การเดินทางของ Ensk ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับหนังสือที่มีชื่อเสียง ("Two Captains" ใน

นักเขียนทุกคนมีสิทธิ์ในนิยาย แต่เส้นแบ่งที่มองไม่เห็นระหว่างความจริงกับนิยาย บางครั้งความจริงและเรื่องแต่งก็เชื่อมโยงกันอย่างใกล้ชิดเช่นในนวนิยายเรื่อง "Two Captains" ของ Veniamin Kaverin - งานศิลปะซึ่งมีความคล้ายคลึงกับเหตุการณ์จริงในปี 1912 เกี่ยวกับพัฒนาการของอาร์กติกมากที่สุด

การเดินทางขั้วโลกของรัสเซียสามครั้งเข้าสู่มหาสมุทรเหนือในปี 2455 ทั้งสามจบลงอย่างน่าเศร้า: การเดินทางของ Rusanov V.A. เสียชีวิตทั้งหมด, การเดินทางของ Brusilov G.L. - เกือบทั้งหมดและในการเดินทางของ Sedov G. ฉันเสียชีวิตสามคนรวมถึงหัวหน้าของ การเดินทาง . โดยทั่วไปแล้ว ทศวรรษที่ 20 และ 30 ของศตวรรษที่ 20 นั้นน่าสนใจสำหรับการเดินทางแบบ end-to-end ไปทางเหนือ เส้นทางเดินเรือมหากาพย์ Chelyuskin วีรบุรุษ Papanin

V. Kaverin นักเขียนอายุน้อย แต่เป็นที่รู้จักกันดีอยู่แล้วเริ่มสนใจทั้งหมดนี้เริ่มสนใจผู้คน บุคลิกที่สดใสซึ่งการกระทำและตัวละครทำให้เกิดความเคารพเท่านั้น เขาอ่านวรรณกรรม บันทึกความทรงจำ ชุดเอกสารต่างๆ ฟังเรื่องราวของ N. V. Pinegin เพื่อนและสมาชิกของการเดินทางของ Sedov นักสำรวจขั้วโลกผู้กล้าหาญ; พบสิ่งที่ค้นพบในช่วงกลางทศวรรษที่ 30 บนเกาะนิรนามในทะเลคาร่า นอกจากนี้ในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติตัวเขาเองซึ่งเป็นนักข่าวของ Izvestia ได้ไปเยือนทางเหนือ

และในปี 1944 นวนิยายเรื่อง "Two Captains" ได้รับการตีพิมพ์ ผู้เขียนถูกโจมตีด้วยคำถามเกี่ยวกับต้นแบบของตัวละครหลัก - กัปตัน Tatarinov และกัปตัน Grigoriev “ฉันใช้ประโยชน์จากประวัติศาสตร์ของผู้พิชิตผู้กล้าหาญสองคนของ Far North ฉันมีบุคลิกที่กล้าหาญและชัดเจนความบริสุทธิ์ของความคิดความชัดเจนของจุดประสงค์ - ทุกสิ่งที่ทำให้บุคคลที่มีจิตวิญญาณอันยิ่งใหญ่โดดเด่น มันคือเซดอฟ อีกคนมีประวัติการเดินทางที่แท้จริงของเขา มันคือบรูซิลอฟ” คาเวรินเขียนเกี่ยวกับต้นแบบของกัปตันทาทารินอฟด้วยวิธีที่ได้รับแรงบันดาลใจ

ลองคิดดูว่าอะไรคือเรื่องจริง อะไรคือเรื่องแต่ง นักเขียน Kaverin สามารถรวมความเป็นจริงของการเดินทางของ Sedov และ Brusilov เข้ากับประวัติศาสตร์การเดินทางของกัปตัน Tatarinov ได้อย่างไร และแม้ว่าผู้เขียนเองจะไม่ได้กล่าวถึงชื่อของ Vladimir Alexandrovich Rusanov ในบรรดาต้นแบบของกัปตัน Tatarinov ฮีโร่ของเขา แต่เราก็มีอิสระในการยืนยันว่าความเป็นจริงของการเดินทางของ Rusanov นั้นสะท้อนให้เห็นในนวนิยายเรื่อง "Two Captains" ด้วย นี้จะกล่าวถึงในภายหลัง

ในปี 1912 ร้อยโท Georgy Lvovich Brusilov กะลาสีเรือได้นำคณะเดินทางด้วยเรือใบไอน้ำ "Saint Anna" เขาตั้งใจจะไปหลบหนาวจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กรอบสแกนดิเนเวียและต่อไปตามเส้นทางทะเลเหนือไปยังวลาดิวอสต็อก แต่ "นักบุญอันนา" ไม่ได้มาที่วลาดิวอสตอคในอีกหนึ่งปีต่อมาหรือในปีต่อ ๆ ไป นอกชายฝั่งตะวันตกของคาบสมุทร Yamal เรือใบถูกปกคลุมไปด้วยน้ำแข็ง เธอเริ่มลอยขึ้นเหนือไปยังละติจูดสูง เรือล้มเหลวในการแยกออกจากการกักขังน้ำแข็งในฤดูร้อนปี 1913 ระหว่างการล่องลอยที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของการวิจัยอาร์กติกของรัสเซีย (1,575 กิโลเมตรในหนึ่งปีครึ่ง) คณะสำรวจของบรูซิลอฟได้ทำการสำรวจทางอุตุนิยมวิทยา ความลึกที่วัดได้ ศึกษากระแสน้ำและสภาพน้ำแข็งทางตอนเหนือของทะเลคาร่าจนถึงเวลานั้นอย่างสมบูรณ์ ไม่รู้จักวิทยาศาสตร์. ผ่านไปเกือบสองปีของการกักขังน้ำแข็ง

เมื่อวันที่ 23 (10) เมษายน พ.ศ. 2457 เมื่อ "นักบุญอันนา" อยู่ที่ละติจูด 830 เหนือและลองจิจูด 60 0 ตะวันออกด้วยความยินยอมของ Brusilov ลูกเรือสิบเอ็ดคนออกจากเรือใบซึ่งนำโดยนักเดินเรือ Valerian Ivanovich Albanov กลุ่มนี้หวังว่าจะไปถึงชายฝั่งที่ใกล้ที่สุดที่ Franz Josef Land เพื่อส่งเอกสารการเดินทาง ซึ่งช่วยให้นักวิทยาศาสตร์สามารถระบุลักษณะของการบรรเทาใต้น้ำทางตอนเหนือของทะเล Kara และระบุภาวะซึมเศร้าที่ก้นทะเลยาวประมาณ 500 กิโลเมตร (ร่องน้ำนักบุญอันนา). มีเพียงไม่กี่คนที่ไปถึงหมู่เกาะ Franz Josef แต่มีเพียงสองคนคือ Albanov เองและกะลาสี A. Konrad เท่านั้นที่โชคดีพอที่จะหลบหนีได้ พวกเขาถูกค้นพบโดยบังเอิญที่ Cape Flora โดยสมาชิกของคณะสำรวจรัสเซียอีกคนภายใต้คำสั่งของ G. Sedov (Sedov เองก็เสียชีวิตไปแล้วในเวลานี้)

เรือใบกับ G. Brusilov เองน้องสาวของความเมตตา E. Zhdanko ผู้หญิงคนแรกที่เข้าร่วมในการล่องลอยละติจูดสูงและลูกเรือสิบเอ็ดคนหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย

ผลลัพธ์ทางภูมิศาสตร์ของการรณรงค์ของกลุ่มนักเดินเรือ Albanov ซึ่งทำให้ลูกเรือเก้าคนเสียชีวิตเป็นการยืนยันว่า King Oscar และ Peterman ซึ่งก่อนหน้านี้ระบุไว้ในแผนที่โลกไม่มีอยู่จริง

เรารู้จักบทละครของ "Saint Anna" และทีมงานของเธอในแง่ทั่วไปด้วยไดอารี่ของ Albanov ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1917 ภายใต้ชื่อ "South to Franz Josef Land" เหตุใดจึงรอดเพียงสองคน นี่ค่อนข้างชัดเจนจากไดอารี่ ผู้คนในกลุ่มที่ออกจากเรือใบนั้นมีความหลากหลายมาก: แข็งแกร่งและอ่อนแอ บ้าบิ่นและอ่อนแอทางจิตวิญญาณ มีระเบียบวินัยและไร้เกียรติ ผู้ที่มีโอกาสรอดมากกว่า จดหมายของ Albanov จากเรือ "Saint Anna" ถูกโอนไปยังแผ่นดินใหญ่ Albanov ไปถึง แต่ไม่มีใครที่พวกเขาตั้งใจไว้ได้รับจดหมาย พวกเขาไปไหน? มันยังคงเป็นปริศนา

ตอนนี้เรามาดูนวนิยายเรื่อง "Two Captains" ของ Kaverin ในบรรดาสมาชิกของการเดินทางของกัปตันทาทารินอฟมีเพียงนักเดินเรือทางไกล I. Klimov เท่านั้นที่กลับมา นี่คือสิ่งที่เขาเขียนถึง Maria Vasilievna ภรรยาของกัปตัน Tatarinov:“ ฉันรีบแจ้งให้คุณทราบว่า Ivan Lvovich ยังมีชีวิตอยู่และสบายดี สี่เดือนก่อน ตามคำแนะนำของเขา ฉันทิ้งเรือใบพร้อมกับลูกเรือ 13 คน ฉันจะไม่พูดถึงการเดินทางที่ยากลำบากของเราไปยัง Franz Josef Land บนน้ำแข็งที่ลอยอยู่ ฉันสามารถพูดได้ว่าจากกลุ่มของเราฉันคนเดียวอย่างปลอดภัย (ยกเว้นขาที่ถูกน้ำแข็งกัด) ถึง Cape Flora "Saint Foka" ของการเดินทางของผู้หมวด Sedov มารับฉันและส่งฉันไปที่ Arkhangelsk "Saint Mary" แข็งตัวในทะเล Kara และตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2456 ได้เคลื่อนที่ไปทางเหนือพร้อมกับน้ำแข็งขั้วโลกอย่างต่อเนื่อง เมื่อเราออกไป เรือใบอยู่ที่ละติจูด 820 55' เธอยืนอยู่อย่างเงียบๆ กลางทุ่งน้ำแข็ง หรือมากกว่านั้น เธอยืนอยู่ตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงปี 1913 จนกระทั่งฉันจากไป

เกือบยี่สิบปีต่อมาในปี 1932 ดร. Ivan Ivanovich Pavlov เพื่อนอาวุโสของ Sanya Grigoriev อธิบายกับ Sanya ว่าภาพถ่ายกลุ่มของสมาชิกคณะเดินทางของกัปตัน Tatarinov "ถูกนำเสนอโดยผู้นำทางของ" St. Mary "Ivan Dmitrievich Klimov ในปี 1914 เขาถูกนำตัวไปที่ Arkhangelsk ด้วยขาที่ถูกน้ำแข็งกัด และเขาเสียชีวิตในโรงพยาบาลของเมืองจากพิษในเลือด หลังจากการตายของ Klimov สมุดบันทึกและจดหมายสองเล่มยังคงอยู่ โรงพยาบาลส่งจดหมายเหล่านี้ไปตามที่อยู่ และ Ivan Ivanych ก็เก็บสมุดบันทึกและรูปถ่ายไว้ Sanya Grigoriev ผู้ดื้อรั้นเคยบอก Nikolai Antonych Tatarinov ลูกพี่ลูกน้องของกัปตัน Tatarinov ที่หายตัวไปว่าเขาจะพบคณะสำรวจนี้: "ฉันไม่เชื่อว่าเธอจะหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย"

และในปี 1935 Sanya Grigoriev วิเคราะห์บันทึกประจำวันของ Klimov วันแล้ววันเล่า ซึ่งเขาพบว่า แผนที่ที่น่าสนใจ- แผนที่ของการเลื่อนของ "เซนต์แมรี" "ตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2455 ถึงเดือนเมษายน พ.ศ. 2457 และการเลื่อนได้แสดงในสถานที่เหล่านั้นซึ่งเรียกว่า Petermann Land “แต่ใครจะรู้ว่าข้อเท็จจริงนี้ถูกค้นพบครั้งแรกโดยกัปตันทาทารินอฟบนเรือใบ “โฮลี่ แมรี่”” ซานย่า กริกอรีเยฟอุทาน

กัปตันทาทารินอฟต้องเดินทางจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไปยังวลาดิวอสต็อก จากจดหมายของกัปตันถึงภรรยาของเขา:“ เป็นเวลาประมาณสองปีแล้วที่ฉันส่งจดหมายถึงคุณผ่านทางโทรเลขไปยัง Yugorsky Shar เราเดินไปตามเส้นทางที่ตั้งใจไว้อย่างอิสระ และตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2456 เราก็ค่อยๆ เคลื่อนตัวไปทางเหนือพร้อมกับน้ำแข็งขั้วโลก ดังนั้นเราจึงจำใจต้องละทิ้งความตั้งใจเดิมที่จะไปวลาดิวอสต็อกตามแนวชายฝั่งของไซบีเรีย แต่ไม่มีความชั่วร้ายใดปราศจากความดี ตอนนี้ความคิดที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงครอบครองฉัน ฉันหวังว่าคุณคงไม่ดูเหมือนเด็กหรือบ้าบิ่นเหมือนเพื่อนบางคนของฉัน

ความคิดนี้คืออะไร? ซานย่าพบคำตอบในเรื่องนี้ในบันทึกของกัปตันทาทารินอฟ: “จิตใจของมนุษย์หมกมุ่นอยู่กับภารกิจนี้มาก การแก้ปัญหาของมันแม้จะเป็นหลุมฝังศพอันโหดร้ายที่นักเดินทางส่วนใหญ่พบที่นั่น แต่ก็กลายเป็นการแข่งขันระดับชาติอย่างต่อเนื่อง เกือบทุกประเทศที่เจริญแล้วเข้าร่วมการแข่งขันนี้ มีเพียงรัสเซียเท่านั้นที่ไม่มี และในขณะเดียวกันแรงกระตุ้นอันร้อนแรงของชาวรัสเซียในการค้นพบขั้วโลกเหนือก็แสดงออกมาแม้ในสมัยของ Lomonosov และยังไม่จางหายไปจนถึงทุกวันนี้ Amundsen ต้องการที่จะออกจากนอร์เวย์เพื่อเป็นเกียรติในการค้นพบขั้วโลกเหนือและเราจะไปในปีนี้และพิสูจน์ให้คนทั้งโลกเห็นว่าชาวรัสเซียมีความสามารถในความสำเร็จนี้ "(จากจดหมายถึงหัวหน้ากรมอุทกศาสตร์หลัก 17 เมษายน 2454) นี่คือเป้าหมายของกัปตันทาทารินอฟ! "เขาต้องการเช่นเดียวกับ Nansen ที่จะไปทางเหนือให้ไกลที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ด้วยน้ำแข็งที่ลอยอยู่ แล้วไปที่เสาบนหลังสุนัข"

การเดินทางของทาทารินอฟล้มเหลว แม้แต่ Amundsen ยังกล่าวว่า: "ความสำเร็จของการสำรวจขึ้นอยู่กับอุปกรณ์ของมันทั้งหมด" อันที่จริง Nikolai Antonych น้องชายของเขาได้รับความเสียหายในการจัดเตรียมและอุปกรณ์ของการเดินทางของ Tatarinov การเดินทางของ Tatarinov ด้วยเหตุผลของความล้มเหลวนั้นคล้ายคลึงกับการเดินทางของ G. Ya. Sedov ซึ่งในปี 1912 พยายามเจาะเข้าไปในขั้วโลกเหนือ หลังจาก 352 วันของการถูกจองจำด้วยน้ำแข็งนอกชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของ Novaya Zemlya ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2456 Sedov ได้นำเรือ "The Holy Great Martyr Fok" ออกจากอ่าวและส่งไปยัง Franz Josef Land สถานที่หลบหนาวครั้งที่สองของ Foka คืออ่าว Tikhaya บนเกาะ Hooker ในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2457 เซดอฟพร้อมด้วยกะลาสีอาสาสมัครสองคน A. Pustoshny และ G. Linnik มุ่งหน้าไปยังขั้วโลกด้วยสุนัขลากเลื่อนสามตัว หลังจากป่วยเป็นหวัด เขาเสียชีวิตในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ และถูกฝังไว้โดยเพื่อนของเขาที่ Cape Auk (เกาะ Rudolf) การเดินทางได้รับการเตรียมการไม่ดี G. Sedov ไม่คุ้นเคยกับประวัติการสำรวจหมู่เกาะ Franz Josef Land เป็นอย่างดี เขาไม่รู้แผนที่ล่าสุดของส่วนของมหาสมุทรที่เขากำลังจะไปถึงขั้วโลกเหนือ ตัวเขาเองไม่ได้ตรวจสอบอุปกรณ์อย่างละเอียดถี่ถ้วน อารมณ์ของเขาความปรารถนาที่จะพิชิตขั้วโลกเหนือไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็มีชัยเหนือองค์กรที่แม่นยำของคณะสำรวจ สิ่งเหล่านี้จึงเป็นเหตุผลสำคัญสำหรับผลลัพธ์ของการสำรวจและ ความตายอันน่าสลดใจ G. Sedova

เราได้กล่าวถึงการประชุมระหว่าง Kaverin และ Pinegin แล้ว Nikolai Vasilievich Pinegin ไม่เพียง แต่เป็นศิลปินและนักเขียนเท่านั้น แต่ยังเป็นนักสำรวจของอาร์กติกอีกด้วย ระหว่างการเดินทางครั้งสุดท้ายของ Sedov ในปี 1912 Pinegin เป็นคนแรก สารคดีเกี่ยวกับอาร์กติก ภาพที่รวมกับความทรงจำส่วนตัวของศิลปินช่วยให้ Kaverin นำเสนอภาพเหตุการณ์ในช่วงเวลานั้นได้ชัดเจนยิ่งขึ้น

กลับไปที่นวนิยายของ Kaverin กันเถอะ จากจดหมายของกัปตันทาทารินอฟถึงภรรยาของเขา:“ ฉันกำลังเขียนถึงคุณเกี่ยวกับการค้นพบของเรา: ไม่มีดินแดนทางตอนเหนือของคาบสมุทรไทมีร์บนแผนที่ ขณะอยู่ที่ละติจูด 790 35' ทางตะวันออกของกรีนิช เราสังเกตเห็นแถบสีเงินแหลม นูนเล็กน้อย มาจากขอบฟ้า ฉันมั่นใจว่านี่คือโลก จนกว่าฉันจะเรียกมันด้วยชื่อของคุณ Sanya Grigoriev พบว่า Severnaya Zemlya ถูกค้นพบในปี 1913 โดยร้อยโท B. A. Vilkitsky

หลังจากความพ่ายแพ้ในสงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่น รัสเซียจำเป็นต้องมีวิธีการคุ้มกันเรือของตนเองไปยังมหาสมุทรใหญ่ เพื่อไม่ให้ขึ้นอยู่กับช่องทางสุเอซหรือช่องทางอื่น ๆ ของประเทศเขตอบอุ่น เจ้าหน้าที่ตัดสินใจที่จะสร้างการสำรวจทางอุทกศาสตร์และสำรวจส่วนที่ยากน้อยที่สุดอย่างระมัดระวังจากช่องแคบแบริ่งไปยังปากแม่น้ำ Lena เพื่อให้พวกเขาสามารถเดินทางจากตะวันออกไปตะวันตกจากวลาดิวอสต็อกไปยังอาร์คันเกลสค์หรือเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ในตอนแรก A. I. Vilkitsky เป็นหัวหน้าคณะสำรวจและหลังจากการตายของเขาตั้งแต่ปี 1913 Boris Andreevich Vilkitsky ลูกชายของเขา เขาคือผู้ที่ขับไล่ตำนานการมีอยู่ของ Sannikov Land ในการนำทางในปี 1913 แต่ได้ค้นพบหมู่เกาะใหม่ เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม (3 กันยายน) พ.ศ. 2456 หมู่เกาะขนาดใหญ่ที่ปกคลุมไปด้วยหิมะนิรันดร์ถูกมองเห็นทางเหนือของ Cape Chelyuskin ดังนั้นจาก Cape Chelyuskin ไปทางเหนือจึงไม่ใช่มหาสมุทรเปิด แต่เป็นช่องแคบซึ่งต่อมาเรียกว่าช่องแคบ B. Vilkitsky เดิมทีหมู่เกาะนี้มีชื่อว่าดินแดนของจักรพรรดินิโคลัสที่ 11 มันถูกเรียกว่า Severnaya Zemlya ตั้งแต่ปี 1926

