao lado do conservatório, então não peguei o metrô. Muitas vezes participou de competições na Europa. Em geral, vi apenas pessoas gentis e talentosas. E quando ouvia falar desses casos, sempre pensava: isso é mesmo possível?

"Minha pátria é a Ossétia, mas sempre me posiciono como uma cantora russa."

― Importa para você em qual palco cantar: em Novosibirsk, Moscou ou Zurique?

“Um palco é um palco em todos os lugares. Mas quando há escolha, escolho sempre aquele onde tem mais prestígio. Para mim, cada show e cada apresentação é uma vitória. eu sou de cidade pequena na Ossétia do Sul.

―Na Europa, as pessoas realmente entendem mais sobre arte operística do que na Rússia?

- Os próprios europeus dizem que apenas cinco por cento dos que vão à Ópera são conhecedores. Na Rússia - menos de um por cento. Tanto com eles quanto conosco, o público chega, antes de tudo, ao nome. A ópera geralmente seguia o caminho errado. Antes dos cantores os maestros escolheram, agora os diretores. E para eles o mais importante é a foto, por isso muitas vezes fazem a escolha errada. Por exemplo, muitas vezes ouço cantores com vozes soubrette executarem as partes principais.

"Tive a experiência de interpretar Time to say good bye em dueto com tenor italiano Alessandro Safina. Muito bem, devemos continuar." Veronika Dzhioeva com Alessandro Safina

Não deveria ser assim - antes que esses cantores não fossem levados para o coro. Os diretores procuram preencher a ópera com um grande número de eventos no palco, às vezes transformando-a em cinema ou teatro. Sem conhecer a essência da ópera e sem entender bem a música, eles tentam extrair o máximo de libretos de ópera. No desejo de diversificar de alguma forma o enredo amplamente primitivo, eles estão tentando enchê-lo de conflitos inexistentes. E assim acontece o seguinte: o cantor entra e primeiro plano alguma ação sai. E as pessoas que vêm ouvir a ópera, via de regra, conhecem o libreto. Não há surpresas para eles, quem vai matar quem ou quem vai se apaixonar por quem. E eles seguem as emoções, não a imagem. Mal-entendido e levou ao fato de que a ópera em última década não estava em grande demanda, em comparação com a cultura popular.

―Mas você pessoalmente não desejava integrar a ópera à música popular? Afinal existe exemplos de sucesso: Netrebko e Kirkorov, Sissel e Warren G...

Em shows cantei com Alessandro Safina e com Kolya Baskov. Muito bem, devemos continuar. Ainda não há tempo para começar a gravar e implementar um projeto completo. Quero demonstrar que posso cantar bem não só óperas, mas também obras pop. Mas, por enquanto, me recuso a gravar tudo o que é oferecido - as músicas são feias. E eles devem gostar. Talvez algum dia funcione.

"Meu marido rege a orquestra e eu..."

―Verônica, qual cidade ou país você mais gosta?

- NY. Eu amo muito Moscou, me sinto muito bem aqui. Queremos morar em Viena.

"Alim rege a orquestra no trabalho e eu em casa. E ele faz isso maravilhosamente." Veronika Dzhioeva com seu marido Alim Shakhmametyev

―Você decidiu se mudar de Praga, onde você mora agora? Se não me engano, você disse: "Morar em Praga e ao mesmo tempo não trabalhar em Praga é normal, mas como músico, morar em Viena e não trabalhar lá é muito estranho."

- (risos). Portanto, nos mudaremos para Viena assim que conseguirmos um emprego lá.

―Em Praga, você pode realmente ser visto em uma corrida matinal?

- Ah, por causa dos vôos constantes, lancei esse negócio. Mas agora tudo será diferente. Não há vida sem esporte. Ele deve me ajudar tanto na respiração quanto na voz. Disseram-nos simplesmente que cantores de ópera não deveriam praticar esportes. Afinal, cantamos com o estômago e, quando você bombeia a prensa, os músculos começam a doer. Mas isso é no começo, depois a dor vai embora. Eu geralmente entendi que se você não é móvel, não é endurecido, você parece mal, ninguém precisa de você. Por isso o esporte é importante.

―Que tipo de música você costuma ouvir enquanto corre?

- Definitivamente não é uma ópera (risos). Todos que eu amo: Michael Bolton, K-Maro, Tiziano Ferro, Mary J. Blige.

Veronika Dzhioeva após a estréia Don Carlos no Teatro Bolshoi

―É verdade que o papel da rainha Elizabeth na estreia de Don Carlos no Teatro Bolshoi foi uma verdadeira tortura para você? Eu li que a coroa pressionava o uísque de forma que era impossível cantar ...

