गारशिन अटालिया प्रिंसेप्स परी कथा का अर्थ। में
परी कथा मौखिक की शैलियों में से एक है लोक कला. इसमें मौजूद कार्यों के कारण यह सभी उम्र के लोगों के बीच लोकप्रिय है महान बुद्धिमत्तारूसी लोगों का और सबसे अधिक खुलासा विभिन्न विषयमित्रता, प्रेम, साहस, पितृभूमि के प्रति कर्तव्य। इसलिए, यह आश्चर्य की बात नहीं है कि कई लेखकों ने अपनी परी कथाएँ बनाईं, जिन्हें आमतौर पर साहित्यिक या लेखक कहा जाता है।
द्वारा संकलित स्कूल कार्यक्रमसाहित्यिक परियों की कहानियों पर पर्याप्त ध्यान दें, ताकि स्कूली बच्चों को इनसे परिचित होने का अवसर मिले सर्वोत्तम कार्य इस शैली का, मुख्य साहित्यिक विषयों का खुलासा।
लेखक की परियों की कहानियों में से एक, जिसका अध्ययन स्कूली बच्चों द्वारा किया जाता है और उनकी सच्ची रुचि जगाती है, वसेवोलॉड मिखाइलोविच गारशिन की "अटालिया प्रिंसेप्स" है।
कई लोग इस काम को अपना पसंदीदा मानते हैं, क्योंकि लेखक जो विषय उठाता है वह कई पाठकों के करीब और समझने योग्य होता है।
यह रचना 19वीं सदी के उत्तरार्ध में लिखी गई थी, लेकिन 21वीं सदी में भी इसकी प्रासंगिकता नहीं खोई है। इसमें कोई शक नहीं कि परी कथा जादुई है। गारशिन ने रूसी लोक परी कथाओं के लिए पारंपरिक तकनीक का उपयोग किया: पौधों और जानवरों को मानवीय लक्षण देना। पात्र सोचने और बात करने की क्षमता से संपन्न हैं।
लेखक का ध्यान केंद्रित है बोटैनिकल गार्डनऔर उसमें स्थित है बड़ा ग्रीनहाउसकांच और धातु से बना। पहली पंक्तियों से पाठक ग्रीनहाउस और उसके श्रमिकों के प्रति लेखक के रवैये को समझता है। इसमें रहने वाले पौधों को कैदी कहा जाता है, ग्रीनहाउस को जेल कहा जाता है, और बागवानों को ओवरसियर कहा जाता है। स्वतंत्रता का विषय अपने नायकों को ढूंढता है।
ग्रीनहाउस के निवासी: सागो पाम, कैक्टस, दालचीनी, फर्न, सिकाडा, अटालिया प्रिंसेप्स और अन्य पौधे - कैद में रहते हैं, लंबे समय से अपनी मातृभूमि को याद करते हैं और आजादी का सपना देखते हैं। वे सभी दुखी हैं, लेकिन केवल मुख्य चरित्र- ताड़ का पेड़ अटालिया प्रिंसेप्स - खोखली बातों से परे जाकर भाग्य का सामना करने का फैसला करता है। उसके जीवन का महत्वपूर्ण मोड़ एक ब्राज़ीलियाई व्यक्ति से मुलाकात है, जिसके बाद ताड़ के पेड़ को ग्रीनहाउस के अन्य निवासियों के बीच अपने अकेलेपन और अविश्वसनीय स्थिति का एहसास होता है। बाकी पौधे उसकी वृद्धि और महानता से ईर्ष्या करते हैं और उसे गौरवान्वित मानते हैं।
ताड़ का पेड़ केवल गंदे कांच की छत के माध्यम से नीला आकाश देख सकता है। लेकिन वह उसे जीवित देखने और ताजी हवा की सांस महसूस करने का सपना देखना कभी नहीं छोड़ती। अपने सपने को साकार करने के लिए, वह आगे बढ़ने के लिए अपनी पूरी ताकत लगाने का फैसला करती है। यह तब तक बढ़ता है जब तक इसकी शाखाएँ और पत्तियाँ छत को नहीं छूतीं और अंततः छत में छेद कर देती हैं।
उसका कृत्य एक ही समय में साहसी और मूर्खतापूर्ण है। वह लंबे समय से प्रतीक्षित स्वतंत्रता प्राप्त करती है, लेकिन इसकी कीमत उसका जीवन और पेड़ की जड़ों पर उगने वाली घास का जीवन है।
गारशिन की परी कथा और के बीच मुख्य अंतर लोक कथाएंएक दुखद अंत है. पाठक इस तथ्य के आदी हैं कि वे अपने पसंदीदा में हैं परिकथाएंनायक कई परीक्षाओं से गुजरता है और उन्हें सम्मान के साथ पास करता है। उसके बगल में उसके मददगार नायक हैं: जानवर, पक्षी, लोग। और समापन में, अच्छाई आवश्यक रूप से बुराई को हरा देती है, और नायक अपनी प्रेमिका के साथ फिर से मिल जाता है। गारशिन के साथ ऐसा नहीं है.
ताड़ का पेड़ आज़ादी की तलाश में अकेला है; अन्य पौधे उससे दूर हो जाते हैं। केवल आस-पास उगने वाली छोटी घास ही उसकी चिंता करती है और अंततः मर जाती है। कार्य की अंतिम पंक्तियाँ पाठक के सामने बर्फ से ढके कटे हुए ताड़ के पेड़ और ऊपर से लापरवाही से फेंकी गई छोटी घास की एक दुखद तस्वीर प्रकट करती हैं। आज़ादी एक अप्राप्य स्वप्न बनी हुई है।
यह अनुमान लगाना आसान है कि कई स्कूली बच्चे एटलिया प्रिंसेप्स को अपनी पसंदीदा साहित्यिक परी कथा क्यों कहते हैं। ऐसे अशांत समय में बच्चों का पालन-पोषण करना बहुत कठिन है, खतरे हर कोने में छिपे हो सकते हैं। इसलिए, कई माता-पिता अपने बच्चों की अत्यधिक सुरक्षा करते हैं और उनकी स्वतंत्रता को सीमित कर देते हैं। और सब कुछ होते हुए भी आज़ादी पाने की थीम बन जाती है युवा पीढ़ीसिर्फ शब्दों और अक्षरों का एक सेट नहीं. यह व्यक्तिगत हो जाता है.
माता-पिता को अपने प्यारे बच्चों पर भरोसा करना चाहिए और उन्हें अपनी गलतियाँ करने की अनुमति देनी चाहिए, क्योंकि दूसरों की गलतियों से सीखना केवल सिद्धांत में आसान है; व्यवहार में, स्वयं पर भरोसा करना अधिक प्रभावी होगा जीवनानुभव, यद्यपि सदैव सफल नहीं। इसलिए, "मेरी पसंदीदा परी कथा" विषय पर एक निबंध वी.एम. के काम को समर्पित है। गारशिन, बता रहा हूँ दुःखद कहानीस्वतंत्रता-प्रेमी ताड़ का पेड़।
में . एम . गारशिन "अटालिया प्रिंसेप्स।" एक गौरवान्वित और मजबूत ताड़ के पेड़ की कहानी
<Презентация.Слайд1>
लक्ष्य:
वी. एम. गार्शिन की कृति "अटालिया प्रिंसेप्स" के उदाहरण का उपयोग करके साहित्यिक परी कथा से अपना परिचय जारी रखें;
परी कथा की सामग्री और उसके मुख्य विचार को समझने, पहचानने में मदद करें नैतिक समस्याएँपरिकथाएं;
विद्यार्थियों में नैतिक आदर्शों का निर्माण करना;
साहित्यिक पाठों का विश्लेषण करने और शब्दों पर बारीकी से ध्यान देने का कौशल विकसित करें।
उपकरण:
कलात्मक पाठ(5वीं कक्षा के लिए वी. हां. कोरोविना द्वारा पाठ्यपुस्तक-पाठक)।
कंप्यूटर।
प्रोजेक्टर.
कक्षाओं के दौरान
1. नमस्कार.
लक्ष्य एवं उद्देश्य निर्धारित करना।
<Презентация.Слайд2>
2. बातचीत
बातचीत के लिए पाठ्यपुस्तक "रूसी साहित्यिक परी कथा" के एक लेख का उपयोग किया गया था।
साहित्यिक परी कथा किसे कहते हैं?
<Презентация.Слайд3>
लेखकों की परीकथाएँ कब सामने आईं?
उदाहरण दो साहित्यिक परीकथाएँ, उनके लेखकों का नाम बताएं।
लोग अपने द्वारा पढ़े गए कार्यों का उदाहरण देते हैं - ए.एस. पुश्किन, वी.ए. ज़ुकोवस्की, वी.एफ. ओडोएव्स्की, ए. पोगोरेल्स्की, वी.एम. गार्शिन, के.जी. पौस्टोव्स्की, एस.या. मार्शक, जी.- एक्स की परियों की कहानियां। एंडरसन एट अल.
- वी. एम. गार्शिन की कौन सी रचनाएँ आप पहले ही पढ़ चुके हैं?
वी. एम. गार्शिन की रचनाएँ "द फ्रॉग-ट्रैवलर", "द टेल ऑफ़ द टॉड एंड द रोज़"।
<Презентация.Слайд4>
इस लेखक की रचनाएँ हमारे लिए दिलचस्प क्यों हैं?