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2478 นักบิน Alexander Grigoriev ซึ่งลงจอดฉุกเฉินบนคาบสมุทร Taimyr ได้ค้นพบตะขอทองเหลืองเก่าสีเขียวตามกาลเวลาโดยบังเอิญโดยมีข้อความว่า "เรือใบ" Holy Mary " Nenets Ivan Vylko อธิบายว่าพบเรือที่มีตะขอและชายคนหนึ่ง ชาวบ้านบนชายฝั่ง Taimyr ซึ่งเป็นชายฝั่งที่ใกล้ที่สุดกับ Severnaya Zemlya อย่างไรก็ตามมีเหตุผลที่จะเชื่อได้ว่าไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ผู้เขียนนวนิยายเรื่องนี้ให้นามสกุล Vylko แก่ Nenets เพื่อนสนิทของ Rusanov นักสำรวจอาร์กติกซึ่งเป็นสมาชิกของคณะสำรวจในปี 1911 คือศิลปิน Nenets Vylko Ilya Konstantinovich ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นประธานสภาของ Novaya Zemlya (“ประธานาธิบดีของ Novaya Zemlya”)

Vladimir Aleksandrovich Rusanov เป็นนักธรณีวิทยาและนักเดินเรือในขั้วโลก การเดินทางครั้งสุดท้ายของเขาบนเรือ Hercules ซึ่งเป็นเรือยนต์เข้าสู่มหาสมุทรอาร์กติกในปี พ.ศ. 2455 การเดินทางไปถึงหมู่เกาะสวาลบาร์ดและค้นพบแหล่งถ่านหินใหม่สี่แห่งที่นั่น จากนั้น Rusanov พยายามผ่านทางตะวันออกเฉียงเหนือ เมื่อไปถึง Cape Desire บน Novaya Zemlya คณะสำรวจก็หายไป

ไม่ทราบแน่ชัดว่า Hercules เสียชีวิตที่ไหน แต่เป็นที่ทราบกันดีว่าการเดินทางไม่เพียง แต่แล่น แต่ยังเดินไปบางส่วนด้วยเพราะ Hercules เกือบจะเสียชีวิตอย่างแน่นอนซึ่งเห็นได้จากวัตถุที่พบในเกาะใกล้ชายฝั่ง Taimyr ในช่วงกลางทศวรรษที่ 30 ในปี 1934 บนเกาะแห่งหนึ่ง นักอุทกศาสตร์ได้ค้นพบเสาไม้ที่มีข้อความว่า "Hercules" -1913 พบร่องรอยของการเดินทางใน Minin skerries นอกชายฝั่งตะวันตกของคาบสมุทร Taimyr และบนเกาะ Bolshevik (Severnaya Zemlya) และในช่วงอายุเจ็ดสิบการเดินทางของหนังสือพิมพ์ Komsomolskaya Pravda ได้นำการค้นหาการเดินทางของ Rusanov พบคนโง่สองคนในพื้นที่เดียวกันราวกับจะยืนยันการเดาโดยสัญชาตญาณของนักเขียน Kaverin ตามที่ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าพวกเขาเป็นของ "Rusanovites"

กัปตัน Alexander Grigoriev ตามคำขวัญของเขา "ต่อสู้และแสวงหาค้นหาและไม่ยอมแพ้" ในปี 1942 อย่างไรก็ตามการเดินทางของกัปตัน Tatarinov ได้พบหรือมากกว่านั้นคือสิ่งที่เหลืออยู่ เขาคำนวณเส้นทางที่กัปตันทาทารินอฟต้องใช้ หากเราพิจารณาแล้วว่าเขากลับไปที่ Severnaya Zemlya ซึ่งเขาเรียกว่า "Mary's Land": จากละติจูด 790 35 ระหว่างเส้นเมอริเดียนที่ 86 ถึง 87 ไปยังหมู่เกาะรัสเซียและไปยัง หมู่เกาะ Nordenskiöld จากนั้นอาจหลังจากการหลงทางหลายครั้งจาก Cape Sterlegov ไปยังปาก Pyasina ซึ่ง Nenets Vylko ผู้เฒ่าพบเรือบนเลื่อน จากนั้นไปที่ Yenisei เพราะ Yenisei เป็นความหวังเดียวสำหรับ Tatarinov ที่จะพบผู้คนและช่วยเหลือ เขาเดินไปตามชายฝั่งทะเลของเกาะชายฝั่งถ้าเป็นไปได้ - ตรงไปซานย่าพบค่ายสุดท้ายของกัปตันทาทารินอฟพบเขา จดหมายลา, ฟิล์มถ่ายภาพพบซากศพของเขากัปตัน Grigoriev ถ่ายทอดคำพูดอำลาของกัปตัน Tatarinov ต่อผู้คน:“ มันขมขื่นสำหรับฉันที่จะคิดเกี่ยวกับทุกสิ่งที่ฉันสามารถทำได้หากพวกเขาไม่ช่วยฉัน แต่อย่างน้อยก็ไม่รบกวน . จะทำอย่างไร? สิ่งหนึ่งที่ปลอบใจคือจากการทำงานของฉัน ดินแดนอันกว้างใหญ่ใหม่ถูกค้นพบและผนวกเข้ากับรัสเซีย

ในตอนท้ายของนวนิยายเราอ่าน: "เรือที่เข้าสู่อ่าว Yenisei จากระยะไกลมองเห็นหลุมฝังศพของกัปตันทาทารินอฟ พวกเขาผ่านเธอไปพร้อมธงครึ่งเสา เสียงคำนับไว้อาลัยดังกึกก้องจากปืนใหญ่ และเสียงสะท้อนยาวไม่หยุดหย่อน

หลุมฝังศพสร้างด้วยหินสีขาว และส่องแสงระยิบระยับภายใต้แสงอาทิตย์ที่ไม่มีวันตกดิน

เมื่อถึงจุดสูงสุดของการเจริญเติบโตของมนุษย์ คำต่อไปนี้จะถูกแกะสลัก:

“ นี่คือร่างของกัปตัน I. L. Tatarinov ผู้ซึ่งเดินทางอย่างกล้าหาญที่สุดครั้งหนึ่งและเสียชีวิตระหว่างเดินทางกลับจาก Severnaya Zemlya ที่เขาค้นพบในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2458 ต่อสู้และแสวงหา ค้นหาและไม่ยอมแพ้!

เมื่ออ่านนวนิยายของ Kaverin บรรทัดเหล่านี้ คนหนึ่งนึกถึงเสาโอเบลิสก์ที่สร้างขึ้นในปี 1912 ในหิมะอันเป็นนิรันดร์ของแอนตาร์กติกาโดยไม่ได้ตั้งใจ เพื่อเป็นเกียรติแก่ Robert Scott และสหายทั้งสี่ของเขา มันมีคำจารึกอยู่ และคำพูดสุดท้ายของบทกวี "Ulysses" โดย Alfred Tennyson ซึ่งเป็นกวีนิพนธ์คลาสสิกของอังกฤษในศตวรรษที่ 19: "มุ่งมั่น แสวงหา ค้นพบ และไม่ยอมแพ้" (ซึ่งในภาษาอังกฤษแปลว่า: "ดิ้นรน แสวงหา ค้นพบ และ ไม่ยอมแพ้!"). ต่อมาด้วยการตีพิมพ์นวนิยายเรื่อง "Two Captains" ของ Veniamin Kaverin คำเหล่านี้ก็กลายเป็น คำขวัญชีวิตผู้อ่านหลายล้านคนซึ่งเป็นที่ดึงดูดใจสำหรับนักสำรวจขั้วโลกโซเวียตในรุ่นต่างๆ

คงไม่ถูกต้องนัก นักวิจารณ์วรรณกรรม N. Likhachev ผู้โจมตี The Two Captains เมื่อนวนิยายเรื่องนี้ยังไม่ได้รับการตีพิมพ์อย่างสมบูรณ์ ท้ายที่สุดแล้วภาพลักษณ์ของกัปตันทาทารินอฟนั้นมีลักษณะทั่วไปโดยรวมและสวมบทบาท ผู้เขียนมีสิทธิที่จะประดิษฐ์ สไตล์ศิลปะและไม่เป็นวิทยาศาสตร์ ลักษณะนิสัยที่ดีที่สุดของนักสำรวจอาร์กติก ตลอดจนความผิดพลาด การคำนวณผิด ความเป็นจริงทางประวัติศาสตร์ของการเดินทางของ Brusilov, Sedov, Rusanov - ทั้งหมดนี้เชื่อมโยงกับฮีโร่คนโปรดของ Kaverin

และ Sanya Grigoriev เช่น Captain Tatarinov เป็นนิยายทางศิลปะของนักเขียน แต่ฮีโร่ตัวนี้ก็มีต้นแบบของมันเช่นกัน หนึ่งในนั้นคือศาสตราจารย์นักพันธุศาสตร์ M.I. Lobashov

ในปีพ. ศ. 2479 ในโรงพยาบาลใกล้กับเลนินกราด Kaverin ได้พบกับ Lobashov นักวิทยาศาสตร์หนุ่มผู้เงียบขรึม “เขาเป็นคนที่ผสมผสานความกระตือรือร้นเข้ากับความตรงไปตรงมา และความอุตสาหะที่มีเป้าหมายที่ชัดเจนอย่างน่าทึ่ง เขารู้วิธีที่จะประสบความสำเร็จในธุรกิจใด ๆ จิตใจที่ชัดเจนและความสามารถสำหรับความรู้สึกลึก ๆ ปรากฏให้เห็นในการตัดสินทุกครั้งของเขา ในทุกสิ่งมีการคาดเดาลักษณะนิสัยของ Sani Grigoriev ใช่และสถานการณ์เฉพาะหลายอย่างในชีวิตของซานย่านั้นผู้เขียนยืมมาจากชีวประวัติของ Lobashov โดยตรง ตัวอย่างเช่น ความเป็นใบ้ของซานย่า การตายของพ่อ การไร้บ้าน ชุมชนโรงเรียนในยุค 20 ประเภทของครูและนักเรียน การตกหลุมรักลูกสาวของครูในโรงเรียน เมื่อพูดถึงประวัติความเป็นมาของการสร้าง "Two Captains" Kaverin สังเกตเห็นว่าไม่เหมือนกับพ่อแม่น้องสาวสหายของฮีโร่ซึ่งเป็นต้นแบบของ Sanya ที่พูดถึงครู Korablev มีเพียงจังหวะที่แยกจากกันเท่านั้นเพื่อให้ภาพ ของอาจารย์เป็นผู้จัดทำขึ้นอย่างสมบูรณ์

Lobashov ซึ่งกลายเป็นต้นแบบของ Sanya Grigoriev ผู้เล่าเรื่องชีวิตของเขาให้นักเขียนฟังได้กระตุ้นความสนใจอย่างกระตือรือร้นของ Kaverin ในทันทีซึ่งตัดสินใจที่จะไม่ให้จินตนาการของเขาเป็นอิสระ แต่ติดตามเรื่องราวที่เขาได้ยิน แต่เพื่อให้ชีวิตของฮีโร่ได้รับการรับรู้อย่างเป็นธรรมชาติและชัดเจนเขาต้องอยู่ในสภาพส่วนตัว รู้จักกับนักเขียน. และแตกต่างจากต้นแบบที่เกิดบนแม่น้ำโวลก้าและจบการศึกษาจากโรงเรียนในทาชเคนต์ ซานย่าเกิดที่ Ensk (Pskov) และจบการศึกษาจากโรงเรียนในมอสโกว และเธอก็ซึมซับสิ่งที่เกิดขึ้นมากมายที่โรงเรียนที่ Kaverin ศึกษาอยู่ และสถานะของซานย่าชายหนุ่มก็ใกล้ชิดกับนักเขียนเช่นกัน เขาไม่ใช่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า แต่เขานึกถึงช่วงชีวิตในมอสโกว: "เด็กชายอายุสิบหกปี ฉันถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังในมอสโกวอันใหญ่โต หิวโหย และรกร้างว่างเปล่า และแน่นอนฉันต้องใช้พลังงานมากและจะไม่สับสน

และความรักที่มีต่อ Katya ซึ่ง Sanya ดำเนินมาทั้งชีวิตนั้นไม่ได้ถูกประดิษฐ์หรือปรุงแต่งโดยผู้เขียน Kaverin อยู่ที่นี่ถัดจากฮีโร่ของเขา: หลังจากแต่งงานกับ Lidochka Tynyanov ชายหนุ่มอายุยี่สิบปีแล้วเขายังคงซื่อสัตย์ต่อความรักของเขาตลอดไป และอารมณ์ของ Veniamin Aleksandrovich และ Sanya Grigoriev เหมือนกันมากแค่ไหนเมื่อพวกเขาเขียนถึงภรรยาจากด้านหน้าเมื่อพวกเขากำลังมองหาพวกเขานำมาจาก ปิดล้อมเลนินกราด. และซานย่ากำลังต่อสู้ทางตอนเหนือด้วยเพราะ Kaverin เป็นผู้บัญชาการทหารของ TASS จากนั้น Izvestia ก็อยู่ในกองเรือทางเหนือและรู้จัก Murmansk และ Polyarnoye โดยตรงและรายละเอียดของสงครามใน Far North และผู้คนในนั้น

อีกคนหนึ่งที่คุ้นเคยกับการบินเป็นอย่างดีและรู้จักภาคเหนือเป็นอย่างดีคือนักบินที่มีความสามารถ S. L. Klebanov ชายผู้ยอดเยี่ยมและซื่อสัตย์ซึ่งคำแนะนำในการศึกษาการบินโดยผู้เขียนนั้นมีค่ามากช่วยให้ Sana "เข้ากับ" ชีวิตและ ชีวิตของนักบินขั้วโลก จากชีวประวัติของ Klebanov เรื่องราวของเที่ยวบินไปยังค่ายห่างไกลของ Vanokan ได้เข้าสู่ชีวิตของ Sanya Grigoriev เมื่อภัยพิบัติเกิดขึ้นระหว่างทาง

โดยทั่วไปแล้วตาม Kaverin ต้นแบบทั้งสองของ Sanya Grigoriev นั้นคล้ายคลึงกันไม่เพียง แต่ด้วยความดื้อรั้นของตัวละครและความมุ่งมั่นที่ไม่ธรรมดา Klebanov ภายนอกคล้ายกับ Lobashov - สั้นหนาแน่นและแข็งแรง

ทักษะที่ยอดเยี่ยมของศิลปินอยู่ที่การสร้างภาพบุคคลซึ่งทุกอย่างที่เป็นของเขาเองและทุกอย่างที่ไม่ใช่ของเขาจะกลายเป็นของเขาเอง เป็นต้นฉบับและเป็นปัจเจกบุคคล และในความคิดของเรานักเขียน Kaverin ประสบความสำเร็จ

Kaverin เติมเต็มภาพลักษณ์ของ Sanya Grigoriev ด้วยบุคลิกของเขา รหัสชีวิต ความเชื่อของนักเขียน: "จงซื่อสัตย์ อย่าเสแสร้ง พยายามพูดความจริงและอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากที่สุด" Veniamin Alexandrovich อาจเข้าใจผิด แต่เขายังคงเป็นผู้มีเกียรติเสมอ และฮีโร่ของนักเขียน Sanya Grigoriev เป็นคนที่ให้เกียรติคำพูดของเขา

Kaverin มีคุณสมบัติที่โดดเด่น: เขาให้ฮีโร่ไม่เพียง แต่สร้างความประทับใจให้กับตัวเองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนิสัยของเขาและญาติและเพื่อนด้วย และสัมผัสที่น่ารักนี้ทำให้ตัวละครใกล้ชิดกับผู้อ่านมากขึ้น ด้วยความปรารถนาของ Sasha พี่ชายของเขาที่จะปลูกฝังพลังแห่งการจ้องมองของเขาโดยมองหาวงกลมสีดำที่วาดบนเพดานเป็นเวลานานผู้เขียนจึงมอบให้ Valya Zhukov ในนวนิยายเรื่องนี้ ดร. Ivan Ivanovich ในระหว่างการสนทนาจู่ๆก็ขว้างเก้าอี้ไปที่คู่สนทนาซึ่งจะต้องถูกจับได้อย่างแน่นอน Veniamin Alexandrovich ไม่ได้คิดค้นสิ่งนี้: K. I. Chukovsky ชอบพูดมาก

ฮีโร่ของนวนิยายเรื่อง "Two Captains" Sanya Grigoriev ใช้ชีวิตที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาเอง ผู้อ่านเชื่อในตัวเขาอย่างจริงจัง และเป็นเวลากว่าหกสิบปีแล้วที่ภาพนี้เป็นที่เข้าใจและใกล้ชิดกับผู้อ่านหลายชั่วอายุคน ผู้อ่านโค้งคำนับต่อคุณสมบัติส่วนตัวของเขา: จะมีอำนาจ, กระหายความรู้และค้นหา, ภักดีต่อคำที่กำหนด, ไม่เห็นแก่ตัว, ความเพียรในการบรรลุเป้าหมาย, ความรักต่อมาตุภูมิและความรักในงานของเขา - ทั้งหมดนี้ช่วยให้ซานย่าไขปริศนาได้ จากการเดินทางของทาทารินอฟ

ในความเห็นของเรา Veniamin Kaverin สามารถสร้างงานที่เชื่อมโยงความเป็นจริงของการเดินทางที่แท้จริงของ Brusilov, Sedov, Rusanov และการเดินทางของกัปตัน Tatarinov เข้าด้วยกันอย่างชำนาญ นอกจากนี้เขายังสามารถสร้างภาพของผู้คนที่แสวงหา เด็ดเดี่ยว กล้าหาญ เช่น กัปตันทาทารินอฟและกัปตันกริกอรีฟ

ในบทความของเขา "เรียงความเกี่ยวกับงาน" V.A. Kaverin ยอมรับว่าความเป็นรูปธรรมของการนำเสนอ ความถูกต้องของความรู้ และข้อเท็จจริงมากน้อยเพียงใด ความจำเรื่องที่เฉียบคมมีความหมายอย่างมากในรูปแบบการเขียนของเขา ครั้งหนึ่งเคยสัญญากับตัวเองว่า "จะไม่ปล่อยให้จินตนาการบังเหียน" นักเขียนสร้างพื้นที่ทางศิลปะในผลงานของเขาขึ้นใหม่โดยใช้ความคุ้นเคย ศึกษาในรายละเอียดที่เล็กที่สุด และที่สำคัญที่สุดคือความเป็นจริงอันเป็นที่รักและใกล้ชิด จากรายละเอียดเฉพาะดังกล่าว ภาพทั่วไปของเมืองเก่าจึงถูกสร้างขึ้นในงานของ Kaverin และแม้ว่าในนวนิยายของเขาจะเรียกต่างกัน - Ensk ใน "Two Captains", Lopakhin ใน "The Open Book" เพียงแค่ "เมืองนี้" ในเรื่อง "The End of the Khaza" - เป็นที่จดจำได้เสมอทั้งในประวัติศาสตร์และ ลักษณะทางภูมิศาสตร์และโครงร่างโคลงสั้น ๆ ที่ทรยศต่อความเชื่อมโยงทางชีวประวัติของผู้แต่งและผู้บรรยายกับเขา
เล่าว่าเขาสร้างนวนิยายเรื่อง "Two Captains" เกี่ยวกับเรื่องราวของชายหนุ่มคนหนึ่งซึ่งได้ยินในปี 2479 ในสถานพยาบาลใกล้เลนินกราดได้อย่างไร ผู้เขียนยอมรับว่าเขาย้ายวัยเด็กของฮีโร่ไปที่ "บ้านเกิดของเขาเรียกมันว่า Ensk ไม่น่าแปลกใจที่เพื่อนร่วมชาติของฉัน เดาชื่อที่แท้จริงของเมืองที่ Sanya Grigoriev เกิดและเติบโตได้อย่างง่ายดาย!" เมื่อบทแรกถูกเขียนขึ้น ผู้เขียนเห็นได้ชัดว่าในเมืองเล็กๆ แห่งนี้ มีบางสิ่งที่ไม่ธรรมดาเกิดขึ้น - อุบัติเหตุ เหตุการณ์ การประชุม "แสงของดวงดาวในแถบอาร์กติกที่บังเอิญตกลงไปในที่เล็กๆ ที่ถูกทิ้งร้าง เมือง."