- Além disso, o traje era muito justo (risos). Eu me recuperei enquanto a ópera estava sendo preparada - depois do nascimento da criança não tive tempo de me colocar em forma. E as medições foram feitas antes disso. Mas eu gosto de cantar na "posição esticada", então pedi para deixar o figurino como está, não alterar. Mas depois dele, marcas terríveis permaneceram no corpo.

―Seu marido, Alim Shakhmametiev, diretor artistico Grande Orquestra Sinfónica Teatro de Ópera e Balé do Conservatório Estadual de São Petersburgo. NO. Rimsky-Korsakov, maestro principal Orquestra de Câmara da Filarmônica de Novosibirsk. Não há sensação de "posição apertada" na vida?

- Não. Cada um de nós está fazendo sua própria coisa. Alim me ajuda.

―Ele rege apenas no teatro, ou você também?

― (risos) No trabalho ele rege a orquestra e em casa ele me rege. E faz isso maravilhosamente. É difícil sem ele.

― Quando ele veio cumprimentar durante a entrevista, pareceu-me que você imediatamente ficou mais calmo.

- Talvez. Eu sou tempestuoso e Alim é razoável. E ele é o único que pode me impedir.

―Como vocês se conheceram?

- Quase no palco. Mais tarde, Alim admitiu que, ao ouvir minha voz, imediatamente se apaixonou por ele. Nessa altura, durante os ensaios, pensei: tão jovem e já sabe e tanto pode! Foi assim que nosso relacionamento começou. Devo dizer que Alim cuidou de mim muito bem. Em geral, acho ótimo quando a esposa canta e o marido rege!

― Como duas estrelas se dão bem em uma família?

- (risos) Só existe uma estrela - eu. É verdade que Alim me diz: "A natureza lhe deu muito e você é preguiçoso, usa apenas dez por cento do seu talento." Mas falando sério, eu obedeço meu marido em tudo. Quando eu "voar para longe", ele parará, avisará, direcionará. É ele quem administra todos os meus negócios, então sempre tenho tudo organizado na perfeição.

―Fale-me do seu marido...

“Alim recebeu muito de Deus. Como na infância foi uma criança prodígio, manteve uma personalidade marcante: consegue tudo. E ele também estudou com músicos, mestres como Kozlov e Musin. Ele encontrou os grandes professores, imbuídos do espírito de sua música. O que posso dizer se o próprio Tishchenko dedicou uma sinfonia a ele! E Tishchenko é único! O compositor mais brilhante, aluno de Shostakovich. Meu marido me deu muito como músico e como homem. Alim é um presente para mim como mulher. Esta é a minha outra metade. Ao lado de tal pessoa, vou apenas desenvolver.

Veronika Dzhioeva com mamãe e papai

―O que é Veronika Dzhioeva fora do palco? Que tipo de lar, no círculo familiar?

- Como a maioria das mulheres, adoro tudo que é bonito. Eu amo fazer compras, fragrâncias, jóias. É um prazer fazer surpresas agradáveis ​​para meus parentes. Amo muito minha família, meus pais moram na Alemanha, mas na minha ausência eles cuidam da minha filha Adriana. E que alegria é chegar voando e ver todo mundo em casa! Não pode ser colocado em palavras. Quanto à segunda parte da pergunta, fora do palco sou igual a todos: alegre, triste, amoroso, caprichoso, prejudicial. Diferente, em uma palavra!

Veronika Dzhioeva: "Se eu nascesse de novo, escolheria minha profissão novamente."

―Estamos conversando em um hotel no centro de Moscou. Quão importantes são os atributos de prestígio e vida luxuosa?

- Não tenho cavaleiro com lírios e champanhe por mil e quinhentos euros. Mas se for um hotel, pelo menos 4 estrelas, se for um avião, certifique-se de ir para a classe executiva. Tenho muitos voos e não quero ouvir o barulho, o barulho. Embora isso aconteça nos “negócios”, eles se comportam de maneira inadequada. Mas, felizmente, raramente.

―Esse ritmo te incomoda?

- O que você faz! Gosto de morar em hotéis e não gosto - em apartamentos. A vida me incomoda. Eu amo novos países locais de concerto, comunicação com pessoas talentosas. Nunca me canso disso. É exatamente assim que eu quero viver. Se eu nascesse de novo e fosse obrigado a escolher, escolheria minha profissão novamente.

