Knjižnica dječjih interesa. Australska književna torta od kutije za šešir

(M.: OGI, 2003, 2008) - jedanaestogodišnja Rowena dolazi u nova skola. Djevojčica ne može govoriti - ima defekt u grkljanu, što je ne sprječava da vrlo aktivno komunicira s drugima. Rowena se uopće ne smatra invalidom, defektnom osobom vrijednom sažaljenja. Samo što svatko od nas ima svoje probleme: neki nemaju prijatelje, neki imaju problema na poslu, u obitelji, u školi, neki ne razumiju humor, a ona nema glasa, ali je pametna, odlučna, neovisna i divna kuha krafne s jabukama. Puno više muke nego gluposti, junakinji priče zadaje ljubazan i voljen, ali krajnje ekscentričan tata. Pregled. (Oženiti se)

Frank Davison"Prkosan"(M .: Nauka 1983; u zbirci "Platero i ja" M .: Pravda, 1990; u zbirci "Bambi, Lobo i druge priče o životinjama" OLMA-PRESS, 2004) - junakinja priče je crvena odbjegla krava. Crveno tele rođeno je na stočarskoj farmi; vrijeme prolazi, a sad treba žigosati mladu junicu. Ali pokazalo se da je junica sramežljiva i neposlušna - bježi s farme i biva ubijena s krdom divlje stoke koja se skriva od ljudi i grabežljivaca u šikarama. Ova mala priča, usprkos tako prozaičnom središnjem liku, pravi je hvalospjev slobodi, romantična i dirljiva, koja tjera na sjećanje Seton-Thompsonov Mustang Pacer. (Oženiti se)


Jack Lindsay"Uspon u rudnicima zlata"(L.: Detgiz, 1956; L.: Lenizdat 1984; Interbook 1990) - engleski pisac Jack Lindsay, autor povijesnih romana, rođen je i odrastao u Australiji. Zemlji svog djetinjstva posvetio je priču o ustanku u rudnicima Ballarat sredinom 19. stoljeća. (St)


Norman Lindsey"Čarobni puding, ili nevjerojatne avanture Gummyja, Gaga, Swinga i Bita"(KubK-a, 1995.)
- 1919. Norman Lindsey napisao je i ilustrirao prvu australsku pravu dječju knjigu - smiješnu bajku o nevjerojatne avanture antropomorfna koala i njegovi prijatelji pingvin Sam i mornar Bill, vlasnici čarobnog pudinga koji se ne skuplja koliko god ga pojeli. Puding se zove Albert, ima loše manire i gadnu narav koja zadaje mnogo problema svojim vlasnicima. Zlikovci Possum i Wombat traže puding. Lindsey se uvelike oslanjao na tradiciju engleske besmislice, ali se intenzivno koristio folklorom bijelih doseljenika i, u određenoj mjeri, aboridžinskim folklorom. Crtić (Ml-Sr)


Douglas Lockwood"Ja sam starosjedilac"(M .: Nauka, 1971) - knjiga je zapis priča australskog starosjedioca Vaipuldanye, koji je dobio ime Philip Roberts od bijelaca, koji je 1953. postao vozač u bijeli doktor i školovao se za bolničara. Robertsove priče odražavaju neobičnu dvojnost njegove percepcije: on je čovjek kamenog doba, idealno prilagođen životu u australskom grmlju, au isto vrijeme - naš suvremenik, obrazovan i naviknut na postignuća. europska civilizacija. Dobio je jedinstvenu priliku promatrati kako kulturu Aboridžina, tako i život bijelih stanovnika Australije izvana i iznutra. "Ja sam čistokrvni Alava, prošao sam sve testove plemenske inicijacije i pridržavao se tabua... U mladosti su me učili pratiti divlje životinje i loviti ih, živjeti samo od onoga što zemlja daje, hraniti svoje obitelj uz pomoć koplja i wumura.. "Iako sam postao civiliziran čovjek, uvijek ću ostati domorodac. Imam dužnosti prema plemenu..." Svake tri godine, Roberts se skida i putuje Australijom pješice sa svojim suplemenicima. Sa sobom nose samo kameno oruđe, a hranu nalaze u šumi i čistinama. Izvadak (St)

Garth Nix je suvremena australska spisateljica fantastike za tinejdžere. Dobitnik australske nagrade za znanstvenu fantastiku Arealis.


"Najzvjerskija zvijer i druge priče"(AST, AST Moskva, Astrel, 2009.) - nesvakidašnje priče o divljim gusarima, začaranim pingvinima, nevjerojatnim izumima i, naravno, o najbrutalnijoj zvijeri. (Oženiti se)


"Krpena vještica"(AST, 2008) - brat i sestra - Paul i Julia - žive u Australiji. Jednog dana Julia pronalazi krpenu lutku i unosi je u kuću, ne sluteći da je to zla vještica protjerana iz njenog svijeta. Vještica zarobljava Juliju i vraća se u Sjeverno kraljevstvo kako bi tamo uništila sav život. Paul uspijeva ući u isti svijet. I tamo saznaje da je za spas Julije potrebno uništiti vješticu. Ali to se može učiniti samo uz pomoć elemenata: vode, zraka, zemlje i vatre. (Oženiti se)


"Iza zida"(M.: AST: Astrel, 2007) - zbirka priča, različitih stilova i tema: druga stvarnost, mitološki zapleti, dramatični događaji svakodnevica, priča o još nenapisanim knjigama. (St)

Reći da je australski detektiv malo poznat u našoj zemlji je izmicanje istini, a to je da o njegovom postojanju možemo samo nagađati. U međuvremenu, detektivski žanr u australskoj književnosti ima prilično dugu tradiciju. Tako su 1886. ljubitelji akcijske proze željno čitali roman Fergus Hume misterije kabrioleta , objavljen u Engleskoj u nakladi od pola milijuna primjeraka. Radnja romana, ponavljajući sukobe radnje na mnogo načina Emil Gaborio, održao se u Melbourneu, povezujući Australiju s velika detektivska tradicija.

Kao što su se čitatelji ove zbirke imali prilike uvjeriti, australski detektiv doista postoji, iako je pod utjecajem različitih stranih uzoraka.

