Schwanensee. Russisches klassisches großes Ballett

Die Entstehungsgeschichte von Pjotr ​​Iljitsch Tschaikowskys Ballett ist von einer Aura des Mysteriums umgeben. Schwanensee" Der Handlungsstrang ist den Zuschauern längst bekannt, obwohl er literarische Quelle noch unklar. Allerdings erinnern sich nur wenige daran, dass das ursprüngliche Libretto völlig anders war. Aber von ihm begann Tschaikowsky mit dem Schreiben von Musik.

Ein vergessenes Märchen...

Die gute Fee Odette lebt am Ufer eines geheimnisvollen Sees. Tagsüber schwebt sie in Form eines schneeweißen Schwans über der Erde und genießt die Freiheit. Nachts tanzt sie, nachdem sie menschliche Gestalt angenommen hat, fröhlich mit ihren Freunden zwischen den Ruinen des alten Schlosses. Odette war jedoch bei ihrer bösen Stiefmutter unbeliebt, die sich als Hexe herausstellte. Sie versucht, ihre Stieftochter zu vernichten, verfolgt sie und verwandelt sich in eine Eule. Doch Odette wird von einer magischen Krone beschützt.

2.
/a>
Das Mädchen erzählte ihre Geschichte dem jungen Prinzen Siegfried, der sich zufällig in der Wildnis befand. Auf den ersten Blick verliebte er sich in die schöne Fee. Sie erwiderte seine Gefühle und öffnete sich Hauptgeheimnis: Befreiung von der Verfolgung der Eulenstiefmutter ist möglich, wenn sich ein junger Mann für den Rest seines Lebens in Odette verliebt. Als er das Mädchen seine Frau nennt, wird die böse Hexe machtlos. Siegfried hat keine Angst vor Prüfungen und meldet sich freiwillig als Befreier seiner Geliebten.

Allerdings hat er seine Stärke nicht berechnet. Im Palast begann ein Ball, bei dem der Prinz eine Braut auswählen musste. Zur Feier erschien der geheimnisvolle Ritter Rothbart mit seiner Tochter Odile. Zunächst schien sie Siegfried Odette ähnlich zu sein, doch dann verblasste das Bild der Seefee in seiner Seele.

Der charmante Gast fesselte die Aufmerksamkeit des flatterhaften jungen Mannes völlig. Von plötzlicher Leidenschaft geblendet, nennt er Odile seine Braut.

Das Donnergrollen und der Blitz stürzen Siegfried in Entsetzen – er erinnert sich an Odette und eilt zum Ufer des Sees, in der Hoffnung, sie um Verzeihung zu bitten. Doch nun müssen sie sich trennen. Um die Fee unbedingt in seiner Nähe zu halten, reißt Siegfried ihr die Zauberkrone vom Kopf. Damit ruiniert er das Mädchen endgültig – nun kann sie nichts mehr vor ihrer bösen Stiefmutter schützen. Odette fällt Siegfried tot in die Arme. Ein Sturm beginnt und die tosenden Wellen verschlingen die unglücklichen Liebenden.

See der Geheimnisse

Dies war die Handlung in der ersten Produktion. Es fand 1877 auf der Bühne statt Bolschoi-Theater. Der Name des Autors des Librettos stand nicht auf dem Plakat. Vermutlich handelte es sich um Wladimir Begitschew, den Intendanten der Kaiserlichen Moskauer Theater. Wie hieß sein möglicher Co-Autor? berühmter Künstler Wassili Gelzer. Es besteht jedoch die Möglichkeit, dass das Libretto vom Komponisten selbst geschrieben wurde. Auch Vaclav Reisinger, der Autor der Choreographie der ersten Inszenierung, konnte an der Arbeit am Drehbuch mitwirken.

Die Premiere war ein durchschnittlicher Erfolg. Tschaikowskys tiefe Musik stieß nicht sofort auf Verständnis und fand im Tanz eine würdige Verkörperung. Der Choreograf Reisinger war weniger ein Künstler und Schöpfer als vielmehr ein gewissenhafter Arbeiter. Dennoch dauerte das von ihm inszenierte Stück mehrere Dutzend Aufführungen. Dann geriet das Ballett für Jahre in Vergessenheit.

Die Neugeburt von „Schwanensee“ erfolgte 1895 – auf der Bühne Mariinski-Theater. Der erste und dritte Film wurden von Marius Petipa inszeniert, der zweite und vierte von Lev Ivanov. Pjotr ​​Iljitsch lebte zu diesem Zeitpunkt nicht mehr. Das Libretto wurde unter Mitwirkung seines Bruders Modest Tschaikowsky überarbeitet. Die Änderungen wirkten sich auch auf die Punktzahl aus – die Reihenfolge einiger Zahlen wurde anders. Darüber hinaus wurden mehrere hinzugefügt Klavierstücke Komponist - für das Ballett wurden sie von Riccardo Drigo orchestriert.

Spiel der Gegensätze

Einige Schlüsselpunkte der Handlung haben sich dramatisch verändert. Odette von gute Fee verwandelte sich in ein verzaubertes Mädchen – eines von vielen. Wenn sie in der Erstausgabe freiwillig die Gestalt eines Schwans annahm, war dies laut neuem Libretto die Folge eines bösen Zaubers. Das Bild der Eulen-Stiefmutter ist völlig verschwunden. Die Ursache aller Probleme war der böse Zauberer Rothbart, der in der Vorgängerversion nur eine episodische Figur war.

Im ersten Libretto spielte die Ähnlichkeit zwischen Odile und Odette keine entscheidende Rolle dafür, dass Siegfried sein Wort gegenüber seiner Geliebten brach. Er wurde auf dem Ball von einem brillanten Fremden geblendet und vergaß die Fee vom Seeufer. In der neuen Version sah der Held Odette in Odile, was seine Schuldgefühle etwas milderte. Der Treueeid wurde jedoch dennoch gebrochen – Siegfried erlag äußeren Eindrücken, hörte aber nicht auf die Stimme seiner Seele.

In beiden Fassungen ist das Ende tragisch – die Helden sterben in den stürmischen Wellen des Sees. Aber im Originallibretto siegte die Stiefmutter der Eule, nachdem sie Odette vernichtet hatte. IN neue Version Helden erringen auf Kosten ihres Lebens den Sieg über das Böse. Siegfrieds Selbstaufopferung im Namen der Liebe zu Odette führt zu Rothbarts Tod. Verzauberte Mädchen werden von ihrem Bann befreit. Siegfried und Odette vereinen sich in der anderen Welt.

Endlose Suche

Die zweite Version des Librettos sieht harmonischer und logischer aus. Das Paradoxe ist jedoch, dass die Musik mit Blick auf die ursprüngliche Handlung erstellt wurde. Es wurde nach dem Tod von Pjotr ​​Iljitsch Tschaikowsky geändert. Auch die Partitur wurde ohne Zustimmung des Komponisten überarbeitet. Dennoch gab es erfolgreiche Versuche, die Musikausgabe des Autors nachzubilden. Insbesondere die choreografische Version von Wladimir Pawlowitsch Burmeister basiert darauf.

Es gibt viele Produktionen von Schwanensee. Je nach Lesart werden manchmal einige Nuancen in das Libretto eingebracht. Darin liegt ein Geheimnis, das Tänzer und Choreografen zu lösen versuchen. Jeder sieht seine eigene Bedeutung. Aber das Thema der schönen, erhabenen Liebe bleibt unverändert. Und natürlich, moralische Entscheidung- es muss immer in einem schwierigen Kampf zwischen Gut und Böse, Licht und Dunkelheit geschehen.

„Schwanensee“ (Rudolf Nurejew, Margot Fonteyn)

„Schwanensee“ (Maya Plisetskaya, Nikolai Fadeechev)

„Schwanensee“ (Galina Mezentseva, Konstantin Zaklinsky)

Mittlerweile ist „Schwanensee“ eines der berühmtesten und beliebtesten Ballette des Publikums. Er besuchte wahrscheinlich alle Ballettbühnen der Welt. Sie haben und denken immer noch darüber nach und werden es offenbar auch immer noch tun und versuchen, die Geheimnisse zu begreifen philosophische Tiefen Musik komponiert von Tschaikowsky, Vertretern vieler Generationen von Choreografen verschiedene Länder. Aber der weißeste Schwan, geboren aus der Fantasie des großen Komponisten, wird immer ein Symbol des russischen Balletts bleiben, ein Symbol seiner Reinheit, Größe, seiner edlen Schönheit. Und es ist kein Zufall, dass es die russischen Ballerinas waren, die in der Rolle der Schwanenkönigin Odette auftraten und den Menschen als wunderbare Legenden in Erinnerung blieben – Marina Semenova, Galina Ulanova,
Maya Plisetskaya, Raisa Struchkova, Natalia Bessmertnova...
Das Können russischer Balletttänzer ist auf der ganzen Welt anerkannt. Eine der besten Balletttruppen Das Land ist seit vielen Jahren Ballett Musiktheater benannt nach K.S.Stanislavsky und Vl.I.Nemirovich-Danchenko. Diese originelle Gruppe, die niemanden imitiert, hat ihre eigene Identität und genießt die Liebe des Publikums sowohl in Russland als auch im Ausland.