Entrevistado por Sergei Pustovoitov. Foto: arquivo pessoal de Veronika Dzhioeva

Para quem ama altura

"Cantora de Deus" - é assim que a estrela russa da ópera mundial Veronika Dzhioeva é chamada. Entre as imagens que essa mulher incrível incorporou no palco estão Tatiana (“Eugene Onegin”), a Condessa (“O Casamento de Fígaro”), Yaroslavna (“Príncipe Igor”), Lady Macbeth (“Macbeth”) e muitas outras! É sobre a dona da divina soprano que se discutirá hoje.

Biografia de Veronika Dzhioeva

Veronika Romanovna nasceu no final de janeiro de 1979. O local de nascimento do cantor de ópera é a cidade de Tskhinvali, na Ossétia do Sul. Em entrevista, Verônica disse que inicialmente seu pai queria que ela se tornasse ginecologista. É verdade que ele mudou de ideia com o tempo e decidiu que sua filha deveria se tornar uma cantora de ópera.

A propósito, o pai de Veronika Dzhioeva tem um bom tenor. Ele ouviu repetidamente que deveria estudar vocais. No entanto, durante sua juventude, cantar na Ossétia entre os homens era considerado completamente pouco masculino. É por isso que Roman escolheu o esporte para si. O pai do cantor de ópera tornou-se um levantador de peso.

Carier start

Em 2000, Veronika Dzhioeva se formou na escola de arte em Vladikavkaz. A menina estudou vocais na classe de N. I. Hestanova. Após 5 anos, ela completou seus estudos no Conservatório de São Petersburgo, onde estudou na classe de T. D. Novichenko. Vale ressaltar que o concurso para ingresso no conservatório foi de mais de 500 pessoas para uma vaga.

Pela primeira vez, a garota apareceu no palco em 1998. Então ela se apresentou na Filarmônica. A estreia como cantora de ópera com Veronika Dzhioeva aconteceu no início de 2004 - ela interpretou o papel de Mimi em La bohème de Puccini.

Reconhecimento mundial

Hoje, Dzhioeva é uma das cantoras de ópera mais procuradas, e não apenas em Federação Russa mas também fora do nosso país. Veronica já se apresentou nos palcos da Lituânia e Estônia, Itália e Japão, Estados Unidos da América e Espanha, Grã-Bretanha e Alemanha. Entre as imagens que Veronika Dzhioeva trouxe à vida estão as seguintes:

• Thais ("Tailandês", Massenet).
• Condessa (As Bodas de Fígaro, Mozart).
• Elizabeth ("Don Carlos", Verdi).
• Martha ("O Passageiro", Weinberg).
• Tatiana ("Eugene Onegin", Tchaikovsky).
• Michaela ("Carmen", Bizet).
• Lady Macbeth (Macbeth, Verdi).

Vale a pena notar que Veronika é a principal solista de três teatros de ópera na Rússia ao mesmo tempo: ela se apresenta nos palcos dos teatros Novosibirsk, Mariinsky e Bolshoi.

O reconhecimento mundial veio para esta cantora de ópera depois que ela interpretou o papel de Fiordiligi em Cosi fan tutte de Mozart. No palco da capital, Veronika Dzhioeva interpretou o papel da princesa Urusova na ópera Boyarynya Morozova de Shchedrin. Conquistou os corações do público e Zemfira de "Aleko" Rachmaninov. Veronica a apresentou no final do verão de 2007.

Os residentes de São Petersburgo se lembraram de Dzhioeva e se apaixonaram por suas inúmeras estreias no Teatro Mariinsky. Satisfeito com Veronica e amantes da ópera em Seul. Em 2009, aconteceu aqui a estreia de "Carmen" de Bizet. E, claro, a atuação de Veronika Dzhioeva em La Boheme foi um verdadeiro triunfo. Agora estamos felizes em ver o cantor em nosso palco teatros italianos em Bolonha e Bari. O público de Munique também aplaudiu a diva da ópera. Aqui Veronika interpretou o papel de Tatyana na ópera Eugene Onegin.

vida pessoal de Dzhioeva

A família ocupa um lugar especial na biografia de Veronika Dzhioeva. A cantora é casada e feliz com Alim Shakhmametyev, que ocupa o cargo de regente titular da Orquestra de Câmara da Filarmônica de Novosibirsk e dirige a Orquestra Sinfônica Bolshoi do Conservatório de São Petersburgo.

