Hoffmanns Werke. So ein anderer Hoffmann

Geschichten von Hoffmann und seinem besten Werk - Der Nussknacker. Geheimnisvoll und ungewöhnlich, mit der tiefsten Bedeutung und Widerspiegelung der Realität. Hoffmanns Erzählungen sind zur Lektüre aus dem goldenen Fundus der Weltliteratur angeraten.

Geschichten von Hoffmann lesen

  1. Name

Kurzbiographie von Hoffmann

Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann, heute bekannt als Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, wurde 1776 in Königsberg geboren. Hoffmann änderte seinen Namen bereits im Erwachsenenalter und fügte ihm zu Ehren des von ihm bewunderten Komponisten Mozart Amadeus hinzu. Und dieser Name wurde zum Symbol einer neuen Generation von Märchen von Hoffmann, die sowohl Erwachsene als auch Kinder mit Begeisterung zu lesen begannen.

Der zukünftige berühmte Schriftsteller und Komponist Hoffmann wurde in der Familie eines Anwalts geboren, aber sein Vater ließ sich von seiner Mutter scheiden, als der Junge noch sehr jung war. Ernst wuchs bei seiner Großmutter und seinem Onkel auf, der übrigens auch als Rechtsanwalt praktizierte. Er war es, der den Jungen zu einer kreativen Persönlichkeit erzog und auf seine Vorliebe für Musik und Zeichnen aufmerksam machte, obwohl er darauf bestand, dass Hoffmann ein Jurastudium und eine juristische Tätigkeit erhielt, um einen angemessenen Lebensstandard zu gewährleisten. Ernst war ihm sein Leben lang dankbar, denn nicht immer war es möglich, mit Hilfe der Kunst seinen Lebensunterhalt zu verdienen, und es kam vor, dass er hungern musste.

1813 erhielt Hoffmann ein Erbe, das zwar klein war, es ihm aber dennoch ermöglichte, auf die Beine zu kommen. Gerade damals hatte er bereits einen Job in Berlin bekommen, was ihm übrigens sehr gelegen kam, denn es blieb noch Zeit, sich der Kunst zu widmen. Damals dachte Hoffmann zum ersten Mal über die fabelhaften Ideen nach, die ihm im Kopf herumschwirrten.

Der Hass auf alle gesellschaftlichen Zusammenkünfte und Feste führte Hoffmann dazu, allein zu trinken und nachts seine ersten Werke zu schreiben, die so schrecklich waren, dass sie ihn zur Verzweiflung brachten. Allerdings schrieb er schon damals einige bemerkenswerte Werke, aber selbst diese wurden nicht anerkannt, da sie eine eindeutige Satire enthielten und damals die Kritik nicht ansprachen. Der Schriftsteller wurde außerhalb seines Heimatlandes viel populärer. Zu unserem großen Bedauern erschöpfte Hoffmann schließlich seinen Körper durch einen ungesunden Lebensstil und starb im Alter von 46 Jahren, und Hoffmanns Märchen wurden, wie er träumte, unsterblich.

Nur wenige Autoren haben eine solche Aufmerksamkeit erhalten. eigenes Leben, sondern basierend auf der Biografie Hoffmanns und seinen Werken entstanden das Gedicht Hoffmanns Nacht und die Oper Hoffmanns Erzählungen.

Kreativität Hoffmann

Hoffmanns Schaffensleben war kurz. Er veröffentlichte die erste Kollektion im Jahr 1814 und nach 8 Jahren war er weg.

Wenn wir irgendwie charakterisieren wollten, in welche Richtung Hoffmann schrieb, würden wir ihn einen romantischen Realisten nennen. Was ist das Wichtigste in Hoffmanns Arbeit? Ein Strich durch alle seine Arbeiten ist das Bewusstsein um den tiefen Unterschied zwischen Realität und Ideal und das Verständnis, dass es unmöglich ist, vom Boden abzuheben, wie er selbst sagte.

Hoffmanns ganzes Leben ist ein ständiger Kampf. Für Brot, für die Möglichkeit zu kreieren, für Respekt vor dir selbst und deiner Arbeit. Hoffmanns Märchen, die sowohl Kindern als auch ihren Eltern zur Lektüre empfohlen werden, zeigen diesen Kampf, die Kraft, schwierige Entscheidungen zu treffen, und noch größere Kraft, im Falle eines Scheiterns nicht aufzugeben.

Die erste Geschichte von Hoffmann war die Geschichte vom goldenen Topf. Schon daraus wurde deutlich, dass ein Schriftsteller aus dem alltäglichen Leben schaffen kann fabelhaftes Wunder. Dort sind Menschen und Objekte echte Magie. Wie alle Romantiker jener Zeit liebt Hoffmann alles Mystische, alles, was normalerweise nachts passiert. Eines der besten Werke war der Sandmann. Der Autor setzte das Thema der zum Leben erweckten Mechanismen fort und schuf ein wahres Meisterwerk - das Märchen Der Nussknacker und der Mäusekönig (einige Quellen nennen es auch den Nussknacker und den Rattenkönig). Hoffmanns Märchen sind für Kinder geschrieben, aber die Themen und Probleme, die sie berühren, sind nicht ganz kindisch.

Vortrag 2. Deutsche Romantik. DAS. Hoffmann. Heine

1. Allgemeine Merkmale der deutschen Romantik.

2. Der Lebensweg von E.T.A. Hoffmann. Merkmale der Kreativität. "Die Lebensphilosophie von Murr the Cat", "The Golden Pot", "Mademoiselle de Scuderi".

3. Leben und Schaffensweg von G. Heine.

4. "Buch der Lieder" - ein herausragendes Phänomen der deutschen Romantik. Volksliedgrundlage der Verse.

Allgemeine Merkmale der deutschen Romantik

Der theoretische Begriff der romantischen Kunst entstand im Kreis deutscher Ästheten und Schriftsteller, die auch die ersten romantischen Werke in Deutschland verfassten.

Die Romantik in Deutschland durchlief 3 Entwicklungsstufen:

Stufe 1 - früh(Jena) - von 1795 bis 1805 In dieser Zeit wurde die ästhetische Theorie der deutschen Romantik entwickelt und die Werke von F. Schlegel und Novalis geschaffen. Die Gründer der Schule der sienesischen Romantik waren die Brüder Schlegel - Friedrich und August Wilhelm. ihr Haus an der Wende vom 18. zum 19. Jahrhundert. wurde zum Zentrum junger unerkannter Talente. Zum Kreis der jesuitischen Romantiker gehörten: der Dichter und Prosaist Novalis, der Dramatiker Ludwig Tieck, der Philosoph Fichte.

Deutsche Romantiker statteten ihren Helden mit kreativem Talent aus: Ein Dichter, Musiker, Künstler drehte mit der Kraft seiner Vorstellungskraft die Welt, die der Realität nur entfernt entsprach. Mythos, Märchen, Legende, Übersetzung bildeten die Grundlage der Kunst der sienesischen Romantiker. Sie idealisierten die ferne Vergangenheit (das Mittelalter), die sie mit der modernen gesellschaftlichen Entwicklung zu vergleichen versuchten.

Das ästhetische System der sienesischen Romantiker war geprägt von dem Versuch, sich von der Darstellung der realen konkreten historischen Realität zu entfernen und an die innere Welt des Menschen zu appellieren.

Es waren die Jenaer Romantiker, die als erste maßgeblich zur Entwicklung der Romantheorie beitrugen und aus ihren subjektiv romantischen Positionen heraus für deren rasche Blüte sorgten Literatur XIX v.

Stufe 2 - Heidelberg- von 1806 bis 1815 Das Zentrum der romantischen Bewegung in dieser Zeit war die Universität in Heidelberg, wo sie C. Brentano und L. A. Arnim studierten und dann lehrten, die eine führende Rolle in der romantischen Bewegung in ihrer zweiten Phase spielten. Die Heidelberger Romantiker widmeten sich dem Studium und Sammeln deutscher Volkskunde. In ihrer Arbeit wurde das Gefühl der Tragödie des Seins intensiviert, es gab wenig historischen Einfluss und wurde in der Fantasie verkörpert, einer feindseligen Persönlichkeit.

Zum Kreis der Heidelberger Romantiker gehörten die bekannten deutschen Märchensammler, die Brüder Grimm. E. T. A. Hoffmann war ihnen in verschiedenen Schaffensphasen nahe.

Stufe 3 - Spätromantik - von 1815 bis 1848. Das Zentrum der romantischen Bewegung zog in die Hauptstadt Preußens - Berlin. Die fruchtbarste Zeit im Schaffen von E. T. A. Hoffmann ist mit Berlin verbunden, Heines erstes poetisches Buch erschien sogleich. In Zukunft verliert Berlin jedoch aufgrund der weiten Verbreitung der Romantik in ganz Deutschland und über seine Grenzen hinaus seine führende Rolle in der romantischen Bewegung, da eine Reihe lokaler Schulen entstehen und vor allem so helle Persönlichkeiten wie Buchner und Heine auftauchen , die im ganzen Land führend im literarischen Prozess werden.

Der Lebensweg von E.T.A. Hoffmann. Merkmale der Kreativität. "Die Lebensphilosophie von Murr the Cat", "The Golden Pot", "Mademoiselle de Scuderi".

(1776-1822). Er lebte ein kurzes Leben voller Tragödien: eine schwierige Kindheit ohne Eltern (sie trennten sich und er wurde von seiner Großmutter erzogen), Schwierigkeiten, bis zum ganz natürlichen Hunger, Arbeitsunordnung, Krankheit.

Bereits in seiner Jugend entdeckt Hoffmann das Talent eines Malers in sich, doch die Musik wird zu seiner größten Leidenschaft. Er spielte viele Instrumente, war nicht nur ein begabter Interpret und Dirigent, sondern auch Autor zahlreicher musikalischer Werke.

Mit Ausnahme einer kleinen Handvoll enger Freunde wurde er weder verstanden noch geliebt. Überall verursachte er ein Missverständnis, Klatsch, Gerüchte. Äußerlich sah er wie ein echter Sonderling aus: scharfe Bewegungen, hohe Schultern, hoch und gerade aufgestellter Kopf, widerspenstiges Haar, nicht dem Geschick eines Friseurs ausgesetzt, schneller, hüpfender Gang. Er sprach, als würde er aus einem Maschinengewehr kritzeln, und verstummte ebenso schnell. Er überraschte andere mit seinem Verhalten, aber er war eine sehr verletzliche Person. In der Stadt kursierten sogar Gerüchte, dass er nachts nicht ausging, weil er Angst hatte, den Bildern seiner Fantasie zu begegnen, die seiner Meinung nach eintreten könnten.

Geboren am 24. Januar 1776 in der Familie eines preußischen königlichen Advokaten in der Stadt Königsberg. Bei der Taufe erhielt er drei Namen - Ernest Theodor Wilhelm. Den letzten, der ihm während seiner offiziellen Laufbahn als preußischer Rechtsanwalt blieb, ersetzte er durch den Namen Amadeus, nach Wolfgang Amadeus Mozart, den er verehrte, noch bevor er sich entschloss, Musiker zu werden.

Vater des späteren Schriftstellers war der Jurist Christoph Ludwig Hoffmann (1736–1797), seine Mutter seine Cousine Lovisa Albertina Derfer (1748–1796). Zwei Jahre nach der Geburt von Ernest, dem zweiten Kind der Familie, ließen sich die Eltern scheiden. Der Zweijährige ließ sich bei Loviz' Großmutter Sophia Derfer nieder, zu der seine Mutter nach der Scheidung zurückkehrte. Das Kind wurde von Onkel Otto Wilhelm Derfer, einem sehr anspruchsvollen Mentor, erzogen. In sein Tagebuch (1803) schrieb Hoffmann: „Guter Gott, warum musste mein Oheim gerade in Berlin sterben, und nicht …“ und setzte eine deutliche Auslassungsstelle, die den Hass des Burschen auf den Lehrer bezeugte.

Im Haus Derfer wurde sehr oft musiziert, Musikinstrumente fast jedes Familienmitglied spielte. Hoffmann war sehr musikbegeistert und äußerst musikalisch begabt. Mit 14 Jahren wurde er Schüler des Königsberger Domorganisten Christ-Tian Wilhelm Podbelsky.

Folgend Familien tradition, Hoffmann studierte Rechtswissenschaften an der Universität Königsberg, die er 1798 promovierte. Nach seinem Universitätsabschluss war er als Justizbeamter in verschiedenen Städten Preußens tätig. 1806, nach der Niederlage Preußens, war Hoffmann arbeitslos und damit ohne Existenzgrundlage. Er ging nach Bamberg, wo er als Kapellmeister am dortigen Opernhaus wirkte. Um seine finanzielle Situation aufzubessern, wurde er Musiklehrer für die Kinder wohlhabender Spießbürger und schrieb Artikel über das Musikleben. Armut war ein ständiger Begleiter seines Lebens. All die Erlebnisse führten bei Hoffmann zu einem Nervenfieber. Das war 1807, und im selben Jahr starb im Winter seine zweijährige Tochter.

Bereits verheiratet (er heiratete am 26. Juli 1802 die Tochter des Stadtschreibers Mikhalin Ro-RES-Tishchinskaya) verliebte sich in seine Schülerin Yulia Mark. tragische Liebe Musiker und Schriftsteller spiegelt sich in vielen seiner Werke wider. Und im Leben endete alles einfach: Seine Geliebte war mit einem Mann verheiratet, den sie nicht liebte. Hoffmann musste Bamberg verlassen und als Dirigent in Leipzig und Dresden dienen.

Anfang 1813 lief es besser für ihn: Er erhielt eine kleine Erbschaft und ein Angebot, die Stelle des Kapellmeisters in Dresden anzunehmen. Zu dieser Zeit war Hoffmann heiteren Geistes und noch heiterer denn je, sammelte seine musikalischen und poetischen Essays, schrieb mehrere neue sehr erfolgreiche Sachen und bereitete eine Reihe von Sammlungen seiner schöpferischen Leistungen zur Veröffentlichung vor. Darunter ist die Geschichte „Der goldene Topf“, die ein großer Erfolg war.

Bald war Hoffmann arbeitslos, und diesmal half ihm sein Freund Gippel, sich im Leben zurechtzufinden. Er verschaffte ihm eine Stelle im Justizministerium in Berlin, was laut Hoffmann einer "Rückkehr ins Gefängnis" gleichkam. Er hat seine Aufgaben einwandfrei erfüllt. Seine ganze Freizeit verbrachte er im Weinkeller, wo er stets fröhliche Gesellschaft hatte. Abends kam er nach Hause und setzte sich hin, um zu schreiben. Die von seiner Fantasie geschaffenen Schrecken brachten ihm manchmal Angst ein. Dann weckte er seine Frau, die sich mit einem Strumpf, den sie webte, an seinen Schreibtisch setzte. Er schrieb schnell und viel. Der Leseerfolg kam zu ihm, aber es gelang ihm nicht, materielles Wohlergehen zu erlangen, deshalb strebte er dies nicht an.

In der Zwischenzeit entwickelte sich sehr schnell eine schwere Krankheit - eine fortschreitende Lähmung, die ihn der Fähigkeit beraubte, sich unabhängig zu bewegen. Bettlägerig diktierte er weiter seine Geschichten. Mit 47 war Hoffmanns Kraft völlig erschöpft. Er bekam so etwas wie eine Tuberkulose des Rückenmarks. 26. Juni 1822 starb er. Am 28. Juni wurde er auf dem Dritten Friedhof der Berliner Kirche Johann von Jerusalem beigesetzt. Der Trauerzug war klein. Zu denen, die Hoffmann auf seiner letzten Reise begleiteten, gehörte auch Heine. Der Tod beraubte den Schriftsteller des Exils. 1819 wurde er zum Mitglied der Sonderermittlungskommission „heimtückische Verbindungen und andere gefährliche Gedanken“ ernannt und kam zur Verteidigung verhafteter Progressiver, sogar einer von ihnen wurde freigelassen. Ende 1821 wurde Hoffmann in den Senat des Obersten Berufungsgerichts eingeführt. Er sah wie, aus Angst vor revolutionäre Bewegung verhaftete unschuldige Menschen und schrieb die Geschichte "Herr der Fliegen", die sich gegen die preußische Polizei und ihren Chef richtete. Die Verfolgung des kranken Schriftstellers begann, die Ermittlungen, Verhöre, die auf Drängen der Ärzte eingestellt wurden.

Die Inschrift auf seinem Denkmal ist sehr schlicht: „E.T.V. Hoffmann. Geboren in Königsberg in Preußen am 24. Januar 1776. Gestorben in Berlin am 25. Juni 1822. Der Oberlandesgerichtsrat zeichnete sich als Jurist, als Dichter aus , als Komponist, als Künstler. Von seinen Freunden.“

Bewunderer von Hoffmanns Talent waren Schukowski, Gogol, F. Dostojewski. Seine Ideen spiegelten sich in den Werken von Soe Puschkin, M. Lermontov, Bulgakov, Aksakov wider. Der Einfluss des Schriftstellers war auch in den Werken so prominenter Prosaautoren und Dichter wie E. Poe und C. Baudelaire, O. Balzac und C. Dickens, Mann und F. Kafka spürbar.

Der 15. Februar 1809 wurde als Datum seines Eintritts in Hoffmanns Biographie aufgenommen Fiktion, denn an diesem Tag erschien seine Kurzgeschichte „Kavalier Gluck“. Die erste Novelle war Christoph Willibald Gluck gewidmet, dem berühmten Komponisten des 18. Jahrhunderts, der mehr als hundert Opern schrieb und Träger des Ordens vom Goldenen Sporn war, den Mozart und Liszt hatten. Das Werk beschreibt die Zeit, als 20 Jahre seit dem Tod des Komponisten vergangen sind und der Erzähler einem Konzert beiwohnte, bei dem die Ouvertüre zur Oper „Iphigenia in Aulis“ aufgeführt wurde. Die Musik klang für sich, ohne Orchester, sie klang so, wie der Maestro sie hören wollte. Gluck erschien als unsterblicher Schöpfer brillanter Werke.

Andere erschienen auf der Grundlage dieser Arbeit, alle wurden in der Sammlung "Fantasie in der Art von Callot" zusammengefasst. Jean Callot ist ein französischer Künstler, der 200 Jahre vor Hoffmann lebte. Er war bekannt für seine grotesken Zeichnungen und Radierungen. Das Hauptthema der Sammlung "Fantasie in der Art von Callot" ist das Thema des Künstlers und der Kunst. In den Geschichten dieses Buches tauchte das Bild des Musikers und Komponisten Johann Kreisler auf. Kreisler - talentierter Musiker mit einer Fantasie, die unter der Gemeinheit der Spießer um ihn herum litt (selbstgefällige Menschen mit kleinbürgerlicher Weltanschauung, Raubtierverhalten). Im Hause Roderlein muss Kreisler zwei mittelmäßige Töchter unterrichten. Abends spielten Gastgeber und Gäste Karten, tranken, was Kreisler unbeschreibliches Leid zufügte. "Forcing" wurde die Musik Solo, Duett, Refrain gesungen. Der Zweck der Musik besteht darin, eine Person mit angenehmer Unterhaltung zu versorgen und von ernsten Angelegenheiten abzulenken, die dem Staat Brot und Ehre brachten. Daher seien aus Sicht dieser Gesellschaft „Künstler, also Personen, die verständlicherweise aus Dummheit ihr Leben einer unwürdigen Sache widmeten, die der Erholung und Unterhaltung diente, „unbedeutende Wesen“. Die spießbürgerliche Welt ist am Ende Kreislers Wahnsinn. Hoffmann zog daraus einen Schluss über die Heimatlosigkeit der Kunst auf Erden und sah ihr Ziel darin, einem Menschen „das irdische Leid, die Demütigung des Alltags“ zu nehmen. Er kritisierte die bürgerliche und adelige Gesellschaft für ihre Einstellung zur Kunst, die zum Hauptkriterium für die Bewertung von Menschen wurde und Öffentlichkeitsarbeit. Echte Menschen, abgesehen von Künstlern, sind Menschen, die daran beteiligt sind großartige Kunst liebe es wirklich. Aber solche Menschen sind wenige und ein tragisches Schicksal erwartete sie.

Das Hauptthema seiner Arbeit ist das Thema der Beziehung zwischen Kunst und Leben. Schon im ersten Roman essentielle Rolle spielte ein fantastisches Element. Durch die gesamte Arbeit von Hoffmann gingen zwei Ströme der Fantasie. Einerseits - fröhlich, bunt, was Kindern und Erwachsenen Freude bereitete (Kindermärchen "Der Nussknacker", "Jemand anderes Kind", "Königliche Braut"). Hoffmanns Kindermärchen zeigten die Welt als gemütlich und schön, voller Liebe und freundliche Menschen Auf der anderen Seite - Fantasie von Alpträumen und Schrecken aller Art, der Wahnsinn der Menschen ("Devil's Elixir", "Sandman" usw.).

Die Helden von Hoffmann lebten in 2 Welten von real-alltäglich und imaginär-fantastisch.

Mit der Teilung der Welt in 2 Seinssphären ist der Schreiber eng verbunden mit der Teilung aller Charaktere in 2 Hälften - Spießer und Enthusiasten. Philister sind seelenlose Menschen, die in der Realität lebten und mit allem recht zufrieden waren, sie hatten keine Ahnung von den "höheren Welten" und verspürten kein Bedürfnis danach. Nach Meinung der Philister bestand die große Mehrheit von ihnen tatsächlich aus der Gesellschaft. Dies sind Bürger, Beamte, Geschäftsleute, Menschen "roter Berufe", die Profit, Wohlstand und fest etablierte Konzepte und Werte hatten.

Enthusiasten lebte in einem anderen System. Sie hatten keine Macht über sie, die Konzepte und Werte, an denen das Leben der Philister vorbeiging. Die bestehende Realität verursachte sie sofort, in ihren Vorteilen sind sie gleichgültig, sie lebten nach spirituellen Interessen und Kunst. Schriftsteller

Das sind Dichter, Künstler, Schauspieler, Musiker. Und es ist nicht tragisch, dass die Spießer die Enthusiasten aus dem wirklichen Leben verdrängt haben.

In der Geschichte der westeuropäischen Literatur wurde Hoffmann zu einem der Begründer des Kurzgeschichtengenres. Er gab dieser kleinen epischen Form die Autorität zurück, die sie in der Renaissance hatte. Alle frühen Kurzgeschichten des Schriftstellers wurden in die Sammlung „Fantasie nach Art von Callo“ aufgenommen. Zentrales Werk war die Kurzgeschichte „Der goldene Topf“. Dem Genre nach, wie der Autor selbst feststellte, handelt es sich um ein Märchen aus der Neuzeit. Fabelhafte Ereignisse fanden an Dresdener Orten statt, die dem Autor vertraut und vertraut sind. Neben der gewöhnlichen Welt der Bewohner dieser Stadt gab es eine geheime Welt der Magier und Zauberer.

Der Held des Märchens ist der Student Anselm, überraschend unglücklich, er geriet immer in irgendwelche Schwierigkeiten: Das Sandwich fiel immer butterweich, er riss oder versaute immer das erste Mal, als er ein neues Kleid anzog und dergleichen. Im Alltag war er hilflos. Der Held lebte angeblich in zwei Welten: in der inneren Welt seiner Sorgen und Träume und in der Welt des Alltags. Anselm glaubte an die Existenz des Ungewöhnlichen. Durch den Willen der Fantasie des Autors kollidierte er mit der Welt eines Märchens. "Anselm ist gefallen", sagt der Autor über ihn,

- In einer verträumten Apathie, die ihn unempfindlich gegen alle Erscheinungen des Alltags machte. Er fühlte, wie in der Tiefe seines Wesens das Unbekannte aufschimmerte und ihm klagenden Kummer bereitete, der einem Menschen ein anderes, höheres Wesen verspricht.

Aber damit der Held als romantische Person auftreten konnte, musste er viele Prüfungen bestehen. Hoffmann, der Geschichtenerzähler, stellte Anselm verschiedene Fallen, bevor er mit der blauäugigen Serpentina glücklich wurde und ihre Nase zu einem wunderschönen Herrenhaus trug.

Anselm ist verliebt in die echte und typisch deutsche Spießbürgerin Veronika, die ganz klar wusste, dass Liebe ist "Eine gute Sache und notwendig in der Jugend." Sie konnte weinen und sich an eine Wahrsagerin um Hilfe wenden, also durch Zauberei "trocken liebling" umso mehr wusste sie - ihm wurde eine gute Position vorhergesagt, und dort - ein Haus und Wohlbefinden. Für Veronica passte die Liebe also in eine einzige Form, die für sie verständlich war.

Die 16-jährige begrenzte Veronika träumte davon, Beraterin zu werden, und bewunderte im Fenster in eleganter Kleidung vor Passanten, die ihr Aufmerksamkeit schenken würden. Um ihr Ziel zu erreichen, bat sie ihr ehemaliges Kindermädchen, eine böse Zauberin, um Hilfe. Aber Anselm, der einst unter einem Holunderbaum ruhte, traf sich mit goldgrünen Schlangen, den Töchtern des Archivars Lindhorst, und arbeitete nebenberuflich, indem er Manuskripte kopierte. Er verliebte sich in eine der Schlangen, es stellte sich heraus, dass es sich um das magische Märchenmädchen Serpentina handelte. Anselm heiratete sie, als Vermächtnis der Jugend erhielten sie einen goldenen Topf mit einer Lilie, der ihnen Glück bringen wird. Sie ließen sich im fabelhaften Land Atlantis nieder. Veronika heiratete den Standesbeamten Geerbrand, einen beschränkt prosaischen Beamten, der in seiner Weltanschauung einem Mädchen ähnelt. Ihr Traum ging in Erfüllung: Sie wohnte in einem schönen Haus am Neuen Markt, sie hatte einen neuen Hut, einen neuen türkischen Schal, sie frühstückte am Fenster, sie gab den Dienern Befehle. Anselm wurde Dichter, lebte in einem Märchenland. Im letzten Absatz bestätigt der Autor die philosophische Idee des Romans: "Ist Anselms Glückseligkeit nichts als Leben in Poesie, die die heilige Harmonie aller Dinge als das tiefste der Geheimnisse der Natur offenbart!" Das ist das Reich der poetischen Phantasie in der Welt der Kunst.