Die Aufführung ist Ballettliebhabern aus vielen Ländern bekannt. Er wurde in Frankreich gesehen
Japan, China, Italien, Tschechoslowakei, Portugal, Ungarn, Syrien, Jordanien,
Indien, Spanien...
Man kann mit Sicherheit sagen: „Schwanensee“ ist inszeniert
V.P.Burmeister hat den Test der Zeit bestanden. Die Aufführung scheint nicht gealtert zu sein. Sein kreativer Puls schlägt auf Hochtouren, er erfreut weiterhin Herz und Seele des Publikums.

Die meisten Leute halten es für das russischste Ballett.“ Der „Schwan“ ist das Symbol des russischen Balletts.

Hunderte wunderschöner Ballerinas schufen die Bilder von Odette und Odile und Dutzende Choreografen schufen ihre eigenen Versionen dieser unsterblichen Aufführung.

Man kann es sich jetzt kaum noch vorstellen, aber die Premiere "Schwanensee" am Bolschoi-Theater im Jahr 1877 war mehr als bescheiden. Über die zukünftigen Triumphe seines Balletts Peter Iljitsch Tschaikowsky Ich habe es nie herausgefunden.

Ballett ist keine Kunst

IN Mitte des 19 Jahrhunderte lang blickten ernsthafte Musiker auf das Ballett herab und hielten es für eine zweitklassige Kunst, einen Verwandten des Melodramas und des Varietés. Allerdings Konservatoriumsprofessor, Komponist Peter Iljitsch Tschaikowsky – berühmter Autor Opern, Sinfonien, Instrumentalmusik und Romanzen – er besuchte regelmäßig Ballettaufführungen und verstand sogar Tanztechniken.

Natürlich geht es darum, Musik für Ballett zu schreiben Tschaikowsky und dachte nicht, und es war überhaupt kein kreativer Impuls, sondern die Prosa des Lebens, die ihn zwang, das Angebot der Direktion des Moskauer Kaiserreichs anzunehmen Bolschoi-Theater, um ein Ballett zu komponieren. Die versprochene Gebühr von 800 Rubel war eine große Hilfe. Gehalt eines Lehrers am Moskauer Konservatorium Tschaikowsky Es fehlte ihm dringend, und er gab offen zu, dass er diese Arbeit teilweise aus Geldgründen in Angriff genommen hatte.

Hintergrund von „Schwanensee“

Im Jahr 1875 Tschaikowsky begann ein Ballett zu komponieren und nannte es „Schwanensee“. Das Ballett fand in Süddeutschland statt und die Handlung erzählte davon tragisches Schicksal Prinz Siegfried und seine geliebte Schwanenfee Odette.

Die Komposition des Balletts wurde vom Werk Richard Wagners beeinflusst. Es war einmal in meiner Jugend Tschaikowsky Ich habe zum ersten Mal seine Oper „Lohengrin“ gehört und nun eroberte das Thema des Schwanenritters erneut die Gedanken des Komponisten.

Für ein tieferes Studium Deutschlands ging er nach Bayreuth. Es war dort, bei der Präsentation der Tetralogie „Der Ring des Nibelungen“, Tschaikowsky traf Wagner. Der Name Siegfried, der Held von Wagners Oper, wurde auch zum Namen des Helden des Balletts Tschaikowsky.

Pjotr ​​Iljitsch Auch Wagners berühmter Förderer, der bayerische König Ludwig II., hat mich sehr beeindruckt. Er wurde der „Schwanenkönig“ genannt. Als einsamer Träumer, verliebt in ritterliche Legenden und die Musik Wagners, baute Ludwig mit Vorliebe fantastische Burgen in den Ausläufern der Alpen. Eines davon heißt „New Swan Castle“. Ludwig von Bayern starb unter mysteriösen Umständen im See. Tschaikowsky war zutiefst besorgt, der Gedanke ließ ihn nicht los, dass sein Ende bevorstand "Schwanensee" er prophezeite dem König einen so tragischen Tod.

Die Handlung des Balletts

Autoren des Librettos "Schwanensee" Aufgeführt wurden der Intendant des Bolschoi-Theaters Wladimir Begitschew und der Tänzer Wassili Gelzer, bald aber auch der Choreograf Wenzel Reizenger und er selbst Tschaikowsky aktiv an der Arbeit am Libretto beteiligt.

Pjotr ​​Iljitsch wurde bald so hingerissen romantisches Thema, dass die umfangreiche Partitur des vieraktigen Balletts entstand lyrische Reflexion Der 36-jährige Komponist eigenes Schicksal, über die Impulse einer edlen Seele, über die Unerreichbarkeit des Ideals, über teuflische Versuchungen und erhabene Liebe.

Die Handlung basiert auf einer alten deutschen Legende über ein schönes Mädchen, das sich in einen weißen Schwan verwandelt. Das Ballett verbindet reale und fantastische Szenen.

Prinz Siegfried vergnügt sich im Schlosspark und feiert mit Freunden seine Volljährigkeit. Er bemerkt einen vorbeifliegenden Schwarm Schwäne und folgt ihnen in den Wald. Am Ufer des Sees findet der Prinz zwischen den Schwanenmädchen Odette, die Schwanenkönigin mit einer Krone auf dem Kopf. Bezaubert von ihrer Schönheit und schockiert von der Geschichte der Verfolgung durch den bösen Besitzer des Sees, Rothber, schwört Siegfried Odette ewige Liebe.

Auf einem Ball im Schloss forderte Siegfrieds Mutter ihn auf, sich eine Braut auszusuchen. Odile erschien, in der der Prinz Odette sah, er gab ihr den Vorzug. Als Siegfried erkannte, dass er einen fatalen Fehler gemacht hatte, rannte er zum See, um Odette um Vergebung zu bitten, erhielt sie jedoch nicht. Siegfried reißt Odette die Krone vom Kopf und fordert Rothber heraus, der im Ballett das Bild von Fatum (dem Besitzer des Sees) verkörpert (die Krone rettete Odette vor der Verfolgung). Der Prinz hofft, dass das Schwanenmädchen ihn in die Welt der Menschen begleiten wird. Der böse Zauber des Ritters von Rothber und seiner Tochter Odile führte zum Tod des Liebespaares in den Wellen eines stürmischen Sees.

Ballettpartitur Tschaikowsky 1876 ​​fertiggestellt, ohne zu glauben, dass aus seiner Feder ein wahres Meisterwerk entstanden war.

Versagen

Premiere "Schwanensee" fand im Jahr 1877 statt. Tschaikowsky Ich habe mit Spannung auf diesen Tag gewartet und, wie sich herausstellte, nicht umsonst. An den Tagen der Premiere findet das Erstgeborenenballett statt Tschaikowsky Pech gehabt. Er wurde Opfer wenig begabter Regisseure und theatralischer Intrigen. Für den Hauschoreografen Wenzel Reisenger erwies sich die Partitur als sehr schwierig. Die Premiere wurde von der Ballerina Polina Karpakova getanzt. Die Rolle der Odette gelang ihr nicht. Der Empfang war cool, die Kritiken waren nicht ermutigend: „Die Card de Ballet zeigt an derselben Stelle die Zeit und wedelt mit den Armen Windmühle Flügel, und die Solisten springen mit gymnastischen Schritten über die Bühne.“

Nur die fünfte Aufführung wurde von der Bolschoi-Prima Anna Sobeschanskaya aufgeführt. Ihre Teilnahme änderte jedoch wenig an der Produktion. Auch das Design und die Kostüme waren alles andere als perfekt.

Schwanensee ist das beliebteste Ballett

Heute Produktionen "Schwanensee" wurde zur Dekoration Ballettrepertoire. Sie kämpfen um das Recht, die Hauptrollen in diesem Ballett tanzen zu dürfen. berühmte Primos Und dann, nach der Premiere im Jahr 1877, gingen die Leute nicht zum Zuschauen, sondern zum Zuhören ins Bolschoi-Theater. Die musikalische Seite setzte sich deutlich gegen die choreografische Seite durch. "In Musik - bestes Ballett Wen habe ich jemals gehört“, schrieb der Kritiker.

