Poster Teater Drama Negara Abkhaz. Teater Drama Negara Abkhaz dinamai menurut namanya

Sejarah bangunan itu menarik. Pada tahun 1912, pedagang Joachim Aloisi membangun Grand Hotel dengan 30 kursi dan sebuah teater dengan 670 kursi di situs ini. Pada tahun 1921 hotel ini berganti nama menjadi "Bzyb", dan teater - in Teater negara bagian Abkhazia. Kedua bangunan itu terbakar pada tahun 1942.

Gedung teater didirikan pada tahun 1952 sesuai dengan proyek arsitek M. Chkhikvadze di situs yang lama Fasad teater dihiasi dengan potret pahatan tokoh-tokoh terkemuka Georgia seni teater. Di alas di pintu masuk utama terdapat patung pendiri dramaturgi Abkhazia, penulis terkemuka Dan tokoh masyarakat Abkhazia Samson Chanba. alun-alun teater dihiasi dengan air mancur yang tidak biasa dengan mitos griffin, yang dari mulutnya mengalir semburan air yang berkilauan. Teater Abkhaz diciptakan dengan munculnya kekuatan Soviet. Sebelum revolusi, Abkhaz tidak memilikinya sendiri teater nasional. Hanya ada beberapa kelompok amatir yang dalam kondisi seperti itu tidak bisa berkembang menjadi teater profesional.

Rombongan teater keliling Abkhaz pertama diorganisir oleh D. I. Gulia pada tahun 1921. Pada tahun 1929, teater nasional Abkhaz permanen dibuat.

Auditorium, dirancang untuk 700 kursi, dilengkapi radio. Pertunjukannya dilengkapi dengan terjemahan radio ke dalam bahasa Rusia. Karya-karya dramaturgi klasik dan modern seperti itu berhasil dipentaskan di atas panggung teater.

Direktur utama teater - Valery Kove, lulus dari GITIS, serta Rimas Tuminas, pada tahun 1979. Hari ini Kove dikenal baik di rumah maupun di dunia. Selama bertahun-tahun dia telah menjadi kepala Abkhaz Teater Drama dinamai S. Chanba, mengalami semua kesedihan dan kegembiraan dengan negaranya. Di antara produksinya adalah Bondarev's Shore, Calderon's Life is a Dream, Shakespeare's Julius Caesar, Goldoni's Chiodzhin Skirmishes, Iskander's Makhaz, M. Bgazhba's Guarapsky Clerk, N. Erdman's Suicide dan banyak lainnya.

Sejak didirikan, rombongan Abkhazia dan Georgia telah bekerja di teater. Di antara produksi terbaik: rombongan Abkhazia - "Anzor" oleh Shanshiashvili (1930), "Ashkhadzhyr" oleh Chanba (1928), "The Government Inspector" oleh Gogol (1932), "The Sheep Spring" oleh Lope de Vega (1934) , "Death of the Squadron" oleh Korneichuk (1937), "Othello" oleh Shakespeare (1941), "Deceit and Love" oleh Schiller (1947), "The Last" oleh Gorky (1954), "Gunda" oleh Pachalia (1957 ), "Song of the Rock" oleh Shinkuba, "Don Carlos" oleh Schiller (keduanya pada tahun 1971), "Alou is angry" Chkadua (1974), "Case" Sukhovo-Kobylin (1975); Rombongan Georgia - "Benteng Surami" oleh Chonkadze (1930), "The Rout" oleh Fadeev (1935), "Romeo and Juliet" oleh Shakespeare (1936), "Uriel Acosta" oleh Gutskov (1940), "Pegunungan Tinggi" oleh Pshavela , "Guru Tari Lope de Vega (keduanya pada tahun 1971), "Kikvidze" Darassli, "Casa Mare" Druta (keduanya pada tahun 1973), "Karaman menikahi" Gstsadze (1974).
Di rombongan Georgia (1962): rakyat. seni. Muatan. SSR M. Chubinidze, L. Chedia, Terhormat.
seni. T. Khorava, V. Ninidze, G. Pochkhua, G. Sanadze, N. Kipiani, V. Neparidze, T. Bolkvadze.
Kegiatan V.I.Domogarov, A. Khorava, A. Vasadze, A. Tavzarashvili sangat penting untuk pengembangan keterampilan kedua kelompok tersebut. DI DALAM tahun yang berbeda sutradara bekerja di teater: V. Kushitashvili, S. Chelidze, A. Agrba, Sh.Pachalia, G. Sulikashvili, N. Eshba, Kh. Mrevlishvili dan lain-lain Pada tahun 1967 teater ini dinamai penulis S.Ya.Chanba .
Dalam rombongan (1975): Artis Rakyat SSR Georgia dan Abkhaz ASSR A. Agrba, R. Agrba, A. Argun-Konoshok, M. Zukhba, T. Bolkvadze, L. Kaslandzia, N. Kipiani, I. Kokoskeria, M. Kove , Sh.Pachalia, M. Chubinidze, seniman terhormat SSR Georgia dan Abkhaz ASSR S. Agumaa, A. Bokuchava, S. Kalandadze, N. Kamkia, S. Pachkoria, G. Ratiani, dan lainnya Sejak 1973 , direktur utama rombongan Abkhaz, seni pekerja terhormat dari ASSR Abkhaz D. Kortava, Georgia - D. Kobakhidze.

