casa › Sistema di alimentazione carburante › Illustrazioni musicali per la storia di Pushkin "Snowstorm". G.V

Illustrazioni musicali per la storia di Pushkin "Snowstorm". G.V

(dal lat. Illustratio - un'immagine visiva).
1) Frammenti di musica. opere (o l'intera opera) eseguite durante lezioni, conversazioni, conferenze da un illustratore pianista o ensemble o riprodotte mediante registrazione meccanica (grammofono, registratore)
2) Programmi composti da muse. produzioni, o improvvisazioni, con cui pianisti-illustratori, ensemble (nelle grandi sale cinematografiche, a volte orchestre) accompagnavano la proiezione di film muti (vedi Film music).
3) Musica. accompagnamento di programmi televisivi e radiofonici sulla musica - concerti, saggi, didattici musicali, biografici, dedicati. le vite dei musicisti, ecc. I. m. di solito servono come base su cui è costruita l'intera trasmissione.
4) Piccoli estratti di musica. prod. (a volte diverse misure), trovato in speciale. libri sulla musica. Simile I. m. notare anche degli esempi.

Guarda il valore Illustrazione musicale in altri dizionari

Illustrazione— (ilu), illustrazioni, f. (Illustratio latino - illuminazione) (libro). 1. solo unità Azione sul verbo. illustrare; lo stesso dell'illustrazione. Il libro è stato affidato ad un famoso artista.........
Dizionario esplicativo di Ushakov

Illustrazione J.- 1. Uguale a: illustrazione. 2. Disegno, immagine, spiegazione o integrazione del testo e inseriti nella stessa edizione. 3. Un esempio che spiega smth. // Espressione musicale.......
Dizionario esplicativo di Efremova

Illustrazione- -E; E. [lat. illustratio - immagine visiva, descrizione dal vivo]
1. = illustrazione. Illustrare libri.
2. Disegno nel testo di un libro, rivista, che accompagna la presentazione ........
Dizionario esplicativo di Kuznetsov

Sordità Musicale- vedi Amusia sensoriale.
Grande dizionario medico

Scuola di musica gratuita- organizzazione musicale ed educativa (1862-1917). Fondata a San Pietroburgo da G. Ya Lomakin (suo direttore fino al 1868) e M. A. Balakirev (direttore nel 1868-1873 e 1881-1908). Dopo........

Illustrazione- (dal lat. illustratio - illuminazione - un'immagine visiva), 1) una spiegazione con l'ausilio di esempi illustrativi ... 2) Un'immagine che accompagna e completa il testo ... 3) L'area del pittorico .. ......
Grande Dizionario enciclopedico

Cecità Musicale- (alexia musicalis) un tipo di agnosia: la perdita della capacità di comprendere la notazione musicale.
Grande dizionario medico

Acustica musicale- una scienza che studia gli schemi fisici oggettivi della musica, una sezione di musicologia e acustica generale. Indaga il rapporto tra altezze (frequenze di vibrazione), volume (vedi .........
Grande dizionario enciclopedico

Diploma Musicale— corso iniziale di formazione teorico-musicale notazione musicale e informazioni iniziali sulla musica, i suoi elementi e mezzi di espressione OH.
Grande dizionario enciclopedico

Dramma Musicale- uno dei primi nomi dell'opera, nel XIX secolo. obsoleto.2) Un'opera in cui la musica è subordinata all'azione drammatica e non c'è divisione in numeri finiti .........
Grande dizionario enciclopedico

Commedia musicale- un termine applicato a un'operetta, così come ad altri tipi di opere teatrali musicali di natura comica (opera comica, singspiel, ecc.).
Grande dizionario enciclopedico

Forma musicale- un complesso di mezzi espressivi che incarnano un certo contenuto ideologico e artistico in un'opera musicale 2) La struttura, la struttura di un'opera musicale .........
Grande dizionario enciclopedico

Carillon- vedi Strumenti musicali meccanici.
Grande dizionario enciclopedico

Eccentrico musicale- esecuzione complicata della musica su normale o non eccentrica strumenti musicali(bicchieri d'acqua, lavabi, ecc.).
Grande dizionario enciclopedico

Nuova scuola di musica russa- vedi "The Mighty Handful".
Grande dizionario enciclopedico

Frase Musicale- vedi Forma musicale.
Grande dizionario enciclopedico

Bulakhov (famiglia musicale)- I Bulakhov sono una famiglia di musicisti (per lo più cantanti): 1) Peter A. B. ha cantato a Mosca in un coro privato (tenore), e poi a Mosca palcoscenico dell'opera, parlando con grande successo in particolare........
Dizionario storico

Forma musicale- Eri all'esecuzione della cantata di S. Prokofiev "Alexander Nevsky". IN concerto sinfonico hai sentito le aperture spagnole di Glinka. Il pianista ha eseguito le sonate...
Dizionario musicale

Agnosia musicale— Vedi amuseia.
Enciclopedia psicologica

Memoria musicale- (memoria musicale inglese) - la capacità di riconoscere e riprodurre materiale musicale. Il riconoscimento musicale è necessario per la percezione significativa della musica. Condizione necessaria.......
Enciclopedia psicologica

Psicoterapia di rilassamento musicale secondo Zavyalov- Sig. ecc. Z. - una variante della psicoterapia musicale, in cui l'obiettivo principale è raggiungere uno stato di rilassamento muscolare e calma mentale attraverso l'ascolto ........
Enciclopedia psicologica

Epilessia musicale- [Merzheevsky I.P., 1884]. Una forma di epilessia riflessa caratterizzata da convulsioni musicogeniche. Caratterizzato da un'aura sonora, natura polimorfica delle convulsioni. Osservato........
Enciclopedia psicologica

Psicologia Musicale- - una branca della psicologia dell'arte che studia l'impatto della musica su una persona e la sua attività musicale attiva. Indaga: 1) problemi dei processi di formazione, sviluppo ........
Enciclopedia psicologica

Sordità Musicale- vedi Amusia sensoriale.
Enciclopedia medica

Cecità Musicale- Un tipo di amusia, perdita della capacità di comprendere i segni musicali.
Enciclopedia psicologica

Capacità musicale- - caratteristiche psicologiche individuali di una persona, tra cui: 1) sensibilità uditiva naturale, che determina l'analisi di naturale, vocale o musicale ........
Enciclopedia psicologica

Terapia Musicale- (musicoterapia) - un metodo di psicoterapia basato sull'effetto curativo della musica sullo stato psicologico del soggetto. È usato per il trattamento di pazienti con neuropsichiatria ........
Enciclopedia psicologica

Cecità Musicale— (alexia musicale)
tipo di agnosia: perdita della capacità di comprendere la notazione musicale.
Enciclopedia medica

Illustrazione- (dal lat. illustratio - chiarire) - un fatto o caso speciale, progettato per rafforzare la convinzione del pubblico nella correttezza della posizione già nota e accettata. L'esempio incoraggia...
Dizionario filosofico

Illustrazione- Qualunque immagine grafica(disegno, disegno, fotografia, riproduzione da un dipinto, ecc.), decorando o integrando le principali informazioni testuali (contribuendo alla divulgazione ........
Dizionario di stampa

Luogo di lavoro, posizione: -

Dubova EN - insegnante di musica, scuola secondaria MBOU n. 2, Raduzhny, regione di Vladimir

Oleksenko T.N. - insegnante di musica, scuola secondaria №980, Mosca insegnante di musica scuola secondaria MBOU n. 2 insegnante di musica insegnante di musica scuola secondaria MBOU n

Regione: — Regione di Vladimir

Caratteristiche astratte:
Livelli di istruzione: — tutti i livelli di istruzione

Classe/i: – 6a elementare
Classi: – Grado 7

Materia/e: — Letteratura
Articolo/i: - Mondo cultura artistica
Oggetto/i: — Musica

Destinatari: - Tutti i destinatari

Tipo di risorsa: - sviluppo metodico

Breve descrizione della risorsa:-

Questo materiale può essere utilizzato nella preparazione di lezioni integrate di letteratura e musica.

C'è un concetto così meraviglioso: lezioni integrate. Questo ci dà pieno diritto espandi i confini della tua materia ed entra in contatto con coraggio belle arti, letteratura e altre materie.

Dedichiamo il nostro lavoro a nostra madre, che ha insegnato lingua e letteratura russa a scuola per più di quarant'anni, ci ha insegnato a curare il testo letterario ea leggere tra le righe.

Un esempio di tale approccio allo studio di un'opera letteraria è la conoscenza delle illustrazioni musicali di G.V. Sviridov per il racconto di A.S. Pushkin "Tempesta di neve". Questo materiale può essere utilizzato nella preparazione di lezioni integrate di letteratura e musica.