"สองแม่ทัพ". เล่ม 1 ส่วนที่ 1 บทที่ 14 "หนี ฉันไม่ได้หลับ ฉันแสร้งทำเป็นหลับ"

แน่นอน คุณสามารถออกจากบ้านได้ - และจำชื่อของคุณได้! แต่ Petka ตัดสินใจว่ามันไม่น่าสนใจและคิดแผนที่ค่อนข้างซับซ้อนซึ่งทำให้ฉันประหลาดใจ
อันดับแรก เราต้องให้ "คำสาบานแห่งมิตรภาพ" แก่กันและกัน เธอคือ:
“ผู้ใดเปลี่ยนคำสดุดีนี้จะไม่ได้รับความเมตตาจนกว่าจะนับว่ามีทรายในทะเลเท่าไร มีต้นไม้กี่ต้นในป่า มีฝนตกลงมาจากฟ้ากี่เม็ด ถ้าเขาต้องการไปข้างหน้า ให้ส่งกลับไป ถ้าเขา ต้องการไปทางซ้าย ส่งไปทางขวา มีหมวกอยู่บนพื้น ดังนั้น ฟ้าร้องจะโจมตีผู้ที่ทำลายคำแห่งเกียรติยศนี้ ต่อสู้และแสวงหา ค้นหาและไม่ยอมแพ้".
ผลัดกันกล่าวคำสาบานนี้ เราต้องจับมือกันและหมวกของเรากระแทกพื้นทันที สิ่งนี้ทำใน สวนมหาวิหารก่อนออกเดินทาง. ฉันกล่าวคำสาบานด้วยหัวใจ Petka อ่านจากกระดาษแผ่นหนึ่ง จากนั้นเขาก็แทงนิ้วด้วยเข็มและเซ็นชื่อบนกระดาษด้วยเลือด: "PS" นั่นคือ Pyotr Skovorodnikov ฉันเขียนด้วยความยากลำบาก: "A.G." นั่นคือ Alexander Grigoriev

"สองแม่ทัพ". เล่มที่ 1 ตอนที่ 3 บทที่ 5 "พ่อของ Katya"

มีความสนุกสนานมากมายที่โต๊ะ ผู้คนมากมาย ทุกคนหัวเราะและพูดคุยกันเสียงดัง แต่แล้วพ่อก็ยกแก้วเหล้าขึ้น และทุกคนก็เงียบลงทันที Katya ไม่เข้าใจสิ่งที่เขาพูด แต่เธอจำได้ว่าทุกคนปรบมือและตะโกนว่า "ไชโย" เมื่อเขาพูดจบ และยายของเธอก็พึมพำอีกครั้ง: "ท่านลอร์ด!" - และถอนหายใจ จากนั้นทุกคนก็กล่าวคำอำลากับพ่อของพวกเขาและกะลาสีเรือคนอื่นๆ และแยกทางกัน เขาก็โยน Katya ขึ้นที่สูงและจับเขาด้วยมือใหญ่ที่ใจดีของเขา
"อืม Masha" เขาพูดกับแม่ของเขา และพวกเขาก็จูบกันตามขวาง...
มันเป็นอาหารค่ำอำลาและอำลากัปตันทาทารินอฟที่สถานีรถไฟเอนสกี้ ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2455 เขามาที่ Ensk เพื่อบอกลาครอบครัวของเขาและในกลางเดือนมิถุนายนเขาออกเดินทางโดยเรือใบ "เซนต์มาเรีย" จากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไปยังวลาดิวอสต็อก ...

"สองแม่ทัพ". เล่มที่ 1 ส่วนที่ 3 บทที่ 12 "บ้านพื้นเมือง"

ดีแค่ไหนที่ได้กลับบ้านเกิดหลังจากแยกทางกันแปดปี! ทุกอย่างคุ้นเคยและไม่คุ้นเคย นี่บ้านผู้ว่าฯ เหรอ? ครั้งหนึ่งมันดูยิ่งใหญ่สำหรับฉัน มันคือ Zastennaya? เธอแคบและคดเคี้ยวมากไหม? นี่คือ Lopukhinsky Boulevard จริงหรือ แต่ถนนปลอบใจฉัน: ด้านหลังต้นไม้ดอกเหลืองตามถนนสายหลักมีอาคารใหม่ที่สวยงามทอดยาว ดูเหมือนว่าต้นไม้ดอกเหลืองสีดำจะทาสีบนพื้นหลังสีขาวและเงาสีดำจากพวกมันก็ทอดยาวไปบนหิมะสีขาว - มันสวยงามมาก
ฉันเดินอย่างรวดเร็วและทุกย่างก้าวก็จำสิ่งเก่าหรือรู้สึกประหลาดใจกับการเปลี่ยนแปลง นี่คือสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่ป้า Dasha กำลังจะส่งน้องสาวและฉันไป มันเปลี่ยนเป็นสีเขียว และแผ่นหินอ่อนขนาดใหญ่ที่มีตัวอักษรสีทองปรากฏขึ้นบนผนัง อ่านแล้วแทบไม่เชื่อสายตาตัวเอง "Alexander Sergeevich Pushkin อยู่ในบ้านหลังนี้ในปี 1824" ไอ้บ้า! ในบ้านหลังนี้! สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าคงแสบจมูกถ้ารู้เรื่องนี้
และนี่คือ "สถานที่สาธารณะ" ที่แม่และฉันเคยยื่นคำร้อง! ตอนนี้พวกเขา "ไม่มีอยู่จริง" โดยสมบูรณ์ แถบต่ำโบราณถูกนำออกจากหน้าต่างและแผ่นป้ายแขวนไว้ที่ประตู: "บ้านแห่งวัฒนธรรม"
และนี่คือป้อมปราการ...

"สองแม่ทัพ". เล่ม 1 ส่วนที่ 3 บทที่ 14 "วันที่ในสวน Cathedral" อย่าไว้ใจชายคนนี้

วันก่อนเราตกลงกันว่าจะไปพิพิธภัณฑ์ประจำเมือง ซานย่าต้องการแสดงให้เราเห็นพิพิธภัณฑ์แห่งนี้ ซึ่ง Ensk ภูมิใจมาก ตั้งอยู่ในห้องของ Pogankin ซึ่งเป็นอาคารของพ่อค้าเก่าซึ่ง Petya Skovorodnikov เคยกล่าวไว้ว่ามันเต็มไปด้วยทองคำและ Pogankin พ่อค้าเองก็ถูกขังอยู่ในห้องใต้ดินและใครก็ตามที่เข้าไปในห้องใต้ดินเขาจะบีบคอ แท้จริงแล้วประตูห้องใต้ดินปิดอยู่และมีแม่กุญแจขนาดใหญ่แขวนอยู่น่าจะมาจากศตวรรษที่ 12 แต่หน้าต่างเปิดอยู่และพวกคาร์เตอร์ก็โยนฟืนเข้าไปในห้องใต้ดิน

การแนะนำ

ภาพนวนิยายในตำนาน

"สองกัปตัน" - การผจญภัย นิยาย โซเวียตนักเขียน Veniamin Kaverinaซึ่งเขียนโดยเขาในปี พ.ศ. 2481-2487 นวนิยายเรื่องนี้ผ่านการพิมพ์ซ้ำมากกว่าร้อยครั้ง สำหรับเขา Kaverin ได้รับรางวัล รางวัลสตาลินระดับที่สอง (พ.ศ. 2489) หนังสือได้รับการแปลเป็นภาษาต่างประเทศหลายภาษา ตีพิมพ์ครั้งแรก: เล่มแรกในนิตยสาร "Koster", ฉบับที่ 8-12, 2481 ฉบับแยกฉบับแรก - Kaverin V. กัปตันสองคน ภาพวาด เข้าเล่ม ฟลายลีฟ และชื่อเรื่องโดย Y. Syrnev Frontispiece โดย V. Konashevich ม.-ล. คณะกรรมการกลางของ All-Union Leninist Young Communist League สำนักพิมพ์วรรณกรรมเด็กในปี 2483 หน้า 464

หนังสือเล่าถึงชะตากรรมที่น่าทึ่งของชายใบ้จากเมืองต่างจังหวัด เอนสกาผู้มีเกียรติต้องผ่านการทดสอบของสงครามและการไร้ที่อยู่อาศัยเพื่อเอาชนะใจแฟนสาวของเขา หลังจากการจับกุมพ่อของเขาอย่างไม่ยุติธรรมและการตายของแม่ของเขา Alexander Grigoriev ถูกส่งไปยังสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า หลังจากหนีไปมอสโคว์ เขาพบว่าตัวเองอยู่ในศูนย์กระจายสินค้าสำหรับเด็กจรจัดก่อน จากนั้นจึงไปอยู่ในโรงเรียนชุมชน เขาถูกดึงดูดอย่างไม่อาจต้านทานได้จากอพาร์ตเมนต์ของผู้อำนวยการโรงเรียน Nikolai Antonovich ซึ่ง Katya Tatarinova ลูกพี่ลูกน้องของคนหลังอาศัยอยู่

กัปตัน Ivan Tatarinov พ่อของ Katya ซึ่งเป็นผู้นำการสำรวจค้นพบ Severnaya Zemlya ในปี 1912 ได้หายตัวไปเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา ซานย่าสงสัยว่า Nikolai Antonovich ซึ่งหลงรัก Maria Vasilievna แม่ของ Katya มีส่วนทำให้เกิดสิ่งนี้ Maria Vasilievna เชื่อ Sanya และฆ่าตัวตาย ซานย่าถูกใส่ร้ายและถูกไล่ออกจากบ้านของทาทารินอฟ จากนั้นเขาก็สาบานว่าจะค้นหาการเดินทางและพิสูจน์คดีของเขา เขากลายเป็นนักบินและค่อยๆ รวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับการเดินทาง

หลังจากเริ่มต้น มหาสงครามแห่งความรักชาติซานย่าให้บริการใน กองทัพอากาศ. ระหว่างการก่อกวนครั้งหนึ่ง เขาพบเรือพร้อมรายงานของกัปตันทาทารินอฟ การค้นพบนี้กลายเป็นสัมผัสสุดท้ายและทำให้เขาสามารถอธิบายถึงสถานการณ์การเสียชีวิตของคณะสำรวจและพิสูจน์ตัวเองในสายตาของ Katya ซึ่งเคยเป็นภรรยาของเขามาก่อน

คำขวัญของนวนิยาย - คำว่า "ต่อสู้และแสวงหาค้นหาและไม่ยอมแพ้" - เป็นบรรทัดสุดท้ายจากบทกวีแบบเรียน ลอร์ดเทนนีสัน « ยูลิสซิส" (ในต้นฉบับ: มุ่งมั่นแสวงหาค้นหาและไม่ยอมแพ้). บรรทัดนี้ถูกสลักไว้บนไม้กางเขนเพื่อระลึกถึงผู้เสียชีวิต การเดินทาง อาร์. สก็อตต์สู่ขั้วโลกใต้ บนเนินสังเกตการณ์

นวนิยายเรื่องนี้ถ่ายทำสองครั้ง (ในปี 2498 และ 2519) และในปี 2544 ละครเพลงเรื่อง Nord-Ost ถูกสร้างขึ้นจากนวนิยายเรื่องนี้ ฮีโร่ของภาพยนตร์เรื่องนี้ ได้แก่ กัปตันทั้งสองได้รับการรำลึกถึง สนามหญ้าในบ้านเกิดของนักเขียนใน Psokov ซึ่งระบุไว้ในนวนิยายเรื่องนี้ว่าเมือง Ensk ในปี 2544 พิพิธภัณฑ์นวนิยายถูกสร้างขึ้นในห้องสมุดเด็ก Psokovo

ในปี 2546 จัตุรัสหลักของเมือง Polyarny ภูมิภาค Murmansk ได้รับการตั้งชื่อว่า Square of Two Captains จากสถานที่นี้การเดินทางของนักเดินเรือ Vladimir Rusanov และ Georgy Brusilov ออกเดินทาง

ความเกี่ยวข้องของงานหัวข้อ "พื้นฐานตำนานในนวนิยายของ V. Kaverin" Two Captains "" ได้รับเลือกจากฉันเนื่องจากความเกี่ยวข้องและความสำคัญในระดับสูง เงื่อนไขที่ทันสมัย. นี่เป็นเพราะเสียงโวยวายของสาธารณชนในวงกว้างและความสนใจอย่างแข็งขันในประเด็นนี้

เริ่มต้นด้วย เป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การบอกว่าหัวข้อของงานนี้มีประโยชน์ทางการศึกษาและเป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับฉัน ปัญหาของเรื่องนี้มีความเกี่ยวข้องอย่างมากกับความเป็นจริงสมัยใหม่ ในแต่ละปี นักวิทยาศาสตร์และผู้เชี่ยวชาญให้ความสำคัญกับหัวข้อนี้มากขึ้นเรื่อยๆ ที่นี่เป็นที่น่าสังเกตว่าชื่อเช่น Alekseev D.A. , Begak B. , Borisova V. ซึ่งมีส่วนสำคัญในการศึกษาและพัฒนาประเด็นแนวคิดของหัวข้อนี้

เรื่องราวที่น่าทึ่งของ Sanya Grigoriev - หนึ่งในสองกัปตันในนวนิยายของ Kaverin - เริ่มต้นด้วยการค้นพบที่น่าทึ่งไม่แพ้กัน นั่นคือ กระเป๋าที่บรรจุจดหมาย อย่างไรก็ตามปรากฎว่าจดหมายที่ "ไร้ค่า" ของผู้อื่นเหล่านี้ยังคงค่อนข้างเหมาะสมสำหรับบทบาทของ "นวนิยายจดหมายเหตุ" ที่น่าสนใจซึ่งเนื้อหานั้นจะกลายเป็นทรัพย์สินทั่วไปในไม่ช้า จดหมายซึ่งบอกเล่าเกี่ยวกับประวัติศาสตร์อันน่าทึ่งของการเดินทางในอาร์กติกของกัปตันทาทารินอฟและจ่าหน้าซองถึงภรรยาของเขา ได้รับความสำคัญที่เป็นเวรเป็นกรรมสำหรับซานย่า กริกอรีเยฟ: การดำรงอยู่ต่อไปทั้งหมดของเขากลายเป็นเรื่องรองลงมาจากการค้นหาผู้รับ และต่อมาที่ ค้นหาคณะสำรวจที่หายไป ด้วยความทะเยอทะยานอันสูงส่งนี้ ซานย่าบุกเข้าไปในชีวิตของคนอื่นอย่างแท้จริง เมื่อกลายเป็นนักบินขั้วโลกและเป็นสมาชิกของตระกูลทาทารินอฟแล้ว Grigoriev จึงเข้ามาแทนที่และแทนที่กัปตันฮีโร่ผู้ล่วงลับ ตั้งแต่การจัดสรรจดหมายของคนอื่นไปจนถึงการจัดสรรชะตากรรมของคนอื่น ตรรกะของชีวิตของเขาจึงเผยออกมา

พื้นฐานทางทฤษฎีของงานหลักสูตรทำหน้าที่เป็นแหล่งข้อมูลเดียว วัสดุของวารสารทางวิทยาศาสตร์และอุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับหัวข้อ ต้นแบบฮีโร่ของงาน.

วัตถุประสงค์ของการศึกษา:เนื้อเรื่องและตัวละคร

หัวข้อการศึกษา:ลวดลายในตำนาน โครงเรื่อง สัญลักษณ์ในงานในนวนิยายเรื่อง "Two Captains"

วัตถุประสงค์ของการศึกษา:การพิจารณาอย่างครอบคลุมเกี่ยวกับปัญหาของอิทธิพลของตำนานที่มีต่อนวนิยายของ V. Kaverin

เพื่อให้บรรลุเป้าหมายดังต่อไปนี้ งาน:

เพื่อเปิดเผยทัศนคติและความถี่ของการอุทธรณ์ของ Kaverin ต่อตำนาน;

สำรวจคุณสมบัติหลัก วีรบุรุษในตำนานในภาพของนวนิยายเรื่อง "Two Captains";

กำหนดรูปแบบการแทรกซึมของลวดลายในตำนานและแผนการในนวนิยายเรื่อง "Two Captains";

พิจารณาขั้นตอนหลักของการอุทธรณ์ของ Kaverin ในเรื่องที่เป็นตำนาน

ในการแก้ปัญหา จะใช้วิธีการต่างๆ เช่น การพรรณนา ประวัติศาสตร์ และการเปรียบเทียบ

1. แนวคิดของ ธีมในตำนานและแรงจูงใจ

ตำนานอยู่ที่ต้นกำเนิดของศิลปะการพูด การเป็นตัวแทนในตำนานและแผนการครอบครอง สถานที่สำคัญในมุขปาฐะของชนชาติต่างๆ ลวดลายตามตำนานมีบทบาทสำคัญในการกำเนิด แปลงวรรณกรรม, ธีมในตำนาน, รูปภาพ, ตัวละครถูกนำมาใช้และคิดใหม่ในวรรณกรรมเกือบตลอดประวัติศาสตร์

ในประวัติศาสตร์มหากาพย์ ความแข็งแกร่งและความกล้าหาญทางทหาร ตัวละครที่กล้าหาญที่ "รุนแรง" ได้บดบังคาถาและเวทมนตร์โดยสิ้นเชิง ประเพณีทางประวัติศาสตร์ค่อยๆ ละทิ้งตำนาน ยุคแรกเริ่มที่เป็นตำนานกำลังถูกเปลี่ยนไปสู่ยุครุ่งโรจน์ของความเป็นรัฐอันเกรียงไกรในยุคแรกๆ อย่างไรก็ตาม คุณลักษณะเฉพาะของตำนานสามารถรักษาไว้ในมหากาพย์ที่มีการพัฒนามากที่สุด

เนื่องจากใน การวิจารณ์วรรณกรรมสมัยใหม่ไม่มีคำว่า "องค์ประกอบที่เป็นตำนาน" ในตอนต้นของงานนี้ขอแนะนำให้กำหนดแนวคิดนี้ ด้วยเหตุนี้จึงจำเป็นต้องหันไปทำงานเกี่ยวกับตำนานซึ่งนำเสนอความคิดเห็นเกี่ยวกับแก่นแท้ของตำนาน คุณสมบัติ และหน้าที่ของตำนาน มันจะง่ายกว่ามากที่จะกำหนดองค์ประกอบในตำนานเป็นส่วนประกอบของตำนานหนึ่งหรืออีกตำนานหนึ่ง (โครงเรื่อง วีรบุรุษ ภาพของธรรมชาติที่เคลื่อนไหวและไม่มีชีวิต ฯลฯ ) แต่เมื่อให้คำจำกัดความดังกล่าว เราควรคำนึงถึงการอุทธรณ์จิตใต้สำนึกของ ผู้เขียนงานเพื่อการก่อสร้างตามแบบฉบับ (เช่น V. N. Toporov "คุณสมบัติบางอย่างในผลงานของนักเขียนที่ยิ่งใหญ่สามารถเข้าใจได้เนื่องจากบางครั้งการอุทธรณ์โดยไม่รู้ตัวต่อความขัดแย้งทางความหมายเบื้องต้นซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในตำนาน" B. Groys พูดถึง "คร่ำครึ ซึ่งใคร ๆ ก็พูดได้ว่ามีตั้งแต่เริ่มแรกและลึกลงไปด้วย จิตใจของมนุษย์เป็นจุดเริ่มต้นโดยไม่รู้ตัว

ดังนั้นตำนานคืออะไรและหลังจากนั้น - องค์ประกอบที่เป็นตำนานเรียกว่าอะไร

คำว่าตำนาน μυ ̃ θοζ) - "คำ", "เรื่องราว", "คำพูด" - มาจากภาษากรีกโบราณ ในขั้นต้น มันถูกเข้าใจว่าเป็นชุดของความจริงเชิงคุณค่า (ศักดิ์สิทธิ์) ของโลกทัศน์ที่ต่อต้านความจริงเชิงประจักษ์ (ดูหมิ่น) ในชีวิตประจำวันที่แสดงโดย "คำ" ธรรมดา ( ε ̉ ποζ), บันทึกศ. เอ.วี. เซมุชกิน. เริ่มตั้งแต่ค.ศ.5 BC, เขียน J.-P. Vernan ในปรัชญาและประวัติศาสตร์ "ตำนาน" ตรงข้ามกับ "โลโก้" ซึ่งในตอนแรกพวกเขามีความหมายเหมือนกัน (เฉพาะโลโก้ในภายหลังเท่านั้นที่เริ่มหมายถึงความสามารถในการคิดเหตุผล) ได้รับความหมายแฝงที่เสื่อมเสียซึ่งแสดงถึงข้อความที่ไร้ผลและไม่มีมูลความจริง ปราศจากการพึ่งพาหลักฐานที่เข้มงวดหรือหลักฐานที่น่าเชื่อถือ (อย่างไรก็ตาม แม้ในกรณีนี้ มันตัดสิทธิ์จากมุมมองของความจริง ไม่ได้ขยายไปถึงตำราศักดิ์สิทธิ์เกี่ยวกับเทพเจ้าและวีรบุรุษ)

ความเด่นของจิตสำนึกในตำนานส่วนใหญ่หมายถึงยุคโบราณ (ดั้งเดิม) และเกี่ยวข้องกับชีวิตทางวัฒนธรรมเป็นหลักในระบบขององค์กรความหมายซึ่งตำนานมีบทบาทสำคัญ นักชาติพันธุ์วิทยาชาวอังกฤษ บี. มาลินอฟสกี กล่าวถึงตำนาน ประการแรก หน้าที่ปฏิบัติในการบำรุงรักษา

อย่างไรก็ตามสิ่งสำคัญในตำนานคือเนื้อหาและไม่สอดคล้องกับหลักฐานทางประวัติศาสตร์เลย ในตำนาน เหตุการณ์จะพิจารณาตามลำดับเวลา แต่บ่อยครั้งที่เวลาเฉพาะของเหตุการณ์ไม่สำคัญและมีความสำคัญเท่านั้น จุดเริ่มต้นเพื่อเริ่มเรื่องราว