Für 5 Jahreszeiten "Schwan" Es wurde nur 39 Mal aufgeführt und danach aus dem Repertoire genommen. Tschaikowsky war so enttäuscht, dass er 13 Jahre lang versuchte, das Komponieren von Ballettmusik zu vergessen.

Vor dem Triumph "Schwanensee" der Komponist hat es nicht mehr erlebt. Er hinterließ dieses Ballett als Testament, das unmittelbar nach dem Tod des Genies in Kraft trat. Pjotr ​​Iljitsch Tschaikowsky starb 1893. An dem Abend zu seinem Gedenken führten sie im Mariinski-Theater den zweiten Weißen-Schwan-Akt des von Lew Iwanow choreografierten Balletts auf. Es war ein lyrisches Requiem für den großen Schöpfer der Ballettmusik.

Ein Jahr später wurde es, ergänzt durch die Choreographie von Marius Petipa, auf der Bühne geboren und erlangte fortan den Ruhm des russischen Balletts selbst. Und seitdem kann die Anzahl der durchgeführten Auftritte nicht mehr gezählt werden.

„Schwanensee“ von Pjotr ​​Tschaikowski- eines der am häufigsten aufgeführten Ballette der Welt. Ballettmusik gab den größten Künstlern die Möglichkeit, sich auszudrücken. Und große Künstler offenbaren immer wieder die Tiefe einer brillanten Partitur.

Ballett „Schwanensee“ von Pjotr ​​Tschaikowski aktualisiert: 9. April 2019 von: Elena

Akt ISzene 1 Der Tag des Erwachsenwerdens von Prinz Siegfried wird in einem alten deutschen Schloss gefeiert. Freunde, Höflinge und seine Mutter, die souveräne Prinzessin, gratulieren ihm. Und dann werden sie feierlich zum Ritter geschlagen. Von nun an wird sein Leben von Pflicht und Tapferkeit bestimmt. Ihm zu Ehren werden die letzten Trinksprüche ausgesprochen, die Mädchen suchen seine Aufmerksamkeit, doch Siegfrieds Seele beschäftigt andere Gefühle, er träumt von reiner, idealer Liebe. Das Fest verstummt, die Gäste gehen und lassen den Prinzen mit seinen Gedanken allein. Nacht. Er spürt den Schatten von jemandem neben sich. Dies ist das Schicksal selbst in Form eines bösen Zauberers. Er will den Prinzen testen. Siegfried stürmt herein perfekte Welt deiner Träume... Szene 2 Der Prinz findet sich am Ufer eines fantastischen Sees wieder. Vor ihm erscheinen verzauberte Schwanenmädchen im glitzernden Wasser. Er sieht Odette, die Schönste von allen. Er schwört Odette Liebe und Treue. Akt IISzene 3 Edle Bräute kommen in das Schloss der souveränen Prinzessin. Der Prinz muss einen von ihnen auswählen. Siegfried erscheint, verliebt in Odette. Er tanzt gleichgültig mit den Mädchen. Niemand kann sich mit seinem Ideal vergleichen. Plötzlich erscheint ein seltsamer Ritter auf dem Ball. Tatsächlich ist dies der Zauberer. Er kam mit seinem Begleiter an. Das ist der schwarze Schwan Odile, Odettes Doppelgänger. Siegfried glaubt, es sei Odette und geht ihr nach. Der böse Zauberer erlebt die Gefühle des Prinzen. Siegfried nennt Odile seine Braut und schwört ihm Liebe. Im Moment des tödlichen Schwurs ist der Hof in Dunkelheit getaucht. Vor dem Fenster erscheint eine Vision der echten Odette. Siegfried erkennt, dass er zum Spielzeug des Schicksals geworden ist. In der Hoffnung, seinen Verrat wiedergutzumachen, eilt er verzweifelt dem Bild eines weißen Schwans nach. Szene 4 Eine alarmierende Nacht auf dem Schwanensee. Odette überbringt eine tragische Nachricht: Der Prinz hat seinen Eid gebrochen. In Siegfrieds Seele herrscht Verwirrung, er eilt mit einer Bitte um Vergebung zu Odette. Sie verzeiht dem jungen Mann, doch von nun an hat sie keine Kontrolle mehr über ihr Schicksal. Der böse Zauberer verursacht einen Sturm, er zerstreut Siegfried und Odette, es ist ihnen unmöglich, sich zu vereinen. Siegfried kann die verschwundene Odette nicht festhalten. Mit den ersten Sonnenstrahlen wird er allein an einem einsamen Ufer in der Nähe des Sees seiner Träume zurückgelassen.

Libretto- Zusammenfassung (literarische Beschreibung der Pantomime)

Pantomime - Ausdruck der Handlung durch Bewegung.

Handlung – der Inhalt einer Geschichte, eines Buches, einer Oper, eines Balletts, eines Gemäldes, einer Aufführung.

Ouvertüre - Einführung in eine Oper oder ein Ballett.

Pause - Unterbrechung der Aufführung.

Musikalische Nummern aus Schwanensee:

Ouvertüre

Thema der tragischen Liebe

Tanz der kleinen Schwäne

Spanischer Tanz

Tschaikowsky. Ballett« Schwanensee»

Ballett zur Musik von Pjotr ​​Tschaikowski in vier Akten. Libretto von V. Begichev und V. Geltser

Figuren:

Odette, Königin des Schwans (Gute Fee)

Odile, Tochter eines bösen Genies, ähnlich wie Odette

Dominante Prinzessin

Prinz Siegfried, ihr Sohn

Benno von Sommerstern, Freund des Fürsten

Wolfgang, der Mentor des Prinzen

Ritter Rothbart, böses Genie, getarnt als Gast

Baron von Stein

Baroness, seine Frau

Freiherr von Schwarzfels

Baroness, seine Frau

Zeremonienmeister

Skorokhod

Freunde des Prinzen, Hofherren, Damen und Pagen im Gefolge der Prinzessin, Lakaien, Dorfbewohner, Dorfbewohner, Diener, Schwäne und Junge

Die Aktion spielt in Märchenland in fabelhaften Zeiten.

Geschichte der Schöpfung

Im Jahr 1875 wandte sich die Direktion der kaiserlichen Theater mit einem ungewöhnlichen Auftrag an Tschaikowsky. Er wurde gebeten, das Ballett „Der Schwanensee“ zu schreiben. Diese Reihenfolge war ungewöhnlich, da „ernsthafte“ Komponisten zuvor keine Ballettmusik geschrieben hatten. Die einzigen Ausnahmen bildeten Werke dieses Genres von Adana und Delibes. Entgegen den Erwartungen vieler nahm Tschaikowsky den Auftrag an. Das ihm von V. Begichev (1838-1891) und V. Geltser (1840-1908) vorgeschlagene Drehbuch basierte auf den Motiven von Märchen verschiedener Völker über verzauberte Mädchen, die in Schwäne verwandelt wurden. Es ist merkwürdig, dass der Komponist vier Jahre zuvor, im Jahr 1871, ein einaktiges Ballett für Kinder mit dem Titel „Der Schwanensee“ geschrieben hatte. Vielleicht kam ihm also die Idee, diese besondere Handlung in einem großen Ballett zu verwenden. Das Thema der alles erobernden Liebe, die sogar über den Tod triumphiert, lag ihm nahe: Zu diesem Zeitpunkt war bereits die symphonische Ouvertüre-Fantasie „Romeo und Julia“ in seinem kreativen Portfolio erschienen, und im nächsten Jahr, nachdem er sich „Schwan“ zugewandt hatte Lake“ (wie das Ballett in seiner endgültigen Fassung genannt wurde), aber noch vor seiner Fertigstellung entstand „Francesca da Rimini“.

Der Komponist ging sehr verantwortungsvoll mit dem Auftrag um. Nach den Erinnerungen seiner Zeitgenossen „verbrachte er lange Zeit, bevor er das Ballett schrieb, herauszufinden, an wen er sich wenden konnte, um genaue Informationen über die zum Tanzen notwendige Musik zu erhalten.“ Er fragte sogar ... was er mit den Tänzen machen sollte, wie lang sie sein sollten, wie viele sie zählen usw.“ Tschaikowsky studierte sorgfältig verschiedene Ballettpartituren, um „diese Art von Komposition im Detail“ zu verstehen. Erst danach begann er mit dem Komponieren. Am Ende des Sommers 1875 wurden die ersten beiden Akte geschrieben und zu Beginn des Winters die letzten beiden. im Frühling nächstes Jahr Der Komponist orchestrierte, was er geschrieben hatte, und vollendete die Partitur. Im Herbst wurde im Theater bereits an der Inszenierung des Balletts gearbeitet. Es begann mit der Umsetzung von V. Reisinger (1827-1892), der 1873 als Choreograf des Moskauer Bolschoi-Theaters nach Moskau eingeladen wurde. Leider erwies er sich als unwichtiger Regisseur. Seine Ballette in den Jahren 1873-1875 scheiterten ausnahmslos, und als 1877 eine weitere seiner Aufführungen auf der Bühne des Bolschoi-Theaters erschien – die Premiere von „Schwanensee“ fand am 20. Februar (4. März, neuer Stil) statt – blieb dieses Ereignis unbemerkt. Aus Sicht der Balletttänzer war dies eigentlich kein Ereignis: Die Aufführung war erfolglos und verließ acht Jahre später die Bühne.