GV Sviridov. Illustrazioni musicali

alla storia di AS Pushkin "The Snowstorm"

La maggior parte delle registrazioni di illustrazioni musicali di G. Sviridov suonano nella seguente sequenza:

Troika, 2. Valzer, Primavera e autunno, 4. Romanticismo, 5. Pastorale, 6. Marcia militare, 7. Matrimonio,

8. Echi di valzer, 9. Strada invernale

Nel libro di testo di G.P. Sergeeva "Music", grado 6, un'analisi di questo lavoro è data nella sequenza tradizionale.

E nel nostro lavoro abbiamo preso come base la registrazione video dell'esibizione del Bolshoi Orchestra Sinfonica sotto la direzione di V. Fedoseev in sala concerti prende il nome da PI Tchaikovsky (registrato nel 2005), perché Riteniamo che l'interpretazione di V. Fedoseev (vale a dire un certo ordine di numeri) riveli in modo più affidabile l'intenzione di Pushkin:

Troika

Pastorale

Valzer

Nozze

Primavera e autunno

Romanza

echi del valzer

Strada invernale

Già all'inizio dell'articolo, abbiamo richiamato l'attenzione su due inesattezze: G.P. Sergeeva scrive che "gli eventi nella storia di Pushkin si svolgono all'inizio del XIX secolo, nel 1811-1812 ...". E ora passiamo ad A.S. Pushkin. Gli eventi della storia iniziano alla fine del 1811, Vladimir morì nel 1812, e alla fine della storia Burmin dice a Marya Gavrilovna: "... morte e tre anni di lamenti ...". Di conseguenza, l'azione della storia termina nel 1815 (e non nel 1812!). Inoltre, ha scritto G.V. Sviridov nove illustrazioni musicali, non sette, come scrive G.P. Sergeeva. Giochi « Echi di valzer» E " Strada invernale"portano un grande carico semantico e svolgono un ruolo importante nel rivelare il contenuto e le idee della storia di A.S. Pushkin.

Non siamo d'accordo che nel libro di testo della commedia " Troika», « Primavera e autunno», « Pastorale sono descritte solo come immagini della natura, Valzer" E " Romanza» — generi domestici, « Marzo"- solo come immagine degli eroi della Russia.

Vogliamo esprimere il nostro punto di vista, i nostri pensieri sulle illustrazioni musicali di G.V. Sviridov per la storia di AS Pushkin "The Snowstorm".

Ricordiamo cos'è un'illustrazione? Questa è un'immagine di parole scritte. Un'illustrazione artistica è un'immagine che può essere vista con gli occhi. Un'illustrazione musicale è un'immagine che può essere "vista" (ascoltata o immaginata) con le orecchie e sentita con il cuore.

Lo spettacolo apre il ciclo delle illustrazioni musicali "Troica". GP Sergeeva invita gli studenti a leggere brani della storia di Pushkin, raffiguranti come Vladimir e Burmin, per volontà del destino, sono diventati ostaggi di una tempesta di neve la stessa sera. Ma, come ci sembra, la musica di Sviridov non racconta affatto i capricci della natura. Questo numero illustra l'epigrafe della storia:

I cavalli corrono lungo i tumuli,

Calpestare la neve profonda...

Qui, in disparte tempio di dio

Visto da solo.

…………………………………..

All'improvviso una bufera di neve è tutt'intorno;

La neve cade a ciuffi;

Black Raven, fischiando la sua ala,

In bilico sulla slitta;

Un gemito profetico dice tristezza!

I cavalli sono frettolosi

Guarda con sensibilità nell'oscura distanza,

Alzare la criniera...

Zhukovsky

L'atmosfera, gli impulsi spirituali di questa musica sono meravigliosamente trasmessi in un estratto dall'opera di un altro grande classico russo, Nikolai Vasilyevich Gogol:

“E a quale russo non piace guidare veloce? È la sua anima, che cerca di girare, fare una passeggiata, diciamo a volte; "Dannazione a tutto!" È possibile che la sua anima non l'ami? Non è per amarla quando in lei si sente qualcosa di entusiasticamente meraviglioso? Sembra che una forza sconosciuta ti abbia portato su un'ala a se stessa, e tu stesso voli, e tutto vola: le miglia volano, i mercanti volano verso di loro sull'inquadratura dei loro carri, una foresta vola su entrambi i lati con oscure formazioni di abeti e pini, con un goffo bussare e un grido di corvo, volano per tutta la strada, Dio sa dove, nella distanza che svanisce, e qualcosa di terribile è contenuto in questo rapido tremolio, dove l'oggetto che svanisce non ha il tempo di essere identificato - solo il cielo sopra la testa, e le nuvole leggere e la luna che arranca, da sole sembrano essere immobili.

Ehi, terzetto! Bird troika, chi ti ha inventato? Sapere tra un popolo vivo non si poteva che nascere, in quella terra che non ama scherzare, ma sparpagliarsi in mezzo mondo con uguale dolcezza, e andare a contare miglia fino a riempirti gli occhi.

Questo passaggio letterario e la musica di Sviridov danno caratteristicaAnima russa, carattere russo. In una persona russa, i sentimenti hanno quasi sempre la precedenza sulla ragione, e il "colpevole" di tutti gli eventi che hanno avuto luogo nella storia non è affatto una bufera di neve, ma proprio questo tratto caratteriale. Pertanto, gli eventi descritti nella storia ci sono così vicini e comprensibili. Sono anche in sintonia con le linee del bardo Alexander Rosenbaum:

“Amore, quindi amore.

Cammina, quindi cammina.

Spara, spara…”

Secondo si chiama il numero di questa suite "Pastorale".

Pastorale in latino significa "del pastore". Questo è un brano musicale che raffigura scene di serena vita rurale, immagini della natura.

Ricorda come inizia la storia:

“Alla fine del 1811, in un'epoca per noi memorabile, viveva nella sua tenuta Nenaradovo il buon Gavrila Gavrilovich R., famoso in tutto il distretto per la sua ospitalità e cordialità; ogni minuto i vicini andavano da lui per mangiare, bere, giocare a cinque copechi a Boston con sua moglie Praskovya Petrovna, e alcuni per guardare la loro figlia, Marya Gavrilovna, una ragazza di diciassette anni snella e pallida.

Questa musica è in sintonia con le prime righe della storia. . Dipinge un quadro idilliaco della vita della provincia russa: misurato, calmo.

Parlare di "Valzer" GP Sergeeva inizia così:

“Le donne, le donne russe erano allora incomparabili. La loro solita freddezza è scomparsa. La loro gioia è stata davvero inebriante quando, incontrando i vincitori, hanno gridato: evviva! L'apparizione di un ufficiale in questi luoghi è stata per lui un vero trionfo ... ".

Sebbene non vi sia alcuna descrizione del ballo nella storia, la storia dell'atteggiamento entusiasta delle donne nei confronti dei militari ha dato a G. Sviridov un motivo per creare l'immagine bala nelle sue illustrazioni musicali. Il compositore ha incarnato questa immagine in uno dei generi musicali più amati e popolari: valzer.

Con questo pensiero G.P. Sergeeva forse si potrebbe essere d'accordo. Ma ascoltiamo la musica di Sviridov.

Non c'è davvero nessuna scena del ballo nella storia di Pushkin in cui questo "Valzer", ma i balli erano parte integrante della vita della nobiltà, e ancor di più nelle province. Era quasi l'unico intrattenimento in cui non solo si potevano incontrare i vicini, ma anche chiacchierare e divertirsi. Ai balli i giovani si sono conosciuti e lì sono nati i primi sentimenti di simpatia, affetto e amore. E, molto probabilmente, il primo incontro con Vladimir è avvenuto al ballo.

"Valzer" ci porta nell'atmosfera del ballo. Fin dalle prime battute si crea uno stato d'animo gioioso e ottimista. Immaginiamo le carrozze che si avvicinano alla casa, come gli ospiti che ne scendono sentono il suono di un valzer che li raggiunge. E poi, finalmente, entrano nella sala scintillante di luci e cadono subito nel ciclo del Valzer.

E in mezzo a questo ciclo umano, in questa folla, gli occhi di Marya Gavrilovna e Vladimir si incontrano, e tutto ciò che accade intorno cessa di esistere per loro. Appare un delicato tema leggero d'amore, che risuona su strumenti a fiato, sottolineando la fragilità e il tremore del sentimento nascente.

Ma poi si sono svegliati ... E di nuovo siamo nella sala scintillante di luci, tra coppie danzanti.

Pushkin descrive in modo sufficientemente dettagliato nella storia le scene di Vladimir e Burmin che vagano in una tempesta di neve. Ma nota che nelle illustrazioni musicali di Sviridov non c'è nessuna commedia chiamata "The Snowstorm". Abbiamo già parlato delle peculiarità del personaggio russo quando abbiamo ascoltato la prima commedia. Tutta l'incoscienza dei personaggi principali, che ha portato a conseguenze così insolite, è trasmessa nella musica che suonava eccitata, impulsiva. (" Troika»)

il quarto frammento(" Nozze”), il compositore ci porta in una piccola chiesa dove si svolge la cerimonia nuziale. Cos'è un matrimonio? Come pensi che debba suonare la musica che rappresenta la cerimonia nuziale?

