Turkiškos kilmės pavardės. Mosin A.G.

Pavardės Rusijoje yra gana vėlyvas reiškinys. Ne veltui tarp Uralo yra pavardė „Bevardis“, atspindinti ne pavardės laiką. Vienas iš pirmųjų pavardžių formavimosi reiškinių buvo buvusių slapyvardžių įtvirtinimas, o vėliau patronimų vartojimas, dėl kurio mes turime tiek daug Petrovų ir Ivanovų iš bendrų Petro ir Ivano vardų. Taip pat buvo nustatyti profesijų pavadinimai: Plotnikovai, Kamenščikovai, Myasnikovai, Puškinai ir Puškarevai ir kt.

Senosios Rusijos gyventojams Urale būdingi geografiniai pavadinimai senosios Rusijos šiaurėje, iš kur kilo pirmieji Uralo gyventojai: vagina, kevroletinai, pečerkinai ir kt. Vėliau, kai regionas buvo gana apgyvendintas, pavardes matome gyventojų judėjimą Uralo viduje: Osincevai – iš kalnų. Vapsvos, čerdyncevai ir čerdakovai – iš kalnų. Cherdyn, Kungurtsev - iš kalnų. Kungura, Usoltsevs - iš kalnų. Usolya. Kita vertus, rytiniame šlaite, savo ruožtu, vyksta Rytų Uralo judėjimas: Verkhoturtsevai - iš kalnų. Verkhoturye, Tagiltsev - iš kalnų. Tagila, Nevyancevas – iš kalnų. Nevyansk, Kolchedantsevs - iš Kolchedan kaimo, Tamakultsevs - iš Tamakul kaimo ir kt.

Rusai, atvykę į Uralą, čia sutiko daugybę tautybių, su kuriomis pradėjo intensyviai bendrauti. Štai kodėl tarp rusų atsirado tokios pavardės: Tatarincevai, Baškirovai, Bucharovai, Vogulkinai, Permiakovai, Zirjanovai, Čeremisinai, Čiuvaševai, Votyakovai ir Votinovai, Udincevai ir kt.

Uralui ir Sibirui būdingos pavardės „jų“ ir „toji“. Tai liudija vietos gyventojų gyvenimo laiką didelės šeimos ar net gimdymas. Sutikę nepažįstamą žmogų, ypač jauną, jie paklausė jo: „Kas tu toks? Jis atsakė: „Ivanovai“, „Petrovai“, „Juodieji“, jei šeimos galva turėjo slapyvardį „Juodas“ ir kt.

Siekdami bent iš dalies patenkinti skaitytojo, siekiančio suprasti savo giminės istoriją, poreikius, pateikiame kai kurių senbuvių Uralo gyventojų pavardžių paaiškinimą.

Abyzovas- Kurgano regione. Abyzas – (udmurtų) burtininkas, gydytojas, šamanas. Tačiau baškirai turi ir abyzų – raštingų žmonių, turinčių religinę kryptį.

Ančugovas- Uksyansky, Mekhonsky ir kiti Trans-Uralo regionai. Ončukas - senelis Mansijske.

Atyasovas- Kolchedanskoye kaimas, Kamensky rajonas. Baškirų atyas - gaidys.

Bešeimyninis- Cis-Uralas.

Vaganovas- nuo Vagos upės, pagal kurios sistemą gyventojai vadinami vagonais. (Vaga – kairysis Šiaurės Dvinos intakas).

Vakorinas- Čerdynskio rajono Gubdoro kaimo gyventojų pavardė. Komi-Permyak žodžiai: va – vanduo ir kor – miestas.

Vatrasovas- Krutikhinsky kaime, Dalmatovskio rajone, Vatras - kaimas buvusioje Nižnij Novgorodo gubernijoje, kuriame gyveno vatrai - toks pat kaip kačių augintojai arba kačių savininkai, nes Vatro kaimo gyventojai prieš revoliuciją buvo užsiima kelionėmis po Vasilsurskį ir gretimas apskritis, supirkdamas kailius, pašalindamas jas nuo nugaišusių gyvūnų, pirkdamas kates, kad joms nuluptų.

Votincevas- tai yra, kilęs iš votjakų-udmurtų. Pavardė paplitusi Vidurio Trans-Urale.

Vtorušinas- Tolstopyatovo kaimas, Kargapolskio rajonas. Vtoruša yra senas, nekrikščioniškas rusiškas vardas, kaip ir Pervuša.

Dozmurovas- Vidurio Trans-Uralas, įskaitant į vakarus nuo Nevyansko. Komijos-Permės dozmeras – kurtinys, kurčias tetervinas.

Zaoneginas- Vidurio Uralas. Nuo Onegos upės, įtekančios į Onegos ežerą, pavadinimo.

Zlygostevas- sena pirklio pavardė kalnuose. Verkhoturye. Kai tarp Novgorodiečių atvykėlių į Uralo ir Uralo žemes atvyko daug tokių, kurie prisidengę svečiais, tai yra pirkliais, atvykdavo apiplėšti ir jėga užkariauti civilių. "Pikti svečiai" - taigi Zlygostevas.

Domennovas- neabejotinai iš kasybos termino „aukštakrosnė“, tai yra, geležies lydymo krosnis.

Izmodenovas- plačiai palei rytinį Uralo ir Trans-Uralo šlaitą. Izmodenas („yra įmanoma“) – silpnas, liguistas žmogus.

Kargopolovas- labai paplitusi pavardė Trans-Urale, ypač Kargopolio regione. Kargopolis – kalnų gimtoji. Kargopolis, Vologdos sritis.

monetų- Talitsky srityje. Komi-Perm - koin - vilkas.