Die eigentliche Geburt von Tschaikowskys erstem Ballett fand mehr als zwanzig Jahre später, nach dem Tod des Komponisten, statt. Die Direktion der kaiserlichen Theater wollte in der Saison 1893-1894 Schwanensee inszenieren. Der Direktion standen zwei hervorragende Choreografen zur Verfügung – der ehrwürdige Marius Petipa (1818-1910), der seit 1847 in St. Petersburg tätig war (er debütierte sowohl als Tänzer als auch als Choreograf und begründete eine ganze Ära im russischen Ballett). , und Lev Ivanov (1834-1901), ein Assistent von Petipa, der hauptsächlich kleine Ballette und Divertissements auf den Bühnen des Mariinsky-, Kamennoostrovsky- und Krasnoselsky-Theaters inszenierte. Ivanov zeichnete sich durch seine erstaunliche Musikalität und sein brillantes Gedächtnis aus. Er war ein wahres Juwel; manche Forscher nennen ihn „die Seele des russischen Balletts“. Als Schüler von Petipa verlieh Iwanow dem Werk seines Lehrers noch mehr Tiefe und einen rein russischen Charakter. Allerdings konnte er seine choreografischen Kompositionen nur zu schöner Musik schaffen. Zu seinen besten Leistungen zählen neben den Szenen aus „Schwanensee“ auch „Polowzer Tänze“ in „Fürst Igor“ und „Ungarische Rhapsodie“ zur Musik von Liszt.

Das Drehbuch für die Neuinszenierung des Balletts wurde von Petipa selbst entwickelt. Im Frühjahr 1893 begann seine Zusammenarbeit mit Tschaikowsky, die durch den frühen Tod des Komponisten unterbrochen wurde. Petipa war sowohl über Tschaikowskys Tod als auch über seine persönlichen Verluste schockiert und erkrankte. An dem dem Andenken an Tschaikowsky gewidmeten Abend am 17. Februar 1894 wurde unter anderem die 2. Szene von Ivanovs „Schwanensee“ aufgeführt. Mit dieser Produktion eröffnete Ivanov neue Seite in der Geschichte der russischen Choreografie und erlangte Berühmtheit als großer Künstler. Bisher inszenieren einige Truppen es als eigenständiges Werk. „...Lev Ivanovs Entdeckungen im Schwanensee sind ein brillanter Durchbruch ins 20. Jahrhundert“, schreibt V. Krasovskaya. Petipa schätzte Iwanows choreografische Entdeckungen sehr und übertrug ihm die Schwanenszenen. Darüber hinaus inszenierte Ivanov Csardas und einen venezianischen Tanz zu neapolitanischer Musik (später veröffentlicht). Nach seiner Genesung vollendete Petipa die Produktion mit seinem charakteristischen Können. Leider führte eine von Modest Tschaikowski, dem Bruder und Librettisten einiger Opern des Komponisten, vorgeschlagene neue Wendung der Handlung – ein Happy End statt des ursprünglich beabsichtigten tragischen – zum relativen Scheitern des Finales.

Am 15. Januar 1895 fand schließlich die Uraufführung im Mariinski-Theater in St. Petersburg statt, die stattfand langes Leben"Schwanensee" Im Laufe des 20. Jahrhunderts wurde Ballett auf vielen Bühnen aufgeführt Verschiedene Optionen. Seine Choreografie nahm die Ideen von A. Gorsky (1871-1924), A. Vaganova (1879-1951), K. Sergeev (1910-1992) und Lopukhov (1886-1973) auf.

Libretto

Erste Produktion :

Komponist: P. I. Tschaikowsky.

Drehbuch: V. P. Begichev, V. F. Geltser.

Uraufführung: 20.2.1877, Bolschoi-Theater, Moskau.

Choreograph: V. Reisinger.

Künstler: K. F. Waltz (II. und IV. Akt), I. Shangin (I. Akt) und K. Groppius (III. Akt).

Dirigent: S. Ya. Ryabov.

Uraufführungen: Odette-Odile – P. M. Karpakova, Siegfried – A. K. Gillert, Rothbart – S. P. Sokolov.

LIBRETTO 1877

Libretto veröffentlicht für die Premiere von „Schwanensee“, inszeniert von V. Reisinger im Bolschoi-Theater in Moskau am Sonntag, 20. Februar (alter Stil), 1877. Zitat. von: A. Demidov. „Schwanensee“, M.: Kunst, 1985; ss. 73-77.

Figuren

Odette, die gute Fee, die souveräne Prinzessin, Prinz Siegfried, ihr Sohn, Wolfgang, sein Mentor, Benno von Somerstern, der Freund des Prinzen, Von Rothbart, das böse Genie, als Gast verkleidet, Odile, seine Tochter, ähnlich wie Odette, Zeremonienmeister, Baron von Stein, Baronin, seine Frau, Frager von Schwarzfels, seine Frau, 1, 2, 3 – Hofherren, Freunde des Fürsten, Herold, Skorokhod, 1, 2, 3, 4 – Dorfbewohner, Höflinge von beide Geschlechter, Herolde, Gäste, Pagen, Dorfbewohner und Dorfbewohner, Diener, Schwäne und Junge.

Akt eins

Die Aktion findet in Deutschland statt. Die Kulisse des ersten Aktes zeigt einen luxuriösen Park, in dessen Tiefen ein Schloss zu sehen ist. Es gibt eine schöne Brücke über den Bach. Auf der Bühne feiert der junge Herrscher Prinz Siegfried seine Volljährigkeit. Die Freunde des Prinzen sitzen an Tischen und trinken Wein. Die Bauern und natürlich die Bäuerinnen, die auf Wunsch des betrunkenen alten Wolfgang, des Mentors des jungen Prinzen, kamen, um dem Prinzen zu gratulieren, tanzen. Der Prinz bewirtet die tanzenden Männer mit Wein, Wolfgang kümmert sich um die Bäuerinnen und schenkt ihnen Bänder und Blumensträuße. Der Tanz wird lebhafter. Ein Spaziergänger rennt herein und verkündet dem Prinzen, dass die Prinzessin, seine Mutter, die mit ihm sprechen möchte, sich nun selbst herablassen wird, hierher zu kommen. Die Nachricht stört den Spaß, der Tanz hört auf, die Bauern treten in den Hintergrund, die Diener eilen herbei, um Tische abzuräumen, Flaschen zu verstecken usw. Der ehrwürdige Mentor, der erkennt, dass er seinem Schüler ein schlechtes Beispiel gibt, versucht, den Anschein zu erwecken einer sachlichen und nüchternen Person. Und schließlich sie selbst, Prinzessin, begleitet von ihrem Gefolge. Alle Gäste und Bauern verneigen sich respektvoll vor ihr. Der junge Prinz, gefolgt von seinem betrunkenen und taumelnden Mentor, geht der Prinzessin entgegen. Die Prinzessin bemerkt die Verlegenheit ihres Sohnes und erklärt ihm, dass sie nicht hierher gekommen ist, um den Spaß zu stören, um ihn zu stören, sondern weil sie reden muss ihm von seiner Heirat erzählen, für die der heutige Tag seiner Volljährigkeit gewählt wurde. „Ich bin alt“, fährt die Prinzessin fort, „und deshalb möchte ich, dass du noch zu meinen Lebzeiten heiratest. Ich möchte sterben, in dem Wissen, dass du mit deiner Heirat unserer berühmten Familie keine Schande bereitet hast.“ Der Prinz, der noch keine Zeit für eine Heirat hat, ist zwar verärgert über den Vorschlag seiner Mutter, aber bereit, sich zu unterwerfen und fragt seine Mutter respektvoll: Wer hat sie getan? als seinen Lebenspartner wählen?

