Ηθοποιοί της Παναγίας των Παρισίων. Καθεδρικός Ναός της Παναγίας των Παρισίων (Notre Dame de Paris), περιγραφή, φωτογραφία! Καθεδρικός ναός τον 19ο αιώνα

Σπουδαίος συγγραφέας. Η δράση ξεκινά με μια ιστορία, αλήτες που φτάνουν στο Παρίσι και προσπαθούν να φτάσουν στον καθεδρικό ναό Παναγία των Παρισίων. Τους σταματά και τους διώχνει ένα σύνταγμα βασιλικών τοξότων με επικεφαλής τον λοχαγό Φοίβο. Ο καπετάνιος, αρραβωνιασμένος με τη νεαρή Fleur de Lis, κοιτάζει έναν από τους τσιγγάνους - την Esmeralda. Είναι υπό την προστασία ενός τσιγγάνου βαρώνου, καθώς έμεινε χωρίς γονείς.

Η Esmeralda δεν είναι άγνωστη στην αντρική προσοχή. Ο κουδουνοφόρος της Παναγίας των Παρισίων, ένας καμπούρης ονόματι Κουασιμόδο, που προσπαθεί με όλες του τις δυνάμεις να ευχαριστήσει την τσιγγάνα, είναι επίσης ερωτευμένος μαζί της. Ο ιερέας Φρόλο δεν είναι επίσης αδιάφορος για την ομορφιά, αλλά η αγάπη του συνορεύει με το μίσος. Κατηγορεί την Εσμεράλντα για μαγεία και πείθει τον Κουασιμόντο να απαγάγει το κορίτσι. Τα σχέδια ματαιώνονται από τον καπετάνιο Φοίβο, ο Φρόλο κρύβεται και ο Κουασιμόντο συλλαμβάνεται από τους βασιλικούς φρουρούς και καταδικάζεται σε τροχοφόρο, αλλά καταφέρνει να δραπετεύσει, όχι χωρίς τη βοήθεια της Εσμεράλντα.

Στο μεταξύ, η τσιγγάνα ερωτεύεται τον Φοίβο: δέχεται να έρθει ραντεβού, περνάει τη νύχτα μαζί του. Ο ιερέας, που το έμαθε, εισβάλλει στην κρεβατοκάμαρά τους και τραυματίζει τον καπετάνιο με το στιλέτο της Εσμεράλντας, ενώ ο ίδιος κρύβεται ξανά. Τώρα το κορίτσι κατηγορείται ότι είναι βασιλικός σκοπευτής, ένας θνητός την περιμένει. Ο κριτής είναι ο διπρόσωπος Φρόλο: αφού η Εσμεράλντα αρνείται να γίνει ερωμένη του, διατάζει να την κρεμάσουν. Και ο καπετάν Φοίβος, αφού συνήλθε, επιστρέφει στη νύφη του.

Μόνο το 1163, ήδη υπό τον Λουδοβίκο Ζ', έναν από τους ηγέτες της Δεύτερης Σταυροφορίας, όταν ένας ειδικός γοτθικόάρχισε να χτίζει τον καθεδρικό ναό. Ο επίσκοπος Maurice de Sully επέβλεπε όλες τις κατασκευαστικές εργασίες. Επιδίωξε να δημιουργήσει έναν ασυνήθιστο ναό που θα φιλοξενούσε ένα σύνολο

Μιούζικαλ "Notre Dame de Paris"

Το μιούζικαλ «Notre Dame de Paris» είναι πρωτίστως θέαμα. Και είναι επίσης πενήντα τραγούδια για την αγάπη, εκπληκτικές φωνές, μελωδική μουσική που συνδυάζει γαλλικά chanson και τσιγγάνικα μοτίβα. Το «Notre Dame» αποτυπώνει από το πρώτο δευτερόλεπτο. Από το πρώτο δευτερόλεπτο μέχρι την ίδια την κουρτίνα. Τώρα είναι δύσκολο να βρεις ένα άτομο που δεν θα είχε ακούσει για το μιούζικαλ ή δεν θα είχε ακούσει το ίδιο το μιούζικαλ, αν όχι ολόκληρο, τουλάχιστον αποσπάσματα, ίσως να μην συνειδητοποιεί καν ότι αυτή είναι η Παναγία των Παρισίων. Είναι ασφαλές να πούμε ότι αυτό το μιούζικαλ είναι το πιο αναγνωρισμένο και πιο διάσημο σε ολόκληρο τον κόσμο. Και οι ερμηνευτές των βασικών ρόλων κέρδισαν παγκόσμια αναγνώριση.Η φήμη του μιούζικαλ εξαπλώθηκε πολύ πριν από την πρεμιέρα, που έγινε στις 16 Σεπτεμβρίου 1998 στο Παρίσι. Της επίσημης πρεμιέρας είχε προηγηθεί ένας δίσκος με τα τραγούδια του μιούζικαλ, που έκανε πραγματική αίσθηση, έχοντας κερδίσει τις πρώτες θέσεις σε διάφορα charts σε πολλές χώρες. Το περισσότερο διάσημο τραγούδιΤο μιούζικαλ "Belle" έγινε ανεξάρτητη παγκόσμια επιτυχία και έλαβε πολλά μουσικά βραβεία. Φυσικά, μετά από μια τέτοια επιτυχία του δίσκου που κυκλοφόρησε, η πρεμιέρα αναμενόταν με ανυπομονησία, και όχι μάταια. Το μιούζικαλ σημείωσε τεράστια επιτυχία και μάλιστα μπήκε στο βιβλίο των ρεκόρ Γκίνες ως το πιο κοινό τον πρώτο χρόνο στη σκηνή.Μπορούμε να πούμε ότι η επιτυχία της Παναγίας των Παρισίων ήταν προκαθορισμένη. Λήφθηκε ως βάση έργο ιδιοφυΐαςΤο «Notre Dame Cathedral» του Victor Hugo, τη μουσική για το μιούζικαλ έγραψε ο ταλαντούχος Ιταλο-Γάλλος συνθέτης Riccardo Coccante, το λιμπρέτο έγραψε ο Luc Plamondon, γνωστός σε όλο τον κόσμο για την τεράστια προσφορά του στη μουσική. Αποκαλείται ακόμη και ο πιο δημοφιλής και μεγαλύτερος στιχουργός της Γαλλοφωνίας. Αν προσθέσουμε σε αυτό την εξαιρετική ερμηνεία του μιούζικαλ και το εξαιρετικό, καλά συντονισμένο παιχνίδι των συμμετεχόντων, γίνεται σαφές γιατί σχηματίζονται ουρές στα εκδοτήρια εισιτηρίων και το κοινό έρχεται να δει την Παναγία των Παρισίων για δεύτερη φορά, και μερικές φορές ακόμη και για τρίτη ή τέταρτη φορά...

"Notre Dame de Paris" - η ιστορία της δημιουργίας του μιούζικαλ

Βασισμένο στο μυθιστόρημα Notre Dame Cathedral, δημιουργήθηκαν αρκετές ταινίες, ακόμη και ένα καρτούν. Για αρκετούς αιώνες, η ιστορία της πανέμορφης τσιγγάνας Εσμεράλντα και του καμπούρα Κουασιμόδο έχει πάρει την ψυχή των αναγνωστών και των θεατών σε όλο τον κόσμο. Ο Luc Plamondon αποφάσισε επίσης να αφιερώσει το μιούζικαλ σε αυτό τραγική ιστορία. Το 1993, ο Plamondon συνέταξε ένα κατά προσέγγιση λιμπρέτο για 30 τραγούδια και το έδειξε στον Coccante, με τον οποίο είχε ήδη συνεργαστεί («L’amour existe encore», ερμηνευμένο από τη Celine Dion). Ο συνθέτης είχε ήδη ετοιμάσει αρκετές μελωδίες: «Belle», «Le temps des cathédrales» και «Danse mon Esmeralda». Οι δημιουργοί του μιούζικαλ εργάζονται εδώ και 5 χρόνια. 8 μήνες πριν την επίσημη πρεμιέρα, κυκλοφόρησε ένας δίσκος με ηχογραφήσεις στούντιο 16 τραγουδιών θεατρική παράστασηερμηνεύεται από τους καλλιτέχνες του μιούζικαλ, με εξαίρεση τα μέρη της Esmeralda. Αυτό το άλμπουμ ανέβηκε στην κορυφή των τσαρτ και οι ερμηνευτές των τραγουδιών έγιναν αστέρια σε μια στιγμή. Η σύνθεση "Belle" γράφτηκε η πρώτη και έγινε η πιο διάσημο τραγούδιμιούζικαλ.