Salah satu simbol utama budaya dan seni Abkhazia.

Jalan-jalan virtual di sekitar teater drama adalah bagian baru dari Sputnik Abkhazia, rangkaian panorama tentang Abkhazia.

Petunjuk:

  • Putar panorama ke segala arah dengan tombol kanan mouse.
  • Perbesar dan perkecil menggunakan roda mouse
  • Baca tentang Teater Drama Abkhaz dalam uraian di bawah ini.

Teater Drama Abkhaz

Rombongan keliling pertama teater Abkhaz diorganisir pada tahun 1921 oleh pendiri sastra Abkhaz.

Sejarah pembentukan teater drama terkait erat dengan lulusan studio teater Abkhazia yang pertama. Aziz Agrba, Sharakh Pachalia, Levarsa Kaslandzia, Anna Argun-Konoshok, Razinbey Agrba, Ekaterina Shakirbay, Minadora Zukhba, Mikhail Kove, Muty Kove telah menciptakan sekolah akting, yang seharusnya mereka banggakan panggung teater Abkhazia.

© Sputnik Ilona Khvartsky

Pada tahun 1912, sebuah gedung teater dengan 670 kursi dibangun di Grand Hotel, dirancang oleh arsitek Sarkisov. Teater dan hotel milik pedagang Sukhumi dari guild pertama, Aloisi. Hotel ini juga memiliki restoran, garasi persewaan mobil, bioskop Olympia, kasino, dan dua toko. Di seberang hotel ada arena sepatu roda dan taman kecil.

Sejak 1921, Teater Aloizi telah berganti nama menjadi Teater Negara Abkhazia yang pertama, dan Grand Hotel sejak tahun 1930-an telah dikenal sebagai Bzyb. Pada tahun 1945, terjadi kebakaran di kedua gedung tersebut. Pembukaan gedung yang direkonstruksi berlangsung pada 1 Mei 1950. Sejak saat itu, kompleks bangunan teater dan hotel telah menjadi Teater Drama Abkhaz saat ini yang dinamai Samson Chanba.

© Sputnik / Thomas Taytsuk

Pada tahun 2014, terjadi peristiwa yang ditunggu-tunggu selama lima tahun. Setelah membuka kembali pintunya. Direktur artistik Dan direktur utama teater Valery Kove mempersembahkan sebuah lakon berjudul, yang terdiri dari penggalan paling mencolok dari sembilan lakon. Diantaranya adalah "The Last of the Departed" oleh Bagrat Shinkuba, "Mad Money" oleh Alexander Ostrovsky, "Mahaz", "Guarapsky Clerk" oleh Mikhail Bgazhba, "Life is a Dream" oleh Pedro Calderon.

Teater Drama Rusia terletak di Abkhazia, di kota Sukhum. Dibuka pada tahun 1981 dan disebut Teater Negara Rusia penonton muda. Dan pada tahun 1990 berganti nama menjadi Teater Rusia... Repertoar teater meliputi klasik dan dramaturgi modern serta pertunjukan anak-anak.

Setelah perang Georgia-Abkhaz, gedung teater dihancurkan, dan rombongan itu hilang. Namun dalam kurun waktu 2000 hingga 2007 diperbaiki, dibentuk tim aktor. Rombongannya sekarang tidak banyak, tapi terdiri dari orang-orang cerdas... Sekarang Teater Drama Rusia menarik banyak penonton Abkhazia, serta turis. Para aktor rombongan melakukan tur, mereka telah melakukan perjalanan ke banyak negara dan kota Pada tahun 2009, gedung teater dirombak dan direnovasi. Sekarang aula dapat menampung 500 penonton.

Teater Drama Negara Bagian Abkhaz dinamai S. Chanba

Ini adalah teater drama utama Republik Abkhazia, dinamai menurut nama penulis dan negarawan, pendiri drama Abkhaz Samson Chanba.

Teater dibuka pada tahun 1912 di Grand Hotel yang kecil namun bergengsi. Sebelum revolusi, pemilik hotel dan teater adalah pedagang Sukhumi dari serikat pertama Joakim Aloisi, tetapi pada tahun 1921 hotel tersebut dikenal sebagai "Bzyb", dan pada tahun 1931 teater Aloizi diganti namanya menjadi Teater Negara Abkhazia. Pada tahun 1967, teater tersebut dinamai Samson Chanba.

Pada tahun 1943, akibat serangan pesawat Jerman, bangunan tersebut terbakar habis, namun pada tahun 1952 dibangun kembali (arsitek M. Chkhikvadze), akibatnya kompleks bangunan tua yang dibangun dengan gaya Art Nouveau berubah. banyak, berubah menjadi bangunan yang mengesankan ala "Kekaisaran Stalin" .