Hai notato che questa musica non suona festosa e solenne? Sembra molto riverente, triste, cupo. “Sono entrato nella chiesa debolmente illuminata da due o tre candele. La ragazza era seduta su una panca in un angolo buio della chiesa; l'altra si massaggiava le tempie... Un vecchio prete mi si avvicinò con una domanda: "Vuoi che cominci io?" "Inizia, inizia, padre", risposi distrattamente. La ragazza è stata sollevata. Mi è parsa niente male... Una frivolezza incomprensibile, imperdonabile... Mi sono messo accanto a lei davanti all'alai; il prete aveva fretta; tre uomini e una cameriera sostenevano la sposa e si occupavano solo di lei, eravamo sposati. "Bacio", ci hanno detto. Mia moglie ha rivolto il suo viso pallido verso di me. Volevo baciarla ... lei gridò: “Sì. Non lui! Non lui! e cadde privo di sensi.

GP Sergeeva invita gli studenti a rispondere alla domanda: perché la colorazione minore alla fine del brano è sostituita da un accordo maggiore leggero, portando ovviamente i bambini a pensare al lieto fine della storia.

E, a nostro avviso, il punto è che G.V. Sviridov ha utilizzato elementi di polifonia in questo brano, dove molto spesso un'opera minore termina sulla tonica della maggiore con lo stesso nome.

La metà del ciclo è un luminoso allegro "Marzo". Passiamo al libro di testo di G.P. Sergeeva: “Nel frattempo la guerra era finita. I nostri reggimenti stavano tornando dall'estero. La gente è fuggita per incontrarli ... Momento indimenticabile! Tempo di gloria e gioia! Quanto ha colpito cuore russo alla parola patria! Così viene descritta la vittoria su Napoleone nel racconto "La tempesta di neve".

In un'altra opera di A. Pushkin - nel romanzo "Eugene Onegin" si sentono le seguenti parole:

Napoleone aspettò invano

Inebriato dall'ultima felicità,

Mosca inginocchiata

Con le chiavi del vecchio Cremlino:

No, la mia Mosca non è andata

A lui con la testa colpevole.

Nel gioco " Marzo"L'atmosfera delle celebrazioni, l'ascesa dei sentimenti patriottici del popolo russo è vividamente trasmessa.

“Le donne, le donne russe erano allora incomparabili. La loro solita freddezza è sparita. La loro gioia è stata davvero inebriante quando, incontrando i vincitori, hanno gridato: evviva!

E hanno lanciato i berretti in aria.

IN città di contea e nei villaggi l'entusiasmo generale, forse, era anche più forte che nelle capitali. L'apparizione di un ufficiale in questi luoghi è stata per lui un vero trionfo e un uomo in frac si è sentito male nel suo quartiere.

Quale degli ufficiali non ammette di essere debitore a una donna russa del premio migliore e più prezioso? "In musica" Marsha"Non sono l'eroismo e il patriottismo dell'esercito russo a venire alla ribalta, ma la loro allegria, l'entusiasmo per la vittoria, l'umorismo e l'incoscienza della giovinezza ...

Con umore Le battute di Pushkin e la musica di G. Sviridov, riecheggiano i versi di Marina Cvetaeva:

Tu, i cui ampi cappotti

Mi ricorda le vele

E i cui occhi sono come diamanti

Una traccia è stata incisa sul cuore, -

Dandy affascinanti

Anni passati!

Con una feroce volontà

Hai preso il cuore e la roccia, -

Re su ogni campo di battaglia

E al ballo.

La mano del Signore ti ha custodito

E il cuore di una madre. Ieri -

Ragazzini, oggi -

Tutte le vette erano piccole per te

E morbido - il pane più raffermo,

Oh giovani generali

I tuoi destini!

All'inizio del nostro lavoro, ne abbiamo parlato nel libro di testo di G.P. Sergeeva, la commedia "Primavera e autunno" trattato semplicemente come un'immagine della natura.

Torniamo di nuovo a Pushkin: “... la vita di Marya Gavrilovna è andata avanti come al solito. Vladimir non esisteva più: morì a Mosca, alla vigilia dell'ingresso dei francesi. La sua memoria sembrava sacra a Masha; almeno amava tutto ciò che poteva ricordargli: libri che aveva letto una volta, i suoi disegni, appunti e poesie che trascriveva per lei. I vicini, avendo saputo tutto, si meravigliavano della sua costanza.

C'è un buon proverbio russo: il tempo guarisce. Ecco perché sesto questo ciclo è chiamato "Primavera e autunno". Come in natura una stagione sostituisce un'altra, così nella vita umana un sentimento viene sostituito da un altro. La perdita è compensata da nuove esperienze. Il sentimento d'amore primaverile per Vladimir è stato sostituito dalla caduta della perdita e dai tristi ricordi. Ma primavera Nuovo amore arriverà sicuramente al suo cuore!

Ricordiamo che nel suo libro di testo G.P. Sergeeva scrive: “Seguendo sensibilmente i gusti di quel tempo, cercando di avvicinarsi ai sentimenti dei contemporanei di Pushkin, la compositrice introduce nel suo ciclo il “romanticismo senza parole”, sottolineando che era un genere preferito di urbano musica di quel tempo”.

Ma è possibile confrontare la musica di Sviridov con il romanticismo quotidiano?! Dall'intensità delle emozioni e delle passioni" Romanza può essere paragonato a una sinfonia! Nonostante non ci siano parti principali e laterali, la musica non è statica, suona in sviluppo e movimento, che può essere ascoltato solo in grande forme musicali! Cercheremo di convincerti di questo.

Il culmine della storia di Pushkin è il momento della dichiarazione d'amore, e il culmine delle illustrazioni musicali è "Romance". Entrambi i brani sono dialoghi. Si abbinano emotivamente. Le dinamiche e i timbri degli strumenti dell'orchestra sinfonica seguono il testo di Pushkin.

La prima presa dell'argomento è l'inizio della spiegazione. "Ti amo", disse Burmin, "ti amo appassionatamente..." (Marya Gavrilovna arrossì e chinò ancora di più la testa). Violino e violoncello solisti nell'orchestra.

Secondo tema. "Ho agito con noncuranza, assecondando una dolce abitudine, l'abitudine di vederti e sentirti ogni giorno ..." L'assolo di oboe e flauto nell'orchestra, la melodia si fa più concitata.

Terzo tema di partecipazione. “Ora è troppo tardi per opporsi al mio destino; i ricordi di te, la tua cara, incomparabile immagine saranno d'ora in poi il tormento e la gioia della mia vita; ma mi resta da adempiere al pesante dovere di rivelarti un terribile segreto e di porre una barriera insormontabile tra di noi ... "-" è sempre esistita, - interruppe Marya Gavrilovna con vivacità, - non potrei mai essere tua moglie .. "" Sì, lo so, sento che saresti mio, ma - sono la creatura più sfortunata ... sono sposato! La musica trasmette accuratamente la confusione dei sentimenti dei personaggi principali.

Il quarto che tiene il tema. "Sono sposato", ha continuato Burmin, "sono sposato da quattro anni e non so chi sia mia moglie, dove sia e se dovrei mai vederla". L'assolo di tromba suona in fortissimo, raggiunge il suo apice, qui si sente il dolore e la disperazione di una persona che è costretta a rispondere dell'incoscienza della giovinezza.

Quinto tema. “Non conosco il nome del villaggio dove mi sono sposato; Non ricordo da quale stazione sono partito. A quel tempo pensavo così poco all'importanza della mia lebbra criminale che, allontanato dalla chiesa, mi addormentai e mi svegliai la mattina dopo, già alla terza stazione. Il servo che era con me è morto durante la campagna, quindi non ho speranza di trovarla. A cui ho fatto uno scherzo così crudelmente e che ora è così crudelmente vendicato.

Mio Dio. Mio Dio! - disse Marya Gavrilovna, afferrandogli la mano, - quindi eri tu! E non mi riconosci?

Burmin impallidì… e si gettò ai suoi piedi…”

L'intensità emotiva nella quinta rappresentazione si attenua, come se l'eroe si rassegnasse al suo destino. Il tema è suonato dal clarinetto e dal violino, poi dal violoncello. Dopo tutto ciò che è stato sperimentato, gli eroi non hanno abbastanza emozioni per la gioia. La musica suona leggera, triste, distaccata...

In quale storia d'amore quotidiana incontrerai una tale tragedia, passione e un epilogo così imprevedibile!?