Kao što znate, doseljenici iz Velike Britanije sudjelovali su u kolonizaciji ovog dalekog kontinenta, Australija je još uvijek članica Britanskog Commonwealtha i povezana je s bivšom metropolom mnogim gospodarskim i kulturnim nitima, ne isključujući izravni književni utjecaj. U najboljim tradicijama engleskog intelektualnog detektiva, prije svega stvari Agatha Christie, napisan roman Jennifer Rowe tužna žetva (1987).

U posljednjih desetljeća u mnogim zapadnim zemljama, primijetili su stručnjaci amerikanizacija nacionalnih kultura, što se očituje ne samo u izvozu američkih filmova, CD-a, akcijskih detektiva, već iu preusmjeravanju domaća proizvodnja za inozemne uzorke. Nije iznenađujuće da australski autori nisu bili imuni na iskušenje da slijede stazu koju su utabali njihovi uspješni prethodnici iz Novog svijeta.

S druge strane, Australija je zemlja za sebe i sasvim je prirodno da se u njoj pojavi detektivska priča, da tako kažemo, regionalnog tipa, s čisto australskom problematikom i teksturom.

Ova zbirka predstavlja sva tri navedena pravca australske detektivske priče: britanski, američki a zapravo australski. Upravo ovaj pristup omogućuje vam da dobijete prilično cjelovitu sliku akcijskog romana u Australiji, koji postupno stječe simpatije čitatelja daleko izvan svojih granica.

Torta u kutiji za šešir. Arthur Upfield

Roman Arthur Upfield Torta u kutiji za šešir - dostojan primjer regionalni detektiv- prvi put objavljen 1955. i od tada je više puta ponovno tiskan ne samo u Australiji. Ovo nije samo priča o jednom zločinu, već i prilično informativna priča o australskoj divljini, gdje se prostiru pašnjaci i farme, gdje je sve ostalo isto kao prije mnogo desetljeća, osim ako, naravno, rezerve nafte ili plina otkriven tamo.

Upfieldov roman izgrađen je na klasičnom detektivskom kanonu. Policajac Stenhouse je ubijen. Njegovo tijelo pronađeno je u džipu koji je stajao na napuštenom mjestu, a aboridžinski pomoćnik (tragač) je nestao ...

Inspektor vrši istragu Napoleon Bonaparte, kolokvijalno Boney (junak mnogih Upfieldovih djela). Ima udio aboridžinske krvi, pa je stoga veliki poznavatelj lokalnih običaja i običaja. U svom radu ne polazi od apstraktnih logičkih shema, već od života, iskustva. Bonnie se ne žuri. Čini se da besciljno kruži određeno područje lokalitet i ne voli druge posvećivati ​​svojim planovima, preferirajući neočekivane efekte u stilu Hercule Poirot. Slavni Belgijac čvrsto je vjerovao u male sive stanice vašeg mozga. Provincijski detektiv Boni čvrsto stoji na zemlji i vjeruje u sreći, znatiželji i logičnoj sposobnosti pažljivog analiziranja svega što se događa okolo, uključujući navike lisica i orlova. Postoji dobro poznata sličnost u imenima ova dva lika. francuski Herkul znači Herkules. Ime velikog istražitelja Upfielda je Napoleon Bonaparte- izgleda kao ironičan razvoj nalaza Agatha Christie.

Upfieldovi likovi pomalo podsjećaju na heroje Jack London. Iako priroda ovdje nije tako surova, životni uvjeti u ovom dijelu Australije zahtijevaju izvanredne fizička snaga, izdržljivost i spretnost. Upfield čitatelje uvodi u svijet jaki ljudi, sposobni za očajnička, drska djela - a ponekad i sumnjiva s gledišta kaznenog zakona, iako zaštitu svoje imovine ili dobrobiti s oružjem u rukama ne smatraju zločinom.

Odnos junaka knjige i samog autora prema autohtonim stanovnicima kontinenta ne može se nazvati lošim ili prezirnim. Jasno je paternalistički, u starom britanskom duhu da je nekoć teret bijelog čovjeka. Aboridžini su dobri i odani, ali primitivni i lopovski. Takve se ideje, međutim, rijetko izražavaju izravno, one su intonacijom, gestom, ležernom obrambenom riječi, pa, gotovo kao Robinsonov stav prema Petku.

Boni, čuvar reda i zakona, s punom mjerom skepse uspoređuje pravosudne sustave starosjedilaca i civilizirani ljudi. Ne samo primitivne ideje domorodaca mogu biti pogrešne, već i metode funkcioniranja naizgled dobro funkcionirajućeg državnog stroja istrage. Sposoban razlikovati slovo od duha zakona, Upfieldov se junak prisjeća te kvalitete povjerenik Maigret Georges Simenon.

Napomenimo to točno Arthur Upfield i njegov junak Boni predstavljati iz Australije u poznatoj studiji Engleza Julian Simons Katastrofalne posljedice (1972), posvećen povijesti formiranje i razvoj detektivske priče kao žanra.

Kako potonuti u vodu. Peter Corris

Roman je napisan na potpuno drugačiji način. Peter Corris Kako potonuti u vodu (1983). U potpunosti je u skladu s tradicijom Amerikanaca teški detektiv, a ponekad i zaboravite da se radnja odvija na australskoj obali, a ne u Kaliforniji, gdje je privatni detektiv radio Filip Marlo poznato iz romana Raymond Chandler. Privatni detektiv Korris Cliff Hardy sličan Marlu prvenstveno po tome što je on najviše obična osoba, ne baš sreće i često samo čudom izbjegavajući opasnost koja mu prijeti pa čak i smrt. Kao i Marlo, na dužnosti se nađe u svijetu vrlo bogatih u kojem se osjeća neugodno.