ในศตวรรษที่ 17 ฟรานซิส เบคอน นักปรัชญาชาวอังกฤษในบทความของเขาเรื่อง "On the Wisdom of the Ancients" แย้งว่าตำนานในรูปแบบบทกวีเก็บปรัชญาที่เก่าแก่ที่สุด: คติพจน์ทางศีลธรรมหรือความจริงทางวิทยาศาสตร์ ซึ่งความหมายนั้นซ่อนอยู่ภายใต้สัญลักษณ์และสัญลักษณ์เปรียบเทียบ จินตนาการอิสระที่แสดงออกมาในตำนาน อ้างอิงจาก Herder นักปรัชญาชาวเยอรมัน ไม่ใช่เรื่องเหลวไหล แต่เป็นการแสดงออกถึงวัยเด็กของมนุษยชาติ "ประสบการณ์ทางปรัชญาของจิตวิญญาณมนุษย์ ซึ่งฝันก่อนที่จะตื่นขึ้น"

1.1 สัญญาณและลักษณะของตำนาน

ตำนานเป็นศาสตร์แห่งตำนานมีประวัติศาสตร์อันยาวนานและยาวนาน ความพยายามครั้งแรกที่จะคิดใหม่เกี่ยวกับเนื้อหาที่เป็นตำนานเกิดขึ้นในสมัยโบราณ แต่จนถึงขณะนี้ยังไม่มีความคิดเห็นใดที่ยอมรับโดยทั่วไปเกี่ยวกับตำนาน แน่นอนในผลงานของนักวิจัยมีจุดติดต่อ เริ่มจากประเด็นเหล่านี้อย่างแม่นยำ ดูเหมือนว่าเราจะแยกแยะคุณสมบัติหลักและสัญญาณของตำนานได้

ตัวแทนของโรงเรียนวิทยาศาสตร์ต่าง ๆ มุ่งเน้นไปที่ด้านต่าง ๆ ของตำนาน ดังนั้น Raglan (Cambridge Ritual School) กำหนดตำนานว่าเป็นตำราพิธีกรรม Cassirer (ตัวแทนของทฤษฎีสัญลักษณ์) พูดถึงสัญลักษณ์ของพวกเขา Losev (ทฤษฎีของ mythopoeticism) - ของความบังเอิญของความคิดทั่วไปและภาพกระตุ้นความรู้สึกในตำนาน Afanasiev เรียกตำนานว่ากวีนิพนธ์ที่เก่าแก่ที่สุด Bart - ระบบสื่อสาร . ทฤษฎีที่มีอยู่สรุปไว้ในหนังสือ Poetics of Myth ของ Meletinsky

ในบทความโดย A.V. Gulygs แสดงสิ่งที่เรียกว่า "สัญญาณของตำนาน":

การผสมผสานระหว่างความจริงและอุดมคติ (ความคิดและการกระทำ)

ระดับการคิดโดยไม่รู้ตัว (การเรียนรู้ความหมายของตำนานเราทำลายตำนานเอง)

ความสอดคล้องกันของการสะท้อน (ซึ่งรวมถึง: การแยกจากกันไม่ได้ของวัตถุและวัตถุ, การไม่มีความแตกต่างระหว่างธรรมชาติและสิ่งเหนือธรรมชาติ)

Freidenberg บันทึกลักษณะที่สำคัญของตำนานโดยให้คำจำกัดความไว้ในหนังสือ Myth and Literature of Antiquity: "การเป็นตัวแทนเป็นรูปเป็นร่างในรูปแบบของคำอุปมาอุปมัยหลายอย่างซึ่งมีเหตุผลและเป็นทางการของเรา สิ่งของ พื้นที่ เวลา เป็นที่เข้าใจอย่างแยกไม่ออกและเป็นรูปธรรม โดยที่บุคคลและโลกเป็นหนึ่งเดียวกัน, - ระบบที่สร้างสรรค์พิเศษของการเป็นตัวแทนเป็นรูปเป็นร่างเมื่อแสดงเป็นคำพูดเราเรียกว่าตำนาน ซึ่งเป็นรากฐาน คำนิยามนี้เป็นที่ชัดเจนว่าลักษณะสำคัญของตำนานเกิดจากลักษณะเฉพาะของการคิดตามตำนาน ติดตามผลงานของ A.F. Loseva V.A. มาร์คอฟให้เหตุผลว่าในความคิดตามตำนานไม่มีความแตกต่าง: วัตถุและเรื่อง, สิ่งของและคุณสมบัติของมัน, ชื่อและวัตถุ, คำพูดและการกระทำ, สังคมและอวกาศ, มนุษย์และจักรวาล, ธรรมชาติและเหนือธรรมชาติ, และหลักการสากลของการคิดตามตำนานคือ หลักการของการมีส่วนร่วม (“ทุกอย่างคือทุกสิ่ง” ตรรกะของการขยับรูปร่าง) Meletinsky มั่นใจว่าความคิดเชิงตำนานแสดงออกในการแบ่งหัวเรื่องและวัตถุที่ไม่ชัดเจน วัตถุและสัญลักษณ์ สิ่งของและคำ สิ่งมีชีวิตและชื่อ สิ่งของและคุณลักษณะ เอกพจน์และพหูพจน์ ความสัมพันธ์เชิงพื้นที่และเวลา ต้นกำเนิดและสาระสำคัญ

ในงานของพวกเขา นักวิจัยหลายคนได้บันทึกลักษณะเฉพาะของตำนานดังต่อไปนี้: การทำให้ศักดิ์สิทธิ์ของ "เวลาแห่งการสร้าง" ในตำนานซึ่งเป็นสาเหตุของระเบียบโลกที่จัดตั้งขึ้น (Eliade); แยกไม่ออกของภาพและความหมาย (Potebnya); แอนิเมชั่นสากลและการปรับเปลี่ยนในแบบของคุณ (Losev); การเชื่อมต่ออย่างใกล้ชิดกับพิธีกรรม แบบจำลองวัฏจักรของเวลา ลักษณะเชิงเปรียบเทียบ ความหมายเชิงสัญลักษณ์(เมเลทินสกี้).

ในบทความ "ในการตีความตำนานในวรรณคดีสัญลักษณ์รัสเซีย" G. Shelogurov พยายามที่จะสรุปเบื้องต้นเกี่ยวกับความหมายของตำนานในวิทยาศาสตร์ภาษาศาสตร์สมัยใหม่:

ตำนานนี้ได้รับการยอมรับอย่างเป็นเอกฉันท์ว่าเป็นผลมาจากความคิดสร้างสรรค์ทางศิลปะโดยรวม

ตำนานถูกกำหนดโดยความแตกต่างระหว่างระนาบของการแสดงออกและระนาบของเนื้อหา

ตำนานถือเป็นแบบจำลองสากลสำหรับการสร้างสัญลักษณ์

ตำนานเป็นแหล่งที่มาของโครงเรื่องและภาพที่สำคัญที่สุดในการพัฒนาศิลปะตลอดเวลา

1.2 หน้าที่ของตำนานในงาน

ตอนนี้ดูเหมือนว่าเป็นไปได้ที่เราจะกำหนดหน้าที่ของตำนานในงานเชิงสัญลักษณ์:

ตำนานถูกใช้โดย symbolists เพื่อสร้างสัญลักษณ์

ด้วยความช่วยเหลือของตำนานมันเป็นไปได้ที่จะแสดงความคิดเห็นเพิ่มเติมในการทำงาน

ตำนานเป็นวิธีการสรุปเนื้อหาวรรณกรรม

ในบางกรณี Symbolists ใช้ตำนานเป็นเครื่องมือทางศิลปะ

ตำนานมีบทบาทเป็นตัวอย่างที่มองเห็นได้ซึ่งเต็มไปด้วยความหมาย

จากที่กล่าวมาข้างต้น ตำนานไม่สามารถทำหน้าที่จัดโครงสร้างได้ (เมเลทินสกี้: "เทพปกรณัมได้กลายเป็นเครื่องมือสำหรับจัดโครงสร้างเรื่องเล่า (ด้วยความช่วยเหลือของสัญลักษณ์ในตำนาน)") 1

ในบทต่อไป เราจะพิจารณาว่าข้อสรุปของเรามีความถูกต้องเพียงใด งานโคลงสั้น ๆบรูซอฟ ในการทำเช่นนี้ เราศึกษาวัฏจักรของช่วงเวลาต่างๆ ของการเขียน ซึ่งสร้างขึ้นจากเรื่องราวในตำนานและประวัติศาสตร์ทั้งหมด: "รายการโปรดแห่งยุค" (1897-1901), "ความจริงชั่วนิรันดร์ของไอดอล" (1904-1905), "นิรันดร์ ความจริงของไอดอล" (2449-2451), "เงาอันทรงพลัง" (2454-2455), "ในหน้ากาก" (2456-2457)

2. ตำนานของภาพของนวนิยาย

นวนิยายของ Veniamin Kaverin "Two Captains" เป็นหนึ่งในที่สุด ผลงานที่สดใสรัสเซีย วรรณคดีผจญภัยศตวรรษที่ XX เรื่องราวของความรักและความซื่อสัตย์ ความกล้าหาญ และความมุ่งมั่นเป็นเวลาหลายปีนี้ไม่ได้ทำให้ผู้อ่านที่เป็นผู้ใหญ่หรือเด็กไม่แยแส

หนังสือเล่มนี้มีชื่อว่า "นวนิยายแห่งการศึกษา" "นวนิยายผจญภัย" "นวนิยายที่มีอารมณ์ความรู้สึก" แต่ไม่ได้ถูกกล่าวหาว่าหลอกลวงตนเอง และผู้เขียนเองกล่าวว่า "นี่เป็นนวนิยายเกี่ยวกับความยุติธรรมและน่าสนใจกว่า (เขาพูดอย่างนั้น!) ที่จะซื่อสัตย์และกล้าหาญมากกว่าคนขี้ขลาดและคนโกหก" และเขายังกล่าวด้วยว่านี่คือ "นวนิยายเกี่ยวกับความจริงที่หลีกเลี่ยงไม่ได้"

ตามคำขวัญของฮีโร่ของ "Two Captains" "สู้และแสวงหา ค้นหาและไม่ยอมแพ้!" มากกว่าหนึ่งชั่วอายุคนที่เติบโตขึ้นซึ่งตอบสนองต่อความท้าทายทุกประเภทของเวลาได้อย่างเพียงพอ

ต่อสู้และแสวงหา ค้นหาและไม่ยอมแพ้ จากภาษาอังกฤษ: That fight, to ask, to find, and not to yield. ต้นฉบับคือบทกวี "Ulysses" ของกวีชาวอังกฤษ Alfred Tennyson (1809-1892) อายุ 70 ​​ปี กิจกรรมวรรณกรรมซึ่งอุทิศให้กับผู้กล้าหาญและ ฮีโร่ที่มีความสุข. เส้นเหล่านี้ถูกสลักไว้บนหลุมฝังศพของนักสำรวจขั้วโลก Robert Scott (1868-1912) ในความพยายามที่จะไปถึงขั้วโลกใต้ก่อน อย่างไรก็ตาม เขากลับมาหาเขาครั้งที่สอง สามวันหลังจากโรอัลด์ อามุนด์เซน ผู้บุกเบิกชาวนอร์เวย์ไปถึงที่นั่น Robert Scott และพรรคพวกของเขาเสียชีวิตระหว่างทางกลับ

ในภาษารัสเซียคำเหล่านี้ได้รับความนิยมหลังจากการตีพิมพ์นวนิยายเรื่อง "Two Captains" โดย Veniamin Kaverin (2445-2532) ตัวเอกของนวนิยาย Sanya Grigoriev ผู้ซึ่งใฝ่ฝันถึงแคมเปญขั้วโลกทำให้คำเหล่านี้เป็นคำขวัญของชีวิตทั้งชีวิตของเขา อ้างเป็นวลีสัญลักษณ์ของความซื่อสัตย์ต่อวัตถุประสงค์และหลักการ “การต่อสู้” (รวมถึงจุดอ่อนของตนเอง) เป็นภารกิจแรกของบุคคล “แสวงหา” หมายถึงการมีเป้าหมายอย่างมีมนุษยธรรมอยู่ตรงหน้าคุณ "ค้นหา" คือการทำความฝันให้เป็นจริง และหากมีปัญหาใหม่ "อย่ายอมแพ้"

นวนิยายเรื่องนี้เต็มไปด้วยสัญลักษณ์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของตำนาน ทุกภาพ ทุกการกระทำมีความหมายในเชิงสัญลักษณ์

นวนิยายเรื่องนี้ถือได้ว่าเป็นเพลงสรรเสริญมิตรภาพ Sanya Grigoriev ดำเนินมิตรภาพนี้ตลอดชีวิตของเขา ตอนที่ Sanya และ Petka เพื่อนของเขาทำ "คำสาบานเลือดแห่งมิตรภาพ" คำพูดที่เด็กชายพูดคือ: "สู้และแสวงหา ค้นหาและไม่ยอมแพ้"; พวกเขากลายเป็นสัญลักษณ์ของชีวิตในฐานะวีรบุรุษของนวนิยายกำหนดตัวละคร

ซานย่าอาจเสียชีวิตระหว่างสงคราม อาชีพของเขานั้นอันตราย แต่ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น เขาก็รอดชีวิตมาได้และทำตามสัญญาที่จะตามหาคณะสำรวจที่หายไป อะไรช่วยเขาในชีวิต? ความรับผิดชอบสูง, ความเพียร, ความอุตสาหะ, ความมุ่งมั่น, ความซื่อสัตย์ - ลักษณะนิสัยทั้งหมดนี้ช่วยให้ Sanya Grigoriev อยู่รอดเพื่อค้นหาร่องรอยของการเดินทางและความรักของ Katya “คุณมีความรักที่มากที่สุด ความเศร้าโศกอย่างมาก: พบ มองตา แล้วถอยหนี ดูเหมือนจะไม่มีใครรู้วิธีรักแบบนั้น มีเพียงคุณและซานย่าเท่านั้น เข้มแข็งมาก ดื้อรั้นมาทั้งชีวิต จะมีที่ไหนให้ตายในเมื่อคุณเป็นที่รัก? - Peter Skovorodnikov กล่าว

ในยุคของเรา เวลาของอินเทอร์เน็ต เทคโนโลยี ความเร็ว ความรักเช่นนี้อาจดูเหมือนเป็นนิทานปรัมปราสำหรับใครหลายคน และวิธีที่คุณต้องการให้ทุกคนสัมผัส กระตุ้นให้พวกเขาบรรลุผลสำเร็จ ค้นพบ

ครั้งหนึ่งในมอสโก ซานย่าได้พบกับครอบครัวทาทารินอฟ ทำไมเขาถึงสนใจบ้านหลังนี้ อะไรดึงดูดเขา? อพาร์ตเมนต์ของทาทารินอฟกลายเป็นเหมือนถ้ำของอาลีบาบาสำหรับเด็กผู้ชายที่มีสมบัติ ความลึกลับ และอันตราย “ อันตราย". ในบ้านหลังนี้เขาพบมาก หนังสือที่น่าสนใจซึ่งชะตากรรมของกัปตันทาทารินอฟพ่อของคัทย่า "ล้มป่วย" ตื่นเต้นและสนใจเขา

เป็นการยากที่จะจินตนาการว่าชีวิตของ Sani Grigoriev จะเปลี่ยนไปอย่างไรหากไม่ได้พบกัน บุคคลที่น่าทึ่งอีวาน อิวาโนวิช พาฟลอฟ กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว เย็นฤดูหนาวที่หน้าต่างบ้านที่มีลูกเล็กๆ สองคนอาศัยอยู่ มีคนเคาะ เมื่อเด็กๆ เปิดประตู ชายที่ถูกน้ำแข็งกัดอย่างหมดแรงก็พรวดพราดเข้ามาในห้อง นี่คือดร. อีวาน อิวาโนวิช ผู้หลบหนีจากการถูกเนรเทศ เขาอาศัยอยู่กับเด็ก ๆ เป็นเวลาหลายวัน แสดงกลอุบายให้เด็ก ๆ สอนให้พวกเขาอบมันฝรั่งบนไม้และที่สำคัญที่สุดคือสอนให้เด็กใบ้พูด ใครจะไปรู้ได้ว่าสองคนนี้ เด็กชายใบ้ตัวน้อยและผู้ใหญ่ที่ซ่อนตัวจากทุกคน จะผูกมัดด้วยมิตรภาพชายที่แข็งแกร่งและซื่อสัตย์ไปตลอดชีวิต

อีกไม่กี่ปีจะผ่านไป แพทย์และเด็กชายจะพบกันอีกครั้งในมอสโก ในโรงพยาบาล และแพทย์จะต่อสู้เพื่อชีวิตของเด็กชายเป็นเวลาหลายเดือน การประชุมครั้งใหม่จะเกิดขึ้นในแถบอาร์กติก ซึ่งซานย่าจะทำงาน Grigoriev และ Dr. Pavlov นักบินขั้วโลกร่วมกันจะบินไปช่วยชีวิตชายคนหนึ่ง เข้าไปในพายุหิมะที่เลวร้าย และต้องขอบคุณความสามารถและทักษะของนักบินหนุ่มเท่านั้น พวกเขาจึงสามารถนำเครื่องบินที่ผิดพลาดลงจอดได้และใช้เวลาหลายวันใน ทุนดราในหมู่ Nenets ที่นี่ในสภาพที่เลวร้ายของภาคเหนือคุณสมบัติที่แท้จริงของทั้ง Sani Grigoriev และ Dr. Pavlov จะปรากฏขึ้น

การพบกันสามครั้งระหว่างซานย่าและหมอก็มีความหมายเชิงสัญลักษณ์เช่นกัน ประการแรก สามเป็นจำนวนที่เหลือเชื่อ นี่คือเลขตัวแรกในหลายๆ ประเพณี (รวมถึงจีนโบราณด้วย) หรือเลขตัวแรกของเลขคี่ เปิดชุดตัวเลขและมีคุณสมบัติเป็นตัวเลขที่สมบูรณ์แบบ (ภาพแห่งความสมบูรณ์แบบ) หมายเลขแรกที่กำหนดคำว่า "ทั้งหมด" หนึ่งในสัญลักษณ์ตัวเลขที่เป็นบวกมากที่สุดในสัญลักษณ์ ความคิดทางศาสนา ตำนานและนิทานพื้นบ้าน ศักดิ์สิทธิ์ เลขนำโชค 3. สื่อความหมาย คุณภาพสูงหรือการแสดงออกในระดับสูงของการกระทำ แสดงเป็นหลัก ลักษณะเชิงบวก: ความศักดิ์สิทธิ์แห่งการกระทำอันสมบูรณ์ ความกล้าหาญ และ พลังอันยิ่งใหญ่ทั้งทางร่างกายและทางจิตวิญญาณ ความสำคัญของบางสิ่ง นอกจากนี้ เลข 3 ยังเป็นสัญลักษณ์ของความสมบูรณ์และความสมบูรณ์ของลำดับบางอย่างที่มีจุดเริ่มต้น ตรงกลาง และจุดสิ้นสุด หมายเลข 3 เป็นสัญลักษณ์ของความสมบูรณ์ ธรรมชาติสามประการของโลก ความเก่งกาจ ตรีเอกานุภาพของพลังสร้างสรรค์ การทำลาย และรักษาพลังแห่งธรรมชาติ - การประนีประนอมและความสมดุลของการเริ่มต้น ความสามัคคีที่มีความสุข ความสมบูรณ์แบบในการสร้างสรรค์ และความโชคดี

ประการที่สอง การประชุมเหล่านี้เปลี่ยนชีวิตของตัวเอก

ไม่มีสาวกคนใดสังเกตเห็นว่าชาวยิวผมแดงและน่าเกลียดคนนี้ปรากฏตัวครั้งแรกใกล้กับพระคริสต์เมื่อใด แต่เป็นเวลานานที่เขาเดินตามเส้นทางของพวกเขาอย่างไม่ลดละ เข้าแทรกแซงในการสนทนา ให้บริการเล็กน้อย โค้งคำนับ ยิ้มและทำหน้าบูดบึ้ง จากนั้นมันก็กลายเป็นนิสัยอย่างสมบูรณ์หลอกสายตาที่เหนื่อยล้าจากนั้นมันก็สบตาและหูของฉันทันทีทำให้พวกเขาระคายเคืองเหมือนบางสิ่งที่ไม่เคยมีมาก่อนน่าเกลียดหลอกลวงและน่าขยะแขยง