Ottavo il numero dell'illustrazione si chiama " Echi di valzer.

L'intonazione è simile a "Valzer", ma questa musica suona completamente diversa ... Leggera tristezza, leggera, silenziosa tristezza permeano questo lavoro, come un ricordo del primo amore giovanile che continua a vivere nel cuore, ma lascia il posto a un altro sentimento: maturo e profondo.

Il pezzo completa le illustrazioni musicali "Strada invernale". Questo numero riecheggia l'intonazione con il primo numero "Troica", ma suona molto più calmo, più pacifico. Questa storia è finita, ma la vita è una strada senza fine sulla quale ci attendono nuovi incontri...

Quando ascolti questo numero, ti vengono in mente involontariamente le battute di Pushkin:

Attraverso nebbie ondulate

La luna sta strisciando

Alle tristi radure

Lei riversa una luce triste.

Sulla strada invernale, noioso

Il levriero Troika corre

Campana singola

Rumore stancante.

Qualcosa è sentito nativo

IN lunghe canzoni cocchiere:

Quella baldoria è remota,

Quel mal di cuore....

Nessun fuoco, nessuna capanna nera,

Silenzio e neve... verso di me

Solo miglia a strisce

Vieni da solo...

I pezzi finali incorniciano le illustrazioni musicali, come una cornice o una copertina di un libro.

Vogliamo ancora finire il nostro lavoro con una citazione dal libro di testo di G.P. Sergeeva, perché siamo completamente e completamente d'accordo con queste parole: "Le illustrazioni musicali - i brani sinfonici di Sviridov - non solo hanno catturato le immagini della storia di Pushkin, ma le hanno anche riempite di nuovi pensieri e sentimenti che sono in sintonia con gli ascoltatori moderni. Il compositore ha dato di più al genere delle illustrazioni significato profondo, abbandonando il semplice accompagnamento musicale eventi della storia, ha trasformato ogni commedia in una composizione indipendente. La luminosità e la persuasività delle immagini della musica di Sviridov hanno reso possibile la loro seconda vita al cinema, nella sala da concerto, in teatro musicale- è stato messo in scena un balletto su questa musica.

Dubova Elena Nikolaevna- insegnante di musica MBOU scuola secondaria n. 2, Raduzhny, regione di Vladimir

Oleksenko Tatyana Nikolaevna- Insegnante di musica della Scuola secondaria n. 980 dell'Istituto statale per l'istruzione a Mosca.

File:
Dimensione del file: 3337450 byte.

Dedichiamo il nostro lavoro a nostra madre, che ha insegnato lingua e letteratura russa a scuola per più di quarant'anni, ci ha insegnato a curare il testo letterario ea leggere “tra le righe”.

Un esempio di tale approccio allo studio di un'opera letteraria è la conoscenza delle illustrazioni musicali di G.V. Sviridov per il racconto "The Snowstorm" di AS Pushkin.

Questo materiale può essere utilizzato nella preparazione di lezioni integrate di letteratura e musica.

La maggior parte delle registrazioni di illustrazioni musicali di G. Sviridov suonano nella seguente sequenza:

Troika

Valzer

Primavera e autunno

Romanza

Pastorale

marcia militare

Nozze

echi del valzer

Strada invernale

Nel libro di testo G.P. Sergeeva "Music", Grado 6, un'analisi di questo lavoro è data nella sequenza tradizionale.

E nel nostro lavoro abbiamo preso come base la registrazione video del discorso Grande Orchestra Sinfonica diretta da V. Fedoseeva nella sala da concerto intitolata a P.I. Ciajkovskij (registrato nel 2005), perché Riteniamo che l'interpretazione di V. Fedoseev (vale a dire un certo ordine di numeri) riveli in modo più affidabile l'intenzione di Pushkin:

Troika

Pastorale

Valzer

Nozze

Primavera e autunno

Romanza

echi del valzer

Strada invernale

Già all'inizio dell'articolo, abbiamo richiamato l'attenzione su due imprecisioni: G.P. Sergeeva scrive, che "gli eventi nella storia di Pushkin si svolgono all'inizio del XIX secolo, nel 1811-1812 ...". E ora passiamo ad A.S. Pushkin. Gli eventi della storia iniziano alla fine del 1811, Vladimir morì nel 1812, e alla fine della storia Burmin dice a Marya Gavrilovna: "... morte e tre anni di lamenti ...". Di conseguenza, l'azione della storia termina nel 1815 (e non nel 1812!). Inoltre, G.V. Sviridov ha scritto nove illustrazioni musicali, non sette, come G.P. Sergeyev. Suona " Echi di valzer” E " Strada invernale” portano un grande carico semantico e svolgono un ruolo importante nel rivelare il contenuto e le idee di A.S. Pushkin.

Non siamo d'accordo che nel playbook " Troika”, “Primavera e autunno”, “Pastorale"sono descritte solo come immagini della natura," Valzer" E " Romanza” – generi domestici, “ Marzo”- solo come immagine degli eroi della Russia.

Vogliamo esprimere il nostro punto di vista, i nostri pensieri sulle illustrazioni musicali di G.V. Sviridov alla storia di A.S. Pushkin "Tempesta di neve".

Ricordiamo cos'è un'illustrazione? Questa è un'immagine di parole scritte. Un'illustrazione artistica è un'immagine che può essere vista con gli occhi. Un'illustrazione musicale è un'immagine che puoi "vedere" (ascoltare - immaginare) con le tue orecchie e sentire con il tuo cuore.

I cavalli corrono lungo i tumuli
Calpestare la neve profonda...
Qui, accanto al tempio di Dio
Visto solitario...
All'improvviso una bufera di neve è tutt'intorno;
La neve cade a ciuffi;
Black Raven, fischiando la sua ala,
In bilico sulla slitta;
Un gemito profetico dice tristezza!
I cavalli sono frettolosi
Guarda con sensibilità nell'oscura distanza,
Alzare la criniera...
(Zhukovsky)

L'atmosfera, gli impulsi spirituali di questa musica sono meravigliosamente trasmessi in un estratto dall'opera di un altro grande classico russo, Nikolai Vasilyevich Gogol:

“E a quale russo non piace guidare veloce? È la sua anima, che cerca di girare, fare una passeggiata, diciamo a volte; "Accidenti a tutto!" – la sua anima non dovrebbe amarla? Non è per amarla quando in lei si sente qualcosa di entusiasticamente meraviglioso? Sembra che una forza sconosciuta ti abbia portato su un'ala a se stessa, e tu stesso voli, e tutto vola: le miglia volano, i mercanti volano verso di loro sull'inquadratura dei loro carri, una foresta vola su entrambi i lati con oscure formazioni di abeti e pini, con un goffo bussare e un grido di corvo, volano per tutta la strada, Dio sa dove, nella distanza che svanisce, e qualcosa di terribile è contenuto in questo rapido tremolio, dove l'oggetto che scompare non ha il tempo di apparire - solo il cielo sopra la testa, le nuvole leggere e la luna che arranca, da soli sembrano immobili.

Ehi, terzetto! Bird troika, chi ti ha inventato? Sapere tra un popolo vivace potresti solo nascere, in quella terra che non ama scherzare, ma da pari - sparsi dolcemente per mezzo mondo, e andare a contare le miglia finché non ti riempie gli occhi.

Questo passaggio letterario e la musica di Sviridov danno caratteristica Anima russa, carattere russo. In una persona russa, i sentimenti hanno quasi sempre la precedenza sulla ragione, e il "colpevole" di tutti gli eventi che hanno avuto luogo nella storia non è affatto una tempesta di neve, ma proprio questo tratto caratteriale. Pertanto, gli eventi descritti nella storia ci sono così vicini e comprensibili. Sono anche in sintonia con le linee del bardo Alexander Rosenbaum:

“Amore, quindi amore.
Cammina, quindi cammina.
Spara, spara…”

Si chiama il secondo numero di questa suite "Pastorale".

Pastorale in latino significa "del pastore". Questo è un brano musicale che raffigura scene di serena vita rurale, immagini della natura.

Ricorda come inizia la storia:

“Alla fine del 1811, in un'epoca per noi memorabile, viveva nella sua tenuta Nenaradovo il gentile Gavrila Gavrilovich R., famoso in tutto il distretto per la sua ospitalità e cordialità; ogni minuto i vicini andavano da lui per mangiare, bere, giocare a cinque copechi a Boston con sua moglie Praskovya Petrovna, e alcuni per guardare la loro figlia, Marya Gavrilovna, una ragazza di diciassette anni snella e pallida.

Questa musica è in sintonia con le prime righe della storia. . Dipinge un quadro idilliaco della vita della provincia russa: misurato, calmo.