Namun, teaternya masih sangat indah. DI DALAM auditorium 700 kursi, dilengkapi radio, dan pertunjukannya diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia. Tim teater telah berulang kali mengikuti festival dan kompetisi teater internasional. Repertoar teater mencakup klasik dan drama kontemporer. Itu juga salah satu dari sedikit tempat di mana Anda dapat melihat pertunjukan berdasarkan karya penulis drama Abkhazia.

Abkhaz pertama studio teater, yang diselenggarakan oleh tokoh budaya nasional terkenal, guru dan pendidik, penikmat Abkhaz cerita rakyat musik K. Dzidzaria, dibuka pada tahun 1929. Direktur dan guru V.I.Domogarov secara resmi ditunjuk sebagai pemimpin dan gurunya. Bersama dengan K. Dzidzaria di desa Abkhazia, mereka memilih anak muda berbakat yang menjadi yang pertama aktor profesional, dan selanjutnya Artis Rakyat Abkhazia dan Georgia, master luar biasa dari panggung Abkhaz - A. Agrba, R. Agrba, L. Kaslandzia, Sh.Pachalia, E. Shakirbai, A. Argun-Konoshok, M. Kove, dan lainnya.

Pada tanggal 27 November 1931, pertunjukan perdana "Kiaraz" oleh permainan dengan nama yang sama S. Chanba "Kiaraz" tentang tindakan heroik kaum revolusioner dan pejuang Abkhazia melawan Menshevik Georgia. Dan pada tanggal 20 Januari 1932, studio teater Abkhaz menampilkan pertunjukan keduanya - komedi Gogol "The Government Inspector". Kedua pertunjukan tersebut diterima dengan antusias oleh masyarakat Abkhazia dan pemerintahan muda yang dipimpin oleh Dewan Komisaris Rakyat N. Lakoba.

Oleh kekuatan tim kreatif pada bulan Maret 1941, Shakespeare's Othello dipentaskan, yang menjadi ujian serius dan selama bertahun-tahun kartu telepon kelompok teater muda saat itu.

Konsisten pengembangan kreatif Teater profesional Abkhazia mengalami kerusakan besar selama era represi Stalin-Beria, ketika gelombang penangkapan massal dan eksekusi tokoh masyarakat dan negara terkemuka, perwakilan dari inteligensia kreatif menyapu Abkhazia dalam beberapa tahap.

Sejak awal tahun 60-an abad lalu, peningkatan nyata dalam tingkat profesional seni teater nasional Abkhaz dimulai, terutama karena kedatangan sutradara muda berbakat Nelli Eshba di teater. Seluruh periode perkembangan teater Abkhaz dikaitkan dengan karyanya. Pertunjukan "Ghosts" oleh D. Gulia, "The Naked King" oleh E. Schwartz, "Don Carlos" oleh F. Schiller menjadi tonggak sejarah teater.

Kedatangan sutradara baru Valery Kove di teater Abkhaz menjadi keinginan mayoritas pemeran teater Produksi baru dengan bahasa aksi, bentuk, metafora yang khas, sarana ekspresif secara fundamental berbeda dari semua yang sebelumnya dan menjadi semacam titik balik dalam sejarah teater Abkhaz ("Woe from Wit" oleh A. Griboyedov, "Life is a Dream" oleh K. Calderon, "Mahaz" oleh F. Iskander , dll.)

Saat ini teater menghidupkan kembali banyak ciri sejarah Abkhazia yang hilang, mencerminkannya dalam produksinya. Setelah melalui jalur pembentukan yang sulit, Teater Drama Negara Bagian Abkhaz dinamai S. Chanba telah menjadi simbol Abkhazia yang stabil sepanjang masa. Misi kehormatannya adalah kontribusi pada seni Abkhaz, dan fitur pembeda- sejarah Abkhazia di atas panggung.

Cerita berlanjut, teater merespons isu-isu kontemporer, repertoar Teater Drama Negara Abkhaz menghibur penontonnya dengan ide dan proyek inovatif, yang diciptakan oleh sutradara muda Abkhaz M. Argun dan A. Shamba.

Direktur Teater Drama Negara Abkhaz - Artis Terhormat Kabardino-Balkaria Adgur Chinchorovich Dzheniya.

Direktur Artistik - Artis Rakyat Republik Abkhazia, Pekerja Seni Terhormat Kabardino-Balkaria, pemegang Ordo "Akhӡ-Aҧsha" ("Kehormatan dan Kemuliaan") Gelar II Valery Mikhailovich Kove

“Pertunjukan apa pun, selain interpretasi yang luar biasa, pementasan yang dinamis, harus menjawab satu atau lain pertanyaan, apa itu teater dan membawa biji-bijiannya ke dalam gerakan teater umum ini,” kata V.M. Kove.

Asal-usul Abkhaz budaya teater-V permainan rakyat, ritual, lisan Kesenian rakyat(pertunjukan oleh penyanyi satir - akhdzyrtvyu, komedian - kecheks, dll.). Sejak 1915, pertunjukan amatir telah dipentaskan di Sukhum. Pada tahun 1918, atas prakarsa penyair D. I. Gulia, sebuah lingkaran sastra dan drama diciptakan di Seminari Guru Sukhumi.