รายละเอียดที่สดใสในภาพบุคคลของ Kaverin เป็นสำเนียงที่ช่วยแสดงให้เห็นถึงแก่นแท้ของบุคคลที่ถูกแสดง ตัวอย่างเช่นนิ้วหนาของ Nikolai Antonovich คล้ายกับ "หนอนผีเสื้อมีขนดกดูเหมือนกะหล่ำปลี" (64) - รายละเอียดที่เพิ่มความหมายเชิงลบให้กับภาพของบุคคลนี้เช่นเดียวกับ "ฟันทองคำ" ที่เน้นย้ำอย่างต่อเนื่องในแนวตั้งซึ่ง ก่อนหน้านี้ทำให้ทุกอย่างสว่างไสว” (64) และจางหายไปตามอายุ ฟันสีทองจะกลายเป็นสัญญาณของความเท็จอย่างแท้จริงของ Sanya Grigoriev ศัตรู สิวที่รักษาไม่หายบนใบหน้าของพ่อเลี้ยงของซานย่า "โดดเด่น" อย่างต่อเนื่องเป็นสัญญาณบ่งบอกถึงความไม่บริสุทธิ์ของความคิดและพฤติกรรมที่ไม่ซื่อสัตย์

เขาเป็นผู้นำที่ดีและลูกศิษย์ก็เคารพเขา พวกเขามาหาเขาพร้อมข้อเสนอต่างๆ และเขาตั้งใจฟังข้อเสนอเหล่านั้น Sanya Grigoriev ก็ชอบเขาในตอนแรก แต่เมื่อไปเยี่ยมพวกเขาที่บ้าน เขาสังเกตเห็นว่าทุกคนปฏิบัติต่อเขาอย่างไม่สนใจ แม้ว่าเขาจะเอาใจใส่ทุกคนมากก็ตาม กับแขกทุกคนที่มาหาเขาใจดีและร่าเริง เขาไม่ชอบซานย่า และทุกครั้งที่เขาไปเยี่ยมพวกเขา เขาก็เริ่มสอนเขา แม้จะมีรูปลักษณ์ที่สวยงาม Nikolai Antonovich ก็เป็นคนเลวทรามต่ำช้า การกระทำของเขาพูดสำหรับตัวเอง Nikolai Antonovich - เขาทำมันเพื่อให้อุปกรณ์ส่วนใหญ่บนเรือใบของ Tatarinov ไม่สามารถใช้งานได้ ด้วยความผิดของชายผู้นี้ ทำให้คณะสำรวจเกือบทั้งหมดเสียชีวิต! เขาเกลี้ยกล่อมให้ Romashov ดักฟังทุกสิ่งที่พวกเขาพูดเกี่ยวกับเขาที่โรงเรียนและรายงานให้เขาทราบ เขาจัดการสมรู้ร่วมคิดทั้งหมดกับ Ivan Pavlovich Korablev โดยต้องการไล่เขาออกจากโรงเรียนเพราะพวกเขารักและเคารพเขาและเพราะเขาขอมือของ Marya Vasilievna ซึ่งเขาเองก็รักอย่างสุดซึ้งและเขาต้องการ แต่งงาน. มันคือ Nikolai Antonovich ที่ต้องโทษสำหรับการตายของ Tatarinov น้องชายของเขา: เขาเป็นคนที่มีส่วนร่วมในการเตรียมการเดินทางและทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อไม่ให้กลับมา เขาแทรกแซงทุกวิถีทางกับ Grigoriev เพื่อสืบสวนกรณีของคณะสำรวจที่หายไป นอกจากนี้เขายังใช้ประโยชน์จากจดหมายที่ Sanya Grigoriev พบและปกป้องตัวเองกลายเป็นศาสตราจารย์ ในความพยายามที่จะหลีกเลี่ยงการลงโทษและความอับอายในกรณีที่ถูกเปิดโปง เขาได้เสี่ยงภัยต่อบุคคลอื่น ฟอน วีชิมีร์สกี เมื่อหลักฐานทั้งหมดที่พิสูจน์ความผิดของเขาถูกรวบรวม การกระทำเหล่านี้และการกระทำอื่น ๆ พูดถึงเขาว่าเป็นคนต่ำต้อย ไม่ซื่อสัตย์ อิจฉาริษยา เขาทำตัวเลวทรามแค่ไหนในชีวิต เขาฆ่าคนบริสุทธิ์ไปกี่คน กี่คนที่เขาทำให้ไม่มีความสุข เขาสมควรถูกดูถูกและประณามเท่านั้น

คาโมมายล์เป็นคนแบบไหน?

ซานย่าได้พบกับ Romashov ที่โรงเรียนแห่งที่ 4 ซึ่งเป็นชุมชนที่ Ivan Pavlovich Korablev พาเขาไป เตียงของพวกเขาอยู่ติดกัน เด็กชายกลายเป็นเพื่อนกัน Sana ไม่ชอบ Romashov ที่เขามักพูดเรื่องเงิน ประหยัด และให้ยืมเงินโดยคิดดอกเบี้ย ในไม่ช้า ซานย่าก็เชื่อในความใจร้ายของชายผู้นี้ ซานย่าได้เรียนรู้ว่าตามคำร้องขอของ Nikolai Antonovich Romashka ได้ยินทุกอย่างที่พูดเกี่ยวกับหัวหน้าโรงเรียนเขียนลงในหนังสือเล่มอื่นแล้วรายงานต่อ Nikolai Antonovich โดยมีค่าธรรมเนียม นอกจากนี้เขายังบอกเขาว่าซานย่าได้ยินแผนการสมรู้ร่วมคิดของสภาครูเพื่อต่อต้าน Korablev และต้องการบอกครูเกี่ยวกับทุกสิ่ง ในอีกโอกาสหนึ่ง เขานินทา Nikolai Antonovich อย่างสกปรกเกี่ยวกับ Katya และ Sanya ซึ่ง Katya ถูกส่งไปพักผ่อนที่ Ensk และ Sanya ไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในบ้านของ Tatarinovs อีกต่อไป จดหมายที่คัทย่าเขียนถึงซานย่าก่อนออกเดินทางก็ไปไม่ถึงซานย่า และนี่ก็เป็นผลงานของดอกคาโมไมล์ด้วย คาโมมายล์จมดิ่งลงไปจนเขาคุ้ยกระเป๋าของซานย่า ต้องการหาหลักฐานประนีประนอมกับเขา ยิ่งดอกคาโมมายล์มีอายุมากขึ้น ความถ่อมตัวของเขาก็ยิ่งมากขึ้นเท่านั้น เขาไปไกลถึงขนาดเริ่มรวบรวมเอกสารเกี่ยวกับ Nikolai Antonovich ครูและผู้อุปถัมภ์ที่เขารัก พิสูจน์ความผิดของเขาในการตายของกัปตัน Tatarinov และพร้อมที่จะขายเอกสารเหล่านี้ให้กับ Sana เพื่อแลกกับ Katya ซึ่งเขาหลงรัก . ทำไมต้องขายเอกสารสำคัญ เขาพร้อมที่จะฆ่าเพื่อนสมัยเด็กอย่างเลือดเย็นเพื่อบรรลุเป้าหมายสกปรกของเขา การกระทำทั้งหมดของคาโมมายล์นั้นต่ำช้า เลวทราม ไร้เกียรติ

อะไรทำให้ Romashka และ Nikolai Antonovich ใกล้ชิดกันมากขึ้น พวกเขามีความคล้ายคลึงกันอย่างไร?

คนเหล่านี้ต่ำต้อย เลวทราม ขี้ขลาด ขี้อิจฉา เพื่อให้บรรลุเป้าหมาย พวกเขาหยุดที่ไม่มีอะไร พวกเขาไม่มีเกียรติหรือมโนธรรม Ivan Pavlovich Korablev เรียก Nikolai Antonovich ว่าเป็นบุคคลที่น่ากลัวและ Romashov เป็นคนที่ไม่มีศีลธรรม สองคนนี้คู่ควรกัน แม้แต่ความรักก็ไม่ทำให้สวยขึ้น ในความรัก ทั้งคู่ต่างเห็นแก่ตัว บรรลุเป้าหมายพวกเขาสนใจความรู้สึกเหนือสิ่งอื่นใด! ไม่สนใจความรู้สึกและความสนใจของบุคคลที่ตนรัก ทำตัวต่ำต้อยและใจร้าย แม้แต่สงครามก็ไม่ได้เปลี่ยนดอกคาโมไมล์ Katya คิดว่า: "เขาเห็นความตาย เขารู้สึกเบื่อหน่ายในโลกแห่งการเสแสร้งและการโกหก ซึ่งเคยเป็นโลกของเขา" แต่เธอเข้าใจผิดอย่างมาก Romashov พร้อมที่จะฆ่า Sanya เพราะไม่มีใครรู้เรื่องนี้และเขาก็จะลอยนวล แต่ซานย่าโชคดี โชคชะตาเข้าข้างเขาครั้งแล้วครั้งเล่า ให้โอกาสครั้งแล้วครั้งเล่า

เมื่อเปรียบเทียบ "Two Captains" กับตัวอย่างที่เป็นที่ยอมรับของประเภทการผจญภัย เราสามารถพบได้อย่างง่ายดายว่า V. Kaverin ใช้โครงเรื่องที่เข้มข้นแบบไดนามิกอย่างชำนาญสำหรับการเล่าเรื่องที่สมจริงในวงกว้าง ซึ่งตัวละครหลักทั้งสองของนวนิยายเรื่องนี้ - Sanya Grigoriev และ Katya Tatarinova - เล่าเรื่องราวด้วยความจริงใจและตื่นเต้นมาก "อ เวลาและเกี่ยวกับตัวคุณเองการผจญภัยทุกประเภทไม่ได้จบลงในตัวเองเพราะพวกเขาไม่ได้กำหนดสาระสำคัญของเรื่องราวของกัปตันทั้งสองพวกเขาเป็นเพียงสถานการณ์ของชีวประวัติจริงซึ่งผู้เขียนวางไว้เป็นพื้นฐานของนวนิยายเรื่องนี้อย่างฉะฉาน แสดงให้เห็นว่าชีวิตของชาวโซเวียตเต็มไปด้วยเหตุการณ์มากมาย เวลาแห่งวีรบุรุษของเราเต็มไปด้วยความโรแมนติกที่น่าตื่นเต้น

โดยพื้นฐานแล้ว "Two Captains" เป็นนวนิยายเกี่ยวกับความจริงและความสุข ในชะตากรรมของตัวเอกของนวนิยาย แนวคิดเหล่านี้แยกกันไม่ออก แน่นอนว่า Sanya Grigoriev ได้รับชัยชนะมากมายในสายตาของเราเพราะเขาประสบความสำเร็จมากมายในชีวิตของเขา - เขาต่อสู้ในสเปนกับพวกนาซี, บินข้ามอาร์กติก, ต่อสู้อย่างกล้าหาญในแนวหน้าของมหาสงครามแห่งความรักชาติซึ่งเขาได้รับรางวัลมากมาย คำสั่งทางทหาร แต่เป็นที่น่าแปลกใจว่าสำหรับความอุตสาหะพิเศษทั้งหมดของเขา ความขยันหมั่นเพียรที่หาได้ยาก ความเยือกเย็น และความตั้งใจอันแน่วแน่ กัปตัน Grigoriev ไม่ได้ทำการแสดงที่ยอดเยี่ยม หน้าอกของเขาไม่ได้ประดับด้วย Star of the Hero อย่างที่ผู้อ่านและแฟน ๆ ที่จริงใจของซานย่าหลายคนจะทำ อาจจะชอบ เขาแสดงความสามารถที่ใคร ๆ ก็สามารถแสดงได้ คนโซเวียตรักสังคมนิยมบ้านเกิดของตนอย่างจริงจัง Sanya Grigoriev สูญเสียสิ่งนี้ในสายตาของเราหรือไม่? ไม่แน่นอน!

เราพ่ายแพ้ในฮีโร่ของนวนิยายเรื่องนี้ไม่เพียง แต่จากการกระทำของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคลังสินค้าทางจิตทั้งหมดของเขาด้วย ตัวละครที่กล้าหาญของเขาในสาระสำคัญ คุณเคยสังเกตไหมว่า อการหาประโยชน์บางอย่างของฮีโร่ของเขาซึ่งกระทำโดยเขาที่ด้านหน้าผู้เขียนก็นิ่งเงียบ แน่นอนว่าประเด็นไม่ได้อยู่ที่จำนวนของความสำเร็จ ต่อหน้าเราไม่ใช่คนที่กล้าหาญอย่างสิ้นหวังกัปตันประเภท "หักหัวคุณ" - ต่อหน้าเราก่อนอื่นเป็นผู้พิทักษ์ความจริงที่มีหลักการเชื่อมั่นและมีอุดมการณ์ต่อหน้าเราคือภาพลักษณ์ของเยาวชนโซเวียต "ตกตะลึงกับความคิดเรื่องความยุติธรรม"ตามที่ผู้เขียนเองชี้ให้เห็น และนี่คือสิ่งสำคัญในการปรากฏตัวของ Sanya Grigoriev ซึ่งทำให้เราหลงใหลในตัวเขาตั้งแต่การพบกันครั้งแรก - แม้ว่าเราจะไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของเขาในมหาสงครามแห่งความรักชาติก็ตาม

เรารู้อยู่แล้วว่า Sanya Grigoriev จะเติบโตขึ้นเป็นคนที่กล้าหาญและกล้าหาญเมื่อเราได้ยินคำสาบานแบบเด็ก ๆ ว่า "ต่อสู้และแสวงหา ค้นหาและไม่ยอมแพ้" แน่นอนว่าเราตลอดทั้งนวนิยายเกี่ยวข้องกับคำถามที่ว่า ตัวละครหลักร่องรอยของกัปตันทาทารินอฟ ความยุติธรรมจะมีชัยเหนือ แต่เราถูกจับโดยตัวเองอย่างแท้จริง กระบวนการบรรลุเป้าหมายที่ตั้งไว้ ขั้นตอนนี้ยากและซับซ้อน แต่นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงน่าสนใจและเป็นประโยชน์สำหรับเรา

สำหรับเรา Sanya Grigoriev จะไม่ใช่ฮีโร่ที่แท้จริงหากเรารู้เพียงเกี่ยวกับการหาประโยชน์ของเขาและรู้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับการก่อตัวของตัวละครของเขา ในชะตากรรมของฮีโร่ของนวนิยายเรื่องนี้ วัยเด็กที่ยากลำบากของเขาก็มีความสำคัญสำหรับเราเช่นกัน และการปะทะกันที่กล้าหาญของเขากับ Romashka จอมวายร้ายและเห็นแก่ตัวในช่วงปีการศึกษากับ Nikolai Antonovich นักอาชีพที่ปลอมตัวมาอย่างชาญฉลาด และความรักอันบริสุทธิ์ที่เขามีต่อ Katya Tatarinova และความภักดีต่อสิ่งที่กลายเป็นคำสาบานอันสูงส่งของเด็กชาย และความเด็ดเดี่ยวและความอุตสาหะในตัวละครของฮีโร่นั้นงดงามเพียงใดเมื่อเราติดตามทีละขั้นตอนว่าเขาบรรลุเป้าหมายที่ตั้งใจไว้อย่างไร - เพื่อเป็นนักบินขั้วโลกเพื่อให้สามารถบินในท้องฟ้าของอาร์กติกได้! เราไม่สามารถมองข้ามความหลงใหลในการบินและการเดินทางในขั้วโลกของเขาซึ่งซึมซับ Sanya ในขณะที่ยังเรียนอยู่ นั่นคือเหตุผลที่ Sanya Grigoriev กลายเป็นคนที่กล้าหาญและกล้าหาญเพราะเขาไม่ละสายตาจากเป้าหมายหลักของชีวิตในวันเดียว

ความสุขได้รับจากการทำงานความจริงได้รับการยืนยันในการต่อสู้ - ข้อสรุปดังกล่าวสามารถดึงมาจากการทดลองทั้งหมดของชีวิตที่ตกเป็นของ Sanya Grigoriev และตรงไปตรงมามีจำนวนมาก ทันทีที่การไร้ที่อยู่อาศัยสิ้นสุดลง การปะทะกันกับศัตรูที่แข็งแกร่งและเก่งกาจก็เริ่มขึ้น บางครั้งเขาประสบกับความพ่ายแพ้ชั่วคราวซึ่งเขาต้องอดทนอย่างเจ็บปวด แต่ธรรมชาติที่แข็งแกร่งไม่บิดเบี้ยวจากสิ่งนี้ - พวกมันถูกควบคุมในการทดลองที่รุนแรง

2.1 ตำนานการค้นพบขั้วโลกของนวนิยายเรื่องนี้

นักเขียนทุกคนมีสิทธิ์ในนิยาย แต่เส้นแบ่งที่มองไม่เห็นระหว่างความจริงกับตำนาน? บางครั้งพวกเขาก็เกี่ยวพันกันอย่างใกล้ชิดเช่นในนวนิยายเรื่อง "Two Captains" ของ Veniamin Kaverin ซึ่งเป็นงานศิลปะที่คล้ายกับเหตุการณ์จริงในปี 1912 ในการพัฒนาอาร์กติกอย่างน่าเชื่อถือที่สุด

การเดินทางขั้วโลกของรัสเซียสามครั้งเข้าสู่มหาสมุทรเหนือในปี 2455 ทั้งสามจบลงอย่างน่าเศร้า: การเดินทางของ Rusanov V.A. เสียชีวิตทั้งหมด คณะเดินทางของ Brusilov G.L. - เกือบทั้งหมดและในการเดินทางของ Sedov G. I มีผู้เสียชีวิต 3 คนรวมถึงหัวหน้าคณะสำรวจด้วย โดยทั่วไปแล้ว ทศวรรษที่ 20 และ 30 ของศตวรรษที่ 20 มีความน่าสนใจสำหรับการเดินทางไปตามเส้นทางทะเลเหนือ มหากาพย์ Chelyuskin และวีรบุรุษปาปานิน

V. Kaverin นักเขียนอายุน้อย แต่เป็นที่รู้จักกันดีอยู่แล้วเริ่มให้ความสนใจในสิ่งเหล่านี้เริ่มสนใจผู้คนบุคลิกที่สดใสซึ่งการกระทำและตัวละครกระตุ้นให้เกิดความเคารพเท่านั้น เขาอ่านวรรณกรรม บันทึกความทรงจำ ชุดเอกสารต่างๆ ฟังเรื่องราวของ N.V. Pinegin เพื่อนและสมาชิกในคณะสำรวจของ Sedov นักสำรวจขั้วโลกผู้กล้าหาญ; พบสิ่งที่ค้นพบในช่วงกลางทศวรรษที่ 30 บนเกาะนิรนามในทะเลคาร่า นอกจากนี้ในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติตัวเขาเองซึ่งเป็นนักข่าวของ Izvestia ได้ไปเยือนทางเหนือ

และในปี 1944 นวนิยายเรื่อง "Two Captains" ได้รับการตีพิมพ์ ผู้เขียนถูกโจมตีด้วยคำถามเกี่ยวกับต้นแบบของตัวละครหลัก - กัปตัน Tatarinov และกัปตัน Grigoriev เขาใช้ประโยชน์จากประวัติศาสตร์ของผู้พิชิตผู้กล้าหาญสองคนของ Far North จากหนึ่งเขามีบุคลิกที่กล้าหาญและชัดเจนความคิดที่บริสุทธิ์ความชัดเจนของจุดประสงค์ - ทุกสิ่งที่ทำให้บุคคลที่มีจิตวิญญาณอันยิ่งใหญ่โดดเด่น มันคือเซดอฟ อีกคนมีประวัติการเดินทางที่แท้จริงของเขา มันคือบรูซิลอฟ ฮีโร่เหล่านี้กลายเป็นต้นแบบของกัปตันทาทารินอฟ

ลองคิดดูว่าอะไรคือความจริง อะไรคือตำนาน นักเขียน Kaverin สามารถรวมความเป็นจริงของการเดินทางของ Sedov และ Brusilov เข้ากับประวัติศาสตร์การเดินทางของกัปตัน Tatarinov ได้อย่างไร และแม้ว่าผู้เขียนเองจะไม่ได้กล่าวถึงชื่อของ Vladimir Aleksandrovich Rusanov ในบรรดาต้นแบบของกัปตัน Tatarinov ฮีโร่ แต่ข้อเท็จจริงบางอย่างอ้างว่าความเป็นจริงของการเดินทางของ Rusanov ก็สะท้อนให้เห็นในนวนิยายเรื่อง "Two Captains"