Anselm sah die bittere Wahrheit traurig voraus, erkannte sie aber nicht. Am Ende verstand er die geordnete Welt von Veronica nicht, als ihm etwas Geheimnisvolles zuwinkte. So erschienen fabelhafte Kreaturen (der mächtige Salamander (Feuergeist)), die durchschnittliche Straßenverkäuferin Liza verwandelte sich in eine mächtige Zauberin, die von den Mächten des Bösen erzeugt wurde, die schöne Serpentina faszinierte den Studenten mit Gesang. Am Ende der Geschichte kehrten die Charaktere zu ihrer gewohnten Form zurück.

Der Kampf um die Seele von Anselm, der zwischen Veronica, Serpentina und den hinter ihnen stehenden Kräften geführt wurde, endete mit dem Sieg von Serpentina, der den Sieg der poetischen Berufung des Helden symbolisierte.

E. T. A. Hoffmann besaß eine bemerkenswerte Fähigkeit als Geschichtenerzähler. Er schrieb eine große Anzahl von Kurzgeschichten, die in die Sammlungen aufgenommen wurden: „Nachtgeschichten“ (1817), „Serpions Brüder“ (1819-1821), „Letzte Geschichten“ (1825), die bereits nach dem Tod des Schriftstellers veröffentlicht wurden.

1819 erschien Hoffmanns Kurzgeschichte „Der kleine Tsakhes, Spitzname Tsenno-ber“, die in einigen Motiven dem Märchen „Der goldene Topf“ nahesteht. Aber die Geschichte von Anselm ist höchstwahrscheinlich eine fantastische Extravaganz, während "Little Tsakhes" eine Gesellschaftssatire des Schriftstellers ist.

Hoffman wurde auch zum Schöpfer des kriminellen Genres. Die Kurzgeschichte "Mademoiselle Scuderi" wird als ihre Vorfahrin anerkannt. Der Autor baute die Geschichte auf der Aufdeckung des Geheimnisses des Verbrechens auf. Er hat es geschafft, alles, was passiert, evidenzbasiert psychologisch zu rechtfertigen.

Die künstlerische Arbeitsweise und die Hauptmotive von Hoffmanns Schaffen werden im Roman dargestellt "Die Lebensphilosophie von Cat Murr". Dies ist eines der herausragendsten Werke des Schriftstellers.

Das Hauptthema des Romans ist der Konflikt des Künstlers mit der Realität. Die Welt der Fantasie ist von den Seiten des Romans vollständig verschwunden, mit Ausnahme einiger kleiner Details, die mit dem Bild des Meisters Abraham verbunden sind, und die ganze Aufmerksamkeit des Autors konzentriert sich auf die reale Welt, auf die Konflikte, die in der Gegenwart stattfanden Deuschland.

Protagonist die Katze Murr ist der Antipode von Kreisler, sein parodistisches Double, eine Parodie auf einen romantischen Helden. Dem dramatischen Schicksal eines echten Künstlers, des Musikers Kreisler, wird das Leben des „aufgeklärten“ Spießbürgers Murr gegenübergestellt.

Die gesamte Katz-und-Hund-Welt des Romans ist eine satirische Parodie auf die deutsche Gesellschaft: Adel, Beamte, Studentengruppen, Polizei usw.

Murr hielt sich für eine herausragende Persönlichkeit, Wissenschaftler, Dichter, Philosoph und führte deshalb die Chronik seines Lebens "mit der Anweisung der Jugend der Katze." Aber in Wirklichkeit war Murr die Personifikation "harmonisch unverschämt", die von Romantikern so gehasst wird.

Hoffmann versuchte in dem Roman das Ideal einer harmonischen Gesellschaftsordnung darzustellen, die auf einer allgemeinen Bewunderung für die Kunst basierte. Dies ist das Kloster Kantsheim, wo Kreisler Zuflucht suchte. Es hat wenig Ähnlichkeit mit einem Kloster und ähnelte eher der Abtei Thele von Rabelais. Hoffmann selbst verstand jedoch den unrealistischen utopischen Charakter dieser Idylle.

Obwohl der Roman (aufgrund von Krankheit und Tod des Autors) nicht vollendet ist, versteht der Leser die Sackgasse und Tragik des Schicksals des Kapellmeisters, in dessen Bild der Autor den unüberbrückbaren Konflikt eines echten Künstlers mit der bestehenden Gesellschaftsordnung nachstellte .

Kreativmethode von E. T. A. Hoffmann

o Romantischer Plan.

o Tendenz zu einer realistischen Art und Weise.

o Der Traum wird immer vor der Last der Realität zerstreut. Die Ohnmacht der Träume ruft Ironie und Humor hervor.

o Hoffmanns Humor ist in abnehmbaren Farben dargestellt.

o Die Dualität der kreativen Art.

o Ungelöster Konflikt zwischen dem Helden und der Außenwelt.

o Der Protagonist ist ein kreativer Mensch (Musiker, Künstler, Schriftsteller), der in die Welt der Kunst, der märchenhaften Fantasie gelangen kann, wo er sich selbst verwirklichen und Zuflucht vor dem wirklichen Alltag finden kann.

o Konflikt zwischen Künstler und Gesellschaft.

o Widersprüche zwischen dem Helden und seinen Idealen einerseits und der Realität andererseits.

o Ironie – ein wesentlicher Bestandteil von Hoffmanns Poetik – erhält einen tragischen Klang und enthält eine Kombination aus Tragik und Komik.

o Verflechtung und Durchdringung eines fabelhaft-phantastischen Plans mit einem realen.

o Gegenüberstellung der Welt der Poesie und der Welt der gewöhnlichen Prosa.

o Ende der 10er Jahre. 20. Jahrhundert - Stärkung der Sozialsatire in seinen Werken, Berufung auf die Phänomene des modernen sozialen und politischen Lebens.

Der spätere Musiker, Zeichner und Satiriker wurde am 24. Januar 1776 in Königsberg geboren. Er wurde der zweite Sohn einer Familie eines erfolgreichen Anwalts, aber zwei Jahre nach seiner Geburt ließen sich seine Eltern scheiden. Die Erziehung von Ernst Theodor setzte sich im Hause des Bruders seines Vaters fort, eines trockenen, pedantischen Mannes, ebenfalls Rechtsanwalt. Hoffmanns Kindheit verging in einer Atmosphäre des bürgerlichen Bewusstseins, das das Nützliche über alles preist. Die Menschen in der Umgebung waren taub für die spirituelle Subtilität des Kindes, das sich in einer Welt, die vor Emotionen und spontanen Freuden verschlossen war, unwohl fühlte. Am vollständigsten drückt er seine deprimierenden Kindheitseindrücke in The Worldly Views of Cat Murr (1821) aus. Inzwischen wurden Zeichenunterricht und Orgelspiel für ihn, einen Jungen, zu einem Ventil, in beiden Künsten erlangte der erwachsene Hoffmann beachtliche Meisterschaft.

Verwandte, die der Familientradition nach für die Gaben des Kindes "taub" waren, schickten ihn an die Juristische Fakultät der Universität Königsberg. Hoffmann war stolz auf die Missachtung von Kants Vorlesungen, die damals an der Universität gehört wurden, und scherzte über die glühenden Bewunderer des Philosophen.

1880 trat Hoffmann die Stelle eines Assessors am Obersten Gericht in Poznań an und begann ein von seiner Familie getrenntes Leben. Die Position eines Beamten lastet auf ihm, er schwankt schmerzlich zwischen einem langweiligen Dienst und jeder Art von Kunst. Seine musikalischen Werke werden anerkannt und aufgeführt, aber das Zeichnen hat Ärger gebracht - nach der Verteilung von Karikaturen hoher Beamter wird Hoffmann in die Provinz Plock versetzt.

Von 1802 bis 1804 schmückte Michalina Tczczynska, die am Vorabend ihrer Abreise aus Poznań seine Frau wurde, das an Emotionen nicht reiche Leben in Płock.

1804 wurde Hoffmann nach Warschau versetzt, nachdem er seinen Rang zum Staatsrat erhoben hatte. Hier schließt er sich den Gründern der Musikalischen Gesellschaft an, schreibt Symphonien und Kammermusikwerke, dirigiert, lernt die Werke der deutschen Frühromantiker kennen: Schelling, Tieck, Novalis, ihre Philosophie gefällt ihm, nicht wie der trockenkorrekte Kant.

Die Niederlage Preußens bei Jena und der Einzug Napoleons in Warschau 1806 lassen Hoffmann arbeitslos – die preußische Verwaltung wird entlassen. Er schwor Napoleon nicht die Treue und reiste schnell nach Berlin ab.

Der Aufenthalt in der verwüsteten Hauptstadt ist schmerzlich und mittellos: Es gibt keine Arbeit, Wohnung und Verpflegung werden immer teurer, erst 1808 wurde er als Kapellmeister nach Bamberg berufen. Die alte süddeutsche Stadt war der Herd musikalische Kultur, wurde es für Wackenroder und Tieck durch die erhaltenen Baudenkmäler des Mittelalters rund um die Residenz des päpstlichen Bischofs zur Verkörperung des Ideals romantischer Kunst. Während der Eroberungen Napoleons wurde Bamberg zur Residenzstadt des Herzogs von Bayern, dessen Spielzeugfigur des Hofes Hoffmann in den „Weltansichten der Katze Murr“ grotesk eingefangen hat.

In Bamberg erfüllt sich für kurze Zeit Hoffmanns Traum, nur auf Kosten der Kunst zu leben: Er wird Regisseur, Dirigent und Theatergestalter. F. Markus und F. Speyer, die hier zusammentrafen, faszinieren Hoffmann mit der Traumtheorie, dem Studium mentaler Anomalien, Somnambulismus und Magnetismus. Diese Themen, die ihm die geheimnisvollen Abgründe des Bewusstseins eröffneten, werden zu Schlüsseln in seinem literarische Kreativität die hier begann. 1809 erschien seine erste Kurzgeschichte Cavalier Gluck, zusammen mit Essays und musikalischen Artikeln. Die zunächst zum Scheitern verurteilte Liebesbeziehung zu seiner jungen Schülerin Julia Mark lässt Hoffmann die Unvereinbarkeit romantischer Ideale und des zynischen Pragmatismus des wirklichen Lebens tief und schmerzlich spüren, die das Leitmotiv seiner zukünftigen Arbeit sein wird. Die Anzahl der Musikstunden bei der verliebten Lehrerin wurde nach einem Streit mit Yulias Familie stark reduziert, für Theaterpositionen fanden sich schnell „anständigere“ Kandidaten.

1813 wurde Hoffmann Direktor der Leipziger und Dresdner Operntruppen und schloss einen Vertrag über die Veröffentlichung von Fantasien im Stil von Callot. Stürmisch militärische Aktivität Napoleon in Sachsen lässt die von ihm geführten Truppen nicht auf Tournee, er kann wieder kein Geld mit Kunst verdienen und kehrt im nächsten Jahr zum Staatsdienst nach Berlin zurück. Hierher brachte er die Partitur der Oper Ondine, die 1816 von der Berliner Oper mit großem Erfolg aufgeführt wurde.

Von 1814 bis 1822 wurden folgende Werke veröffentlicht:

  • "Herr der Flöhe".

Hoffmanns berühmtestes Märchen ist Der Nussknacker, geschrieben und veröffentlicht im Jahr 1816. Die Idee eines fröhlichen Weihnachtsmärchens entstand bei Hoffmann im Austausch mit den Kindern seines Freundes Julius Hitzig, für die er oft Spielzeug zu Weihnachten fertigte. Ihre Namen, Marie und Fritz, gaben Hoffmann Märchenfiguren.

Die Reflexionen des Autors über die Ungerechtigkeit des Lebens wurden in der romantischen Satire "Little Tsakhes" (1819) zum Ausdruck gebracht. Hauptfigur das während eines Gicht- und Fieberanfalls erfunden wurde. Ein hässlicher Freak, der die Früchte der guten Taten anderer Menschen erntete und ihnen die Schuld für seine Fehltritte zuschob, wurde von dem armen Studenten Balthasar seiner Reize beraubt, der ihm mehrere goldene Haare aus dem Kopf rupfte. So offenbarte sich die Hässlichkeit der bürgerlichen Gesellschaft: Wer Gold besitzt, hat das uneingeschränkte Recht, sich fremdes anzueignen.

Die satirische Darstellung von Beamten und Fürstenhöfen führte zur Anklage Hoffmanns durch eine Kommission zur Untersuchung hochverräterischer Intrigen. Der schwerkranke Schriftsteller wurde einem schweren Verhör unterzogen, wonach sich sein Zustand verschlechterte, am 25. Juni 1822 starb er und hinterließ einen strahlend funkelnden Blick auf die perversen Werte dieser Welt und zerstörte schöne zerbrechliche Seelen.

Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann (deutsch: Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann). Geboren am 24. Januar 1776 in Königsberg, Königreich Preußen - gestorben am 25. Juni 1822 in Berlin, Königreich Preußen. Deutscher Romantiker, Komponist, Künstler und Jurist.

Aus Respekt vor Amadeus Mozart änderte er 1805 den Namen „Wilhelm“ in „Amadeus“ (Amadeus). Er veröffentlichte Notizen zur Musik unter dem Namen Johannes Kreisler (deutsch: Johannes Kreisler).

Hoffmann wurde in die Familie eines getauften Juden, des preußischen Juristen Christoph Ludwig Hoffmann (1736–1797) geboren.

Als der Junge drei Jahre alt war, trennten sich seine Eltern und er wuchs im Haus seiner Großmutter mütterlicherseits unter dem Einfluss seines Onkels auf, eines Anwalts, eines intelligenten und talentierten Mannes, der zu Science-Fiction und Mystik neigte. Hoffmann zeigte früh Begabung für Musik und Zeichnen. Doch nicht ohne den Einfluss seines Onkels wählte Hoffmann für sich den Weg der Rechtswissenschaft, aus dem er sein ganzes weiteres Leben auszubrechen versuchte und mit der Kunst Geld verdiente.

1799 - Hoffmann schreibt Musik und Text des dreiaktigen Singspiels "Maske".

1800 - Im Januar versucht Hoffmann erfolglos, sein Singspiel am Royal National Theatre aufzuführen. Am 27. März legt er das dritte Examen in Rechtswissenschaften ab und wird im Mai zum Assessor am Bezirksgericht Poznań ernannt. Zu Beginn des Sommers reist Hoffmann mit Gippel nach Potsdam, Leipzig und Dresden und kommt dann in Poznań an.

Bis 1807 arbeitete er in verschiedenen Dienstgraden, in seiner Freizeit musizierte und zeichnete er.

1801 schreibt Hoffmann das Singspiel „Scherz, List und Rache“ zu Worten, das in Posen aufgeführt wird. Jean Paul schickt die Partitur mit seiner Empfehlung an Goethe.

1802 schuf Hoffmann Karikaturen bestimmter Personen der Posener High Society. Infolge des darauffolgenden Skandals wird Hoffmann zur Strafe nach Plock versetzt. Anfang März löst Hoffmann seine Verlobung mit Minna Dörfer und heiratet eine Polin, Michalina Rorer-Trzchinska (er nennt sie liebevoll Mischa). Im Sommer ziehen die jungen Eheleute nach Plock. Hier erlebe Hoffmann seine erzwungene Isolation akut, er führe ein zurückgezogenes Leben, schreibt er Kirchenmusik und Werke für Klavier, studiert Kompositionstheorie.

1803 - Hoffmanns erste literarische Veröffentlichung: Der Aufsatz "Brief eines Mönchs an seinen Freund aus der Metropole" wurde am 9. September in "Pryamodushny" veröffentlicht. Erfolgloser Versuch, am Kotzebue-Wettbewerb für die beste Komödie ("Award") teilzunehmen. Hoffmann ist damit beschäftigt, in eine der westlichen Provinzen Preußens versetzt zu werden.

1805 schrieb Hoffmann die Musik zu Zacharia Werners Schauspiel Kreuz in der Ostsee. Die fröhlichen Musikanten werden in Warschau aufgeführt. Am 31. Mai erscheint die "Musikalische Gesellschaft", und Hoffmann wird einer ihrer Leiter.

1806 war Hoffmann an der Gestaltung des Mnishkov-Palastes beteiligt, der von " Musikgesellschaft“, malt er viele seiner Räumlichkeiten. Zur Eröffnung des Schlosses dirigiert Hoffmann seine Symphonie in Es-Dur. 28.11. Warschau wird von den Franzosen besetzt - die preußischen Institutionen werden geschlossen, Hoffmann seines Postens enthoben.

Im April 1808 übernahm Hoffmann die Stelle des Kapellmeisters am neu eröffneten Theater in Bamberg. Anfang Mai hatte Hoffmann die Idee zu Glucks Cavalier. Zu diesem Zeitpunkt ist er in großer Not. 9. Juni Hoffmann verlässt Berlin, besucht Hampe in Glogau und holt Mischa aus Poznań ab. Am 1. September trifft er in Bamberg ein, am 21. Oktober gibt er ein erfolgloses Debüt als Dirigent am Theater Bamberg. Unter Beibehaltung des Kapellmeistertitels trat Hoffmann von seinen Aufgaben als Dirigent zurück. Seinen Lebensunterhalt verdient er mit Privatunterricht und Gelegenheitsunterricht Musikalische Kompositionen für das Theater.

1810 wirkt Hoffmann als Komponist, Dekorateur, Dramatiker, Regisseur und Regieassistent am Bamberger Theater, das seine Blütezeit erlebt. Schaffung des Bildes von Johannes Kreisler - Hoffmanns Alter Ego ("Die musikalischen Leiden des Kapellmeisters Kreisler").

1812 konzipierte Hoffmann die Oper Ondine und begann, Don Giovanni zu schreiben.

1814 vollendete Hoffmann den Goldenen Topf. Anfang Mai erscheinen die ersten beiden Bände von „Fantasie in der Art von Callot“. 5. August Hoffmann vollendet die Oper Ondine. Im September bietet das preußische Justizministerium Hoffmann eine zunächst unbezahlte Stelle als Regierungsbeamter an, die er annimmt. Am 26. September trifft Hoffmann in Berlin ein, wo er Fouquet, Chamisso, Tiek, Franz Horn, Philipp Veit trifft.

Alle Versuche Hoffmanns, von der Kunst zu leben, führten in Armut und Katastrophe. Erst ab 1813 ging es ihm mit einer kleinen Erbschaft besser. Die Stelle als Kapellmeister in Dresden befriedigte kurzzeitig seine beruflichen Ambitionen, doch nach 1815 verlor er diese Stelle und musste bereits in Berlin wieder in den verhassten Dienst eintreten. Der neue Ort brachte aber auch Einkommen und ließ viel Zeit für Kreativität.

1818 konzipierte Hoffmann das Buch „Meister des Singens – Ein Roman für Freunde der Tonkunst“ (ungeschrieben). Es gibt eine Idee für eine Sammlung von Geschichten "The Serapion Brothers" (ursprünglich - "The Seraphim Brothers") und die Oper "The Lover after Death" basierend auf der Arbeit von Calderon, dem Libretto, zu dem Contessa schreibt.

Im Frühjahr 1818 erkrankte Hoffmann schwer, und ihm kam die Idee zum „Tsakhes-Baby“. Am 14. November wird ein Kreis von „Brüdern Serapion“ gegründet, dem neben Hoffmann selbst Hitzig, Contessa und Koref angehören.

Angewidert von spießbürgerlichen "Tee"-Gesellschaften verbrachte Hoffmann die meisten Abende und manchmal einen Teil der Nacht im Weinkeller. Nachdem er seine Nerven mit Wein und Schlaflosigkeit durcheinander gebracht hatte, kam Hoffmann nach Hause und setzte sich hin, um zu schreiben. Die von seiner Fantasie geschaffenen Schrecken brachten ihm manchmal Angst ein. Und zur legalisierten Stunde war Hoffmann schon im Dienst und hat fleißig gearbeitet.

Die deutsche Kritik hatte einst keine große Meinung von Hoffmann, sie bevorzugte eine nachdenkliche und ernsthafte Romantik ohne Beimischung von Sarkasmus und Satire. Hoffmann war in anderen europäischen Ländern und in Nordamerika viel beliebter. In Russland nannte er ihn „einen der größten deutschen Dichter, einen Maler der inneren Welt“ und las Hoffmann noch einmal auf Russisch und in der Originalsprache.

1822 erkrankte Hoffmann schwer. Am 23. Januar wurden auf Anordnung der preußischen Regierung das Manuskript und bereits gedruckte Blätter des Herrn der Flöhe sowie die Korrespondenz des Autors mit dem Verlag beschlagnahmt. Hoffmann wurde vorgeworfen, Beamte verspottet und Amtsgeheimnisse verletzt zu haben.

Am 23. Februar diktiert der erkrankte Hoffmann eine Verteidigungsrede. Am 28. Februar diktiert er das Ende von Lord of the Fleas. Am 26. März setzt Hoffmann ein Testament auf, woraufhin er gelähmt wird.

Im Alter von 46 Jahren war Hoffmann von seiner Lebensweise völlig erschöpft, aber auch auf seinem Sterbebett bewahrte er sich Vorstellungskraft und Witz.

Im April diktiert der Schriftsteller den Roman "Eckfenster". Der Herr der Flöhe wird veröffentlicht (in einer gekürzten Version). Um den 10. Juni herum diktiert Hoffmann die Geschichte „Der Feind“ (unvollendet geblieben) und den Witz „Naivität“.

Am 24. Juni erreicht die Lähmung den Hals. Am 25. Juni um 11 Uhr stirbt Hoffmann in Berlin und wird auf dem Jerusalemer Friedhof in Berlin-Kreuzberg beigesetzt.

Die Umstände von Hoffmanns Biografie werden in Jacques Offenbachs Oper „Hoffmanns Erzählungen“ und M. Bazhans Gedicht „Hoffmanns Nacht“ durchgespielt.

Persönliches Leben von Ernst Theodor Amadeus Hoffmann:

1798 - Verlobung Hoffmanns mit seiner Cousine Minna Dörfer.

Im Juli 1805 wurde die Tochter Cecilia geboren - die erste und Einzelkind Hoffmann.

Im Januar 1807 reisten Minna und Cecilia nach Poznań, um bei Verwandten zu bleiben. Hoffmann lässt sich auf dem Dachboden des Mnishkov-Palastes nieder, der zur Residenz von Daru wurde, und ist schwer krank. Sein Umzug nach Wien wird gestört, und Hoffmann geht nach Berlin, zu Hitzig, auf dessen Hilfe er wirklich zählt. Mitte August stirbt seine Tochter Cecilia in Posen.

1811 gibt Hoffmann Julia Mark Gesangsunterricht und verliebt sich in seine Schülerin. Sie ist sich der Gefühle des Lehrers nicht bewusst. Angehörige arrangieren die Verlobung von Julia und Hoffmann steht am Rande des Wahnsinns und erwägt Doppelselbstmord.

Bibliographie von Hoffmann:

Sammlung von Erzählungen "Fantasie in der Art von Callot" (dt.: Fantasiestücke in Callot's Manier) (1814);
"Jacques Callot" (deutsch: Jaques Callot);
"Kavalier Gluck" (deutsch: Ritter Gluck);
"Kreisleriana (I)" (deutsch: Kreisleriana);
„Don Juan“ (deutsch: Don Juan);
„Nachricht vom weiteren Schicksal des Hundes Berganza“ (deutsch: Nachricht von den neuesten Schicksalen des Hundes Berganza);
"Magnetizer" (deutsch Der Magnetiseur);
„Goldener Topf“ (deutsch: Der goldene Topf);
„Abenteuer an Silvester“ (deutsch: Die Abenteuer der Silvesternacht);
"Kreisleriana (II)" (deutsch: Kreisleriana);
Das Märchen "Prinzessin Blandina" (deutsch: Prinzessin Blandina) (1814);
Der Roman Elixiere des Satans (deutsch: Die Elixiere des Teufels) (1815);
Das Märchen "Der Nussknacker und der Mäusekönig" (deutsch: Nußknacker und Mausekönig) (1816);
Erzählsammlung „Nachtstücke“ (1817);
"Sandmann" (deutsch: Der Sandmann);
"Gelübde" (deutsch: Das Gelübde);
"Ignaz Denner" (deutsch: Ignaz Denner);
"Kirche der Jesuiten in G." (dt. Die Jesuitenkirche in G.);
Majorat (deutsch: Das Majorat);
"Leeres Haus" (deutsch: Das öde Haus);
"Sanctus" (deutsch: Das Sanctus);
"Steinherz" (deutsch: Das steinerne Herz);
Essay "Die ungewöhnlichen Leiden eines Theaterdirektors" (deutsch: Seltsame Leiden eines Theater-Direktors) (1818);
Die Erzählung „Der kleine Tsakhes, Spitzname Zinnober“ (deutsch: Klein Zaches, genannt Zinnober) (1819);
Das Märchen "Prinzessin Brambilla" (deutsch: Prinzessin Brambilla) (1820);
Erzählsammlung „Die Serapionsbrüder“ (1819-21);
"Der Einsiedler Serapion" (deutsch: Der Einsiedler Serapion);
"Berater Crespel" (deutsch: Ratte Krespel);
"Fermata" (deutsch: Die Fermate);
"Dichter und Komponist" (deutsch: Der Dichter und der Komponist);
„Eine Episode aus dem Leben dreier Freunde“ (deutsch: Ein Fragment aus dem Leben dreier Freunde);
"Arthur's Hall" (deutsch: Der Artushof);
„Falun-Minen“ (deutsch: Die Bergwerke zu Falun);
"Der Nussknacker und der Mäusekönig" (deutsch: Nußknacker und Mausekönig);
"Wettbewerb der Sänger" (deutsch: Der Kampf der Sänger);
"Ghost Story" (Deutsch: Eine Spukgeschichte);
"Automatik" (deutsch: Die Automate);
Doge und Dogaresse (deutsch: Doge und Dogaresse);
„Alte und Neue Kirchenmusik“;
Meister Martin der Küfner und seine Gesellen (Meister Martin der Küfner und seine Gesellen)
"Unbekanntes Kind" (deutsch: Das fremde Kind);
"Informationen aus dem Leben eines berühmten Mannes" (deutsch: Nachricht aus dem Leben eines bekannten Mannes);
"Die Wahl der Braut" (deutsch: Die Brautwahl);
"Finsterer Gast" (deutsch: Der unheimliche Gast);
„Mademoiselle de Scudéry“ (deutsch: Das Fräulein von Scudéry);
"Spielerglück" (deutsch: Spielerglück);
"Baron von B." (deutsch Der Baron von B.);
"Signor Formica" (deutsch: Signor Formica);
Zacharias Werner (deutsch: Zacharias Werner);
"Visionen" (deutsch: Erscheinungen);
"Interdependenz der Ereignisse" (deutsch: Der Zusammenhang der Dinge);
"Vampirismus" (deutsch: Vampirismus);
"Ästhetische Teegesellschaft" (deutsch: Die ästhetische Teegesellschaft);
"Die königliche Braut" (deutsch: Die Königsbraut);
Der Roman "Lebensansichten des Katers Murr" (deutsch: Lebensansichten des Katers Murr) (1819-21);
Der Roman "Herr der Flöhe" (deutsch Meister Floh) (1822);
Spätere Romane (1819-1822): "Haimatochare" (deutsch: Haimatochare);
"Marquise de la Pivardiere" (deutsch: Die Marquise de la Pivardiere);
"Zwillinge" (deutsch: Die Doppeltgänger);
"Räuber" (deutsch: Die Räuber);
"Fehler" (deutsch: Die Irrungen);
"Geheimnisse" (deutsch: Die Geheimnisse);
"Feuriger Geist" (deutsch: Der Elementargeist);
"Datura fastuosa" (deutsch: Datura fastuosa);
„Meister Johann Wacht“ (deutsch: Meister Johannes Wacht);
"Feind" (deutsch: Der Feind (Fragment));
"Recovery" (deutsch: Die Genesung);
„Eckfenster“ (deutsch: Des Vetters Eckfenster)

Verfilmungen von Hoffmanns Werken:

Der Nussknacker (Zeichentrickfilm, 1973);
Nut Krakatuk, 1977 - ein Film von Leonid Kvinikhidze;
Der Fehler des alten Zauberers (Film), 1983;
Der Nussknacker und der Mäusekönig (Zeichentrickfilm), 1999;
Der Nussknacker (Zeichentrickfilm, 2004);
"Hoffmaniada";
Der Nussknacker und der Rattenkönig (3D-Film), 2010

Musikalische Werke von Hoffmann:

das Singspiel Die lustigen Musikanten (deutsch: Die lustigen Musikanten) (Libretto: Clemens Brentano) (1804);
Musik zur Tragödie „Das Kreuz an der Ostsee“ von Zacharias Werner (deutsch: Bühnenmusik zu Zacharias Werners Trauerspiel Das Kreuz an der Ostsee) (1805);
Sonaten für Klavier: A-dur, f-moll, F-dur, f-moll, cis-moll (1805-1808);
Ballett "Harlekin" (deutsch: Arlekin) (1808);
Miserere b-moll (1809);
Grand Trio für Klavier, Violine und Cello (deutsch: Grand Trio E-Dur) (1809);
Melodram "Dirna. Indisches Melodram in 3 Akten (deutsch: Dirna) (Libretto: Julius von Soden) (1809);
die Oper Aurora (deutsch: Aurora) (Libretto: Franz von Holbein) (1812);
Oper Undine (Libretto: Friedrich de la Motte Fouquet) (1816)



Hoffmann Ernst Theodor Amadeus(1776-1822) - - Deutscher Schriftsteller, Komponist und Künstler der romantischen Richtung, der durch Geschichten berühmt wurde, die Mystik mit Realität verbinden und die grotesken und tragischen Seiten der menschlichen Natur widerspiegeln.

Der zukünftige Schriftsteller wurde am 24. Januar 1776 in Königsberg in der Familie eines Rechtsanwalts geboren, studierte Jura und arbeitete in verschiedenen Institutionen, machte aber keine Karriere: Die Beamtenwelt und Tätigkeiten rund um das Schreiben von Papieren konnten einen intelligenten, ironischer und vielseitig begabter Mensch.

Der Beginn von Hoffmanns schriftstellerischer Tätigkeit fällt in die Jahre 1808-1813. - die Zeit seines Lebens in Bamberg, wo er Kapellmeister am dortigen Theater war und Musikunterricht gab. Der Persönlichkeit des von ihm besonders verehrten Komponisten ist die erste Kurzgeschichte „Kavalier Gluck“ gewidmet, der Name des Künstlers ist im Titel der ersten Sammlung enthalten – „Fantasie in der Art von Callot“ (1814 -1815).

Zu Hoffmanns Bekanntenkreis gehörten die romantischen Schriftsteller Fouquet, Chamisso, Brentano und der berühmte Schauspieler L. Devrient. Hoffmann besitzt mehrere Opern und Ballette, von denen die bedeutendsten „Ondine“, geschrieben auf der Handlung von „Ondine“ von Fouquet, und die musikalische Begleitung der grotesken „Merry Musicians“ von Brentano sind.

Zu den berühmten Werken von Hoffmann gehören die Kurzgeschichte „Der goldene Topf“, das Märchen „Kleiner Tsakhes, Spitzname Zinnober“, die Sammlungen „Night Stories“, „Serapion Brothers“, die Romane „Worldly Views of the Cat Murr“, "Teufelselixier".

Der Nussknacker und der Mäusekönig ist eines der berühmten Märchen von Hoffmann.

Die Handlung der Geschichte entstand in seiner Kommunikation mit den Kindern seines Freundes Hitzig. Er war immer ein gern gesehener Gast in dieser Familie, und die Kinder warteten auf seine entzückenden Geschenke, Märchen, Spielzeuge, die er mit seinen eigenen Händen gemacht hatte. Wie der listige Pate Drosselmeyer fertigte Hoffmann ein gekonntes Modell des Schlosses für seine kleinen Freunde an. Er hielt die Namen der Kinder in „Der Nussknacker“ fest. Marie Stahlbaum, ein zartes Mädchen mit einem mutigen und liebevollen Herzen, das es geschafft hat, dem Nussknacker sein wahres Aussehen zurückzugeben, ist die Namensgeberin von Hitzigs Tochter, die nicht lange lebte. Doch ihr Bruder Fritz, der tapfere Kommandant der Spielzeugsoldaten im Märchen, wuchs heran, wurde Architekt und übernahm dann sogar das Amt des Präsidenten der Berliner Akademie der Künste...

Der Nussknacker und der Mäusekönig

WEIHNACHTSBAUM

Am 24. Dezember durften die Kinder des Sanitätsrats Stahlbaum den ganzen Tag das Vorzimmer nicht betreten, und den daneben liegenden Salon überhaupt nicht. Im Schlafzimmer saßen Fritz und Marie zusammengekauert in einer Ecke. Es war schon ganz dunkel, und sie erschraken sehr, weil die Lampen nicht ins Zimmer gebracht wurden, wie es am Heiligabend sein sollte. Fritz erzählte seiner Schwester (sie war gerade sieben Jahre alt) in einem geheimnisvollen Flüsterton, dass es in den verschlossenen Räumen schon am Morgen raschelte, lärmte und leise klopfte. Und neulich huschte ein kleiner dunkler Mann mit einer großen Kiste unter dem Arm durch den Flur; aber Fritz weiß wahrscheinlich, dass dies ihr Pate Drosselmeyer ist. Da klatschte Marie vor Freude in die Hände und rief:

Ah, hat unser Pate diesmal etwas für uns gemacht?

Der Obergerichtsrat Drosselmeyer zeichnete sich nicht durch seine Schönheit aus: Er war ein kleiner, magerer Mann mit faltigem Gesicht, mit einem großen schwarzen Pflaster anstelle des rechten Auges und völlig kahl, weshalb er einen schönen trug weiße Perücke; und diese Perücke war aus Glas und noch dazu äußerst geschickt. Der Pate selbst war ein großer Handwerker, er wusste sogar viel über Uhren und wusste sogar, wie man sie herstellt. Deshalb, wenn die Stahlbaums launisch zu werden begannen und irgendeine Uhr aufhörte zu singen, kam immer der Pate Drosselmeyer, nahm seine Glasperücke ab, zog seinen gelben Gehrock aus, band eine blaue Schürze und stocherte mit stacheligen Instrumenten auf der Uhr, so die kleine Marie tat ihnen sehr leid; aber der Uhr tat er keinen Schaden, im Gegenteil, sie erwachte wieder zum Leben und fing sofort an, lustig zu ticken, zu klingeln und zu singen, und alle waren sehr glücklich darüber. Und jedes Mal hatte der Pate etwas Unterhaltsames für die Kinder in der Tasche: mal ein Männchen, das mit den Augen rollt und mit dem Fuß schlurft, damit man ihn nicht angucken kann, ohne zu lachen, dann eine Kiste, aus der ein Vogel herausspringt, dann so was andere Kleinigkeit. Und zu Weihnachten fertigte er immer ein schönes, kompliziertes Spielzeug an, an dem er hart arbeitete. Deshalb entfernten die Eltern sein Geschenk sofort sorgfältig.

Ah, der Pate hat diesmal etwas für uns gemacht! rief Marie.

Fritz beschloss, dass es dieses Jahr bestimmt eine Festung werden würde, und darin würden sehr hübsche, gut gekleidete Soldaten marschieren und Gegenstände werfen, und dann würden andere Soldaten erscheinen und angreifen, aber diese Soldaten in der Festung würden tapfer schießen aus Kanonen auf sie, und es wird Lärm und Aufruhr geben.

Nein, nein, - unterbrach Fritz Marie, - mein Pate hat mir von einem schönen Garten erzählt. Dort gibt es einen großen See, auf dem wunderschöne Schwäne mit goldenen Bändern um den Hals schwimmen und schöne Lieder singen. Dann kommt ein Mädchen aus dem Garten, geht zum See, lockt die Schwäne und füttert sie mit süßem Marzipan...

Schwäne fressen kein Marzipan“, unterbrach Fritz sie nicht sehr höflich, „und ein Pate kann keinen ganzen Garten anlegen. Und was nützen uns seine Spielsachen? Wir nehmen sie gleich mit. Nein, die Geschenke meines Vaters und meiner Mutter gefallen mir viel besser: Sie bleiben bei uns, wir entsorgen sie selbst.

Und so begannen sich die Kinder zu fragen, was ihre Eltern ihnen geben würden. Marie sagte, dass Mamselle Trudchen (ihre große Puppe) völlig verfallen sei: sie sei so ungeschickt geworden, sie sei hin und wieder zu Boden gefallen, so dass nun ihr ganzes Gesicht mit hässlichen Flecken übersäht sei und es keinen Sinn habe, sie zu fahren in einem sauberen Kleid. Egal wie viel du ihr sagst, nichts hilft. Und dann lächelte Mutter, als Marie Gretas Regenschirm so bewunderte. Fritz hingegen versicherte, dass er nicht genug braunes Pferd im Hofstall habe und es nicht genug Kavallerie in der Truppe gebe. Papa weiß das gut.

Die Kinder wussten also ganz genau, dass ihre Eltern ihnen allerlei wunderbare Geschenke gekauft hatten und diese nun auf den Tisch legten; aber gleichzeitig hatten sie keinen Zweifel daran, dass das freundliche Christuskind mit seinen sanften und sanften Augen strahlte und dass Weihnachtsgeschenke, als ob sie von seiner gnädigen Hand berührt würden, mehr Freude bereiten als alle anderen. Die ältere Schwester Louise erinnerte die Kinder daran, die endlos über die erwarteten Geschenke flüsterten, und fügte hinzu, dass das Christuskind immer die Hand der Eltern lenkt und Kindern etwas geschenkt wird, was ihnen wahre Freude und Freude bereitet; und er weiß darüber viel besser Bescheid als die Kinder selbst, die daher nicht nachdenken oder raten sollten, sondern ruhig und gehorsam warten, was ihnen präsentiert wird. Schwester Marie wurde nachdenklich, und Fritz murmelte leise: „Trotzdem hätte ich gerne einen Braunen und Husaren.“

Es wurde komplett dunkel. Fritz und Marie saßen eng aneinandergedrängt und wagten kein Wort zu sagen; es schien ihnen, als flogen leise Flügel über sie hinweg und aus der Ferne hörte man schöne Musik. Ein Lichtstrahl glitt an der Wand entlang, dann erkannten die Kinder, dass das Christuskind auf leuchtenden Wolken zu anderen glücklichen Kindern davongeflogen war. Und im selben Moment ertönte eine dünne silberne Glocke: „Ding-ding-ding-ding! „Die Türen schwangen auf, und der Weihnachtsbaum leuchtete so hell, dass die Kinder mit einem lauten Schrei: „Axt, Axt! „- an der Schwelle erstarrt. Aber Papa und Mama kamen zur Tür, nahmen die Kinder bei den Händen und sagten:

Komm, komm, liebe Kinder, schau, was das Christkind dir geschenkt hat!

GEGENWÄRTIG

Ich wende mich direkt an Sie, lieber Leser oder Zuhörer – Fritz, Theodor, Ernst, wie auch immer Sie heißen – und bitte Sie, sich möglichst anschaulich einen Weihnachtstisch vorzustellen, vollgestopft mit wunderbaren bunten Geschenken, die Sie dieses Weihnachten erhalten haben, dann er Es wird Ihnen nicht schwer fallen zu verstehen, dass die Kinder vor Freude wie betäubt erstarrten und alles mit leuchtenden Augen ansahen. Nur eine Minute später holte Marie tief Luft und rief aus:

Oh, wie wunderbar, oh, wie wunderbar!

Und Fritz ist mehrfach hoch gesprungen, darin war er ein großer Meister. Sicherlich waren die Kinder das ganze Jahr lieb und gehorsam, denn sie haben noch nie so wunderbare, schöne Geschenke bekommen wie heute.

Ein großer Weihnachtsbaum in der Mitte des Raumes war mit goldenen und silbernen Äpfeln behängt, und an allen Ästen wuchsen wie Blüten oder Knospen gezuckerte Nüsse, bunte Bonbons und überhaupt allerlei Süßigkeiten. Vor allem aber schmückten Hunderte von kleinen Kerzen den wunderbaren Baum, der wie Sterne im dichten Grün funkelte, und der lichtdurchflutete Baum, der alles um sich herum erleuchtete, lockte, die darauf wachsenden Blumen und Früchte zu pflücken. Alles um den Baum herum war voller Farbe und glänzte. Und was war nicht da! Ich weiß nicht, wer es beschreiben kann! .. Marie sah elegante Puppen, hübsches Spielzeuggeschirr, aber am meisten freute sie sich über ihr Seidenkleid, das kunstvoll mit bunten Bändern besetzt und so aufgehängt war, dass Marie es von allen Seiten bewundern konnte; sie bewunderte ihn nach Herzenslust und wiederholte immer wieder:

Oh, was für ein schönes, was für ein süßes, süßes Kleid! Und sie lassen mich, wahrscheinlich lassen sie mich, tatsächlich lassen sie mich es tragen!

Fritz war inzwischen schon drei- oder viermal auf einem neuen braunen Pferd um den Tisch galoppiert und getrabt, das, wie er erwartet hatte, mit Geschenken am Tisch angebunden war. Als er herunterkam, sagte er, dass das Pferd ein wildes Tier ist, aber nichts: Er wird es schulen. Dann begutachtete er das neue Husarengeschwader; Sie trugen prächtige rote, goldbestickte Uniformen, schwenkten silberne Säbel und saßen auf Pferden, die so schneeweiß waren, dass man meinen könnte, die Pferde seien auch aus reinem Silber.

Eben wollten die Kinder, nachdem sie sich ein wenig beruhigt hatten, die aufgeschlagen auf dem Tisch liegenden Bilderbücher in die Hand nehmen, um verschiedene wundervolle Blumen, bunt bemalte Menschen und spielende hübsche Kinder zu bewundern, die so natürlich dargestellt waren, als ob sie wirklich lebendig wären und wollten gerade sprechen, - also gerade wollten die Kinder wunderbare Bücher in die Hand nehmen, als es wieder klingelte. Die Kinder wussten, dass jetzt die Geschenke des Paten Drosselmsier an der Reihe waren, und sie rannten zu dem Tisch, der an der Wand stand. Die Trennwände, hinter denen der Tisch bis dahin verborgen war, wurden schnell entfernt. Oh, was die Kinder sahen! Auf einem grünen, mit Blumen übersäten Rasen stand ein wunderschönes Schloss mit vielen verspiegelten Fenstern und goldenen Türmen. Musik begann zu spielen, Türen und Fenster wurden aufgerissen, und jeder sah, dass winzige, aber sehr elegant gemachte Herren und Damen mit Federhüten und Kleidern mit langen Schleppen in den Fluren herumgingen. In der zentralen Halle, die so strahlend war (so viele Kerzen brannten in silbernen Kronleuchtern!), tanzten Kinder in kurzen Miedern und Röcken zur Musik. Ein Herr im smaragdgrünen Umhang schaute aus dem Fenster, verbeugte sich und versteckte sich wieder, und unten, in den Türen des Schlosses, erschien Pate Drosselmeyer und ging wieder, nur war er so groß wie der kleine Finger meines Vaters, nicht mehr.

Fritz stützte die Ellbogen auf den Tisch und betrachtete lange das wunderbare Schloss mit tanzenden und wandelnden Männchen. Dann fragte er:

Pate, aber Pate! Lass mich zu deinem Schloss gehen!

Der leitende Berater des Gerichts sagte, dass dies nicht möglich sei. Und er hatte Recht: Es war dumm von Fritz, ein Schloss zu verlangen, das mit all seinen goldenen Türmen kleiner war als er. Fritz war einverstanden. Eine weitere Minute verging, Herren und Damen gingen immer noch im Schloss herum, Kinder tanzten, ein smaragdgrünes Männchen schaute immer noch aus demselben Fenster, und Pate Drosselmeyer näherte sich immer noch derselben Tür.

Fritz rief ungeduldig:

Pate, jetzt raus aus der anderen Tür!

Das geht nicht, lieber Fritschen, - wandte der Obergerichtsrat ein.

Na dann, - fuhr Fritz fort, - haben sie das kleine grüne Männchen, das aus dem Fenster schaut, zu einem Spaziergang mit den anderen durch die Gänge geführt.

Auch das sei unmöglich, widersprach der Obergerichtsrat erneut.

Na, dann lass die Kinder runter! rief Fritz. - Ich möchte sie mir genauer ansehen.

Nichts davon ist möglich, - sagte der leitende Berater des Gerichts in einem genervten Ton. - Der Mechanismus ist ein für alle Mal gemacht, Sie können ihn nicht nachbauen.

Ach, so lala! sagte Fritz. - Nichts davon ist möglich ... Hören Sie, Pate, da kluge Männchen im Schloss nur wissen, was sie wiederholen müssen, also was nützen sie? Ich brauche sie nicht. Nein, meine Husaren sind viel besser! Sie marschieren vorwärts und rückwärts, wie es mir gefällt, und sind nicht im Haus eingeschlossen.

Und mit diesen Worten rannte er zum Weihnachtstisch, und auf seinen Befehl begann das Geschwader der Silberminen hin und her zu galoppieren - in alle Richtungen, mit Säbeln geschnitten und nach Herzenslust geschossen. Auch Marie entfernte sich leise, und auch sie langweilte sich mit Tanzen und Puppenfesten im Schloss. Nur bemühte sie sich, es nicht aufzufallen, nicht wie Bruder Fritz, denn sie war ein freundliches und gehorsames Mädchen. Der Oberberater des Gerichts sagte in einem unzufriedenen Ton zu den Eltern:

Solch ein kompliziertes Spielzeug ist nichts für dumme Kinder. Ich nehme mein Schloss.

Aber dann bat mich die Mutter, ihr den inneren Aufbau und den erstaunlichen, sehr geschickten Mechanismus zu zeigen, der die kleinen Männer in Bewegung versetzte. Drosselmeyer zerlegte das gesamte Spielzeug und baute es wieder zusammen. Jetzt munterte er sich wieder auf und präsentierte den Kindern einige schöne braune Männer mit goldenen Gesichtern, Armen und Beinen; sie waren alle aus Thorn und rochen köstlich nach Lebkuchen. Fritz und Marie waren sehr zufrieden damit. Die ältere Schwester Louise zog auf Wunsch ihrer Mutter ein elegantes Kleid an, das ihr von ihren Eltern geschenkt wurde und das ihr sehr gut stand; und Marie bat, bevor sie ihr neues Kleid anzog, es noch ein wenig bewundern zu dürfen, was sie gerne tat.

FAVORIT

Aber tatsächlich verließ Marie den Tisch mit den Geschenken nicht, weil ihr erst jetzt etwas auffiel, was sie vorher nicht gesehen hatte: Als die Husaren von Fritz herauskamen, die zuvor am Weihnachtsbaum angestanden hatten, erschien ein wunderbares Männchen klarer Anblick. Er verhielt sich ruhig und bescheiden, als warte er gelassen darauf, dass er an die Reihe kommt. Er war zwar nicht sehr faltbar: ein zu langer und dichter Körper auf kurzen und dünnen Beinen, und sein Kopf schien auch zu groß zu sein. Andererseits war an der eleganten Kleidung sofort zu erkennen, dass er ein wohlerzogener und geschmackvoller Mensch war. Er trug einen sehr schönen purpurroten Husaren-Dolman, alles mit Knöpfen und Zöpfen, die gleichen Hosen und so elegante Stiefel, dass es selbst für Offiziere und noch mehr für Studenten kaum möglich war, ähnliche zu tragen; sie saßen auf schlanken Beinen so geschickt, als würden sie darauf gezogen. Natürlich war es absurd, dass er bei einem solchen Anzug einen schmalen, plumpen Umhang wie aus Holz geschnitten auf dem Rücken befestigt hatte und eine Bergmannsmütze über den Kopf gezogen war, aber Marie dachte: hindert ihn am Sein ein süßer, lieber Pate.“ Außerdem kam Marie zu dem Schluss, dass der Pate, auch wenn er ein Dandy wie ein kleiner Mann war, ihm dennoch nie an Niedlichkeit gleichkam. Vorsichtig in den netten kleinen Mann schauend, der sich auf den ersten Blick in sie verliebte, bemerkte Marie, wie freundlich sein Gesicht strahlte. Grünliche hervorquellende Augen sahen freundlich und wohlwollend aus. Der sorgfältig gekräuselte Bart aus weißem Papier, der sein Kinn umrandete, stand dem kleinen Mann sehr gut – schließlich stach das sanfte Lächeln auf seinen scharlachroten Lippen so viel auffälliger hervor.

Oh! rief Marie schließlich aus. - Oh, lieber Papa, für wen ist dieser hübsche kleine Mann, der selbst unter dem Baum steht?

Er, liebes Kind, antwortete der Vater, wird für euch alle hart arbeiten: sein Geschäft ist es, harte Nüsse sorgfältig zu knacken, und er wurde für Louise und für dich und Fritz gekauft.

Mit diesen Worten nahm ihn der Vater vorsichtig vom Tisch, hob den hölzernen Umhang hoch, und dann öffnete der kleine Mann seinen Mund weit und entblößte zwei Reihen sehr weißer, scharfer Zähne. Marie steckte ihm eine Nuss in den Mund und – klick! - der kleine Mann nagte daran, die Schale fiel und Marie hatte einen leckeren Nukleolus in ihrer Handfläche. Nun war allen – und auch Marie – klar, dass der schlaue kleine Mann von den Nussknackern abstammte und den Beruf seiner Vorfahren weiterführte. Marie schrie laut vor Freude, und ihr Vater sagte:

Da du, liebe Marie, Gefallen am Nussknacker gefunden hast, musst du ihn selbst pflegen und pflegen, obwohl, wie ich schon sagte, sowohl Louise als auch Fritz seine Dienste in Anspruch nehmen können.

Marie nahm sofort den Nussknacker und gab ihm Nüsse zum Kauen, aber sie wählte die kleinsten, damit das Männchen den Mund nicht zu weit aufmachen musste, denn das machte ihn ehrlich gesagt nicht gut. Louise schloss sich ihr an, und der nette Freund Nussknacker erledigte die Arbeit für sie; er schien seine Pflichten mit großer Freude zu erfüllen, denn er lächelte immer liebenswürdig.

Fritz hingegen wurde des Reitens und Marschierens überdrüssig. Als er das fröhliche Knacken von Nüssen hörte, wollte er sie auch probieren. Er rannte auf seine Schwestern zu und brach aus tiefstem Herzen in Gelächter aus, als er den lustigen kleinen Mann sah, der jetzt von Hand zu Hand ging und unermüdlich den Mund öffnete und schloss. Fritz stieß ihm die größten und härtesten Nüsse hinein, aber plötzlich knackte es – knack, knack! - Drei Zähne fielen aus dem Mund des Nussknackers und der Unterkiefer sackte und schwankte.

Oh, armer, lieber Nussknacker! Marie schrie und nahm es Fritz ab.

Was für ein Idiot! sagte Fritz. - Er nimmt Nüsse zum Knacken, aber seine eigenen Zähne taugen nichts. Es stimmt, er versteht sein Geschäft nicht. Gib her, Marie! Lass ihn für mich Nüsse knacken. Es macht nichts, wenn er den Rest seiner Zähne abbricht und den ganzen Kiefer obendrein. Bei ihm, einem Faulenzer, gibt es nichts zu rühmen!

Nein nein! Marie schrie vor Tränen. - Ich werde dir meinen lieben Nussknacker nicht geben. Schau, wie er mich mitleidig ansieht und sein krankes Maul zeigt! Du bist böse: Du schlägst deine Pferde und lässt dich sogar von den Soldaten töten.

So soll es sein, du verstehst es nicht! rief Fritz. - Und der Nussknacker gehört nicht nur dir, er gehört auch mir. Gib es hier!

Marie brach in Tränen aus und wickelte den kranken Nussknacker hastig in ein Taschentuch. Dann näherten sich die Eltern mit Pate Drosselmeyer. Zu Maries Leidwesen stellte er sich auf die Seite von Fritz. Aber der Vater sagte:

Ich habe den Nussknacker absichtlich in Maries Obhut gegeben. Und wie ich sehe, braucht er gerade jetzt besonders ihre Fürsorge, also lass sie ihn allein verwalten und niemand mischt sich in diese Angelegenheit ein. Generell wundert es mich sehr, dass Fritz im Service weitere Leistungen vom Opfer verlangt. Wie ein echter Soldat muss er wissen, dass die Verwundeten niemals in den Reihen bleiben.

Fritz war sehr verlegen, ließ die Nüsse und den Nussknacker allein und ging leise auf die andere Seite des Tisches, wo sich seine Husaren, die wie erwartet Posten aufgestellt hatten, für die Nacht niederließen. Marie hob die ausgefallenen Zähne des Nussknackers auf; Sie band ihr verletztes Kinn mit einem schönen weißen Band zusammen, das sie von ihrem Kleid abbrach, und wickelte dann den armen kleinen Mann, der blass geworden war und anscheinend Angst hatte, noch sorgfältiger in einen Schal. Sie wiegte ihn wie ein kleines Kind und begann, die schönen Bilder in dem neuen Buch zu betrachten, das neben anderen Geschenken lag. Sie wurde sehr wütend, obwohl es ihr überhaupt nicht passte, als ihr Pate anfing, darüber zu lachen, dass sie mit so einem Freak hätschelte. Hier dachte sie wieder an die seltsame Ähnlichkeit mit Drosselmeyer, die ihr beim ersten Blick auf den kleinen Mann auffiel, und sagte ganz ernst:

Wer weiß, lieber Pate, wer weiß, ob du so gut aussehen würdest wie mein lieber Nussknacker, selbst wenn du dich nicht schlechter anziehst als er und die gleichen eleganten, glänzenden Stiefel anziehst.

Marie konnte nicht verstehen, warum ihre Eltern so laut lachten und warum der Obergerichtsrat so eine gerötete Nase hatte und warum er jetzt nicht mit allen lacht. Stimmt, dafür gab es Gründe.

WUNDER

Sobald man das Wohnzimmer der Stahlbaums betritt, steht dort an der linken Tür an der breiten Wand eine hohe Vitrine, in der die Kinder die schönen Geschenke verstauen, die sie jedes Jahr bekommen. Louise war noch sehr jung, als ihr Vater bei einem sehr geschickten Schreiner einen Schrank bestellte, und er setzte so durchsichtige Gläser hinein und machte überhaupt alles so geschickt, dass die Spielsachen im Schrank vielleicht noch heller und schöner aussahen als damals wurden abgeholt. . Auf dem obersten Regal, das Marie und Fritz nicht erreichen konnten, standen die komplizierten Produkte von Herrn Drosselmeyer; das nächste war für Bilderbücher reserviert; die unteren beiden Regale konnten Marie und Fritz besetzen, was sie wollten. Und es stellte sich immer wieder heraus, dass Marie im untersten Regal ein Puppenzimmer einrichtete und Fritz darüber seine Truppen einquartierte. Das ist heute passiert. Während Fritz die Husaren oben platzierte, stellte Marie Mamselle Trudchen unten an die Seite, stellte die neue elegante Puppe in ein gut eingerichtetes Zimmer und bat sie um eine Belohnung. Ich sagte, das Zimmer sei ausgezeichnet eingerichtet, was stimmt; Ich weiß nicht, ob du, meine aufmerksame Zuhörerin, Marie, genau wie der kleine Stahlbaum – du weißt bereits, dass sie auch Marie heißt – also sage ich, dass ich nicht weiß, ob du, genau wie sie, ein buntes Sofa hast , mehrere hübsche Stühle, ein bezaubernder Tisch und vor allem ein elegantes, glänzendes Bett, auf dem die schönsten Puppen der Welt schlafen - all das stand in einer Ecke in einem Schrank, dessen Wände an dieser Stelle sogar überklebt waren mit farbigen Bildern, und man kann leicht nachvollziehen, dass sich die neue Puppe, die, wie Marie an diesem Abend erfuhr, Clerchen hieß, hier wohlfühlte.

Es war schon später Abend, Mitternacht nahte, und Pate Drosselmeyer war schon lange fort, und die Kinder konnten sich immer noch nicht von der Vitrine losreißen, so sehr Mutter sie auch überredete, ins Bett zu gehen.

Stimmt, rief Fritz schließlich, es ist Zeit für die armen Kerle (er meinte seine Husaren), sich auszuruhen, und keiner von ihnen wird es wagen, in meiner Gegenwart zu nicken, dessen bin ich sicher!

Und mit diesen Worten ging er. Aber Marie fragte freundlich:

Liebe Mutter, lass mich nur eine Minute hier bleiben, nur eine Minute! Ich habe so viel zu tun, ich schaffe das und gehe gleich ins Bett ...

Marie war ein sehr gehorsames, intelligentes Mädchen, und deshalb konnte ihre Mutter sie getrost noch eine halbe Stunde mit Spielzeug alleine lassen. Aber damit Marie, nachdem sie mit einer neuen Puppe und anderem lustigen Spielzeug gespielt hatte, nicht vergaß, die Kerzen zu löschen, die um den Schrank herum brannten, blies Mutter sie alle aus, so dass nur eine Lampe im Zimmer blieb, die in der Mitte hing der Decke und verbreitet ein weiches, gemütliches Licht.

Bleib nicht zu lange, liebe Marie. Sonst wachst du morgen nicht auf, sagte meine Mutter und ging ins Schlafzimmer.

Kaum war Marie allein gelassen, machte sie sich sofort an das, was ihr schon lange auf dem Herzen lag, obwohl sie selbst, ohne zu wissen warum, es nicht wagte, ihre Pläne nicht einmal ihrer Mutter zu gestehen. Sie wiegte immer noch den in ein Taschentuch gewickelten Nussknacker. Nun legte sie es vorsichtig auf den Tisch, wickelte das Taschentuch leise aus und untersuchte die Wunden. Der Nussknacker war sehr bleich, aber er lächelte so kläglich und freundlich, dass er Marie bis ins Innerste berührte.

Ach, lieber Nussknacker, flüsterte sie, sei bitte nicht böse, dass Fritz dir wehgetan hat: er hat es nicht mit Absicht getan. Er ist nur durch das harte Leben eines Soldaten abgehärtet, ansonsten ist er ein sehr braver Junge, glauben Sie mir! Und ich werde auf dich aufpassen und auf dich aufpassen, bis es dir besser geht und du Spaß hast. Starke Zähne in dich zu stecken, deine Schultern zu strecken – das ist das Geschäft von Pate Drosselmeyer: Er ist ein Meister in solchen Dingen …

Marie hatte jedoch keine Zeit zu beenden. Als sie Drosselmeyers Namen erwähnte, verzog der Nussknacker plötzlich das Gesicht, und stachelige grüne Lichter blitzten in seinen Augen auf. Aber in diesem Augenblick, als Marie ganz erschrecken wollte, sah sie wieder das kläglich lächelnde Gesicht des netten Nussknackers an, und nun merkte sie, daß seine Züge durch das vom Luftzug flackernde Licht der Lampe verzerrt waren.

Oh, was für ein dummes Mädchen ich bin, warum hatte ich Angst und dachte sogar, dass eine Holzpuppe Grimassen schneiden könnte! Aber trotzdem liebe ich den Nussknacker sehr: Er ist so lustig und so nett ... Also musst du dich richtig um ihn kümmern.

Mit diesen Worten nahm Marie ihren Nussknacker in den Arm, ging zur Vitrine, hockte sich hin und sagte zu der neuen Puppe:

Ich bitte Sie, Fräulein Clerchen, geben Sie Ihr Bett dem armen kranken Nussknacker ab und verbringen Sie die Nacht einmal selbst auf dem Sofa. Denken Sie darüber nach, Sie sind so stark, und außerdem sind Sie völlig gesund - sehen Sie sich an, wie mollig und rot Sie sind. Und nicht jede, auch eine sehr schöne Puppe hat ein so weiches Sofa!

Mamzel Clerchen, festlich und wichtig gekleidet, schmollte, ohne ein Wort zu sagen.

Und warum stehe ich auf Zeremonie! - sagte Marie, nahm das Bett aus dem Regal, legte vorsichtig und vorsichtig den Nussknacker hin, band ein sehr schönes Band um seine verletzten Schultern, das sie statt einer Schärpe trug, und deckte ihn bis zur Nase mit einer Decke zu.

„Nur braucht er nicht hier bei der ungezogenen Clara zu bleiben“, dachte sie und rückte die Krippe samt Nussknacker ins oberste Regal, wo er sich in der Nähe des schönen Dorfes befand, in dem Fritz' Husaren stationiert waren. Sie schloss den Schrank ab und wollte gerade ins Schlafzimmer gehen, als plötzlich ... Hört gut zu, Kinder! .. als plötzlich in allen Ecken – hinter dem Herd, hinter den Stühlen, hinter den Schränken – ein leises, leises Flüstern, Flüstern und Rascheln einsetzte. Und die Uhr an der Wand zischte, grunzte immer lauter, konnte aber nicht zwölf schlagen. Marie blickte hin: eine große vergoldete Eule, die auf der Uhr saß, hängte ihre Flügel auf, bedeckte damit die Uhr ganz und streckte einen garstigen Katzenkopf mit krummem Schnabel nach vorne. Und die Uhr keuchte immer lauter, und Marie hörte deutlich:

Tick-Tack, Tick-Tack! Jammern Sie nicht so laut! Der Mäusekönig hört alles. Trick-and-Track, Boom Boom! Nun, die Uhr, ein alter Gesang! Trick-and-Track, Boom Boom! Nun, schlage, schlage, rufe: Die Zeit des Königs kommt!

Und ... "strahl-bom, strahl-bom! „- die Uhr schlug taub und heiser zwölf Schläge. Marie war sehr erschrocken und rannte vor Angst fast weg, aber dann sah sie, dass der Pate Drosselmeyer statt einer Eule auf der Uhr saß und die Klappen seines gelben Gehrocks wie Flügel auf beiden Seiten herunterhängte. Sie nahm all ihren Mut zusammen und rief laut mit jammernder Stimme:

Pate, hör zu, Pate, warum bist du da geklettert? Komm runter und erschreck mich nicht, du böser Pate!

Aber dann war von überall her ein seltsames Kichern und Quietschen zu hören, und hinter der Mauer begann es zu rennen und zu stampfen, wie aus tausend winzigen Pfoten, und tausende winziger Lichter schauten durch die Ritzen im Boden. Aber es waren keine Lichter – nein, es waren kleine funkelnde Augen, und Marie sah, dass Mäuse überall hervorlugten und unter dem Boden hervorkamen. Bald ging es im ganzen Raum: Top-Top, Hop-Hop! Die Augen der Mäuse leuchteten heller und heller, ihre Horden wurden immer zahlreicher; schließlich stellten sie sich in der gleichen Reihenfolge auf, in der Fritz seine Soldaten normalerweise vor der Schlacht aufstellte. Marie war sehr amüsiert; Sie hatte keine angeborene Abneigung gegen Mäuse, wie manche Kinder, und ihre Angst ließ vollständig nach, aber plötzlich gab es ein so schreckliches und durchdringendes Quietschen, dass ihr eine Gänsehaut über den Rücken lief. Oh, was hat sie gesehen! Nein wirklich, lieber Leser Fritz, ich weiß sehr gut, dass du, wie der weise, mutige Kommandant Fritz Stahlbaum, ein furchtloses Herz hast, aber wenn du sehen würdest, was Marie sieht, wirklich, du würdest davonlaufen. Ich glaube sogar, du würdest ins Bett schlüpfen und dir unnötigerweise die Decke bis zu den Ohren hochziehen. Ach, die arme Marie konnte das nicht, denn - höret nur, Kinder! - Sand-, Kalk- und Ziegelbrocken regneten wie von einem unterirdischen Schock zu ihren Füßen herunter, und sieben Mäuseköpfe in sieben hell funkelnden Kronen krochen mit einem fiesen Zischen und Quietschen unter dem Boden hervor. Bald stieg der ganze Körper, auf dem sieben Köpfe saßen, aus, und die ganze Armee begrüßte dreimal mit lautem Quietschen eine riesige Maus, die mit sieben Diademen gekrönt war. Jetzt setzt sich sofort die Armee in Bewegung und - Hop-Hop, Top-Top! - direkt auf den Schrank zu, direkt auf Marie zu, die immer noch an die Glastür gepreßt stand.

Maries Herz hatte schon vorher vor Entsetzen geklopft, so dass sie Angst hatte, dass es ihr gleich aus der Brust springen würde, denn dann würde sie sterben. Jetzt fühlte sie sich, als wäre ihr Blut in ihren Adern gefroren. Sie taumelte und verlor das Bewusstsein, aber dann gab es plötzlich ein Klick-Klack-Hrr! .. - und Glasscherben fielen herunter, die Marie mit ihrem Ellbogen zerbrach. Im selben Moment verspürte sie einen brennenden Schmerz in ihrem linken Arm, aber ihr Herz war sofort erleichtert: Sie hörte das Kreischen und Quietschen nicht mehr. Alles war für einen Moment still. Und obwohl sie es nicht wagte, die Augen zu öffnen, dachte sie immer noch, dass das Geräusch von Glas die Mäuse erschreckt hatte und sie sich in Löchern versteckten.

Aber was ist das nochmal? Hinter Marie, im Schrank, erhob sich ein seltsames Geräusch und dünne Stimmen erklangen:

Formiert euch, Zug! Formiert euch, Zug! Kämpfe nach vorne! Mitternacht schlägt! Formiert euch, Zug! Kämpfe nach vorne!

Und ein harmonisches und angenehmes Glockenspiel begann.

Ah, aber das ist meine Spieluhr! - Marie war entzückt und sprang schnell wieder aus dem Schrank.

Dann sah sie, dass der Schrank seltsam glühte und irgendein Aufhebens und Aufhebens darin vor sich ging.

Die Puppen liefen willkürlich hin und her und wedelten mit den Armen. Plötzlich stand der Nussknacker auf, warf die Decke ab, sprang mit einem Satz vom Bett und rief laut:

Schnapp-Klick-Klick, blödes Mäuseregiment! Das wird gut, Mäuseregiment! Klick-klick, Mausregiment - raus aus Lauge - das wird eine gute Idee!

Und gleichzeitig zog er seinen kleinen Säbel, schwenkte ihn in der Luft und rief:

Hey ihr, meine treuen Vasallen, Freunde und Brüder! Wirst du in einem harten Kampf für mich einstehen?

Und sofort antworteten drei Scaramouches, Pantalone, vier Schornsteinfeger, zwei Wandermusikanten und ein Trommler:

Ja, unser Souverän, wir sind dir treu bis ins Grab! Führe uns in die Schlacht – in den Tod oder zum Sieg!

Und sie stürzten dem Nussknacker hinterher, der voller Begeisterung einen verzweifelten Sprung aus dem obersten Regal wagte. Es tat ihnen gut zu springen: Sie waren nicht nur in Seide und Samt gekleidet, sondern ihre Körper waren auch mit Watte und Sägemehl ausgestopft; so fielen sie herunter wie kleine Wollbündel. Aber der arme Nussknacker hätte sich sicherlich Arme und Beine gebrochen; Denken Sie nur - von dem Regal, auf dem er stand, bis zum Boden waren es fast zwei Fuß, und er selbst war zerbrechlich, als wäre er aus Lindenholz geschnitzt. Ja, der Nussknacker hätte sich sicherlich Arme und Beine gebrochen, wenn nicht im selben Moment, als er gesprungen ist, Madame Clerchen vom Sofa gesprungen wäre und den Helden mit einem Schwert in ihre zarten Arme genommen hätte.

O liebes, gütiges Clerchen! - Marie rief in Tränen aus, - wie ich mich in dir geirrt habe! Natürlich hast du deinem Freund Nussknacker das Bett von ganzem Herzen überlassen.

Und da sprach Mama Clerchen und drückte den jungen Helden zärtlich an ihre seidene Brust:

Kannst du, Souverän, in die Schlacht ziehen, der Gefahr entgegen, krank und mit noch nicht verheilten Wunden! Sieh, deine tapferen Vasallen versammeln sich, sie sind kampfeslustig und siegessicher. Scaramouche, Pantalone, Schornsteinfeger, Musiker und ein Trommler sind schon unten, und zwischen den Puppen mit Überraschungen in meinem Regal bemerke ich eine starke Animation und Bewegung. Geruhen Sie, Mylord, sich auf meiner Brust auszuruhen, oder erklären Sie sich bereit, Ihren Sieg von der Höhe meines mit Federn geschmückten Hutes aus zu betrachten. - Das hat Clerchen gesagt; aber der Nussknacker benahm sich völlig unziemlich und trat so sehr, dass Clerchen ihn hastig in ein Regal stellen musste. Im selben Moment sank er sehr höflich auf ein Knie und murmelte:

O schöne Dame, und auf dem Schlachtfeld werde ich die Barmherzigkeit und Gunst, die du mir erwiesen hast, nicht vergessen!

Da bückte sich Clerchen so tief, dass sie ihn am Griff packte, ihn vorsichtig hochhob, schnell ihre Paillettenschärpe löste und sie dem Männchen anlegen wollte, aber er trat zwei Schritte zurück, drückte die Hand ans Herz und sagte ganz feierlich:

O schöne Dame, verschwende deine Gunst nicht an mich, denn ... - stammelte er, holte tief Luft, riß schnell das Band ab, das Marie für ihn gebunden hatte, drückte es an seine Lippen, band es in der Form um seinen Arm eines Schals und sprang, begeistert ein blitzendes blankes Schwert schwingend, schnell und geschickt wie ein Vogel von der Regalkante auf den Boden.

Sie haben natürlich sofort verstanden, meine wohlwollenden und sehr aufmerksamen Zuhörer, dass der Nussknacker, noch bevor er wirklich zum Leben erwachte, die Liebe und Fürsorge, mit der Marie ihn umgab, bereits vollkommen empfand, und dass er dies nur aus Sympathie für sie tat wollte von Fräulein Clerchen ihren Gürtel nicht annehmen, obwohl er sehr schön war und über und über glitzerte. Der treue, edle Nussknacker schmückte sich lieber mit Maries bescheidenem Band. Aber was kommt als nächstes?

Sobald der Nussknacker auf das Singen sprang, erhob sich das Kreischen und Quietschen wieder. Ah, schließlich haben sich unzählige Horden böser Mäuse unter einem großen Tisch versammelt, und eine ekelhafte Maus mit sieben Köpfen ist ihnen allen voraus!

Wird es etwas geben?

SCHLACHT

Schlagzeuger, mein treuer Vasall, schlage die allgemeine Offensive! befahl der Nussknacker laut.

Und sogleich begann der Trommler aufs geschickteste die Trommel zu schlagen, so dass die Glastüren des Kabinetts zitterten und klirrten. Und es rasselte und knisterte etwas im Schrank, und Marie sah alle Kisten, in denen Fritz' Truppen einquartiert waren, auf einmal auf, und die Soldaten sprangen aus ihnen direkt auf das unterste Regal und stellten sich dort in glänzenden Reihen auf. Der Nussknacker lief durch die Reihen und begeisterte die Truppe mit seinen Reden.

Wo sind diese schurkischen Trompeter? Warum trompeten sie nicht? rief der Nussknacker in seinem Herzen. Dann wandte er sich schnell dem leicht blassen Pantaloon zu, dessen langes Kinn heftig zitterte, und sagte feierlich: General, ich kenne Ihren Mut und Ihre Erfahrung. Es geht darum, die Position schnell einzuschätzen und den Moment zu nutzen. Ich vertraue Ihnen das Kommando über die gesamte Kavallerie und Artillerie an. Sie brauchen kein Pferd - Sie haben sehr lange Beine, sodass Sie gut zu zweit reiten können. Tu deine Pflicht!

Pantalone steckte sofort seine langen, trockenen Finger in den Mund und pfiff so durchdringend, als wären hundert Hörner gleichzeitig laut gesungen worden. Im Schrank war Wiehern und Stampfen zu hören, und - schau! - Kürassiere und Dragoner von Fritz und vor all den neuen, brillanten Husaren machten sich auf den Weg und fanden sich bald unten auf dem Boden wieder. Und so marschierten die Regimenter nacheinander mit flatternden und trommelnden Fahnen vor dem Nussknacker und stellten sich in weiten Reihen durch den ganzen Raum auf. Alle Kanonen von Fritz, begleitet von Kanonieren, brüllten vorwärts und gingen zu trinken: Bumm-Bumm! .. Und Marie sah Dragee in die dichten Mäusehorden fliegen und sie mit weißem Zucker bepudern, was sie sehr verlegen machte. Vor allem aber richtete eine schwere Batterie den Mäusen Schaden zu, die auf den Schemel meiner Mutter fuhr und - bumm-bumm! - Kontinuierliches Beschießen des Feindes mit rundem Lebkuchen, an dem viele Mäuse starben.

Die Mäuse rückten jedoch weiter vor und erbeuteten sogar einige Kanonen; aber dann gab es ein Geräusch und ein Gebrüll - trr-trr! - und wegen dem Rauch und Staub konnte Marie kaum erkennen, was passierte. Eines war klar: Beide Armeen kämpften mit großer Wildheit, und der Sieg ging von einer Seite zur anderen über. Die Mäuse brachten frische und frische Kräfte in die Schlacht, und die silbernen Pillen, die sie sehr geschickt warfen, erreichten den Schrank. Clerchen und Trudchen liefen um das Regal herum und brachen sich vor Verzweiflung die Griffe.

Soll ich in meiner Blütezeit sterben, soll ich sterben, so eine schöne Puppe! schrie Clerchen.

Nicht aus dem gleichen Grund war ich so gut konserviert, um hier in vier Wänden zu sterben! Trudchen jammerte.

Dann fielen sie einander in die Arme und heulten so laut, dass selbst das wütende Schlachtengebrüll sie nicht übertönen konnte.

Sie haben keine Ahnung, meine lieben Zuhörer, was hier vor sich ging. Immer wieder dröhnten die Kanonen: prr-prr! .. Dr-dr! .. Bang-bang-bang-bang! .. Bumm-burum-bumm-burum-bumm! .. Und dann quietschten und quietschten der Mäusekönig und die Mäuse, und dann war die gewaltige und mächtige Stimme des Nussknackers, der die Schlacht befehligte, wieder zu hören. Und es wurde gesehen, wie er selbst seine Bataillone unter Beschuss umgeht.

Pantalone führte mehrere äußerst tapfere Kavallerieangriffe durch und bedeckte sich mit Ruhm. Aber die Mäuseartillerie bombardierte Fritz' Husaren mit widerlichen, stinkenden Kanonenkugeln, die schreckliche Flecken auf ihren roten Uniformen hinterließen, weshalb die Husaren nicht vorstürmten. Pantalone befahl ihnen den "Kitzkreis" und drehte sich, inspiriert von der Rolle des Kommandanten, selbst nach links, gefolgt von den Kürassieren und Dragonern, und die gesamte Kavallerie ging nach Hause. Nun war die Position der Batterie, die auf dem Fußschemel Stellung bezogen hatte, bedroht; Es dauerte nicht lange, bis die Horden fieser Mäuse hereinstürmten und sich so wütend in den Angriff stürzten, dass sie den Hocker samt Kanonen und Kanonieren umkippten. Der Nussknacker war offenbar sehr verwirrt und befahl einen Rückzug auf der rechten Flanke. Du weißt, mein sehr erfahrener Zuhörer Fritz, dass ein solches Manöver fast dasselbe bedeutet wie eine Flucht vom Schlachtfeld, und du beklagst mit mir bereits das Scheitern, das der Armee von Maries kleinem Liebling – dem Nussknacker – widerfahren sollte. Aber wenden Sie Ihren Blick von diesem Unglück ab und schauen Sie auf die linke Flanke der Nussknacker-Armee, wo alles ganz gut ist und der Kommandant und die Armee noch voller Hoffnung sind. In der Hitze des Gefechts traten Abteilungen der Maus-Kavallerie leise unter der Kommode hervor und griffen mit einem widerlichen Quietschen wütend die linke Flanke der Nussknacker-Armee an; aber auf welchen Widerstand stießen sie! Langsam, soweit es das unebene Gelände zuließ, denn es war notwendig, über den Rand des Kabinetts zu kommen, trat eine Gruppe von Puppen mit Überraschungen, angeführt von zwei chinesischen Kaisern, heraus und formierte sich zu einem Quadrat. Diese tapferen, sehr bunten und eleganten Regimenter, bestehend aus Gärtnern, Tirolern, Tungusen, Friseuren, Harlekinen, Amoretten, Löwen, Tigern, Affen und Affen, kämpften mit Gelassenheit, Mut und Ausdauer. Mit spartanischer Tapferkeit hätte dieses erlesene Bataillon dem Feind den Sieg entrissen, wenn nicht ein tapferer feindlicher Hauptmann mit wahnsinniger Tapferkeit zu einem der chinesischen Kaiser durchgebrochen und ihm den Kopf abgebissen hätte, was er auch tat nicht zwei Tungusen und einen Affen beim Fallen zerquetschen. Infolgedessen entstand eine Lücke, in die der Feind stürmte; und bald war das ganze Bataillon zernagt. Aber aus dieser Gräueltat zog der Feind wenig Nutzen. Kaum hatte der blutrünstige Soldat der Mäusekavallerie einen seiner tapferen Gegner entzweigefressen, fiel ihm ein bedrucktes Stück Papier direkt in die Kehle, an dem er auf der Stelle starb. Aber half das dem Nussknacker-Heer, das sich, einmal zum Rückzug angetreten, immer weiter zurückzog und immer mehr Verluste erlitt, so dass bald nur noch ein Haufen Draufgänger mit dem unglückseligen Nussknacker an der Spitze am Schrank selbst stand ? „Reserve, hier! Pantalone, Scaramouche, Schlagzeuger, wo seid ihr? rief der Nussknacker und rechnete mit der Ankunft neuer Kräfte, die aus dem Glaskasten kommen sollten. Es stimmt, einige braune Männer von Thorn kamen von dort, mit goldenen Gesichtern und goldenen Helmen und Hüten; aber sie kämpften so ungeschickt, dass sie den Feind nie trafen und wahrscheinlich den Hut ihres Kommandanten, des Nussknackers, abgeschlagen hätten. Feindliche Jäger nagten ihnen bald die Beine ab, so dass sie stürzten und dabei viele Gefährten des Nussknackers überholten. Nun war der Nussknacker, von allen Seiten vom Feind bedrängt, in großer Gefahr. Er wollte über die Schrankkante springen, aber seine Beine waren zu kurz. Clerchen und Trudchen lagen in Ohnmacht - sie konnten ihm nicht helfen. Husaren und Dragoner galoppierten zügig an ihm vorbei direkt in den Schrank. Dann rief er in größter Verzweiflung laut:

Pferd, Pferd! Das halbe Königreich für ein Pferd!

In diesem Moment klammerten sich zwei feindliche Pfeile an seinen hölzernen Umhang, und der Mäusekönig sprang zum Nussknacker und stieß ein siegreiches Quietschen aus allen seinen sieben Kehlen aus.

Marie hatte sich nicht mehr unter Kontrolle.

Oh mein armer Nussknacker! - rief sie schluchzend und ohne zu wissen, was sie tat, zog sie ihren Schuh von ihrem linken Fuß aus und warf ihn mit aller Kraft in den Dickicht der Mäuse, direkt auf ihren König.

Im selben Moment schien alles zu Staub zu zerfallen, und Marie spürte Schmerzen im linken Ellbogen, noch brennender als zuvor, und fiel bewusstlos zu Boden.

KRANKHEIT

Als Marie aus tiefem Schlummer erwachte, sah sie, dass sie in ihrem Bett lag und durch die zugefrorenen Fenster eine helle, funkelnde Sonne ins Zimmer schien.

Direkt neben ihrem Bett saß ein Fremder, den sie jedoch bald als den Chirurgen Wendelstern erkannte. Er sagte leise:

Endlich ist sie aufgewacht...

Dann kam meine Mutter und sah sie mit einem erschrockenen, fragenden Blick an.

Ach, liebe Mutter, - murmelte Marie, - sag mal: Die fiesen Mäuse sind endlich weg und der glorreiche Nussknacker ist gerettet?

Viel Quatsch zu reden, liebe Marihen! - wandte die Mutter ein. - Na, wozu brauchen Mäuse deinen Nussknacker? Aber du, böses Mädchen, hast uns zu Tode erschreckt. Es passiert immer dann, wenn Kinder eigenwillig sind und ihren Eltern nicht gehorchen. Du hast gestern bis spät in die Nacht mit Puppen gespielt, bist dann eingenickt und hast dich bestimmt vor einer zufällig vorbeigeschlichenen Maus erschreckt, schließlich haben wir überhaupt keine Mäuse. Mit einem Wort, Sie haben mit dem Ellbogen das Glas im Schrank zerbrochen und sich die Hand verletzt. Gut, dass Sie keine Ader mit Glas geschnitten haben! Dr. Wendelstern, der gerade die dort haftenden Bruchstücke aus Ihrer Wunde entfernte, sagt, Sie würden lebenslang verkrüppelt bleiben und vielleicht sogar verbluten. Gott sei Dank wachte ich um Mitternacht auf, sah, dass du immer noch nicht im Schlafzimmer warst, und ging ins Wohnzimmer. Du lagst bewusstlos auf dem Boden neben dem Schrank, blutüberströmt. Ich wurde vor Angst fast ohnmächtig. Du lagst auf dem Boden, und überall lagen Fritz' Zinnsoldaten, diverses Spielzeug, kaputte Puppen mit Überraschungen und Lebkuchenmänner. In der linken Hand hieltst du den Nussknacker, aus dem Blut quoll, und daneben lag dein Schuh ...

O Mutter, Mutter! Marie unterbrach sie. - Immerhin waren das Spuren des großen Kampfes zwischen Puppen und Mäusen! Deshalb war ich so erschrocken, dass die Mäuse den armen Nussknacker, der das Marionettenheer befehligte, gefangen nehmen wollten. Dann habe ich den Schuh nach den Mäusen geworfen, und ich weiß nicht, was dann passiert ist.

Dr. Wendelstern zwinkerte seiner Mutter zu, und sie begann Marie sehr liebevoll zu überreden:

Das ist genug, das ist genug, mein liebes Baby, beruhige dich! Die Mäuse sind alle weggelaufen, und der Nussknacker steht wohlbehalten hinter der Glasscheibe im Schrank.

In diesem Augenblick betrat der medizinische Berater das Schlafzimmer und fing ein langes Gespräch mit dem Chirurgen Wendelstern an, dann fühlte er Maries Puls, und sie hörte, wie sie über das Wundfieber sprachen.

Mehrere Tage musste sie im Bett liegen und Medikamente schlucken, obwohl sie abgesehen von den Schmerzen im Ellbogen keine großen Beschwerden verspürte. Sie wusste, dass der liebe Nussknacker unversehrt aus der Schlacht gekommen war, und manchmal schien es ihr wie im Traum, dass er mit sehr klarer, wenn auch sehr trauriger Stimme zu ihr sagte: „Marie, schöne Frau, Ich schulde dir viel, aber du kannst mehr für mich tun."

Marie überlegte vergebens, was es sein könnte, aber ihr fiel nichts ein. Sie konnte wegen ihrer wunden Hand nicht wirklich spielen, und wenn sie mit dem Lesen oder dem Blättern in Bilderbüchern begann, kräuselten sich ihre Augen, so dass sie diese Tätigkeit aufgeben musste. Daher zog sich die Zeit für sie endlos hin, und Marie konnte es kaum erwarten, bis es dämmerte, als sich ihre Mutter an ihr Bett setzte und allerlei wunderbare Geschichten las und erzählte.

Und eben, die Mutter hatte gerade eine unterhaltsame Geschichte über Prinz Fakardin beendet, als plötzlich die Tür aufging und Pate Drosselmeyer eintrat.

Komm, lass mich mal nach unserer armen verwundeten Marie sehen“, sagte er.

Kaum sah Marie ihren Paten im üblichen gelben Gehrock, blitzte die Nacht, in der der Nussknacker im Mäusekampf besiegt wurde, mit aller Lebhaftigkeit vor ihren Augen auf, und sie rief unwillkürlich dem Obergerichtsrat zu:

Oh Pate, wie hässlich du bist! Ich habe genau gesehen, wie du auf der Uhr sitzt und deine Flügel daran hängst, damit die Uhr leiser schlägt und die Mäuse nicht verscheucht. Ich habe genau gehört, dass du den Mäusekönig rufst. Warum hast du dich nicht beeilt, dem Nussknacker zu helfen, warum hast du dich nicht beeilt, mir zu helfen, hässlicher Pate? Du allein bist an allem schuld. Wegen dir habe ich mir die Hand geschnitten und muss jetzt krank im Bett liegen!

Die Mutter fragte ängstlich:

Was ist los mit dir, liebe Marie?

Aber der Pate machte ein seltsames Gesicht und sprach mit knisternder, monotoner Stimme:

Das Pendel schwingt mit einem Knarren. Weniger Klopfen - das ist das Ding. Trick-and-Track! Immer und fortan muss das Pendel knarren und Lieder singen. Und wenn es klingelt: bim-and-bom! - Die Frist kommt. Keine Angst, mein Freund. Die Uhr schlägt pünktlich und übrigens bis zum Tod der Mäusearmee, und dann fliegt die Eule davon. Eins und zwei und eins und zwei! Die Uhr schlägt, denn für sie ist die Zeit gekommen. Das Pendel schwingt mit einem Knarren. Weniger Klopfen - das ist das Ding. Tick-and-Tack und Trick-and-Track!

Maria breit Augen auf starrte ihren Paten an, denn er wirkte ganz anders und viel hässlicher als sonst, und winkte mit der rechten Hand hin und her wie ein Clown, der an einer Schnur gezogen wird.

Sie hätte sich sehr erschrocken, wenn ihre Mutter nicht hier gewesen wäre und wenn Fritz, der ins Schlafzimmer geschlichen war, seinen Paten nicht mit lautem Gelächter unterbrochen hätte.

Ach Pate Drosselmeyer, - rief Fritz, - heute bist du wieder so lustig! Du verziehst das Gesicht wie mein Clown, den ich längst hinter den Herd geworfen habe.

Die Mutter war immer noch sehr ernst und sagte:

Sehr geehrter Herr Senior Counselor, das ist in der Tat ein merkwürdiger Witz. Was meinen Sie?

Oh mein Gott, hast du mein Lieblingsuhrmacherlied vergessen? antwortete Drosselmeyer lachend. - Ich singe es immer solchen Kranken wie Marie vor.

Und er setzte sich schnell ans Bett und sagte:

Seien Sie nicht böse, dass ich nicht alle vierzehn Augen des Mäusekönigs auf einmal ausgekratzt habe – das ging nicht. Aber jetzt werde ich dich glücklich machen.

Mit diesen Worten griff der Obergerichtsrat in seine Tasche und zog vorsichtig heraus - was meint ihr, Kinder, was? - Der Nussknacker, dem er sehr geschickt die ausgefallenen Zähne einsetzte und den erkrankten Kiefer aufrichtete.

Marie schrie vor Freude auf, und ihre Mutter sagte lächelnd:

Sie sehen, wie sich Ihr Pate um Ihren Nussknacker kümmert ...

Aber gestehe trotzdem, Marie, - der Pate unterbrach Frau Stahlbaum, weil der Nussknacker nicht sehr faltbar und unschön ist. Wenn Sie zuhören möchten, erzähle ich Ihnen gerne, wie eine solche Missbildung in seiner Familie auftrat und dort erblich wurde. Oder kennen Sie vielleicht schon die Geschichte von Prinzessin Pirlipat, der Hexe Myshilda und dem geschickten Uhrmacher?

Hör zu, Pate! Fritz griff ein. - Was wahr ist, ist wahr: Sie haben die Zähne des Nussknackers perfekt eingesetzt, und der Kiefer wackelt auch nicht mehr. Aber warum hat er kein Schwert? Warum hast du ihm kein Schwert umgebunden?

Nun, du Unruhestifter, - brummte der Obergerichtsrat, - du wirst es dir nie recht machen! Der Säbel des Nussknackers geht mich nichts an. Ich habe ihn geheilt - er soll sich einen Säbel holen, wo immer er will.

Rechts! rief Fritz. "Wenn er ein tapferer Kerl ist, wird er sich eine Waffe besorgen."

Also, Marie, - fuhr der Pate fort, - sag mal, kennst du die Geschichte von Prinzessin Pirlipat?

Ach nein! antwortete Marie. - Sag es mir, lieber Pate, sag es mir!

Ich hoffe, lieber Herr Drosselmeyer, - sagte meine Mutter, - dass Sie das diesmal nicht sagen werden gruselige Geschichte, wie gewöhnlich.

Na klar, liebe Frau Stahlbaum, - antwortete Drosselmeyer. Im Gegenteil, was ich Ihnen hier präsentieren darf, ist sehr amüsant.

Ach, sag es mir, sag es mir, lieber Pate! riefen die Kinder.

Und der Obergerichtsrat begann so:

DIE GESCHICHTE VON DER HARTEN NUSS

Mutter Pirlipat war die Frau des Königs und somit der Königin, und Pirlipat, als sie geboren wurde, wurde im selben Moment eine geborene Prinzessin. Der König konnte nicht aufhören, die schöne Tochter zu betrachten, die in der Wiege ruhte. Er freute sich laut, tanzte, sprang auf ein Bein und rief immer wieder:

Heu! Hat jemand ein schöneres Mädchen als meine Pirlipathen gesehen?

Und alle Minister, Generäle, Berater und Stabsoffiziere sprangen wie ihr Vater und Herr auf ein Bein und antworteten laut im Chor:

Nein, niemand hat es gesehen!

Ja, um die Wahrheit zu sagen, und es war unbestreitbar, dass seit Anbeginn der Welt kein schöneres Kind geboren worden war als Prinzessin Pirlipat. Ihr Gesicht war wie aus lilienweißer und blassrosa Seide gewoben, ihre Augen waren von einem lebendig leuchtenden Azur, und ihr Haar, gekräuselt mit goldenen Ringen, besonders geschmückt. Gleichzeitig wurde Pirlipatchen mit zwei perlenweißen Zahnreihen geboren, mit denen sie sich zwei Stunden nach der Geburt in den Finger des Reichskanzlers bohrte, als dieser ihre Gesichtszüge genauer untersuchen wollte, sodass dieser schrie: "Oh oh oh! „Einige behaupten jedoch, er habe gerufen: „Ai-ai-ai! „Auch heute gehen die Meinungen auseinander. Kurz gesagt, Pirlipatchen biss tatsächlich in den Finger des Reichskanzlers, und dann waren die bewundernden Menschen davon überzeugt, dass die Seele, der Geist und das Gefühl in dem bezaubernden Engelskörper von Prinzessin Pirlipat wohnen.

Wie gesagt, alle waren begeistert; Eine Königin war besorgt und besorgt ohne Grund. Besonders seltsam war, dass sie befahl, Pirlipats Wiege wachsam zu bewachen. Es standen nicht nur Gardinen vor der Tür, es wurde angeordnet, dass im Kinderzimmer neben zwei Kindermädchen, die ständig an der Wiege saßen, jede Nacht sechs weitere Kindermädchen im Dienst waren und - was völlig absurd erschien und das niemand konnte verstehe - jedes Kindermädchen wurde angewiesen, die Katze auf dem Schoß zu halten und sie die ganze Nacht zu streicheln, damit sie nicht aufhört zu schnurren. Sie, liebe Kinder, werden nie erraten, warum die Mutter von Prinzessin Pirlipat all diese Maßnahmen ergriffen hat, aber ich weiß warum und jetzt werde ich es Ihnen sagen.

Einst kamen viele glorreiche Könige und hübsche Prinzen an den Hof des Königs, der Eltern von Prinzessin Pirlipat. Zu diesem Anlass wurden brillante Turniere, Aufführungen und Hofbälle arrangiert. Der König, der zeigen wollte, dass er viel Gold und Silber hatte, beschloss, seine Hand in seine Schatzkammer zu stecken und ein seiner würdiges Fest zu veranstalten. Nachdem er vom Chefkoch erfahren hatte, dass der Hofastrologe eine günstige Zeit zum Schweinehacken angekündigt hatte, beschloss er daher, ein Wurstfest zu veranstalten, sprang in die Kutsche und lud alle umliegenden Könige und Fürsten persönlich nur zu einem Teller Suppe ein, träumen dann davon, sie mit Luxus zu überraschen. Dann sagte er sehr liebevoll zu seiner Königinfrau:

Liebling, weißt du, was ich für Wurst mag ...

Die Königin wusste bereits, worauf er hinauswollte: Das bedeutete, dass sie sich persönlich einem sehr nützlichen Geschäft widmen musste – der Herstellung von Würsten, die sie zuvor nicht verschmäht hatte. Dem Hauptschatzmeister wurde befohlen, sofort einen großen goldenen Kessel und silberne Pfannen in die Küche zu schicken; der Ofen wurde mit Sandelholz angezündet; Die Königin band ihre Damast-Küchenschürze. Und bald wehte ein köstlicher Bratwurstsud aus dem Kessel. Ein angenehmer Geruch drang sogar in den Staatsrat. Der König zitterte vor Freude und konnte es nicht ertragen.

Ich bitte um Verzeihung, meine Herren! rief er aus, lief in die Küche, umarmte die Königin, rührte mit dem goldenen Zepter ein wenig im Kessel und kehrte beruhigt zum Staatsrat zurück.

Der wichtigste Moment kam: Es war Zeit, das Schmalz in Scheiben zu schneiden und in goldenen Pfannen zu braten. Die Hofdamen traten zurück, weil die Königin sich aus Hingabe, Liebe und Respekt für ihren königlichen Ehemann persönlich mit dieser Angelegenheit befassen wollte. Aber sobald das Fett anfing rot zu werden, war eine dünne, flüsternde Stimme zu hören:

Schmecke auch Salz, Schwester! Und ich will schlemmen - ich bin auch eine Königin. Lass mich die Salsa probieren!

Die Königin wusste sehr wohl, dass Madame Myshilda sprach. Myshilda lebte seit vielen Jahren im königlichen Palast. Sie behauptete, mit der königlichen Familie verwandt zu sein und selbst das Königreich Mausland zu regieren, weshalb sie einen großen Hof unter ihrer Niere hielt. Die Königin war eine freundliche und großzügige Frau. Obwohl sie Myshilda im Allgemeinen nicht als eine besondere königliche Familie und ihre Schwester betrachtete, ließ sie sie an einem so feierlichen Tag von ganzem Herzen zum Fest ein und rief:

Raus, Fräulein Myshilda! Essen Sie Salsa für die Gesundheit.

Und Myshilda sprang schnell und fröhlich unter dem Ofen hervor, sprang auf den Ofen und fing an, mit ihren anmutigen Pfoten eines nach dem anderen die Schmalzstücke zu greifen, die die Königin ihr hinhielt. Aber dann strömten alle Paten und Tanten von Myshilda herein, und sogar ihre sieben Söhne, verzweifelte Wildfang. Sie stürzten sich auf das Schmalz, und die Königin wusste erschrocken nicht, was sie tun sollte. Glücklicherweise traf der Oberkämmerer rechtzeitig ein und vertrieb die ungebetenen Gäste. So blieb ein wenig Fett übrig, das nach Anweisung des zu diesem Anlass einberufenen Hofmathematikers sehr geschickt über alle Würste verteilt wurde.

Sie schlugen die Pauken, bliesen die Trompeten. Alle Könige und Fürsten in prachtvoller Festtracht - teils auf weißen Pferden, teils in gläsernen Kutschen - zog es zum Bratwurstfest. Der König begegnete ihnen mit herzlicher Freundlichkeit und Ehrerbietung und setzte sich dann mit Krone und Zepter, wie es sich für einen Souverän gehört, an das Kopfende der Tafel. Schon beim Servieren der Leberwurst bemerkten die Gäste, wie der König immer bleicher wurde, wie er die Augen gen Himmel hob. Leise Seufzer entkamen seiner Brust; ein großer Kummer schien von seiner Seele Besitz zu ergreifen. Aber als die Blutwurst serviert wurde, lehnte er sich mit lautem Schluchzen und Stöhnen in seinem Stuhl zurück und bedeckte sein Gesicht mit beiden Händen. Alle sprangen vom Tisch auf. Der Lebensarzt versuchte vergeblich, den Puls des unglückseligen Königs zu fühlen, der von einer tiefen, unbegreiflichen Sehnsucht verzehrt zu sein schien. Endlich, nach langem Überreden, nach der Anwendung starker Heilmittel wie verbrannter Gänsefedern und dergleichen, schien der König allmählich zur Vernunft zu kommen. Er murmelte fast unhörbar:

Zu wenig Fett!

Da schlug ihm die untröstliche Königin auf die Füße und stöhnte:

O mein armer, unglücklicher königlicher Gemahl! Oh, welchen Kummer musstest du ertragen! Aber schau: Der Schuldige liegt dir zu Füßen - strafe, strafe mich hart! Ah, Myshilda aß mit ihren Paten, Tanten und sieben Söhnen Schmalz und ...

Bei diesen Worten fiel die Königin bewusstlos auf den Rücken. Aber der König sprang vor Wut auf und rief laut:

Ober-Hofmeisterina, wie kam es dazu?

Die Oberste Hofmeisterina erzählte, was sie wusste, und der König beschloss, sich an Myshilda und ihrer Familie zu rächen, weil sie das für seine Würste bestimmte Fett gegessen hatten.

Ein geheimer Staatsrat wurde einberufen. Sie beschlossen, ein Verfahren gegen Myshilda einzuleiten und all ihre Besitztümer in die Staatskasse zu bringen. Aber der König glaubte, solange dies Myshilda nicht daran hinderte, nach Belieben Speck zu verschlingen, und vertraute daher die ganze Angelegenheit dem Uhrmacher und Zauberer des Hofes an. Dieser Mann, dessen Name derselbe war wie ich, nämlich Christian Elias Drosselmeyer, versprach, Myshilda und ihre gesamte Familie mit Hilfe ganz besonderer, mit Staatsweisheit gefüllter Maßnahmen für alle Ewigkeit aus dem Palast zu vertreiben.

Und tatsächlich: Er erfand sehr geschickte Autos, bei denen gebratener Speck an einer Schnur gebunden war, und stellte sie um die Wohnung der Herrin des Schmalzes herum.

Myshilda selbst war aus Erfahrung zu klug, um Drosselmeyers Tricks nicht zu verstehen, aber weder ihre Warnungen noch ihre Ermahnungen halfen: Alle sieben Söhne und viele, viele Myshildas Paten und Tanten, angelockt vom köstlichen Geruch von gebratenem Schmalz, stiegen in Drosselmeyers Autos – und nur wollten Speck schlemmen, als sie plötzlich von einer Schiebetür zugeschlagen wurden, und dann wurden sie in der Küche einer schändlichen Hinrichtung verraten. Myshilda verließ mit einer kleinen Handvoll überlebender Verwandter diese Orte der Trauer und des Weinens. Trauer, Verzweiflung, der Wunsch nach Rache brodelten in ihrer Brust.

Das Gericht freute sich, aber die Königin war beunruhigt: Sie kannte Myshildins Temperament und verstand vollkommen, dass sie den Tod ihrer Söhne und Angehörigen nicht ungesühnt lassen würde.

Und tatsächlich erschien Myshilda gerade, als die Königin Leberpastete für den königlichen Ehemann zubereitete, die er sehr bereitwillig aß, und sagte dies:

Meine Söhne, Paten und Tanten werden getötet. Hüte dich, Königin, damit die Mäusekönigin die kleine Prinzessin nicht beißt! Achtung!

Dann verschwand sie wieder und tauchte nicht wieder auf. Aber die Königin ließ die Pastete erschrocken ins Feuer fallen, und zum zweiten Mal verdarb Myshilda das Lieblingsessen des Königs, auf das er sehr wütend war ...

Nun, genug für heute Abend. Den Rest erzähle ich dir das nächste Mal, - der Pate war unerwartet fertig.

So sehr Marie, auf die die Geschichte einen besonderen Eindruck gemacht hat, um Fortsetzung bat, Pate Drosselmeyer blieb unerbittlich und mit den Worten: „Zu viel auf einmal ist schlecht für die Gesundheit; morgen geht es weiter“, sprang er von seinem Stuhl auf.

Gerade als er aus der Tür gehen wollte, fragte Fritz:

Sag mir, Pate, ist es wirklich wahr, dass du eine Mausefalle erfunden hast?

Was redest du für einen Unsinn, Fritz! - rief die Mutter.

Aber der Obergerichtsrat lächelte sehr seltsam und sagte leise:

Und warum sollte ich als gelernter Uhrmacher nicht eine Mausefalle erfinden?

DIE GESCHICHTE VON DER HARTEN NUSS GEHT WEITER

Nun, Kinder, jetzt wisst ihr, - fuhr Drosselmeyer am nächsten Abend fort, - warum die Königin befahl, die schöne Prinzessin Pirlipat so wachsam zu bewachen. Wie konnte sie keine Angst haben, dass Myshilda ihre Drohung erfüllen würde – sie würde zurückkehren und die kleine Prinzessin zu Tode beißen! Gegen die kluge und umsichtige Myshilda half Drosselmeyers Schreibmaschine gar nichts, und der Hofastrologe, der auch der Hauptwahrsager war, erklärte, nur die Art von Katze Murr könne Myshilda von der Wiege vertreiben. Deshalb wurde jeder Nanny befohlen, einen der Söhne dieser Art, die übrigens den Chip des Geheimrats der Botschaft erhielten, auf dem Schoß zu halten und ihnen den öffentlichen Dienst zu erleichtern mit einem höflichen Kratzen hinter dem Ohr.

Irgendwie erwachte schon um Mitternacht eines der beiden Oberkindermädchen, die an der Wiege saßen, plötzlich wie aus tiefem Schlaf. Alles ringsum war von Schlaf bedeckt. Kein Schnurren - tiefe, tote Stille, nur das Ticken eines Schleifkäfers ist zu hören. Aber was fühlte das Kindermädchen, als sie direkt vor sich eine große, böse Maus sah, die sich auf die Hinterbeine erhob und ihren finsteren Kopf auf das Gesicht der Prinzessin legte! Das Kindermädchen sprang mit einem Entsetzensschrei auf, alle wachten auf, aber im selben Moment schoss Myshilda – immerhin war sie eine große Maus an der Wiege von Pirlipat – schnell in die Ecke des Zimmers. Die Berater der Botschaft eilten ihr nach, aber ohne Glück: Sie schoss durch eine Ritze im Boden. Pirlipatchen erwachte aus der Verwirrung und weinte sehr klagend.

Gott sei Dank, - riefen die Kindermädchen, - sie lebt!

Aber wie erschraken sie, als sie Pirlipatchen ansahen und sahen, was aus dem hübschen, zarten Baby geworden war! Anstelle des lockigen Kopfes eines rötlichen Cherubs saß ein riesiger formloser Kopf auf einem zerbrechlichen, kauernden Körper; blau wie azurblau, Augen verwandelten sich in grüne, dumm starrende Spanner, und der Mund streckte sich zu den Ohren.

Die Königin brach in Tränen und Schluchzen aus, und das Büro des Königs musste mit Baumwolle bezogen werden, denn der König schlug mit dem Kopf gegen die Wand und klagte mit klagender Stimme:

Oh, ich bin ein unglücklicher Monarch!

Jetzt schien der König zu verstehen, dass es besser war, Wurst ohne Speck zu essen und Myshilda mit all ihren backenden Verwandten allein zu lassen, aber der Vater von Prinzessin Pirlipat dachte nicht darüber nach - er schob einfach alle Schuld auf den Hofuhrmacher und Wundertäter Christian Elias Drosselmeyer aus Nürnberg und gab einen weisen Befehl: „Drosselmeyer muss Prinzessin Pirlipat innerhalb eines Monats wieder in ihr früheres Aussehen zurückversetzen oder zumindest die richtigen Mittel dafür angeben – sonst wird er einem schmachvollen Handtod verkauft des Henkers."

Drosselmeyer erschrak ernsthaft. Er verließ sich jedoch auf sein Können und seine Freude und ging sofort zur ersten Operation über, die er für notwendig hielt. Er zerlegte Prinzessin Pirlipat sehr geschickt in Teile, schraubte die Arme und Beine ab und untersuchte die innere Struktur, aber leider war er überzeugt, dass die Prinzessin mit zunehmendem Alter immer hässlicher werden würde, und wusste nicht, wie er den Schwierigkeiten helfen sollte. Er sammelte die Prinzessin wieder fleißig und verfiel in die Nähe ihrer Wiege, aus der er nicht zu gehen wagte.

Es war bereits die vierte Woche, der Mittwoch kam, und der König blickte mit zornigen Augen und schüttelndem Zepter ins Kinderzimmer zu Pirlipat und rief:

Christian Elias Drosselmeyer, heile die Prinzessin, sonst geht es dir nicht gut!

Drosselmeyer begann klagend zu weinen, während Prinzessin Pirlipat derweil fröhlich Nüsse knackte. Zum ersten Mal fiel der Uhrmacherin und Zauberin ihre außergewöhnliche Liebe zu Nüssen und die Tatsache auf, dass sie bereits mit Zähnen geboren wurde. Tatsächlich schrie sie nach der Verwandlung ununterbrochen, bis sie versehentlich eine Nuss bekam; Sie nagte daran, aß den Nukleolus und beruhigte sich sofort. Seitdem beruhigen die Kindermädchen sie immer wieder mit Nüssen.

O heiliger Instinkt der Natur, unergründliche Sympathie aller Dinge! rief Christian Elias Drosselmeyer. - Du zeigst mir die Tore des Geheimnisses. Ich klopfe und sie öffnen!

Er bat sofort um Erlaubnis, mit dem Hofastrologen sprechen zu dürfen, und wurde unter strenger Bewachung zu ihm geführt. Beide brachen in Tränen aus, fielen sich wie Busenfreunde in die Arme, zogen sich dann in ein geheimes Arbeitszimmer zurück und begannen, in Büchern zu wühlen, die von Instinkten, Vorlieben und Abneigungen und anderen mysteriösen Phänomenen sprachen.

Die Nacht ist gekommen. Der Hofastrologe betrachtete die Sterne und erstellte mit Hilfe von Drosselmeyer, einem großen Kenner dieser Materie, das Horoskop der Prinzessin Pirlipat. Das war sehr schwierig, weil sich die Leinen immer mehr verhedderten, aber – oh, Freude! - Endlich wurde alles klar: Um den Zauber, der sie entstellte, loszuwerden und ihre frühere Schönheit wiederzuerlangen, brauchte Prinzessin Pirlipat nur den Kern der Krakatuk-Nuss zu essen.

Die Krakatuk-Nuss hatte eine so harte Schale, dass eine 48-Pfund-Kanone darüber rennen konnte, ohne sie zu zerquetschen. Diese harte Nuss sollte von einem Mann, der noch nie rasiert oder einen Stiefel getragen hatte, genagt und mit geschlossenen Augen zur Prinzessin gebracht werden. Dann musste der junge Mann sieben Schritte zurücktreten, ohne zu stolpern, und erst dann die Augen öffnen.

Drei Tage und drei Nächte arbeitete Drosselmeyer unermüdlich mit dem Astrologen, und gerade am Sonnabend, als der König beim Diner saß, platzte ein fröhlicher und fröhlicher Drosselmeyer in ihn hinein, dem am Sonntagmorgen der Kopf abgeschlagen werden sollte, und verkündete, a Mittel waren gefunden worden, um Prinzessin Pirlipat ihre verlorene Schönheit zurückzugeben. Der König umarmte ihn herzlich und freundlich und versprach ihm ein Diamantschwert, vier Orden und zwei neue Kaftane.

Nach dem Essen geht es gleich los“, fügte der König freundlich hinzu. Passen Sie auf, lieber Zauberer, dass ein unrasierter junger Mann in Schuhen zur Hand ist und wie erwartet mit einer Krakatuknuss. Und gib ihm keinen Wein, sonst würde er nicht stolpern, wenn er wie ein Krebsgeschwür sieben Schritte zurückweicht. Dann lass ihn frei trinken!

Drosselmeyer erschrak über die Rede des Königs und murmelte verlegen und ängstlich, das Heilmittel sei zwar gefunden worden, aber beide, sowohl die Nuss als auch der junge Mann, der sie knacken sollte, müssten erst gefunden werden, und es ist noch sehr zweifelhaft, ob es möglich ist, Walnuss und Nussknacker zu finden. In großem Zorn schüttelte der König sein Zepter über seinem gekrönten Haupt und brüllte wie ein Löwe:

Nun, sie werden dir den Kopf abreißen!

Zum Glück für Drosselmeyer, der von Angst und Trauer überwältigt war, war gerade heute das Essen sehr nach dem Geschmack des Königs, und er war daher geneigt, auf vernünftige Ermahnungen zu hören, die die großmütige Königin, gerührt vom Schicksal des unglücklichen Uhrmachers, nicht hörte Stint an. Drosselmeyer freute sich und berichtete dem König respektvoll, dass er das Problem tatsächlich gelöst hatte – er hatte ein Mittel gefunden, um die Prinzessin zu heilen, und verdiente daher eine Begnadigung. Der König nannte es eine dumme Ausrede und leeres Geschwätz, aber am Ende, nachdem er ein Glas Magentinktur getrunken hatte, entschied er, dass sowohl der Uhrmacher als auch der Astrologe aufbrechen und nicht zurückkehren würden, bis sie eine Krakatuk-Nuss in der Tasche hätten. Und auf Anraten der Königin beschlossen sie, die Person, die zum Knacken der Nuss benötigt wurde, durch wiederholte Ankündigungen in lokalen und ausländischen Zeitungen und Zeitschriften mit einer Einladung in den Palast zu bringen ...

Bei diesem Paten blieb Drosselmeyer stehen und versprach, den Rest am nächsten Abend fertig zu stellen.

DAS ENDE DER GESCHICHTE VON DER HARTEN NUSS

Und tatsächlich, am nächsten Tag am Abend, sobald die Kerzen angezündet waren, erschien Pate Drosselmeyer und setzte seine Geschichte so fort:

Drosselmeyer und der Hofastrologe wandern seit fünfzehn Jahren umher und sind der Krakatuknuss noch immer nicht auf die Spur gekommen. Wo sie gewesen sind, welche absonderlichen Abenteuer sie erlebt haben, erzählt nicht nach, Kinder, und das einen ganzen Monat lang. Ich werde das nicht tun, und ich sage Ihnen offen, dass Drosselmeyer sich in tiefer Verzweiflung sehr nach seiner Heimat, nach seinem lieben Nürnberg gesehnt hat. Eine besonders starke Melancholie überfiel ihn einmal in Asien, in einem dichten Wald, wo er sich zusammen mit seinem Begleiter hinsetzte, um eine Pfeife Knaster zu rauchen.

„O mein wunderbares, wunderbares Nürnberg, der dich noch nicht kennt, war er auch schon in Wien, Paris und Peterwardein, er wird in seiner Seele schmachten, nach dir streben, o Nürnberg – eine wunderbare Stadt wo schöne Häuser in einer Reihe stehen“.

Drosselmeyers klagende Klagen erweckten bei dem Astrologen tiefe Anteilnahme, und er brach auch so bitterlich in Tränen aus, dass er in ganz Asien gehört wurde. Aber er riss sich zusammen, wischte sich die Tränen weg und fragte:

Verehrter Kollege, warum sitzen wir hier und brüllen? Warum fahren wir nicht nach Nürnberg? Spielt es eine Rolle, wo und wie man nach der unglückseligen Krakatuk-Nuss sucht?

Und das stimmt“, antwortete Drosselmeyer sofort getröstet.

Beide standen sofort auf, schlugen ihre Pfeifen aus und gingen aus dem Wald in den Tiefen Asiens direkt nach Nürnberg.

Kaum angekommen, rannte Drosselmeyer sofort zu seinem Cousin, dem Spielzeughandwerker, Drechsler, Lackierer und Vergolder Christoph Zacharius Drosselmeyer, den er seit vielen, vielen Jahren nicht mehr gesehen hatte. Ihm erzählte der Uhrmacher die ganze Geschichte von Prinzessin Pirlipat, Frau Myshilda und der Krakatuknuss, und er faltete ständig die Hände und rief mehrmals überrascht aus:

Ah, Bruder, Bruder, na, Wunder!

Drosselmeyer erzählte von den Abenteuern auf seiner langen Reise, erzählte, wie er zwei Jahre mit dem Dattelkönig verbrachte, wie der Mandelprinz ihn beleidigte und rausschmiss, wie er vergebens die Gesellschaft der Naturforscher in der Stadt Belok fragte – kurz, wie Er hat es nie geschafft, irgendwo in Krakatuk eine Spur einer Nuss zu finden. Während der Geschichte schnippte Christoph Zacharius mehr als einmal mit den Fingern, wirbelte auf einem Bein herum, schmatzte und sagte:

Hm, hm! Hey! Das ist es!

Schließlich warf er die Mütze samt Perücke an die Decke, umarmte seinen Cousin herzlich und rief:

Bruder, Bruder, du bist gerettet, gerettet, sage ich! Hören Sie: Entweder ich irre mich grausam, oder ich habe die Krakatuk-Nuss!

Er brachte sofort eine Kiste, aus der er eine mittelgroße vergoldete Walnuss herausholte.

Schau, - sagte er und zeigte seinem Cousin die Nuss, - schau dir diese Nuss an. Seine Geschichte ist so. Vor vielen Jahren, an Heiligabend, kam ein Unbekannter mit einer vollen Tüte Nüsse hierher, die er zum Verkauf mitbrachte. Direkt vor der Tür meines Spielwarenladens stellte er den Sack auf den Boden, um die Bedienung zu erleichtern, da er ein Scharmützel mit dem örtlichen Nussverkäufer hatte, der einen fremden Händler nicht dulden konnte. In diesem Moment wurde die Tasche von einem schwer beladenen Wagen überfahren. Alle Nüsse waren zerdrückt, bis auf einen, der ein Fremder war, seltsam lächelte und mir anbot, mir den Zwanziger von 1720 zu geben. Es kam mir mysteriös vor, aber ich fand in meiner Tasche genau so einen Zwanziger, wie er verlangte, kaufte eine Walnuss und vergoldete sie. Ich selbst weiß nicht genau, warum ich so teuer für eine Nuss bezahlt habe und mich dann so gut um sie gekümmert habe.

Jeder Zweifel, dass die Nuss des Cousins ​​wirklich die Krakatuk-Nuss war, nach der sie so lange gesucht hatten, wurde sofort ausgeräumt, als der Hofastrologe, der zum Anruf kam, vorsichtig die Vergoldung von der Nuss abkratzte und das Wort „Krakatuk“ auf Chinesisch eingraviert fand Buchstaben auf der Schale.

Die Freude der Reisenden war riesig, und Cousin Drosselmeyer überlegte glücklichster Mensch der Welt, als Drosselmeyer ihm versicherte, sein Glück sei garantiert, denn ab sofort erhalte er neben einer stattlichen Rente Gold zum Vergolden umsonst.

Sowohl der Magier als auch der Astrologe hatten bereits ihre Schlafmützen aufgesetzt und wollten gerade ins Bett gehen, als plötzlich der letzte, also der Astrologe, so sprach:

Liebe Kolleginnen und Kollegen, das Glück kommt nie allein. Glauben Sie mir, wir haben nicht nur die Krakatuk-Nuss gefunden, sondern auch einen jungen Mann, der sie aufknackt und der Prinzessin einen Nukleolus überreicht – ein Schönheitsgarant. Ich meine niemand anderen als den Sohn deines Cousins. Nein, ich gehe nicht ins Bett, rief er begeistert aus. - Ich mache heute Abend ein Horoskop für einen jungen Mann! - Mit diesen Worten riss er die Mütze vom Kopf und begann sofort, die Sterne zu beobachten.

Drosselmeyers Neffe war in der Tat ein gutaussehender, gut gebauter junger Mann, der sich nie rasiert oder Stiefel angezogen hatte. In früher Jugend hat er zwar zwei Weihnachten hintereinander als Possenreißer dargestellt; aber dies war nicht im mindesten auffällig: er war durch die Bemühungen seines Vaters so geschickt erzogen worden. Zur Weihnachtszeit trug er einen wunderschönen roten, goldbestickten Kaftan, ein Schwert, hielt seinen Hut unter dem Arm und trug eine ausgezeichnete Perücke mit Zopf. In so glänzender Form stand er im Laden seines Vaters und knackte mit seiner gewohnten Galanterie Nüsse für die jungen Damen, für die sie ihn Schöner Nussknacker nannten.

Am nächsten Morgen fiel der bewundernde Sterngucker Drosselmeyer in die Arme und rief:

Das ist er! Wir haben es, es ist gefunden! Nur, lieber Kollege, zwei Umstände sollten nicht übersehen werden: Erstens müssen Sie Ihrem vorzüglichen Neffen einen soliden Holzzopf flechten, der so mit dem Unterkiefer verbunden wäre, dass er durch einen Zopf stark zurückgezogen werden könnte; dann müssen wir bei der Ankunft in der Hauptstadt darüber schweigen, dass wir einen jungen Mann mitgebracht haben, der die Krakatuk-Nuss knacken wird, es ist besser, dass er viel später erscheint. Ich habe im Horoskop gelesen, dass der König, nachdem sich viele vergeblich an der Nuss die Zähne gebrochen haben, der Prinzessin und nach dem Tod das Königreich demjenigen als Belohnung geben wird, der die Nuss knackt und Pirlipat seine verlorene Schönheit zurückgibt.

Der Spielzeugmeister war sehr geschmeichelt, dass seine Sohn-Tochter eine Prinzessin heiraten und selbst Prinz und dann König werden sollte, und deshalb vertraute er ihn bereitwillig einem Astrologen und Uhrmacher an. Die Sense, die Drosselmeyer seinem jungen, hoffnungsvollen Neffen anbrachte, war ein Erfolg, sodass er die Prüfung mit Bravour bestand und sich durch die härtesten Pfirsichkerne biss.

Drosselmeyer und der Astrologe ließen sofort die Hauptstadt wissen, dass die Krakatuknuss gefunden wurde, und dort veröffentlichten sie sofort einen Aufruf, und als unsere Reisenden mit einem Talisman ankamen, der Schönheit wiederherstellt, erschienen bereits viele schöne junge Männer und sogar Prinzen am Hof, sich auf ihre gesunden Kiefer verlassend, wollte versuchen, den bösen Bann von der Prinzessin zu nehmen.

Unsere Reisenden erschraken sehr, als sie die Prinzessin sahen. Ein kleiner Torso mit mageren Armen und Beinen hielt kaum einen formlosen Kopf. Das Gesicht wirkte noch hässlicher durch den weißen Fadenbart, der Mund und Kinn bedeckte.

Alles geschah so, wie der Hofastrologe im Horoskop las. Die Milchsauger in Schuhen brachen einer nach dem anderen ihre Zähne und rissen ihre Kiefer auf, aber die Prinzessin fühlte sich nicht besser; Als sie dann halb bewusstlos von den zu diesem Anlass eingeladenen Zahnärzten weggetragen wurden, stöhnten sie:

Komm und knack die Nuss!

Schließlich versprach der König in zerknirschtem Herzen demjenigen, der die Prinzessin entzaubern würde, eine Tochter und ein Königreich. Da meldete sich unser höflicher und bescheidener junger Drosselmeyer freiwillig und bat um Erlaubnis, auch sein Glück versuchen zu dürfen.

Prinzessin Pirlipat mochte niemanden so sehr wie den jungen Drosselmeyer, sie drückte ihre Hände an ihr Herz und seufzte aus tiefster Seele: „Oh, wenn er nur die Krakatuk-Nuss knacken und mein Ehemann werden würde! "

Der junge Drosselmeyer verneigte sich höflich vor dem König und der Königin und dann vor Prinzessin Pirlipat, nahm die Krakatuk-Nuss aus den Händen des Zeremonienmeisters, steckte sie sich ohne viel Gerede in den Mund, zog kräftig an seinem Zopf und klick-klick! - Brechen Sie die Schale in Stücke. Geschickt entfernte er den Nukleolus von der anhaftenden Schale und brachte ihn, die Augen schließend, mit einem respektvollen Schlurfen seines Beins zu der Prinzessin, dann begann er sich zurückzuziehen. Die Prinzessin schluckte sofort den Nukleolus, und oh, ein Wunder! - der Freak verschwand, und an seiner Stelle stand ein wunderschönes Mädchen wie ein Engel, mit einem Gesicht wie aus lilienweißer und rosafarbener Seide gewebt, mit Augen, die wie azurblau schimmerten, mit lockigen goldenen Haarringen.

Trompeten und Pauken stimmten in den lauten Jubel des Volkes ein. Der König und der ganze Hofstaat tanzten auf einem Bein, wie bei der Geburt von Prinzessin Pirlipat, und die Königin musste mit Eau de Cologne besprüht werden, da sie vor Freude und Entzücken ohnmächtig wurde.

Der darauf folgende Tumult verwirrte den jungen Drosselmeyer, der noch die vorgeschriebenen sieben Schritte zurückgehen musste. Trotzdem benahm er sich perfekt und hatte sein rechtes Bein bereits für die siebte Stufe gehoben, doch dann kroch Myshilda mit einem ekelhaften Quietschen und Kreischen aus dem Untergrund. Der junge Drosselmeyer, der gerade aufsetzen wollte, trat darauf und stolperte so heftig, dass er fast hinfiel.

Oh schlechter Rock! Sofort wurde der junge Mann so hässlich wie zuvor Prinzessin Pirlipat. Der Oberkörper schrumpfte und konnte kaum noch einen riesigen, formlosen Kopf mit großen hervorquellenden Augen und einem großen, hässlichen, aufgerissenen Mund tragen. Statt einer Sense hing dahinter ein schmaler Holzmantel, mit dem es möglich war, den Unterkiefer zu kontrollieren.

Der Uhrmacher und der Astrologe waren außer sich vor Entsetzen, aber sie bemerkten, dass Myshilda sich blutüberströmt auf dem Boden wand. Ihre Schurkerei blieb nicht ungestraft: Der junge Drosselmeyer schlug ihr mit einem scharfen Absatz hart auf den Hals, und sie war erledigt.

Aber Myshilda, von Todeszucken gepackt, quietschte und quietschte klagend:

O harter, harter Krakatuk, ich kann mich den Todesqualen nicht entziehen! .. hi-hi... pi-pi... Aber, der schlaue Nussknacker, und das Ende wird über dich kommen: mein Sohn, der Mäusekönig, wird meinen Tod nicht verzeihen - er wird dich rächen für die Mutter der Maus Armee. Oh Leben, du warst hell - und der Tod kam für mich ... Schnell!

Nachdem Myshilda zum letzten Mal gequietscht hatte, starb sie, und der königliche Heizer trug sie fort.

Niemand beachtete den jungen Drosselmeyer. Die Prinzessin erinnerte ihren Vater jedoch an sein Versprechen, und der König befahl sofort, den jungen Helden nach Pirlipat zu bringen. Als aber der arme Kerl in seiner ganzen Hässlichkeit vor ihr erschien, bedeckte die Prinzessin ihr Gesicht mit beiden Händen und rief:

Raus, raus hier, du fieser Nussknacker!

Und sofort packte ihn der Marschall an den schmalen Schultern und stieß ihn hinaus.

Der König entbrannte vor Wut und beschloss, dass sie den Nussknacker zu seinem Schwiegersohn machen wollten, machte den unglücklichen Uhrmacher und Astrologen für alles verantwortlich und vertrieb beide für immer aus der Hauptstadt. Das war im Horoskop des Astrologen in Nürnberg nicht vorgesehen, aber er versäumte es nicht, wieder in die Sterne zu schauen und zu lesen, dass der junge Drosselmeyer sich in seinem neuen Rang vorzüglich benehmen und trotz aller Hässlichkeit ein Prinz werden würde und König. Aber seine Hässlichkeit wird nur verschwinden, wenn der siebenköpfige Sohn von Mouselda, der nach dem Tod seiner sieben älteren Brüder geboren und zum Mäusekönig wurde, dem Nussknacker durch die Hand fällt und trotz seines hässlichen Aussehens eine schöne Dame ist verliebt sich in den jungen Drosselmeyer. Sie sagen, sie hätten tatsächlich zur Weihnachtszeit den jungen Drosselmeyer in Nürnberg im Laden seines Vaters gesehen, zwar in Gestalt eines Nussknackers, aber doch in der Würde eines Prinzen.

Hier ist für euch, Kinder, die Geschichte von der harten Nuss. Jetzt verstehst du, warum sie sagen: „Komm und knack so eine Nuss! Und warum sind Nussknacker so hässlich...

So endete der Obergerichtsrat mit seiner Geschichte.

Marie entschied, dass Pirlipat eine sehr hässliche und undankbare Prinzessin sei, und Fritz versicherte, wenn der Nussknacker wirklich tapfer wäre, würde er nicht mit dem Mäusekönig feierlich auftreten und seine frühere Schönheit wiedererlangen.

Onkel und Neffe

Jeder meiner hochgeschätzten Leser oder Zuhörer, der sich mit Glas geschnitten hat, weiß, wie schmerzhaft es ist und was für eine schlechte Sache es ist, da die Wunde sehr langsam heilt. Marie musste fast eine ganze Woche im Bett verbringen, weil ihr jedes Mal, wenn sie versuchte aufzustehen, schwindelig wurde. Am Ende erholte sie sich dennoch vollständig und konnte wieder munter durch den Raum springen.

Alles in der Vitrine glänzte mit Neuheiten - Bäume, Blumen, Häuser und festlich gekleidete Puppen, und vor allem fand Marie dort ihren lieben Nussknacker, der sie vom zweiten Regal aus anlächelte und zwei Reihen voller Zähne entblößte. Als sie aus tiefstem Herzen jubelnd ihr Haustier ansah, schmerzte ihr Herz plötzlich: Was wäre, wenn alles, was der Pate erzählte - die Geschichte über den Nussknacker und über seine Fehde mit Myshilda und ihrem Sohn -, wenn das alles wahr wäre? Nun wusste sie, dass ihr Nussknacker ein junger Drosselmeyer aus Nürnberg war, ein hübscher, aber leider von Myshilda verhexter Neffe ihres Patenonkels Drosselmeyer.

Dass der gelernte Uhrmacher am Hofe von Prinzessin Pirlipats Vater kein Geringerer als der Obergerichtsrat Drosselmeyer war, daran zweifelte Marie auch während der Erzählung keine Minute. "Aber warum hat dein Onkel dir nicht geholfen, warum hat er dir nicht geholfen?" - Marie klagte, und die Überzeugung wuchs in ihr stärker, daß der Kampf, bei dem sie dabei war, um das Reich der Nussknacker und die Krone ging. „Schließlich gehorchten ihm alle Puppen, denn es ist ganz klar, dass sich die Vorhersage des Hofastrologen bewahrheitet hat und der junge Drosselmeyer der König im Puppenreich wurde.“

Mit dieser Argumentation war die kluge Marie, die dem Nussknacker und seinen Vasallen Leben und Bewegung verlieh, davon überzeugt, dass sie wirklich zum Leben erwachen und sich bewegen würden. Aber das war nicht der Fall: Alles im Schrank stand bewegungslos an seinem Platz. Marie dachte jedoch nicht einmal daran, ihre innere Überzeugung aufzugeben - sie entschied einfach, dass die Hexerei von Myshilda und ihrem siebenköpfigen Sohn der Grund für alles war.

Sie können sich zwar nicht bewegen und kein Wort sagen, lieber Herr Drosselmeyer, sagte sie zum Nussknacker, aber ich bin sicher, dass Sie mich hören und wissen, wie gut ich Sie behandle. Verlassen Sie sich auf meine Hilfe, wenn Sie sie brauchen. Auf jeden Fall werde ich meinen Onkel bitten, dir notfalls mit seiner Kunst zu helfen!

Der Nussknacker stand ruhig da und rührte sich nicht von seinem Platz, aber Marie schien ein leiser Seufzer durch die Vitrine zu gehen, der das Glas ein wenig, aber überraschend melodisch klirren ließ, und eine dünne, klingelnde Stimme, wie eine Glocke, sang: „Maria, meine Freundin, meine Hüterin! Kein Grund zur Qual - ich werde dein sein.

Marie hatte vor Angst Gänsehaut über den Rücken, aber seltsamerweise war sie aus irgendeinem Grund sehr erfreut.

Die Dämmerung ist gekommen. Die Eltern betraten mit ihrem Paten Drosselmeyer das Zimmer. Nach einer Weile servierte Louisa Tee, und die ganze Familie setzte sich an den Tisch und unterhielt sich fröhlich. Marie brachte leise ihren Sessel und setzte sich zu Füßen ihres Paten. Nachdem sie einen Moment genutzt hatte, in dem alle schwiegen, blickte Marie mit ihren großen blauen Augen direkt in das Gesicht des Obergerichtsrates und sagte:

Nun, lieber Pate, ich weiß, dass der Nussknacker dein Neffe ist, der junge Drosselmeyer aus Nürnberg. Er wurde ein Prinz oder besser gesagt ein König: Es geschah alles genau so, wie es Ihr Begleiter, der Astrologe, vorausgesagt hatte. Aber Sie wissen, dass er dem Sohn von Lady Mouselda, dem hässlichen Mäusekönig, den Krieg erklärt hat. Warum hilfst du ihm nicht?

Und Marie erzählte noch einmal den ganzen Verlauf der Schlacht, bei der sie zugegen war, und wurde oft durch das laute Gelächter ihrer Mutter und Luise unterbrochen. Nur Fritz und Drosselmeyer blieben ernst.

Woher hat das Mädchen so einen Unsinn? fragte der medizinische Berater.

Nun, sie hat einfach eine reiche Vorstellungskraft, - antwortete die Mutter. - Im Wesentlichen ist dies ein Unsinn, der durch ein starkes Fieber erzeugt wird. „Das ist alles nicht wahr“, sagte Fritz. - Meine Husaren sind nicht so feige, sonst hätte ich es ihnen gezeigt!

Aber der Pate, seltsam lächelnd, setzte die kleine Marie auf die Knie und sprach liebevoller als sonst:

Ach, liebe Marie, dir ist mehr gegeben als mir und uns allen. Sie sind wie Pirlipat eine geborene Prinzessin: Sie regieren ein schönes, strahlendes Königreich. Aber Sie müssen viel ertragen, wenn Sie den armen Freak Nussknacker unter Ihren Schutz nehmen! Schließlich bewacht ihn der Mäusekönig auf allen Wegen und Wegen. Wisse: Nicht ich, sondern du allein kannst den Nussknacker retten. Sei hartnäckig und engagiert.

Niemand – weder Marie noch die anderen verstanden, was Drosselmeyer meinte; und der medizinische Berater fand die Worte des Paten so seltsam, dass er seinen Puls fühlte und sagte:

Sie, lieber Freund, haben einen starken Blutrausch im Kopf: Ich werde Ihnen ein Medikament verschreiben.

Nur die Frau des medizinischen Beraters schüttelte nachdenklich den Kopf und bemerkte:

Ich errate, was Herr Drosselmeyer meint, aber ich kann es nicht in Worte fassen.

SIEG

Ein wenig Zeit verging, und in einer Mondnacht wurde Marie von einem seltsamen Klopfen geweckt, das aus einer Ecke zu kommen schien, als würden dort Steine ​​geworfen und gerollt, und manchmal war ein hässliches Kreischen und Quietschen zu hören.

Hey, Mäuse, Mäuse, es gibt wieder Mäuse! - Marie schrie vor Schreck auf und wollte ihre Mutter schon wecken, aber die Worte blieben ihr im Hals stecken.

Sie konnte sich nicht einmal bewegen, denn sie sah, wie der Mäusekönig mühsam aus dem Loch in der Wand kroch und, mit funkelnden Augen und Kronen, im Zimmer herumzuhuschen begann; plötzlich sprang er mit einem Satz auf den Tisch, der direkt neben Maries Bett stand.

Hee hee hee! Gib mir das ganze Dragee, das ganze Marzipan, du Dummkopf, oder ich beiße deinen Nussknacker, ich beiße deinen Nussknacker! - der Mäusekönig quietschte und knarrte und knirschte gleichzeitig angewidert mit den Zähnen und verschwand dann schnell in einem Loch in der Wand.

Marie war so erschrocken über das Erscheinen des schrecklichen Mäusekönigs, dass sie am nächsten Morgen völlig verstört war und vor Aufregung kein Wort hervorbringen konnte. Hundertmal wollte sie ihrer Mutter Louise oder zumindest Fritz erzählen, was ihr passiert war, aber sie dachte: „Wird mir jemand glauben? Ich werde nur ausgelacht."

Ihr war jedoch klar, dass sie Dragee und Marzipan abgeben musste, um den Nussknacker zu retten. Abends legte sie all ihre Süßigkeiten auf die unterste Kante des Schranks. Am Morgen sagte die Mutter:

Ich weiß nicht, woher die Mäuse in unserem Wohnzimmer kamen. Schau, Marie, sie haben alle Süßigkeiten gegessen, die Ärmsten.

So war es. Der gefräßige Mäusekönig mochte das gefüllte Marzipan nicht, aber er nagte mit seinen scharfen Zähnen so heftig daran, dass der Rest weggeworfen werden musste. Marie bereute die Süßigkeiten überhaupt nicht: In der Tiefe ihrer Seele freute sie sich, weil sie dachte, dass sie den Nussknacker gerettet hatte. Aber was fühlte sie, als es in der nächsten Nacht direkt über ihrem Ohr quietschte und quietschte! Ah, da war der Mäusekönig, und seine Augen funkelten noch ekelhafter als letzte Nacht, und er quietschte noch ekelhafter durch die Zähne:

Gib mir deine Zuckerpuppen, du Dummkopf, oder ich beiße deinen Nussknacker, ich beiße deinen Nussknacker!

Und mit diesen Worten verschwand der schreckliche Mäusekönig.

Marie war sehr aufgebracht. Am nächsten Morgen ging sie zum Schrank und betrachtete traurig die Zucker- und Zauberpuppen. Und ihre Trauer war verständlich, denn Sie würden nicht glauben, meine aufmerksame Zuhörerin Marie, was Marie Stahlbaum für herrliche Zuckerfiguren hatte: Ein hübscher kleiner Schäfer mit einer Hirtin weidete eine Herde schneeweißer Lämmer, und ihr Hund tollte in der Nähe; dort standen zwei Postboten mit Briefen in der Hand und vier sehr hübsche Paare - elegante junge Männer und Mädchen, die wie Fetzen gekleidet waren, schaukelten auf einer russischen Schaukel. Dann kamen die Tänzer, hinter ihnen stand Pachter Feldkümmel mit der Jungfrau von Orleans, die Marie nicht besonders schätzte, und ganz in der Ecke stand ein rotbäckiges Baby - Maries Liebling ... Tränen strömten ihr aus den Augen.

Ach, lieber Herr Drosselmeyer, rief sie, sich an den Nussknacker wendend, was werde ich nicht tun, nur um Ihr Leben zu retten, aber, ach, wie schwer ist das!

Der Nussknacker hatte jedoch einen so klagenden Blick, dass Marie, die sich bereits vorstellte, dass der Mäusekönig alle sieben Kiefer geöffnet hatte und den unglücklichen jungen Mann verschlingen wollte, beschloss, alles für ihn zu opfern.

Also stellte sie abends alle Zuckerpuppen auf die untere Kante des Schranks, wo sie zuvor Süßigkeiten abgelegt hatte. Sie küsste den Hirten, die Hirtin, die Lämmer; die letzte holte sie aus der Ecke ihres Lieblings – ein rotwangiges Baby – und stellte ihn hinter all die anderen Puppen. Fsldkümmel und die Jungfrau von Orleans standen in der ersten Reihe.

Nein, das ist zu viel! rief Frau Stahlbaum am nächsten Morgen. - Zu sehen ist, dass eine große, gefräßige Maus in einer Glasvitrine Gastgeber ist: Die arme Marie hat alle hübschen Zuckerpüppchen angenagt und angenagt!

Zwar konnte Marie nicht anders als zu weinen, aber bald lächelte sie durch ihre Tränen, weil sie dachte: „Was kann ich tun, aber der Nussknacker ist intakt! "

Als die Mutter abends Herrn Drosselmeyer erzählte, was die Maus im Kinderzimmer gemacht hatte, rief der Vater aus:

Was für ein Unsinn! Ich werde die fiese Maus nicht los, die in der Vitrine den Haushalt führt und die ganzen Süßigkeiten der armen Marie auffrisst.

Das ist, - sagte Fritz fröhlich, - unten beim Bäcker steht ein feiner grauer Botschaftsrat. Ich werde ihn zu uns nach oben bringen: Er wird diese Sache schnell erledigen und einer Maus den Kopf abbeißen, sei es Mauskind selbst oder ihr Sohn, der Mäusekönig.

Und gleichzeitig wird er auf Tische und Stühle springen und Gläser und Tassen zerbrechen, und im Allgemeinen werden Sie keinen Ärger mit ihm bekommen! - Lachend, beendete die Mutter.

NEIN! Fritz widersprach. „Dieser Botschaftsberater ist ein kluger Kerl. Ich wünschte, ich könnte wie er auf dem Dach laufen!

Nein, bitte, brauche keine Katze für die Nacht, - fragte Louise, die Katzen nicht ausstehen konnte.

Eigentlich hat Fritz recht, - sagte der Vater. - In der Zwischenzeit können Sie eine Mausefalle aufstellen. Haben wir Mausefallen?

Der Pate wird uns eine ausgezeichnete Mausefalle machen: schließlich hat er sie erfunden! rief Fritz.

Alle lachten, und als Frau Stahlbaum sagte, es sei keine einzige Mausefalle im Haus, erklärte Drosselmeyer, er habe mehrere, und befahl tatsächlich sofort, eine vortreffliche Mausefalle aus dem Haus zu holen.

Die Geschichte des Paten von der harten Nuss wurde für Fritz und Marie lebendig. Als die Köchin das Schmalz briet, wurde Marie blass und zitterte. Immer noch in das Märchen mit seinen Wundern versunken, sagte sie sogar einmal zu der Köchin Dora, ihrer alten Bekannten:

Ah, Eure Majestät die Königin, hütet Euch vor Myshilda und ihren Verwandten!

Und Fritz zog seinen Säbel und sagte:

Lass sie einfach kommen, ich werde sie fragen!

Aber sowohl unter dem Herd als auch auf dem Herd war alles ruhig. Als der Obergerichtsrat ein Stück Speck an einen dünnen Faden band und die Mausefalle vorsichtig an die Vitrine stellte, rief Fritz aus:

Pass auf, Uhrmacherpate, dass der Mäusekönig dir nicht einen grausamen Streich spielt!

Oh, was musste die arme Marie in der nächsten Nacht tun! Eispranken liefen ihren Arm hinab, und etwas Raues und Widerliches berührte ihre Wange und quietschte und quietschte direkt in ihr Ohr. Auf ihrer Schulter saß ein fieser Mäusekönig; blutroter Speichel floss aus seinen sieben weit aufgerissenen Mündern, und zähneknirschend zischte er Marie ins Ohr, betäubt vor Entsetzen:

Ich schlüpfe weg - ich schnüffele in den Spalt, ich schlüpfe unter den Boden, ich rühre das Fett nicht an, das weißt du. Komm schon, komm Bilder, zieh dich an, das ist kein Problem, ich warne dich: Ich fange den Nussknacker und beiße ... Hihi! .. Pipi! …Schnell schnell!

Marie war sehr traurig, und als ihre Mutter am nächsten Morgen sagte: „Aber die hässliche Maus ist noch nicht gefangen! „- Marie wurde blass und erschrocken, und ihre Mutter dachte, dass das Mädchen traurig über Süßigkeiten war und Angst vor der Maus hatte.

Das reicht, beruhige dich, Baby, - sagte sie, - wir vertreiben die fiese Maus! Mausefallen helfen nicht - dann lass Fritz seinen grauen Botschaftsberater mitbringen.

Kaum war Marie allein im Wohnzimmer, ging sie zur Vitrine und sprach schluchzend mit dem Nussknacker:

Ach, lieber, gütiger Herr Drosselmeyer! Was kann ich für dich tun, armes, unglückliches Mädchen? Nun, ich werde alle meine Bilderbücher dem bösen Mäusekönig zum Fressen geben, ich werde sogar das schöne neue Kleid geben, das mir das Christuskind geschenkt hat, aber er wird immer mehr von mir verlangen, damit ich es am Ende werde nichts mehr haben, und er wird mich vielleicht an deiner Stelle beißen wollen. Oh, ich bin ein armes, armes Mädchen! Also was soll ich tun, was soll ich tun?!

Während Marie so trauerte und weinte, bemerkte sie, dass der Nussknacker von letzter Nacht einen großen blutigen Fleck am Hals hatte. Seit Marie herausgefunden hatte, dass der Nussknacker tatsächlich der junge Drosselmeyer war, der Neffe des Hofrats, hatte sie aufgehört, ihn zu tragen und zu wiegen, ihn nicht mehr zu streicheln und zu küssen, und es war ihr sogar peinlich, ihn zu oft zu berühren, aber diesmal nahm sie vorsichtig den Nussknacker aus dem Regal und begann vorsichtig mit einem Taschentuch den blutigen Fleck an ihrem Hals zu reiben. Aber wie sprachlos war sie, als sie plötzlich spürte, wie sich ihr Freund, der Nussknacker, in ihren Händen erwärmte und bewegte! Sie stellte es schnell zurück ins Regal. Dann öffneten sich seine Lippen, und der Nussknacker murmelte mühsam:

O unbezahlbare Mademoiselle Stahlbaum, meine treue Freundin, wie viel verdanke ich Ihnen! Nein, opfere mir nicht Bilderbücher, ein festliches Kleid - besorge mir einen Säbel ... einen Säbel! Ich kümmere mich um den Rest, auch wenn er...

Hier wurde die Rede des Nussknackers unterbrochen, und seine Augen, die eben vor tiefer Traurigkeit geglüht hatten, verdunkelten sich wieder und verdunkelten sich. Marie war nicht im Geringsten erschrocken, im Gegenteil, sie hüpfte vor Freude. Jetzt wusste sie, wie sie den Nussknacker retten konnte, ohne weitere schwere Opfer zu bringen. Aber wo bekommt man einen Säbel für einen kleinen Mann?

Marie beschloss, sich mit Fritz zu beraten, und abends, als ihre Eltern zu Besuch waren und sie zusammen im Wohnzimmer neben der Vitrine saßen, erzählte sie ihrem Bruder alles, was ihr wegen Nussknacker und Mäusekönig widerfahren war und wovon nun die Rettung des Nussknackers abhängt.

Am meisten ärgerte sich Fritz darüber, dass sich seine Husaren während der Schlacht schlecht benommen hatten, wie sich laut Maries Geschichte herausstellte. Er fragte sie sehr ernsthaft, ob es wirklich so sei, und als Marie ihm ihr Ehrenwort gab, ging Fritz schnell zum Glaskasten, wandte sich mit einer furchtbaren Rede an die Husaren und schnitt dann zur Strafe für Egoismus und Feigheit ihnen allen die Mützenabzeichen ab und verbot ihnen ein Jahr lang, den Lebenshusarenmarsch zu spielen. Nachdem er mit der Bestrafung der Husaren fertig war, wandte er sich an Marie:

Ich helfe dem Nussknacker, einen Säbel zu bekommen: Erst gestern habe ich einen alten Kürassieroberst mit einer Rente pensioniert, und deshalb braucht er seinen schönen, scharfen Säbel nicht mehr.

Der betreffende Oberst lebte von einer Pension, die Fritz ihm in der hintersten Ecke, im dritten Regal, gegeben hatte. Fritz holte es heraus, band einen wirklich schicken Silbersäbel los und steckte ihn auf den Nussknacker.

In der nächsten Nacht konnte Marie ihre Augen vor Angst und Angst nicht schließen. Um Mitternacht hörte sie im Wohnzimmer einen seltsamen Tumult – es klingelte und raschelte. Plötzlich ertönte eine Stimme: „Schnell! "

Mäusekönig! Mäusekönig! Marie schrie auf und sprang entsetzt aus dem Bett.

Alles war ruhig, aber bald klopfte jemand vorsichtig an die Tür und eine dünne Stimme war zu hören:

Unbezahlbar Mademoiselle Stahlbaum, öffne die Tür und fürchte nichts! Gute, frohe Neuigkeiten.

Marie erkannte die Stimme des jungen Drosselmeyer, zog ihren Rock an und öffnete schnell die Tür. Auf der Schwelle stand der Nussknacker mit einem blutigen Säbel in der Rechten, einer brennenden Wachskerze in der Linken. Als er Marie sah, fiel er sofort auf ein Knie und sprach so:

O schöne Dame! Du allein hast mir ritterlichen Mut eingehaucht und meiner Hand Kraft gegeben, dass ich den Mutigen niederschlug, der es wagte, dich zu beleidigen. Der listige Mäusekönig ist besiegt und badet in seinem eigenen Blut! Trauen Sie sich, Trophäen aus den Händen eines Ritters entgegenzunehmen, der Ihnen bis ins Grab ergeben ist.

Mit diesen Worten schüttelte der hübsche Nussknacker ganz geschickt die sieben goldenen Kronen des Mäusekönigs ab, die er aufreihte linke Hand, und gab sie Marie, die sie mit Freude annahm.

Der Nussknacker stand auf und fuhr so ​​fort:

Ach, meine liebe Mademoiselle Stahlbaum! Welche Kuriositäten könnte ich Ihnen jetzt zeigen, da der Feind besiegt ist, wenn Sie sich herablassen würden, mir auch nur ein paar Schritte zu folgen! Oh, tun Sie es, tun Sie es, liebe Mademoiselle!

MARIONETTENKÖNIGREICH

Ich denke, Kinder, jeder von euch würde keinen Moment zögern, dem ehrlichen, freundlichen Nussknacker zu folgen, der nichts falsch im Kopf haben könnte. Und noch mehr Marie, denn sie wusste, dass sie zu Recht auf die größte Dankbarkeit des Nussknackers zählen konnte und überzeugt war, dass er Wort halten und ihr viele Kuriositäten zeigen würde. Deshalb sagte sie:

Ich werde mit Ihnen gehen, Herr Drosselmeyer, aber nur nicht weit und nicht lange, da ich noch gar nicht geschlafen habe.

Dann, - antwortete der Nussknacker, - werde ich den kürzesten, wenn auch nicht ganz bequemen Weg wählen.

Er ging voran. Marie ist hinter ihm. Sie hielten vorne an, am alten Riesigen Kleiderschrank. Marie stellte überrascht fest, dass die normalerweise verschlossenen Türen offen standen; sie konnte deutlich den reisenden Fuchsmantel ihres Vaters sehen, der direkt neben der Tür hing. Der Nussknacker kletterte sehr geschickt den Sims des Schranks und die Schnitzereien hinauf und schnappte sich eine große Quaste, die an einer dicken Schnur hinten am Pelzmantel baumelte. Er zog mit aller Kraft an der Bürste, und sofort stieg ein anmutiger Zedernbaumelch aus dem Ärmel seines Pelzmantels.

Wollen Sie aufstehen, edelste Mademoiselle Marie? fragte der Nussknacker.

Marie hat genau das getan. Und bevor sie Zeit hatte, durch den Ärmel zu klettern, bevor sie Zeit hatte, hinter dem Kragen hervorzuschauen, strahlte ihr ein blendendes Licht entgegen, und sie befand sich auf einer wunderschönen duftenden Wiese, die überall funkelte wie glänzende Edelsteine .

Wir sind in Candy Meadow“, sagte der Nussknacker. Lasst uns jetzt durch dieses Tor gehen.

Erst jetzt bemerkte Marie, als sie die Augen hob, ein schönes Tor, das sich wenige Schritte von ihr entfernt mitten auf der Wiese erhob; sie schienen aus weißem und braunem, gesprenkeltem Marmor zu sein. Als Marie näher kam, sah sie, dass es kein Marmor war, sondern mit Zucker überzogene Mandeln und Rosinen, weshalb das Tor, unter dem sie hindurchgingen, nach dem Nussknacker Mandel-Rosinen-Tor genannt wurde. Das gemeine Volk nannte sie sehr unhöflich die Tore gefräßiger Studenten. Auf der Seitengalerie dieses scheinbar aus Gerstenzucker gefertigten Tores bildeten sechs Affen in roten Jacken eine wunderbare Militärkapelle, die so gut spielte, dass Marie, ohne es selbst zu bemerken, immer weiter an den schön gemachten Marmorplatten entlangging Zucker gekocht mit Gewürzen.

Bald wehten süße Düfte aus dem wunderbaren Hain, der sich zu beiden Seiten erstreckte, über sie. Das dunkle Laub glänzte und funkelte so hell, dass man deutlich die goldenen und silbernen Früchte sehen konnte, die an bunten Stielen hingen, und Schleifen und Blumensträuße, die die Stämme und Zweige schmückten, wie ein fröhliches Brautpaar und Hochzeitsgäste. Mit jedem Hauch von Marshmallows, die mit dem Duft von Orangen getränkt waren, stieg ein Rascheln in den Zweigen und Blättern auf, und das goldene Lametta knirschte und knisterte, wie jubelnde Musik, die die funkelnden Lichter trug, und sie tanzten und sprangen.

Oh, wie wunderbar ist es hier! rief Marie bewundernd aus.

Wir sind im Weihnachtswald, liebe Mademoiselle, sagte der Nussknacker.

Oh, wie ich wünschte, ich wäre hier! Es ist so wunderbar hier! rief Marie erneut.

Der Nussknacker klatschte in die Hände, und sofort erschienen winzige Hirten und Hirten, Jäger und Jäger, so zart und weiß, dass man meinen könnte, sie seien aus reinem Zucker. Obwohl sie im Wald spazieren gingen, hatte Marie sie aus irgendeinem Grund vorher nicht bemerkt. Sie brachten einen wunderbar hübschen goldenen Sessel, legten ein weißes Bonbonkissen darauf und luden Marie sehr liebenswürdig ein, Platz zu nehmen. Und sofort führten die Hirten und Hirtinnen ein bezauberndes Ballett auf, während die Jäger währenddessen sehr geschickt ihre Hörner bliesen. Dann verschwanden sie alle im Gebüsch.

Verzeihen Sie mir, liebe Mademoiselle Stahlbaum, - sagte der Nussknacker, verzeihen Sie mir dieses elende Tanzen. Aber das sind Tänzer aus unserem Puppenballett - sie wissen nur, dass sie dasselbe wiederholen, aber dass) die Jäger so schläfrig und träge ihre Flöten bliesen, hat auch seine eigenen Gründe. Bonbonnieren an Weihnachtsbäumen hängen zwar vor der Nase, sind aber zu hoch. Möchten Sie jetzt noch weiter gehen?

Was redest du da, das Ballett war einfach schön und es hat mir sehr gut gefallen! sagte Marie, stand auf und folgte dem Nussknacker.

Sie gingen an einem Bach entlang, der mit leisem Murmeln und Plätschern dahinfloss und den ganzen Wald mit seinem wunderbaren Duft erfüllte.

Das ist der Orangenbach, - antwortete der Nussknacker auf Maries Fragen, - aber abgesehen von seinem wunderbaren Aroma ist er weder an Größe noch an Schönheit mit dem Limonadenfluss zu vergleichen, der wie dieser in den See der Mandelmilch mündet.

Und tatsächlich, bald hörte Marie ein lauteres Plätschern und Murmeln und sah einen breiten Limonadenstrom, der seine stolzen hellgelben Wellen zwischen den Büschen rollte, die wie Smaragde funkelten. Eine ungewöhnlich belebende Kühle, die Brust und Herz erfreute, wehte von den schönen Wassern. In der Nähe floss langsam ein dunkelgelber Fluss, der einen ungewöhnlich süßen Duft verbreitete, und schöne Kinder saßen am Ufer, die nach kleinen fetten Fischen fischten und sie sofort aßen. Als sie näher kam, bemerkte Marie, dass die Fische wie lombardische Nüsse aussahen. Etwas weiter an der Küste liegt ein charmantes Dorf. Die Häuser, die Kirche, das Pfarrhaus, die Scheunen waren dunkelbraun mit goldenen Dächern; und viele der Wände waren so grell gestrichen, als wären sie mit Mandeln und kandierten Zitronen verputzt.

Dies ist das Dorf Lebkuchen, - sagte der Nussknacker, - am Ufer des Honigflusses gelegen. Die Menschen darin leben schön, aber sehr wütend, da alle dort unter Zahnschmerzen leiden. Da gehen wir besser nicht hin.

Im selben Moment bemerkte Marie eine wunderschöne Stadt, in der alle Häuser völlig bunt und durchsichtig waren. Der Nussknacker ging geradewegs dorthin, und nun hörte Marie ein chaotisches, fröhliches Getöse und sah tausend hübsche Männchen, die auf dem Basar dicht gedrängt die beladenen Karren abbauten und entluden. Und was sie herausbekamen, sah aus wie kunterbunte bunte Papierstücke und Schokoriegel.

Wir sind in Canfetenhausen, - sagte der Nussknacker, - gerade sind Boten aus dem Papierreich und vom Schokoladenkönig eingetroffen. Vor nicht allzu langer Zeit wurden die armen Confedenhausen von der Armee des Moskito-Admirals bedroht; Also bedecken sie ihre Häuser mit den Geschenken des Papierstaates und bauen Festungen aus starken Platten, die der Schokoladenkönig geschickt hat. Aber, unschätzbare Mademoiselle Stahlbaum, wir können nicht alle Städte und Dörfer des Landes besuchen - in die Hauptstadt, in die Hauptstadt!

Der Nussknacker eilte weiter, und Marie, die vor Ungeduld brannte, blieb nicht hinter ihm zurück. Bald wehte ein wundersamer Rosenduft herein, und alles schien in ein sanft schimmerndes Rosa getaucht. Marie bemerkte, dass es ein Spiegelbild von rosarotem Wasser war, mit einem süßen melodiösen Klang, der zu ihren Füßen plätscherte und murmelte. Die Wellen kamen und kamen und verwandelten sich schließlich in einen großen wunderschönen See, auf dem wunderschöne silberweiße Schwäne mit goldenen Bändern um den Hals schwammen und schöne Lieder sangen und Diamantfische wie in einem fröhlichen Tanz tauchten und Purzelbäume schlugen rosa Wellen.

Ah, - rief Marie entzückt aus, - aber das ist derselbe See, den mein Pate einst zu machen versprochen hat! Und ich bin das gleiche Mädchen, das mit den hübschen Schwänen spielen sollte.

Der Nussknacker lächelte so spöttisch, wie er noch nie zuvor gelächelt hatte, und sagte dann:

Onkel würde so etwas niemals machen. Eher Sie, liebe Mademoiselle Stahlbaum ... Aber lohnt es sich, darüber nachzudenken! Besser über den Pink Lake auf die andere Seite, in die Hauptstadt.

HAUPTSTADT

Der Nussknacker klatschte wieder in die Hände. Der rosafarbene See raschelte stärker, die Wellen wurden höher, und Marie sah in der Ferne zwei Delfine mit goldenen Schuppen, die an eine Muschel geschnallt waren und von Edelsteinen leuchteten, die so hell wie die Sonne waren. Zwölf entzückende kleine Schwarze mit aus schillernden Kolibrifedern gewebten Mützen und Schürzen sprangen an Land und trugen, leicht über die Wellen gleitend, zuerst Marie und dann den Nussknacker in die Muschel, die sofort über den See stürzte.

Oh, wie wunderbar war es, in einer Muschel zu schwimmen, die mit dem Duft von Rosen parfümiert und von rosa Wellen umspült wurde! Die Goldschuppendelfine hoben ihre Schnauzen und begannen, Kristallstrahlen hoch in die Höhe zu werfen, und als diese Strahlen in funkelnden und funkelnden Bögen aus der Höhe fielen, schien es, als ob zwei schöne, weiche, silberne Stimmen sangen:

„Wer schwimmt im See? Wasserfee! Mücken, doo-doo-doo! Fisch, platsch-platsch! Schwäne, Glanz-Glanz! Wundervogel, tra-la-la! Wellen, singen, veya, melya, - eine Fee schwebt auf Rosen zu uns; munteres Rinnsal, schieß auf - zur Sonne, auf! "

Doch den zwölf Arabern, die von hinten in die Muschel sprangen, gefiel das Singen der Wasserstrahlen offenbar überhaupt nicht. Sie schüttelten ihre Regenschirme so sehr, dass die Blätter der Dattelpalmen, aus denen sie geflochten waren, zerknittert und gebogen wurden, und die Schwarzen schlugen mit ihren Füßen einen unbekannten Rhythmus und sangen:

„Top-and-Tip und Tip-and-Top, klatsch-klatsch-klatsch! Wir sind in einem Reigen auf dem Wasser! Vögel, Fische - für einen Spaziergang, der Muschel mit einem Boom folgen! Top-and-Tip und Tip-and-Top, klatsch-klatsch-klatsch! "

Die Arapchata sind ein sehr fröhliches Volk, - sagte der etwas verlegene Nussknacker, - aber egal wie sie mir den ganzen See aufwühlen!

Tatsächlich gab es bald ein lautes Gebrüll: erstaunliche Stimmen schienen über dem See zu schweben. Aber Marie schenkte ihnen keine Beachtung – sie blickte in die duftenden Wellen, von denen ihr liebliche Mädchengesichter zulächelten.

Ach“, rief sie freudig und klatschte in die Hände, „sehen Sie, lieber Herr Drosselmeyer: Prinzessin Pirlipat ist da! Sie lächelt mich so freundlich an... Aber sehen Sie mal, lieber Herr Drosselmeyer!

Aber der Nussknacker seufzte traurig und sagte:

O unbezahlbare Mademoiselle Stahlbaum, es ist nicht Prinzessin Pirlipat, du bist es. Nur du selbst, nur dein eigenes hübsches Gesicht lächelt zärtlich aus jeder Welle.

Dann wandte sich Marie schnell ab, schloss fest die Augen und war völlig verlegen. Im selben Moment hoben zwölf Schwarze sie auf und trugen sie aus der Muschel ans Ufer. Sie befand sich in einem Wäldchen, das vielleicht noch schöner war als der Weihnachtswald, hier glänzte und funkelte alles; besonders bemerkenswert waren die seltenen Früchte, die an den Bäumen hingen, selten nicht nur in der Farbe, sondern auch in ihrem wunderbaren Duft.

Wir sind im Candied Grove, - sagte der Nussknacker, - und dort drüben ist die Hauptstadt.

Oh, was hat Marie gesehen! Wie kann ich euch, Kinder, die Schönheit und Pracht der Stadt beschreiben, die vor Maries Augen erschienen, die sich weit auf einer üppigen, mit Blumen übersäten Wiese ausbreiteten? Es glänzte nicht nur mit den schillernden Farben der Mauern und Türme, sondern auch mit der bizarren Form der Gebäude, die überhaupt nicht wie gewöhnliche Häuser aussahen. Kunstvoll geflochtene Kränze überschatteten sie statt Dächer, und die Türme waren mit so lieblichen bunten Girlanden umrankt, dass man sich das nicht vorstellen kann.

Als Marie und der Nussknacker durch das Tor gingen, das aus Mandelkeksen und kandierten Früchten zu bestehen schien, hielten silberne Soldaten Wache, und ein kleiner Mann in einem Brokat-Morgenmantel umarmte den Nussknacker mit den Worten:

Willkommen lieber Prinz! Willkommen in Confetenburg!

Marie war sehr überrascht, dass ein so edler Adliger Herrn Drosselmeyer einen Prinzen nennt. Aber dann hörten sie das Getöse dünner Stimmen, die sich lärmend unterbrachen, Jubel und Gelächter, Gesang und Musik, und Marie vergaß alles und fragte sofort den Nussknacker, was das sei.

Ach liebe Mademoiselle Stahlbaum, - antwortete der Nussknacker, - da gibt es nichts zu staunen: Konfetenburg ist eine überfüllte, fröhliche Stadt, es gibt jeden Tag Spaß und Lärm. Lass uns bitte weitermachen.

Nach wenigen Schritten befanden sie sich auf einem großen, überraschend schönen Marktplatz. Alle Häuser waren mit durchbrochenen Zuckergalerien geschmückt. In der Mitte erhob sich wie ein Obelisk ein glasierter süßer Kuchen, der mit Zucker bestreut war, und um vier kunstvolle Fontänen herum spritzten Limonade, Obst und andere köstliche Erfrischungsgetränke nach oben. Der Pool war voller Schlagsahne, die ich mit einem Löffel aufschöpfen wollte. Aber am reizendsten von allen waren die reizenden kleinen Männer, die sich hier in Scharen drängten. Sie hatten Spaß, lachten, scherzten und sangen; es war ihr fröhliches Getöse, das Marie von weitem hörte.

Es waren elegant gekleidete Kavaliere und Damen, Armenier und Griechen, Juden und Tiroler, Offiziere und Soldaten und Mönche und Hirten und Clowns - mit einem Wort, alle Völker, denen man auf der Welt begegnen kann. An einer Stelle an der Ecke gab es einen schrecklichen Aufruhr: Die Menschen stürzten in alle Richtungen, weil gerade zu dieser Zeit der Großmogul in einer Sänfte getragen wurde, begleitet von dreiundneunzig Adligen und siebenhundert Sklaven. Aber es musste passieren, dass an der anderen Ecke die Fischerzunft mit fünfhundert Personen einen feierlichen Umzug veranstaltete, und leider Türkischer Sultan hatte sich gerade in den Kopf gesetzt, in Begleitung von dreitausend Janitscharen durch den Basar zu reiten; außerdem ging sie mit klingender Musik und Gesang direkt auf den süßen Kuchen zu: „Ehre der mächtigen Sonne, Ehre! „- die Prozession des „unterbrochenen feierlichen Opfers“. Nun, die gleiche Verwirrung, Hektik und Kreischen! Bald war Stöhnen zu hören, weil ein Fischer in der Verwirrung einem Brahmanen den Kopf abschlug und der Großmogul beinahe von einem Possenreißer zerquetscht wurde. Der Lärm wurde immer wilder, ein Gedrängel und ein Kampf hatten bereits begonnen, aber dann kletterte ein Mann im Brokat-Morgenmantel, derselbe, der den Nussknacker als Prinzen am Tor begrüßt hatte, auf die Torte und zog das Läuten dreimal klingeln, dreimal laut schreien: „Konditor! Konditor! Konditor! „Die Hektik legte sich sofort; jeder entkam, so gut er konnte, und nachdem die verworrenen Prozessionen entwirrt, der schmutzige Großmogul ausgeräumt und der Kopf des Brahmanen wieder aufgesetzt war, begann der unterbrochene lärmende Spaß von neuem.

Was ist mit dem Konditor los, lieber Herr Drosselmeyer? fragte Marie.

Ach, unbezahlbare Mademoiselle Stahlbaum, hier nennt man Zuckerbäcker eine unbekannte, aber ganz furchtbare Macht, die nach Volksglaube mit einem Menschen machen kann, was sie will, – antwortete der Nussknacker, – das ist das Schicksal, das über diese Fröhliche herrscht Menschen und Einwohner haben solche Angst vor ihm, dass die bloße Erwähnung seines Namens den größten Trubel beruhigen kann, wie der Bürgermeister soeben bewiesen hat. Dann denkt keiner mehr an Irdisches, an Stulpen und Beulen auf der Stirn, alle stürzen sich in sich hinein und sagen: „Was ist ein Mensch und was kann er werden?“

Ein lauter Überraschungsschrei – nein, ein Freudenschrei brach von Marie aus, als sie sich plötzlich vor einem Schloss mit hundert Lufttürmen wiederfand, das in einem rosa-scharlachroten Schein erstrahlte. Üppige Blumensträuße aus Veilchen, Narzissen, Tulpen und Gillyflowers waren hier und da an den Wänden verstreut, was das schillernde, scharlachrote Weiß des Hintergrunds hervorhob. Die große Kuppel des Hauptgebäudes und die Giebeldächer der Türme waren mit Tausenden von Sternen besetzt, die in Gold und Silber glitzerten.

Hier sind wir im Marzipanschloss, - sagte der Nussknacker.

Marie ließ den magischen Palast nicht aus den Augen, bemerkte aber dennoch, dass einem großen Turm ein Dach fehlte, das anscheinend von kleinen Männern restauriert wurde, die auf einer Plattform aus Zimt standen. Bevor sie Zeit hatte, dem Nussknacker eine Frage zu stellen, sagte er:

In jüngerer Zeit drohte der Burg eine große Katastrophe und möglicherweise der vollständige Ruin. Der riesige Naschkatzen ging vorbei. Er biss schnell das Dach dieses Turms ab und machte sich an die Arbeit an der großen Kuppel, aber die Einwohner von Konfetenburg besänftigten ihn und boten ihm ein Viertel der Stadt und einen bedeutenden Teil des Candied Grove als Lösegeld an. Er aß sie und ging weiter.

Plötzlich ertönte leise sehr angenehme, sanfte Musik. Die Tore des Schlosses öffneten sich, und von dort kamen zwölf Seitenkrümel mit brennenden Fackeln von Nelkenstängeln in ihren Griffen heraus. Ihre Köpfe bestanden aus Perlen, ihre Körper aus Rubinen und Smaragden, und sie bewegten sich auf goldenen Beinen geschickter Arbeit. Ihnen folgten vier Damen, fast so groß wie Clerchen, in ungewöhnlich luxuriösen und glänzenden Kleidern; Marie erkannte sie sofort als geborene Prinzessinnen. Sie umarmten den Nussknacker zärtlich und riefen gleichzeitig mit aufrichtiger Freude aus:

O Prinz, lieber Prinz! Lieber Bruder!

Der Nussknacker war ganz gerührt: Er wischte sich die Tränen weg, die ihm oft in die Augen traten, dann nahm er Marie an die Hand und verkündete feierlich:

Hier ist Mademoiselle Marie Stahlbaum, Tochter eines sehr würdigen medizinischen Beraters und meine Retterin. Wenn sie nicht im richtigen Moment einen Schuh geworfen hätte, wenn sie mir nicht den Säbel eines pensionierten Obersts besorgt hätte, hätte mich der böse Mäusekönig getötet, und ich würde schon im Grab liegen. O Fräulein Stahlbaum! Kann sich Pirlipat in Schönheit, Würde und Tugend mit ihr messen, obwohl sie eine geborene Prinzessin ist? Nein, sage ich, nein!

Alle Damen riefen: „Nein! “- und fing schluchzend an, Marie zu umarmen.

O edler Retter unseres geliebten königlichen Bruders! O unvergleichliche Mademoiselle Stahlbaum!

Dann führten die Damen Marie und den Nussknacker in die Gemächer des Schlosses, in die Halle, deren Wände ganz aus Kristall waren, der in allen Farben des Regenbogens schimmerte. Aber was Marie am meisten gefiel, waren die hübschen Stühle, Kommoden, Sekretäre aus Zedern- und brasilianischem Holz, die mit goldenen Blumen eingelegt waren und dort arrangiert waren.

Die Prinzessinnen überredeten Marie und den Nussknacker, sich hinzusetzen, und sagten, dass sie ihnen sofort mit ihren eigenen Händen eine Leckerei zubereiten würden. Sie nahmen sofort verschiedene Töpfe und Schüsseln aus feinstem japanischem Porzellan, Löffel, Messer, Gabeln, Reiben, Töpfe und andere goldene und silberne Küchenutensilien heraus. Dann brachten sie so wunderbare Früchte und Süßigkeiten, wie Marie sie noch nie gesehen hatte, und begannen sehr anmutig, Fruchtsaft mit ihren schönen schneeweißen Händen zu pressen, Gewürze zu zerkleinern, süße Mandeln zu reiben - mit einem Wort, sie begannen, so nette Gastgeber wie Marie zu beherbergen erkannte, was für geschickte Leute sie im kulinarischen Geschäft waren und was für ein üppiges Mahl sie erwartete. Wohl wissend, dass sie auch etwas davon verstand, wollte Marie insgeheim selbst am Unterricht der Prinzessinnen teilnehmen. Die schönste der Nussknacker-Schwestern reichte ihr, als hätte sie Maries geheimen Wunsch erraten, einen kleinen goldenen Mörser und sagte:

Meine liebe Freundin, die unschätzbare Retterin meines Bruders, die Decken sind ein wenig Karamell.

Während Marie fröhlich auf den Stößel hämmerte, so dass der Mörser melodisch und angenehm erklang, nicht schlechter als ein liebliches Lied, begann der Nussknacker ausführlich von dem schrecklichen Kampf mit den Horden des Mäusekönigs zu erzählen, davon, wie er deswegen besiegt wurde die Feigheit seiner Truppen, wie damals der fiese Mäusekönig wollte ich ihn um jeden Preis töten, da Marie viele seiner Untertanen opfern musste, die in ihren Diensten standen ...

Während der Geschichte schien es Marie, dass die Worte des Nussknackers und sogar ihre eigenen Schläge mit einem Stößel immer dumpfer, immer undeutlicher klangen, und bald legte sich ein silberner Schleier über ihre Augen - als stiegen leichte Nebelschwaden auf die die Prinzessinnen versenkten ... Seiten ... Der Nussknacker ... sie selbst ... Irgendwo - da raschelte, murmelte und sang etwas; seltsame Geräusche verschwanden in der Ferne. Die steigenden Wellen trugen Mari höher und höher ... höher und höher ... höher und höher ...

ABSCHLUSS

Ta-ra-ra-boo! - und Marie stürzte aus unglaublicher Höhe. Das war der Schub! Aber Marie öffnete sofort die Augen. Sie lag in ihrem Bett. Es war ganz hell, und meine Mutter stand daneben und sagte:

Na, kann man so lange schlafen! Das Frühstück steht schon lange auf dem Tisch.

Meine lieben Zuhörer, Sie haben natürlich schon verstanden, dass Marie, fassungslos über all die Wunder, die sie sah, schließlich im Saal des Marzipanschlosses einschlief und dass die Schwarzen oder Pagen, oder vielleicht die Prinzessinnen selbst, sie nach Hause trugen und hinlegten sie ins Bett.

O Mutter, meine liebe Mutter, wo war ich diese Nacht nicht mit dem jungen Herrn Drosselmeyer! Welche Wunder haben nicht genug gesehen!

Und sie erzählte alles fast so ausführlich, wie ich es gerade erzählt hatte, und meine Mutter hörte zu und war überrascht.

Als Marie fertig war, sagte ihre Mutter:

Du, liebe Marie, hattest einen langen schönen Traum. Aber lass dir alles aus dem Kopf.

Marie bestand hartnäckig darauf, dass sie alles nicht in einem Traum, sondern in der Realität sah. Dann führte ihre Mutter sie zu einer Vitrine, holte den Nussknacker heraus, der wie immer auf dem zweiten Regal stand, und sagte:

Oh du dummes Mädchen, wie kommst du auf die Idee, dass eine hölzerne Nürnberger Puppe sprechen und sich bewegen kann?

Aber Mama, - unterbrach Marie sie, - ich weiß, der kleine Nussknacker ist ein junger Herr Drosselmeyer aus Nürnberg, der Neffe des Paten!

Hier haben beide - sowohl Vater als auch Mutter - laut gelacht.

Ach, Papa, jetzt lachst du über meinen Nussknacker, - fuhr Marie fast weinend fort, - und er hat so gut von dir gesprochen! Als wir im Marzipanschloss ankamen, stellte er mich den Prinzessinnen – seinen Schwestern – vor und sagte, dass Sie eine sehr würdige Beraterin der Medizin seien!

Das Gelächter wurde nur noch intensiver, und jetzt schlossen sich Louise und sogar Fritz den Eltern an. Dann lief Marie ins Andere Zimmer, holte schnell die sieben Kronen des Mäusekönigs aus ihrem Sarg und überreichte sie ihrer Mutter mit den Worten:

Hier, Mutter, schau: hier sind die sieben Kronen des Mäusekönigs, die mir gestern abend der junge Herr Drosselmeyer zum Zeichen seines Sieges überreicht hat!

Mama sah überrascht auf winzige Kronen, die aus einem ungewohnten, sehr glänzenden Metall und so fein gearbeitet waren, dass es kaum das Werk von Menschenhand sein konnte. Auch Herr Stahlbaum konnte von den Kronen nicht genug bekommen. Dann verlangten Vater und Mutter von Marie streng, zu gestehen, woher sie die Kronen habe, aber sie blieb standhaft.

Als ihr Vater anfing, sie zu schelten und sie sogar eine Lügnerin nannte, brach sie in bittere Tränen aus und begann traurig zu sagen:

Oh, ich bin arm, arm! Nun, was soll ich tun?

Aber dann öffnete sich plötzlich die Tür, und der Pate trat ein.

Was ist passiert? Was ist passiert? - er hat gefragt. - Meine Patentochter Marihen weint und schluchzt? Was ist passiert? Was ist passiert?

Papa erzählte ihm, was passiert war, und zeigte ihm die winzigen Kronen. Der oberste Gerichtsrat lachte, sobald er sie sah, und rief:

Dumme Ideen, dumme Ideen! Ach, das sind die Kronen, die ich mal an einer Uhrenkette getragen habe, und dann Marihen zum Geburtstag geschenkt habe, als sie zwei Jahre alt war! Hast du Vergessen?

Weder Vater noch Mutter konnten sich daran erinnern.

Als Marie überzeugt war, dass die Gesichter ihrer Eltern wieder liebevoll geworden waren, lief sie zu ihrem Paten und rief:

Pate, du weißt alles! Sagen Sie mir, mein Nussknacker ist Ihr Neffe, der junge Herr Drosselmeyer aus Nürnberg, und er hat mir diese Krönchen geschenkt.

Der Pate runzelte die Stirn und murmelte:

Dumme Ideen!

Da nahm der Vater die kleine Marie beiseite und sagte ganz streng:

Hör zu, Marie, hör endlich auf, Geschichten und dumme Witze zu erfinden! Und wenn du noch einmal sagst, der hässliche Nussknacker sei der Neffe deines Paten, schmeiße ich nicht nur den Nussknacker aus dem Fenster, sondern auch alle anderen Puppen, einschließlich Madame Clerchen.

Nun wagte die arme Marie natürlich kein Wort darüber zu sagen, was in ihrem Herzen überströmte; weil Sie verstehen, dass es für Marie nicht so einfach war, all die wunderbaren Wunder zu vergessen, die ihr widerfahren sind. Sogar, lieber Leser oder Zuhörer, Fritz, sogar dein Kamerad Fritz Stahlbaum hat seiner Schwester sofort den Rücken gekehrt, sobald sie von dem wunderbaren Land erzählen wollte, in dem sie sich so wohl fühlte. Manchmal soll er sogar durch die Zähne gemurmelt haben: „Dummes Mädchen! „Aber da ich seine gute Laune schon lange kenne, kann ich es einfach nicht glauben; Jedenfalls ist sicher bekannt, dass er, Maries Erzählungen kein Wort mehr glaubend, sich in einer öffentlichen Parade förmlich bei seinen Husaren für das Vergehen entschuldigte und ihnen statt der verlorenen Insignien noch höhere und prächtigere Federn ansteckte Gänsefedern und ließ den Leib wieder blasen - Husarenmarsch. Nun, wir wissen, welchen Mut die Husaren hatten, als ekelhafte Kugeln Flecken auf ihre roten Uniformen pflanzten.

Marie traute sich nicht mehr, über ihr Abenteuer zu sprechen, aber die magischen Bilder des Märchenlandes ließen sie nicht los. Sie hörte sanftes Rascheln, sanfte, bezaubernde Geräusche; sie sah alles wieder, sobald sie anfing, darüber nachzudenken, und anstatt wie früher zu spielen, konnte sie stundenlang still und still dasitzen und sich in sich zurückziehen - deshalb nannten sie jetzt alle eine kleine träumerin.

Es geschah einmal, dass der Pate bei Stahlbaums Uhren reparierte. Marie saß neben der Vitrine und betrachtete träumend den Nussknacker. Und plötzlich platzte sie heraus:

Ach, lieber Herr Drosselmeyer, wenn Sie wirklich leben würden, würde ich Sie nicht wie Prinzessin Pirlipat verstoßen, weil Sie Ihre Schönheit wegen mir verloren haben!

Der Gerichtsrat rief sofort:

Na, na, dumme Erfindungen!

Aber im selben Moment gab es ein solches Gebrüll und Krachen, dass Marie bewusstlos von ihrem Stuhl fiel. Als sie aufwachte, machte ihre Mutter viel Aufhebens um sie und sagte:

Nun, ist es möglich, von einem Stuhl zu fallen? So ein großes Mädchen! Der Neffe des Obergerichtsrates ist gerade aus Nürnberg eingetroffen, be smart.

Sie hob die Augen: ihr Pate setzte wieder seine Glasperücke auf, zog einen gelben Gehrock an und lächelte zufrieden, und an der Hand, die er zwar hielt, ein kleiner, aber sehr wohlgebauter junger Mann, weiß und rötlich Blut und Milch, in einem prächtigen roten, goldbestickten Kaftan, in Schuhen und weißen Seidenstrümpfen. Was für ein hübscher Haufen Zauber war an seinem Jabot befestigt, sein Haar war sorgfältig gelockt und gepudert, und ein ausgezeichneter Zopf fiel über seinen Rücken. Das winzige Schwert an seiner Seite glänzte, als wäre es mit Edelsteinen besetzt, und unter seinem Arm hielt er einen Seidenhut.

Der junge Mann bewies sein angenehmes Wesen und seine guten Manieren, indem er Marie einen ganzen Haufen wunderbarer Spielsachen und vor allem leckeres Marzipan und Puppen im Austausch für die, die der Mäusekönig genagt hatte, und Fritz - einen wunderbaren Säbel - schenkte. Am Tisch knackte ein freundlicher junger Mann Nüsse für die ganze Gesellschaft. Die Schwierigsten gingen ihm nichts an; mit der rechten Hand steckte er sie in den Mund, mit der linken zog er an seinem Zopf, und – klick! - Die Schale zerbrach in kleine Stücke.

Marie wurde ganz rot, als sie den höflichen jungen Mann sah, und als der junge Drosselmeyer sie nach dem Essen aufforderte, ins Wohnzimmer zu gehen, zur Vitrine, wurde sie rot.

Geh, geh, spiel, Kinder, schau nur, streite nicht. Da jetzt alle meine Uhren in Ordnung sind, habe ich nichts dagegen! der leitende Berater des Gerichts ermahnte sie.

Kaum war der junge Drosselmeyer mit Marie allein, kniete er sich auf ein Knie und hielt diese Rede:

O unbezahlbare Mademoiselle Stahlbaum, siehe: zu deinen Füßen liegt der glückliche Drosselmeyer, dem du an dieser Stelle das Leben gerettet hast. Du hast geruht zu sagen, dass du mich nicht wie die böse Prinzessin Pirlipat abweisen würdest, wenn ich wegen dir ein Freak würde. Sofort hörte ich auf, ein jämmerlicher Nussknacker zu sein, und erlangte mein früheres Aussehen wieder, nicht ohne Lieblichkeit. O vorzügliche Mademoiselle Stahlbaum, beglücke mich mit Deiner würdigen Hand! Teilt mit mir Krone und Thron, wir werden gemeinsam im Marzipanschloss regieren.

Mari hob den jungen Mann von seinen Knien und sagte leise:

Sehr geehrter Herr Drosselmeyer! Du bist ein sanftmütiger, gutherziger Mensch, und außerdem regierst du immer noch in einem wunderschönen Land, das von einem liebenswürdigen, fröhlichen Volk bewohnt wird – nun, wie kann ich nicht zustimmen, dass du mein Bräutigam sein solltest!

Und Marie wurde sofort die Braut von Drosselmeyer. Sie sagen, dass er sie ein Jahr später in einer goldenen Kutsche mitgenommen hat, die von silbernen Pferden gezogen wurde, dass zweiundzwanzigtausend elegante Puppen, die mit Diamanten und Perlen funkelten, auf ihrer Hochzeit tanzten, und Marie, wie sie sagen, immer noch Königin in einem ist Land, in dem Sie, wenn Sie nur Augen haben, überall glitzernde Bonbonhaine, durchsichtige Marzipanschlösser, mit einem Wort, allerlei Wunder und Kuriositäten sehen werden.

Hier ist ein Märchen über den Nussknacker und den Mäusekönig.

// 22. Januar 2014 // Aufrufe: 6 911

Spitze