Έχοντας κερδίσει τεράστια επιτυχία στην πατρίδα του τη Γαλλία, το μιούζικαλ ξεκίνησε τη θριαμβευτική του πομπή σε όλο τον κόσμο. Βρυξέλλες και Μιλάνο, Γενεύη και Λας Βέγκας. Η Παναγία των Παρισίων ήταν το πρώτο γαλλικό μιούζικαλ που έκανε μια σημαντική ανακάλυψη στην αμερικανική σκηνή. Το κοινό του Μπρόντγουεϊ είναι συνηθισμένο στο γεγονός ότι τα περισσότερα καλύτερα μιούζικαλφτιαγμένο από συμπατριώτες. Και παρόλο που το "Notre Dame" δεν έσπασε στο Μπρόντγουεϊ, αλλά στο Λας Βέγκας, η επιτυχία του μιούζικαλ ήταν αναμφισβήτητη. Η πρεμιέρα του "Notre Dame de Paris" στη Ρωσία έγινε στις 21 Μαΐου 2002. Το συγκλονιστικό μιούζικαλ ανέβηκε στο Θέατρο Οπερέτα της Μόσχας. Ο Julius Kim, ο οποίος μετέφρασε το λιμπρέτο από τα γαλλικά, συγκρίνει την εργασία πάνω στο κείμενο με τη σκληρή δουλειά. Όταν ανακοινώθηκε ότι είχαν ξεκινήσει οι εργασίες για τη ρωσική έκδοση του μιούζικαλ, οι συγγραφείς άρχισαν να λαμβάνουν μεταφράσεις τόσο από επαγγελματίες όσο και από μη επαγγελματίες ποιητές. Και μερικές από τις μεταφράσεις ήταν τόσο καλές που ο Τζούλιους Κιμ συμφώνησε να τις συμπεριλάβει τελική έκδοση. Έτσι, στην τελική έκδοση του μιούζικαλ, η Susanna Tsiryuk έγινε η συγγραφέας της μετάφρασης του "Belle". Περιλαμβανόταν και η μετάφρασή της στις συνθέσεις «Ζήσε», «Τραγούδα μου, Εσμεράλντα». Και το τραγούδι "My Love" μεταφράστηκε από μια δεκαπεντάχρονη μαθήτρια Dasha Golubotskaya.

"Notre Dame de Paris" - η πλοκή του μιούζικαλ

Μετά τον θάνατο της μητέρας της, η τσιγγάνα Εσμεράλντα βρισκόταν υπό τη φροντίδα του τσιγγάνου βασιλιά Κλόπιν. Ένα στρατόπεδο τσιγγάνων προσπαθεί να μπει κρυφά στο Παρίσι για να καταφύγει στον καθεδρικό ναό της Παναγίας των Παρισίων, αλλά τους διώχνουν οι βασιλικοί στρατιώτες. Ο καπετάνιος των skirmishers, Phoebe de Chateaupier, στρέφει την προσοχή του στην Esmeralda. Τον ελκύει με την ομορφιά της, αλλά ο καπετάνιος δεν είναι ελεύθερος, είναι αρραβωνιασμένος με τη δεκατετράχρονη Fleur-de-Lys.

Ο καμπούρης και κουτσός κουδουνοφόρος του καθεδρικού ναού της Παναγίας των Παρισίων έρχεται στη γιορτή των γελωτοποιών για να δει την Εσμεράλντα. Ο Κουασιμόντο είναι ερωτευμένος μαζί της, βλέπει μια απόκοσμη ομορφιά σε αυτήν, είναι το εντελώς αντίθετό του. Λαμβάνει τον τίτλο του Βασιλιά των Γελωτοποιών. Αλλά ο πατριός και μέντοράς του Φρόλο, αρχιδιάκονος του καθεδρικού ναού της Παναγίας των Παρισίων, αφαιρεί το στέμμα από τον Κουασιμόδο. Κατηγορεί τον καμπούρα για μαγεία και του απαγορεύει ακόμη και να σηκώσει τα μάτια του στην Εσμιράλντα. Ο Φρόλο είναι επίσης κρυφά ερωτευμένος με έναν τσιγγάνο και η ζήλια τον κυριεύει. Ωστόσο, ένας ιερέας δεν έχει δικαίωμα να αγαπά μια γυναίκα. Ως εκ τούτου, θέλει να απαγάγει την Esmeralda και να την κλειδώσει στον πύργο του καθεδρικού ναού. Ο αρχιδιάκονος μοιράζεται τα σχέδιά του με τον Κουασιμόδο.

Προσπαθούν να απαγάγουν την Εσμεράλντα, αλλά το απόσπασμα της Φοίβης δεν ήταν μακριά, προστατεύοντας την ομορφιά. Την απαγωγή μαρτυρεί και ο ποιητής Gringoire, ο οποίος ακολουθούσε την Esmeralda. Ο Φρόλο κατάφερε να βγει καθαρός από το νερό, κανείς δεν μαντεύει καν ποιος συμμετείχε στην απαγωγή. Και ο Κουασιμόδος συλλαμβάνεται. Ο Φρόλο ακούει πώς, εκμεταλλευόμενος τη στιγμή, ο Φοίβος ​​διορίζει την Εσμεράλντα μια συνάντηση στην ταβέρνα «Κοιλάδα της Αγάπης» Η «Αυλή των Θαυμάτων» είναι ένα μέρος όπου συγκεντρώνονται εγκληματίες και κλέφτες, αλήτες και άστεγοι. Ο Γκρενουάρ δεν είναι ούτε εγκληματίας ούτε αλήτης, αλλά βρίσκεται στην κατοικία τέτοιων ανθρώπων και γι' αυτό ο Κλόπιν θέλει να τον κρεμάσει. Ο Γκρενουάρ υπόσχεται να του σώσει τη ζωή αν ένα από τα κορίτσια συμφωνήσει να τον παντρευτεί. Η Εσμεράλντα δέχεται να βοηθήσει τον ποιητή, ο οποίος με τη σειρά του υπόσχεται να την κάνει μούσα του. Οι σκέψεις της Esmeralda είναι γεμάτες άλλα πράγματα. Είναι τρελά ερωτευμένη με τον νεαρό όμορφο Phoebus de Chateauper.Ο Κουασιμόντο κατηγορείται για απόπειρα απαγωγής και καταδικάζεται σε τροχήλατη. Ο Φρόλο τα παρακολουθεί όλα αυτά, ο Κουασιμόδο διψάει και η Εσμεράλντα του φέρνει νερό. Ο καμπούρης, σε ένδειξη ευγνωμοσύνης, της επιτρέπει να μπει στον καθεδρικό ναό και στο καμπαναριό όποτε το επιθυμεί η κοπέλα.Ο Φρόλο παρακολουθεί τον καπετάνιο των σκοπευτών. Η Φοίβη καταλαβαίνει ότι αρέσει στη νεαρή όμορφη τσιγγάνα. Θέλει να το εκμεταλλευτεί αυτό και πηγαίνει στην Εσμεράλντα στην Κοιλάδα της Αγάπης. Ο αρχιδιάκονος βρίσκει την αγαπημένη στο κρεβάτι, αρπάζει το μαχαίρι του τσιγγάνου και τραυματίζει τη Φοίβη και η Εσμεράλντα κατηγορείται για αυτό το έγκλημα. Όταν η Phoebe αναρρώνει, επιστρέφει στη νύφη Fleur-de-Lis.Η δίκη της Esmeralda. Κατηγορείται για μαγεία, πορνεία, απόπειρα κατά της ζωής του καπετάνιου των σκοπευτών. Αρνείται τα πάντα, αλλά καταδικάζεται σε θάνατο με απαγχονισμό La Sante Prison Dungeon. Εδώ η άτυχη Εσμεράλντα περιμένει τον θάνατο. Ο Φρόλο έρχεται να κάνει μια συμφωνία: θα την αφήσει να φύγει αν συμφωνήσει να δεχτεί την αγάπη του και να μείνει μαζί του. Όταν η Esmeralda τον αρνείται, ο Frollo προσπαθεί να την πάρει με το ζόρι.Αυτή τη στιγμή εμφανίζονται ο Clopin και ο Quasimodo. Ο τσιγγάνος βασιλιάς ζαλίζει τον ιερέα για να ελευθερώσει τον μαθητή του και η Εσμεράλντα κρύβεται στον καθεδρικό ναό της Παναγίας των Παρισίων. Οι κάτοικοι της «Αυλής των Θαυμάτων» έρχονται για αυτήν, αλλά συναντούν βασιλικούς στρατιώτες στο δρόμο τους. Μια ομάδα τσιγγάνων και αλήτες μπαίνουν σε μια άνιση μάχη, στην οποία ο Κλόπιν πεθαίνει. Η Εσμεράλντα συλλαμβάνεται ξανά και ο Φρόλο την δίνει στον δήμιο. Ο Κουασιμόντο ψάχνει την αγαπημένη του, αλλά βρίσκει τον Φρόλο, ο οποίος ομολογεί ότι έδωσε την Εσμεράλντα στον δήμιο επειδή τον αρνήθηκε. Θυμωμένος και απελπισμένος, ο Κουασιμόδο πετάει τον ποταπό αρχιδιάκονο από τον πύργο του Καθεδρικού Ναού, αλλά ο ίδιος πεθαίνει, αγκαλιάζοντας τη νεκρή, αλλά και πάλι όμορφη Εσμεράλντα.

Μπροστά σας βρίσκεται η ρωσική εκδοχή του ομώνυμου μιούζικαλ που βασίζεται στο μυθιστόρημα του Victor Hugo «Notre Dame Cathedral». Εξαιρετική μετάφραση, λαμπρές ερμηνείες και, φυσικά, καταπληκτικά φωνητικά μας ταξιδεύουν στα αρχαία χρόνια, όταν η όμορφη Εσμεράλντα περπατούσε στους δρόμους του Παρισιού. Το κορίτσι που καθήλωσε τον ιερέα, τον κουδουνιστή και τον καπετάνιο. Μια ιστορία αγάπης, τρέλας, πάθους, αμαρτίας και ανομίας.

Ήταν υπό τη φροντίδα του τσιγγάνου βαρώνου Κλόπιν από τον θάνατο της μητέρας του. Αφού ένα στρατόπεδο τσιγγάνων προσπαθεί να εισέλθει στο Παρίσι και να καταφύγει στον Καθεδρικό Ναό της Παναγίας των Παρισίων («Les Sans-Papiers»), τους διώχνουν οι βασιλικοί στρατιώτες («Intervention de Frollo») με εντολή του Αρχιδιάκονου Φρόλο. Ο καπετάνιος των skirmishers, Phoebus de Chateaupert, ενδιαφέρεται για την Esmeralda ("Bohémienne"). Αλλά είναι ήδη αρραβωνιασμένος με τη 14χρονη Fleur-de-Lys («Ces Diamants-Là»).

Στη γιορτή των κλόουν, ο καμπούρης, στραβός και κουτσός κουδουνοφόρος του Καθεδρικού Ναού Κουασιμόδο έρχεται να κοιτάξει την Εσμεράλντα, την οποία έχει ερωτευτεί («La Fête des Fous»). Λόγω της ασχήμιας του, εκλέγεται Βασιλιάς των Γελωτοποιών («Le Pape des Fous»). Σε αυτό το σημείο, παρεμβαίνει ο κηδεμόνας και μέντορας του Κουασιμόδο, ο Αρχδιάκονος του Καθεδρικού Ναού της Παναγίας των Παρισίων, Κλοντ Φρόλο. Σκίζει το στέμμα του γελωτοποιού του και απαγορεύει ακόμη και να κοιτάξει την κοπέλα, κατηγορώντας την για μαγεία, και μετά διατάζει τον καμπούρη να απαγάγει την τσιγγάνα και να την κλειδώσει στον πύργο του καθεδρικού ναού ("La Sorcière").

Τη νύχτα, ο ποιητής Pierre Gringoire ακολουθεί την Esmeralda («Les Portes de Paris») και γίνεται μάρτυρας μιας απόπειρας απαγωγής. Αλλά ένα απόσπασμα του Φοίβου φρουρούσε εκεί κοντά, και προστατεύει τον γύφτο ("Tentative d'Enlèvement"). Ο Κουασιμόντο συλλαμβάνεται. Ο καπετάνιος ορίζει ραντεβού διασώσεως στο καμπαρέ «Καταφύγιο Αγάπης».

Ο Gringoire καταλήγει στην Αυλή των Θαυμάτων - την κατοικία των αλήτη, των κλεφτών και άλλων λουμπέν. Ο Κλόπιν αποφασίζει να τον κρεμάσει γιατί, μη εγκληματίας, πήγε εκεί. Μόνο η συγκατάθεση οποιασδήποτε από τις γυναίκες που ζουν εκεί να τον πάρει για σύζυγο μπορεί να σώσει τον ποιητή. Η Εσμεράλντα, μετά από πρόταση του κηδεμόνα της, συμφωνεί να σώσει τον Πιέρ («La Cour des Miracles»). Υπόσχεται να την κάνει μούσα του, αλλά ο τσιγγάνος καταναλώνεται από τις σκέψεις της Φοίβης. Ρωτάει τον άντρα για την έννοια του ονόματος του αγαπημένου της («Le Mot Phoebus», «Beau Comme Le Soleil»).

Για απόπειρα απαγωγής της Esmeralda, ο Quasimodo καταδικάστηκε σε σπάσιμο στον τροχό ("Anarkia"). Ο Φρόλο το παρακολουθεί. Όταν ο καμπούρης ζητάει ένα ποτό, η κοπέλα του δίνει νερό («À Boire»).

Στην πλατεία της αγοράς, και οι τρεις - ο Κουασιμόδο, ο Φρόλο και ο Φοίβος ​​- της εξομολογούνται τον έρωτά τους («Belle»). Σε ένδειξη ευγνωμοσύνης για το νερό, ο πρώτος της δείχνει τον Καθεδρικό Ναό και το καμπαναριό, καλώντας την να μπει όποτε θέλει («Ma maison, c'est ta maison»).

Ο Φρόλο καταδιώκει τον Φοίβο και μαζί του μπαίνει στο «Καταφύγιο της Αγάπης» («L'Ombre», «Le Val d'Amour»). Βλέποντας τον τσιγγάνο με τον καπετάνιο («La Volupté»), τον μαχαιρώνει με το στιλέτο του τσιγγάνου, το οποίο έχασε η Esmeralda στην επίθεση του Quasimodo, και τρέπεται σε φυγή αφήνοντας το θύμα να πεθάνει («Fatalité»).

Πράξη II

Η Esmeralda συλλαμβάνεται και φυλακίζεται στο La Sante ("Où Est-Elle?"). Ο Φοίβος ​​θεραπεύεται και επιστρέφει στον Fleur-de-Lys, ο οποίος του ζητά να ορκιστεί ότι ο εραστής θα τιμωρηθεί («La Monture», «Je Reviens Vers Toi»).

Ο Φρόλο κρίνει και βασανίζει την Εσμεράλντα. Την κατηγορεί για μαγεία, πορνεία και απόπειρα εναντίον του Φοίβου. Η τσιγγάνα δηλώνει ότι δεν ασχολείται με αυτό. Καταδικάζεται σε θάνατο με απαγχονισμό («Le Procès», «La Torture»). Μια ώρα πριν από την εκτέλεση, ο Κλοντ κατεβαίνει στο μπουντρούμι της φυλακής La Sante («Visite de Frollo à Esmeralda»). Ομολογεί τον έρωτά του στη φυλακισμένη και προσφέρεται να τη σώσει με αντάλλαγμα την αμοιβαιότητα, αλλά η Εσμεράλντα αρνείται («Un matin tu dansais»). Ο αρχιδιάκονος προσπαθεί να την πάρει με το ζόρι, αλλά αυτή τη στιγμή ο Κλόπιν και ο Κουασιμόδο μπαίνουν στο μπουντρούμι. Ο γελωτοποιός ζαλίζει τον ιερέα και ελευθερώνει τη θετή κόρη («Libérés»), η οποία κρύβεται στον καθεδρικό ναό της Παναγίας των Παρισίων.

Οι κάτοικοι της «Αυλής των Θαυμάτων» έρχονται εκεί για να πάρουν την Εσμεράλντα. Βασιλικοί στρατιώτες υπό τη διοίκηση του Φοίβου μπαίνουν σε μάχη μαζί τους ("L'Attaque De Notre-Dame"). Ο Κλόπιν σκοτώνεται. Οι αλήτες εκδιώκονται («Déportés»). Ο Κλοντ Φρόλο δίνει στην τσιγγάνα Φοίβη και τον δήμιο. Ο Κουασιμόντο την αναζητά, αλλά συναντά τον Κλοντ, ο οποίος του εκμυστηρεύεται ότι το έκανε επειδή του αρνήθηκαν ("Mon maître mon sauveur"). Ο καμπούρης πετάει τον ιδιοκτήτη από τον καθεδρικό ναό και πεθαίνει ο ίδιος με το σώμα της Εσμεράλντα στην αγκαλιά του («Donnez-La Moi», «Danse Mon Esmeralda»).

NOTRE DAME DE PARIS

Το NOTRE DAME DE PARIS είναι το πιο επιτυχημένο μιούζικαλ που ανέβηκε στην Ευρώπη τα τελευταία πέντε χρόνια. Το μιούζικαλ "NOTRE DAME DE PARIS", βασισμένο στο μυθιστόρημα του Victor Hugo, έκανε πρεμιέρα στο Παρίσι στις 18 Σεπτεμβρίου 1998. Η παραγωγή έγινε πραγματικό μπεστ σέλερ, λαμβάνοντας βραβεία για η καλύτερη επίδοση, το καλύτερο τραγούδικαι άλμπουμ με τις περισσότερες πωλήσεις. Το «NOTRE DAME DE PARIS» καταγράφηκε στο βιβλίο των ρεκόρ Γκίνες ως το μιούζικαλ με τις περισσότερες πωλήσεις. Περισσότερα από 7.000.000 γαλλόφωνα άλμπουμ με την ηχογράφηση του μιούζικαλ πουλήθηκαν μόνο στον κόσμο.Παγκόσμια αναγνώριση ήρθε στους ερμηνευτές των βασικών ρόλων στο "NOTRE DAME DE PARIS".

Συγγραφείς μιας τόσο επιτυχημένης παραγωγής ήταν ο συνθέτης Richard Cocciante και ο δημιουργός της αρχικής έκδοσης, Luc Plamondon. Ο τελευταίος είναι ευρέως γνωστός ως στιχουργός της Σελίν Ντιόν, καθώς και συγγραφέας του λιμπρέτου του διάσημου μιούζικαλ «Starmania». Ο Richard Cochante, συνθέτης μουσικής, είναι απίστευτα δημοφιλής όχι μόνο ως συνθέτης, αλλά και ως τραγουδιστής, ερμηνεύοντας τα δικά του έργα σε τέσσερις γλώσσες.

Η ιδέα της δημιουργίας ενός μιούζικαλ ξεκίνησε από τον Luc Plamondon. Το 1993, άρχισε να ψάχνει για ένα οικόπεδο για ένα νέο μουσική παράστασησε Γαλλική λογοτεχνία. «Στράφηκα σε διάφορους χαρακτήρες και δεν έδωσα σημασία καν στην Esmeralda. Κατευθύνθηκα κατευθείαν προς το γράμμα "Κ" - και σταμάτησα στο Κουασιμόδο. Τότε ήταν που ο καθεδρικός ναός της Παναγίας των Παρισίων έγινε πραγματικότητα για μένα», θυμάται. "Αυτό είναι καλό διάσημη ιστορίαπου μιλάει από μόνο του και δεν απαιτεί εξήγηση. Γι' αυτό έχουν εμφανιστεί δώδεκα ταινίες στην πλοκή του μυθιστορήματος του Βίκτορ Ουγκώ, ξεκινώντας από την εποχή του βωβού κινηματογράφου και τελειώνοντας με τα κινούμενα σχέδια της Disney. Όσο περισσότερο έβλεπα διάφορες δραματικές και μπαλετικές ερμηνείες του μυθιστορήματος, τόσο περισσότερο βεβαιόμουν ότι ήμουν στο σωστό δρόμο. Ξαναδιαβάζοντας το μυθιστόρημα, ο Plamondon κάνει σκίτσα για τριάντα τραγούδια. Στη συνέχεια, ο συνθέτης Richard Cochante εντάσσεται στο έργο. «Ο Ρίτσαρντ είχε μερικά πραγματικά υπέροχα τραγούδια που δεν ήθελε να χρησιμοποιήσει στα άλμπουμ του. Μου έπαιξε μοτίβα, που αργότερα έγιναν «Χορέψτε, Εσμεράλντα μου», «Belle», «Ήρθε η ώρα για καθεδρικούς ναούς». Ήταν άξιοι να μπουν στο μιούζικαλ και αυτή ήταν η δύναμή τους», θυμάται ο Λουκ. Μπορούμε να πούμε ότι η ιστορία του μιούζικαλ ξεκίνησε με το τραγούδι "Belle".

Μετά την επιτυχημένη πρεμιέρα του «NOTRE DAME DE PARIS» στο Παρίσι, το μιούζικαλ ξεκίνησε το ταξίδι του σε όλο τον κόσμο.

Η πλοκή του μιούζικαλ Notre Dame de Paris

Ο Κουασιμόδο αγαπά την Εσμεράλντα, που αγαπά τη Φοίβη. Είναι παντρεμένος με τη Fleur-de-Lys, αλλά είναι ερωτευμένος με μια τσιγγάνα. Ο Φρόλο είναι μάρτυρας όλης αυτής της δράσης, ο ίδιος είναι παγιδευμένος. Η σαρκική επιθυμία, απορριφθείσα από την παιδική ηλικία, ξεσπά σαν ηφαίστειο μπροστά σε μια ομορφιά. Ο Gringoire τον σπρώχνει στην «άβυσσο της συνείδησης». Ο Φρόλο θα σκοτώσει ακόμη και τον Φοίβο για να πετύχει την αγάπη της Εσμεράλντα. Και είναι αυτή που κατηγορείται για απόπειρα δολοφονίας του Φοίβου.

Ο Κουασιμόντο σώζει την Εσμεράλντα από τη φυλακή και την κλείνει στον πύργο της Παναγίας των Παρισίων. Ο Κλόπιν και μια συμμορία αλητών εισβάλλουν στον καθεδρικό ναό για να απελευθερώσουν την Εσμεράλντα. Ο Φοίβος ​​και ο στρατός του έχουν την αποστολή να καταπνίξουν την εξέγερση. Ο Κλόπιν σκοτώνεται στη συμπλοκή. Ο Gringoire γίνεται εθελοντής ποιητής, με αποτέλεσμα να γίνεται ένας προάγγελος των αλητών.

Ένας ανήμπορος Κουασιμόδος επιτρέπει στον Φοίβο να πάρει την Εσμεράλντα, πιστεύοντας ότι η τελευταία ήρθε να τη σώσει. Ο Φοίβος, αντίθετα, ήρθε να ανακοινώσει στην Εσμεράλντα ότι θα κρεμαστεί. Ο Κουασιμόντο πετά τον Φρόλο από τον πύργο της Παναγίας των Παρισίων και φτάνει πολύ αργά στον τόπο της εκτέλεσης στην Πλας Γκρεβ. Ζητά από τον δήμιο να παραδώσει το σώμα της Εσμεράλντα για να πεθάνει μαζί της στις αλυσίδες του Μονφωκόν.

«Πριν από αρκετά χρόνια, ενώ επιθεωρούσε τον καθεδρικό ναό της Παναγίας των Παρισίων, ή, για την ακρίβεια, τον εξέταζε, ο συγγραφέας αυτού του βιβλίου βρήκε σε μια σκοτεινή γωνία ενός από τους πύργους την ακόλουθη λέξη χαραγμένη στον τοίχο: ΑΝΑΓΧ.

Αυτά τα ελληνικά γράμματα, σκοτεινιασμένα από τον Χρόνο και μάλλον βαθιά κομμένα στην πέτρα, ορισμένα σημάδια χαρακτηριστικά της γοτθικής γραφής, αποτυπωμένα στο σχήμα και τη διάταξη των γραμμάτων, σαν να δείχνουν ότι σχεδιάστηκαν από το χέρι ενός ανθρώπου του Μεσαίωνα, και, ειδικότερα, ένα ζοφερό και μοιραίο νόημα.που περιέχονταν σε αυτά εντυπωσίασαν βαθιά τον συγγραφέα.

Και τώρα δεν έχει απομείνει τίποτα ούτε από τη μυστηριώδη λέξη που είναι χαραγμένη στον τοίχο του ζοφερού πύργου του καθεδρικού ναού, ούτε από εκείνη την άγνωστη μοίρα που τόσο δυστυχώς υποδήλωνε αυτή η λέξη - τίποτα άλλο από την εύθραυστη μνήμη που τους αφιερώνει ο συγγραφέας αυτού του βιβλίου. Πριν από μερικούς αιώνες, το άτομο που έγραψε αυτή τη λέξη στον τοίχο εξαφανίστηκε από τους ζωντανούς. η ίδια η λέξη εξαφανίστηκε από τον τοίχο του καθεδρικού ναού. ίσως ο ίδιος ο καθεδρικός ναός θα εξαφανιστεί σύντομα από προσώπου γης. Αυτή η λέξη γέννησε ένα αληθινό βιβλίο.

Βίκτωρ Ουγκό. Από τον πρόλογο στο βιβλίο "Καθεδρικός Ναός της Παναγίας των Παρισίων"

Με αυτήν την εισαγωγή, ξεκινά ένα μυθιστόρημα που έχει προκαλέσει τόσες πολλές διαμάχες, συζητήσεις, θαυμαστές, βίντεο, κινούμενα σχέδια και μουσικές παραγωγές. Αυτό το άρθρο θα επικεντρωθεί σε ένα από τα πιο διάσημα γαλλικά μιούζικαλ, μετά από το οποίο το γαλλικό "κωμικό μιούζικαλ" κέρδισε απίστευτη δημοτικότητα και έδωσε αφορμή για ένα ολόκληρο κύμα άλλων μουσικών παραγωγών.

« NOTRE DAME DE PARIS«Είναι το πιο επιτυχημένο μιούζικαλ που ανέβηκε στην Ευρώπη για τα τελευταία χρόνια. Πρεμιέρα μιούζικαλΤο «NOTRE DAME DE PARIS», βασισμένο στο μυθιστόρημα του Βίκτορ Ουγκώ, έλαβε χώρα στο Παρίσι στις 18 Σεπτεμβρίου 1998. Η παραγωγή έγινε πραγματικό μπεστ σέλερ, λαμβάνοντας βραβεία για την καλύτερη ερμηνεία, το καλύτερο τραγούδι και το άλμπουμ με τις περισσότερες πωλήσεις. " NOTRE DAME DE PARIS» καταχωρήθηκε στο Βιβλίο Ρεκόρ Γκίνεςως το μιούζικαλ με τις περισσότερες πωλήσεις. Περισσότερα από 7.000.000 γαλλόφωνα άλμπουμ με την ηχογράφηση του μιούζικαλ πουλήθηκαν μόνο στον κόσμο.Παγκόσμια αναγνώριση ήρθε στους ερμηνευτές των βασικών ρόλων στο "NOTRE DAME DE PARIS".

Ο συνθέτης (Richard Cocciante) και ο δημιουργός της αρχικής έκδοσης (Luc Plamondon) ήταν οι δημιουργοί μιας τόσο επιτυχημένης παραγωγής. Ο τελευταίος είναι ευρέως γνωστός ως στιχουργός της Σελίν Ντιόν, καθώς και συγγραφέας του λιμπρέτου του διάσημου μιούζικαλ «Starmania». Ο Richard Cochante, συνθέτης μουσικής, είναι απίστευτα δημοφιλής όχι μόνο ως συνθέτης, αλλά και ως τραγουδιστής, ερμηνεύοντας τα δικά του έργα σε τέσσερις γλώσσες.

Η ιδέα της δημιουργίας ενός μιούζικαλ ξεκίνησε από τον Luc Plamondon. Το 1993 άρχισε να ψάχνει για μια πλοκή για μια νέα μουσική παράσταση στη γαλλική λογοτεχνία. «Στράφηκα σε διάφορους χαρακτήρες και δεν έδωσα σημασία καν στην Esmeralda. Κατευθύνθηκα κατευθείαν προς το γράμμα "Κ" - και σταμάτησα στο Κουασιμόδο. Τότε ήταν που ο καθεδρικός ναός της Παναγίας των Παρισίων έγινε πραγματικότητα για μένα», θυμάται. «Αυτή είναι μια πολύ γνωστή ιστορία που μιλάει από μόνη της και δεν χρειάζεται εξήγηση. Γι' αυτό έχουν εμφανιστεί δώδεκα ταινίες στην πλοκή του μυθιστορήματος του Βίκτορ Ουγκώ, ξεκινώντας από την εποχή του βωβού κινηματογράφου και τελειώνοντας με τα κινούμενα σχέδια της Disney. Όσο περισσότερο έβλεπα διάφορες δραματικές και μπαλετικές ερμηνείες του μυθιστορήματος, τόσο περισσότερο βεβαιόμουν ότι ήμουν στο σωστό δρόμο. Ξαναδιαβάζοντας το μυθιστόρημα, ο Plamondon κάνει σκίτσα για τριάντα τραγούδια.

Στη συνέχεια, ο συνθέτης Richard Cochante εντάσσεται στο έργο. «Ο Ρίτσαρντ είχε μερικά πραγματικά υπέροχα τραγούδια που δεν ήθελε να χρησιμοποιήσει στα άλμπουμ του. Μου έπαιξε μοτίβα, που αργότερα έγιναν «Χορέψτε, Εσμεράλντα μου», «Belle», «Ήρθε η ώρα για καθεδρικούς ναούς». Ήταν άξιοι να μπουν στο μιούζικαλ και αυτή ήταν η δύναμή τους», θυμάται ο Λουκ. Μπορούμε να πούμε ότι η ιστορία του μιούζικαλ ξεκίνησε με το τραγούδι "Belle".

Μετά από μια επιτυχημένη πρεμιέρα NOTRE DAME DE PARISστο Παρίσι, το μιούζικαλ ξεκίνησε το ταξίδι του σε όλο τον κόσμο.

Η πλοκή του μιούζικαλ Notre Dame de Paris

αγάπες Εσμεράλνταπου αγαπά τη Φοίβη. Είναι παντρεμένος με fleur-de-lis, αλλά είναι ερωτευμένος με μια τσιγγάνα. Φρόλομάρτυρας όλης αυτής της δράσης, ο ίδιος είναι παγιδευμένος. Η σαρκική επιθυμία, απορριφθείσα από την παιδική ηλικία, ξεσπά σαν ηφαίστειο μπροστά σε μια ομορφιά. Gringoireτον σπρώχνει στην «άβυσσο της συνείδησης». Ο Φρόλο θα σκοτώσει ακόμη και τον Φοίβο για να πετύχει την αγάπη της Εσμεράλντα. Και είναι αυτή που κατηγορείται για απόπειρα δολοφονίας του Φοίβου.

Ο Φρόλο την επισκέπτεται στη φυλακή για να της προτείνει να του δώσει τον εαυτό της με αντάλλαγμα την ελευθερία. Εκείνη αρνείται. Θα την εκδικηθεί.

Ο Κουασιμόντο σώζει την Εσμεράλντα από τη φυλακή και την κλείνει στον πύργο της Παναγίας των Παρισίων. Κλόπινκαι μια συμμορία αλητών εισβάλλει στον καθεδρικό ναό για να ελευθερώσει την Εσμεράλντα. Ο Φοίβος ​​και ο στρατός του έχουν την αποστολή να καταπνίξουν την εξέγερση. Ο Κλόπιν σκοτώνεται στη συμπλοκή. Ο Gringoire γίνεται εθελοντής ποιητής, με αποτέλεσμα να γίνεται ένας προάγγελος των αλητών.

Ένας ανήμπορος Κουασιμόδος επιτρέπει στον Φοίβο να πάρει την Εσμεράλντα, πιστεύοντας ότι η τελευταία ήρθε να τη σώσει. Ο Φοίβος, αντίθετα, ήρθε να ανακοινώσει στην Εσμεράλντα ότι θα κρεμαστεί. Ο Κουασιμόντο πετά τον Φρόλο από τον πύργο η ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΠΑΡΙΣΙΩΝκαι φτάνει πολύ αργά στον τόπο της εκτέλεσης στην Place Greve. Ζητά από τον δήμιο να παραδώσει το σώμα της Εσμεράλντα για να πεθάνει μαζί της στις αλυσίδες του Μονφωκόν...

Σχετικά με το μυθιστόρημα

Ο Βίκτορ Ουγκώ ένας από τους σπουδαιότερους Γάλλοι συγγραφείς 19ος αιώνας. Γεννήθηκε το 1802 και, φυσικά, όλα ιστορικά γεγονόταπου έλαβε χώρα στη Γαλλία στις αρχές του αιώνα, επηρέασε την εξέλιξή του ως ανθρώπου και ως συγγραφέα. Πλέον διάσημα έργα Hugo: Les Misérables, Toilers of the Sea και 1993.

Το δημοφιλέστερο μυθιστόρημά του "Η Παναγία των Παρισίων"(NOTRE DAME DE PARIS) εκδόθηκε τον Φεβρουάριο του 1831.

Η επανάσταση του Ιουλίου του 1830 συγκλόνισε ολόκληρη τη Γαλλία. Ο εξεγερμένος λαός ανέτρεψε την εξουσία των Βουρβόνων. Οι βασιλόφρονες ευγενείς αντικαταστάθηκαν από εκπροσώπους της γαλλικής αστικής τάξης. Αναμφίβολα, η επαναστατική έξαρση και η ίδια η επανάσταση μπορούν να εξηγήσουν την εμφάνιση του μεγαλύτερου από όλα τα έργα του Hugo. Το βιβλίο έφερε στον συγγραφέα παγκόσμια φήμη.

Η πλοκή, και μάλιστα ολόκληρη η αφήγηση του μυθιστορήματος, είναι τυπικά ρομαντική: εξαιρετικοί χαρακτήρες που δρουν σε εξαιρετικές συνθήκες, τυχαίες συναντήσεις, το όμορφο και το άσχημο συνυπάρχουν δίπλα δίπλα, η αγάπη και το μίσος μπλέκονται και έρχονται σε σύγκρουση μεταξύ τους.

Ο καθεδρικός ναός είναι η καρδιά του μεσαιωνικού Παρισιού, όλα τα νήματα είναι δεμένα εδώ ρομαντική πλοκή. Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΠΑΡΙΣΙΩΝ, αυστηρός, ζοφερός και όμορφος ταυτόχρονα, σαν καθρέφτης, αντανακλά όλα τα χαρακτηριστικά των ηρώων του μυθιστορήματος.

Ωστόσο, οι ρομαντικές υπερβολές, που σήμερα φαίνονται λίγο προσχηματικές, είναι μόνο ένα απαραίτητο υπόβαθρο για να δείξουμε τη ζωή του Παρισιού εκείνη την εποχή, να θίξουμε το θέμα των «παριών», το θέμα της καλοσύνης, της αγάπης και του ελέους.

Αυτό είναι το κύριο θέμα του μυθιστορήματος, γιατί μόνο αυτές οι ιδιότητες, σύμφωνα με τον συγγραφέα, μπορούν να σώσουν τον κόσμο.

Ο συγγραφέας το πίστευε «Κάθε άνθρωπος γεννιέται ευγενικός, αγνός, δίκαιος και έντιμος… Αν η καρδιά του κρύωσε, ήταν μόνο επειδή οι άνθρωποι έσβησαν τη φλόγα του. αν του σπάσουν τα φτερά και το μυαλό του χτυπηθεί, είναι μόνο επειδή οι άνθρωποι τον έχουν περιορίσει σε ένα στενό κλουβί. Αν είναι ακρωτηριασμένος και τρομερός, είναι γιατί ρίχτηκε σε τέτοια μορφή από την οποία βγήκε εγκληματίας και τρομερός.. Μόνο η αγάπη, της οποίας η μεταμορφωτική δύναμη είναι θαυματουργή, είναι ικανή να την κάνει ξανά «ευγενική, αγνή, δίκαιη και τίμια».

Αυτό λέει το μυθιστόρημα «Ο Καθεδρικός Ναός της Παναγίας των Παρισίων». Αυτό τραγουδούν οι ήρωες του μιούζικαλ εδώ και δεύτερη δεκαετία. NOTRE DAME DE PARIS…

© Κατά την αντιγραφή πληροφοριών, απαιτείται υπερσύνδεσμος προς!

Σας άρεσε το άρθρο; να είσαι πάντα ενημερωμένος. Βωμός του North Dame με γονατισμένα αγάλματα του Louis XIII και Louis XIV

Ναοί βρίσκονται σε αυτό το μέρος από αμνημονεύτων χρόνων, ακόμη και στην εποχή των Ρωμαίων υπήρχε ναός αφιερωμένος στον Δία. Αργότερα, οι Μεροβίγγοι, που κυβέρνησαν τη Γαλατία το 500-571, έχτισαν εδώ τον καθεδρικό ναό του Αγίου Ετιέν.

Ο καθεδρικός ναός της Παναγίας των Παρισίων ιδρύθηκε το 1163 από τον Maurice de Sully, επίσκοπο του Παρισιού, και ο ακρογωνιαίος λίθος τοποθετήθηκε από τον Πάπα. Αλέξανδρος Γ'. Η κατασκευή του κράτησε μέχρι το 1345, χρειάστηκε δηλαδή σχεδόν δύο αιώνες. Σε αυτό το διάστημα, το έργο ηγήθηκαν δεκάδες αρχιτέκτονες, κάτι που δεν τους εμπόδισε να στήσουν ένα όμορφο και οργανικό σύνολο. Σύμφωνα με ιστορικά στοιχεία, στο ίδιο σημείο υπήρχαν προηγουμένως αρκετές ακόμη εκκλησίες, χριστιανικές και παγανιστικές.

Η ανέγερση του καθεδρικού ναού της Παναγίας των Παρισίων έγινε με τη συμμετοχή πολλών αρχιτεκτόνων, αλλά οι Pierre de Montreuil και Jean de Chelle θεωρούνται οι κύριοι δημιουργοί του που είχαν τη μεγαλύτερη συμβολή. Το κτίριο τοποθετήθηκε κατά τη βασιλεία του Λουδοβίκου Ζ'. Τότε έγινε δημοφιλής το γοτθικό στυλ στην αρχιτεκτονική, το οποίο χρησιμοποιούσαν οι αρχιτέκτονες. Αυτή η κατεύθυνση έχει αναμειχθεί με επιτυχία Ρομανικό στυλαπό τις παραδόσεις της Νορμανδίας, που έδωσαν στον καθεδρικό ναό μια μοναδική εμφάνιση.

Πίνακας "The Coronation of Napoleon I" (2 Δεκεμβρίου 1804), ζωγραφισμένος από τον Jacques-Louis David το 1807

Η ιστορία της Γαλλίας και η Παναγία των Παρισίων δεν μπορούν να διαχωριστούν, γιατί ήταν εδώ που οι ιππότες έκαναν τις προσευχές τους, πηγαίνοντας στο Σταυροφορίες, η στέψη του Ναπολέοντα, ο εορτασμός της νίκης επί των ναζιστικών στρατευμάτων και πολλές άλλες εκδηλώσεις.

Η North Dame είναι τυλιγμένη σε μια ατμόσφαιρα μυστικισμού και σκοτεινού ρομαντισμού Δυτική πρόσοψη του καθεδρικού ναού της Notre Dame

Ο καθεδρικός ναός της Παναγίας των Παρισίων υπέφερε πολύ από ακατάλληλες ανακατασκευές κατά τη διάρκεια των γεγονότων του τέλους του 18ου αιώνα, και αργότερα λόγω της λαϊκής λήθης. Ετσι, Γαλλική επανάστασηπαραλίγο να το στερήσει από τον κόσμο μοναδικό μνημείοαρχιτεκτονική, ήθελαν ακόμη και να το κάψουν. Πολλά γλυπτά έσπασαν ή αποκεφαλίστηκαν, τζάμια από βιτρό καταστράφηκαν, πολύτιμα σκεύη λεηλατήθηκαν. Το κτίριο ανακηρύχθηκε ο Ναός του Λόγου, στη συνέχεια το κέντρο της λατρείας του Υπέρτατου Όντος και αργότερα απλώς μετατράπηκε σε αποθήκη τροφίμων. Από την ολοκληρωτική καταστροφή αρχιτεκτονικό σύνολοέσωσε το μυθιστόρημα του Βίκτορ Ουγκώ «Ο καθεδρικός ναός της Παναγίας των Παρισίων», που κατέλαβε κεντρική θέση στην ιστορία αγάπης ενός καμπούρι για μια όμορφη τσιγγάνα. Η έκδοση του έργου όχι μόνο έκανε τον συγγραφέα διάσημο, αλλά τράβηξε την προσοχή του ευρύτερου κοινού στην εξαιρετική ιστορική και αισθητική αξία του αρχαίου κτηρίου.

Εδώ βρίσκεται το "Kilometer Zero" - το σημείο αναφοράς για όλες τις αποστάσεις στη Γαλλία

Αποφασίστηκε η ανακατασκευή της Παναγίας των Παρισίων σύμφωνα με όλους τους κανόνες vintage τεχνολογία. Η Viollet-le-Duca αντιμετώπισε με επιτυχία ένα τόσο δύσκολο έργο, αφού ο αρχιτέκτονας είχε γνώση των μεθόδων κατασκευής των αρχαίων δασκάλων που εργάζονταν για την κατασκευή του ναού. Η αποκατάσταση του καθεδρικού ναού της Notre Dame διήρκεσε περισσότερο από ένα τέταρτο του αιώνα. Σε αυτό το διάστημα, οι προσόψεις αποκαταστάθηκαν και εσωτερική διακόσμηση, ανακατασκεύασε τη γκαλερί των γλυπτών που καταστράφηκαν από τους επαναστάτες και μέρος των γαργκόιλ, επέστρεψε στα σωστή θέσηόλοι οι επιζώντες κολαστικοί «φύλακες».

Επιπλέον, ένα κωδωνοστάσιο ύψους άνω των 95 μέτρων κατασκευάστηκε και τοποθετήθηκε στην οροφή. Τα επόμενα χρόνια, οι Παριζιάνοι ήταν εξαιρετικά ευαίσθητοι στο ιερό τους. Αξιοσημείωτο είναι ότι ο ναός ουσιαστικά δεν υπέστη ζημιές κατά την περίοδο των δύο Παγκοσμίων Πολέμων. Στα τέλη του 20ου αιώνα, ξεκίνησε μια άλλη αποκατάσταση, η οποία κατέστησε δυνατή την πλήρη εκκαθάριση του κτιρίου από τη σκόνη της πόλης, την επιστροφή του ψαμμίτη από τον οποίο αποτελείται η πρόσοψη, στην αρχική του χρυσή απόχρωση.

Άποψη του καθεδρικού ναού της Notre Dame μέσα από την αψίδα

Βίντεο: Συνέπειες πυρκαγιάς στον καθεδρικό ναό

Πρόσοψη και γαργκόιλ

Το πιο δημοφιλές χαρακτηριστικό της εξωτερικής διακόσμησης του καθεδρικού ναού της Notre Dame είναι πέτρινα δαιμονικά πλάσματα. Τα Gargoyles υπάρχουν εδώ σε μεγάλους αριθμούς και προορίζονται όχι μόνο για διακόσμηση, αλλά και για την εκτροπή του νερού από τις πολυάριθμες αποχετεύσεις στην οροφή. Το γεγονός είναι ότι η ασυνήθιστα πολύπλοκη δομή της οροφής συμβάλλει στη συσσώρευση υγρασίας λόγω της βροχόπτωσης, καθώς δεν μπορεί να αποστραγγιστεί τόσο ελεύθερα όσο από τα συνηθισμένα σπίτια. Αυτό μπορεί να οδηγήσει στην ανάπτυξη μούχλας, υγρασία και καταστροφή πέτρας, επομένως οι ποιοτικές υδρορροές είναι απαραίτητοι για κάθε γοτθικό καθεδρικό ναό.

Παραδοσιακά, οι μη ελκυστικές έξοδοι καμινάδας καλύπτονταν με φιγούρες γαργκόιλ, χίμαιρες, δράκους, λιγότερο συχνά ανθρώπους ή αληθινά ζώα. Πολλοί βλέπουν σε αυτές τις δαιμονικές εικόνες κρυμμένα νοήματα, οπότε υπάρχει πολύς χώρος για φαντασία εδώ. Αξίζει να σημειωθεί ότι την εποχή της κατασκευής δεν υπήρχαν πέτρινοι δαίμονες στον καθεδρικό ναό, εγκαταστάθηκαν μετά από πρόταση του αναστηλωτή Viollet-le-Duc, ο οποίος χρησιμοποίησε αυτή τη μεσαιωνική παράδοση.

Gargoyles της Notre Dame

Η κύρια πρόσοψη είναι διακοσμημένη με πέτρινα αγάλματα και έχει τρεις πύλες. Το κύριο βρίσκεται στη μέση, οι καμάρες του στηρίζουν επτά γλυπτά σε κάθε πλευρά και το κύριο ντεκόρ είναι οι ανάγλυφες σκηνές της Εσχάτης Κρίσης. Η δεξιά πύλη είναι αφιερωμένη στην Αγία Άννα, όπου απεικονίζονται Παναγίαμε το Παιδί, και το αριστερό - η Μητέρα του Θεού, με τα σημάδια του ζωδιακού κύκλου και την εικόνα της στέψης της Παναγίας. Τεράστιες πόρτες είναι διακοσμημένες με πλαστές ανάγλυφες εικόνες.

Το ήδη αναφερόμενο κωδωνοστάσιο στη στέγη αντικατέστησε αυτό που διαλύθηκε στα τέλη του 18ου αιώνα. Το σχέδιο είναι διακοσμημένο με τέσσερις ομάδες αποστόλων, καθώς και ζώα που αντιστοιχούν στους ευαγγελιστές. Όλα τα αγάλματα βλέπουν γαλλική πρωτεύουσα, με εξαίρεση τον προστάτη των αρχιτεκτόνων, Άγιο Θωμά, που φαίνεται να θαυμάζει το κωδωνοστάσιο.

Σχεδόν όλα τα παράθυρα από βιτρό είναι αρκετά μοντέρνα, κατασκευασμένα κατά την αναστήλωση του ναού τον 19ο αιώνα. Μόνο στο κεντρικό τριαντάφυλλο του ανέμου έχουν διατηρηθεί κάποια μεσαιωνικά μέρη. Το σχέδιο αυτής της μεγάλης κλίμακας κατασκευής (διάμετρος 9,5 μέτρα) από έγχρωμο γυαλί απεικονίζει τη Μαρία, καθώς και αγροτικές εργασίες, ζώδια, ανθρώπινες αρετές και αμαρτίες. Η βόρεια και η νότια πρόσοψη είναι εξοπλισμένες με τα μεγαλύτερα τριαντάφυλλα που υπάρχουν στην Ευρώπη. Καθένα από αυτά έχει διάμετρο περίπου 13 μέτρα.

Η πρόσοψη της Notre Dame, που περιλαμβάνει 3 πύλες: την Παναγία, την Τελευταία Κρίση και την Αγία Άννα, καθώς και την Πινακοθήκη των Βασιλέων από ψηλά

Το εσωτερικό του καθεδρικού ναού της Notre Dame στο Παρίσι

North Rose of Notre Dame Cathedral

Το σχέδιο σε διαμήκη τομή είναι ένας σταυρός, στο κέντρο του οποίου υπάρχει ένα σύμπλεγμα γλυπτικών εικόνων από διάφορες σκηνές ευαγγελίου. Είναι ενδιαφέρον ότι δεν υπάρχουν εσωτερικοί τοίχοι στήριξης εδώ, η λειτουργία τους εκτελείται από πολύπλευρους κίονες. Ένας μεγάλος αριθμός καλλιτεχνικών γλυπτών πλημμυρίζει από απόκοσμο φως, το οποίο είναι χρωματισμένο διαφορετικά χρώματαπερνώντας μέσα από το ποτήρι με πολλά τριαντάφυλλα. Στη δεξιά πλευρά της Παναγίας των Παρισίων, οι τουρίστες μπορούν να θαυμάσουν τα υπέροχα γλυπτά, πίνακες και άλλα έργα τέχνης που παραδοσιακά παρουσιάζονται ως δώρο στην Παναγία κάθε χρόνο την πρώτη Μαΐου. Ο μεγαλοπρεπής κεντρικός πολυέλαιος, σχεδιασμένος από τον Viollet-le-Duc, ανακατασκευάστηκε για να αντικαταστήσει έναν πολυέλαιο που έλιωσε κατά τη διάρκεια της Γαλλικής Επανάστασης.

Εσωτερικό της Notre Dame

Βιτρό παράθυρο της Notre Dame. Λόγω της αφθονίας των βιβλικών σκηνών στο Μεσαίωνα, ο καθεδρικός ναός ονομαζόταν «Βίβλος για μη αναγνώστες»

Μεταξύ της πύλης και της ανώτερης βαθμίδας βρίσκεται η Πινακοθήκη των Βασιλέων, όπου εκτίθενται γλυπτά των ηγεμόνων της Παλαιάς Διαθήκης. Οι επαναστάτες κατέστρεψαν ανελέητα τα αρχικά αγάλματα, έτσι φτιάχτηκαν εκ νέου. Στα τέλη του 20ου αιώνα, θραύσματα μεμονωμένων γλυπτών βρέθηκαν κάτω από ένα από τα παριζιάνικα σπίτια. Αποδείχθηκε ότι τα αγόρασε ο ιδιοκτήτης Ώρα των προβλημάτωνγια να ταφεί με τιμές, και αργότερα έχτισε την κατοικία του σε αυτό το μέρος.

Είναι αδύνατο να μην αναφέρουμε το μεγαλοπρεπές όργανο που εγκαταστάθηκε στον καθεδρικό ναό της Παναγίας των Παρισίων. Εξοπλίστηκε κατά την ανέγερση του ναού, πολλές φορές ξαναχτίστηκε και ανακατασκευάστηκε. Μέχρι σήμερα, αυτό το όργανο είναι το μεγαλύτερο στη Γαλλία ως προς τον αριθμό των μητρώων και το δεύτερο ως προς τον αριθμό των σωλήνων, μερικοί από τους οποίους έχουν διατηρηθεί από τον Μεσαίωνα.

Όργανο στον καθεδρικό ναό της Παναγίας των Παρισίων

νότιο καμπαναριό

Νότιος Πύργος του καθεδρικού ναού της Notre Dame

Αν θέλετε να απολαύσετε παριζιάνικες πανοραμικές εικόνες που δεν υστερούν σε ομορφιά από τη θέα από τον Πύργο του Άιφελ, θα πρέπει οπωσδήποτε να ανεβείτε στον Νότιο Πύργο της Παναγίας των Παρισίων. Μια σπειροειδής σκάλα 387 σκαλοπατιών οδηγεί εδώ, ανεβαίνοντας την οποία θα δείτε την κύρια καμπάνα του καθεδρικού ναού, τον Εμμανουήλ, και μπορείτε επίσης να δείτε τα γαργκόιλ σε κοντινή απόσταση. Πιστεύεται ότι κοιτάζουν τόσο προσεκτικά προς τη δύση επειδή περιμένουν το ηλιοβασίλεμα, μετά το οποίο ζωντανεύουν κάθε βράδυ.

Μουσείο και Θησαυροφυλάκιο

Υπάρχει ένα μουσείο στον καθεδρικό ναό, όπου κάθε επισκέπτης μπορεί να μάθει για την ιστορία του ναού λεπτομερώς, να ακούσει πολλές διάσημες και ελάχιστα γνωστές ιστορίες που σχετίζονται με αυτό το μέρος. Εδώ αποθηκεύονται διάφορα εκθέματα που σχετίζονται άμεσα με την αιωνόβια ζωή της Notre Dame.

Στο θησαυροφυλάκιο του Norte-Dame de Paris

Από το ιερό μπορείτε να πάτε στο υπόγειο Θησαυροφυλάκιο, που βρίσκεται κάτω από την πλατεία μπροστά από τον καθεδρικό ναό. Περιέχει ιστορικά και θρησκευτικά κειμήλια: σκεύη, πολύτιμα αντικείμενα τέχνης κ.λπ. Αλλά τα πιο σημαντικά εκθέματα είναι το αγκάθινο στέμμα του Χριστού, ένα από τα καρφιά με τα οποία σταυρώθηκε ο Ιησούς και ένα θραύσμα του ίδιου σταυρού.

Gargoyle της Notre Dame

Διαδικασία και κόστος επίσκεψης

Για να μπείτε στον καθεδρικό ναό της Notre Dame, θα πρέπει να σταθείτε σε μια μεγάλη ουρά. Σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία, κάθε μέρα το κατώφλι της Παναγίας των Παρισίων, ανάλογα με την εποχή, περνά από 30 έως 50 χιλιάδες άτομα. Η είσοδος στον καθεδρικό ναό είναι δωρεάν, αλλά κάθε ενήλικας θα πρέπει να πληρώσει 15 ευρώ για να ανέβει στο καμπαναριό. Όσοι είναι κάτω των 26 ετών μπορούν να εισέλθουν δωρεάν. Το κόστος επίσκεψης στο Υπουργείο Οικονομικών είναι 4 ευρώ για ενήλικες, 2 € - για νέους 12-26 ετών, 1 € - για επισκέπτες 6-12 ετών. Τα παιδιά κάτω των 6 ετών μπορούν να εισέλθουν δωρεάν. Επιπλέον, όλες τις Παρασκευές της Μεγάλης Σαρακοστής, καθώς και τις πρώτες ημέρες κάθε μήνα, βγαίνουν θησαυροί για δημόσια προβολή δωρεάν. Τέτοιες εκθέσεις συνήθως ξεκινούν γύρω στις τρεις το μεσημέρι.

Κάθε επισκέπτης έχει την ευκαιρία να χρησιμοποιήσει έναν ηχητικό οδηγό στα Αγγλικά, Γερμανικά, Γαλλικά, Πορτογαλικά, Ισπανικά, Κινέζικα ή Ιαπωνικά. Το κόστος αυτής της υπηρεσίας είναι 5 ευρώ.

Πώς να πάτε εκεί

Η πλήρης διεύθυνση του ναού είναι 6 place du Parvis Notre-Dame, Ile de la Cit, 75004 Παρίσι. Πέντε λεπτά με τα πόδια από τους σταθμούς του μετρό "Chalet", "Cite Island" και "Hotel de Ville". Επιπλέον, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα δρομολόγια λεωφορείων Νο. 21, 38, 47 ή 85. Τις καθημερινές, ο Καθεδρικός Ναός της Παναγίας των Παρισίων είναι ανοιχτός από τις 8:00 έως τις 18:45, τα Σάββατα και τις Κυριακές από τις 7:00 έως τις 15:00. Κάθε Σάββατο υπάρχουν δρομολόγια στις 5.45 και επίσης στις 18.15.

Φωτισμένος καθεδρικός ναός της Παναγίας των Παρισίων