ในปี 1912 ร้อยโท Georgy Lvovich Brusilov กะลาสีเรือได้นำคณะเดินทางด้วยเรือใบไอน้ำ "Saint Anna" เขาตั้งใจจะไปหลบหนาวจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กรอบสแกนดิเนเวียและต่อไปตามเส้นทางทะเลเหนือไปยังวลาดิวอสต็อก แต่ "นักบุญอันนา" ไม่ได้มาที่วลาดิวอสตอคในอีกหนึ่งปีต่อมาหรือในปีต่อ ๆ ไป นอกชายฝั่งตะวันตกของคาบสมุทร Yamal เรือใบถูกปกคลุมไปด้วยน้ำแข็ง เธอเริ่มลอยขึ้นเหนือไปยังละติจูดสูง เรือล้มเหลวในการแยกออกจากการกักขังน้ำแข็งในฤดูร้อนปี 1913 ระหว่างการล่องลอยที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์ของการวิจัยอาร์กติกของรัสเซีย (1,575 กิโลเมตรในหนึ่งปีครึ่ง) คณะสำรวจของบรูซิลอฟได้ทำการสำรวจทางอุตุนิยมวิทยา ความลึกที่วัดได้ ศึกษากระแสน้ำและสภาพน้ำแข็งทางตอนเหนือของทะเลคาร่าจนกระทั่งยังไม่ทราบแน่ชัด สู่วิทยาศาสตร์ ผ่านไปเกือบสองปีของการกักขังน้ำแข็ง

(10) เมษายน พ.ศ. 2457 เมื่อ "นักบุญอันนา" อยู่ที่ละติจูด 830 เหนือและลองจิจูด 60 0 ตะวันออก โดยได้รับความยินยอมจาก Brusilov ลูกเรือ 11 คนออกจากเรือใบ นำโดยวาเลอเรียน อิวาโนวิช อัลบานอฟ นักเดินเรือ กลุ่มนี้หวังว่าจะไปถึงชายฝั่งที่ใกล้ที่สุดที่ Franz Josef Land เพื่อส่งเอกสารการเดินทาง ซึ่งช่วยให้นักวิทยาศาสตร์สามารถระบุลักษณะของการบรรเทาใต้น้ำทางตอนเหนือของทะเล Kara และระบุภาวะซึมเศร้าที่ก้นทะเลยาวประมาณ 500 กิโลเมตร (ร่องน้ำนักบุญอันนา). มีเพียงไม่กี่คนที่ไปถึงหมู่เกาะ Franz Josef แต่มีเพียงสองคนคือ Albanov เองและกะลาสี A. Konrad เท่านั้นที่โชคดีพอที่จะหลบหนีได้ พวกเขาถูกค้นพบโดยบังเอิญที่ Cape Flora โดยสมาชิกของคณะสำรวจรัสเซียอีกคนภายใต้คำสั่งของ G. Sedov (Sedov เองก็เสียชีวิตไปแล้วในเวลานี้)

เรือใบกับ G. Brusilov เองน้องสาวของความเมตตา E. Zhdanko ผู้หญิงคนแรกที่เข้าร่วมในการล่องลอยละติจูดสูงและลูกเรือสิบเอ็ดคนหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย

ผลลัพธ์ทางภูมิศาสตร์ของการรณรงค์ของกลุ่มนักเดินเรือ Albanov ซึ่งทำให้ลูกเรือเก้าคนเสียชีวิตเป็นการยืนยันว่า King Oscar และ Peterman ซึ่งก่อนหน้านี้ระบุไว้ในแผนที่โลกไม่มีอยู่จริง

เรารู้จักบทละครของ "Saint Anna" และทีมงานของเธอในแง่ทั่วไปด้วยไดอารี่ของ Albanov ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1917 ภายใต้ชื่อ "South to Franz Josef Land" เหตุใดจึงรอดเพียงสองคน นี่ค่อนข้างชัดเจนจากไดอารี่ ผู้คนในกลุ่มที่ออกจากเรือใบนั้นมีความหลากหลายมาก: แข็งแกร่งและอ่อนแอ บ้าบิ่นและอ่อนแอทางจิตวิญญาณ มีระเบียบวินัยและไร้เกียรติ ผู้ที่มีโอกาสรอดมากกว่า จดหมายของ Albanov จากเรือ "Saint Anna" ถูกโอนไปยังแผ่นดินใหญ่ Albanov ไปถึง แต่ไม่มีใครที่พวกเขาตั้งใจไว้ได้รับจดหมาย พวกเขาไปไหน? มันยังคงเป็นปริศนา

ตอนนี้เรามาดูนวนิยายเรื่อง "Two Captains" ของ Kaverin ในบรรดาสมาชิกของการเดินทางของกัปตันทาทารินอฟมีเพียงนักเดินเรือทางไกล I. Klimov เท่านั้นที่กลับมา นี่คือสิ่งที่เขาเขียนถึง Maria Vasilievna ภรรยาของกัปตัน Tatarinov:“ ฉันรีบแจ้งให้คุณทราบว่า Ivan Lvovich ยังมีชีวิตอยู่และสบายดี สี่เดือนก่อน ตามคำแนะนำของเขา ฉันออกจากเรือใบพร้อมกับสมาชิกลูกเรือสิบสามคน ฉันจะไม่พูดถึงการเดินทางที่ยากลำบากของเราไปยัง Franz Josef Land บนน้ำแข็งที่ลอยอยู่ ฉันสามารถพูดได้ว่าจากกลุ่มของเราฉันคนเดียวอย่างปลอดภัย (ยกเว้นขาที่ถูกน้ำแข็งกัด) ถึง Cape Flora "Saint Foka" ของคณะสำรวจของร้อยโท Sedov มารับฉันและส่งฉันไปที่ Arkhangelsk "พระแม่มารี" ถูกแช่แข็งในทะเลคาร่า และตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2456 ได้เคลื่อนที่ไปทางเหนืออย่างต่อเนื่องพร้อมกับน้ำแข็งขั้วโลก เมื่อเราออกไป เรือใบอยู่ที่ละติจูด 820 55 . เธอยืนอยู่อย่างเงียบๆ กลางทุ่งน้ำแข็ง หรือมากกว่านั้น เธอยืนอยู่ตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงปี 1913 จนกระทั่งฉันจากไป

เกือบยี่สิบปีต่อมาในปี 1932 ดร. Ivan Ivanovich Pavlov เพื่อนอาวุโสของ Sanya Grigoriev อธิบายกับ Sanya ว่าภาพถ่ายกลุ่มของสมาชิกคณะเดินทางของกัปตัน Tatarinov "ถูกนำเสนอโดยผู้นำทางของ" St. Mary "Ivan Dmitrievich Klimov ในปี 1914 เขาถูกนำตัวไปที่ Arkhangelsk ด้วยขาที่ถูกน้ำแข็งกัด และเขาเสียชีวิตในโรงพยาบาลของเมืองจากพิษในเลือด หลังจากการตายของ Klimov สมุดบันทึกและจดหมายสองเล่มยังคงอยู่ โรงพยาบาลส่งจดหมายเหล่านี้ไปตามที่อยู่ และ Ivan Ivanych ก็เก็บสมุดบันทึกและรูปถ่ายไว้ Sanya Grigoriev ผู้ดื้อรั้นเคยบอก Nikolai Antonych Tatarinov ลูกพี่ลูกน้องของกัปตัน Tatarinov ที่หายตัวไปว่าเขาจะพบคณะสำรวจนี้: "ฉันไม่เชื่อว่าเธอจะหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย"

ดังนั้นในปี 1935 Sanya Grigoriev วิเคราะห์บันทึกประจำวันของ Klimov ทุกวันซึ่งเขาพบแผนที่ที่น่าสนใจ - แผนที่การเลื่อนของ "Saint Mary" "ตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2455 ถึงเมษายน พ.ศ. 2457 และมีการเลื่อนลอยในสถานที่เหล่านั้น ที่ที่เรียกว่าโลกวางปีเตอร์แมน “แต่ใครจะรู้ว่าข้อเท็จจริงนี้ถูกค้นพบครั้งแรกโดยกัปตันทาทารินอฟบนเรือใบ “เซนต์มาเรีย”” - อุทาน Sanya Grigoriev

กัปตันทาทารินอฟต้องเดินทางจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไปยังวลาดิวอสต็อก จากจดหมายของกัปตันถึงภรรยาของเขา:“ เป็นเวลาประมาณสองปีแล้วที่ฉันส่งจดหมายถึงคุณผ่านทางโทรเลขไปยัง Yugorsky Shar เราเดินไปตามเส้นทางที่ตั้งใจไว้อย่างอิสระ และตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2456 เราก็ค่อยๆ เคลื่อนตัวไปทางเหนือพร้อมกับน้ำแข็งขั้วโลก ดังนั้นเราจึงจำใจต้องละทิ้งความตั้งใจเดิมที่จะไปวลาดิวอสต็อกตามแนวชายฝั่งของไซบีเรีย แต่ไม่มีความชั่วร้ายใดปราศจากความดี ตอนนี้ความคิดที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงครอบครองฉัน ฉันหวังว่าเธอจะไม่ดูเหมือนคุณ - กับเพื่อนของฉันบางคน - ดูไร้เดียงสาหรือบ้าบิ่น

ความคิดนี้คืออะไร? ซานย่าพบคำตอบในเรื่องนี้ในบันทึกของกัปตันทาทารินอฟ: “จิตใจของมนุษย์หมกมุ่นอยู่กับภารกิจนี้มาก การแก้ปัญหาของมันแม้จะเป็นหลุมฝังศพอันโหดร้ายที่นักเดินทางส่วนใหญ่พบที่นั่น แต่ก็กลายเป็นการแข่งขันระดับชาติอย่างต่อเนื่อง เกือบทุกประเทศที่เจริญแล้วเข้าร่วมการแข่งขันนี้ มีเพียงรัสเซียเท่านั้นที่ไม่มี และในขณะเดียวกันแรงกระตุ้นอันร้อนแรงของชาวรัสเซียในการค้นพบขั้วโลกเหนือก็แสดงออกมาแม้ในสมัยของ Lomonosov และยังไม่จางหายไปจนถึงทุกวันนี้ Amundsen ต้องการที่จะทิ้งนอร์เวย์ไว้เบื้องหลังเพื่อเป็นเกียรติในการค้นพบขั้วโลกเหนือ และเราจะไปในปีนี้และพิสูจน์ให้ทั้งโลกเห็นว่าชาวรัสเซียมีความสามารถในความสำเร็จนี้ (จากจดหมายถึงหัวหน้ากรมอุทกศาสตร์หลัก 17 เมษายน 2454) นี่คือเป้าหมายของกัปตันทาทารินอฟ! "เขาต้องการเช่นเดียวกับ Nansen ที่จะไปทางเหนือให้ไกลที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ด้วยน้ำแข็งที่ลอยอยู่ แล้วไปที่เสาบนหลังสุนัข"

การเดินทางของทาทารินอฟล้มเหลว แม้แต่ Amundsen ยังกล่าวว่า: "ความสำเร็จของการสำรวจขึ้นอยู่กับอุปกรณ์ของมันทั้งหมด" อันที่จริง Nikolai Antonych น้องชายของเขาได้รับความเสียหายในการจัดเตรียมและอุปกรณ์ของการเดินทางของ Tatarinov การเดินทางของ Tatarinov ด้วยเหตุผลของความล้มเหลวนั้นคล้ายกับการเดินทางของ G.Ya Sedov ซึ่งพยายามบุกเข้าไปในขั้วโลกเหนือในปี 2455 หลังจาก 352 วันของการถูกจองจำด้วยน้ำแข็งนอกชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของ Novaya Zemlya ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2456 Sedov ได้นำเรือ "The Holy Great Martyr Fok" ออกจากอ่าวและส่งไปยัง Franz Josef Land สถานที่หลบหนาวครั้งที่สองของ Foka คืออ่าว Tikhaya บนเกาะ Hooker เมื่อวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2457 Sedov แม้จะเหนื่อยล้าอย่างสมบูรณ์พร้อมด้วยกะลาสีสองคน - อาสาสมัคร A. Pustoshny และ G. Linnik มุ่งหน้าไปยังเสาในทีมสุนัขสามตัว หลังจากป่วยเป็นหวัด เขาเสียชีวิตในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ และถูกฝังไว้โดยเพื่อนของเขาที่ Cape Auk (เกาะ Rudolf) การเดินทางได้รับการเตรียมการไม่ดี G. Sedov ไม่คุ้นเคยกับประวัติการสำรวจหมู่เกาะ Franz Josef Land เป็นอย่างดี เขาไม่รู้แผนที่ล่าสุดของส่วนของมหาสมุทรที่เขากำลังจะไปถึงขั้วโลกเหนือ ตัวเขาเองไม่ได้ตรวจสอบอุปกรณ์อย่างละเอียดถี่ถ้วน อารมณ์ของเขาความปรารถนาที่จะพิชิตขั้วโลกเหนือไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็มีชัยเหนือองค์กรที่แม่นยำของคณะสำรวจ สิ่งเหล่านี้คือเหตุผลสำคัญสำหรับผลลัพธ์ของการสำรวจและการเสียชีวิตอันน่าสลดใจของ G. Sedov

ก่อนหน้านี้มีการกล่าวถึงการประชุมของ Kaverin กับ Pinegin Nikolai Vasilievich Pinegin ไม่เพียง แต่เป็นศิลปินและนักเขียนเท่านั้น แต่ยังเป็นนักสำรวจของอาร์กติกอีกด้วย ระหว่างการเดินทางครั้งสุดท้ายของ Sedov ในปี 1912 Pinegin ได้สร้างภาพยนตร์สารคดีเรื่องแรกเกี่ยวกับอาร์กติก ซึ่งฟุตเทจดังกล่าวร่วมกับความทรงจำส่วนตัวของศิลปินช่วยให้ Kaverin นำเสนอภาพเหตุการณ์ในช่วงเวลานั้นได้ชัดเจนยิ่งขึ้น

กลับไปที่นวนิยายของ Kaverin กันเถอะ จากจดหมายของกัปตันทาทารินอฟถึงภรรยาของเขา:“ ฉันกำลังเขียนถึงคุณเกี่ยวกับการค้นพบของเรา: ไม่มีดินแดนทางตอนเหนือของคาบสมุทรไทมีร์บนแผนที่ ในขณะเดียวกันอยู่ที่ละติจูด 790 35 ทางตะวันออกของกรีนิช เราสังเกตเห็นแถบสีเงินแหลม นูนเล็กน้อย ยื่นออกมาจากขอบฟ้า ฉันมั่นใจว่านี่คือแผ่นดิน จนกว่าฉันจะเรียกเธอด้วยชื่อของคุณ” Sanya Grigoriev พบว่า Severnaya Zemlya ถูกค้นพบในปี 1913 โดยร้อยโท B.A. วิลคิตสกี้.

หลังจากความพ่ายแพ้ในสงครามรัสเซีย-ญี่ปุ่น รัสเซียจำเป็นต้องมีวิธีการคุ้มกันเรือของตนเองไปยังมหาสมุทรใหญ่ เพื่อไม่ให้ขึ้นอยู่กับช่องทางสุเอซหรือช่องทางอื่น ๆ ของประเทศเขตอบอุ่น เจ้าหน้าที่ตัดสินใจที่จะสร้างการสำรวจทางอุทกศาสตร์และสำรวจส่วนที่ยากน้อยที่สุดอย่างระมัดระวังจากช่องแคบแบริ่งไปยังปากแม่น้ำ Lena เพื่อให้พวกเขาสามารถเดินทางจากตะวันออกไปตะวันตกจากวลาดิวอสต็อกไปยังอาร์คันเกลสค์หรือเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก หัวหน้าคณะสำรวจในตอนแรกคือ A.I. Vilkitsky และหลังจากการตายของเขาตั้งแต่ปี 1913 - Boris Andreevich Vilkitsky ลูกชายของเขา เขาคือผู้ที่ขับไล่ตำนานการมีอยู่ของ Sannikov Land ในการนำทางในปี 1913 แต่ได้ค้นพบหมู่เกาะใหม่ เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม (3 กันยายน) พ.ศ. 2456 หมู่เกาะขนาดใหญ่ที่ปกคลุมไปด้วยหิมะนิรันดร์ถูกมองเห็นทางเหนือของ Cape Chelyuskin ดังนั้นจาก Cape Chelyuskin ไปทางเหนือจึงไม่ใช่มหาสมุทรเปิด แต่เป็นช่องแคบซึ่งต่อมาเรียกว่าช่องแคบ B. Vilkitsky เดิมทีหมู่เกาะนี้เรียกว่าดินแดนของจักรพรรดินิโคลัสที่ 2 มันถูกเรียกว่า Severnaya Zemlya ตั้งแต่ปี 1926

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2478 นักบิน Alexander Grigoriev ซึ่งลงจอดฉุกเฉินบนคาบสมุทร Taimyr ได้ค้นพบตะขอทองเหลืองเก่าสีเขียวตามกาลเวลาโดยบังเอิญโดยมีข้อความว่า "เรือใบ" Holy Mary " Nenets Ivan Vylko อธิบายว่าชาวบ้านพบเรือพร้อมตะขอและชายคนหนึ่งที่ชายฝั่ง Taimyr ซึ่งเป็นชายฝั่งที่ใกล้ที่สุดกับ Severnaya Zemlya อย่างไรก็ตามมีเหตุผลที่จะเชื่อได้ว่าไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ผู้เขียนนวนิยายเรื่องนี้ให้นามสกุล Vylko แก่ Nenets เพื่อนสนิทของ Rusanov นักสำรวจอาร์กติกซึ่งเป็นสมาชิกของคณะสำรวจในปี 1911 คือศิลปิน Nenets Vylko Ilya Konstantinovich ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นประธานสภาของ Novaya Zemlya (“ประธานาธิบดีของ Novaya Zemlya”)

Vladimir Aleksandrovich Rusanov เป็นนักธรณีวิทยาและนักเดินเรือในขั้วโลก การเดินทางครั้งสุดท้ายของเขาบนเรือ Hercules ซึ่งเป็นเรือยนต์เข้าสู่มหาสมุทรอาร์กติกในปี พ.ศ. 2455 การเดินทางไปถึงหมู่เกาะสวาลบาร์ดและค้นพบแหล่งถ่านหินใหม่สี่แห่งที่นั่น จากนั้น Rusanov พยายามผ่านทางตะวันออกเฉียงเหนือ เมื่อไปถึง Cape Desire บน Novaya Zemlya คณะสำรวจก็หายไป

ไม่ทราบแน่ชัดว่า Hercules เสียชีวิตที่ไหน แต่เป็นที่ทราบกันดีว่าการเดินทางไม่เพียง แต่แล่น แต่ยังเดินไปบางส่วนด้วยเพราะ Hercules เกือบจะเสียชีวิตอย่างแน่นอนซึ่งเห็นได้จากวัตถุที่พบในเกาะใกล้ชายฝั่ง Taimyr ในช่วงกลางทศวรรษที่ 30 ในปี 1934 บนเกาะแห่งหนึ่ง นักอุทกศาสตร์ได้ค้นพบเสาไม้ที่มีข้อความว่า "Hercules" - 1913 พบร่องรอยของการเดินทางใน Minin skerries นอกชายฝั่งตะวันตกของคาบสมุทร Taimyr และบนเกาะ Bolshevik (Severnaya Zemlya) และในช่วงอายุเจ็ดสิบการเดินทางของหนังสือพิมพ์ Komsomolskaya Pravda ได้นำการค้นหาการเดินทางของ Rusanov พบคนโง่สองคนในพื้นที่เดียวกันราวกับจะยืนยันการเดาโดยสัญชาตญาณของนักเขียน Kaverin ตามที่ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าพวกเขาเป็นของ "Rusanovites"

กัปตัน Alexander Grigoriev ตามคำขวัญของเขา "ต่อสู้และแสวงหาค้นหาและไม่ยอมแพ้" ในปี 1942 อย่างไรก็ตามการเดินทางของกัปตัน Tatarinov ได้พบหรือมากกว่านั้นคือสิ่งที่เหลืออยู่ เขาคำนวณเส้นทางที่กัปตันทาทารินอฟต้องใช้ หากเราพิจารณาแล้วว่าเขากลับไปที่ Severnaya Zemlya ซึ่งเขาเรียกว่า "Mary's Land": จากละติจูด 790 35 ระหว่างเส้นเมอริเดียนที่ 86 ถึง 87 ไปยังหมู่เกาะรัสเซียและไปยัง หมู่เกาะ Nordenskiöld จากนั้นอาจหลงทางหลายครั้งจาก Cape Sterlegov ไปยังปาก Pyasina ซึ่ง Nenets Vylko ผู้เฒ่าพบเรือบนเลื่อน จากนั้นไปที่ Yenisei เพราะ Yenisei เป็นความหวังเดียวสำหรับ Tatarinov ที่จะพบผู้คนและช่วยเหลือ เขาเดินไปตามชายฝั่งทะเลของเกาะชายฝั่งให้ตรงที่สุด ซานย่าพบค่ายสุดท้ายของกัปตันทาทารินอฟ พบจดหมายอำลา ฟิล์มถ่ายภาพ พบซากศพของเขา กัปตัน Grigoriev ถ่ายทอดคำพูดอำลาของกัปตัน Tatarinov ต่อผู้คน:“ มันขมขื่นสำหรับฉันที่จะคิดเกี่ยวกับทุกสิ่งที่ฉันสามารถทำได้หากพวกเขาไม่ช่วยฉัน แต่อย่างน้อยก็ไม่รบกวน จะทำอย่างไร? สิ่งหนึ่งที่ปลอบใจคือจากการทำงานของฉัน ดินแดนอันกว้างใหญ่ใหม่ถูกค้นพบและผนวกเข้ากับรัสเซีย

ในตอนท้ายของนวนิยายเราอ่าน: "เรือที่เข้าสู่อ่าว Yenisei จากระยะไกลมองเห็นหลุมฝังศพของกัปตันทาทารินอฟ พวกเขาผ่านเธอไปพร้อมธงครึ่งเสา เสียงคำนับไว้อาลัยดังกึกก้องจากปืนใหญ่ และเสียงสะท้อนยาวไม่หยุดหย่อน

หลุมฝังศพสร้างด้วยหินสีขาว และส่องแสงระยิบระยับภายใต้แสงอาทิตย์ที่ไม่มีวันตกดิน

เมื่อถึงจุดสูงสุดของการเจริญเติบโตของมนุษย์ คำต่อไปนี้จะถูกแกะสลัก:

“ร่างของกัปตัน I.L. ทาทารินอฟ ผู้เดินทางที่กล้าหาญที่สุดครั้งหนึ่งและเสียชีวิตระหว่างทางกลับจากเซเวอร์นายา เซมลิยาที่เขาพบในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2458 ต่อสู้และแสวงหา ค้นหาและไม่ยอมแพ้!