उनके कार्यों में, एक दंतकथा की तरह, नायक और घटनाएँ हमें कुछ सिखाते हैं, लेकिन इसे सीधे नहीं कहते हैं, बल्कि संकेत देते हैं ताकि हम स्वयं निष्कर्ष निकाल सकें।
3. कार्य का विश्लेषण.
दोस्तों, साहित्य पाठों में हमने इस तथ्य के बारे में बात की कि लेखक, अपनी रचनाएँ बनाते समय, चाहते हैं कि पाठक कुछ घटनाओं, पात्रों के कार्यों के बारे में सोचें और अपने लिए कुछ निष्कर्ष निकालें। आज गार्शिन की परी कथा का विश्लेषण करके हम यह समझने की कोशिश करेंगे कि लेखक हमें क्या सिखाना चाहता था, वह किन सवालों के बारे में सोच रहा था, इस परी कथा से कौन से सबक हमें रोजमर्रा की जिंदगी में मदद कर सकते हैं।
जब आपने परी कथा पढ़ी तो आप किस मूड में थे? जैसे ही आपने इसे पढ़ा, क्या इसमें बदलाव आया?
एक व्यक्ति कई भावनाओं और संवेदनाओं का अनुभव कर सकता है।
क्या गार्शिन की परी कथा और पोगोरेल्स्की के काम "द ब्लैक हेन, या" के बीच कुछ समान है? भूमिगत निवासी»?
गारशिन का पाठ एक पहेली है जिसे बड़ी मेहनत से हल करना होगा, पंक्तियों के बीच पढ़ना सीखना होगा - अर्थ संबंधी वैचारिक उपपाठ की तलाश करनी होगी।
परी कथा "अटालिया प्रिंसेप्स" का कथानक गार्शिन द्वारा 1879 में विकसित किया गया था, जब लेखक केवल 24 वर्ष के थे। और तीन साल पहले 1876 में, वसेवोलॉड गार्शिन ने "कैप्टिव" कविता की रचना की थी।
<Презентация.Слайд5>
हमारे पाठ का पुरालेख इस कविता के शब्द होंगे:
सुंदर ताड़ का पेड़ ऊंची चोटी
शीशे की छत पर दस्तक होती है;
शीशा टूट गया, लोहा टेढ़ा हो गया,
और आज़ादी का रास्ता खुला है:
हम आज कक्षा में ताड़ के पेड़ की स्वतंत्रता के मार्ग के बारे में बात करेंगे।
वी. एम. गार्शिन की "अटालिया प्रिंसेप्स" की कहानी कहाँ से शुरू होती है?
ग्रीनहाउस के विवरण से.
गारशिन उसके बारे में कैसे बात करता है? (हमने एपिसोड पढ़ा)
"वह बहुत सुंदर थी:" हम कला के अद्भुत काम के रूप में ग्रीनहाउस की प्रशंसा करते हैं। लेखक इसकी तुलना एक बहुमूल्य पत्थर से भी करता है।
फिर ग्रीनहाउस का वर्णन अचानक अपना स्वर क्यों बदल देता है? क्या इस खूबसूरत ग्रीनहाउस में पौधे इतने अच्छे से रहते थे?
<Презентация.Слайд6>
आइए इसे पाठ में खोजें और लिखें कीवर्डइस जीवन के बारे में बात कर रहे हैं:
कैदी पौधे
निकट से
उन्होंने एक दूसरे से नमी और भोजन लिया
झुक गया और टूट गया
जहां वे चाहते थे, वहां विकास नहीं हो सका
हवा अभी भी है
निष्कर्ष। पौधों के लिए, ग्रीनहाउस एक वास्तविक जेल था; यह अकारण नहीं है कि लेखक पौधों को "कैदी" कहता है।
पौधों को क्या चाहिए था, उन्होंने क्या सपना देखा था?
पौधों को घर की याद आ रही थी। "पौधों को विस्तृत स्थान की आवश्यकता थी, मातृभूमिऔर आज़ादी. वे गर्म देशों के मूल निवासी, सौम्य, विलासी प्राणी थे: "
"चाहे छत कितनी भी पारदर्शी क्यों न हो, वह साफ़ आसमान नहीं है" - इन शब्दों के साथ लेखकविरोधाभासों एक तंग और अंधेरे ग्रीनहाउस में "मूल भूमि और स्वतंत्रता"।
गारशिन की परी कथा में, पौधे लोगों की तरह काम करते हैं, उनके तर्क और विचार भी अलग-अलग होते हैं, अलग रवैयाक्या हो रहा है. पौधों का चरित्र क्या है?
"अटालिया प्रिंसेप्स" के एपिसोड पढ़े जाते हैं।
निष्कर्ष.
<Презентация.Слайд7>
साबूदाना -क्रोधित, चिड़चिड़ा, अहंकारी, अभिमानी, ईर्ष्यालु।
पॉट-बेलिड कैक्टस - गुलाबी, ताजा, रसदार, अपने जीवन से खुश।
दालचीनी - अन्य पौधों की पीठ के पीछे छिप जाता है ("कोई मुझे नहीं काटेगा"), सरल, बहस करना पसंद करता है।
पेड़ फर्न - अपनी स्थिति से पूरी तरह संतुष्ट नहीं, लेकिन कुछ भी बदलना नहीं चाहता।
अटालिया प्रिंसेप्स के बारे में बताएं? यह नाम क्यों?
<Презентация.Слайд8>
इसे ही निर्देशक ने लैटिन में ताड़ का पेड़ कहा है। यह नाम ताड़ के पेड़ का मूल निवासी नहीं था; इसका आविष्कार वनस्पतिशास्त्रियों द्वारा किया गया था। ताड़ का पेड़ उन सब से ऊँचा और सुन्दर था।
लैटिन एक मृत भाषा है जो आधुनिक भाषा की पूर्वज है प्रणय की भाषा. शायद ताड़ का पेड़ ग्रीनहाउस में प्रवेश करते ही उसी क्षण बर्बाद हो गया था और उसे "मृत" नाम दिया गया था? आख़िरकार, वे कहते हैं कि नाम भाग्य निर्धारित करता है।
परी कथा के पात्रों में दो बिल्कुल अलग लोग हैं: ग्रीनहाउस के निदेशक और ब्राजील से आए यात्री। क्या चीज़ उन्हें अलग बनाती है? उनमें से कौन परी कथा के मुख्य पात्र के अधिक निकट है?
- निदेशक - विज्ञान का एक आदमी, केवल बाहरी भलाई की परवाह करता है, निष्प्राण, यह नहीं समझता कि पौधे अनुभव कर सकते हैं, दर्द महसूस कर सकते हैं: ": एक संतुष्ट नज़र के साथ, उसने कठोर पेड़ को बेंत से थपथपाया, और वार पूरे ग्रीनहाउस में जोर से गूंज उठा। इन प्रहारों से ताड़ के पेड़ की पत्तियाँ कांपने लगीं। ओह, काश वह विलाप कर पाती, तो प्रधानाध्यापक को क्रोध की कितनी चीख सुनाई पड़ती!''
- ब्राजील - ताड़ के पेड़ के नाम के बारे में निर्देशक से बहस करता है, वह इसका मूल, वास्तविक नाम जानता है। ताड़ के पेड़ को देखकर उसे अपनी मातृभूमि की याद आती है। वह ताड़ के पेड़, उसके अकेलेपन और इस तथ्य को समझता है कि केवल अपनी मातृभूमि में ही कोई खुश रह सकता है।
ब्राजीलियाई के साथ बैठक पाल्मा के लिए निर्णायक क्यों थी?
ब्राज़ीलियाई ताड़ के पेड़ को उसकी मातृभूमि से जोड़ने वाला आखिरी धागा है। ऐसा लगा जैसे उसने उसे अलविदा कह दिया हो। शायद इसी क्षण अटालिया को अपना अकेलापन, स्थिति की निराशा सबसे अधिक तीव्रता से महसूस हुई।
- ताड़ के पेड़ की स्वतंत्रता की इच्छा को अन्य पेड़ों से समर्थन क्यों नहीं मिला? उन्हें किस बात की परवाह थी? आपको किस बात पर गर्व था? वे ताड़ के पेड़ से शत्रुतापूर्ण क्यों थे?
सभी पौधे अपनी मातृभूमि और स्वतंत्रता के लिए तरस रहे थे। लेकिन केवल अटालिया और छोटी घास ने ऐसे जीवन का विरोध किया और मुक्त होना चाहते थे। बाकियों को बस जेल में डाल दिया गया। वे अपने जीवन के लिए डरते हैं और परिवर्तन से डरते हैं। पौधे अटालिया के घमंड भरे शब्दों से नाराज़ हैं। वे उसके गौरव के लिए, उसके स्वतंत्रता के प्यार के लिए, इस तथ्य के लिए उससे नफरत करते हैं कि वह "चाकू और कुल्हाड़ी वाले लोगों" के विचार से नहीं रुकी थी, जो आकर उसकी शाखाओं को काट देंगे यदि उसने अपनी चोटी बहुत ऊंची कर दी।
शायद वे ताड़ के पेड़ से ईर्ष्या करते हैं क्योंकि उसमें अपने सपनों को हासिल करने की ताकत होती है।
अन्य पौधों के विपरीत, घास ने ताड़ के पेड़ को क्यों समझा?