O casal tem dois filhos - a filha Adriana e o filho Roman. Aliás, pela segunda vez, o público nem percebeu a ausência de Verônica no palco: a cantora de ópera se apresentou até o oitavo mês de gravidez e, apenas um mês após o nascimento do bebê, voltou ao seu passatempo preferido de novo. Veronika Dzhioeva se considera uma mulher ossétia errada. razão principal ela considera antipatia por cozinhar. Mas Verônica é uma ótima esposa e mãe: a ordem e a compreensão mútua sempre reinam em sua casa.

Participação no projeto de TV "Big Opera"

Em 2011, a beleza do sul Veronika Dzhioeva se tornou a vencedora do projeto Big Opera. A diva da ópera entrou na competição televisiva a seu próprio pedido, mas contra a vontade do marido, colegas e familiares.

Alguns anos depois do projeto de TV, em entrevista, Veronika disse que tudo começou com o ensaio de um número para o programa de Réveillon do canal Kultura. Foram os funcionários deste canal que contaram a Dzhioeva sobre a competição.

A gravação do programa Ópera Bolshoi acontecia às segundas-feiras, quando o teatro estava de folga. Verônica confessou - então ela pensou que isso nunca aconteceria em sua vida e concordou em participar do projeto. O marido da cantora foi categoricamente contra e argumentou que Verônica não deveria se desperdiçar com ninharias. Diva dissuadida e quase todos amigos. A personagem de Verônica desempenhou um grande papel na escolha - apesar de todos, ela disse “Sim!”.

A propósito, a voz de Dzhioeva costuma soar em filmes, incluindo o filme "Vasilyevsky Island" e "Monte Cristo". Veronica também gravou um álbum chamado Opera arias. E em 2010, o filme "Winter Wave Solo" de Pavel Golovkin foi lançado. Esta foto é dedicada ao trabalho de Dzhioeva.

Apesar de a cidade natal da cantora ser a Ossétia, Veronika se posiciona como uma cantora de ópera da Rússia. É o que está sempre indicado nos cartazes. No entanto, também houve situações desagradáveis ​​​​no exterior. Por exemplo, quando várias revistas e pôsteres teatrais chamaram Dzhioeva de "soprano georgiano". A cantora ficou seriamente zangada e os organizadores tiveram que não apenas se desculpar, mas também apreender todas as cópias impressas e publicar pôsteres e revistas novamente.

Veronica explica isso de maneira muito simples - ela estudou em São Petersburgo com professores russos. A Geórgia não tem nada a ver com isso. influenciar a posição diva da ópera conflitos armados Geórgia e sua terra natal.

Prêmios

Veronika Dzhioeva não é apenas a vencedora do concurso Big Opera TV. Ela é laureada de vários concursos e festivais de artistas de ópera. Por exemplo, em 2003 ela se tornou laureada Competição internacional com o nome de Glinka, em 2005 ela se tornou a vencedora do Grande Prêmio Maria Gallas. Entre os prêmios de Dzhioeva - prêmios de teatro"Paradise", "Golden Soffit" e " máscara de ouro". Vale a pena notar que Veronika é uma artista homenageada de duas repúblicas - a Ossétia do Sul e a do Norte.

Ela é chamada de nada mais do que "cantora de Deus", "diva da ópera" ou "uma das melhores sopranos de nosso tempo". Seu nome é conhecido não apenas porque Veronika Dzhioeva vem do sofredor Tskhinval ou porque o marido da cantora, o maestro Alim Shakhmametyev, dirige a Orquestra Filarmônica de Câmara de Novosibirsk. O próprio talento de Verônica a faz falar sobre ela, escrever e correr para seus shows. Em Novosibirsk, eles são raros, porque Veronika Dzhioeva é um homem do mundo. Portanto, é costume expressá-lo quando você nasceu em um lugar, mora em outro, segue seu caminho até o terceiro e o palco para você é o mundo inteiro. Mas é bom que o povo de Novosibirsk possa pelo menos ocasionalmente - na Filarmônica, onde nos encontramos, ou no Teatro de Ópera e Ballet - ouvir essa voz livre e forte.

- Você é um pássaro perdido conosco, Veronika, então gostaria de começar perguntando: o que marcou o início de sua cooperação com Novosibirsk?