Setelah pembentukan kekuatan Soviet di Azerbaijan (1921), rombongan teater mulai bekerja di bawah arahan. D.I. Gulia. Pada tahun 1928 sektor Abkhazia dibuka Teater Sukhum. Pada tahun 1930, kelas dimulai di Sukhumi di studio drama Abkhaz yang baru dibuat, yang menjadi dasar dibukanya teater nasional Abkhaz pada tahun yang sama.

Pada tahun-tahun berikutnya, teater masuk dalam repertoar dramaturgi nasional, dramatisasi cerita rakyat dan legenda, lakon yang didedikasikan untuk masa kini (penulis naskah S.Ya. Chanba, V. V. Agrba, Sh. A. Pachulia, dll.). Drama klasik dipentaskan (Shakespeare, Gogol, Gorky). Di antara karya teater: "Ghosts" oleh D. I. Gulia, "Danakai" oleh M. A. Lakerbay, "My peran terbaik" M. A. Lakerbay dan V. K. Krakht, "Sebelum matahari terbit" G. A. Gabunia, "Di masa tua yang mati" D. Kh. Darsalia.

Pada tahun 1967 teater tersebut dinamai Samson Chanba.

Beberapa kelompok teater rakyat Abkhaz, dipimpin oleh penyair Abkhaz yang luar biasa, penulis prosa, penulis drama dan ilmuwan Dmitry Gulia di Sukhum dan guru Plaon Shakryl di Ochamchira, memulai langkah pertama mereka di atas panggung bahkan sebelum pembentukan kekuatan Soviet di Abkhazia dan merupakan mengalami ancaman terus-menerus dari pemerintah Menshevik Georgia.

Tahun-tahun yang sulit telah berlalu dan hari ini teater Abkhazia - salah satu kelompok profesional terbaik di Kaukasus, menyenangkan penonton dengan produksi yang menarik tidak hanya dari penulis Abkhazia, tetapi juga karya klasik drama dunia, termasuk: Shakespeare, Schiller, Euripides, Sophocles, Gogol, Lope de Vega, Goldon, Molière , Garcia Lorca, Ostrovsky, Gorky, Brecht, Calderon, Griboyedov, dan lainnya.

Teater Soviet Abkhazia, setelah menyerap tradisi terbaik budaya teater dunia, mulai berkembang secara mandiri, membuka jalan menuju puncak seni. Semangat heroik dan suka berperang dari orang-orang Abkhaz, kecintaan mereka pada kesenangan dan humor, menerima perwujudan panggung yang hidup.

Teater telah melakukan banyak hal untuk perkembangan dramaturgi nasional asli Abkhazia. Repertoarnya terdiri dari karya D. Gulia, S. Chanba, D. Darsalia, Muta Kove, M. Lakerbay, G. Gulia, V. Agrba, K. Agumaa, A. Lasuria, Sh.Pachalia, Sh.Chkadua, R .Dzhopua, N. Tarba, A. Gogua, Sh.Sangulia, D. Akhuba, Sh.Basaria, G. Gublia, A. Mukba, Sh.Ajinjala, A. Argun, M. Chamagua. Penghargaan yang cukup besar dalam pengembangan teater Abkhazia adalah milik tokoh masyarakat dan guru K. Dzidzaria, penyelenggara pertama studio drama. Secara umum, harus dikatakan bahwa sejak zaman Abkhazia teater profesional suasana kreatifnya meliputi banyak penulis naskah terkenal, sutradara, komposer, seniman yang terlibat langsung dalam pembentukan seni teater nasional republik. Di antara mereka, tempat khusus ditempati oleh sutradara Rusia Vasily Ivanovich Domogarov dan murid-muridnya - pendiri arahan panggung nasional Abkhaz Aziz Agrba, Sharakh Pachalia dan Kadyr Karal-ogly. Di tahun 70-an, sutradara berbakat lulusan universitas Moskow, Leningrad, Tbilisi, Nelli Eshba, Dmitry Kartava, Mikhail Markholia, Khuta Dzhopua, Nikolai Chikovani, Valery Kove, N. Mukba, dan lainnya datang ke teater.

Selama bertahun-tahun keberadaannya, teater Abkhazia telah mengumpulkan pengalaman kreatif yang luar biasa, tradisi pementasan pertunjukannya sendiri, baik heroik-romantis maupun komedi, telah mapan. Aktor Abkhazia senior dan generasi muda gambar heroik dan komedi sama-sama tunduk. Tradisi heroik-romantis dan satir-aneh sudah terbentuk dengan jelas di teater. Panggung Abkhazia berhak membanggakan aktor luar biasa dari generasi tua seperti Sharakh Pachalia, Aziz Agrba, Leursan Kaslandzia, Razanbey Agrba, Ekaterina Shakerbay, Anna Argun-Konoshok, Minadora Zukhba, Maritsa Pachalia, Mikhail Kove, Ivan Kokoskeria, Jarnas Amkuab, Samson Kobakhia, Vera Dbar, yang dianugerahi gelar kehormatan Artis Rakyat Abkhazia dan Georgia atas jasa mereka. Seluruh galaksi tidak kurang dari aktor berbakat, termasuk Nurbey Kamkia, Sofa Agumaa, Eteri Kogonia, Shalva Gitsba, Chinchor Jenia, Violetta Maan, Amiran Tania, Oleg Lagvilava, serta Alexei Ermolov, Sergey Sakania, Rushni Dzhopua, Leonid Avidzba, Nelli Lakoba, Zaira Amkuab-Yermolova, Mazhara Zukhba, L. Gitsba, 3. Chanba, S. Gabnia dan lainnya Aktor muda - G. Tarba, S. Sangulia, A. Dautia, T. Gamgia, T. Chamagua, R Dbar, K. Khagba, T. Avidzba, I. Kogonia, R. Sabua, L. Vanacha, E. Kogonia, S. Nachkebia, L. Akhba, V. Ardzinba, L. Dzhikirba dan lainnya.