Hardy nije jedan od pobjedničkih detektiva koji u svemu uspijevaju. Naprotiv, sve njegove ključevi sve njegove ideje pokažu se lažnima. Pokušavajući izvršiti zadatak, nailazi na pogrešne tajne koje ga zanimaju, te je stalno u opasnosti. Malo je junaštva u profesiji detektiva, kako ga autor prikazuje. To je težak, nezahvalan posao, prema kojem se čak i ljudi bliski liku-istražitelju odnose s određenim stupnjem gađenja. Hardy je nositelj spontane demokracije. Društvena nepravda za njega nije iznimka od pravila, već tužna svakodnevica. Suosjeća s obespravljenima i nikad ne vjeruje bogatima. Raspetljavajući kriminalno klupko čiji konci vode do utjecajnih i svemoćnih, u njihovim se rukama nađe i sam Hardy koji samo zahvaljujući sretnom spletu okolnosti uspijeva spasiti život.

No, nema potrebe prepričavati ono što je čitateljima već dobro poznato. Recimo samo da je rasplet romana neočekivan i originalan. Finale stavlja točku na tužnu sliku korupcije i okrutnosti koja vlada svijetom obale.

tužna žetva Jennifer Rowe

tužna žetva Jennifer Rowe je svojevrsni psihološki detektiv i osmišljen je u skladu s britanskim kanonom. Radnja u njemu nije toliko dinamična i napeta kao u Korrisu, ali su likovi puno znatiželjniji. Krug likova ograničen je na članove iste obitelji i njihove najmilije. Roman prethodi popisu likova i karti područja – baš kao u djelima 20-30-ih, doba koje su stručnjaci nazivali zlatne godine intelektualni detektiv. A prvi bi izraz mogao biti nešto poput Gosti su došli u vikendicu Ovako bi trebali početi klasični romani. tužna žetva održao upravo u onoj klasičnoj detektivskoj tradiciji, gdje prikaz zločina nije sam sebi cilj, već logična manifestacija karaktera u društvenim okolnostima.

Seosko imanje, u kojemu je cijeli život živjela njezina gospodarica, usamljena stara služavka Alice Olcott, svake godine gostoljubivo pruža utočište svima koji su spremni sudjelovati u jesenskoj berbi jabuka.

Paralelno s Čehovim voćnjak trešnje očito. Šarm voćnjaka jabuka, strogost i istodobno otvorenost starog načina života, rada i nelišene unutarnje ljepote, suprotstavljeni su suvremenosti, gdje trijumfiraju praktičnost i pohlepa. Za Alice stara kuća- simbol nekadašnjeg sklada seoskog života. Njezin antipod, nećakinja Betsy Tender, koja oživljava njezinu ostavštinu, planira sve uništiti i obnoviti, unosno prodajući tetine antikne drangulije (antikviteti su sada na cijeni). Roman jasno razotkriva običaje srednje klase: lažne vrijednosti dovesti do zločina. Motiv je vrlo aktualan ne samo za australsko društvo.

Figura detektiva također je klasično tradicionalna u romanu. Rješenje misterije pripada Birdie (neka vrsta gđice Marple), koja, kako je to običaj u Agatha Christie, slučajno ispada među uzvanicima i, na čuđenje prisutnih, među kojima su bili i ugledni, ali ne baš pametni provincijski policajci, raspliće kriminalno klupko.

Dakako, tri romana uvrštena u zbirku ne iscrpljuju dosege suvremenog australskog detektiva koji se sve uspješnije natječe s krimićima vodećih književnih i detektivskih sila, istražuje nova područja i, zabavljajući, navodi na razmišljanje o vrlo ozbiljni problemi.

G. Anjaparidze

Po broju pisaca (i to vrlo dobrih!) Australija i Novi Zeland može dati izglede mnogim zemljama, pa čak i regijama. Prosudite sami: dva nobelovca i sedam bookerovaca. Dakle, odnedavno - državljanin Australije, a dobitnik je Nobelove nagrade i dva puta laureat Bookera. Također pobijedio dva puta visoka nagrada Peter Carey. Za usporedbu: Kanada, čijoj ćemo književnosti posvetiti poseban izbor, dala nam je “samo” jednog nobelovca i tri Bookera.

Evo 10 najslikovitijih romana australskih i novozelandskih pisaca.

Drvo čovjeka. Patrick White

Dobitnik Nobelove nagrade za književnost 1973. Patrick White u svom je romanu ispričao priču o farmerima Stanu i Amy Parker, obitelji običnih radnika koji su se početkom 20. stoljeća naselili u središnje, gotovo nenaseljene krajeve Australije. U pozadini njihove svakodnevice i neumornog rada, autor maestralno analizira unutarnji svijet ljudi i pokušava pronaći smisao ljudskog postojanja.

Knjiga također prikazuje golemu panoramu života na Zelenom kontinentu kroz 20. stoljeće: kako se Australija postupno pretvorila iz pustinjskog zaleđa "velikog britanskog carstva", naseljenog siromašnim europskim emigrantima i bivšim robijašima, u jednu od najsretnijih i najsretnijih razvijenih zemalja u svijetu.

Godine 2006. J.M. Coetzee postao je australski državljanin. Na Zeleni kontinent preselio se četiri godine prije. Tako da se od tog vremena može računati "australsko razdoblje" u njegovom stvaralaštvu (dobio je Nobelovu nagradu 2003.). “Radi čistoće eksperimenta” u ovaj smo izbor uvrstili roman “Isusovo djetinjstvo” koji je bio u dugoj listi za Bookerovu nagradu 2016. godine.

Evo što je Galina Yuzefovich napisala o ovoj nevjerojatnoj knjizi: “Ovo je rebus roman: sam autor u intervjuu kaže da bi volio da izađe bez naslova, a čitatelj naslov vidi tek okrećući posljednju stranicu. No – nemojte to shvatiti kao spoiler – i posljednja stranica neće dati sigurnost, pa će čitatelj sam morati riješiti alegoriju (kakve veze ima Isus s tim?) – bez nade u potpunu i konačnu. riješenje ".

Već smo pisali o prekrasnom romanu Thomasa Keneallyja u materijalu posvećenom povijesti stvaranja Stevena Spielberga. Schindlerova lista još uvijek je jedna od najbolje knjige nagrađen nagradom Booker. Značajno je da su prije ovog romana njegova djela tri puta bila u užem izboru nagrade (1972., 1975. i 1979.).