– Tudo começou em 2005, quando participei do concurso Maria Callas (a competição acontece em Atenas. - Nota do autor). Quando me apresentei na terceira rodada, o maestro Teodor Currentzis, que chegou lá, me abordou. Ele disse o que é diretor de música e maestro chefe da orquestra do Estado de Novosibirsk teatro acadêmicoópera e balé. E ele realmente quer que eu cante em seu teatro. E então acabei de chegar ao Teatro Mariinsky depois de me formar no Conservatório de São Petersburgo e a princípio encolhi os ombros em perplexidade: por que eu deveria ir para a Sibéria? Na época, eu não tinha ideia de que nível era! Agora sei que em Novosibirsk existem cantores e músicos fortes, orquestras maravilhosas. E Orquestra de Câmara Filarmônica, dirigida por Alim (marido da cantora, Alim Anvyarovich Shakhmametyev. - Nota do autor), - ele dará chances a muitas orquestras em São Petersburgo e Moscou. E então eu não estava com pressa para a Sibéria. Mas Currentzis não se acalmou, ele me ligou de vez em quando, e aqui está o resultado - estou aqui. Desde 2006 trabalho como solista convidado.

- Qual foi o último argumento a favor de Novosibirsk?

“No começo eu vinha só para ouvir a orquestra Currentzis, para ver como o Teodor funciona…

- ... Temos até essa expressão: "Theodore of Opera and Ballet". Você já ouviu?

- Não, mas me falaram muito sobre o Currentzis em São Petersburgo. E também influenciou que ele estudasse com meu colega de classe, um tenor grego, que depois de algum tempo começou a cantar incomparavelmente melhor. Eu vim para o exame, para torcer por um colega de classe, e fiquei surpreso com as mudanças. Agora eu senti por mim mesmo: ninguém mais trabalha da maneira que Currentzis trabalha com vocalistas! Depois dele é difícil voltar a outros maestros. Agora estou novamente, desde novembro do ano passado, trabalhando no Teatro Mariinsky. Acabei de cantar duas La Traviatas... Agora Don Carlos com minha participação será exibido no Teatro Mariinsky, depois Aida. Muito de tudo. As atuações são uma mais interessante que a outra! Haverá trabalho em Tallinn - os alemães estão encenando Tais, uma ópera de Jules Massenet. ópera interessante, é extremamente raramente incorporado na versão teatral. Aliás, no dia 12 de março terei um concerto na Ópera de Novosibirsk, onde cantarei trechos desta ópera. sob o piano Vir!

Trabalho com muito entusiasmo aqui, com Theodore, e lá, em São Petersburgo, no exterior. Sou grato a Theodore por acreditar em mim e nas possibilidades da minha voz, e isso me deu um impulso. Nós, cantores, por um lado, somos uma mercadoria - você gosta ou não, sua escola é repreendida ou elogiada. E tudo isso é subjetivo! A intriga é uma coisa bem conhecida em ambiente criativo. Mas Theodore está longe deles. Por outro lado, somos narcisistas. É muito importante para nós saber que você é artístico, é admirado, tem uma boa voz. Currentzis me deu confiança, pressão. Além disso, ele é minha pessoa em espírito. Se você ver como nos comunicamos durante os ensaios, entenderá tudo. Eu mesmo sou o mesmo - excêntrico, impulsivo. E ele é inesperado, incansável, trabalha 15 horas por dia. Você pode ver no show: ele me sente - eu o entendo.

- E foi você mesmo que lançou algumas ideias musicais para ele?

Não, é melhor não discutir com ele. Na música, ele é um tirano: como ele disse, deveria ser. Mas então você percebe: tudo se justifica. Isso é comprovado pelos projetos que fiz com ele. Cosi Fantutti, por exemplo (outro nome para esta ópera de Mozart é “Todo mundo faz.” - Nota do autor).

– Mas você disse que agora também está trabalhando com outras orquestras, com outros maestros?

- Sim. Ontem mesmo, em Moscou, em Grande salão Cantei o Réquiem de Mozart no conservatório. A orquestra foi dirigida pelo maestro Vladimir Minin. Era grande concerto dedicado à memória do Patriarca de Moscou e All Rus 'Alexy II. Todo o beau monde estava presente, pessoas famosas músicos, atores, diretores.

- Então você vai da bola para o navio, ou seja, para o avião? E para nós?