Perkembangan teater Abkhaz pada abad ke-20

Teater di tahun 20-an - 40-an. abad ke-20

Tahun-tahun awal adalah tahun-tahun mencari teater Abkhaz. Pertunjukan dipentaskan di mana Anda bisa mendengar suara para karakter era yang berbeda, kebangsaan dan pandangan dunia, namun di antara ragam teater tersebut, dramaturgi nasional tetap mendominasi, karena penonton selalu berusaha untuk melihat kehidupan bangsanya, dulu dan sekarang. Jadi, tempat yang menonjol dalam repertoar pada tahun-tahun itu ditempati oleh lakon Samson Chanba, seorang penulis prosa, penulis naskah, dan tokoh masyarakat terkemuka Abkhaz, yang namanya disandang oleh teater Abkhaz - ini adalah "Apsny-khanym", "Kiaraz". Sejalan dengan mereka, ada juga drama oleh penulis drama Abkhazia lainnya: "In the Deaf Antiquity" oleh D. Darsalia, "In the Darkness" oleh P. Shakryl, "Inapha Kyagua" oleh Muta Kove, "Rebellion in Lykhny" oleh V .Agrba, “66 tahun” oleh G. Gulia , "The Sabydy Ravine" oleh M. Lakerbay dan karya lain yang menjadi tonggak sejarah teater Abkhaz. Pada tahun-tahun itu, teater tersebut mementaskan The Government Inspector karya N. Gogol, Prem» A. Ostrovsky, “Sheep Spring” oleh Lope de Vega, “Anzor” oleh S. Shanshiashvili, “Death of the Squadron” oleh A. Korneichuk dan banyak pertunjukan penting lainnya yang memenangkan cinta dan pengakuan yang luar biasa dari penonton.

Pada bulan Maret 1941, tragedi Shakespeare Othello dipentaskan di teater: Levars Kaslandzia sebagai Othello, dan Iago S. Pachalia sebagai Iago. Menawan dan otentik dibawakan oleh Anna Argun-Konoshok Desdemona.

Selama tahun-tahun perang, upaya utama teater diarahkan pada penciptaan pertunjukan heroik dan romantis yang menceritakan tentang perjuangan. orang Soviet dengan penjajah fasis, dan karena itu perhatian penulis drama nasional tertarik pada peristiwa yang terkait dengan pendudukan desa pegunungan di Kaukasus. Ketabahan dan keberanian para petani Abkhazia, yang bangkit melawan musuh tema utama pertunjukan "The Rock of the Hero" oleh G. Gulia (1943) dan "The Great Land" oleh K. Agumaa (1945).

Pada tahun yang sama, teater dipentaskan dan pertunjukan komedi, mencoba memberi kesempatan kepada orang-orang untuk tertawa dan melupakan sejenak luka mental dan fisik yang ditimbulkan oleh perang. Pada hari perayaan 20 tahun berdirinya kekuatan Soviet di Abkhazia (4 Maret 1941), pemutaran perdana drama "Groom" oleh penulis drama Ossetia M. Shavlokhov berlangsung. Dalam pertunjukan yang dipentaskan oleh Sh.Pachalia, untuk pertama kalinya, kemampuan vokal dan plastik yang menarik dari para aktor Abkhazia terungkap. Alur komedi yang dimulai dari "The Bridegroom" dilanjutkan dengan penampilan "Khanuma" oleh A. Tsagareli dan "The Love of an Actress" oleh N. Mikava.

Tema heroik dari tabrakan besar dan karakter yang kuat selalu menarik perhatian teater Abkhaz. Gambar orang-orang yang berkemauan keras dan berani ditampilkan pada awal pembentukan teater Abkhazia dalam pertunjukan seperti "Deaf Antiquity" oleh D. Darsalia dan "Amkhadzhir" oleh S. Chanba.

Pada tahun 1947, pada tanggal 27 Juni, pemutaran perdana drama Schiller "Cunning and Love" (disutradarai oleh Sh. Pachalia) berlangsung di teater. Pertunjukan tersebut secara meyakinkan mengungkapkan esensi sosial dari karakter dan hubungan mereka, menelusuri secara mendalam keterbatasan internal dan keputusasaan dari orang-orang yang menjalankan negara dan membawa kemalangan bagi masyarakat dengan pandangan picik mereka.