Parlare di "Valzer" GP Sergeeva inizia così:

“Le donne, le donne russe erano allora incomparabili. La loro solita freddezza è scomparsa. La loro gioia fu davvero inebriante quando, incontrando i vincitori, gridarono: evviva!... Quale degli allora ufficiali non ammette di dover il premio più bello e più prezioso a una donna russa? L'apparizione di un ufficiale in questi luoghi è stata per lui un vero trionfo ... ".

Sebbene non vi sia alcuna descrizione del ballo nella storia, la storia dell'atteggiamento entusiasta delle donne nei confronti dei militari ha dato a G. Sviridov un motivo per creare un'immagine bala nelle sue illustrazioni musicali. Il compositore ha incarnato questa immagine in uno dei generi musicali più amati e popolari: valzer.

Con questo pensiero G.P. Sergeeva forse si potrebbe essere d'accordo. Ma ascoltiamo la musica di Sviridov.

"Valzer" ci porta nell'atmosfera del ballo. Fin dalle prime battute si crea uno stato d'animo gioioso e ottimista. Immaginiamo le carrozze che si avvicinano alla casa, come gli ospiti che ne scendono sentono il suono di un valzer che li raggiunge. E finalmente entrano nella sala scintillante di luci e cadono subito nel ciclo Valzer.

Ma poi si sono svegliati ... E di nuovo siamo nella sala scintillante di luci, tra coppie danzanti.

Il quarto frammento (“ Nozze”), il compositore ci porta in una piccola chiesa dove si svolge la cerimonia nuziale. Cos'è un matrimonio? Come pensi che debba suonare la musica che rappresenta la cerimonia nuziale?

Hai notato che questa musica non suona festosa e solenne? Sembra molto riverente, triste, cupo. “Sono entrato nella chiesa debolmente illuminata da due o tre candele. La ragazza era seduta su una panca in un angolo buio della chiesa; l'altra si massaggiava le tempie... Un vecchio prete mi si avvicinò con una domanda: "Vuoi che cominci io?" "Inizia, inizia, padre", risposi distrattamente. La ragazza è stata sollevata. Mi è parsa niente male... Una frivolezza incomprensibile, imperdonabile... Mi sono messo accanto a lei davanti all'alai; il prete aveva fretta; tre uomini e una cameriera sostenevano la sposa e si occupavano solo di lei. Ci siamo sposati. "Bacio", ci hanno detto. Mia moglie ha rivolto il suo viso pallido verso di me. Volevo baciarla ... lei gridò: “Sì. Non lui! Non lui!" e cadde privo di sensi.

E, a nostro avviso, il punto è che G.V. Sviridov ha utilizzato elementi di polifonia in questo brano, dove molto spesso un'opera in minore termina sulla tonica dell'omonima maggiore.

La metà del ciclo è un luminoso allegro "Marzo". Passiamo al libro di testo G.P. Sergeeva: “Nel frattempo, la guerra era finita. I nostri reggimenti stavano tornando dall'estero. La gente è fuggita per incontrarli ... Momento indimenticabile! Tempo di gloria e gioia! Come batteva forte il cuore russo alla parola patria! Così viene descritta la vittoria su Napoleone nel racconto "La tempesta di neve".

In un'altra opera di A. Pushkin - nel romanzo "Eugene Onegin" si sentono le seguenti parole:

Napoleone aspettò invano
Inebriato dall'ultima felicità,
Mosca inginocchiata
Con le chiavi del vecchio Cremlino:
No, la mia Mosca non è andata
A lui con la testa colpevole.

Nel gioco Marzo”L'atmosfera delle celebrazioni, l'ascesa dei sentimenti patriottici del popolo russo è vividamente trasmessa.

“Le donne, le donne russe erano allora incomparabili. La loro solita freddezza è sparita. La loro gioia è stata davvero inebriante quando, incontrando i vincitori, hanno gridato: evviva! E hanno lanciato i berretti in aria.”

Nei capoluoghi e nei villaggi l'entusiasmo generale era forse ancora più forte che nelle capitali. L'apparizione di un ufficiale in questi luoghi è stata per lui un vero trionfo e un uomo in frac si è sentito male nel suo quartiere.

Quale degli ufficiali non ammette di dover il premio migliore e più prezioso a una donna russa? Nella musica" Marsha"Non sono l'eroismo e il patriottismo dell'esercito russo a venire alla ribalta, ma la loro allegria, l'entusiasmo per la vittoria, l'umorismo e l'incoscienza della giovinezza ...

Le battute di Marina Cvetaeva riecheggiano l'atmosfera delle battute di Pushkin e la musica di G. Sviridov:

Tu, i cui ampi cappotti
Mi ricorda le vele
i cui speroni tintinnavano allegramente
E le voci
E i cui occhi sono come diamanti
Una traccia è stata incisa sul cuore, -
Dandy affascinanti
Anni passati!
Con una feroce volontà
Hai preso il cuore e la roccia, -
Re su ogni campo di battaglia
E al ballo.
La mano del Signore ti ha custodito
E il cuore di una madre. Ieri -
Ragazzini, oggi -
Ufficiale! Tutte le vette erano piccole per te
E morbido - il pane più raffermo,
Oh, giovani generali dei loro destini!...

All'inizio del nostro lavoro, abbiamo menzionato che nel libro di testo G.P. Sergeev gioca “Primavera e autunno” trattato semplicemente come un'immagine della natura.

Torniamo di nuovo a Pushkin: “... la vita di Marya Gavrilovna è andata avanti come al solito. Vladimir non esisteva più: morì a Mosca, alla vigilia dell'ingresso dei francesi. La sua memoria sembrava sacra a Masha; almeno amava tutto ciò che poteva ricordargli: libri che aveva letto una volta, i suoi disegni, appunti e poesie che aveva trascritto per lei. I vicini, avendo saputo tutto, si meravigliavano della sua costanza.

C'è un buon proverbio russo: il tempo guarisce. Ecco perché sesto questo ciclo è chiamato “Primavera e autunno”. Come in natura una stagione sostituisce un'altra, così nella vita umana un sentimento viene sostituito da un altro. La perdita è compensata da nuove esperienze. Il sentimento d'amore primaverile per Vladimir è stato sostituito dalla caduta della perdita e dai tristi ricordi. Ma la primavera del nuovo amore arriverà sicuramente nel suo cuore!

Ricordiamo che nel suo libro di testo G.P. Sergeeva scrive : "Seguendo con sensibilità i gusti dell'epoca, sforzandosi di avvicinarsi ai sentimenti dei contemporanei di Pushkin, il compositore introduce nel suo ciclo" il romanticismo senza parole ", sottolineando che era il genere preferito della musica urbana di quel tempo".

Ma è possibile confrontare la musica di Sviridov con il romanticismo quotidiano?! Dall'intensità delle emozioni e delle passioni" Romanza” può essere paragonato a una sinfonia! Nonostante non ci siano parti principali e laterali, la musica non è statica, suona in sviluppo e movimento, che può essere ascoltato solo in grandi forme musicali! Cercheremo di convincerti di questo.

La prima introduzione dell'argomento è l'inizio della spiegazione. "Ti amo", disse Burmin, "ti amo appassionatamente ..." (Marya Gavrilovna arrossì e chinò la testa ancora più in basso). Violino e violoncello solisti nell'orchestra.

Secondo tema. "Ho agito con noncuranza, assecondando una dolce abitudine, l'abitudine di vederti e sentirti ogni giorno ..." L'oboe e il flauto sono i solisti dell'orchestra, la melodia si fa più concitata.

Terzo tema di partecipazione. “Ora è troppo tardi per opporsi al mio destino; i ricordi di te, la tua cara, incomparabile immagine saranno d'ora in poi il tormento e la gioia della mia vita; ma mi resta ancora da adempiere al gravoso dovere di rivelarti un terribile segreto e di porre una barriera insormontabile tra di noi ... "-" è sempre esistita, - interruppe Marya Gavrilovna con vivacità, - Non potrei mai essere tua moglie . .. "" Sì, lo so, sento che saresti mio, ma - sono la creatura più sfortunata ... sono sposato! La musica trasmette accuratamente la confusione dei sentimenti dei personaggi principali.

Quinto tema. “Non conosco il nome del villaggio dove mi sono sposato; Non ricordo da quale stazione sono partito. A quel tempo pensavo così poco all'importanza della mia lebbra criminale che, allontanato dalla chiesa, mi addormentai e mi svegliai la mattina dopo, già alla terza stazione. Il servo che era con me allora è morto durante la campagna, sicché non ho speranza di trovare colui a cui ho fatto uno scherzo così crudele e che ora è così crudelmente vendicato.

Mio Dio. Mio Dio! - disse Marya Gavrilovna, afferrandogli la mano, - quindi eri tu! E non mi riconosci?

Burmin impallidì… e si gettò ai suoi piedi…”

In quale storia d'amore quotidiana incontrerai una tale tragedia, passione e un epilogo così imprevedibile!?