- Sim Sim Sim! (Risos.) E Moscou começou a me convidar, acho, graças ao Currentzis. Depois de seu "Cosi Fantutti" a imprensa foi especialmente favorável a mim. Foi até notado que esta é a melhor estreia do ano. Com Currentzis, também cantei música do Vaticano do século XX. Também em Moscou. E depois disso, as críticas escreveram que me tornei uma sensação porque cantava de uma maneira inusitada, muito voz baixa. Cosi Fantutti, Don Carlos, Macbeth, Figaro's Marriage - fiz todos esses projetos com Currentzis. Aliás, La Traviata também entra nesse cofrinho. Depois que Theodore me ouviu cantar a ária de Traviata, ele disse: "Vamos fazer um concerto da ópera." Foi aqui que tudo começou. Ele regeu, convencendo-me de que não era a coloratura que era chamada para cantar esta parte, mas vozes como a minha, fortes e com técnica. Não é segredo que as pessoas do Cáucaso se distinguem pelo seu forte timbre. E também os italianos. Muitas pessoas me dizem: "Sua voz é de qualidade italiana." Significa um soprano forte, com mobilidade. O soprano é geralmente legato. (“legato” é um termo musical que significa “conectado, suave.” - Nota do autor), e ter uma técnica é raro.

– Há alguns anos, fui credenciado para Festival de Música"Primavera de Budapeste". E trabalhamos juntos com a francesa Monique, uma crítica de Paris. Quando em um dos apresentações de ópera houve uma substituição e um tenor russo apareceu no palco no lugar de um artista inglês doente, Monique imediatamente reagiu: “O russo está cantando”. Ela não precisava de um programa! E a ópera foi apresentada em italiano. Diga-me, é realmente possível determinar imediatamente, por um timbre de voz, a nacionalidade?

- Não a nacionalidade em si, mas sim a escola. Mas a natureza também é importante, claro. As condições em que a voz foi formada, hereditariedade - tudo junto. As vozes mais bonitas, na minha opinião, estão na Rússia multinacional. Acabamos de estar em Erfurt, visitando um professor muito famoso, amigo do meu marido, que agora ensina música russa na Alemanha. Então ele nos disse: “Você vem à ópera, se gosta da sua voz, então o cantor é da Rússia”.

E o famoso bel canto italiano? E afinal, sua voz, como você disse, também é comparada com a italiana?

- Sim, é, mas não é por acaso que o nosso povo canta por todo o lado no estrangeiro. Estamos em grande demanda. Talvez a razão para isso seja também o fato de cantarmos de tudo: música russa, alemã, italiana. Os italianos não podem cantar com tanta qualidade em tal variedade de repertório.

- A italiano você possui o suficiente?

- Os próprios italianos dizem que meu italiano é bom, com a pronúncia correta. Recentemente, agentes do La Scala me abordaram, depois de algum tempo no decorrer da conversa, perguntaram: “Além do italiano, que língua você ainda fala?” Eles achavam que eu falava italiano fluentemente. Embora a música me tenha ensinado italiano.

- Aqui está outra pergunta, quase íntima para as pessoas da sua profissão. Como sua condição afeta o som da sua voz?

- Ah, é diferente. As pessoas às vezes não sabem que tipo de pessoa subimos no palco. Doente, chateado, ansioso. Ou amantes, felizes, mas excessivamente preocupados. A vida explode em música o tempo todo. E não há nada que você possa fazer sobre isso. Mas um artista é um artista para se superar. Todo mundo falha, acredite em mim. eu cantei em os melhores teatros paz, eu sei do que estou falando. Mas os fracassos dependem de muitas coisas e os sucessos dependem apenas de você. E também de quem trabalha com você: dos músicos, de outros cantores, do maestro. Boa sorte não acontece simplesmente!

- Verônica, conversar com a cantora sobre a vida sem falar sobre o trabalho dela é bobagem. É por isso que começamos nossa conversa do palco. E, talvez, mais uma pergunta amadora... Você tem um compositor favorito?

– Verdi e Puccini são feitos para mim, para minha voz. Este óleo é o que você precisa. Mas gostaria de fazer mais: Bellini, Donizetti, Rossini. E, claro, Mozart. Puccini, se dependesse de mim, mais tarde começaria a cantar. Nesse ínterim, a voz é jovem, bonita e forte - cantaria Bellini. As óperas "Puritanos", "Norma", "Lucrezia Borgia" ... Esta é minha!

- Mas qualquer mulher, mesmo que seja cantora, e talvez principalmente se for cantora, tem algo mais em sua vida, que também faz o sentido de sua existência. Parentes, casa… Você nasceu na Ossétia?