"वह दक्षिणी प्रकृति को नहीं जानती थी, लेकिन उसे हवा और आज़ादी भी पसंद थी। ग्रीनहाउस उसके लिए भी एक जेल था।"
खरपतवार हमें कैसा महसूस कराता है?
हमें उसके लिए खेद है और ताड़ के पेड़ की भावनाओं को समझने और सहानुभूति देने की उसकी क्षमता की प्रशंसा करते हैं। वह अटालिया की सच्ची दोस्त बन जाती है, पूरे दिल से उसकी मदद करना चाहती है।
ताड़ के पेड़ ने आज़ादी की लड़ाई कैसे लड़ी? असली आसमान देखने की चाहत के लिए उसने क्या कीमत चुकाई?
<Презентация.Слайд9>
"तब तना झुकना शुरू हुआ। उसकी पत्तियों का शीर्ष उखड़ गया था, फ्रेम की ठंडी छड़ें कोमल युवा पत्तियों में घुस गईं, उन्हें काट दिया और विकृत कर दिया, लेकिन पेड़ जिद्दी था, उसने पत्तियों को नहीं छोड़ा, चाहे कुछ भी हो, उसने दबा दिया सलाखों पर, और सलाखों पहले से ही जवाब दे रही थीं, हालांकि वे मजबूत लोहे से बने थे।"
4.गतिशील विराम.
अब हम स्वयं पौधों के स्थान पर जाने का प्रयास करेंगे और अनुभव करेंगे कि ग्रीनहाउस में रहते हुए उन्हें क्या महसूस हुआ।
एक खेल:
तो, कल्पना करें कि आप पौधे हैं, और आपके हाथ जड़ें हैं। अपने हाथों को एक साथ पकड़ें और निम्नलिखित प्रकरण को चित्रित करने का प्रयास करें: "जड़ें एक-दूसरे से जुड़ गईं और एक-दूसरे से नमी और भोजन छीन लिया।"
अब एक घेरे में खड़े हो जाएं. अपने हाथ उठाएँ और अपनी हथेलियों को अपने पड़ोसी की हथेलियों पर दबाएँ। तुम्हारे हाथ शाखाएँ हैं और तुम्हारी हथेलियाँ पत्तियाँ हैं। निम्नलिखित अंश को दिखाने का प्रयास करें: "पेड़ों की शाखाएँ लोहे के तख्ते पर झुकी हुई ताड़ के पेड़ों की विशाल पत्तियों के साथ मिश्रित थीं।"
कृपया मुझे बताएं, नमी और भोजन के संघर्ष के दौरान पौधों ने किन भावनाओं और भावनाओं का अनुभव किया? (मैं किसी भी तरह से भोजन प्राप्त करने के लिए अपने पड़ोसी से दूर जाना चाहता था)
दोस्तों, क्या आपको इस अभ्यास को करते समय वास्तव में ऐसी भावनाओं का अनुभव हुआ था?
- व्यायाम की मदद से आपने खुद को पौधों के स्थान पर रखने और समान भावनाओं का अनुभव करने की कोशिश की।
5. एक परी कथा पर आधारित बातचीत (जारी)
आइए अपने पुरालेख पर वापस लौटें (इसे दोबारा पढ़ें)
<Презентация. Слайд 10>
ताड़ के पेड़ ने अपना लक्ष्य हासिल कर लिया है. परी कथा का अंत कैसे हुआ? निर्देशक ने ताड़ के पेड़ को काटने का फैसला क्यों किया?
ताड़ के पेड़ के ऊपर एक विशेष छतरी बनाना महंगा है।
जब हम पढ़ते हैं कि एक ताड़ का पेड़ कैसे मर गया, तो हमें कैसी अनुभूति होती है?
अटालिया के लिए दया, निर्देशक के लिए नफरत, लेकिन साथ ही ताड़ के पेड़ के लिए प्रशंसा और सम्मान।
निर्देशक ने छोटी सी घास को फेंकने का आदेश क्यों दिया?
"इस कूड़े को फाड़कर फेंक दो: यह पहले ही पीला हो चुका है और आरी ने इसे बहुत खराब कर दिया है। यहां कुछ नया लगाओ।"
परी कथा पढ़ने के बाद क्या विचार आते हैं? इस कृति से लेखक हमें क्या बताना चाहता था?
<Презентация.Слайд11>
सभी पौधों को दर्द होता है, सभी में आत्मा होती है।
यह बहुत कठिन होता है जब दूसरे आपको नहीं समझते, जब वे शत्रुतापूर्ण होते हैं।
सपनों और अर्जित वास्तविकता के बीच विरोधाभास.
इस कार्य में सब कुछ विरोध, विरोधाभास पर निर्मित है। उन विपरीत रेखाओं को खोजें.
<Презентация.Слайд12>
सुंदर ग्रीनहाउस - कैदी पौधे
निर्देशक और ब्राज़ीलियाई की छवियाँ
पौधे - अटालिया
निर्देशक का गौरव अटालिया का गौरव है
सपना और हकीकत
6. सारांश.
<Презентация.Слайд13>
ऐसी कहावतें चुनें जो इस परी कथा में फिट नहीं बैठतीं, समझाएं क्यों?
यहां संख्याओं में सुरक्षा है;
हर कोई अपनी ख़ुशी का लोहार है;
एक मधुमक्खी थोड़ा शहद बनाती है;
एक दूसरे के लिए मरने से बड़ा कोई प्यार नहीं है;
क्या गार्शिन का काम परी कथा शैली से मेल खाता है?
यदि यह एक लोक कथा होती, तो इसे किस प्रकार की श्रेणी में वर्गीकृत किया जाता? इसे साबित करो? (जादुई, पौधों में जान आ जाती है, असामान्य (विदेशी) सेटिंग, हर रोज़: एक व्यक्ति के कथानक का परिचय)।
यदि आपको किसी परी कथा में वर्णित पौधों में से एक बनने का अवसर मिले, तो आप क्या बनेंगे? (यह अंतिम प्रश्न संपूर्ण कार्य की धारणा का परिणाम होगा। कुछ बच्चे ताड़ के पेड़ का नाम लेंगे, और यह बहुमत होगा, और कोई घास बनना चाहेगा या चरम मामलों में, फर्न, कैक्टस या अन्य पौधा)।
वसेवोलॉड गार्शिन की परी कथा प्रकृति के प्रति प्रेम, स्वतंत्रता की इच्छा और स्वतंत्रता के प्रेम को दर्शाती है। कहानी का अंत दुखद है, लेकिन साथ ही उज्ज्वल भी है, क्योंकि इसमें न केवल अकेले लड़ने के विनाश की समझ है, बल्कि इस बहादुर संघर्ष की प्रशंसा भी है।
7. गृहकार्य.
<Презентация.Слайд14>
प्रश्न का उत्तर लिखित में दें:वी.एम. की परी कथा पढ़ते समय आपने किन भावनाओं का अनुभव किया? गार्शिन "अटालिया प्रिंसेप्स"? वे कैसे बदल गए? क्यों?
वी.एम. द्वारा "अटालिया प्रिंसेप्स" में प्रतीक और रूपक। गार्शिना.
"अटालिया प्रिंसेप्स" एक रूपक कहानी है, जिसे गारशिन द्वारा लिखी गई पहली परी कथा कहा जाता है। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि लेखक ने इस काम को परी कथा नहीं कहा, यह परिभाषा प्रकाशक द्वारा दी गई थी।
"अटालिया प्रिंसेप्स" 1880 के लिए "रशियन वेल्थ" पत्रिका के पहले अंक में प्रकाशित हुआ था। गारशिन ने शुरू में पत्रिका को रूपक प्रस्तुत किया " घरेलू नोट, लेकिन साल्टीकोव-शेड्रिन ने इसे प्रकाशित करने से इनकार कर दिया। शोधकर्ता अलग-अलग तरीकों से इनकार के कारणों की व्याख्या करते हैं: पत्रिका के पन्नों पर राजनीतिक विवाद शुरू करने की अनिच्छा से लेकर परी कथा के अपर्याप्त क्रांतिकारी अंत की अस्वीकृति तक।
आइए परी कथा "अटालिया प्रिंसेप्स" का नाम समझने का प्रयास करें। जैसा कि शोधकर्ता वी. फेडोटोव बताते हैं, "दार्शनिक अर्थ में, प्रिंसेप्स का अर्थ है मूल नियम, अग्रणी स्थिति; सैन्य अर्थ में, पहली रैंक, अग्रिम पंक्ति" [उद्धरण। 26] के अनुसार। यहां नाम की व्याख्या पहली पंक्ति, अगुआ, स्वतंत्रता के लिए लड़ने के पहले प्रयास के रूप में की जा सकती है।
दूसरी ओर, नाम का पहला भाग वानस्पतिक जीनस-विशिष्ट नाम से निर्धारित होता है। जैसा कि इसमें घोषित किया गया है " व्याख्यात्मक शब्दकोश विदेशी शब्द", "अटालिया" "बीओटी. बड़े पंखदार पत्तों वाला ताड़ का पेड़, जो अमेरिका के उष्णकटिबंधीय क्षेत्र में उगता है।"
कहानी के शीर्षक का दूसरा भाग, " प्रिंसेप्स", के कई अर्थ हैं। सबसे पहले, लैटिन से अनुवादित,« प्रिंसेप्स" का अर्थ है "क्रम में प्रथम (प्रिंसेप्स सीनेटस सूची में प्रथम सीनेटर)।" इस अर्थ के करीब दूसरा है: "(स्थिति के अनुसार) पहला, सबसे कुलीन, सबसे प्रतिष्ठित, प्रमुख, प्रमुख, मुख्य व्यक्ति" और तीसरा: "संप्रभु, राजा" [उद्धरण। 33] के अनुसार। यह भी ध्यान दिया जाना चाहिए कि रोमन साम्राज्य के दौरान, ऑक्टेवियन ऑगस्टस के शासनकाल से शुरू होकर, "सीनेट के राजकुमार" शीर्षक का अर्थ सम्राट था। तो शीर्षक "अटालिया प्रिंसेप्स" को "ताड़ के पेड़ों की रानी" के अर्थ में घटाया जा सकता है।
कहानी का कथानक यह है कि वनस्पति उद्यान के ग्रीनहाउस में, अन्य विदेशी पौधों के बीच, ताड़ का पेड़ अटालिया प्रिंसेप्स उगता है। इसे वनस्पतिशास्त्रियों ने यह नाम दिया है। उसका मूल, वास्तविक नाम ताड़ के पेड़ के हमवतन, "ब्राज़ीलियाई" द्वारा केवल एक बार उच्चारित किया जाता है (और यह पाठक के लिए अज्ञात रहता है)।
परी कथा में रूपक क्रिया के दृश्य - ग्रीनहाउस के वर्णन से शुरू होता है। यह एक खूबसूरत इमारत है, जो कांच और धातु का मिश्रण है। लेकिन इसके मूल में यही हैकारागार। “पौधे इसमें रहते हैं, वे तंग हैं, वे गुलाम हैं, कैदी हैं। गर्म देशों से लाए गए, वे अपनी मातृभूमि को याद करते हैं और उसके लिए तरसते हैं। लेखक उपयोग करता है पाठक को सही पढ़ने की ओर ले जाने के लिए डिज़ाइन किए गए अस्पष्ट विशेषण: "कैद के पेड़", "भीड़ की स्थिति", "लोहे के तख्ते", "शांत हवा", "तंग तख्ते"। इस प्रकार, कार्य की शुरुआत में ही स्वतंत्रता और अस्वतंत्रता का विषय बताया गया है।
ताड़ के पेड़ पर ग्रीनहाउस में जीवन का बोझ है: यह वहां भरा हुआ है, पौधों की जड़ें और शाखाएं आपस में जुड़ी हुई हैं और लगातार नमी और पोषक तत्वों के लिए लड़ती हैं।
पाठक ग्रीनहाउस में जीवन के बारे में विदेशी पौधों के बीच विवाद को देखता है। कुछ लोग काफ़ी ख़ुश हैं: दालचीनी ख़ुश है कि यहाँ "कोई उसे नहीं फाड़ेगा", और कैक्टस साबूदाना को उसकी सनक के लिए फटकार भी लगाता है: "क्या हर दिन आप पर भारी मात्रा में पानी डाला जाता है जो आपके लिए पर्याप्त नहीं है" ?” . लेकिन ऐसे लोग भी हैं, जो अटालिया प्रिंसेप्स की तरह बड़बड़ाते हैं: "लेकिन हममें से सभी को लूटा नहीं गया," पेड़ के फर्न ने कहा। "निश्चित रूप से, आज़ादी में बिताए गए दयनीय जीवन के बाद यह जेल कई लोगों को स्वर्ग जैसी लग सकती है।"
जैसा कि बी.वी. बताते हैं। एवरिन के अनुसार, “आम तौर पर इस काम का अर्थ छोटे, महत्वहीन पौधों, जो स्वतंत्रता की इच्छा खो चुके हैं, और स्वतंत्रता-प्रेमी ताड़ के पेड़ के बीच विरोधाभास में देखा जाता है। यह उचित है, सबसे पहले, क्योंकि लेखक की सहानुभूति वास्तव में ताड़ के पेड़ के पक्ष में है। लेकिन यह दृष्टिकोण, कार्य की सामाजिक-राजनीतिक सामग्री को तेज करते हुए, इसकी दार्शनिक सामग्री को पृष्ठभूमि में धकेल देता है, जिसकी अभिव्यक्ति के लिए गार्शिन एक रूपक रूप चुनता है। लेखक के लिए यह महत्वपूर्ण है कि पौधों द्वारा व्यक्त किए गए लगभग सभी दृष्टिकोण निष्पक्ष हों और अभ्यास द्वारा पुष्टि किए गए हों।
प्रत्येक पौधा अपने तरीके से सही है, लेकिन उनका दृष्टिकोण परोपकारी है, भले ही वे सुस्त और घुटन भरे वर्तमान से पीड़ित हों, वे अन्यथा इच्छा करने में सक्षम नहीं हैं, लेकिन केवल अतीत के बारे में विलाप करते हैं।
अटालिया, ताड़ के पेड़ों में सबसे ऊंचा और सबसे शानदार, कभी-कभी कांच के माध्यम से "कुछ नीला" देखता है: यह आकाश था, हालांकि विदेशी और पीला, लेकिन फिर भी एक वास्तविक नीला आकाश था। ताड़ के पेड़ द्वारा मातृभूमि को कुछ अप्राप्य के रूप में माना जाता है, "आत्मा की दूर और सुंदर पितृभूमि का प्रतीक बन जाता है, अप्राप्य खुशी का प्रतीक" [Cit. 22] के अनुसार।
वास्तविक, जीवित सूरज और ताजी हवा के सपनों में डूबा हुआ, ताड़ का पेड़ नफरत वाले धातु के फ्रेम को तोड़ने, कांच को तोड़ने और मुक्त होने के लिए ऊपर की ओर बढ़ने का फैसला करता है। एटलिया के लिए मुख्य बात स्वतंत्रता की इच्छा है। वह ग्रीनहाउस में अन्य पौधों को विद्रोह करने के लिए प्रोत्साहित करती है, लेकिन वे सोचते हैं कि वह पागल है। और केवल एक छोटी घास, उत्तरी देश की मूल निवासी जहां ग्रीनहाउस स्थित है, ताड़ के पेड़ का समर्थन करती है और उसके प्रति सहानुभूति रखती है। यह सहानुभूति ही है जो एटलिया प्रिंसेप्स को ताकत देती है। पाल्मा ने ग्रीनहाउस बंधनों को नष्ट करके अपना लक्ष्य हासिल कर लिया और खुद को आज़ाद पाया। लेकिन कांच की जेल के बाहर गहरी शरद ऋतु, बारिश और बर्फ है: "उसे ठंडी हवा में खड़ा होना था, उसके झोंकों और बर्फ के टुकड़ों के तेज स्पर्श को महसूस करना था, गंदे आकाश को देखना था, गरीब प्रकृति को, गंदे पिछवाड़े को देखना था वनस्पति उद्यान, उबाऊ विशाल शहर में, कोहरे में दिखाई दे रहा है, और तब तक प्रतीक्षा करें जब तक कि ग्रीनहाउस में लोग यह तय न कर लें कि इसके साथ क्या करना है।
ग्रीनहाउस के निदेशक की छवि से अनफ्रीडम के मकसद पर जोर दिया गया है, जो "एक वैज्ञानिक की तुलना में एक ओवरसियर की तरह दिखते थे:" उन्होंने किसी भी अव्यवस्था की अनुमति नहीं दी, "" वह मुख्य ग्रीनहाउस में स्थित एक विशेष ग्लास बूथ में बैठे थे। ” व्यवस्था की चिंता उसे स्वतंत्रता के लिए प्रयासरत एक जीवित पेड़ को मारने के लिए मजबूर करती है" [सिट। 22] के अनुसार।
कहानी का अंत दुखद है: ताड़ के पेड़ को काट दिया जाता है, और जो घास उसके प्रति सहानुभूति रखती है उसे उखाड़ कर फेंक दिया जाता है और "एक मृत ताड़ के पेड़ पर फेंक दिया जाता है जो कीचड़ में पड़ा हुआ है और पहले से ही आधा बर्फ से ढका हुआ है।"
परी कथा स्पष्ट रूप से चित्रों को बदलने के तरीके के साथ एंडरसन के प्रभाव को दर्शाती है वास्तविक जीवनकाल्पनिक, जबकि अक्सर जादुई चमत्कारों के बिना, कथानक का सहज प्रवाह और निश्चित रूप से दुखद अंत। जैसा कि वी. फेडोटोव बताते हैं, “विदेशी लेखकों में, गार्शिन विशेष रूप से डिकेंस और एंडरसन को पसंद करते थे। बाद की कहानियों का प्रभाव गारशिन की कहानियों में कथानक की चाल से नहीं, बल्कि गद्य की गति-लय, स्वर-शैली से महसूस होता है। 26] के अनुसार।
इस प्रकार रूपक प्रधान हो जाता है कलात्मक उपकरण, लेखक द्वारा संप्रेषित करने के लिए उपयोग किया गयाइरादे (किसी कार्य को बनाने का मकसद और उद्देश्य जो उसका अर्थ निर्धारित करता है)।
रैडचेंको ए.एन. वी. गार्शिन की परी कथा "अटालिया प्रिंसेप्स" में चित्र-प्रतीक [ इलेक्ट्रॉनिक संसाधन] एक्सेस मोड:
स्कोवोज़निकोव वी.डी. वी.एम. के कार्यों में यथार्थवाद और रोमांस। गार्शिना // यूएसएसआर एकेडमी ऑफ साइंसेज की खबर। विभाग जलाया और भाषा 1957. टी. 16. अंक। 3.
सोकोलोवा एम. रोमांटिक प्रवृत्तियाँ आलोचनात्मक यथार्थवाद 80-90 के दशक (गार्शिन, कोरोलेंको) // रूसी साहित्य में यथार्थवाद का विकास: 3 खंडों में। एम., 1974. टी. 3।
एल. पी. क्रिसिन एम द्वारा विदेशी शब्दों का व्याख्यात्मक शब्दकोश: रूसी भाषा, 1998।
फेडोटोव वी. गार्शिन की सच्ची कहानियाँ और परी कथाएँ। [इलेक्ट्रॉनिक संसाधन] एक्सेस मोड:
दार्शनिक विश्वकोश शब्दकोश। – एम.:सोव. विश्वकोश, 1989.
शेस्ताकोव वी.पी. रूपक // दार्शनिक विश्वकोश। – एम.:सोव. विश्वकोश, 1960.
शुबीन ई.ए. कहानी की शैली साहित्यिक प्रक्रिया// रूसी साहित्य। 1965. नंबर 3.
शुस्तोव एम. पी. रूसी में परी कथा परंपरा XIX साहित्यशतक निज़नी नावोगरट, 2003.
विश्वकोश शब्दकोश एफ.ए. ब्रॉकहॉस और आई.ए. एफ्रॉन/अंडर. ईडी। अर्थात। एंड्रीव्स्की। टी. 1. - सेंट पीटर्सबर्ग, 1890।
विश्वकोश शब्दकोश एफ.ए. ब्रॉकहॉस और आई.ए. एफ्रॉन/अंडर. ईडी। के.के. आर्सेनयेव और एफ.एफ. पेत्रुशेव्स्की। टी. 19. - सेंट पीटर्सबर्ग, 1896।
इलेक्ट्रॉनिक लैटिन-रूसी शब्दकोश। [इलेक्ट्रॉनिक संसाधन] एक्सेस मोड:
इलेक्ट्रोनिक विश्वकोश शब्दकोश[इलेक्ट्रॉनिक संसाधन] एक्सेस मोड:
इलेक्ट्रोनिक साहित्यिक शब्दकोश[इलेक्ट्रॉनिक संसाधन] एक्सेस मोड:
नैतिक, दार्शनिक और सामाजिक-राजनीतिक मुद्दे एकजुट थे और उन्हें गारशिन के रूपकों में अपनी पूर्ण अभिव्यक्ति मिली। उनमें से सबसे अच्छा है "अटालिया प्रिन्सेप्स"।
रूपक की शुरुआत ग्रीनहाउस के वर्णन से होती है - एक सुंदर और पतली इमारत। पौधे इसमें रहते हैं, वे तंग हैं, वे गुलाम हैं, कैदी हैं। गर्म देशों से लाए गए, वे अपनी मातृभूमि को याद करते हैं और उसके लिए तरसते हैं।
इसमें "याद रखें" और "याद रखें" क्रियाओं का प्रयोग कई बार किया जाता है छोटा सा कामऔर हमेशा स्वतंत्रता, खुशी, जीवन की खुशी जैसी अवधारणाओं के संबंध में: "उन्होंने अपनी मातृभूमि को याद किया," वे "खड़े हुए और हवा की आवाज़ को सुना और एक अलग हवा को याद किया, गर्म, नम, जिसने उन्हें जीवन और स्वास्थ्य दिया ।” इस क्रिया के साथ लगातार दूसरी क्रिया जुड़ी होती है - क्रिया "जानना"।
वनस्पतिशास्त्री ताड़ के पेड़ का मूल नाम "नहीं जानते"। लेकिन तभी एक ब्राजीलियाई ग्रीनहाउस में आया, ताड़ के पेड़ ने उसे उसकी मातृभूमि की "याद दिला दी", और उसने कहा: "मैं इस पेड़ को जानता हूं।" ब्राज़ीलियाई बहुत देर तक पेड़ को देखता रहा - और "उसे अपनी मातृभूमि की याद आ गई," "उसे यह भी याद आया कि वह अपनी जन्मभूमि को छोड़कर कहीं भी खुश नहीं था," और अगले दिन वह जहाज से घर चला गया।
ताड़ का पेड़, जो अन्य पौधों से पाँच इंच ऊँचा था, "अपने मूल आकाश को सबसे अच्छी तरह से याद रखता था और सबसे अधिक उसके लिए तरसता था," और कहानी की नायिका बन जाएगा। आमतौर पर इस कार्य का अर्थ स्वतंत्रता की इच्छा खो चुके छोटे, महत्वहीन पौधों और स्वतंत्रता-प्रेमी ताड़ के पेड़ के बीच विरोधाभास में देखा जाता है। यह उचित है, सबसे पहले, क्योंकि लेखक की सहानुभूति वास्तव में ताड़ के पेड़ के पक्ष में है।
लेकिन यह दृष्टिकोण, कार्य की सामाजिक-राजनीतिक सामग्री को तेज करते हुए, इसकी दार्शनिक सामग्री को पृष्ठभूमि में धकेल देता है, जिसकी अभिव्यक्ति के लिए गार्शिन एक रूपक रूप चुनता है। लेखक के लिए यह महत्वपूर्ण है कि पौधों द्वारा व्यक्त किए गए लगभग सभी दृष्टिकोण निष्पक्ष हों और अभ्यास द्वारा पुष्ट हों।
नीचे दिए गए पौधों ने विभिन्न मुद्दों पर एक-दूसरे से बहस की और उनमें से प्रत्येक ने अच्छे विचार व्यक्त किए। साबूदाना इस बात से नाखुश है कि उसे शायद ही कभी पानी दिया जाता है, क्योंकि यह एक नमी-प्रेमी पौधा है, और उसका असंतोष काफी स्वाभाविक है। कैक्टस उस पर आपत्ति जताता है, क्योंकि उसके पास पर्याप्त नमी है, और उसके दृष्टिकोण से वह सही भी है। दालचीनी को नमी के मुद्दे में बिल्कुल भी दिलचस्पी नहीं है; उसकी जीवन के लिए अन्य आवश्यकताएं हैं: वह अपनी स्थिति से खुश है, क्योंकि "कम से कम उसे यकीन है कि कोई उसे छीन नहीं लेगा।" "लेकिन हममें से सभी को लूटा नहीं गया," फर्न, अपनी ओर से, तार्किक रूप से घोषणा करता है।
प्रत्येक पौधा अपना सत्य व्यक्त करता है, और वे केवल इसलिए एकत्रित नहीं होते क्योंकि ये सत्य बस अलग-अलग स्तरों पर स्थित हैं। लेकिन ताड़ के पेड़ के लिए ये सभी सत्य निजी हैं। उसके लिए मुख्य बात स्वतंत्रता की इच्छा है। “बेहतर होगा कि आप अपनी बहसें छोड़ें और बिजनेस के बारे में सोचें। मेरी बात सुनो: ऊंचे और चौड़े हो जाओ, अपनी शाखाएं फैलाओ, फ्रेम और कांच के खिलाफ धक्का दो, हमारा ग्रीनहाउस टुकड़ों में बिखर जाएगा, और हम स्वतंत्र हो जाएंगे, ”वह कहती हैं।
पहले तो सभी पौधे चुप थे और "नहीं जानते थे" कि क्या कहें। और फिर उन्होंने दृढ़तापूर्वक और तार्किक रूप से ताड़ के पेड़ को साबित कर दिया कि इससे कुछ नहीं होगा, क्योंकि तख्ते मजबूत थे। लेकिन अगर वे उन्हें तोड़ने में कामयाब भी हो जाते हैं, तो "लोग चाकू और कुल्हाड़ी लेकर आएंगे, शाखाएं काट देंगे, तख्ते की मरम्मत करेंगे, और सब कुछ पहले की तरह चलता रहेगा।"
“अब मुझे पता है कि क्या करना है,” ताड़ के पेड़ ने कहा और अकेले लड़ने का फैसला किया। केवल छोटी, पीली घास ने सोचा कि ताड़ का पेड़ सही था। "वह दक्षिणी प्रकृति को नहीं जानती थी," रूपक जोर देता है, "लेकिन वह हवा और स्वतंत्रता से भी प्यार करती थी।"
अंत में, छत टूट गई है, लक्ष्य हासिल कर लिया गया है, लेकिन आज़ादी में ताड़ के पेड़ को गर्म सूरज और हल्की हवा का इंतजार नहीं है, बल्कि बर्फ और निचले बादलों के साथ हल्की बारिश का इंतजार है। आसपास के पेड़ों ने उदास होकर उससे कहा: “तुम जम जाओगे!<...>आप नहीं जानते कि पाला क्या होता है. तुम नहीं जानते कि कैसे सहना है। आपने अपना ग्रीनहाउस क्यों छोड़ा?
इसलिए इस कार्य में "याद रखें" और "जानें" शब्द कई अर्थ लेते हैं। ताड़ के पेड़ और उसके आस-पास के पौधे अपनी मातृभूमि, स्वतंत्रता को याद करते हैं और ये यादें उन्हें ऊपर उठाती हैं।
ताड़ का पेड़ आज़ादी को सबसे अच्छी तरह याद रखता है, और इसलिए वह ही इसका निर्णय लेती है वीरतापूर्ण कार्य. लेकिन यह अभी भी केवल अतीत की स्मृति है, जो अस्पष्ट रूप से वर्तमान में रहती है और स्वतंत्रता के भविष्य के रूपों के बारे में कोई विचार नहीं देती है। वर्तमान में, जैसा कि गोर्की ने कहा, "तथ्य की सच्चाई" है, यह ग्रीनहाउस के निदेशक के ज्ञान के अनुरूप है जिसने वास्तव में ऐसी स्थितियाँ बनाईं जिनमें पौधे रह सकते हैं।
वह अपने ज्ञान में काफी आश्वस्त है, केवल विशिष्ट अवलोकनों पर निर्भर करता है, लेकिन वह नहीं जानता है सही मतलबतथ्य। जब ताड़ का पेड़ तेजी से बढ़ने लगता है, मुक्त होने की कोशिश करता है, तो वह इसे केवल अपने विज्ञान, अपने ज्ञान के दृष्टिकोण से समझाता है। वे कहते हैं, "हमने यह सुनिश्चित करने के लिए अपना सारा ज्ञान लगा दिया है कि पौधे ग्रीनहाउस में भी उतनी ही स्वतंत्र रूप से विकसित हो सकें जितने कि जंगली में, और मुझे ऐसा लगता है कि हमने कुछ सफलता हासिल की है।" जब ब्राजीलियाई कहते हैं कि ताड़ के पेड़ का कोई दूसरा नाम है, तो वैज्ञानिक क्रोधित होकर इसे अस्वीकार करते हुए कहते हैं कि "असली नाम तो विज्ञान द्वारा दिया गया नाम है।"
ग्रीनहाउस के निदेशक और उसमें मौजूद पौधों के समान ज्ञान को ताड़ के पेड़ द्वारा खारिज कर दिया जाता है। वह उनसे लंबी है और केवल स्वतंत्रता की अपनी इच्छा में विश्वास करती है।
गारशिन के अनुसार, ऐसी आदर्श आकांक्षाओं का आधार विश्वास है, जो तर्क के विचारों को ध्यान में नहीं रखता है। वह सभी व्यावहारिक तर्कों को खारिज करते हुए, आदर्श के लिए अपने प्रयास में केवल स्वयं में ही समर्थन पाती है। "मैं आकाश और सूरज को इन सलाखों और कांच के माध्यम से नहीं देखना चाहता - और मैं इसे देखूंगा!" यहाँ मुख्य तर्क, जिसे हथेली अन्य पौधों के पूरी तरह से उचित और शांत विचारों के जवाब में सामने रखती है। यही स्थिति इसकी ताकत और कमजोरी है.
सामान्य ज्ञान और जीवन का ज्ञान, निर्भरता वास्तविक तथ्यअन्य पौधों को निष्क्रियता और निष्क्रियता की ओर ले जाते हैं। वे ताड़ के पेड़ के वीरतापूर्ण आवेग का विरोध करते हैं, जो केवल विश्वास पर, एक आदर्श की उत्कट प्यास पर आधारित है। केवल इस प्यास की बदौलत ही निष्क्रियता दूर होती है और "आगे और उच्चतर" गति शुरू होती है।
ऐसे विश्वास और ऐसी इच्छाओं की शक्ति और महत्व निर्विवाद है, इसलिए लेखक और पाठकों की सहानुभूति ताड़ के पेड़ के पक्ष में है। और इसकी कमजोरी स्पष्ट है, क्योंकि खुशी की इच्छा, केवल आदर्श की प्यास पर आधारित है और वास्तविकता के ज्ञान पर आधारित नहीं है, भले ही यह परिणाम लाती हो, उन लोगों से बहुत दूर है जिनकी अपेक्षा की गई थी। यह मजबूत और साहसी आदर्शवादी सेनानियों की त्रासदी है, जो किसी भी तरह से उनकी आशाओं और आकांक्षाओं की सुंदरता और महानता को कम नहीं करती है।
गारशिन के रूपक उनके सामाजिक-राजनीतिक और विशिष्ट ऐतिहासिक अध्ययन का सुझाव देते हैं। "अटालिया प्रिंसेप्स" के विषयों और विचारों के बीच संबंध देखना मुश्किल नहीं है क्रांतिकारी आंदोलन 70-80 के दशक यह वह समय था जब निःस्वार्थ व्यक्तियों के संघर्ष ने अक्सर दुखद रूप धारण कर लिया। इस प्रकार एम. ई. साल्टीकोव-शेड्रिन ने इस कार्य को समझा और इसे "नोट्स ऑफ़ द फादरलैंड" में स्वीकार नहीं किया। वह गारशिन के काम के दुखद अंत से शर्मिंदा थे, जिसे क्रांतिकारी संघर्ष में अविश्वास की अभिव्यक्ति के रूप में माना जा सकता था।
एक शैली के रूप में रूपक जिसमें एक अमूर्त विचार को ठोस छवियों की मदद से चित्रित किया जाता है, अक्सर उनमें से एक स्पष्ट पढ़ने का अनुमान लगाया जाता है। गारशिन शैली की परंपराओं को तोड़ता और अद्यतन करता है।
उनकी छवियां प्रतीकों के चरित्र को प्राप्त करते हुए, स्पष्ट व्याख्या को अस्वीकार करती हैं। गारशिन परी कथा की इस गुणवत्ता पर एम. ई. साल्टीकोव-शेड्रिन ने ध्यान नहीं दिया। कोरोलेंको ने 1887 में रूपक के बारे में यही लिखा था: “यदि रूपक का रूप प्रकृति से लिया गया है, तो यह आवश्यक है कि यदि संभव हो तो प्रकृति कहीं भी विकृत न हो: यह घटनाअपने सामान्य क्रम में व्यवस्थित और सामंजस्यपूर्ण रूप से विकसित होना चाहिए, और साथ ही यह प्रक्रिया पूरी तरह से एक अमूर्त विचार से ओत-प्रोत होनी चाहिए।
रूप, छवि और विचार प्रत्येक को अपने-अपने नियमों के अनुसार और फिर भी पूरी तरह से समानांतर में विकसित होना चाहिए। अन्यथा, या तो विचार की असंगति प्रकट होगी - यदि विचार को छवि के लिए बलिदान कर दिया जाता है - या, इसके विपरीत, छवि की असंगति दिखाई देगी।
गारशिन इन आवश्यकताओं में से मुख्य को पूरा करता है, वह जो चित्र लेता है वह व्यवस्थित रूप से, सामंजस्यपूर्ण रूप से विकसित होता है, और यदि वह ग्रीनहाउस का वर्णन करता है, तो इसे वास्तविक रूप से, विशेष रूप से, मामले की पूरी जानकारी के साथ चित्रित किया जाता है। गारशिन विचार और छवि की सख्त समानता के सिद्धांत का उल्लंघन करता है। यदि इसे बरकरार रखा गया होता, तो रूपक का पाठन स्पष्ट रूप से निराशावादी होता: सभी संघर्ष बेकार हैं।
गार्शिन में, बहुअर्थी छवि न केवल एक विशिष्ट सामाजिक-राजनीतिक विचार से मेल खाती है, बल्कि यह भी दार्शनिक विचार, जो सार्वभौमिक मानवीय सामग्री को व्यक्त करना चाहता है। यह बहुरूपता गारशिन की छवियों को प्रतीकों के करीब लाती है, और उनके काम का सार न केवल विचारों और छवियों के सहसंबंध में, बल्कि छवियों के विकास में भी व्यक्त होता है, यानी गारशिन के कार्यों का कथानक स्वयं एक प्रतीकात्मक चरित्र प्राप्त करता है।
इसका एक उदाहरण पौधों की तुलनाओं और विरोधाभासों की विविधता है। उन सभी का भाग्य एक जैसा है - वे गुलाम हैं, लेकिन उन्हें वह समय याद है जब वे आज़ाद थे। हालाँकि, केवल ताड़ का पेड़ ही ग्रीनहाउस से भागने का प्रयास करता है; अधिकांश पौधों में यह इच्छा नहीं होती है, क्योंकि वे गंभीरता से अपनी स्थिति का आकलन करते हैं।
दोनों पक्षों का विरोध एक छोटी घास द्वारा किया जाता है, जो अकेले ही ताड़ के पेड़ पर क्रोधित नहीं होती है, बल्कि उसे समझती है और उसके प्रति सहानुभूति रखती है, लेकिन उसकी शक्ति उसके पास नहीं होती है। प्रत्येक पौधे का अपना दृष्टिकोण होता है, जो वस्तुनिष्ठ रूप से उनके जैविक मतभेदों द्वारा निर्धारित होता है, और इसलिए शब्द के सटीक अर्थ में संवाद उनके बीच नहीं होता है, हालांकि ताड़ के पेड़ के गौरवपूर्ण शब्द उन्हें इसके खिलाफ एक सामान्य आक्रोश के साथ एकजुट करते हैं। .
ग्रीनहाउस की छवि भी बहुअर्थी है। यह वह दुनिया है जिसमें पौधे रहते हैं; वह उन पर अत्याचार करता है और साथ ही उन्हें अस्तित्व में रहने का अवसर भी देता है। अपनी मातृभूमि के बारे में पौधों की अस्पष्ट स्मृति पिछले "स्वर्ण युग" का एक सपना है; ऐसा हुआ, लेकिन यह भविष्य में दोबारा होगा या नहीं यह अज्ञात है। स्थापित दुनिया के कानूनों को तोड़ने के गौरवपूर्ण प्रयास अद्भुत हैं (गारशिन आपको इसका एहसास कराते हैं), लेकिन वे वास्तविकता की अज्ञानता पर आधारित हैं और इसलिए अप्रभावी हैं।
इस प्रकार, गार्शिन दुनिया और मनुष्य की अत्यधिक आशावादी और एकतरफा निराशावादी दोनों अवधारणाओं का विरोध करता है। प्रतीकात्मक छवियों के प्रति गारशिन की अपील ने अक्सर जीवन की स्पष्ट धारणा का खंडन करने की इच्छा व्यक्त की।
यह विशेषता गारशिन के अगले रूपक, "वह जो नहीं था" (1882) में स्पष्ट रूप से प्रकट हुई थी। यह रूपक अनिवार्य रूप से एक स्वतंत्र कहानी के रूप में विकसित "अटालिया प्रिंसेप्स" में पौधों के बीच संवाद का प्रतिनिधित्व करता है। यहां केवल बहस विशिष्टताओं के बारे में नहीं है, बल्कि जीवन के दर्शन, दुनिया के ज्ञान के बारे में है और जीवन के उद्देश्य और अर्थ पर विभिन्न दृष्टिकोणों का काफी व्यापक अवलोकन प्रस्तुत करती है।
उदाहरण के लिए, गोबर बीटल का तर्क है कि जीवन भावी पीढ़ी के लिए कार्य है, जिससे उसका तात्पर्य अपनी संतानों से है। ऐसे दृष्टिकोण की सत्यता की पुष्टि करने वाला तर्क उनके लिए प्रकृति के नियम हैं। यह तथ्य कि वह प्रकृति के नियमों का पालन करता है, उसे विश्वास दिलाता है कि वह सही है और उपलब्धि की भावना देता है।
बदले में, चींटी काफी तार्किक रूप से भृंग पर स्वार्थ का आरोप लगाती है। वह प्रकृति के नियमों के संदर्भ पर ध्यान नहीं देते और कहते हैं कि अपनी संतानों के लिए काम करना अपने लिए काम करने के समान है। वह समाज के लिए, "खजाने" के लिए काम करता है। सच है, कोई भी इसके लिए उन्हें धन्यवाद नहीं देता है, लेकिन उनकी राय में, यह उन सभी का भाग्य है जो अपने लिए काम नहीं करते हैं।
जीवन के प्रति उनका दृष्टिकोण निराशाजनक है और उसमें भाग्यवाद की स्पष्ट झलक है। बातचीत में एक अन्य भागीदार, टिड्डा, अपने विरोधियों के विचारों के सार को छुए बिना, दुनिया के प्रति दृष्टिकोण के प्रकार के बारे में बोलता है। उनका मानना है कि गोबर का भृंग, प्रकृति के नियमों की दुहाई देते हुए, जीवन को बहुत शुष्कता से देखता है, और चींटी भी जीवन को बहुत निराशा से देखती है। लेकिन जीवन सुंदर है, दुनिया बहुत बड़ी है और "युवा घास, सूरज और हवा" है।
हालाँकि, टिड्डा जीवन के दर्शन से प्रकृति के दर्शन की ओर बढ़ता है, और छिपकली द्वारा पूछे गए प्रश्न का उत्तर देने की पेशकश करता है: "दुनिया क्या है?" दुनिया की स्थानिक सीमाओं के सवाल के संबंध में, प्राधिकरण खाड़ी बन जाता है, जो उचित रूप से बताता है कि उसने अपनी "विशाल छलांग" की ऊंचाई से दुनिया में एक टिड्डे की तुलना में बहुत अधिक देखा है। कैटरपिलर ने पूरी तरह से अप्रत्याशित स्थिति ले ली। उन्होंने, यूं कहें तो, दुनिया के प्रति एक धार्मिक दृष्टिकोण व्यक्त किया। यह पता चला कि वह किसके लिए जीती है भावी जीवनजो मृत्यु के बाद आता है।
यह जीवन के उद्देश्य और अर्थ के साथ संभावित संबंधों का एक सिंहावलोकन है। लेखक यह दावा नहीं करता कि वे निरर्थक हैं। उनमें से प्रत्येक का अपना अधिकार है, जो विवादकर्ताओं के व्यक्तिगत अनुभव और उनके जीवन के तरीके के कारण है, जो काफी हद तक उनसे स्वतंत्र है।
वास्तव में, एक टिड्डा कभी भी दुनिया को उस तरह नहीं देख पाएगा जिस तरह से बे मैन देखता है, एक घोंघा कभी भी बे मैन के दृष्टिकोण को समझने में सक्षम नहीं होगा, इत्यादि। यहां विडंबना का आधार विचारों की सामग्री नहीं है, बल्कि दुनिया पर ऐसे विभिन्न दृष्टिकोणों की संभावना है। हर कोई अपनी बात करता है और अपनी बात से आगे निकल जाता है निजी अनुभवनही सकता।
नायकों द्वारा प्रस्तुत सिद्धांतों की सभी वैधता के बावजूद, गार्शिन इस तथ्य में अपना मुख्य दोष देखते हैं कि प्रत्येक वार्ताकार उनकी राय को एकमात्र सही और संभव मानता है। वास्तव में, जीवन नायकों द्वारा व्यक्त किसी भी दृष्टिकोण से अधिक जटिल है। इसीलिए उनके निर्माण को नष्ट करने वाला "तर्क" इतना सरल है। कोचमैन एंटोन अपने बूट के साथ वार्ताकारों पर कदम रखता है। लेकिन इतने मजबूत तर्क ने भी बचे लोगों को कुछ नहीं सिखाया। जिस छिपकली ने अपनी पूँछ खो दी थी, वह कहती है: “उन्होंने इसे मेरे लिए फाड़ दिया क्योंकि मैंने अपना विश्वास व्यक्त करने का निर्णय लिया।” और वह बिल्कुल सही थी,'' वर्णनकर्ता ने निष्कर्ष निकाला।
जो कुछ हुआ उसे इस तरह समझाना संभव है, और यह पहले व्यक्त की गई सभी राय की तरह ही उचित या अनुचित होगा। कहानी के विडम्बनापूर्ण या यहाँ तक कि व्यंग्यपूर्ण अंत का एक और अर्थ है। रूपक की दार्शनिक सामग्री, हमेशा की तरह गारशिन के साथ, इसके सामाजिक-राजनीतिक पढ़ने का अनुमान लगाती है, जो आधुनिक वास्तविकता से संबंधित है, हालांकि यह इससे समाप्त होने से बहुत दूर है।
रूसी साहित्य का इतिहास: 4 खंडों में / एन.आई. द्वारा संपादित। प्रुत्सकोव और अन्य - एल., 1980-1983।
गारशिन वी., परी कथा "अटालिया प्रिंसेप्स"
शैली: साहित्यिक परी कथा
परी कथा "अटालिया प्रिंसेप्स" के मुख्य पात्र और उनकी विशेषताएं
- अटालिया प्रिन्सेप्स, विशाल दक्षिणी ताड़। गौरवान्वित और बहादुर, स्वतंत्रता-प्रेमी, दृढ़निश्चयी, शरारती।
- छोटी घास. कमजोर, रक्षाहीन, दयालु, मित्र का समर्थन करना जानता है।
- ग्रीनहाउस के निदेशक. अभिमानी, घमंडी, घमंडी।
- बड़ा ग्रीनहाउस
- सुंदर ताड़ का पेड़
- ब्राज़ीलियाई और मूल नाम
- पौधे के बीजाणु
- पाम समाधान
- छोटी घास
- टूटा हुआ शीशा
- पाला और बर्फ
- ताड़ के पेड़ और छोटी घास का अंत
- बड़े ग्रीनहाउस में विभिन्न दक्षिणी पौधे उगते थे, और उनमें से विशाल अटालिया प्रिंसेप्स भी था
- ब्राज़ीलियाई ताड़ के पेड़ को एक अलग, मूल नाम से बुलाते थे, लेकिन निर्देशक ने कहा कि इसे लैटिन में बुलाना सही था।
- अटालिया ने खिड़कियों तक बढ़ने और आज़ाद होने का फैसला किया।
- सभी पौधों ने उसकी निंदा की और केवल जड़ों में मौजूद छोटी घास ने उसका समर्थन किया।
- अटालिया खिड़कियाँ तोड़कर अंदर घुस गई और बर्फ के नीचे जमने लगी और निर्देशक ने उसे काटने का आदेश दिया
- उन्होंने ताड़ के पेड़ के साथ-साथ घास का एक छोटा सा टुकड़ा भी फेंक दिया।
आज़ादी के लिए संघर्ष आज़ादी से भी बेहतर हो सकता है।
परी कथा "अटालिया प्रिंसेप्स" क्या सिखाती है?
परियों की कहानी हमें हमेशा स्वतंत्रता के लिए प्रयास करना सिखाती है, हमें हार न मानने और परिस्थितियों के आगे न झुकने की शिक्षा देती है। सिखाता है कि बंधन अच्छा नहीं हो सकता. सिखाता है कि आज़ादी का एक छोटा सा क्षण भी होगा सदियों से बेहतरजेल में बिताया. सिखाता है कि बड़े के विवाद में अक्सर छोटे और असहाय लोगों को नुकसान उठाना पड़ता है।
परी कथा "अटालिया प्रिंसेप्स" की समीक्षा
दुखद अंत के बावजूद मुझे यह परी कथा पसंद आई। लेकिन जीवन में, सब कुछ हमेशा अच्छा नहीं होता। गर्वित ताड़ के पेड़ ने स्वतंत्रता के लिए प्रयास किया, लेकिन यह पता चला कि स्वतंत्रता उसके लिए मौत लेकर आई। ताड़ का पेड़ व्यर्थ ही निराश होकर मर गया। लेकिन इससे भी अधिक दया उस छोटी घास को हुई, जिसने आजादी के बारे में सुनने का सपना देखा था, लेकिन ताड़ के पेड़ के साथ मर गई।
परी कथा "अटालिया प्रिंसेप्स" के लिए नीतिवचन
सात बार माप एक बार काटें।
जब वे अपने बाल उतारते हैं तो रोते नहीं हैं।
एक पक्षी की आज़ादी सोने के पिंजरे से भी अधिक मूल्यवान है।
विल नष्ट कर देता है, कैद पीड़ा देती है।
हर कोई अपनी ख़ुशी का लोहार है।
पढ़ना सारांश, संक्षिप्त पुनर्कथनपरियों की कहानियां "अटालिया प्रिंसेप्स"
एक में बड़ा शहरवहां एक वनस्पति उद्यान था और उसकी शान कांच और लोहे से बना ग्रीनहाउस था। धातु के फ़्रेमों में चौड़ी खिड़कियाँ ग्रीनहाउस में बहुत अधिक रोशनी देती थीं; यह गर्म और आर्द्र था।
ग्रीनहाउस में दूर-दराज के क्षेत्रों से आए पौधे उग आए दक्षिणी देशऔर ग्रीनहाउस के विशाल आकार के बावजूद, उन्हें उसमें तंगी महसूस हुई। वे शाखाओं से टकराते थे, एक-दूसरे की पत्तियाँ तोड़ते थे, जड़ें आपस में जोड़ते थे और एक-दूसरे से नमी छीन लेते थे।
सर्दियों में, ग्रीनहाउस बर्फ से ढक जाता था और फिर अंदर अंधेरा हो जाता था। कभी-कभी हवा के झोंके शीशे को गिरा देते थे और जहाँ हवा और पाले की ठंडी धाराएँ टकराती थीं, वहाँ पत्तियाँ सिकुड़कर सूख जाती थीं।
ग्रीनहाउस में एक ताड़ का पेड़ लंबा और अधिक सुंदर हो गया। निर्देशक ने उन्हें लैटिन में एटलिया कहा, लेकिन उनका एक और नाम भी था जिसे कोई नहीं जानता था।
एक दिन एक ब्राजीलियाई व्यक्ति ग्रीनहाउस में आया और उसने एक ताड़ का पेड़ देखा और उसे उसके मूल नाम से बुलाया। निर्देशक ने उसे सूखा कर सुधारा, लेकिन ब्राजीलियाई ने कहा कि वैज्ञानिकों ने ताड़ के पेड़ को यह नाम दिया था, लेकिन उनकी मातृभूमि में इसे अलग तरह से कहा जाता है।
वह एक ताड़ के पेड़ के तने से चिपक कर खड़ा था और उसने उसे याद दिलाया पैतृक घर. उसे याद आया कि उसने कई देशों की यात्रा की थी, लेकिन उसे अपने मूल देश ब्राज़ील में जितनी ख़ुशी मिली, उतनी कहीं नहीं मिली। और अगले ही दिन वह जहाज पर चढ़ गया और अपने वतन के लिए रवाना हो गया।
इसके बाद ताड़ का पेड़ बिल्कुल अकेला हो गया। वह अन्य पौधों से लम्बी थी और वे उसे बहुत गौरवान्वित समझते थे। और ताड़ का पेड़ खिड़कियों के सबसे करीब था और अक्सर आकाश को देखता था, यद्यपि विदेशी, लेकिन बिल्कुल नीला। वह चुपचाप उदास होकर अपने पड़ोसियों की बातें सुन रही थी।
साबूदाने को पानी देने की चिंता थी क्योंकि उसे नमी पसंद थी। उसके शब्दों ने कैक्टस को आश्चर्यचकित कर दिया, जिसे बहुत कम पानी की आवश्यकता थी, लेकिन यह अभी भी रसदार और मटमैला था। दालचीनी खुश थी कि उसे यहाँ कोई नहीं छीनेगा। और पेड़ के फ़र्न ने कहा कि कुछ लोगों को यह जेल स्वर्ग जैसी लगती है, उन परिस्थितियों की तुलना में जिनमें वे आज़ादी में रहते थे।
और अटालिया ने पौधों से झगड़ा न करने का आग्रह किया, बल्कि सभी को एक साथ प्रयास करने और इन शापित गिलासों को निचोड़ने का आग्रह किया ताकि उन्हें मुक्त किया जा सके।
अन्य पौधों ने आपत्ति करना शुरू कर दिया कि वैसे भी कुछ भी काम नहीं करेगा, माली आएंगे और खिड़कियां बंद कर देंगे और उन्हें काट देंगे। लेकिन अटालिया ने गर्व से उत्तर दिया कि वह अभी भी स्वतंत्रता के लिए संघर्ष करेगी।
और साबूदाने ने धीरे से कहा कि वह फिर उस घमंडी महिला का सिर कटते हुए देखेगी।
केवल एक छोटी और अगोचर घास, जिसका उपयोग ग्रीनहाउस में जमीन को ढकने के लिए किया जाता था, ने अटालिया की बात सुनी और सोचा कि वह सही थी। उसने स्नेहपूर्वक खुद को ताड़ के पेड़ के शक्तिशाली तने के चारों ओर लपेट लिया और अपने प्यार और समर्थन के शब्द भेजे। छोटी घास ने कहा कि वह कभी आकाश नहीं देख पाएगी क्योंकि वह बहुत छोटी थी, लेकिन वह जानती थी कि वहाँ सुंदर पेड़ थे - देवदार और स्प्रूस, और अटालिया बढ़ सकता है और शीर्ष तक अपना रास्ता बना सकता है।
अटालिया ने घास को अपने तने के साथ उगाने के लिए बुलाया ताकि वह साथ निकल सके, लेकिन घास ने यह कहते हुए मना कर दिया कि यह बहुत कमजोर है। उसने केवल अपने छोटे दोस्त के बारे में ताड़ के पेड़ को न भूलने के लिए कहा।
और अटालिया बड़ा होने लगा। ग्रीनहाउस में आने वाले पर्यटक इस शक्तिशाली पेड़ को देखकर चकित रह गए और निदेशक को गर्व हुआ और उन्होंने अपनी चिंताओं के लिए ताड़ के पेड़ की वृद्धि को जिम्मेदार ठहराया। जब उसने अपने बेंत से तने को थपथपाया तो ताड़ का पेड़ कांप उठा और बड़ा हो गया।
तभी उसकी पत्तियां शीशे से छू गईं. नीचे के पौधे उत्तेजित हो गये।
एक और महीना बीत गया और अटालिया मोटे फ्रेम में भाग गया। उसका शीर्ष बह गया, पत्तियाँ और शाखाएँ टूट गईं, लेकिन अटालिया ने उन्हें नहीं छोड़ा। उसने हठपूर्वक सलाखों को दबाया और धातु की छड़ें झुकने लगीं।
नीचे की छोटी घास को उस पर दया आ गई और उसने पूछा कि क्या हार मान लेना बेहतर होगा, क्योंकि ताड़ का पेड़ बहुत दर्द में था। लेकिन अटालिया ने गुस्से में उसे रोका और चुप रहने की मांग की, उसने मरने या खुद को मुक्त करने का सपना देखा।
तभी एक तेज दरार आई, लोहे की पट्टी फट गई और कांच के टुकड़े निर्देशक की टोपी पर गिर गए। वह बाहर भागा और ऊपर देखा। ताड़ के पेड़ का शीर्ष ग्रीनहाउस से ऊपर उठ गया था, जो अब सीधा हो गया है।
और अटालिया निराश थी. खड़ा हुआ देरी से गिरावट, बर्फ़ के साथ बारिश हो रही थी, हवा निचले बादलों को चला रही थी। आसपास के पेड़ पहले से ही नंगे थे और केवल चीड़ और स्प्रूस के पेड़ ही हरे थे। वे ताड़ के पेड़ से कह रहे थे कि वह जम जाएगा, उसे नहीं पता कि ठंढ क्या होती है।
अटालिया ठिठुर रही थी और उसे एहसास हुआ कि उसके लिए सब कुछ खत्म हो गया है। चारों ओर गंदगी और भूरापन था, और वह अब ग्रीनहाउस में वापस नहीं लौट सकती थी।
और निर्देशक ने ताड़ के पेड़ को काटने का फैसला किया। उसने बागवानों को इसे जड़ तक काटने का आदेश दिया और आरी ने पेड़ के तने के चारों ओर लिपटी एक छोटी घास को पकड़ लिया। फिर निर्देशक ने इस घास का एक पूरा गुच्छा उखाड़ दिया और इसे सड़क पर फेंक दिया, ठीक एक मृत ताड़ के पेड़ के तने पर जो गंदगी में पड़ा था और पहले से ही आधा बर्फ से ढका हुआ था।
परी कथा "अटालिया प्रिंसेप्स" के लिए चित्र और चित्र