เมื่ออ่านนวนิยายของ Kaverin บรรทัดเหล่านี้ คนหนึ่งนึกถึงเสาโอเบลิสก์ที่สร้างขึ้นในปี 1912 ในหิมะอันเป็นนิรันดร์ของแอนตาร์กติกาโดยไม่ได้ตั้งใจ เพื่อเป็นเกียรติแก่ Robert Scott และสหายทั้งสี่ของเขา มันมีคำจารึกอยู่ และคำพูดสุดท้ายของบทกวี "Ulysses" โดย Alfred Tennyson ซึ่งเป็นกวีนิพนธ์คลาสสิกของอังกฤษในศตวรรษที่ 19: "มุ่งมั่น แสวงหา ค้นพบ และไม่ยอมแพ้" (ซึ่งในภาษาอังกฤษแปลว่า: "ดิ้นรน แสวงหา ค้นพบ และ ไม่ยอมแพ้!"). ต่อมาด้วยการตีพิมพ์นวนิยายเรื่อง "Two Captains" ของ Veniamin Kaverin คำพูดเหล่านี้ได้กลายเป็นคติประจำชีวิตของผู้อ่านหลายล้านคน ซึ่งเป็นคำที่ดึงดูดใจนักสำรวจขั้วโลกของโซเวียตในรุ่นต่างๆ

อาจเป็นไปได้ว่านักวิจารณ์วรรณกรรม N. Likhacheva คิดผิดเมื่อเธอโจมตี The Two Captains เมื่อนวนิยายเรื่องนี้ยังไม่ได้รับการตีพิมพ์อย่างสมบูรณ์ ท้ายที่สุดแล้วภาพลักษณ์ของกัปตันทาทารินอฟนั้นมีลักษณะทั่วไปโดยรวมและสวมบทบาท สิทธิ์ในนิยายทำให้ผู้เขียนมีรูปแบบทางศิลปะ ไม่ใช่แบบวิทยาศาสตร์ ลักษณะนิสัยที่ดีที่สุดของนักสำรวจอาร์กติก ตลอดจนความผิดพลาด การคำนวณผิด ความเป็นจริงทางประวัติศาสตร์ของการเดินทางของ Brusilov, Sedov, Rusanov - ทั้งหมดนี้เชื่อมโยงกับฮีโร่ Kaverin

และ Sanya Grigoriev เช่น Captain Tatarinov เป็นนิยายทางศิลปะของนักเขียน แต่ฮีโร่ตัวนี้ก็มีต้นแบบของมันเช่นกัน หนึ่งในนั้นคือศาสตราจารย์นักพันธุศาสตร์ M.I. โลบาชอฟ

ในปีพ. ศ. 2479 ในโรงพยาบาลใกล้กับเลนินกราด Kaverin ได้พบกับ Lobashov นักวิทยาศาสตร์หนุ่มผู้เงียบขรึม “เขาเป็นคนที่รวมเอาความกระตือรือร้นเข้ากับความตรงไปตรงมาและความอุตสาหะ - มีจุดประสงค์ที่ชัดเจนอย่างน่าทึ่ง เขารู้วิธีที่จะประสบความสำเร็จในธุรกิจใด ๆ จิตใจที่ชัดเจนและความสามารถสำหรับความรู้สึกลึก ๆ ปรากฏให้เห็นในการตัดสินทุกครั้งของเขา ในทุกสิ่งมีการคาดเดาลักษณะนิสัยของ Sani Grigoriev ใช่และสถานการณ์เฉพาะหลายอย่างในชีวิตของซานย่านั้นผู้เขียนยืมมาจากชีวประวัติของ Lobashov โดยตรง ตัวอย่างเช่น ความเป็นใบ้ของซานย่า การตายของพ่อ การไร้บ้าน ชุมชนโรงเรียนในยุค 20 ประเภทของครูและนักเรียน การตกหลุมรักลูกสาวของครูในโรงเรียน เมื่อพูดถึงประวัติความเป็นมาของการสร้าง "Two Captains" Kaverin สังเกตเห็นว่าไม่เหมือนกับพ่อแม่น้องสาวสหายของฮีโร่ซึ่งเป็นต้นแบบของ Sanya ที่พูดถึงครู Korablev มีเพียงจังหวะที่แยกจากกันเท่านั้นเพื่อให้ภาพ ของอาจารย์เป็นผู้จัดทำขึ้นอย่างสมบูรณ์

Lobashov ซึ่งกลายเป็นต้นแบบของ Sanya Grigoriev ผู้เล่าเรื่องชีวิตของเขาให้นักเขียนฟังได้กระตุ้นความสนใจอย่างกระตือรือร้นของ Kaverin ในทันทีซึ่งตัดสินใจที่จะไม่ให้จินตนาการของเขาเป็นอิสระ แต่ติดตามเรื่องราวที่เขาได้ยิน แต่เพื่อให้ชีวิตของฮีโร่ได้รับการรับรู้อย่างเป็นธรรมชาติและสดใสเขาต้องอยู่ในสภาพที่ผู้เขียนรู้จักเป็นการส่วนตัว และแตกต่างจากต้นแบบที่เกิดบนแม่น้ำโวลก้าและจบการศึกษาจากโรงเรียนในทาชเคนต์ ซานย่าเกิดที่ Ensk (Pskov) และจบการศึกษาจากโรงเรียนในมอสโกว และเธอก็ซึมซับสิ่งที่เกิดขึ้นมากมายที่โรงเรียนที่ Kaverin ศึกษาอยู่ และสถานะของซานย่าชายหนุ่มก็ใกล้ชิดกับนักเขียนเช่นกัน เขาไม่ใช่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า แต่ในช่วงชีวิตของมอสโก เขาถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังในมอสโกวอันกว้างใหญ่ หิวโหย และรกร้าง และแน่นอนฉันต้องใช้พลังงานมากและจะไม่สับสน

และความรักที่มีต่อ Katya ซึ่ง Sanya ดำเนินมาทั้งชีวิตนั้นไม่ได้ถูกประดิษฐ์หรือปรุงแต่งโดยผู้เขียน Kaverin อยู่ที่นี่ถัดจากฮีโร่ของเขา: หลังจากแต่งงานกับ Lidochka Tynyanov ชายหนุ่มอายุยี่สิบปีแล้วเขายังคงซื่อสัตย์ต่อความรักของเขาตลอดไป และอารมณ์ของ Veniamin Alexandrovich และ Sanya Grigoriev เหมือนกันมากแค่ไหนเมื่อพวกเขาเขียนจดหมายถึงภรรยาจากด้านหน้าเมื่อพวกเขาตามหาพวกเขาถูกพาตัวออกจากเลนินกราดที่ถูกปิดล้อม และซานย่ากำลังต่อสู้ทางตอนเหนือด้วยเพราะ Kaverin เป็นผู้บัญชาการทหารของ TASS จากนั้น Izvestia ก็อยู่ในกองเรือทางเหนือและรู้จัก Murmansk และ Polyarnoye โดยตรงและรายละเอียดของสงครามใน Far North และผู้คนในนั้น

อีกคนที่คุ้นเคยกับการบินและรู้จักภาคเหนือเป็นอย่างดี นักบินคนเก่ง S.L. Klebanov เป็นคนดีและซื่อสัตย์ซึ่งคำแนะนำในการศึกษาธุรกิจการบินโดยผู้เขียนนั้นมีค่ามาก จากชีวประวัติของ Klebanov เรื่องราวของเที่ยวบินไปยังค่ายห่างไกลของ Vanokan ได้เข้าสู่ชีวิตของ Sanya Grigoriev เมื่อภัยพิบัติเกิดขึ้นระหว่างทาง

โดยทั่วไปแล้วตาม Kaverin ต้นแบบทั้งสองของ Sanya Grigoriev นั้นคล้ายคลึงกันไม่เพียง แต่ด้วยความดื้อรั้นของตัวละครและความมุ่งมั่นที่ไม่ธรรมดา Klebanov ภายนอกคล้ายกับ Lobashov - สั้นหนาแน่นและแข็งแรง

ทักษะที่ยอดเยี่ยมของศิลปินอยู่ที่การสร้างภาพบุคคลซึ่งทุกอย่างที่เป็นของเขาเองและทุกอย่างที่ไม่ใช่ของเขาจะกลายเป็นของเขาเอง เป็นต้นฉบับและเป็นปัจเจกบุคคล

Kaverin มีคุณสมบัติที่โดดเด่น: เขาให้ฮีโร่ไม่เพียง แต่สร้างความประทับใจให้กับตัวเองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนิสัยของเขาและญาติและเพื่อนด้วย และสัมผัสที่น่ารักนี้ทำให้ตัวละครใกล้ชิดกับผู้อ่านมากขึ้น ด้วยความปรารถนาของ Sasha พี่ชายของเขาที่จะปลูกฝังพลังแห่งการจ้องมองของเขาโดยมองหาวงกลมสีดำที่วาดบนเพดานเป็นเวลานานผู้เขียนจึงมอบให้ Valya Zhukov ในนวนิยายเรื่องนี้ ดร. Ivan Ivanovich ในระหว่างการสนทนาจู่ๆก็ขว้างเก้าอี้ไปที่คู่สนทนาซึ่งจะต้องถูกจับได้อย่างแน่นอน Veniamin Alexandrovich ไม่ได้คิดค้นสิ่งนี้: K.I. ชอบพูดมาก ชูคอฟสกี้.

ฮีโร่ของนวนิยายเรื่อง "Two Captains" Sanya Grigoriev ใช้ชีวิตที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาเอง ผู้อ่านเชื่อในตัวเขาอย่างจริงจัง และเป็นเวลากว่าหกสิบปีแล้วที่ภาพนี้เป็นที่เข้าใจและใกล้ชิดกับผู้อ่านหลายชั่วอายุคน ผู้อ่านโค้งคำนับคุณสมบัติส่วนตัวของเขา: ความมุ่งมั่น, ความกระหายในความรู้และการค้นหา, ความภักดีต่อคำที่กำหนด, การอุทิศตน, ความเพียรในการบรรลุเป้าหมาย, ความรักต่อมาตุภูมิและความรักในงานของเขา - ทั้งหมดนี้ช่วยให้ซานย่าไขปริศนาของ การเดินทางของทาทารินอฟ

ข้อสรุป

ในงานวรรณกรรมทุกชิ้นที่เขียนขึ้นหลังจากการประสูติของพระคริสต์ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งสามารถสืบหาแรงจูงใจทางศาสนาพระคัมภีร์และในเวลาเดียวกันได้

ทำไมสิ่งนี้ถึงเกิดขึ้น? ท้ายที่สุดแล้วผู้เขียนไม่ได้เขียนเฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของแสงของเรากับ "ภูเขา" ซึ่งเรามองไม่เห็น การแทรกซึมของแรงจูงใจทางศาสนาในวรรณกรรมทางโลกเกิดขึ้นเพราะชีวิตทั้งชีวิตของเราอิ่มตัวโดยไม่รู้ตัว วัฒนธรรมคริสเตียนตั้งแต่ศตวรรษแรกของการยอมรับศาสนาคริสต์โดย Byzantium มันได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของการดำรงอยู่ของเราที่แบ่งแยกไม่ได้ไม่ว่าบุคคลจะยืนอยู่ในตำแหน่งใดของโลกก็ตาม ในวรรณคดีเราเห็นความปรารถนาเดียวกันซึ่งดูเหมือนว่างานเขียนที่ไม่ใช่คริสเตียนส่วนใหญ่ในแวบแรก

การวิจารณ์วรรณกรรมของโซเวียตจงใจซ่อนและผู้อ่านส่วนใหญ่ไม่ต้องการคิดเกี่ยวกับแนวคิดเหล่านี้ พวกเขาจำเป็นต้องมองเห็นจริง ๆ พวกเขาจะไม่ชัดเจนตั้งแต่แรกเห็น

ในความคิดของฉัน Veniamin Kaverin สามารถสร้างงานที่เชื่อมโยงความเป็นจริงของการเดินทางที่แท้จริงของ Brusilov, Sedov, Rusanov และการเดินทางของกัปตัน Tatarinov นอกจากนี้เขายังสามารถสร้างภาพของผู้คนที่แสวงหา เด็ดเดี่ยว กล้าหาญ เช่น กัปตันทาทารินอฟและกัปตันกริกอรีฟ

นวนิยายเรื่อง "Two Captains" เป็นโครงสร้างแบบสมัยใหม่ที่ซับซ้อน ซึ่งมีพื้นฐานมาจากต้นแบบทางวัฒนธรรมที่สะท้อนถึงขนบธรรมเนียมของวรรณกรรมโลกและนิทานพื้นบ้าน กระบวนทัศน์ของเกมที่เป็นความสม่ำเสมอภายในของพื้นที่นวนิยายนั้นแสดงด้วยเทคนิคทางศิลปะที่หลากหลาย

เวอร์จิเนีย Kaverin ปรับเปลี่ยนพิธีการเริ่มต้น แต่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงรุ่นซึ่งเป็นเงื่อนไขของตำนานวีรบุรุษ ในจิตสำนึกของ Kaverin ที่ประสานกัน ชะตากรรมที่ต่ออายุใหม่สองอย่าง เช่น สองยุคสมัย มาบรรจบกันในพื้นที่ชั่วคราวแห่งเดียว

หลายแง่มุมเป็นพยานถึงพื้นฐานในตำนานของนวนิยายเรื่อง "Two Captains"

นวนิยายเรื่องนี้เต็มไปด้วยวัตถุสัญลักษณ์ แต่ละคนเน้นความยิ่งใหญ่ของการบวก ภาพมนุษย์หรือความหมายเชิงลบ แต่ละคนมีบทบาทชี้ขาดในชะตากรรมของวีรบุรุษ

จดหมายของกัปตัน Tatarinov ผู้ล่วงลับซึ่งพบโดยคนในแม่น้ำมีความหมายเชิงสัญลักษณ์ พวกเขาตั้งใจ ชะตากรรมต่อไป Sani Grigorieva

สิ่งที่สำคัญไม่แพ้กันก็คือเครื่องบินที่ลอยอยู่บนท้องฟ้าเหนือเมือง Ensk นี่คือความฝันของผู้ชายเกี่ยวกับอนาคตของพวกเขา นี่เป็นสัญญาณสำหรับผู้อ่านซึ่งเป็นคำใบ้ว่าใครจะเป็นฮีโร่และเขาจะพบว่าตัวเองอยู่ในกิจกรรมใด

ฮีโร่แต่ละคนต้องผ่านวงกลมแห่งนรกระหว่างทางไปสวรรค์ ซานย่าก็เหมือนกับเฮอร์คิวลีส เอาชนะอุปสรรคทีละอย่างเพื่อความฝันของเขา เขาทำผลงานเติบโตและแข็งแกร่งเหมือนผู้ชาย เขาไม่ได้ทรยศต่อความคิดของเขา เขาเสียสละตัวเองในนามของความคิดนี้

บรรณานุกรม

1.Ivanov V.V. Metamorphoses // ตำนานของผู้คนในโลก - ม.: Sov.encyclopedia, 1988. - V.2. - ส. 148-149.

2.เลวินตัน จีเอ การเริ่มต้นและตำนาน // ตำนานของผู้คนในโลก - ม.: Sov.encyclopedia, 1988. - T.1. -ส.543-544.

3.คาเวริน วี.เอ. สองแม่ทัพ นวนิยาย 2 เล่มจบ - K.: ดีใจ โรงเรียน 2524 - หน้า 528

.Medinska Yu ตำนานและวาทกรรมในตำนาน // จิตวิทยาและSuspіlstvo - 2549. - 32. - ส. 115-122.

5.Meletinsky.M. Epos and myths // ตำนานของผู้คนในโลก - ม.: Sov.encyclopedia, 1988. - V.2. -ส.664-666.

แม้แต่ใน Pskov สมัยใหม่แฟน ๆ ของนวนิยายเรื่องนี้ก็สามารถจดจำสถานที่ที่ Sanya Grigoriev ใช้ชีวิตในวัยเด็กได้อย่างง่ายดาย ในการอธิบายเมือง Ensk ที่ไม่มีอยู่จริง Kaverin ทำตามความทรงจำของเขาเกี่ยวกับ Pskov ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 ตัวเอกอาศัยอยู่บน Golden Embankment ที่มีชื่อเสียง (จนถึงปี 1949 - American Embankment) จับกั้งในแม่น้ำ Pskov (ในนวนิยาย - Peschanka) และสาบานที่มีชื่อเสียงใน Cathedral Garden อย่างไรก็ตาม Veniamin Alexandrovich ไม่ได้ตัดภาพลักษณ์ของ Sanya ตัวน้อยออกจากตัวเขาแม้ว่าเขาจะยอมรับว่าจากหน้าแรกของนวนิยายเรื่องนี้เขาได้ตั้งกฎว่าจะไม่ประดิษฐ์อะไรเลย ใครกลายเป็นต้นแบบของตัวละครหลัก?

ในปีพ. ศ. 2479 Kaverin ไปพักผ่อนที่โรงพยาบาลใกล้กับ Leningrad และที่นั่นเขาได้พบกับ Mikhail Lobashev เพื่อนบ้านของนักเขียนที่โต๊ะระหว่างมื้อกลางวันและมื้อค่ำ Kaverin เสนอให้เล่น carom ซึ่งเป็นบิลเลียดชนิดหนึ่งซึ่งผู้เขียนเป็นเอซตัวจริงและเอาชนะคู่ต่อสู้ได้อย่างง่ายดาย บาง วันถัดไปด้วยเหตุผลบางอย่าง Lobashev ไม่มาทานมื้อกลางวันและมื้อค่ำ ... อะไรคือความประหลาดใจของ Kaverin เมื่อหนึ่งสัปดาห์ต่อมาเพื่อนบ้านของเขาปรากฏตัวเสนอให้แข่งขันใน carom อีกครั้งและชนะเกมแล้วเกมเล่าจากนักเขียนอย่างง่ายดาย ปรากฎว่าเขาฝึกฝนอย่างหนักตลอดทั้งวันนี้ ผู้ชายที่มีจิตตานุภาพดังกล่าวไม่สามารถสนใจ Kaverin ได้ และในตอนเย็นถัดมา เขาได้เขียนประวัติชีวิตของเขาอย่างละเอียด ผู้เขียนแทบจะไม่เปลี่ยนแปลงอะไรเลยในชีวิตของฮีโร่ของเขา: การเป็นใบ้ของเด็กชายและการฟื้นตัวอย่างน่าทึ่งจากการจับกุมพ่อของเขาและการตายของแม่การหลบหนีจากบ้านและที่พักพิง ... ผู้เขียนย้ายเขาจาก ทาชเคนต์ซึ่งฮีโร่ใช้เวลาเรียนหลายปีกับ Pskov ที่คุ้นเคยและเป็นคนพื้นเมืองของเขา และยังเปลี่ยนอาชีพของเขาด้วย - หลังจากนั้นพันธุศาสตร์ก็ไม่สนใจใครเลย นั่นคือช่วงเวลาของ Chelyuskinites และการพัฒนาของภาคเหนือ ดังนั้นต้นแบบที่สองของ Sanya Grigoriev คือนักบินขั้วโลก Samuil Klebanov ซึ่งเสียชีวิตอย่างกล้าหาญในปี 2486

นวนิยายเรื่องนี้เชื่อมโยงชะตากรรมของกัปตันสองคนพร้อมกัน - Sanya Grigoriev และ Ivan Tatarinov ผู้บัญชาการเรือใบ "Holy Mary" สำหรับภาพของตัวเอกคนที่สอง Kaverin ยังใช้ต้นแบบของคนจริงสองคนซึ่งเป็นนักสำรวจของ Far North - Sedov และ Brusilov ซึ่งคณะสำรวจที่นำโดยพวกเขาออกจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปี 2455 ไดอารี่ของนักเดินเรือ Klimov จากนวนิยายเรื่องนี้มีพื้นฐานมาจากไดอารี่ของนักเดินเรือขั้วโลก Valerian Albanov

ที่น่าสนใจคือ Sanya Grigoriev เกือบจะกลายเป็นวีรบุรุษของชาติมานานก่อนที่นักเขียนจะเขียนนิยายเสร็จ ความจริงก็คือส่วนแรกของหนังสือเล่มนี้ตีพิมพ์ในปี 2483 และหลังจากเขียน Kaverin เลื่อนออกไปมากถึง 4 ปีสงครามก็เข้ามาแทรกแซง

ระหว่างการปิดล้อมเลนินกราด… คณะกรรมการวิทยุเลนินกราดหันมาหาฉันพร้อมกับขอให้พูดในนามของซานย่า กริกอรีเยฟ พร้อมยื่นอุทธรณ์ต่อสมาชิกบอลติกคอมโซโมล” เวเนียมิน อเล็กซานโดรวิชเล่า - ฉันคัดค้านว่าแม้ว่าบุคคลบางคนซึ่งเป็นนักบินเครื่องบินทิ้งระเบิดซึ่งปฏิบัติการในเวลานั้นที่แนวรบกลางจะถูกดึงออกมาในบุคคลของ Sanya Grigoriev แต่ก็ยังเป็นวีรบุรุษในวรรณกรรม “ไม่รบกวนอะไรแล้ว” เป็นคำตอบ - พูดราวกับว่านามสกุลของคุณ ฮีโร่วรรณกรรมได้ในสมุดโทรศัพท์ ฉันเห็นด้วย ในนามของ Sanya Grigoriev ฉันเขียนคำร้องถึงสมาชิก Komsomol ของ Leningrad และ Baltic - และเพื่อตอบสนองต่อชื่อของจดหมาย "วีรบุรุษวรรณกรรม" ที่โปรยลงมาซึ่งมีคำสัญญาว่าจะต่อสู้จนเลือดหยดสุดท้าย

นวนิยายเรื่อง "Two Captains" ชอบสตาลินมาก นักเขียนยังได้รับรางวัลเกียรติยศของ USSR State Prize

ครั้งหนึ่งในเมือง Ensk บนฝั่งแม่น้ำพบบุรุษไปรษณีย์ที่เสียชีวิตและถุงจดหมาย ป้า Dasha อ่านจดหมายหนึ่งฉบับให้เพื่อนบ้านฟังทุกวัน Sanya Grigoriev จำบรรทัดเกี่ยวกับการสำรวจขั้วโลกอันไกลโพ้นได้เป็นพิเศษ...