– Eu nasci em Tskhinvali. O próprio Tom. Vou te contar sobre meus pais. O meu pai- pessoa única Ele tinha uma voz incrível. E ele trabalhou no grupo Nakaduli em Tbilisi. Este é "Rodnik" em georgiano. Antes tudo era tranquilo... Sim, e agora entre os amigos do meu pai estão os georgianos, porque na arte não existem barreiras como na política. Além disso, foram essas pessoas que ajudaram meu pai a se mudar para a Alemanha, onde ele mora agora. Certa vez, foi-lhe dito: "Você deve se tornar Cantor de ópera". E ele se tornou um levantador de peso! Homenageado Treinador. No Cáucaso, era uma pena cantar se você fosse homem. O nome do meu pai é Roman Dzhioev. Ele é dono do piano, toca violão lindamente, tem uma voz incomum.

- E sua mãe, ela também é ligada a música?

- Não, minha mãe não tem nada a ver com música. Ela é uma pessoa tranquila e familiar. Dedicou-se ao marido e aos filhos. Temos três pais. Minha irmã Inga é muito musical, agora ela mora na Ossétia. Inga e eu cantamos muito juntos na infância. Ela também estudou canto, mas ... tornou-se advogada. E também temos um irmão mais novo, Shamil. Tenho orgulho disso, eu vivo isso. Todos nós o criamos! Shamil fala cinco idiomas, ele é muito capaz, sabe, um atleta com livros. Papai foi para a Alemanha por ele, ele queria dar ao cara a oportunidade de estudar na Europa. Na Ossétia, você sabe, a vida é difícil agora. E o outro lado da minha vida pessoal é meu marido Alim. Se não fosse por ele, eu não teria feito muita diferença. Eu não iria a nenhuma competição de Callas. E Theodora não teria se encontrado lá. Alim é um presente para mim como mulher.

- Diga-me, como você e seu marido se conheceram? Qual é a sua história de amor?

– Fomos inspirados ao amor pela ópera La bohème. Esta é a primeira ópera que faço com Alim. Ele era um jovem maestro, trabalhava para nós no conservatório. Eu vim para o canto. Eu o vi e pensei: "Tão jovem e tão talentoso." E então uma corrente correu entre nós ... A música contribuiu para isso, é claro. Cantei sete apresentações com ele - e desde a abertura nosso romance passou para o desenlace ... Alim realmente recebeu muito de Deus. Como na infância foi uma criança prodígio, manteve uma personalidade marcante: consegue tudo. E ele também estudou com músicos, mestres como Kozlov e Musin. Ele encontrou os grandes professores, imbuídos do espírito de sua música. O que posso dizer se o próprio Tishchenko dedicou uma sinfonia a ele! E Tishchenko é único! Brilhante compositor, aluno de Shostakovich. Meu marido me deu muito como músico e como homem. Esta é a minha outra metade. Ao lado de tal pessoa, só vou desenvolver! E a família dele é maravilhosa. Lembre-se do filme de aventura soviético "Kortik"? Então aqui está um garotinho quem atuou neste filme é o pai de Alim. Quando criança, ele foi levado por toda a União para se encontrar com o público quando o filme foi lançado. E a mãe do meu marido, minha sogra... Apesar do que costumam falar sobre a relação entre sogra e nora... Ela sempre me apoia. Nós viemos - para sua alegria. Cozinha muita comida deliciosa de uma só vez. E graças a ela, não tenho vida! Eu não vou ao fogão de jeito nenhum!

Mas você tem casa própria?

- Não estou em casa. (Sussurra, brincando.) Está tudo espalhado! Temos um apartamento em São Petersburgo, mas vou lá como se estivesse em um hotel. São Petersburgo, Moscou, Novosibirsk, um pouco no exterior ... E também tenho um filho que mora na Ossétia. O nome dele é o mesmo do meu pai, Roman. Ele tem 13 anos, já é um menino grande e fez sua escolha. Ele disse sua palavra masculina: "Eu sou ossétio ​​\u200b\u200b- e viverei em minha terra natal, na Ossétia." Ele não gostava de São Petersburgo.

- Durante a guerra, li na imprensa, seu filho acabou de chegar a Tskhinval?

- Sim. Dois dias antes da guerra, saí em turnê. Mesmo assim, ouviram-se tiros vindos da periferia da cidade, mas a irmã Inga me tranquilizou, dizendo que logo tudo se acalmaria. Eu saí, mas meu filho ficou lá. E dois dias depois, na TV, vi a casa destruída da minha irmã. E fiquei chocado com as palavras do apresentador: “À noite, as tropas georgianas atacaram a Ossétia do Sul ...”. Já foi o terceiro ataque da Geórgia na Ossétia do Sul! A primeira aconteceu em 1920, sim, fomos exterminados. E a segunda já está na minha memória, em 1992, quando eu estava na escola. E aqui está o terceiro ... Quase enlouqueci naquele momento. Comecei a ligar para meus parentes - tanto em casa quanto no celular. A resposta é silêncio. Cortei meu telefone por três dias. Só no quarto dia consegui saber que estava tudo em ordem com meus parentes, conversei com meu filho. Ele disse: "Mãe, estamos todos vivos!" E então ele gritou: “Eu vi como meus colegas mortos foram carregados para fora de suas casas”. É muito assustador. Eu não desejo isso para ninguém. Meu menino mostrou coragem. Ele um homem de verdade embora ainda seja muito jovem. Mas crescemos cedo!