Pada tahun 1940-an, teater mementaskan pertunjukan "Cinta Tulus" oleh A. Lasuria, "Tricks of Scalen" oleh Moliere, "Ghosts" oleh D. Gulia, "Saluman" oleh Sh.Pachalia, "People of Goodwill" oleh G. Mdivani , “Kehormatan Keluarga” oleh G. Mukhtarov , "Batu Tenggelam" oleh I. Mosashvili dan lainnya, yang menjadi tonggak sejarah teater Abkhaz. Tim berulang kali mengangkat tema cinta, pertahanan Tanah Air, revolusi, buruh, perang dalam produksi mereka, singkatnya, teater tidak pernah lepas dari kehidupan.

Berbicara tentang teater Abkhaz, orang tidak bisa tidak menyebutkan kegemaran khususnya pada genre satir. Satir tanpa ampun, yang digunakan sejak zaman kuno dalam seni orang iseng-akechak (asal mula teater Abkhaz), semakin mulai menempati tempat tertentu dalam repertoar teater. Dan pada tahun 1954 ia mementaskan komedi satir oleh penulis drama Belarusia V. Makayonka "Stones in the Liver" (disutradarai oleh Az. Agrba).

Ini termasuk teater dan lakon yang menceritakan tentang masa lalu pra-revolusioner dalam repertoarnya, dan oleh karena itu lakon "The Last" oleh M. Gorky dipentaskan dengan sukses besar untuk waktu yang lama.

Teater di tahun 50-an - 60-an. abad ke-20

Untuk pertama kalinya pada tahun 1954, teater mengadakan tur keliling Kaukasus Utara, di Daerah Otonomi Cherkess. Di kota dan desanya, pertunjukan diterima dengan hangat dan ramah. Perhatian para kritikus tertarik dengan penampilan repertoar tur seperti "Othello" oleh Shakespeare, "Bersalah Tanpa Rasa Bersalah" oleh A. Ostrovsky dan "Khanuma" oleh A. Tsagareli. Setelah kembali dari tur, teater mulai mengerjakan pertunjukan baru dan, sebagai hasilnya, kehidupan panggung menerima lakon "Gunda" oleh Sh., yang berlangsung di Abkhazia dua tahun sebelum aneksasinya ke Rusia.

Teater Abkhazia menyambut peringatan 40 tahun Oktober dengan pemutaran perdana lakon “Kremlin Chimes” oleh N. Pogodin (sutradara Az. Agrba). Artis Rakyat GSSR dan Abkhaz ASSR R. Agrba berperan sebagai Lenin.

1957 adalah tahun teater Abkhaz tes kreatif, karena pada hari-hari perayaan Oktober, ia mengikuti Dekade sastra dan seni Abkhazia di Tbilisi. Belakangan ini, kritikus seni N. Shalutashvili menulis: “Selama satu dekade di ibu kota Georgia, Teater Drama Abkhaz mempertunjukkan tiga pertunjukan kepada penonton Tbilisi: “Treason” oleh A. Sumbatov-Yuzhin, “Gunda” oleh Sh.Pachalia dan "Othello" oleh Shakespeare. Pilihan repertoar yang bijaksana sangat diapresiasi oleh penonton. Pertunjukan tersebut memberikan kesan yang menarik dan menunjukkan keragaman dan kekayaan seni teater Abkhazia.”

Setelah tur berhasil diselesaikan, teater mulai bekerja dengan energi berlipat ganda. Maka, selama tahun 1958, ia mementaskan beberapa pertunjukan baru, antara lain The Storm oleh Voinovich (disutradarai oleh G. Sulikashvili), The Family of the Criminal oleh Giacometti (disutradarai oleh Sh. Pachalia), House No. 12 oleh A. Khvatlandzia dan X. Dzhopua ( sutradara G. Sulikashvili), "Victory" oleh S. Chanba dan V. Agrba (sutradara Az. Agrba). Dan pada tahun 1959, sutradara G. Sulikashvili mementaskan lakon "Medea" karya Euripides, yang benar-benar merupakan kemenangan kekuatan kreatif teater. Ngomong-ngomong, perlu dicatat bahwa teater Abkhaz beralih ke tragedi kuno ini di depan semua teater di negara ini. Dalam gambaran tragis Medea diciptakan oleh Minadora Zukhba, dan Sharakh Pachalia tampil di depan penonton sebagai Jason.

Awal tahun 60-an sangat kreatif dan bermanfaat bagi teater Abkhazia. Teater tersebut menampilkan beberapa pertunjukan baru yang disutradarai oleh sutradara Nelly Eshba sekaligus. Diantaranya adalah "Ghosts" oleh D. Gulia, "Such Love" oleh P. Kogout, "Modern Tragedy" oleh Ebrolidze, "The Naked King" oleh E. Schwartz, "Ivan the Abkhazian" oleh M. Chamagua, "Bukan mudah untuk membuat lagu" oleh N. Tarba, yang datang lembaran baru dalam sejarah seni teater orang Abkhaz. Pada tahun-tahun itu, repertoarnya sebagian besar terdiri dari karya dramaturgi nasional Abkhazia. Ini adalah "Clear Sky" oleh Sh.Basaria, "Crack" dan "Daughter of Azhveipshaa" oleh R. Dzhopua, "Atonement" oleh D. Akhub, "My Love is With You" oleh G. Gubln, "Before Dawn" oleh A. Lagvilav dan banyak pertunjukan lainnya, yang disutradarai oleh Az. Agrba, G. Sulikashvili dan X. Dzhopua. Teater Abkhazia tidak pernah memutuskan hubungan dengan dramaturgi terjemahan. Repertoarnya termasuk pertunjukan seperti Pernikahan Berdarah oleh G. Lorca (disutradarai oleh X. Dzhopua), Eksentrik oleh N. Hikmet (disutradarai oleh N. Chikovanii), Hati Nurani oleh D. Pavlova (disutradarai oleh M. Markholia).