Keneally je nedavno napunio 80 godina, ali i dalje oduševljava obožavatelje i kritičare. Tako, glavni lik njegov roman Narodni vlak iz 2009. ruski je boljševik koji je 1911. pobjegao iz sibirskog progonstva u Australiju, a nekoliko godina kasnije vratio se u domovinu i uključio u revolucionarnu borbu (prototip mu je bio Fjodor Sergejev).

Prava povijest bande Kelly. Peter Carey

Peter Carey jedan je od najpoznatijih modernih autora Zelenog kontinenta, dvostruki dobitnik Bookerove nagrade (osim njega tu je čast dobio još jedan, sada također australski književnik - J. M. Coetzee). roman" istinita priča Kelly Gangs priča je o slavnom australskom Robinu Hoodu čije je ime za života obraslo legendama i pričama. Unatoč tome što je napisana kao "pravi memoari", knjiga je više poput epa pomiješanog s pikaresknim romanom.

Svjetiljke. Eleanor Catton

Eleanor Catton druga je novozelandska spisateljica koja je osvojila Bookerovu nagradu. Prva je bila Keri Hume još 1985. (ali njezini radovi nisu objavljeni na ruskom). Pobjeda Eleanor Catton bila je iznenađenje za sve, jer se za protivnika suočila s dobitnikom nagrade Booker 2010. Howardom Jacobsonom. Njezin roman The Luminaries smješten je na Novi Zeland 1866. godine, na vrhuncu zlatne groznice. Catton je pokušala obući svoju malu zemlju književna karta svijeta, i svakako je uspjela.

Radnja ove knjige temelji se na tragična priča ratni zarobljenici koji su položili tajlandsko-burmanski poluotok tijekom Drugog svjetskog rata željeznička pruga(također poznat kao "Cesta smrti"). Tijekom njegove izgradnje od teških uvjeta rada, batina, gladi i bolesti umrlo je više od sto tisuća ljudi, a ambiciozni projekt carskog Japana kasnije je prepoznat kao ratni zločin. Za ovaj je roman australski pisac Richard Flanagan 2014. godine nagrađen nagradom Booker.

Kad su The Thorn Birds objavljene 1977., Colleen McCullough nije imala pojma kakav senzacionalni uspjeh očekuje njezinu obiteljsku sagu. Knjiga je postala bestseler i prodana u milijunima primjeraka diljem svijeta. The Thorn Birds je australski film smješten od 1915. do 1969. godine. Zaista epski opseg!

Također je iznenađujuće da Colin McCullough nikada nije dobila željnu nagradu Booker, što nije spriječilo svjetsku popularnost njezina romana.

Kradljivica knjiga jedna je od onih rijetkih knjiga čija vas radnja uhvati od prvih redaka i ne pušta je dok se ne zatvori posljednja stranica. Autor romana je australski pisac Markus Zusak. Roditelji su mu doseljenici iz Austrije i Njemačke, koji su osobno iskusili sve strahote Drugog svjetskog rata. Upravo se na njihova sjećanja pisac oslanjao kada je stvarao svoju knjigu, koja je, usput rečeno, uspješno snimljena 2013. godine.

U središtu priče je sudbina njemačke djevojke Liesel, koja je teške 1939. godine završila u stranoj kući u udomiteljska obitelj. Ovo je roman o ratu i strahu, o ljudima koji proživljavaju strašne trenutke u povijesti svoje zemlje. Ali ova knjiga govori i o neobičnoj ljubavi, o dobroti, o tome koliko mogu značiti prave riječi izgovorene u pravo vrijeme i kakvi rođaci mogu postati potpuno stranci.

Mogu preskakati lokve. Alan Marshall

U prvom dijelu autobiografska trilogija Australski pisac Alan Marshall govori o sudbini dječaka s invaliditetom. Autor je rođen na farmi u obitelji trenera konja. S ranih godina vodio je aktivan način života: puno je trčao i jako je volio skakati preko lokvi. Ali jednog dana dijagnosticiran mu je dječja paraliza koja ga je ubrzo prikovala za krevet. Doktori su bili sigurni da dijete više nikada neće moći hodati. No, dječak nije odustajao i počeo se očajnički boriti sa strašnom bolešću... Alan Marshall je u svojoj knjizi progovorio o procesu formiranja i kaljenja dječjeg karaktera u neizlječivoj bolesti, a pokazao je i što je nesebična ljubav prema životu. je sposoban za. Rezultat je bila "priča o stvarnoj osobi" na australskom.

Shantaram. Gregory David Roberts

O Robertsu smo već pisali u o piscima koji su objavili debitantski roman nakon 40 godina. Ovdje je Australac nadmašio samog Umberta Eca: ako je autor Imena ruže pustio svoju poznata knjiga u 48. godini života, tada bivši posebno opasni kriminalac – u 51. godini!

Teško je reći što je u biografiji Gregoryja Davida Robertsa istina, a što fikcija. Ona sama izgleda kao akcijska avantura: zatvori, lažne putovnice, lutanje po svijetu, 10 godina u Indiji, uništavanje prvih književnih eksperimenata od strane čuvara. Nije ni čudo što je Shantaram ispao tako uzbudljiv!

Nevjerojatno i jedinstveno, jedina država na svijetu koja je ujedno i kontinent – ​​naravno da jest Australija! Ovdje ljeto počinje u prosincu, pustinja pokriva trećinu kontinenta, klokani i koale žive u divljini, a 20% stanovništva rođeno je u drugoj zemlji.

Australija je šarolika zemlja mnogih kultura i nacionalnosti. Australska književnost počela se razvijati u 18. stoljeću. kolonijalno razdoblje za Engleski jezik, i sa potkraj XIX V. stekao svijetlu nacionalni karakter. Knjige australskih autora čitaju se diljem svijeta, a među njima ima pravih dragulja!

8 najboljih knjiga iz Australije
Godine 2011. proglašen je najboljim dječjim piscem te je dobio nagradu Astrid Lingdren, australski pisac i umjetnik Sean Tan, za doprinos razvoju književnosti za djecu i mlade. Visoko zvanje i novčana nagrada nisu obilježila pojedino djelo, već cjelokupan rad autora.