L'ottavo numero di illustrazioni si chiama “ Echi di valzer.

L'intonazione è simile a "Valzer", ma questa musica suona completamente diversa... Tristezza leggera, tristezza leggera e silenziosa permeano questo lavoro, come un ricordo del primo amore giovanile che continua a vivere nel cuore, ma lascia il posto a un altro sentimento: maturo e profondo.

Quando ascolti questo numero, ti vengono in mente involontariamente le battute di Pushkin:

Attraverso le nebbie ondulate
La luna sta strisciando
Alle tristi radure
Lei riversa una luce triste.
Sulla strada invernale, noioso
Il levriero Troika corre
Campana singola
Rumore stancante.
Qualcosa è sentito nativo
Nei lunghi canti del cocchiere:
Quella baldoria è remota,
Quel mal di cuore....
Nessun fuoco, nessuna capanna nera,
Deserto e neve... Incontriamoci
Solo miglia a strisce
Vieni da solo...

I pezzi finali incorniciano le illustrazioni musicali, come una cornice o una copertina di un libro.

Vorremmo concludere il nostro lavoro con una citazione di G.P. Sergeeva, perché siamo pienamente e completamente d'accordo con queste parole: “Le illustrazioni musicali - brani sinfonici di Sviridov - non solo hanno catturato le immagini della storia di Pushkin, ma le hanno anche riempite di nuovi pensieri e sentimenti, in sintonia con gli ascoltatori moderni. Il compositore ha dato al genere delle illustrazioni un significato più profondo, abbandonando il semplice accompagnamento musicale degli eventi della storia, ha trasformato ogni commedia in una composizione indipendente. La luminosità e la persuasività delle immagini della musica di Sviridov hanno reso possibile la loro seconda vita al cinema, nella sala da concerto, nel teatro musicale: su questa musica è stato messo in scena un balletto.

La maggior parte delle registrazioni di illustrazioni musicali di Georgy Sviridov suonano nella seguente sequenza:

1 Troika

2 Valzer

3 Primavera e autunno

4 Romanza

5 Pastorale

6 marcia militare

7 Nozze

8 echi del valzer

9 Strada invernale

Georgij Vasilievich Sviridov (1915-1998)

Esiste un'altra versione performante delle parti di questo ciclo, che rivela in modo più affidabile l'intenzione di A.S. Pushkin:

1 Troika

2 Pastorale

3 Valzer

4 Nozze

5 Marzo

6 Primavera e autunno

7 Romanza

8 echi del valzer

9 Strada invernale

Ricordiamo cos'è un'illustrazione? Questa è un'immagine di parole scritte. Un'illustrazione artistica è un'immagine che può essere vista con gli occhi. Un'illustrazione musicale è un'immagine che puoi "vedere" (ascoltare - immaginare) con le tue orecchie e sentire con il tuo cuore.

Lo spettacolo apre il ciclo delle illustrazioni musicali “Troika” . Puoi leggere estratti dalla storia di Pushkin, raffigurante come Vladimir e Burmin, per volontà del destino, sono diventati ostaggi di una tempesta di neve la stessa sera. Ma, come ci sembra, la musica di Sviridov non racconta affatto i capricci della natura. Questo numero illustra l'epigrafe della storia:

I cavalli corrono lungo i tumuli

Calpestare la neve profonda...

Qui, accanto al tempio di Dio

Visto solitario...

All'improvviso una bufera di neve è tutt'intorno;

La neve cade a ciuffi;

Black Raven, fischiando la sua ala,

In bilico sulla slitta;

Un gemito profetico dice tristezza!

I cavalli sono frettolosi

Guarda con sensibilità nell'oscura distanza,

Alzare la criniera...

(Zhukovsky)

L'atmosfera, gli impulsi spirituali di questa musica sono meravigliosamente trasmessi in un estratto dall'opera di un altro grande classico russo, Nikolai Vasilyevich Gogol:

“E a quale russo non piace guidare veloce? È la sua anima, che cerca di girare, fare una passeggiata, diciamo a volte; "Accidenti a tutto!" - È possibile che la sua anima non l'ami? Non è per amarla quando in lei si sente qualcosa di entusiasticamente meraviglioso? Sembra che una forza sconosciuta ti abbia portato su un'ala a se stessa, e tu stesso voli, e tutto vola: le miglia volano, i mercanti volano verso di loro sull'inquadratura dei loro carri, una foresta vola su entrambi i lati con oscure formazioni di abeti e pini, con un goffo bussare e il grido di un corvo, volando l'intera strada va Dio sa dove nella distanza che svanisce, e qualcosa di terribile è contenuto in questo rapido tremolio, dove l'oggetto che scompare non ha il tempo di apparire - solo il cielo sopra la testa, e le nuvole leggere, e la luna che arranca, da soli sembrano essere immobili.

Ehi, terzetto! Bird troika, chi ti ha inventato? Per sapere tra un popolo vivace non potevi che nascere, in quella terra che non ama scherzare, ma alla pari - liscia sparsa in mezzo mondo, e andare a contare le miglia fino a riempirti gli occhi.

Questo passaggio letterario e la musica di Sviridov dannocaratteristica Anima russa, carattere russo . In una persona russa, i sentimenti hanno quasi sempre la precedenza sulla ragione, e il "colpevole" di tutti gli eventi che hanno avuto luogo nella storia non è affatto una tempesta di neve, ma proprio questo tratto caratteriale. Pertanto, gli eventi descritti nella storia ci sono così vicini e comprensibili.

Secondosi chiama il numero di questa suite “Pastorale” .

Pastorale in latino significa "del pastore". Questo è un brano musicale che raffigura scene di serena vita rurale, immagini della natura.

Ricorda come inizia la storia:

Questa musica è in sintonia con le prime righe della storia.. Dipinge un quadro idilliaco della vita della provincia russa: misurato, calmo.

Parlare di "Valzer" puoi iniziare così:

Sebbene non vi sia alcuna descrizione del ballo nella storia, la storia dell'atteggiamento entusiasta delle donne nei confronti dei militari ha dato a Sviridov un motivo per creare un'immaginebalanelle sue illustrazioni musicali. Il compositore ha incarnato questa immagine in uno dei generi musicali più amati e popolari:valzer.

Non c'è davvero nessuna scena del ballo nella storia di Pushkin in cui questo"Valzer",ma i balli erano parte integrante della vita della nobiltà, e ancor di più nelle province. Era quasi l'unico intrattenimento in cui non solo si potevano incontrare i vicini, ma anche chiacchierare e divertirsi. Ai balli i giovani si sono conosciuti e lì sono nati i primi sentimenti di simpatia, affetto e amore. E, molto probabilmente, il primo incontro con Vladimir è avvenuto al ballo.

"Valzer"ci porta nell'atmosfera del ballo. Fin dalle prime battute si crea uno stato d'animo gioioso e ottimista. Immaginiamo le carrozze che si avvicinano alla casa, come gli ospiti che ne scendono sentono il suono di un valzer che li raggiunge. E finalmente entrano nella sala scintillante di luci e cadono subito nel cicloValzer.

Ma poi si sono svegliati ... E di nuovo siamo nella sala scintillante di luci, tra coppie danzanti.

il quarto frammento ( “Nozze” ) il compositore ci porta in una piccola chiesa dove si svolge la cerimonia nuziale. Cos'è un matrimonio? Come pensi che debba suonare la musica che rappresenta la cerimonia nuziale?

Hai notato che questa musica non suona festosa e solenne? Sembra molto riverente, triste, cupo. “Sono entrato nella chiesa debolmente illuminata da due o tre candele. La ragazza era seduta su una panca in un angolo buio della chiesa; l'altra si massaggiava le tempie... Un vecchio prete mi si avvicinò con una domanda: "Vuoi che cominci io?" "Inizia, inizia, padre", risposi distrattamente. La ragazza è stata sollevata. Mi è parsa niente male... Una frivolezza incomprensibile, imperdonabile... Mi sono messo accanto a lei davanti all'alai; il prete aveva fretta; tre uomini e una cameriera sostenevano la sposa e si occupavano solo di lei. Ci siamo sposati. "Bacio", ci hanno detto. Mia moglie ha rivolto il suo viso pallido verso di me. Volevo baciarla ... lei gridò: “Sì. Non lui! Non lui!" e cadde privo di sensi.

La metà del ciclo è un luminoso allegro "Marzo". Passiamo al testo: “Intanto la guerra era finita. I nostri reggimenti stavano tornando dall'estero. La gente è fuggita per incontrarli ... Momento indimenticabile! Tempo di gloria e gioia! Come batteva forte il cuore russo alla parola patria! Così viene descritta la vittoria su Napoleone nel racconto "La tempesta di neve".