– Você gostaria de ter mais filhos, Verônica?

- Sim, eu gostaria. E Alim. Aqui vou subir um pouco nos trilhos do oeste, então poderei pagar. Talvez então eu já aprenda a cuidar e educar. Quando meu primeiro filho nasceu, tudo isso foi feito por mim por sua avó ossétia. Casei-me pela primeira vez aos quinze anos - na Ossétia nos casamos cedo, não apenas crescemos - e aos dezesseis tive Roman.

- Então você disse "Vou subir nos trilhos do oeste." O que é preciso além de talento? Bom empresário?

- Não somente. Tenho um agente profissional, tudo está indo como deveria, na direção certa, mas há nuances suficientes, se falarmos dos "trilhos ocidentais" ... Em nosso mundo, o dinheiro decide muito, e o jogo sujo de aqueles que... não só fazem o seu caminho para o grande palco. Busco reconhecimento para minha arte. Existem movimentos. Primeiro "Tais", depois...

Até que eu fale, devo viver. Mas suponho que 2010 será muito agitado para mim. Em julho estou partindo para o Scala... Não vou dizer que tenho tudo marcado para cinco anos, mas sempre tem um ano trabalho interessante. É desagradável quando boas ofertas coincidem no tempo. Por exemplo, eu deveria cantar Margarida no Mefistófeles de Gounod em Erfurt. Não funcionou.

Mas era diferente. Em geral, para mim, cada um dos meus shows e cada apresentação é uma vitória. Eu sou de uma pequena cidade na Ossétia do Sul. Quem me ajudou? Ela mesma tentou! E sorte com os professores. Eu me formei em uma escola em Vladikavkaz, estudei com uma excelente professora Nelly Ilyinichna Hestanova, ela me deu muito. Então ela entrou no Conservatório de São Petersburgo. Estava entre 447 candidatos! Você pode imaginar o surto? Então havia o mais grande competição entre os vocalistas ao longo da história do conservatório! Dos quase 500 que querem aprender canto, 350 são sopranos! Gostei da minha voz com seu timbre, eles me levaram. Eu me formei com o grande professor, honrado. artista da Rússia, professora Tamara Dmitrievna Novichenko, que fez cantores como Anna Netrebko e a prima do Teatro Mariinsky Ira Dzhioeva, que também trabalhou aqui, como você provavelmente sabe.

- Você não é parente de Irina Dzhioeva?

- Mesma família. Temos outra Dzhioeva, na Ossétia ela é chamada de “terceira Dzhioeva”, Inga, ela agora mora na Itália, também cantora, solista do coro La Scala.

- Você às vezes... canta nas montanhas, Verônica?

– Não, embora eu saiba que muitos cantores o fazem. Gritando como uma criança! Agora estou com medo de perder minha voz...

- E o que você é fora do palco e da arte?

- Não é uma anfitriã e nem uma pessoa caseira - com certeza. Muitas vezes temos uma geladeira vazia e nada para comer no café da manhã. Mas não importa - vamos a restaurantes! Fora isso, sou uma esposa exemplar: gosto de limpar a casa e, como uma verdadeira ossétia, atender meu marido, trazer chinelos ... fico feliz. Fora de casa, meu elemento são as lojas. Comprar é quase uma paixão. Se eu não comprar o que gosto, não tenho nem voz! Uma moda especial é o perfume. Por exemplo, quando eu estava em Moscou agora, a primeira coisa que fiz foi ir a uma perfumaria e comprar um punhado de cosméticos e perfumes da Christian Dior. Quando há ordem na bolsa de cosméticos - e a alma canta! Mas não sou constante: hoje preciso de Christian Dior, amanhã - Chanel. Hoje Vestido de noite, amanhã outro. Tenho quarenta peças desses vestidos, não cabem no camarim. E para alguns, uma vez colocado, perdi imediatamente o interesse! Mas o que fazer! Foi assim que nasci! (Risos.)

Iraida FEDOROV,
"Nova Sibéria", abril de 2010