„Ich habe noch niemanden ausgewählt“, antwortet die Mutter, „weil ich möchte, dass du es selbst machst.“ Morgen habe ich einen großen Ball, der Adlige und ihre Töchter zusammenbringen wird. Unter ihnen musst du diejenige auswählen, die dir gefällt, und sie wird deine Frau sein. Siegfried sieht, dass es noch nicht besonders schlimm ist, und antwortet deshalb, dass ich deinen Gehorsam niemals verlassen werde, Mama.

„Ich habe alles gesagt, was ich zu sagen hatte“, antwortet die Prinzessin, „und ich gehe.“ Spaß haben, ohne schüchtern zu sein. Nach ihrer Abreise umringen ihre Freunde den Prinzen und er erzählt ihnen die traurige Nachricht.

Das Ende unseres Spaßes, auf Wiedersehen, süße Freiheit – sagt er.

„Das ist noch ein langes Lied“, beruhigt ihn Ritter Benno. - Jetzt, vorerst, ist die Zukunft auf der Seite, wenn die Gegenwart uns anlächelt, wenn sie uns gehört!

Und das stimmt, der Prinz lacht, das Fest beginnt von neuem. Die Bauern tanzen manchmal in Gruppen, manchmal einzeln. Auch der ehrwürdige Wolfgang, noch etwas beschwipst, fängt an zu tanzen und tanzt, natürlich so urkomisch, dass alle lachen. Nach dem Tanz beginnt Wolfgang, ihm den Hof zu machen, doch die Bäuerinnen lachen ihn aus und laufen vor ihm davon. Einer von ihnen gefiel ihm besonders gut, und nachdem er ihr zuvor seine Liebe erklärt hatte, wollte er sie küssen, doch der Betrüger weicht aus und küsst stattdessen, wie immer in Balletten, ihren Verlobten. Wolfgangs Verwirrung. Allgemeines Gelächter der Anwesenden. Aber es ist schon bald Nacht; Es wird dunkel. Einer der Gäste schlägt vor, mit Tassen zu tanzen. Die Anwesenden erfüllen den Vorschlag bereitwillig. Aus der Ferne erscheint ein Schwarm Schwäne im Flug.

Aber es ist schwer, sie zu treffen“, ermutigt Benno den Prinzen und zeigt ihn auf die Schwäne.

Das ist Unsinn“, antwortet der Prinz, „Ich werde wahrscheinlich getroffen, bring eine Waffe mit.“

Keine Notwendigkeit, rät Wolfgang davon, keine Notwendigkeit: Es ist Zeit zu schlafen. Der Prinz tut so, als ob es vielleicht tatsächlich keine Notwendigkeit gäbe, es sei Zeit zu schlafen. Doch sobald der beruhigte alte Mann geht, ruft er den Diener, nimmt die Waffe und rennt mit Benno hastig in die Richtung, in die die Schwäne flogen.

Zweiter Akt

Gebirgiges, wildes Gebiet, Wald auf allen Seiten. In den Tiefen der Bühne befindet sich ein See, an dessen Ufer sich rechts vom Betrachter ein heruntergekommenes Gebäude befindet, so etwas wie eine Kapelle. Nacht. Der Mond scheint. Auf dem See schwimmt ein Schwarm weißer Schwäne mit ihren Jungen. Die Herde schwimmt auf die Ruinen zu. Vor ihm steht ein Schwan mit einer Krone auf dem Kopf. Der müde Prinz und Benno betreten die Bühne.

„Vielleicht“, antwortet Siegfried. - Wir müssen uns weit von der Burg entfernt haben? Hier müssen wir wohl die Nacht verbringen... Schau“, er zeigt auf den See, „dort sind die Schwäne.“ Schnell die Waffe! Benno gibt ihm die Waffe; Der Prinz hatte es gerade geschafft, zu zielen, als die Schwäne sofort verschwanden. Im selben Moment wird das Innere der Ruine von einem außergewöhnlichen Licht erleuchtet.

Lass uns weg fliegen! Es ist eine Schande... Aber schauen Sie, was ist das? - Und der Prinz weist Benno auf die beleuchteten Ruinen hin.

Seltsam! - Benno ist überrascht. - Dieser Ort muss verzaubert sein.

Das ist es, was wir jetzt erforschen“, antwortet der Prinz und macht sich auf den Weg zu den Ruinen. Er hatte es gerade geschafft, dorthin zu gelangen, als ein Mädchen in weißen Kleidern, das eine Krone aus Edelsteinen trug, auf den Stufen der Treppe erschien. Das Mädchen wird vom Mondlicht beleuchtet. Überrascht ziehen sich Siegfried und Benno aus den Ruinen zurück. Das Mädchen schüttelt düster den Kopf und fragt den Prinzen:

Warum verfolgst du mich, Ritter? Was habe ich dir angetan? Der Prinz antwortet verlegen:

Ich hätte nicht gedacht ... nicht erwartet ... Das Mädchen kommt von der Treppe herunter, geht leise auf den Prinzen zu und sagt vorwurfsvoll, indem sie ihm die Hand auf die Schulter legt:

Der Schwan, den du töten wolltest, war ich!

Du?! Schwan?! Kann nicht sein!

Ja, hör zu... Mein Name ist Odette, meine Mutter ist die gute Fee; Entgegen dem Willen ihres Vaters verliebte sie sich leidenschaftlich in einen edlen Ritter und heiratete ihn, aber er zerstörte sie – und sie war weg. Mein Vater heiratete jemand anderen, vergaß mich und meine böse Stiefmutter, die eine Hexe war, hasste mich und quälte mich fast. Aber mein Großvater hat mich bei sich aufgenommen. Der alte Mann liebte meine Mutter schrecklich und weinte so sehr um sie, dass sich aus seinen Tränen dieser See ansammelte, und dort, in der Tiefe, ging er selbst und versteckte mich vor den Menschen. Seit kurzem verwöhnt er mich und lässt mir völlige Freiheit, Spaß zu haben. Tagsüber verwandeln sich meine Freunde und ich in Schwäne und fliegen fröhlich mit unserer Brust durch die Luft, hoch, hoch, fast bis zum Himmel, und nachts spielen und tanzen wir hier, in der Nähe unseres alten Herrn. Aber meine Stiefmutter lässt mich und meine Freunde immer noch nicht in Ruhe ... In diesem Moment ertönt der Schrei einer Eule.

Schau, da ist sie! Auf den Ruinen erscheint eine riesige Eule mit leuchtenden Augen.

Sie hätte mich längst zerstört“, fährt Odette fort. - Aber Großvater beobachtet sie wachsam und lässt mich nicht beleidigen. Mit meiner Heirat wird die Hexe die Gelegenheit verlieren, mir Schaden zuzufügen, aber bis dahin rettet mich nur diese Krone vor ihrer Bosheit. Das ist alles, meine Geschichte ist nicht lang.

Oh, vergib mir, Schönheit, vergib mir! - sagt der verlegene Prinz und wirft sich auf die Knie. Reihen junger Mädchen und Kinder rennen aus den Ruinen, und alle wenden sich vorwurfsvoll an den jungen Jäger und sagen, dass er ihnen aus leerem Spaß fast denjenigen vorenthalten hätte, der ihnen am liebsten ist ihnen. Der Prinz und sein Freund sind verzweifelt.

Genug“, sagt Odette, „hör auf damit.“ Siehst du, er ist freundlich, er ist traurig, er hat Mitleid mit mir. Der Prinz nimmt seine Waffe, zerbricht sie schnell, wirft sie weg und sagt:

Ich schwöre, von nun an werde ich nie mehr die Hand heben, um einen Vogel zu töten!

Beruhige dich, Ritter. Lasst uns alles vergessen und gemeinsam Spaß haben. Der Tanz beginnt, an dem der Prinz und Benno teilnehmen. Manchmal bilden die Schwäne schöne Gruppen, manchmal tanzen sie alleine. Der Prinz ist ständig in der Nähe von Odette; Beim Tanzen verliebt er sich unsterblich in Odette und fleht sie an, seine Liebe nicht abzulehnen (Pas d'action). Odette lacht und glaubt ihm nicht.

Du glaubst mir nicht, kalte, grausame Odette!

Ich habe Angst zu glauben, edler Ritter, ich fürchte, dass deine Fantasie dich nur täuscht – morgen, im Urlaub deiner Mutter, wirst du viele hübsche junge Mädchen sehen und dich in eine andere verlieben, vergiss mich.

Ach, niemals! Ich schwöre bei meiner ritterlichen Ehre!

Nun, hör zu: Ich will dir nicht verheimlichen, dass ich dich auch mag, ich habe mich auch in dich verliebt, aber eine schreckliche Vorahnung befällt mich. Es scheint mir, dass die Machenschaften dieser Zauberin, die eine Art Prüfung für Sie vorbereitet, unser Glück zerstören werden.