In un'altra opera di A. Pushkin - nel romanzo "Eugene Onegin" si sentono le seguenti parole:

Napoleone aspettò invano

Inebriato dall'ultima felicità,

Mosca inginocchiata

Con le chiavi del vecchio Cremlino:

No, la mia Mosca non è andata

A lui con la testa colpevole.

Nel gioco Marzo”L'atmosfera delle celebrazioni, l'ascesa dei sentimenti patriottici del popolo russo è vividamente trasmessa.

A nostro avviso, G.V. Sviridov ha illustrato tali linee di A.S. Pushkin:

Quale degli ufficiali non ammette di dover il premio migliore e più prezioso a una donna russa? Nella musica"Marsha"L'allegria dell'esercito russo, l'entusiasmo per la vittoria, l'umorismo e l'incoscienza della giovinezza vengono alla ribalta ...

Le battute di Marina Cvetaeva riecheggiano l'atmosfera delle battute di Pushkin e la musica di G. Sviridov:

Tu, i cui ampi cappotti

Mi ricorda le vele

i cui speroni tintinnavano allegramente

E i cui occhi sono come diamanti

Una traccia è stata incisa sul cuore, -

Dandy affascinanti

Anni passati!

Con una feroce volontà

Hai preso il cuore e la roccia, -

Re su ogni campo di battaglia

E al ballo.

La mano del Signore ti ha custodito

E il cuore di una madre. Ieri -

Ragazzini, oggi -

Ufficiale! Tutte le vette erano piccole per te

E morbido - il pane più raffermo,

Oh, giovani generali dei loro destini!...

Giocare “Primavera e autunno” trattato semplicemente come un'immagine della natura. Ma puoi trovare un'altra soluzione.

Torniamo di nuovo a Pushkin: “... la vita di Marya Gavrilovna è andata avanti come al solito. Vladimir non esisteva più: morì a Mosca, alla vigilia dell'ingresso dei francesi. La sua memoria sembrava sacra a Masha; almeno amava tutto ciò che poteva ricordargli: libri che aveva letto una volta, i suoi disegni, appunti e poesie che aveva trascritto per lei. I vicini, avendo saputo tutto, si meravigliavano della sua costanza.

C'è un buon proverbio russo: il tempo guarisce. Ecco perchésestoquesto ciclo è chiamato“Primavera e autunno” . Come in natura una stagione sostituisce un'altra, così nella vita umana un sentimento viene sostituito da un altro. La perdita è compensata da nuove esperienze. Il sentimento d'amore primaverile per Vladimir è stato sostituito dalla caduta della perdita e dai tristi ricordi. Ma la primavera del nuovo amore arriverà sicuramente nel suo cuore!

"Seguendo con sensibilità i gusti dell'epoca, sforzandosi di avvicinarsi ai sentimenti dei contemporanei di Pushkin, il compositore introduce nel suo ciclo" il romanticismo senza parole ", sottolineando che era il genere preferito della musica urbana di quel tempo".

Ma è possibile confrontare la musica di Sviridov con il romanticismo quotidiano?! Dall'intensità delle emozioni e delle passioni"Romanza” può essere paragonato a una sinfonia! La musica non è statica, suona in sviluppo e movimento, che può essere ascoltato solo in grandi forme musicali!

Primo tema di partecipazione - l'inizio della spiegazione. "Ti amo", disse Burmin, "ti amo appassionatamente ..." (Marya Gavrilovna arrossì e chinò la testa ancora più in basso). Violino e violoncello solisti nell'orchestra.

Seconda tenuta a tema . "Ho agito con noncuranza, assecondando una dolce abitudine, l'abitudine di vederti e sentirti ogni giorno ..." L'oboe e il flauto sono i solisti dell'orchestra, la melodia si fa più concitata.

Terzo tema di partecipazione. “Ora è troppo tardi per opporsi al mio destino; i ricordi di te, la tua cara, incomparabile immagine saranno d'ora in poi il tormento e la gioia della mia vita; ma devo ancora adempiere al pesante dovere di rivelarti un terribile segreto e mettere una barriera insormontabile tra noi ... "-" è sempre esistita ", la interruppe Marya Gavrilovna con vivacità," non potrei mai essere tua moglie ... "" Sì, lo so, sento che saresti mio, ma - sono la creatura più sfortunata ... sono sposato! La musica trasmette accuratamente la confusione dei sentimenti dei personaggi principali.

Quarto tema tenuta . "Sono sposato", ha continuato Burmin, "sono sposato da quattro anni e non so chi sia mia moglie, e dove sia, e se dovrei mai vederla". L'assolo di tromba suona in fortissimo, raggiunge il suo apice, qui si sente il dolore e la disperazione di una persona che è costretta a rispondere dell'incoscienza della giovinezza.

Quinto tema. “Non conosco il nome del villaggio dove mi sono sposato; Non ricordo da quale stazione sono partito. A quel tempo pensavo così poco all'importanza della mia lebbra criminale che, allontanato dalla chiesa, mi addormentai e mi svegliai la mattina dopo, già alla terza stazione. Il servo che era con me allora è morto durante la campagna, sicché non ho speranza di trovare colui a cui ho fatto uno scherzo così crudele e che ora è così crudelmente vendicato.

Mio Dio. Mio Dio! - disse Marya Gavrilovna, afferrandogli la mano, - quindi eri tu! E non mi riconosci?

Burmin impallidì… e si gettò ai suoi piedi…”

In quale storia d'amore quotidiana incontrerai una tale tragedia, passione e un epilogo così imprevedibile!?

Ottavoviene chiamato il numero dell'illustrazione “Echi di valzer” .

L'intonazione è simile a"Valzer", ma questa musica suona completamente diversa... Tristezza leggera, tristezza leggera e silenziosa permeano questo lavoro, come un ricordo del primo amore giovanile che continua a vivere nel cuore, ma lascia il posto a un altro sentimento: maturo e profondo.

Il pezzo completa le illustrazioni musicali "Strada invernale" . Questo numero riecheggia l'intonazione con il primo numero"Troica",ma suona molto più calmo, più pacifico. Questa storia è finita, ma la vita è una strada senza fine sulla quale ci attendono nuovi incontri...

Quando ascolti questo numero, ti vengono in mente involontariamente le battute di Pushkin:

Attraverso le nebbie ondulate

La luna sta strisciando

Alle tristi radure

Lei riversa una luce triste.

Sulla strada invernale, noioso

Il levriero Troika corre

Campana singola

Rumore stancante.

Qualcosa è sentito nativo

Nei lunghi canti del cocchiere:

Quella baldoria è remota,

Quel mal di cuore....

Nessun fuoco, nessuna capanna nera,

Deserto e neve... Incontriamoci

Solo miglia a strisce

Vieni da solo...

I pezzi finali incorniciano le illustrazioni musicali, come una cornice o una copertina di un libro.

“Le illustrazioni musicali - opere sinfoniche di Sviridov - non solo hanno catturato le immagini della storia di Pushkin, ma le hanno anche riempite di nuovi pensieri e sentimenti, in sintonia con gli ascoltatori moderni. Il compositore ha dato al genere delle illustrazioni un significato più profondo, abbandonando il semplice accompagnamento musicale degli eventi della storia, ha trasformato ogni commedia in una composizione indipendente. La luminosità e la persuasività delle immagini della musica di Sviridov hanno reso possibile la loro seconda vita al cinema, nella sala da concerto, nel teatro musicale: su questa musica è stato messo in scena un balletto.

L'articolo è stato pubblicato sulla rivista "Letteratura russa" n. 3, 2010.

Annotazione. L'articolo tratta il confronto di frammenti della storia "La tempesta di neve" di A. Pushkin con le illustrazioni musicali di G. Sviridov per risvegliare l'immaginazione del lettore e mondo emotivo studenti.

Parole chiave: illustrazioni musicali, frammenti di testo, incarnazione musicale, mezzo di comprensione, mondo emotivo.

Fin dai primi giorni della loro apparizione, le opere di Pushkin non sono state solo oggetto di numerose recensioni, critiche, polemiche, recensioni entusiastiche e aspri rimproveri, ma allo stesso tempo sono diventate fonte di ispirazione per i rappresentanti dei più diversi tipi di arte.

I più inclini a illustrare Pushkin sono i musicisti; nelle illustrazioni musicali il poeta occupava un posto più importante che in altre belle arti. Appena apparso Prigioniero del Caucaso» nel 1823, come messo in scena dal famoso compositore Cavos e dal coreografo Didlo grande balletto il contenuto della poesia. "Ruslan e Lyudmila", "Zingari", molte piccole poesie subito dopo la loro apparizione sono servite come tema o testo per spettacoli teatrali, romanzi, ecc. - scrive Korganov V.D. nel libro Pushkin in Music, pubblicato nel 1899. (1, p.6-7.)