Najpoznatija, prevedena na ruski, knjiga autora - "Ničija stvar". U njemu nema puno teksta, a veliku ulogu igraju ilustracije, s brojnim sitnim detaljima koji se mogu pregledavati više puta, svaki put pronalazeći nešto novo. Ovo je knjiga o tome koliko je tužno odrastati i kako se ponašamo prema drugima. Ne priča ga odrasla osoba koja pokušava prikazati dijete, nego odrasla osoba koja svaki dan gubi svoje dječje svjetove.

Popularna australska spisateljica Jennifer June Row pod pravim imenom piše detektivske priče za odrasle, a pod pseudonimom knjige za djecu. Emily Rodda.

Najpoznatija serija knjiga za djecu Emily Rodd je "Čarobni pojas Tiloare". Preko 10 milijuna primjeraka knjiga iz ove serije prodano je diljem svijeta. Objavljena je u Australiji, Novom Zelandu, SAD-u, Kanadi, Japanu, Italiji, Brazilu, Kini, Češkoj, Danskoj, Francuskoj, Finskoj, Njemačkoj, Mađarskoj, Indoneziji, Nizozemskoj, Norveškoj, Poljskoj, Portugalu, Rumunjskoj, Rusiji, Srbiji , Južna Korea, Španjolska, Švedska, Tajvan, Tajland, Turska i UK.

Tiloara- ovo je čarobna zemlja, koju je od neprijatelja štitio pojas ukrašen sa sedam dragih kamenova, koji ima veliku moć. Godinama je Gospodar Sjene kovao planove za zarobljavanje Tiloare, a sada - kamenje je otrgnuto iz svojih medaljona i skriveno u različitim kutovima kraljevstva. Sada ih čuvaju nemilosrdna čudovišta, sluge Gospodara sjena. Kovačev sin Leaf, bivši čuvar palače Bard i divlja djevojka Jasmine kreću na opasno putovanje kako bi pronašli nestalo kamenje, ponovno stvorili čarobni pojas i spasili zemlju.

Australski pisac znanstvene fantastike Garth Nix pisanje za tinejdžere. Ovaj je autor dobitnik australske nagrade za znanstvenu fantastiku Aurealis.
Autorova uzbudljiva fantastična trilogija uključuje knjige "Sabriel", "Lirael", "Aborsen".

Sabriel, kći posljednjeg maga Abhorsena, živjela je od ranog djetinjstva izvan Zida koji dijeli Ancelstierre od Starog kraljevstva, daleko od neobuzdanih sila slobodne magije. I od mrtvih koji ne žele ostati mrtvi. Ali jednog dana, njezin otac je nestao, a Sabriel je prisiljena prijeći granicu svjetova kako bi ga pronašla. odlazeći sigurna škola, koji je za duge godine postao njezin dom, ona kreće u potragu duž ceste prepune nadnaravnih prijetnji, sa suborcima u koje Sabriel nije sigurna - jer u zemljama Starog kraljevstva ništa ne može biti sigurno. Sabriel je prvi roman u hvaljenoj trilogiji Gartha Nixa o svijetu podijeljenom Zidom i spojenom Rijekom smrti.

U Rusiji postoji "Rat i mir", u Americi "Prohujalo s vihorom", au Australiji - "Ptice trnovite". Ptice trnovke međunarodni je bestseler, preveden na više od 20 jezika, a donio je i svog autora Colin McCullough priznanje i slava.

The Thorn Birds je romantična saga o tri generacije obitelji australskih radnika, o ljudima koji teško pronalaze svoju sreću. Pjevanje snažnih i dubokih osjećaja, ljubavi prema rodna zemlja, ova je knjiga prepuna istinitih i živopisnih detalja australskog života, slika prirode. Zašto je roman toliko voljen? Jer izražava svu bol i ogorčenost ustrojstvom svijeta, sav očaj i razočaranje u životu, sve ono o čemu svi razmišljaju, a ne znaju reći.

Elegantna i ironična stilizacija "autentičnih memoara" legendarnog australskog "plemenitog razbojnika". Ne samo roman, nego – „gutljaj svježi zrak»za svakog poznavatelja dobra književni jezik i super priča!
Knjiga je puna događaja, brzo se razvija i uključuje sve emocije. Pokriva ne samo život protagonista, već i onih koji ga okružuju. Svijetli i umjereno detaljni detalji čine sliku vrlo jasnom i omogućuju vam da osjetite ugođaj svake scene, svakog trenutka. Knjiga o ljubavi: o ljubavi žene prema muškarcu, brata prema bratu, ljudi prema umjetnosti. U svom najnovijem romanu, dvostruki dobitnik Bookera, australski pisac Peter Carey ponovno iznenađuje svijet.

"Kradljivica knjiga"- roman koji je napisao Australac suvremeni književnik Markus Zusak u 2006 godini. Knjiga je bila na popisu bestselera New York Timesa više od 4 godine. Djelo opisuje događaje koji se odvijaju u nacističkoj Njemačkoj.
Markus je najmlađe od četvero djece austrijskih imigranata. Zusak je u jednom intervjuu ispričao kako je tijekom odrastanja čuo mnoge priče o nacističkoj Njemačkoj, bombardiranju Münchena i Židovima koji su prolazili kroz mali njemački gradić u kojem je u to vrijeme živjela njegova majka. Sve te priče nadahnule su Marcusa da napiše Kradljivicu knjiga.

Priča je ispričana iz perspektive smrti. Liesel Meminger devetogodišnja je glavna junakinja koja sazrijeva kako priča napreduje. Lieselin život bio je težak od djetinjstva: njen otac, povezan s komunistima, nestao je, a majka je zbog besparice prisiljena dati djevojčicu i njenog brata u udomiteljsku obitelj. Usput, dječak umire pred Liesel, ostavljajući trag u njenom umu. „Kradljivica knjiga“ je kratka priča koja između ostalog govori o različitim riječima; o harmonikašu; o raznim fanatičnim Nijemcima; o židovskom borcu; i mnoge krađe. Ovo je knjiga o snazi ​​riječi i sposobnosti knjige da nahrani dušu.

Thomas Keneally- pisac, dramatičar, autor publicistike, najpoznatiji po romanu "Schindlerova arka", napisanom pod dojmovima života Leopolda Pfefferberga, koji je preživio holokaust.