Pada tahun 1967, dramaturgi B. Brecht muncul di panggung teater Abkhazia untuk pertama kalinya. Sutradara muda M. Markholia mementaskan lakon "Tuan Puntila dan pelayannya Matti", di mana bakat kreatif para aktor generasi menengah teater-S terungkap dengan kekuatan tertentu. Sakania (Puntila), Sh.Gitsba (Matti) dan lainnya.

Teater Abkhazia, tanpa mengubah tradisi sebelumnya, melakukan pencarian mendalam untuk studi psikologi manusia, hubungannya dengan dunia sekitarnya. Buktinya adalah penampilan "Don Carlos" oleh Schiller, "The Song of the Rock" oleh B. Shinkuba, "The Forest Song" oleh Lesya Ukrainka, "The Snow Maiden" oleh A. Ostrovsky, "The Elder Sister" oleh A. Volodin, "The Day of Borrowing" oleh A. Gogua (semuanya dipentaskan oleh N. Eshba), serta Alamys oleh A. Mukba (disutradarai oleh Sh. Pachalia), Marie October oleh J. Robert, Goryanka oleh R. Gamzatov, Langkah-langkah oleh R. Dzhopua, Jangan khawatir, Bu! » N. Dumbadze (sutradara D. Kortava), Ibsen's Ghosts, "Duel" karya M. Baydzhiyev, "Seydyk" karya A. Argun dan M. Markholia (sutradara M. Markholia), yang berlangsung dengan kesuksesan yang tak berubah di panggung Abkhaz, menggairahkan imajinasi orang dari generasi yang berbeda. Omong-omong, "The Forest Song" oleh L. Ukrainka, yang dipentaskan oleh N. Eshba, dianugerahi gelar Diploma II pada ulasan All-Union tentang dramaturgi rakyat Uni Soviet.

Teater di tahun 70-an abad ke-20

Halaman baru dalam sejarah seni teater Abkhazia ditulis oleh tur Teater Abkhaz di Tbilisi (1971), dan kemudian, di persaudaraan Ukraina (Kyiv, Dnepropetrovsk, Nikolaev pada tahun 1972). Mereka mendemonstrasikan kedewasaan para master panggung Abkhaz, kemampuan mereka untuk memengaruhi pikiran dan hati penonton yang cerdas dengan bahasa seni.

Dan pada tahun 1973, teater Abkhazia, dipimpin oleh direktur utama Nelli Eshba, melakukan tur ke Moskow, di mana pertunjukan "Song of the Rock" karya B. Shinkuba, "Don Carlos" karya Schiller, "Jangan Khawatir, Bu!" N. Dumbadze, "Kehormatan Wanita" oleh I. Papaskiri, "Gadis Salju" oleh A. Ostrovsky dan "Lagu Hutan" oleh L. Ukrainka. Tur Moskow menegaskan kesiapan kreatif teater Abkhaz, yang dengan pertunjukannya menegaskan gagasan kemurnian moral, patriotisme, dan kewarganegaraan.

Di musim teater baru (1973-1974), Dmitry Kortava menjadi direktur utama teater. Pada periode 1974 hingga 1976, teater tersebut menampilkan pertunjukan "White Flags" oleh N. Dumbadze, "A Streetcar Named Desire" oleh T. Williams, "Alou is Angry" oleh Sh.Chkadua, "Mazlow Mahakuasa" oleh Sh.Pachalia, "Antigone" oleh Zh. "IN gerhana matahari» A. Mukba (sutradara D. Kortava), “Before the Rooster Crows” oleh I. Bukovchan, “Song of the Wound” oleh A. Argun, “The Case” oleh A. Sukhovo-Kobylin (sutradara M. Markholia).

Pada tahun 1970-an, teater menampilkan beberapa pertunjukan yang menarik, di antaranya "Dan di sana - sesuai keinginan ..." B. Shinkuba, "Hadiah" A. Gelman, "Suara musim semi" Sh. » E. Schwartz, "Ketika semua pintu terbuka" oleh A. Mukba , “Electra” oleh Sophocles, “Emigrant from Brisbane” oleh J. Shehade, “Woe from Wit” oleh A. Griboedov, “Doll” oleh Sh. Chkadua, “Trouble in the Forest” R. Dzhopua, "Sampai gerobak berputar selesai" O. Ioseliani dan lainnya. Dan pada bulan Desember 1979, pemutaran perdana pertunjukan "Jaket Suede" oleh penulis drama Bulgaria S. Stratiev berlangsung. Komedi satir ini disutradarai oleh Grup kreatif dari Bulgaria, termasuk sutradara Dmitry Stoyanov, artis Atanas Velyanov dan komposer Emil Dzhamdzhiev.