Ich fordere die ganze Welt zum Kampf heraus! Dich, dich allein, ich werde mein ganzes Leben lang lieben! Und kein Zauber dieser Hexe wird mein Glück zerstören!

Nun, morgen muss sich unser Schicksal entscheiden: Entweder du wirst mich nie wieder sehen, oder ich werde dir demütig meine Krone zu Füßen niederlegen. Aber genug, es ist Zeit Abschied zu nehmen, die Morgendämmerung bricht an. Auf Wiedersehen – bis morgen! Odette und ihre Freunde verstecken sich in den Ruinen, die Morgendämmerung ist am Himmel erleuchtet, ein Schwarm Schwäne schwimmt auf dem See und eine große Eule fliegt über ihnen und schlägt kräftig mit den Flügeln.

(Ein Vorhang)

Dritter Akt

Ein luxuriöser Saal im Schloss der Prinzessin, alles ist für den Urlaub vorbereitet. Der alte Wolfgang gibt den Dienern seine letzten Befehle. Der Zeremonienmeister begrüßt und bewirtet die Gäste. Der erscheinende Herold kündigt die Ankunft der Prinzessin und des jungen Prinzen an, die in Begleitung ihrer Höflinge, Pagen und Zwerge eintreten und sich höflich vor den Gästen verneigen und die für sie vorbereiteten Ehrenplätze einnehmen. Auf ein Zeichen der Prinzessin gibt der Zeremonienmeister den Befehl, mit dem Tanz zu beginnen. Die Gäste, Männer und Frauen, bilden verschiedene Gruppen, die Zwerge tanzen. Der Klang einer Trompete kündigt die Ankunft neuer Gäste an; Der Zeremonienmeister geht ihnen entgegen und der Herold verkündet der Prinzessin ihre Namen. Der alte Graf kommt mit seiner Frau und seiner kleinen Tochter herein, sie verneigen sich respektvoll vor den Besitzern und die Tochter nimmt auf Einladung der Prinzessin am Tanz teil. Dann wieder der Klang der Trompete, wieder verrichten der Zeremonienmeister und der Herold ihre Pflichten: Neue Gäste treten ein... Die alten Leute werden vom Zeremonienmeister untergebracht, und die jungen Mädchen werden von der Prinzessin zum Tanz eingeladen. Nach mehreren solchen Auftritten ruft die Prinzessin ihren Sohn beiseite und fragt ihn, welches der Mädchen einen angenehmen Eindruck auf ihn gemacht hat? .. Der Prinz antwortet ihr traurig:

Bisher hat mir keines davon gefallen, Mutter. Die Prinzessin zuckt verärgert mit den Schultern, ruft Wolfgang und übermittelt ihm die wütenden Worte ihres Sohnes, der Mentor versucht sein Haustier zu überreden, aber der Klang einer Trompete ist zu hören hört, und von Rothbart betritt mit seiner Tochter Odile den Saal. Als der Prinz Odile sieht, ist er von ihrer Schönheit beeindruckt, ihr Gesicht erinnert ihn an seine Schwan-Odette. Er ruft seinen Freund Benno an und fragt ihn:

Stimmt es nicht, wie ähnlich sie Odette ist?

„Aber meiner Meinung nach überhaupt nicht … Ihre Odette sieht man überall“, antwortet Benno. Der Prinz bewundert die tanzende Odile eine Zeit lang und nimmt dann selbst am Tanz teil. Die Prinzessin ist sehr glücklich, ruft Wolfgang an und sagt ihm, dass dieser Gast offenbar Eindruck auf ihren Sohn gemacht hat?

Ach ja“, antwortet Wolfgang, „wartet mal, der junge Prinz ist kein Stein, in kurzer Zeit wird er sich unsterblich verlieben, ohne Erinnerung.“ Unterdessen geht der Tanz weiter, und dabei zeigt der Prinz eine klare Vorliebe für Odile, die kokett vor ihm posiert. In einem Moment der Verliebtheit küsst der Prinz Odiles Hand. Dann stehen die Prinzessin und der alte Mann Rothbart von ihren Sitzen auf und gehen in die Mitte, zu den Tänzern.

„Mein Sohn“, sagt die Prinzessin, „du kannst deiner Braut nur die Hand küssen.“

Ich bin bereit, Mutter!

Was wird ihr Vater dazu sagen? - sagt die Prinzessin. Von Rothbart nimmt feierlich die Hand seiner Tochter und reicht sie dem jungen Prinzen. Die Szene verdunkelt sich sofort, der Schrei einer Eule ist zu hören, von Rothbarts Kleider fallen ab und er erscheint in Gestalt eines Dämons. Odile lacht. Das Fenster schwingt geräuschvoll auf und ein weißer Schwan mit einer Krone auf dem Kopf erscheint auf dem Fenster. Entsetzt wirft der Prinz die Hand seiner neuen Freundin weg und rennt, sein Herz umklammernd, aus dem Schloss.

(Ein Vorhang)

Vierter Akt

Bühnenbild für den zweiten Akt. Nacht. Odettes Freunde warten auf ihre Rückkehr; einige von ihnen fragen sich, wohin sie verschwunden sein könnte; Sie sind traurig ohne sie und versuchen sich zu unterhalten, indem sie sich selbst tanzen und die jungen Schwäne tanzen lassen. Doch dann rennt Odette auf die Bühne, ihre Haare unter der Krone liegen zerzaust über ihre Schultern, sie ist in Tränen und verzweifelt ; Ihre Freunde umringen sie und fragen, was mit ihr los ist.

Er hat seinen Eid nicht erfüllt, er hat die Prüfung nicht bestanden! - sagt Odette. Ihre Freunde überreden sie empört, nicht mehr an den Verräter zu denken.

Aber ich liebe ihn“, sagt Odette traurig.

Arm, arm! Lass uns schnell wegfliegen, hier kommt er.

Er?! – Sagt Odette voller Angst und rennt zu den Ruinen, bleibt aber plötzlich stehen und sagt: „Ich möchte ihn zum letzten Mal sehen.“

Aber du wirst dich selbst zerstören!

Oh nein! Ich werde vorsichtig sein. Geht, Schwestern, und wartet auf mich. Alle gehen in die Ruinen. Donner ist zu hören... Erst vereinzeltes Grollen, dann immer näher; die Szene wird dunkel durch die rauschenden Wolken, die gelegentlich von Blitzen erhellt werden; Der See beginnt zu schwanken. Der Prinz rennt auf die Bühne.

Odette... hier! - sagt er und rennt auf sie zu. - Oh, vergib mir, vergib mir, liebe Odette.

Es liegt nicht in meinem Willen, dir zu vergeben, es ist alles vorbei. „Wir sehen uns zum letzten Mal!“ Der Prinz fleht sie inbrünstig an, Odette bleibt hartnäckig. Sie blickt sich schüchtern auf den aufgewühlten See um, löst sich aus der Umarmung des Prinzen und rennt zu den Ruinen. Der Prinz holt sie ein, nimmt ihre Hand und sagt verzweifelt:

Also nein, nein! Ob du willst oder nicht, du bleibst für immer bei mir! Schnell reißt er ihr die Krone vom Kopf und wirft sie in den stürmischen See, der bereits über die Ufer getreten ist. Eine Eule fliegt schreiend über ihnen hinweg und trägt Odettes Krone in ihren Krallen, die der Prinz verlassen hat.

Was hast du gemacht! Du hast sowohl dich selbst als auch mich zerstört. „Ich sterbe“, sagt Odette und fällt in die Arme des Prinzen, und durch das Donnergebrüll und das Rauschen der Wellen ist das traurige letzte Lied des Schwans zu hören. Wellen treffen eine nach der anderen auf den Prinzen und Odette, und bald verschwinden sie unter Wasser. Das Gewitter lässt nach, das schwächer werdende Donnergrollen ist in der Ferne kaum noch zu hören; Der Mond schneidet seinen blassen Strahl durch die sich auflösenden Wolken, und ein Schwarm weißer Schwäne erscheint auf dem beruhigenden See.

LIBRETTO 1895 Version, die zum Klassiker geworden ist:

Die klassische Version:

Uraufführung: 15.1.1895, Mariinsky-Theater, St. Petersburg.

Choreographen: M. I. Petipa (Akte I und III), L. I. Ivanov (Akte II und IV, venezianische und ungarische Tänze des dritten Akts).

Designer: I. P. Andreev, M. I. Bocharov, G. Levot (Bühnenbild), E. P. Ponomarev (Kostüme).