Sanya อาศัยอยู่ใน Ensk กับพ่อแม่และ Sasha น้องสาวของเธอ พ่อของซานย่าถูกกล่าวหาว่าเป็นฆาตกรโดยบังเอิญและถูกจับกุม มีเพียงซานย่าตัวน้อยเท่านั้นที่รู้เกี่ยวกับฆาตกรตัวจริง แต่เพราะความโง่เขลาซึ่งแพทย์ผู้วิเศษ Ivan Ivanovich จะช่วยเขาได้ในภายหลังเขาจึงไม่สามารถทำอะไรได้ พ่อเสียชีวิตในคุกหลังจากแม่แต่งงานได้ระยะหนึ่ง พ่อเลี้ยงกลายเป็นผู้ชายที่โหดร้ายและใจร้ายที่ทรมานทั้งลูกและภรรยาของเขา

หลังจากแม่ของเธอเสียชีวิต ป้า Dasha และเพื่อนบ้าน Skovorodnikov ตัดสินใจส่ง Sanya และน้องสาวไปสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า จากนั้นซานย่าและเพื่อนของเขา Petya Skovorodnikov ก็หนีไปมอสโคว์และจากที่นั่นไปยัง Turkestan "ต่อสู้และแสวงหาค้นหาและไม่ยอมแพ้" - คำสาบานนี้สนับสนุนพวกเขาระหว่างทาง เด็กชายไปมอสโคว์ด้วยการเดินเท้า แต่ลุงของ Petkin ซึ่งพวกเขาไว้ใจได้เดินไปที่ด้านหน้า หลังจากทำงานฟรีเกือบสามเดือนสำหรับนักเก็งกำไร พวกเขาต้องซ่อนตัวจากการตรวจสอบ เปตกาหนีรอดมาได้ และซานย่าลงเอยที่ศูนย์กระจายสินค้าสำหรับเด็กจรจัดก่อน จากนั้นไปโรงเรียนในชุมชน

ซานย่าชอบโรงเรียน เขาอ่านหนังสือและปั้นดินเหนียว เขาได้รู้จักเพื่อนใหม่ - วาลกา จูคอฟ และโรมาชกา อยู่มาวันหนึ่งซานย่าช่วยนำกระเป๋าไปให้หญิงชราที่ไม่คุ้นเคยซึ่งอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของ Nikolai Antonovich Tatarinov หัวหน้าโรงเรียน ที่นี่ซานย่าได้พบกับ Katya สาวสวยแต่ค่อนข้างชอบที่จะ "ขอ" สาวผมเปียและดวงตาสีเข้มที่มีชีวิตชีวา หลังจากนั้นไม่นาน Sanya พบว่าตัวเองอยู่ในบ้านที่คุ้นเคยของ Tatarinovs อีกครั้ง: Nikolai Antonovich ส่งเขาไปที่นั่นเพื่อรับแลคโตมิเตอร์ซึ่งเป็นอุปกรณ์สำหรับตรวจสอบองค์ประกอบของนม แต่แลคโตมิเตอร์ระเบิด คัทย่ากำลังจะรับโทษ แต่ซานย่าผู้ภาคภูมิใจไม่อนุญาตให้เธอทำเช่นนั้น

อพาร์ทเมนต์ของ Tatarinovs กลายเป็นเมืองซานย่า "เหมือนถ้ำของอาลีบาบาที่มีสมบัติ ความลึกลับ และอันตราย" Nina Kapitonovna ซึ่ง Sanya ช่วยทำงานบ้านทั้งหมดของเธอและป้อนอาหารให้เขาเป็น "สมบัติ" Marya Vasilievna "ไม่ใช่แม่ม่ายหรือภรรยาของสามี" ที่มักจะเดินในชุดสีดำและมักจะจมดิ่งลงสู่ความเศร้าโศกเป็น "ความลึกลับ"; และ "อันตราย" - Nikolai Antonovich ซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องของ Katya หัวข้อโปรดของเรื่องราวของ Nikolai Antonovich คือลูกพี่ลูกน้องของเขานั่นคือสามีของ Marya Vasilievna ซึ่งเขา "ดูแลมาตลอดชีวิต" และเป็นคนที่ "กลายเป็นคนอกตัญญู" Nikolai Antonovich หลงรัก Marya Vasilievna มานานแล้ว แต่ถึงแม้เธอจะ "ไร้ความปรานี" สำหรับเขา แต่บางครั้ง Korablev ครูสอนวิชาภูมิศาสตร์ก็กระตุ้นความเห็นอกเห็นใจของเธอที่มาเยี่ยม แม้ว่าเมื่อ Korablev ยื่นข้อเสนอให้ Marya Vasilievna เขาจะถูกปฏิเสธ ในวันเดียวกัน Nikolai Antonovich ประชุมสภาโรงเรียนที่บ้านซึ่ง Korablev ถูกประณามอย่างรุนแรง มีการตัดสินใจที่จะ จำกัด กิจกรรมของครูสอนภูมิศาสตร์ - จากนั้นเขาก็จะโกรธเคืองและจากไป ซานย่าบอก Korablev เกี่ยวกับทุกสิ่งที่เขาได้ยิน แต่ผลที่ตามมาคือ Nikolai Antonovich ไล่ Sanya ออกจากบ้าน ซานย่าที่ขุ่นเคืองโดยสงสัยว่าโคราเบฟทรยศออกจากชุมชน หลังจากเดินไปรอบ ๆ มอสโคว์มาทั้งวันเขาก็ป่วยหนักและจบลงที่โรงพยาบาลซึ่งดร. อีวานอิวาโนวิชช่วยชีวิตเขาไว้อีกครั้ง

สี่ปีผ่านไป - ซานย่าอายุสิบเจ็ดปี โรงเรียนกำลังนำเสนอ "การพิจารณาคดีของ Eugene Onegin" ซึ่งเป็นฉากที่ Sanya ได้พบกับ Katya อีกครั้งและเปิดเผยความลับของเขากับเธอ: เขาเตรียมพร้อมที่จะเป็นนักบินมานานแล้ว ในที่สุดซานย่าก็ได้เรียนรู้เรื่องราวของกัปตันทาทารินอฟจากคัทย่า ในเดือนมิถุนายนปีที่สิบสอง หลังจากหยุดที่ Ensk เพื่อบอกลาครอบครัวของเขา เขาก็ออกไปโดยเรือใบ "St. มาเรีย" จากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กถึงวลาดิวอสต็อก การเดินทางไม่กลับมา Maria Vasilievna ส่งคำร้องขอความช่วยเหลือไปยังซาร์ไม่สำเร็จ: เชื่อกันว่าหาก Tatarinov เสียชีวิต เป็นเพราะความผิดของเขาเอง: เขา "จัดการทรัพย์สินของรัฐอย่างไม่ระมัดระวัง" ครอบครัวของกัปตันย้ายไปอยู่กับ Nikolai Antonovich ซานย่ามักจะพบกับคัทย่า: พวกเขาไปที่ลานสเก็ตด้วยกันไปที่สวนสัตว์ ซึ่งจู่ๆ ซานย่าก็วิ่งเข้าไปหาพ่อเลี้ยงของเธอ ที่งานบอลของโรงเรียน ซานย่าและคัทย่าถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง แต่โรมาชก้าขัดขวางการสนทนาของพวกเขา จากนั้นจึงรายงานทุกอย่างให้นิโคไล อันโตโนวิชทราบ ซานย่าไม่ได้รับการยอมรับจากพวกทาทารินอฟอีกต่อไป และคัทย่าถูกส่งไปหาป้าของเธอในเมืองเอนสค์ ซานย่าเอาชนะ Romashka ปรากฎว่าเขาเล่นในเรื่องนี้กับ Korablev บทบาทร้ายแรง. แต่ถึงกระนั้นซานย่าก็สำนึกผิดในการกระทำของเขา - ด้วยความรู้สึกหนักใจ เขาจึงออกเดินทางไปเอนสค์

ใน บ้านเกิดซานย่าพบป้า Dasha และชายชรา Skovorodnikov และ Sasha น้องสาวของเขา เขารู้ว่า Petka อาศัยอยู่ในมอสโกวและกำลังจะกลายเป็นศิลปิน ซานย่าอ่านจดหมายเก่าอีกครั้ง - และทันใดนั้นก็ตระหนักว่าพวกเขาเกี่ยวข้องโดยตรงกับการเดินทางของกัปตันทาทารินอฟ! " คนที่น่ากลัว” อุปกรณ์ส่วนใหญ่ใช้งานไม่ได้ บรรทัดที่กล่าวถึงชื่อของ Nikolai โดยตรงจะถูกชะล้างด้วยน้ำและถูกเก็บรักษาไว้ในความทรงจำของซานย่าเท่านั้น แต่ Katya เชื่อเขา

ซานย่าประณาม Nikolai Antonovich อย่างหนักแน่นและเด็ดเดี่ยวต่อหน้า Marya Vasilievna และยังเรียกร้องให้เธอเป็นคน "ยื่นฟ้อง" ต่อมาซานย่าตระหนักว่าในที่สุดบทสนทนานี้ก็กระทบใจ Marya Vasilievna ทำให้เธอตัดสินใจฆ่าตัวตายเพราะ Nikolai Antonovich เป็นสามีของเธอในเวลานั้น ... แพทย์ไม่สามารถช่วย Marya Vasilievna ได้: เธอกำลังจะตาย ที่งานศพ ซานย่าเข้าหาคัทย่า แต่เธอเมินหน้าหนีเขา Nikolai Antonovich พยายามโน้มน้าวทุกคนว่าจดหมายนี้ไม่เกี่ยวกับเขาเลย แต่เกี่ยวกับ "von Vyshimirsky" บางประเภทและ Sanya มีความผิดในการตายของ Marya Vasilievna ซานย่าสามารถเตรียมตัวเข้าโรงเรียนการบินอย่างเข้มข้นเพื่อสักวันหนึ่งจะได้พบการเดินทางของกัปตันทาทารินอฟและพิสูจน์คดีของเขา ครั้งสุดท้ายเมื่อได้เห็น Katya เขาก็ออกไปเรียนที่เลนินกราด เขาทำงานที่โรงเรียนการบินและในขณะเดียวกันก็ทำงานที่โรงงานในเลนินกราด ทั้งน้องสาว Sasha และ Petya Skovorodnikov สามีของเธอเรียนที่ Academy of Arts ในที่สุดซานย่าก็ทำสำเร็จตามนัดที่ภาคเหนือ ในเมืองอาร์กติกเขาได้พบกับดร. อีวานอิวาโนวิชซึ่งแสดงบันทึกประจำวันของนักเดินเรือ "St. Mary" โดย Ivan Klimov ซึ่งเสียชีวิตในปี 2457 ใน Arkhangelsk ซานย่าถอดรหัสบันทึกอย่างอดทนและรู้ว่ากัปตันทาทารินอฟส่งคนไปค้นหาที่ดินแล้วตัวเขาเองยังคงอยู่บนเรือ นักเดินเรืออธิบายความยากลำบากของการรณรงค์ พูดถึงกัปตันของเขาด้วยความชื่นชมและเคารพ ซานย่าเข้าใจว่าร่องรอยของการเดินทางจะต้องได้รับการค้นหาอย่างแม่นยำในดินแดนแห่งแมรี่

จาก Valya Zhukov ซานย่าเรียนรู้เกี่ยวกับข่าวมอสโก: Romashka กลายเป็น "คนใกล้ชิดที่สุด" ในบ้านของ Tatarinovs และดูเหมือนว่า "กำลังจะแต่งงานกับ Katya" ซานย่าคิดถึงคัทย่าตลอดเวลา - เขาตัดสินใจไปมอสโคว์ ในระหว่างนั้น เขาและหมอได้รับมอบหมายให้บินไปยังค่ายวนกัณฑ์ที่ห่างไกล แต่พวกเขาก็ตกอยู่ในพายุหิมะ ต้องขอบคุณการลงจอดที่ถูกบังคับ ซานย่าพบตะขอจากเรือใบ "เซนต์ มาเรีย". ภาพที่เชื่อมโยงกันค่อยๆก่อตัวขึ้นจาก "เศษเสี้ยว" ของประวัติศาสตร์ของกัปตัน

ในมอสโก ซานย่าวางแผนที่จะทำรายงานเกี่ยวกับการเดินทาง แต่ก่อนอื่นปรากฎว่า Nikolai Antonovich ได้แซงหน้าเขาไปบ้างแล้วด้วยการเผยแพร่บทความเกี่ยวกับการค้นพบกัปตัน Tatarinov จากนั้น Nikolai Antonovich คนเดียวกันและ Romashka ผู้ช่วยของเขาก็เผยแพร่การใส่ร้ายต่อ Sanya ใน Pravda และทำให้มีการยกเลิกรายงาน Ivan Pavlovich Korablev ช่วย Sana และ Katya ได้หลายวิธี ด้วยความช่วยเหลือของเขา ความหวาดระแวงในความสัมพันธ์ระหว่างคนหนุ่มสาวก็หายไป ซานย่าเข้าใจว่าคัทย่าถูกบังคับให้แต่งงานกับโรมาชกา Katya ออกจากบ้านของ Tatarinovs ตอนนี้เธอเป็นนักธรณีวิทยา หัวหน้าคณะสำรวจ

ไม่มีนัยสำคัญ แต่ตอนนี้ค่อนข้าง "สงบลง" Romashka เล่นสองเกม: เขาเสนอหลักฐานซานย่าเกี่ยวกับความผิดของ Nikolai Antonovich หากเขาปฏิเสธ Katya ซานย่าแจ้ง Nikolai Antonovich เกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่เขาไม่สามารถต้านทาน "ผู้ช่วย" ที่ชาญฉลาดได้อีกต่อไป ด้วยความช่วยเหลือของฮีโร่ สหภาพโซเวียตนักบิน Ch. Sanya ยังคงได้รับอนุญาตสำหรับการเดินทาง Pravda ตีพิมพ์บทความของเขาพร้อมข้อความที่ตัดตอนมาจากบันทึกประจำวันของนักเดินเรือ ในระหว่างนี้ เขากลับไปทางเหนือ

พวกเขาพยายามที่จะยกเลิกการเดินทางอีกครั้ง แต่ Katya แสดงความมุ่งมั่น - และในฤดูใบไม้ผลิเธอและซานย่าควรพบกันที่เลนินกราดเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการค้นหา คู่รักมีความสุข - พวกเขาเดินไปรอบ ๆ เมืองในคืนสีขาวตลอดเวลาที่พวกเขาเตรียมพร้อมสำหรับการเดินทาง Sasha น้องสาวของ Sanya ให้กำเนิดลูกชาย แต่จู่ๆ อาการของเธอก็แย่ลงอย่างรวดเร็ว - และเธอก็เสียชีวิต การเดินทางถูกยกเลิกโดยไม่ทราบสาเหตุ ซานย่าได้รับมอบหมายงานที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

ห้าปีผ่านไป Sanya และ Katya ซึ่งปัจจุบันคือ Tatarinova-Grigorieva อาศัยอยู่ ตะวันออกอันไกลโพ้นจากนั้นในไครเมียจากนั้นในมอสโกว ในที่สุดพวกเขาก็ตั้งถิ่นฐานในเลนินกราดกับ Petya ลูกชายของเขา และย่าของ Katya ซานย่ามีส่วนร่วมในสงครามในสเปนแล้วไปที่ด้านหน้า อยู่มาวันหนึ่ง Katya ได้พบกับ Romashka อีกครั้งและเขาเล่าให้เธอฟังว่าเขาช่วย Sanya ที่บาดเจ็บได้อย่างไรพยายามออกจากการล้อมรอบของพวกเยอรมันและ Sanya หายตัวไปได้อย่างไร Katya ไม่ต้องการที่จะเชื่อ Romashka ในเรื่องนี้ เวลาที่ยากลำบากเธอไม่สิ้นหวัง และแน่นอนว่าดอกคาโมไมล์กำลังโกหก: อันที่จริงเขาไม่ได้ช่วย แต่ทิ้งซานย่าที่บาดเจ็บสาหัสโดยเอาอาวุธและเอกสารของเขาไป ซานย่าสามารถออกไปได้: เขาเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลและจากที่นั่นเขาไปที่เลนินกราดเพื่อตามหาคัทย่า

Katya ไม่ได้อยู่ใน Leningrad แต่ Sanya ได้รับเชิญให้บินไปทางเหนือซึ่งการต่อสู้กำลังดำเนินอยู่ ซานย่าไม่เคยพบ Katya ทั้งในมอสโกวซึ่งเขาเพิ่งคิดถึงเธอหรือใน Yaroslavl คิดว่าเธออยู่ในโนโวซีบีสค์ ในระหว่างที่ประสบความสำเร็จในภารกิจการรบ ลูกเรือของ Grigoriev ทำการลงจอดฉุกเฉินไม่ไกลจากสถานที่ซึ่งตามรายงานของ Sanya ควรค้นหาร่องรอยของการเดินทางของกัปตัน Tatarinov ซานย่าพบศพของกัปตัน ตลอดจนจดหมายลาและรายงานของเขา และเมื่อกลับไปที่ Polyarny แล้ว Sanya ก็พบ Katya ที่ร้าน Dr. Pavlov's

ในฤดูร้อนปี 2487 ซานย่าและคัทย่าใช้วันหยุดในมอสโกวซึ่งพวกเขาได้พบกับเพื่อน ๆ ทุกคน ซานย่าต้องทำสองสิ่ง: เขาเป็นพยานในกรณีของโรมาชอฟที่ถูกตัดสินว่ามีความผิด และในสมาคมภูมิศาสตร์รายงานของเขาเกี่ยวกับการเดินทางเกี่ยวกับการค้นพบกัปตันทาทารินอฟซึ่งเป็นผู้ที่ทำให้คณะสำรวจนี้เสียชีวิต ผ่านไปด้วยความสำเร็จ Nikolai Antonovich ถูกไล่ออกจากห้องโถงด้วยความอับอาย ใน Ensk ครอบครัวรวมตัวกันอีกครั้งที่โต๊ะ ชายชรา Skovorodnikov รวม Tatarinov และ Sanya ในคำพูดของเขา: "กัปตันเช่นนี้ทำให้มนุษยชาติและวิทยาศาสตร์ก้าวไปข้างหน้า"