Teater di tahun 80-an abad ke-20

DI DALAM tahun-tahun terakhir Teater Abkhaz memperkuat ikatan kreatif dengan kolega asing. Pada pertengahan tahun delapan puluhan, sebuah grup produksi dari Slovakia diundang ke Sukhum. Sutradara Slovakia terkenal Milan Bobula mementaskan drama oleh I. Bukovchan "The Eyewitness" di atas panggung teater Abkhazia, dan sutradara Abkhazia D. Kortava mementaskan drama A. Argun "Let my hearth not go out!" di atas panggung. panggung teater nasional di Kosice. Belakangan, teater Slovakia dari kota Martin tampil di atas panggung teater Abkhazia.

Teater Abkhazia juga membahas tema transformasi revolusioner kehidupan dalam pertunjukan “The Abduction of the Moon” oleh K. Gamsakhurdia, “Glimpse” oleh R. Dzhopua, “Mountains Look at the Sea” oleh A. Argun, “Rays of the Distant Sun” oleh E. Sim-Sim, produksi yang disutradarai oleh L. Mirtskhulava, D. Kortava dan V. Kove.

Acara besar adalah pemberian kolektif dengan penghargaan pemerintah - Urutan Lencana Kehormatan.

Setelah jeda kreatif yang panjang kehidupan teater Di republik, tragedi W. Shakespeare "King Lear" disajikan kepada hadirin. Pertunjukan tersebut diterima dengan hangat dan ramah oleh penonton Abkhaz. Peran King Lear dilakukan dengan gemilang oleh Artis Rakyat Uni Soviet Sharakh Pachalia. Lukisan panggung ini diakui sebagai salah satunya pertunjukan terbaik di All-Union Shakespeare Festival, yang diadakan di ibu kota Armenia - Yerevan. Belakangan, pertunjukan itu dipertunjukkan di ibu kota Adygea - Maykop.

Dalam hal saling memperkaya budaya nasional, pertama-tama, saya ingat fakta bahwa teater Abkhaz selalu memasukkan repertoar lakon rakyat negara kita ke dalam repertoarnya. Pertunjukan dipentaskan di atas panggungnya: “A Moment Over the Abyss” oleh N. Miroshnichenko, “Holy of Holies” oleh I. Druta, “Chinar Manifesto” oleh A. Chkheidze, “Like a Lion” oleh R. Ibragimbekov, “Coast ” oleh Y. Bondarev, “Dua Puluh Menit dengan Malaikat” oleh A. Vampilov, “Keberanian Ibu dan Anak-Anaknya” oleh B. Brecht dan lain-lain. takdir manusia, menggambar materi dengan kedalaman dan kekuatan yang luar biasa, menunjukkan di atas panggung kehidupan masyarakat, keabadian semangat rakyat itu sendiri.

Pada pertengahan tahun 80-an, teater tersebut mementaskan pertunjukan dari kehidupan Abkhazia, di antaranya "The White Briefcase" oleh Sh Adzhindzhal, "Tsar Leon I" oleh Az. Agrba, dan pada tahun 1986 pementasan novel B. Shinkuba "The Last of the Departed" (pementasan Artis Rakyat SSR Ukraina, Pekerja Seni Terhormat RSFSR dan Abkhaz ASSR, pemenang Penghargaan Negara RSS Ukraina Shevchenko Victor Terentiev).

Kembali ke tahun 1930-an, teater Abkhazia beralih ke dramaturgi klasik Spanyol, mementaskan lakon "Musim Semi Domba" oleh Lope de Vega di atas panggungnya. Dan sekarang, setengah abad kemudian, dia kembali beralih ke klasik Spanyol. Kali ini direktur utama teater Abkhazia V. Kove mementaskan lakon "Hidup adalah mimpi" oleh P. Calderon.

Peringatan 70 tahun Oktober didedikasikan untuk drama sejarah Sh Adzhindzhal "The Fourth of March".

Harus dikatakan bahwa palet panggung teater Abkhaz menarik dan beragam, dan ini merupakan keuntungan besar dari penerjemah drama dunia ke dalam bahasa Abkhaz, termasuk Mikhail Gochua, Platon Shakryl, Yason Chochua, Sharakh Pachalia, Aziz Agrba, Nikolai Kvitsinia, Juma Akhuba, Nelli Tarba, Eteri Cogonia. Gennady Alamia, Alexey Argun, Vladimir Tsvinaria dan lainnya.

Seni teater Abkhaz selalu menemukan jalannya ke hati penonton multinasional.

Tidak dapat disangkal bahwa teater Abkhazia terus berlanjut tahun yang panjang akan mempertahankan kekuatan artistik dan kesegaran materi pelajaran, dan masa depan teater akan berlangsung di bawah tanda kesetiaan pada kebenaran hidup, banyak liputan tentang fenomena realitas kita.


Atas