Djelo je dobilo Bookerovu nagradu 1982. Film prema romanu "Schindlerova lista" koji je osvojio Oscara kao najbolji film 1993. i postao jedno od najznačajnijih djela svjetske kinematografije. Radnja romana temelji se na istinitim događajima koji su se dogodili u okupiranoj Poljskoj tijekom Drugog svjetskog rata. Njemački industrijalac, šef koncentracijskog logora Oskar Schindler spasio je sam više ljudi od smrti u plinskim komorama nego itko u povijesti rata.

Gregory David Roberts- australski pisac, najpoznatiji po romanu "Shantaram", od kojih je većina napisana u zatvoru.

Shantaram je jedan od najčudesnijih romana početkom XXI stoljeća. Ovo se prelomilo u vrsta umjetnosti ispovijest čovjeka koji se uspio izvući iz ponora i preživjeti, obrušila se na sve liste bestselera i zaslužila entuzijastične usporedbe s djelima najbolji pisci novo vrijeme. Svi likovi u romanu su izmišljeni, ali opisani događaji su stvarni. Kao i autor, i junak ovog romana godinama se skrivao od zakona. Nakon razvoda od supruge lišen roditeljskih prava, postao je ovisan o drogama, počinio je niz pljački te ga je australski sud osudio na devetnaest godina zatvora. Nakon bijega iz strogo čuvanog zatvora stigao je do Bombaja, gdje je bio krivotvoritelj i švercer, trgovao oružjem i sudjelovao u obračunu indijske mafije, a pronašao je i svoju pravu ljubav.

Koliko je Australija višestruka i jedinstvena, toliko su iznenađujuće i drugačije knjige njezinih autora. Uživaj čitajući!

Prvi književni spomenici Australije bili su memoari i putopisi Johna Whitea (-), Watkyna Tencha (-) i Davida Collinsa (-), koji su bili časnici prvog konvoja brodova koji je 1788. godine osnovao kažnjeničku koloniju u Sydneyu. John Tucker u svojim je romanima slikao težak život osuđenici: romani "Quintus Servinton", "Henry Savery", "Pustolovine Ralpha Reshlea".

Prvi pjesnička djela, napisane na australskom kontinentu, bile su balade u tom žanru. Razvili su tradiciju engleskih i irskih balada tog vremena. Glavna tema prvih balada bila je ekstaza slobodnog života odbjeglih robijaša i tzv. čuvari grmlja (plemeniti razbojnici). Crni humor i sarkazam ovih djela uzdrmali su moralne temelje kolonijalnog društva. Kolonijalni tekstovi prvih 50 godina bili su gotovo uvijek orijentirani na teme i stilove engleske klasicističke ere. Prvi tekstopisci bili su Charles Thompson (-) i Charles Wentworth (-). Kasnije su se pojavile teme stroge, za čovjeka opasne prirode i njezine egzotike.

Izvanredan pjesnik ovog razdoblja bio je Charles Harpour (-). Poezija Harpoura, potomka irskih robijaša, puna je tiranskih motiva bliskih djelu Johna Miltona i ranom Wordswordu. Od posebnog značaja je njegov pejzažna lirika. Harpour je za života objavio samo mali dio svoje ostavštine.

Poeziju još jednog iznimnog pjesnika Henryja Kendalla (-) karakterizira tumačenje topografskih i geoloških pojava. vanjski svijet kao simbolički odraz njegovih duhovnih raspoloženja. Kendallini pejzaži ponekad su obdareni filozofijom mistično značenje. Pokušao je na taj način izraziti izvjesnu svoju disharmoniju unutarnji mir, gorčinu razočaranja, koje je poznavao u potrazi za lijepom utopijom. Njegove najzanimljivije zbirke su: "Planine", "U Peruu", "Leichgardt".

Nacionalno doba (1880.-1920.)

Nacionalnu eru australske književnosti otvorio je tjednik "Bulletin" (eng. Bilten), koji su osnovali Jules François Archibald i John Hynes. Programska načela ovog časopisa bila su društveni angažman, radikalno demokratski smjer, zanimanje za život običnih radnika i odbacivanje engleskog utjecaja na australsku književnost. Tipične teme časopisa bile su život u australskom grmlju, ruralni ideali i pjevanje muško prijateljstvo i muškost, jednakost obični ljudi. Zahvaljujući Biltenu popularnost su stekli pjesnici kao što su Andrew Barton Patterson, pseudonim Banjo (-) s baladama o australskom grmu, Charles Brennan i J. Neilson, koji su bili više orijentirani na engleski i francuski esteticizam i simbolizam.

Kao primjer građanske lirike može poslužiti poezija Henryja Lawsona (-). Pjesme su napisane u ritmu koračnica s karakterističnim revolucionarnim patosom i socijalnim optimizmom. Izvjesna deklarativnost njegovih pjesama spojena je s revolucionarnim raspoloženjem i nacionalno-patriotskim motivima.

Moderno doba (1920. - danas)

Od ranih 1920-ih australska književnost postaje sve otvorenija europskim i američkim književnim strujanjima. Osobito važnu ulogu u usvajanju novih trendova i pravaca odigrao je književni časopisi Australija, kao što su "Vizija" (engleski Vision, sa), "Meanjin Papers" (sa), "Ljuti pingvini" (-).

S Rexom Ingamellsom započeo je pokret za preispitivanje kulture. australski starosjedioci i potraga za neovisnim glasom australske književnosti.

U lirici je želja za otvorenošću utjecala na stvaralaštvo pjesnika kao što su K. MacKenzie, James Macauley, Alec Derwent Hope, koje karakteriziraju konkretno-senzualne pjesme o fenomenima. stvarni svijet. Judith Wright, Francis Webb i Bruce Dave gravitirali su pejzažno-simboličkim tekstovima i osobnoj poeziji. Rosemary Dobson i R. D. Fitzgerald okrenuli su se povijesnim temama u poeziji.

Pedesetih godina 20. stoljeća pojavila se takozvana pjesnička škola Sveučilišta u Melbourneu. Pjesnici Sveučilišta Melbourne), čiji su glavni predstavnici bili Vincent Buckley, Ronald Simpson, Chris Wallace-Crabbe, Evan Jones, Noel Makeinsh, Andrew Taylor. Predstavnici ove škole preferirali su složene oblike i intelektualne aluzije. Australska poezija na početku 21. stoljeća zastupljena je radom Leslieja Lebkowitza.

Australski roman 20. stoljeća nastao je pod utjecajem filozofskih i književnih strujanja Europe i Sjedinjenih Država. Važne teme romana bile su psihološki opis unutarnjeg svijeta čovjeka, proučavanje podrijetla australskog društva. Za 1920-e tipičan je roman G. Richardsona Sudbina Richarda Mahonea, u kojem se interes za prošlost spaja s temom duševne usamljenosti. Slični trendovi uočljivi su iu djelima drugih prozaika: M. Boyda, Briana Pentona, Marjorie Bernard, Flore Eldershaw.

Društveno-kritičke teme, posebice tema života u predgrađu, zanimale su romanopisce kao što su Katarina Pritchard, Frank Dalby Davidson, Leonard Mann, Frank Hardy. Satirična obrada društvenih problema karakteristična je za djela H. Herberta, Sumnera Lockea Elliotta, C. Mackenzieja.

Godine 1973. Nobelova nagrada za književnost dodijeljena je prozaiku Patricku Whiteu. Bliska su mu u australskom kontekstu i stilu bila djela R. Shawa, Christophera Kocha, Galea Portera.

Australske priče su pretrpjele novi procvat 40-ih godina XX. stoljeća. Australsku kratku priču ovog razdoblja karakterizira utjecaj stila Jamesa Joycea, Ernesta Hemingwaya i Johna Dos Passosa. Godišnje antologije bile su važne za razvoj žanra kratke priče. Od obale do obale objavio Waynes Palmer. Ključni pripovjedači: Tia Astley, Murray Bale, Marjorie Bernard, Gavin Kessy, Peter Cowan, Frank Morgause, Waynes Palmer, Gail Porter, Christina Steed i drugi.

Samostalna australska drama razvila se tek u moderno doba. Važne teorijske i praktične poticaje razvoju drame dao je Louis Esson (-). Značajni australski dramatičari: Katarina Pritchard (bivša politička drama), Wayne Palmer (Crni konj), Betty Roland, Henrietta Drake-Brockman, David Williams, Alexander Buzot, John Romeril, Dorothy Hewitt, Alain Seymour, Peter Kenna, Tom Hungerford, Thomas Shepcott .

Linkovi

Književnost

  • Australski roman. Povijesna antologija, Sidney, 1945.
  • Oxfordska antologija australske književnosti / L. Kramer, A. Mitchell, Melbourne, 1985.
  • Elliott B. R. Pejzaž australske poezije, Melbourne, 1967.
  • Književnost Australije / G. Button, Ringwood, 1976.
  • Green H. M. Povijest australske književnosti, Sidney, 1984. (dva sveska)
  • The Oxford companion to Australian Literature, Melbourne, 1991.

Napišite osvrt na članak "Australska književnost"

Linkovi

  • stranica projekta
  • Na liniji

Odlomak koji karakterizira australsku književnost

Kad je, opraštajući se s njom, uzeo njezinu tanku, tanku ruku, nehotice ju je malo duže zadržao u svojoj.
„Je li moguće da će ova ruka, ovo lice, ove oči, svo ovo blago ženskog šarma, meni strano, sve to biti zauvijek moje, poznato, isto kao što sam ja za sebe? Ne, to je nemoguće!.."
"Zbogom, grofe", rekla mu je glasno. “Jako ću te čekati”, dodala je šapatom.
I ove jednostavne riječi, pogled i izraz lica koji su ih pratili, dva su mjeseca bili predmet Pierreovih neiscrpnih sjećanja, objašnjenja i sretnih snova. “Jako ću te čekati ... Da, da, kako je rekla? Da, čekat ću te. Ah, kako sam sretna! Što je, kako sam sretna!” rekao je Pierre u sebi.

Sada se u Pierreovoj duši nije dogodilo ništa slično onome što se dogodilo u njoj u sličnim okolnostima tijekom njegova udvaranja s Helenom.
Nije, kao tada, s bolnim stidom ponovio riječi koje je izgovorio, nije sam sebi rekao: “Ah, zašto to nisam rekao, i zašto, zašto sam tada rekao “je vous aime”? ” [Volim te] Sad, naprotiv, ponavljao je svaku njezinu riječ, svoju, u svojoj mašti sa svim detaljima njezina lica, osmijeha, i nije htio ništa oduzeti ni dodati: htio je samo ponoviti. Sada više nije bilo sumnje je li ono što je učinio bilo dobro ili loše, sada nije bilo sjene. Samo mu je jedna strašna sumnja ponekad prolazila kroz glavu. Je li sve u snu? Je li princeza Mary pogriješila? Jesam li previše ponosan i arogantan? Vjerujem; i iznenada, kao što bi se i trebalo dogoditi, princeza Marya će joj reći, a ona će se nasmiješiti i odgovoriti: “Kako čudno! Bio je u pravu, u krivu. Zar on ne zna da je on čovjek, samo čovjek, a ja?.. Ja sam sasvim drugačiji, viši.
Samo je ta sumnja često dolazila u Pierrea. Ni on nije kovao nikakve planove. Činilo mu se tako nevjerojatno nadolazeća sreća da čim se to dogodilo, ništa nije moglo biti dalje. Sve je završilo.
Obuzelo ga je radosno, neočekivano ludilo, za koje se Pierre smatrao nesposobnim. Sav smisao života, ne samo za njega, nego za cijeli svijet, činilo mu se da se sastoji samo u njegovoj ljubavi iu mogućnosti da ona voli njega. Ponekad mu se činilo da su svi ljudi zauzeti samo jednom stvari - njegovom budućom srećom. Ponekad mu se činilo da se svi raduju isto kao i on sam, samo su pokušavali sakriti tu radost, pretvarajući se da su zaokupljeni drugim interesima. U svakoj riječi i pokretu vidio je naznake svoje sreće. Često je ljude koji su ga susretali iznenađivao značajnim, tajnim pristankom, radosnim pogledima i osmijesima. Ali kad je shvatio da ljudi možda i ne znaju za njegovu sreću, sažalio ih je svim srcem i osjetio želju da im nekako objasni da su sve što rade potpune besmislice i sitnice koje nisu vrijedne pažnje.
Kad bi mu se nudilo da služi, ili kad bi se raspravljalo o nekim općim državnim poslovima i ratu, pretpostavljajući da o ovakvom ili onakvom ishodu takvog događaja ovisi sreća svih ljudi, slušao je s krotkim, sućutnim smiješkom i čudio se ljudima koji su obratio mu se svojim čudnim primjedbama. Ali i oni ljudi za koje se Pierreu činilo da razumiju pravi smisao života, odnosno njegov osjećaj, i oni nesretnici koji to očito nisu razumjeli - svi ljudi u tom razdoblju izgledali su mu u tako jarkom svjetlu osjećajući kako u njemu svijetli da je bez imalo napora odmah, u susretu s bilo kojom osobom, vidio u njoj sve što je dobro i vrijedno ljubavi.
S obzirom na poslove i papire svoje pokojne supruge, nije imao osjećaja za sjećanje na nju, osim sažaljenja što nije upoznala sreću koju je on sada poznavao. Princ Vasilij, sada posebno ponosan što je dobio novo mjesto i zvijezdu, činio mu se dirljivim, ljubaznim i žalosnim starcem.
Pierre se kasnije često prisjećao tog vremena sretnog ludila. Sve prosudbe koje je za sebe donosio o ljudima i okolnostima u tom razdoblju ostale su zauvijek istinite za njega. On ne samo da se naknadno nije odrekao tih pogleda na ljude i stvari, nego je, naprotiv, u unutarnjim dvojbama i proturječnostima pribjegao onom pogledu koji je imao u to doba ludila, a taj se pogled uvijek pokazao ispravnim.
“Možda sam se tada činio čudnim i smiješnim”, pomisli on; ali tada nisam bio tako ljut kao što se činilo. Naprotiv, tada sam bio pametniji i pronicljiviji nego ikad, i razumio sam sve što je u životu vrijedno razumjeti, jer...bio sam sretan.
Pierreovo ludilo sastojalo se u tome što on nije, kao prije, čekao osobne razloge, koje je nazivao vrlinama ljudi, da ih voli, a ljubav je preplavila njegovo srce, i on je, ljubeći ljude bez razloga, našao nesumnjivo razloga zbog kojih je vrijedilo voljeti njihove.

Od one prve večeri, kad je Nataša, nakon Pierreova odlaska, s radosno podrugljivim osmijehom rekla princezi Mariji da je on sigurno, pa, sigurno iz kupatila, i fraka, i kratke frizure, od tog trenutka nešto skriveno i nepoznato. njoj, ali neodoljivo se probudilo u Natashinoj duši
Sve: lice, hod, pogled, glas - sve se odjednom promijenilo u njoj. Neočekivana za nju samu - snaga života, nade u sreću isplivale su na površinu i zahtijevale zadovoljstvo. Od prve večeri Natasha kao da je zaboravila sve što joj se dogodilo. Od tada se više nije žalila na svoju situaciju, nijednom riječju nije rekla prošlost i nije se više bojala kovati vesele planove za budućnost. Malo je govorila o Pierreu, ali kad ga je princeza Mary spomenula, u očima joj je zasjao davno ugašeni sjaj, a usne su joj se napućile u neobičan osmijeh.
Promjena koja se dogodila u Nataši isprva je iznenadila princezu Mary; ali kad je shvatila njezino značenje, ova ju je promjena uzrujala. "Zar je moguće da je tako malo voljela svog brata da ga je mogla tako brzo zaboraviti", pomislila je princeza Marija dok je sama razmišljala o promjeni koja se dogodila. Ali kad je bila s Natashom, nije se ljutila na nju i nije joj zamjerala. Probuđena snaga života, koja je zahvatila Natašu, očito je bila tako nezaustavljiva, tako neočekivana za nju samu, da je kneginja Marija, u prisustvu Nataše, osjećala da nema pravo da joj zamjera ni u duši.
Natasha se prepustila novom osjećaju s takvom punoćom i iskrenošću da nije pokušavala sakriti činjenicu da sada nije tužna, već radosna i vesela.
Kada se, nakon noćnog objašnjenja s Pierreom, princeza Mary vratila u svoju sobu, Natasha ju je srela na pragu.
- On je rekao? Da? On je rekao? ponovila je. I radostan i u isto vrijeme patetičan, tražeći oprost za svoju radost, izraz se zaustavio na Natašinom licu.
“Htio sam slušati na vratima; ali znao sam što ćeš mi reći.
Ma koliko razumljiv, ma koliko dirljiv bio za princezu Marju pogled kojim ju je Nataša gledala; ma koliko joj bilo žao vidjeti njezino uzbuđenje; ali Natashine riječi u prvoj minuti uvrijedile su princezu Mariju. Sjetila se brata, njegove ljubavi.
“Ali što učiniti! ona ne može drugačije«, mislila je princeza Marya; i tužna i pomalo stroga lica prenijela je Nataši sve što joj je Pierre rekao. Kad je čula da ide u Petersburg, Natasha je bila zapanjena.
- U Petersburg? ponovila je, kao da ne razumije. No, zagledavši se u tužan izraz lica princeze Marije, pogodila je razlog svoje tuge i odjednom briznula u plač. "Marie", rekla je, "nauči me što da radim." Bojim se biti glup. Što kažeš, učinit ću; nauči me…
- Ti ga volis?
"Da", šapnula je Natasha.
- Što plačeš? Sretna sam zbog tebe", rekla je princeza Marya, oprostivši Natashinu radost zbog tih suza.
“Neće biti tako skoro. Pomisli samo kakva će to biti sreća kad ja budem njegova žena, a ti se udaš za Nicolasa.
“Natasha, zamolio sam te da ne pričaš o tome. Razgovarat ćemo o tebi.
Oni su šutjeli.
- Ali zašto ići u Petersburg! - iznenada je rekla Natasha, a i sama je žurno odgovorila: - Ne, ne, potrebno je ... Da, Marie? Dakle, trebate...


Vrh