Dirigent: R. E. Drigo.

Uraufführungen: Odette-Odile – P. Legnani, Siegfried – P. A. Gerdt, Rothbart – A. D. Bulgakov.

Figuren

Die souveräne Prinzessin, Prinz Siegfried, ihr Sohn, Benno, sein Freund, Wolfgang, der Mentor des Prinzen, Odette, die Schwanenkönigin, Von Rothbardt, das böse Genie, als Gast verkleidet, Odile, seine Tochter, ähnlich wie Odette, Meister von Zeremonien, Herold, Freunde des Prinzen, Hofherren, Lakaien, Hofdamen und Pagen im Gefolge der Prinzessin, Bräute, Dorfbewohner, Dorffrauen, Schwäne, Junge

Die Handlung spielt in fabelhaften Zeiten in Deutschland.

Akt eins

Szene I

Parken Sie vor dem Schloss.

Szene 1.

Benno und seine Kameraden warten darauf, dass Prinz Siegfried mit ihm fröhlich seine Volljährigkeit feiert. Prinz Siegfried tritt ein, begleitet von Wolfgang. Das Fest beginnt. Bauernmädchen und -jungen kommen, um dem Prinzen Glückwünsche zu überbringen, der befiehlt, die Männer mit Wein zu bewirten und den Mädchen Bänder zu überreichen. Ein beschwipster Wolfgang befiehlt die Ausführung der Befehle seines Schülers. Bauerntänze.

Szene 2.

Diener rennen herein und verkünden die Annäherung der Prinzessinmutter. Diese Nachricht stört den allgemeinen Spaß. Der Tanz hört auf, die Diener beeilen sich, die Tische abzuräumen und die Spuren des Festes zu verbergen. Der Jugendliche und Wolfgang geben sich Mühe, so zu tun, als wären sie nüchtern. Die Prinzessin tritt ein, ihr Gefolge voran; Siegfried geht seiner Mutter entgegen und begrüßt sie respektvoll. Sie wirft ihm liebevoll vor, dass er versucht habe, sie zu täuschen. Sie weiß, dass er gerade feierte, und sie kam nicht, um ihn davon abzuhalten, Spaß mit seinen Kameraden zu haben, sondern um ihn daran zu erinnern, dass der letzte Tag seines Single-Lebens gekommen ist und dass er morgen Bräutigam werden muss.

Auf die Frage: Wer ist seine Braut? Die Prinzessin antwortet, dass dies auf dem morgigen Ball entschieden werden wird, zu dem sie alle Mädchen gerufen hat, die würdig sind, ihre Tochter und seine Frau zu werden; er wird die auswählen, die ihm am besten gefällt. Nachdem die Prinzessin das unterbrochene Fest fortgesetzt hat, geht sie.

Szene 3.

Der Prinz ist nachdenklich: Er ist traurig, sich von seinem freien Single-Leben trennen zu müssen. Benno überredet ihn, die schöne Gegenwart nicht durch Zukunftssorgen zu verderben. Siegfried gibt ein Zeichen, den Spaß fortzusetzen. Das Feiern und Tanzen geht weiter. Ein völlig betrunkener Wolfgang bringt mit seiner Tanzbeteiligung alle zum Lachen.

Szene 4.

Es wird dunkel. Noch eins Abschiedstanz, und es ist Zeit zu gehen. Tanz mit Tassen.

Szene 5

Ein Schwarm Schwäne fliegt vorbei. Die Jugend hat keine Zeit zum Schlafen. Der Anblick der Schwäne lässt sie daran denken, den Tag mit einer Jagd ausklingen zu lassen. Benno weiß, wohin die Schwäne nachts strömen. Den betrunkenen Wolfgang verlassend, ziehen Siegfried und die Jugendlichen ab.

Szene II

Felsige Wildnis. Hinter der Bühne befindet sich ein See. Rechts am Ufer liegen die Ruinen einer Kapelle. Mondscheinnacht.

Szene 1

Ein Schwarm weißer Schwäne schwimmt über den See. Vor allen steht ein Schwan mit einer Krone auf dem Kopf.

Szene 2.

Benno tritt mit mehreren Kameraden aus dem Gefolge des Prinzen ein. Als sie die Schwäne bemerken, bereiten sie sich darauf vor, auf sie zu schießen, doch die Schwäne schwimmen davon. Benno, der seine Gefährten geschickt hat, um dem Prinzen zu melden, dass sie die Herde gefunden haben, bleibt allein zurück. Die Schwäne, die sich in junge Schönheiten verwandelt haben, umringen Benno, der von einem magischen Phänomen getroffen wird und ihrem Zauber machtlos ist. Seine Gefährten kehren vor dem Prinzen zurück. Wenn sie erscheinen, ziehen sich die Schwäne zurück. Die jungen Leute werden sie erschießen. Der Prinz kommt herein und zielt ebenfalls, doch zu diesem Zeitpunkt werden die Ruinen von einem magischen Licht erleuchtet und Odette erscheint und bittet um Gnade.

Szene 3.

Siegfried ist von ihrer Schönheit beeindruckt und verbietet seinen Kameraden das Schießen. Sie bedankt sich bei ihm und erzählt ihm, dass sie Prinzessin Odette ist und dass die Mädchen unter ihrer Kontrolle unglückliche Opfer eines bösen Genies sind, das sie verhext hat, und dass sie dazu verdammt sind, tagsüber und nur nachts in deren Nähe die Gestalt von Schwänen anzunehmen Ruinen, können sie ihr menschliches Aussehen bewahren? Ihr Herrscher in Form einer Eule bewacht sie. Sein schrecklicher Zauber wird so lange anhalten, bis jemand sie für den Rest seines Lebens unveränderlich liebt; Nur ein Mann, der keinem anderen Mädchen seine Liebe geschworen hat, kann ihr Befreier sein und sie zu ihrem früheren Bild zurückführen. Siegfried hört verzaubert Odette zu. Zu diesem Zeitpunkt fliegt die Eule herein und verwandelt sich in ein böses Genie, erscheint in den Ruinen und verschwindet, nachdem sie ihr Gespräch belauscht hat. Siegfried ist entsetzt bei dem Gedanken, dass er Odette hätte töten können, als sie die Gestalt eines Schwans hatte. Er zerbricht seinen Bogen und wirft ihn empört weg. Odette tröstet den jungen Prinzen.

Szene 4.

Odette ruft alle ihre Freunde an und versucht gemeinsam mit ihnen, das Problem durch Tanzen zu zerstreuen. Siegfried ist immer mehr von der Schönheit der Prinzessin Odette fasziniert und meldet sich freiwillig als ihre Retterin. Er hat noch nie jemandem seine Liebe geschworen und kann sie daher vor dem Zauber der Eule retten. Er wird ihn töten und Odette befreien. Dieser antwortet, dass dies unmöglich sei. Der Tod des bösen Genies wird erst in dem Moment kommen, in dem sich ein Verrückter aus Liebe zu Odette opfert. Auch dazu ist Siegfried bereit; Um ihretwillen würde er gerne sterben. Odette glaubt an seine Liebe, glaubt, dass er nie geschworen hat. Aber morgen wird der Tag kommen, an dem eine ganze Schar von Schönheiten am Hofe seiner Mutter erscheinen wird und er gezwungen sein wird, eine von ihnen zu seiner Frau zu wählen. Siegfried sagt, dass er erst dann der Bräutigam sein wird, wenn sie, Odette, auf dem Ball erscheint. Das unglückliche Mädchen antwortet, dass dies unmöglich sei, da sie damals nur in Gestalt eines Schwans um das Schloss fliegen könne. Der Prinz schwört, dass er sie niemals betrügen wird. Odette, berührt von der Liebe des jungen Mannes, nimmt sein Gelübde an, warnt jedoch davor, dass das böse Genie alles tun wird, um sein Gelübde einem anderen Mädchen zu entreißen. Siegfried verspricht auch, dass ihm kein Zauber Odette nehmen wird.

Szene 5

Es ist Morgendämmerung. Odette verabschiedet sich von ihrem Geliebten und versteckt sich zusammen mit ihren Freunden in den Ruinen. Das Licht der Morgendämmerung wird heller. Wieder schwimmt ein Schwarm Schwäne auf den See hinaus, und über ihnen fliegt ein großer Uhu mit heftigen Flügelschlägen.

Zweiter Akt

Luxuriöse Halle. Alles ist für den Urlaub vorbereitet.

Szene 1.

Der Zeremonienmeister gibt den Dienern die letzten Befehle. Er begrüßt und bewirtet ankommende Gäste. Der Abgang der Prinzessin und Siegfrieds vor dem Gericht. Prozession der Bräute und ihrer Eltern. Allgemeiner Tanz. Brautwalzer.