Per due secoli, il nome di Pushkin nel campo della musica ha superato di gran lunga i nomi di molti altri scrittori russi.

Una delle incarnazioni di maggior successo delle opere di Pushkin nella musica russa del XX secolo appartiene a Georgy Sviridov. Primo fortuna creativa il compositore erano proprio i romanzi sui versi del poeta. Già un maestro maturo, si dedicò all'illustrazione della tempesta di neve di Puskin.

Maggior parte natura complessa interazioni delle arti - la coincidenza dell'ideale estetico, pensiero artistico scrittore e compositore, che si manifesta in visioni estetiche, modo stilistico degli autori tipi diversi arti.

Georgy Sviridov credeva che: “Parola e musica, letteratura e musica, un brano musicale può esistere solo quando aggiunge qualcosa alla poesia o composizione letteraria". (3, p. 81.) Le illustrazioni musicali del compositore non solo aggiungono "qualcosa" all'opera di Pushkin, ma danno anche la sua interpretazione musicale, e quindi portano il lettore a una lettura approfondita della storia. Il ciclo di illustrazioni musicali per "The Snowstorm" è composto da nove dipinti che seguono la trama dell'opera ("Troika", "Waltz", "Spring and Autumn", "Romance", "Pastoral", "Military March", " Wedding", "Echoes Waltz", "Winter Road"). "Il compito del compositore non è affatto quello di attribuire la melodia, le note alle parole...", ha osservato Sviridov, "qui deve essere creata una combinazione organica della parola con la musica". (3, p. 81.) L'autore segue passo dopo passo il poeta, creando alti e bassi "blizzard", preservando con cura le tradizioni Era Pushkin, conferendogli ancora più spiritualità con la sua straordinaria musica.

Il coinvolgimento delle trame del compositore nella lezione finale è accompagnato da una lettura selettiva di frammenti della storia, quando viene data preferenza a quei frammenti. testo artistico, che ha trovato un'incarnazione piena di sentimento nelle illustrazioni musicali.

Dopo il suono del primo - "Troika" - gli studenti notano che Pushkin descrive le immagini della vita del villaggio russo, quando i proprietari terrieri si visitano ("i vicini andavano costantemente da lui ..." [Gavrila Gavrilovich]). Sì, e Marya Gavrilovna va in chiesa (e ne torna) su una troika di cavalli inviata da Vladimir ("[il cocchiere] prese le redini ei cavalli volarono"). Burmin, correndo a Vilna, al reggimento, smarritosi in una tempesta di neve, entra in chiesa per un matrimonio e ... lo lascia ... Gli scolari non passano per il fatto che si svolgono gli eventi principali della storia in inverno, quindi la melodia evocava contemporaneamente ricordi di A.S. "Winter Road" e "Demons" di Pushkin, che suonavano anche alla prima lezione di studio di "Snowstorm". Hanno riprodotto in illustrazioni verbali orali immagini dell'infinita pianura russa ricoperta di neve, hanno visto un solitario trio di cavalli con campanelli che correvano, quando la neve vola da sotto gli zoccoli, e persino l'autore della Tempesta di neve che sonnecchiava su un carro. ("Una troika è un'immagine costantemente presente nella storia di A.S. Pushkin "The Snowstorm". L'inizio dell'illustrazione "Troika" è veloce, nitido, la musica ti cattura. Ho subito immaginato una troika di cavalli che correva attraverso la foresta o nel mezzo di un vasto campo.La continuazione della melodia è calma simile alla tranquilla corsa di un cavallo.

Sotto questa musica, vedo l'immagine in modo più vivido quando Masha va in chiesa su una troika inviata da Vladimir. Davanti a me c'è il suo volto ansioso e il suo sguardo fisso sull'ignoto...” – scrive Liana P., una studentessa di prima media.)

L'illustrazione più famosa e vivida per la storia è "Romance", che è stata utilizzata per un'immersione più profonda nel mondo dei sentimenti dei personaggi: contiene i sentimenti e i dubbi di Masha quando sta per andarsene casa dei genitori; il suo dolore per il defunto Vladimir e il defunto padre; tristezza causata dall'incertezza ulteriore destino. ("Romance" inizia con ansia, ma dentro ritmo moderato, poi la melodia svanisce. E il pianoforte inizia argomento principale suonato dal violino. La musica aiuta a immergersi profondamente nei sentimenti dei personaggi. Durante l'ascolto, ho chiaramente immaginato le esperienze di Maria: dolore per il padre morto e Vladimir, tristezza per l'incertezza del destino. Poi la melodia lenta e triste si trasforma in un crescendo in uno ancora più tragico, e il violino passa il suo assolo alla tromba. Qui, l'ansia e la disperazione del destino di Masha sono molto evidenti a causa del forte assolo minore e degli accordi nell'accompagnamento. Ma poi la melodia svanisce, il violino suona di nuovo e la musica scompare del tutto. Tutte le esperienze dei personaggi sono confuse da una "bufera di neve" nelle loro vite. Il "romanticismo" con i suoi alti e bassi ricorda una bufera di neve ", Olya M., che studia in una scuola di musica.)

Nel dipinto "Matrimonio" gli alunni di prima media provano una malinconia e un'ansia incomprensibili, una premonizione di guai, qualcosa di inevitabile, confermato anche dal sogno di Marya Gavrilovna prima di scappare di casa. La musica fa presagire guai: Vladimir non arriverà, essendosi smarrito; Masha sposerà una persona sconosciuta; il destino dei tre rimarrà poco chiaro ... ("Un matrimonio è il momento in cui una tempesta di neve decide il destino di tre eroi. La musica è la più triste e la più profetica, in essa si sente persino qualcosa di sinistro. Ricordi immediatamente la musica di Marya Gavrilovna sogna prima di scappare di casa, e insieme all'eroina stai aspettando ciò che Vladimir si è perso in una tempesta di neve, Masha si è sposata con uno sconosciuto ... Il dipinto "Matrimonio" è pieno di ambiguità, incomprensibilità e ansia", - Oksana K.)

Il sottotesto della "Tempesta di neve" di Pushkin è il tema della guerra patriottica del 1812: Vladimir muore per le ferite riportate nella battaglia di Borodino; Burmin ritorna come un eroe. L'illustrazione musicale "Marcia militare" ricrea perfettamente l'atmosfera epoca storica e permette agli studenti di sentire più profondamente la “deliziosa gioia” di quel “tempo indimenticabile”, “brillante”, quando “il cuore russo batteva forte alla parola patria”, perché “la guerra con la gloria era finita”. ("Le melodie di Georgy Sviridov sono tristi e premurose, ti fanno pensare ed entrare in empatia. La "Marcia militare" ravviva l'illustrazione con la sua musica solenne e gioiosa. Ho immaginato ussari a cavallo, donne gioiose, mazzi di fiori. Ma sembra per me che la marcia riflette non solo il tempo di gloria e gioia dopo la vittoria dei soldati russi Guerra patriottica 1812, ma anche il fatto che Burmin ritorni come un eroe e il destino lo colleghi nuovamente a Masha "- Irina G.)

Turgenev lo credeva opera letteraria, come nella musica, "è necessario alla fine ricordare il motivo originario". (4, p.166.)

Georgy Sviridov completa magistralmente l'illustrazione con il dipinto “Winter Road”, che, grazie alla sapiente ripetizione del “motivo originale” (“Troika”), chiude il cerchio e crea un'unica tela musicale.

La comprensione del tessuto verbale dell'opera in combinazione con l'interpretazione musicale consente agli scolari di comprendere meglio le aspirazioni dei personaggi e l'idea principale di Snowstorm: l'amore inverosimile e innaturale di Masha e Vladimir sotto l'influenza della natura ( bufera di neve), tempo, nato vero amore scompare e apre la "strada" ai veri sentimenti. La "bufera di neve" della vita si è calmata e avanti - liscia e lunga strada. ("Ed ecco l'epilogo della storia intricata. Il titolo è in perfetta armonia con il significato della musica e del testo. Per me, "Winter Road" è stata una transizione graduale da una tempesta di neve a un cielo limpido, dal tumulto della vita a calma, felicità e pace ... Masha e Burmin hanno finalmente spiegato e, penso, saranno felici "- Alena N.)

Mappatura testo letterario Con opere musicali ti permette di risvegliare l'immaginazione del lettore e la sfera emotiva degli studenti, ti incoraggia a vivere profondamente molti episodi del testo, espandere i confini dell'arte verbale rivolgendosi alla musica, vedere come un'arte si rifrange in un'altra, che ti permette di attivare l'attività percettivo-interpretativa degli studenti, creare una situazione di dialogo educativo nella lezione. In questo modo si ottiene la profondità della percezione del testo, la comprensione dell'immagine del mondo dell'autore e, soprattutto, il pieno sviluppo della personalità del lettore.

Popolare nella categoria: