Onore rurale. Le opere più famose al mondo: Rural Honor (Cavalleria Rusticana), P

Mascagni. "Onore Paese" Intermezzo (direttore - T. Serafin)

Opera in un atto di Pietro Mascagni su libretto (in italiano) di Guido Menaschi e Giovanni Targioni-Tozzetti, tratto da un'opera teatrale di Giovanni Verga, che a sua volta è un adattamento teatrale del suo romanzo omonimo.

CARATTERI:

SANTUZZA, giovane contadina (soprano) TURIDDU, giovane soldato (tenore) LUCIIA, sua madre (contralto) ALFIO, paesano (baritono) LOLA, sua moglie (mezzosoprano)

Tempo di azione: vacanze di Pasqua in fine XIX secolo. Ubicazione: villaggio in Sicilia. Prima rappresentazione: Roma, Teatro Costanzi, 17 maggio 1890.

Il nome "Cavalleria rusticana" è solitamente tradotto come "Onore di campagna". Tale è l'ironia del destino, perché non c'è onore nel comportamento della maggior parte dei personaggi dell'opera. Quanto al racconto di Giovanni Verga, descrive il comportamento dei personaggi ancora più barbaro di quello che incontriamo nell'opera di Mascagni.

aperta con forza enorme ha espresso una passione divorante: queste sono le qualità dell'opera che le hanno subito portato un incredibile successo. Naturalmente, anche i meriti letterari del libretto sono essenziali. Il racconto di Verga era considerato un piccolo capolavoro letterario. Inoltre, E. Duse, questa brillante attrice, insieme ad altri attori, ha interpretato con grande successo una versione drammatica di questo romanzo sul palco anche prima che l'opera fosse scritta. "Country Honor" fu il primo e forse il più significativo trionfo letterario e musicale di quella direzione che venne chiamata verismo, "la teoria - per citare Webster - che nell'arte e nella letteratura poneva in primo piano l'immagine della vita quotidiana, vissuti psicologici dei personaggi, attenzione a lati oscuri vita dei poveri urbani e rurali.

Questo piccolo lavoro fu il primo di tre a vincere un premio ad un concorso indetto dall'editore E. Sonzogno, e in una notte non glorificò allora nessuno famoso compositore che aveva solo ventisette anni. Anche a New York iniziò una lotta per il diritto alla prima messa in scena dell'opera. Oscar Hammerstein, pochi anni prima di costruire la sua grande Manhattan Opera House, pagò 3.000 dollari solo per battere il suo produttore rivale Aronson, che diede al pezzo una cosiddetta "prova pubblica" il 1 ottobre 1891. La performance di Hammerstein ha avuto luogo quella sera stessa. Tutto questo a meno di un anno e mezzo dalla prima di Roma. Ma ormai tutta Italia l'aveva già sentito. Inoltre, è già stato a Stoccolma, Madrid, Budapest, Amburgo, Praga, Buenos Aires, Mosca, Vienna, Bucarest, Filadelfia, Rio de Janeiro, Copenaghen e Chicago (nell'ordine cronologico in cui queste città sono nominate).

Per più di mezzo secolo, Mascagni visse di fama e profitti dalle produzioni di questo piccolo capolavoro. Nessuna delle sue altre opere (e ne scrisse altre quattordici) ebbe un successo che potesse anche lontanamente essere paragonato al successo di " onore rurale”, ma anche così morì nel 1945 in piena gloria e onore.

La prima ebbe luogo a Roma il 17 maggio 1890.
La trama è basata sull'omonimo racconto dello scrittore realista italiano Giovanni Verga. L'azione si svolge alla fine del XIX secolo in un villaggio siciliano. Il preludio gentile e calmo diventa sempre più drammatico. Il pubblico sente la voce di un soldato che fa una serenata alla sua amata.
Il sipario si alza e lo spettatore vede la piazza centrale. Le persone vanno in chiesa per un festoso servizio di preghiera in onore della Pasqua. Giovane donna Santuzza chiede la vecchia Lucia O Turiddu, suo figlio. La conversazione viene interrotta da un energico tassista Alfio che canta la sua canzone. Non ha idea di cosa Turiddu passa il tempo con sua moglie, adorabile Lolla. Alfio parla Lucia che ha visto suo figlio vicino a casa sua. Santuzza sempre più sospetto.
Inizia la processione religiosa. I contadini cantano insieme al coro della chiesa al suono dell'organo. Santuzza fermate Lucia per raccontare che le loro paure. Ha paura per Turiddu. Dopotutto, anche prima del servizio, era innamorato Lolla e voleva sposarla. Ma quando è tornato, era sposata con qualcun altro. Poi ha suggerito Santuzza diventare la sua sposa, ma, come le sembra, di nuovo accesa dalla passione per lol. Lucia molto arrabbiata con suo figlio. Simpatizza con la ragazza, ma non è in grado di aiutarla. Viene in chiesa da solo Turiddu. Lui porta Santuzza le loro vaghe scuse per il ritardo, ma litigano di nuovo. Si intromette nella loro conversazione Lolla: Canta una canzone d'amore e sembra molto ispirata. Turiddu incapace di far fronte ai suoi sentimenti, si allontana bruscamente santozzu e corre dietro Lolla. Santuzza cade a terra e lancia maledizioni contro il suo delinquente. L'ultimo ad entrare in chiesa Alfio. Santuzza con rabbia gli racconta dei suoi sospetti. Alfio infuriato e sta per vendicarsi. La ragazza capisce che può accadere una tragedia e, piena di rimorso, si precipita dietro al marito geloso. Lolla.

La processione è appena terminata. Tutti gli abitanti del villaggio si precipitano alla casa degli allegri Turiddu per iniziare i festeggiamenti. Appare Alfio. Turiddu gli offre un bicchiere, ma lui rifiuta. Quindi il giovane soldato fa a pezzi la coppa. Le donne anticipano che qualcosa non va, convincente Lolla Partire. I due uomini stanno per duellare. Turiddu la coscienza fa male perché santuzzi. Prende la parola da sua madre che si prenderà cura della ragazza. E se torna vivo, la sposerà immediatamente. Turiddu va a Alfio. Il silenzio è straziante... Un terribile grido femminile rompe il silenzio: "Ormai Turiddu è stato trucidato!" Santuzza e Lucia perdono i sensi. L'opera si conclude con il silenzio generale.

Storia della creazione. Il motivo per scrivere l'opera fu il concorso del 1888 della casa editrice Sonzogno. Le opere che si aggiudicavano il primo, secondo e terzo posto dovevano essere messe in scena a spese dell'organizzatore del concorso per giovani compositori. Non appena Pietro Mascagni saputo del concorso, mise subito da parte tutti i suoi affari e si mise al lavoro su una nuova opera, anche se in quel momento stava lavorando all'opera " Ratcliff". Complotto "Onore rurale" ha attirato a lungo l'attenzione del compositore. Spettacoli teatrali basato sul romanzo ebbe un grande successo in quel momento. Le azioni si sviluppano così rapidamente che l'attenzione dello spettatore è semplicemente inchiodata a ciò che sta accadendo sul palco. Gli eventi della commedia si svolgono letteralmente in una mattinata, che senza dubbio ha attratto ancora di più Pietro Mascagni. Il libretto è stato scritto da un amico del compositore, Giovanni Targioni-Tozetti, con la partecipazione di Guido Menaschi. Originariamente in due atti, è stato ridotto a un atto. Il lavoro sull'opera è durato due mesi ed è stato completato in tempo. Di conseguenza, tra le settantatre opere partecipanti al concorso, lo era "Onore di campagna" ha vinto il primo posto e riconosciuto come il miglior lavoro del compositore. Per più di 50 anni Mascagni ha vissuto dei proventi della messa in scena di questo squisito capolavoro. Nessuna delle opere successive ebbe un tale successo. La prima dell'opera è stata segnata dalla travolgente gioia del pubblico. Opera rurale onore gode di grande popolarità ancora oggi.

Fatti interessanti:

• Molti teatri nel mondo suonano Onore Rustico di Pietro Mascagni e Pagliacci di Gioacchino Rossini la stessa sera per la loro incredibile somiglianza.
• Titolo dell'opera italiana "Cavalleria rusticana" di solito tradotto come "Country Honor". C'è un'incredibile ironia in questo, perché in effetti trama non c'è il minimo onore nel comportamento dei personaggi principali!
• La prima di "Country Honor" in "" ebbe luogo il 30 dicembre 1891. L'opera ha resistito a oltre 650 rappresentazioni!
• grande fan opera "Onore di campagna" era Pyotr Ilyich Ciajkovskij.
• In onore di personaggio principale L'opera di Lola prende il nome da un asteroide scoperto nel 1900.
• IN film famoso « Padrino 3 "Anthony Corleone canta la parte in Rural Honor."
• Nel 1982, il regista italiano Franco Zeffirelli ha realizzato un film con lo stesso nome.

L'opera Onore rurale di P. Mascagni

Quando c'è più passione che amore e più odio che fede... L'opera Rural Honor di Pietro Mascagni è stata creata da tali emozioni, che hanno formato le caratteristiche ei valori del verismo. E insieme a lui ha portato contadini, comici erranti, mendicanti e indigenti sui più grandi palcoscenici del mondo - in contrasto con i tradizionali aristocratici dell'opera, figure storiche o eroi delle leggende.

Breve riassunto dell'opera di Mascagni "" e molti fatti interessanti leggi di questo lavoro sulla nostra pagina.

Riassunto di "Onore nazionale"

Sfondo. Prima che Turridu si arruolasse nell'esercito, lo aveva fatto relazione romantica con Lolla. Ma, tornato a casa, il giovane scoprì che la sua amata aveva sposato Alfio. Nonostante ardesse ancora in lui l'antica passione, si dimenticò tra le calde braccia di Santuzza, che promise di prendere in moglie. Lola, vedendo che Turridu stava cercando di iniziare la vita con un altro, lo attirò di nuovo nelle sue reti ...

La mattina della prima domenica di Pasqua in un villaggio siciliano, 1880 Turridou torna da una serata fuori con Lola. Nel frattempo, Santuzza arriva a casa sua e, indovinando dove il suo fidanzato ha effettivamente trascorso la notte, prega Lucia di dire la verità al riguardo. Entra Turridu, la Santuzza gli fa una scenata di gelosia, e lui la scaccia. In cuor suo trova Alfio e gli racconta della relazione tra Turridu e Lola. Il marito offeso sfida l'avversario a duello e lo uccide.

Foto:

Fatti interessanti

• "L'onore rurale" era molto apprezzato da contemporanei di Mascagni come D. Verdi E PI. Chaikovsky . Inoltre, Verdi chiamò il compositore quasi il suo successore. Solo in parte riuscì a giustificare aspettative così lusinghiere nei confronti del grande maestro - tra le sue successive 14 opere c'erano "Friend Fritz" e "Iris", un tempo popolari, ma ora questi nomi sono poco familiari anche agli appassionati del genere, poiché non sono saliti al livello di "onore rurale". E il vero "erede" delle tradizioni dell'opera italiana, il musicista che l'ha portata a nuovo giro sviluppo, divenne D.Puccini .
• Mascagni è chiamato "un uomo d'opera" o "l'autore di un'opera". Allo stesso tempo, durante la sua vita, è stato inserito tra i più grandi compositori in Italia. Qual è il suo fenomeno? Innanzitutto nel fatto che Mascagni, assaporato il successo, non ha voluto seguire la strada battuta, sviluppando la direzione verista. Si interessava di decadenza, espressionismo, orientalismo, operetta , nuove storie. L'editore Giulio Ricordi, con il quale il compositore iniziò a collaborare dopo il conflitto con Sonzogno, gli offrì un libretto tratto dal racconto "La lupa" dello stesso Verg. Mascagni rifiutò e alla fine fu costretto a cercare un nuovo editore.

• Novella D. Verga attirò l'attenzione di molti musicisti, e Mascagni non fu nemmeno il primo. Nel 1894 scrive un amico dello scrittore Giuseppe Perrotta poema sinfonico"Onore Paese" Appena un mese prima del trionfo dell'opera di Mascagni, lo stesso Teatro Costanzi ha ospitato la prima dell'opera "La cattiva Pasqua" del compositore Stanislao Gastaldon. È stato un lavoro in tre atti che non ha impressionato affatto il pubblico sofisticato. La cosa più interessante è che anche Gastaldon prevedeva di partecipare al concorso Sonzogno, ma fu rilevato da D. Ricordi, che gli ordinò subito un'opera per Roma. Nel 1895 il fiorentino Oreste Bimboni presentò a Palermo l'opera Santuzza. Il genovese Domenico Monleone nel 1907 dipinse il suo Onore rurale, che fu esposto ad Amsterdam. Gli avvocati di Mascagni chiesero il divieto di eseguire l'opera sostituta, le loro affermazioni furono soddisfatte e Monleone spostò la musica su un altro libretto, l'opera divenne nota come La battaglia dei falchi. Solo nel 1998 l'opera di Monleone è stata nuovamente rappresentata nella versione originale. Oltre a queste fondamentali opere, negli anni Novanta dell'Ottocento in angoli diversi mondo è apparso un sacco di parodia e opere comiche sulla trama di "Country Honor".
• Il fenomenale successo di The Rural Honor ha litigato tre persone coinvolte nella sua apparizione: l'autore della fonte originale D. Verga, l'editore E. Sonzogno e P. Mascagni, che, fino al 1893, in tribunale ha scoperto la proprietà del diritto d'autore a l'opera. Alla fine Verga fece causa all'editore e compositore per la cifra record di 143.000 lire.
• Mascagni nel 1940 prese parte alla registrazione audio di "Country Honor", organizzata in onore del 50° anniversario della prima.

• Nonostante il cliché del verismo attribuito a Mascagni, lo stesso compositore non era d'accordo con lui, non definendo così se stesso o la sua opera.
• Il ruolo di Santuzza si è rivelato fondamentale nella carriera di Gemma Bellincione, sua prima interprete. In questo ruolo, sia il suo talento canoro che quello recitativo sono stati completamente rivelati, ha iniziato a fidarsi delle parti principali di Puccini e Giordano, Massenet e Richard Strauss.
• Nel corso della vita di Mascagni, Les Rural Honors è stato eseguito 14.000 volte solo in Italia, ovvero circa 21 rappresentazioni al mese per 55 anni consecutivi. Ora l'opera viene rappresentata sui palcoscenici mondiali più di 700 volte all'anno.
• La canzone "Mascagni", dedicata al grande compositore, è stata scritta sulla musica di Intermezzo per Andrea Bocelli.

Amore e Passione di Pietro Mascagni

Nella vita dello stesso Mascagni c'erano molte passioni, simili a quelle che tanto tormentavano i suoi eroi. Nel 1888 sposò Lina Carbonani, che lo mantenne momenti difficili mancanza di denaro e oscurità. Il loro primo figlio, nato prima del matrimonio, è morto a quattro mesi. Lina era una signora molto pratica, anche nei momenti di fama e prosperità, continuava a gestire economicamente la casa. Non era solo una moglie fedele, ma anche una persona devota, pronta a sostenere qualsiasi impresa del marito. L'inizio dei lavori su "Rural Honor" ha coinciso con la nascita del tanto atteso figlio Domenico, e poi sono nati un altro figlio e una figlia. Mascagni era un marito premuroso e un padre amorevole e premuroso. Così è rimasto anche quando nella sua vita è apparsa un'altra donna, Anna Lolli.

Accadde nel 1910, lui aveva 47 anni, lei 22... La relazione apparentemente banale di un uomo anziano con una giovane bellezza si trasformò in un legame che fu spezzato solo dalla morte del compositore nel 1945. Per 35 anni Mascagni ha avuto in realtà due famiglie, ognuna delle quali sapeva dell'esistenza dell'altra. Molti stagioni estive Mascagni ha trascorso con Anna nel piccolo paese di Bagnara di Romagna. Oggi, lì, nella casa di un prete locale, è stato allestito un piccolo museo, che contiene 5.000 lettere inedite di Mascagni alla sua amata, a testimonianza del suo sentimento immutabile. Il compositore le dedicò le opere Isabeau e Parisina.

La storia della creazione e delle produzioni di "Country Honor"

Il magnate milanese dei giornali Edoardo Sonzogno nel 1888 indisse un altro concorso per opere in un atto. Qualche anno prima la giuria di questo concorso, per vari motivi, aveva ignorato la prima opera di D. Puccini. Brutta esperienza non ha fermato il mio amico giovane compositore Pietro Mascagni. Sono passati tre anni da quando ha lasciato il Conservatorio di Milano con uno scandalo. La sua famiglia era così bisognosa che non era nemmeno in grado di acquistare spartiti per se stesso. Impiegato come direttore d'orchestra e insegnante in scuola di Musica nella città pugliese di Cerignola (geograficamente, questo è lo "sperone" dello "stivale" italiano), Mascagni tentò senza successo di scrivere opere.

Il compositore commissionò il libretto all'amico Giovanni Targioni-Tozetti e allo scrittore Guido Menaschi. Si basava, senza esagerare, sul successo del suo tempo, l'opera teatrale Rural Honor di Giovanni Verga. È andata con successo a teatro drammatico, ruolo di primo piano il leggendario E. Duse ha suonato in una delle produzioni. La musica era pronta in due mesi, ma Mascagni ritardò l'invio delle note, poiché dubitava del successo della sua composizione. All'ultimo momento, il manoscritto è stato inviato al concorso dalla moglie Lina, alla quale oggi siamo grati per un atto così decisivo. La giuria ha scelto a lungo il vincitore tra 73 opere presentate. Rustic Honor si è aggiudicato il primo premio e il suo autore ha ricevuto due anni di stipendio e un contratto con la casa editrice Sonzogno. Tutto ciò che prima Mascagni poteva solo sognare si è avverato!

Il 17 maggio 1890, La Rural Honor, debuttò al Teatro Costanzi di Roma. Il successo incondizionato fece sì che i teatri gareggiassero tra loro per firmare contratti per produzioni con il compositore. Nello stesso anno l'opera varcò i confini dell'Italia e iniziò il suo trionfale corteo attraverso i palcoscenici d'Europa, e un anno dopo andò in scena in molte città degli Stati Uniti. Il pubblico russo apprese la novità anche nel 1891 grazie all'esibizione della compagnia italiana, nei due anni successivi iniziarono ad eseguirla varie opere private. Nel 1894, Rural Honor fu rappresentato al Teatro Mariinsky.

Il capolavoro di Mascagni ha aperto una nuova direzione nell'opera: il verismo. La seconda e unica opera verista di pari talento fu Pagliacci di R. Leoncavallo, scritta due anni dopo. Spesso vanno la sera stessa ordine cronologico, attraverso l'intervallo l'uno dall'altro. IN mondo operistico questo tandem era soprannominato Cav-Pag ("Cavalleria rusticana" e "Pagliacci").

Musica di "Village Honor" nei film

L'industria cinematografica non ha potuto ignorare la straordinaria bellezza della melodia dell'Intermezzo di Rural Honor. Questa musica può essere ascoltata nei film:

• "Uccidi Smoochy" (2002)
• "Sogna dentro notte di mezza estate» (1999)
• "Quattro giorni a settembre" (1997)
• Nel film Toro scatenato del 1980, oltre a Intermezzo, ci sono estratti dalle opere di Mascagni William Ratcliff e Silvano.

Estratti da varie arie e duetti dell'opera sono inclusi nelle colonne sonore del film:

• "Boardwalk Empire", serie TV (2010)
• "Amanti" (2008)
• "I Soprano", serie TV (2006-2007)
• "Giochi divertenti" (2007)
• "Perché sei mio" (1952)

Ma forse il più dipinto famoso, in cui "Country Honor" non è solo musica di sottofondo, ma un mezzo per sviluppare l'azione, forza trainante tragico finale, dove ciò che sta accadendo sul palcoscenico del teatro dell'opera è strettamente intrecciato con gli eventi della vita dei personaggi - "Il padrino, parte III". L'ultimo grido del film "Hanno ucciso la ragazza Maria!" risuona con il verso finale dell'opera "Hanno ucciso Turrida!", mentre i ricordi e la morte di Michael Corleone sono accompagnati da un intermezzo incredibilmente toccante.

L'adattamento cinematografico più famoso di Rural Honor è la produzione di Franco Zeffirelli del 1982 con Plácido Domingo (Turridu) ed Elena Obraztsova (Santuzza). Non sarebbe un'esagerazione chiamare le loro immagini di riferimento.

"Purtroppo ho scritto" onore rurale" Primo. Sono stato incoronato prima di diventare re” - dopo un po', è così che il compositore ha valutato sia il fenomenale successo della sua opera sia i suoi futili tentativi di ripeterla. "Country Honor" è rimasto l'unico capolavoro di Pietro Mascagni. Una maledizione simile colpì un altro eminente verista, R. Leoncavallo. Personaggi primitivi di opere veriste con passioni luminose ma vili si sono rivelati poco stimolanti anche per i loro autori. Tuttavia, ciò non toglie nulla alla dignità del "Country Honor", pieno di stupore bella musica e impressionanti scene drammatiche.

Pietro Mascagni "Onore Patria"

Maggior parte opere famose pace. Nome originale, autore e breve descrizione.

Onore Rustico (Cavalleria Rusticana), P. Mascagni

Melodramma in un atto; libretto di G. Targioni-Tozzetti e G. Menashi tratto dall'omonima novella di G. Verga.
Prima produzione: Roma, Teatro Costanzi, 17 maggio 1890.

Caratteri: Santuzza (soprano), Lola (mezzosoprano), Turridu (tenore), Alfio (baritono), Lucia (contralto), contadini e contadine.

L'azione si svolge nella piazza di un paese della Sicilia di fine '800.

Fuori scena si sente la voce di Turiddu che canta il siciliano a Lola. La gente entra in chiesa: oggi è Pasqua. Il coro glorifica la natura e l'amore (“Gli aranci olezzano”; “Sugli alberi sono magnifici i frutti”). Santuzza entra nell'osteria di Lucia, la madre di Turiddu, per sapere qualcosa sul suo amante, il quale Ultimamente la evita. Appare l'autista Alfio, marito di Lola ("Il cavallo scalpita"; "I cavalli volano furiosamente"), accenna tra l'altro di aver visto Turiddu al mattino vicino a casa sua. Si sente un coro festoso ("Inneggiamo al Signore risorto"; "Canta il canto del trionfo").

Santuzza confessa a Lucia la sua tristezza: Turiddu era il fidanzato di Lola prima del servizio militare, ma lei non lo ha aspettato, ha sposato Alfio. Turiddu sembra aver dimenticato la sua passione giovanile, essendosi innamorato di Santuzza, ma ora Lola lo attrae di nuovo a sé (“Voi lo sapete, o mamma”; “Partendo lontano come un soldato”). Rimasto solo in piazza con Turiddu, Santuzza lo accusa di infedeltà. Lola passa, cantando con aria di sfida una canzone ("Fior di giaggialo"; "Fiore di acque a specchio"). Turiddu, allontanando furiosamente Santuzza, che lo maledice, entra in chiesa. Santuzza racconta tutto ad Alfio. Si arrabbia e decide di vendicarsi ("Ad essi non perdono"; "Non hanno perdono").

L'azione è interrotta da un intermezzo. Turiddu invita quindi tutti a bere qualcosa (canzone con ritornello "Viva il vino spumeggiante"; "Ciao bicchiere d'oro") e loda la bellezza di Lola. Alfio rifiuta con disprezzo il suo invito a partecipare alla festa. Rivali, di antica consuetudine, si abbracciano sfidandosi a duello, mentre Turiddu morde l'orecchio di Alfio. Compiaciuto per Santuzza, Turiddu chiede alla madre di prendersi cura di lei e se ne va. Qualche tempo dopo si odono le grida delle donne: "Turiddu è ucciso".

STORIA DELLA CREAZIONE.

Il motivo per comporre l'opera è stato il concorso di opere in un atto annunciato dall'editore milanese E. Sonzogno. Per parteciparvi, Mascagni interruppe il lavoro sull'opera Ratcliffe e si dedicò alla trama di Rural Honor, che da tempo aveva attirato la sua attenzione. Il racconto dello scrittore italiano Giovanni Verga (1840-1922) "Country Honor", pubblicato nel 1889, divenne famoso grazie alla messa in scena, che fu eseguita con il brillante interprete del ruolo principale E. Duse. Lo spettacolo si distingueva per la massima concentrazione di azione e trama. I suoi eventi si svolgono in una mattinata, che, ovviamente, è stata particolarmente attraente per il compositore.

Il libretto, scritto da G. Targioni-Tozetti (1859-1934) con la partecipazione di G. Menashi, era inizialmente in due atti, ma, secondo le condizioni del concorso, fu ridotto ad un atto. Il posto centrale nell'opera era occupato dalle immagini del principale attori, tratteggiate in pungenti tratti azzeccati: Santuzza infinitamente devota, frenetica innamorata e Lola frivola e ventosa; passionale, affezionato a Turiddu e spietatamente vendicativo Alfio. Le scene folk sono notevolmente sviluppate. I due atti del dramma sono combinati nell'opera con un intermezzo sinfonico, che in seguito divenne ampiamente noto.

Su 70 opere presentate per il concorso, Rural Honor ha vinto il primo premio. Il 17 maggio 1890 ebbe luogo a Roma la prima, che fu un successo trionfante. Ben presto l'opera fu rappresentata in molti paesi del mondo, contribuendo alla diffusione dei principi del verismo.

MUSICA.

La musica di "Country Honor" è piena di cantilena flessibile, appassionata, vicina canzoni folk. I suoi contrasti emotivi esaltano la nitidezza della trama: le passioni violente sono sostituite da uno stato di distacco spirituale, un drammatico scontro di personaggi umani è contrastato dalla calma della natura primaverile.

Nell'introduzione orchestrale serene immagini pastorali, stati d'animo contemplativi sono audacemente ombreggiati da una melodia liricamente agitata. Dietro il sipario risuona il siciliano Turiddu “O Lola, creatura della notte afosa” (parte centrale dell'introduzione); la sua melodia lenta, accompagnata dall'accompagnamento di chitarra, è piena di sensuale languore e beatitudine.

L'introduzione corale "I frutti sono magnifici sugli alberi" trasmette l'atmosfera allegra della vacanza. La canzone colorata di Alfio con il coro "I cavalli volano all'impazzata" è intrisa di orgogliosa abilità. Il ritornello "Canta la canzone del trionfo" con i suoi stati d'animo illuminati contrasta nettamente con il dramma della scena successiva. elegiaco triste romanticismo Santuzza "Leaving afar as a soldier" ha una sfumatura narrativa da ballata. Il duetto tra Santuzza e Turiddu giustappone melodie intensamente appassionate e dolentemente illuminate. Il duetto è interrotto dalla canzone civettuola e aggraziata di Lola "Flower of Mirror Waters". Nella continuazione dell'intero duetto, ampie melodie suonano con crescente eccitazione. Il dramma raggiunge il suo apice nel duetto di Santuzza e Alfio. Intermezzo sinfonico introduce uno scarico; la sua calma serena evoca immagini di una natura pacifica e gentile. La cantilena ritmata di Turiddu “Ciao, l'oro del bicchiere” sprizza di spumeggiante allegria. A lei si contrappone l'arioso di Turiddu “Mi pento della mia colpa”, pieno di profondo dolore; la plastica melodia vocale è accompagnata da una melodiosa cantilena di archi. L'ultimo arioso di Turiddu “Madre Sante…” è permeato da un sentimento di preghiera appassionata, che trasmette la massima tensione delle forze spirituali.

Il nome originario è Cavalleria rusticana.

Opera in un atto di Pietro Mascagni su libretto (in italiano) di Guido Menaschi e Giovanni Targioni-Tozzetti, tratto da un'opera teatrale di Giovanni Verga, che a sua volta è un adattamento teatrale del suo romanzo omonimo.

Caratteri:

SANTUZZA, giovane contadina (soprano)
TURIDDU, giovane soldato (tenore)
Lucia, sua madre (contralto)
ALFIO, carrettiere di paese (baritono)
LOLA, sua moglie (mezzosoprano)

Tempo di azione: la festa di Pasqua alla fine del XIX secolo.
Ubicazione: villaggio in Sicilia.
Prima rappresentazione: Roma, Teatro Costanzi, 17 maggio 1890.

Il nome "Cavalleria rusticana" è solitamente tradotto come "Onore di campagna". Tale è l'ironia del destino, perché non c'è onore nel comportamento della maggior parte dei personaggi dell'opera. Quanto al racconto di Giovanni Verga, descrive il comportamento dei personaggi ancora più barbaro di quello che incontriamo nell'opera di Mascagni.

Una passione divorante, espressa apertamente con grande forza: queste sono le qualità dell'opera che le hanno subito portato un incredibile successo. Naturalmente, anche i meriti letterari del libretto sono essenziali. Il racconto di Verga era considerato un piccolo capolavoro letterario. Inoltre, E. Duse, questa brillante attrice, insieme ad altri attori, ha interpretato con grande successo una versione drammatica di questo romanzo sul palco anche prima che l'opera fosse scritta. "Country Honor" fu il primo e forse il più significativo trionfo letterario e musicale di quella direzione che venne chiamata verismo, "la teoria - per citare Webster - che nell'arte e nella letteratura poneva in primo piano l'immagine della vita quotidiana, esperienze psicologiche dei personaggi, attenzione ai lati oscuri della vita dei poveri urbani e rurali.

Questa piccola opera fu la prima di tre premiate al concorso indetto dall'editore E. Sonzogno, e in una notte glorificò l'allora sconosciuto compositore, che aveva solo ventisette anni. Anche a New York iniziò una lotta per il diritto alla prima messa in scena dell'opera. Oscar Hammerstein anni prima di costruire la sua grande Manhattan Teatro dell'opera, pagò $ 3.000 solo per battere il suo produttore rivale Aronson, che diede al pezzo una cosiddetta "prova pubblica" il 1 ° ottobre 1891. La performance di Hammerstein ha avuto luogo quella sera stessa. Tutto questo a meno di un anno e mezzo dalla prima di Roma. Ma ormai tutta Italia l'aveva già sentito. Inoltre, è già stato a Stoccolma, Madrid, Budapest, Amburgo, Praga, Buenos Aires, Mosca, Vienna, Bucarest, Filadelfia, Rio de Janeiro, Copenaghen e Chicago (nell'ordine cronologico in cui queste città sono nominate).

Per più di mezzo secolo, Mascagni visse di fama e profitti dalle produzioni di questo piccolo capolavoro. Nessuna delle sue altre opere (e ne scrisse altre quattordici) ebbe un successo paragonabile anche lontanamente al successo di Rural Honor, ma anche così morì nel 1945 in piena gloria e onore.

Preludio

Questa storia si svolge in un villaggio siciliano alla fine del XIX secolo a Domenica di Pasqua, quindi il preludio inizia con una musica calma, come una preghiera. Presto diventa più drammatico, e nel mezzo si sente la voce di un tenore cantare dietro il sipario ancora tirato. Questa è la sua serenata d'amore "Siciliana". Tenor è un soldato che è tornato da poco nel suo villaggio natale. Fa una serenata alla sua amata, Lola.

Il sipario si alza e lo spettatore vede una piazza in una delle città della Sicilia. A destra c'è la chiesa. La casa di Lucia è visibile a sinistra. Luminosa domenica di Pasqua. All'inizio il palcoscenico è vuoto. Sta sorgendo. Sul palco passano contadini, contadine e bambini. Le porte della chiesa si aprono, la folla entra. La contadina Santuzza chiede alla vecchia Lucia di suo figlio Turiddu: in fondo non le piace il modo in cui si è comportato ultimamente. La conversazione delle due donne è interrotta dall'arrivo di Alfio, giovane e energico carrettiere, che canta un'allegra canzone sulla sua vita, mentre percuote con una frusta ("Il cavallo scalpita" - "Il cavallo corre in un turbine"). Non sa ancora che Turiddu sta trascorrendo del tempo con la sua adorabile moglie Lola. Breve conversazione il suo con Lucia, in cui accenna casualmente di aver visto suo figlio vicino a casa sua, Alfio, instilla ancora più sospetti in Santuzza.

Dalla chiesa si sentono i suoni dell'organo. Il coro canta fuori dal palco. Tutti i paesani si inginocchiano e insieme a Santuzza, che canta un magnifico assolo, offrono una preghiera - Regina coeli (lat. - "Regina del cielo"). Il corteo religioso entra in chiesa, seguito dai paesani. Santuzza, però, ritarda Lucia per dirle la sua tristezza. Nell'aria “Voi lo sapete, mamma...” (“Sai, mamma, che anche prima del soldato Turiddu Lola voleva chiamare sua moglie”) racconta come Turiddu, prima di partire per l'esercito, promise di sposare Lola , ma quando è tornato, lei era sposata con un altro, e poi ha confessato il suo amore a Santuzza, ma ora era di nuovo infiammato dalla passione per Lola. Lucia è molto turbata, simpatizza con Santuzza, ma non può aiutarla in alcun modo. Lucia entra in chiesa. Ora, quando appare lo stesso Turiddu, la Santuzza gli parla direttamente. Si scusa flebilmente e si infastidisce particolarmente quando vengono interrotti da colui per cui hanno litigato. Lola, molto ben vestita, appare mentre si reca in chiesa; canta una canzone d'amore civettuola e aggraziata "Fior di giaggiolo" ("Fiore, fiore!"). Quando se ne va, la lite tra Santuzza e Turiddu si riaccende con ancora maggior forza. Alla fine, per Turiddu, tutto questo diventa insopportabile. In un impeto di fastidio spinge via Santuzza e lei cade a terra. Turiddu si precipita dietro a Lola in chiesa. La Santuzza gli grida dietro un'imprecazione: "A te la mala Pasqua, spergiuro!" ("Muori ora in una vacanza luminosa!")

Alfio è l'ultimo a dirigersi verso la chiesa. Anche Santuzza lo ferma e gli racconta dell'infedeltà della moglie. La sincerità di Santuzza non lascia dubbi sul fatto che lei stia dicendo la verità. La rabbia di Alfio è terribile: "Vendetta avro priache tramonti il ​​di" ("Mi vendicherò oggi!"), impreca l'autista, lasciando la giovane contadina. Santuzza, ormai piena di rimorso per quanto ha fatto, si precipita dietro di lui.

Il palco è vuoto. L'orchestra esegue un meraviglioso intermezzo: trasmette la calma dell'immagine di una natura pacifica e gentile. Questo stato d'animo crea un netto contrasto con il rapido sviluppo di passioni mortali.

La funzione pasquale è finita ei contadini riempiono la strada davanti alla casa di Turiddu in una folla rumorosa. Invita tutti a bere con lui e canta una canzone da bere dal ritmo acuto. Alfio entra. Ha una mente terribile. Turiddu gli riempie un bicchiere, vuole brindare con lui. Alfio si rifiuta di bere con lui. Turiddu rompe un bicchiere. Alcune donne, dopo essersi consultate tra loro, si avvicinano a Lola e sottovoce la convincono ad andarsene. Due uomini si fronteggiano. Secondo un'antica usanza siciliana, il marito disonorato e il rivale si abbracciano e Turiddu morde l'orecchio destro di Alfio, segno di una sfida a duello. Turiddu dice che aspetterà Alfio in giardino. Ora tocca a Turiddu provare rimorso. Chiama sua madre, le fa promettere che si prenderà cura di Santuzza. Lui è il colpevole di tutte le disavventure e ora giura di sposarla se...

Pieno di cupi presentimenti, Turiddu si ritira in periferia, dove Alfio lo sta già aspettando. Terrorizzata, Santuzza tace. Il tempo si trascina. Ed ecco il terribile voce femminile rompe il silenzio opprimente: "Hanno ammazzato confronta Turiddu!" (“Adesso hanno trucidato Turiddu!”). Alfio vince il duello... Santuzza e Lucia svengono. Le donne li sostengono. Tutti sono profondamente scioccati.

Henry W. Simon (tradotto da A. Maykapar)