Die Prinzessinnenmutter fragt ihren Sohn, welches der Mädchen ihm am besten gefällt. Siegfried findet sie alle bezaubernd, sieht aber keinen einzigen, dem er einen ewigen Liebesschwur schwören könnte.

Szene 3.

Trompeten kündigen die Ankunft neuer Gäste an. Von Rothbardt tritt mit seiner Tochter Odile ein. Siegfried fällt ihre Ähnlichkeit mit Odette auf und begrüßt sie bewundernd. Odette erscheint in Gestalt eines Schwans am Fenster und warnt ihren Geliebten vor dem Bann eines bösen Genies. Doch er ist von der Schönheit des neuen Gastes fasziniert und hört und sieht nichts außer ihr. Der Tanz beginnt von neuem.

Szene 4

Siegfrieds Wahl ist getroffen. Er ist überzeugt, dass Odile und Odette ein und dieselbe Person sind, und wählt sie als seine Braut. Von Rothbardt ergreift feierlich die Hand seiner Tochter und reicht sie ihr junger Mann, der vor allen einen Eid der ewigen Liebe ablegt. In diesem Moment sieht Siegfried Odette im Fenster. Er erkennt, dass er Opfer einer Täuschung geworden ist, doch es ist zu spät: Der Eid wird ausgesprochen, Rothbardt und Odile verschwinden. Odette muss für immer in der Macht des bösen Genies bleiben, das in Form einer Eule über ihr im Fenster erscheint. Der unglückliche Prinz rennt verzweifelt davon. Allgemeine Verwirrung.

„Schwanensee“ ist vielleicht das Beste berühmtes Ballett in der Welt zur Musik von Pjotr ​​Iljitsch Tschaikowsky. Nicht nur die Musik, sondern auch die Choreographie gilt seit langem als allgemein anerkanntes Meisterwerk des Weltballetts, als eine der glänzendsten Errungenschaften der russischen Kultur. Und der Weiße Schwan wird für immer ein Symbol des russischen Balletts bleiben, ein Symbol seiner Schönheit und Größe.

Die Uraufführung des Balletts, mit dem seine glorreiche Geschichte begann, fand am 15. Januar 1895 auf der Bühne des Mariinsky-Theaters in St. Petersburg statt. Aber nur wenige wissen, dass dies nicht die erste Produktion von „Schwanensee“ war.

AKT EINS

Szene 1

Auf einer Lichtung in der Nähe des Schlosses feiert Prinz Siegfried mit seinen Freunden seine Volljährigkeit. Der Spaß der Freunde wird durch das plötzliche Auftauchen der Mutter des Prinzen, der Souveränen Prinzessin, unterbrochen. Sie gibt ihrem Sohn eine Armbrust und erinnert ihn daran, dass die Kindheit vorbei ist und er sich morgen auf dem Ball für eine Braut entscheiden muss. Nach dem Abschied der Souveränen Prinzessin geht der Spaß und das Tanzen weiter. Ein Schwarm Schwäne am Himmel erregt die Aufmerksamkeit von Prinz Siegfried: Warum diesen erfolgreichen Tag nicht mit einer herrlichen Jagd ausklingen lassen?

Szene 2

See im Wald

Der jagdbegeisterte Prinz Siegfried kommt an einen Waldsee, an dem ein Schwarm weißer Schwäne schwimmt. Vor allen steht ein Vogel mit einer Krone auf dem Kopf. Der Prinz zielt... Doch von der erstaunlichen Schönheit der Schwanenkönigin Odette beeindruckt, senkt er seine Armbrust. Sie erzählt dem Prinzen von ihrem schrecklichen Schicksal: Der böse Zauberer Rothbart verhexte sie und die Mädchen unter ihrer Kontrolle. Er bewacht sie in Form einer Eule und erlaubt ihnen nur nachts, sich von Schwänen in Mädchen zu verwandeln. Schrecklicher Zauber kann nur von dem zerstört werden, der sie von ganzem Herzen liebt und das Gelübde der ewigen Liebe ablegt. Odette verschwindet und der Prinz, erstaunt über die Geschichte dieses Mädchens, eilt ihr nach.

Schwanenmädchen kommen ans Ufer des Sees. Der Prinz ist von ihren Tänzen fasziniert und schwört, sie von der Macht des bösen Zauberers zu befreien. Er sieht Odette und schwört ihr seine Liebe. Morgen auf dem Ball wird er seine Wahl treffen: Odette wird seine Frau. Die Schwanenkönigin warnt den Prinzen: Wenn der Eid nicht eingehalten wird, werden Odette und alle Mädchen für immer unter der Macht von Rothbarts bösem Zauber bleiben. Es wird hell. Die Mädchen verwandeln sich in Schwäne und schwimmen davon. Das Glück der Liebenden wird durch das Auftauchen eines Uhus überschattet, der ihr Gespräch belauscht hat. Er wird alles tun, um ihre Hoffnungen zu zerstören!

ZWEITER AKT

Hofball auf dem Schloss des Fürsten Siegfried. Vergebens versuchen die hübschen Mädchen, Prinz Siegfried mit ihren Tänzen zu fesseln: Sein Herz gehört nur der schönen Schwanenkönigin. Allerdings gehorcht er den Anweisungen seiner Mutter und ist allen Gästen gegenüber gleichermaßen höflich. Die souveräne Prinzessin fordert den Prinzen auf, unter den Bewerbern, die zum Ball kamen, eine Braut auszuwählen. Doch der Prinz bleibt hartnäckig: Er wartet auf seine einzige, Odette.

Plötzlich kündigen Trompeten die Ankunft neuer Gäste an. Siegfried erwartet voller Hoffnung Odettes Erscheinen. Doch wie ein Blitz aus heiterem Himmel erscheint Rothbart in Gestalt eines edlen Ritters und seiner Tochter Odile. Der Prinz ist verwirrt: Diese Schönheit ist Odette ungewöhnlich ähnlich! Siegfried ist von Odile fasziniert und eilt ihr nach. Der Tanz beginnt. Es sind Siegfried und Odile an der Reihe. Oh, wie sie wie Odette aussieht! Mit ihren verführerischen und verführerischen Tänzen verzaubert und fesselt sie den Prinzen. Er kann seine Augen nicht von ihr lassen. Plötzlich erscheint ein weißer Schwan im Fenster – das ist Odette, die ihren Geliebten warnen will. Aber ohne Erfolg – ​​er ist so begeistert von Odile!

Rothbarts heimtückisches Ziel ist erfüllt – Odile hat den Prinzen völlig in seinen Bann gezogen. Er hat keine Zeit, zur Besinnung zu kommen und trifft eine Entscheidung: Von nun an ist Odile seine Braut! Auf Wunsch Rothbarts leistet er seinem Auserwählten einen Eid der ewigen Liebe. Der Zauberer triumphiert: Siegfried hat seinen Eid gebrochen, was bedeutet, dass nichts mehr seinen Zauber brechen kann! Nachdem er sein Ziel erreicht hat, verschwinden Rothbart und seine verräterische Tochter. Allgemeine Verwirrung. Als Siegfried zur Besinnung kommt und den Schrecken der Täuschung erkennt, der er zum Opfer gefallen ist, eilt er zum See, zu Odette.

DRITTER AKT

Am Ufer des Sees warten die Mädchen sehnsüchtig auf ihre Königin. Odette erscheint mit der traurigen Nachricht von Rothbarts Verrat und Siegfrieds Verrat. Der Prinz erscheint. Er bittet Odette um Verzeihung, weil er, getäuscht durch die Ähnlichkeit der Mädchen, einen Eid abgelegt hat. Odette vergibt ihm, aber es ist zu spät: Nichts kann den Zauber des bösen Zauberers brechen. Rothbart erscheint. Mit aller Kraft versucht er, die Liebenden zu trennen. Und es gelingt ihm fast: Er packt Odette in seiner tödlichen Umarmung. Von der Eule gequält, fällt Odette erschöpft zu Boden. Siegfried tritt mit Rothbart in den Zweikampf. Die Liebe gibt dem Prinzen Kraft – er besiegt den Zauberer fast. Odette und Siegfried schwören einander ewige Liebe. Die Macht der Liebe tötet Rothbart! Er ist besiegt! Der Zauber des bösen Zauberers ist zu Ende!

Die Schwäne und Odette verwandeln sich in Mädchen! Odette und Prinz Siegfried eilen ihrer Liebe und ihrem Glück entgegen! Strahlen aufgehende Sonne Bringen Sie Leben, Liebe und Güte in die Welt!