Kolmogorovas- pavardė, kaip ir Kargopolovas, itin paplitusi Vidurio Urale ir Trans-Urale. Jis kilęs iš Kholmogory miesto pavadinimo.

Koriukovas- Koryuki kaime, Kataiškių rajone. Koriukai, arba žiūrovai, yra bernvakario žiūrovai iš išorės, maldaujantys nuotakos ir svečių dovanų (Voznesensky Posad, buvusi Vladimiro provincija).

Kosvincevas- Šiaurės ir Vidurio Cis-Uralas. Kosva – kairysis Kamos aukštupio intakas, todėl pavardė dažniausiai paplitusi Molotovo srityje. Komijos-Permės kes - mažas, va - vanduo.

Kukaretin- pavardė, plačiai paplitusi Urale. Iš ikirevoliucinio Kukarskajos gyvenvietės (dabar – Sovetsko miestas, Kirovo sritis) pavadinimo.

Mezentsevas– taip pat labai dažnas. Nuo upės ir Archangelsko srities Mezeno miesto pavadinimo.

Mozhevitinas- kalnuose. Troickas. Nuo upės pavadinimo ir Mozhgos miesto Udmurtijos ASSR.

Moščevitinas- Zlatousto, Šadrinsko ir kitose vietose. Aišku, kad ne nuo žodžio „galia“, o visi iš to paties žodžio Mozhga.

Morianinovas- kalnuose. Šadrinskas. Iš žodžio jūra: protėviai kilę iš Baltosios jūros tuo metu, kai Trans-Uralas buvo ką tik apsigyvenęs.

Nepomniachtchi- ten. Pavardė primena senus laikus, kai iš Sibiro masiškai bėgdavo valkatos, „neprisimenančios savo giminystės“.

Osincevas- ten. Iš kalnų. Vapsvos, Molotovo sritis, Kama viduryje.

Ostaninas– Šadrinsko, Serovo ir kituose miestuose Ostanija – senovinis rusiškas, nekrikščioniškas vardas.

Ošvincevas, Ošincevas, Oševas- viduryje Prikamye. Nuo Oshvos upės pavadinimo Kamos sistemoje. Komi-Permyak osh - meškos gluosnis - vanduo.

Pervušinas- labai paplitusi Vidurio Urale ir Trans-Urale. Pervuša yra senovinis, nekrikščioniškas vardas Rusijoje.

Pinžakovas- Sverdlovsko, Šadrinsko ir kituose miestuose Pinžakas kilęs iš Pinega upės, dešiniojo Šiaurės Dvinos intako. Taigi, ne nuo žodžio „striukė“ (vyriškų drabužių pavadinimas).

Potkinas(Parašyta ir Podkin, nors tai netiesa) – kalnai. Sysert ir kitos Vidurio Uralo vietos. Iš senovės rusų žodžio potka - patka, tai yra paukštis (palyginkite kurapką). „Kunigaikščiai Nizovskiai iš Važskio aukštupio ... per Dvinos kraštą siuntė į Pinegos, Kulos, Mezeno ir Pečoros upes savo sakalininkų būrius paukščių medžioklei ir tuo pačiu apdovanojo sakalininkus specialiais laisvės raštais. judėjimas per Dvinos žemę“, kaip jie eina iš jūros su padėklais („potka“ - paukštis) ... „Ištrauka iš Vladimiro didžiojo kunigaikščio Andrejaus Aleksandrovičiaus laiško (XIII ir XIV amžių sandūroje, p. 25).

Pustozerovas- iš Pustozersko miesto netoli Pečoros žiočių.

Sartakovas- kalnuose. Kungur, o iš ten – į kalnus. Šadrinskas.

Sartakas buvusios Tobolsko gubernijos totorių tarme – morkos.

Sobyaninas- Vidurio Uralas ir Trans-Uralas. Iš Sob upės – dešinysis Ob upės intakas.

Tolšmiakovas- kalnuose. Kamenskas. Tolshma yra Šiaurės Dvinos sistemos upė, iš kurios kilo Uralo tolšmiakovų protėviai.

Toporkovas- plačiai paplitusi pavardė Vidurio Urale, taigi ir Toporkovo kaime, Makhnevskio rajone. Toporko - Komi-Permyak liaudies vardo Khristofor tarimas.

Ustelemovas- pavardė, kuri nėra neįprasta Urale. Ust-Tsylma yra kaimas, esantis Tsylmos upės santakoje su Pechora. Neretai pavardė iškraipoma į Healers, o vėliau susidaro iš žodžio išgydyti – išgydyti.

Cirenščikovas- pavardė kalnuose. Šadrinskas ir kitos vietos. Tsyren - iš chren, tai yra didelė geležinė keptuvė, ant kurios druskos keptuvės išgarina druską iš natūralaus sūrymo.

Čeverevas- Udmurtas cheber ir cheber, taip pat cheberek - dandy, dandy (Dal, IV t., p. 1925). Čerepanovas yra labai paplitusi pavardė Urale. Čerepanas – keramika, keramika.

Českidovas- Novo-Troitskoye kaime, po kalnais. Šadrinskas. Komi-Permyak žodis - cheskyt - saldus, malonus, skanus.

Chupinas- labai paplitusi pavardė Urale, ypač Sverdlovsko srityje. Šios pavardės nešėjas buvo žymus Uralo kraštotyrininkas N. K. Chupinas. a) Archangelsko tarmėje čupanas yra apatinė mažos viršūnėlės dalis, vadinama ryushka; b) Totorių čupas – šiukšlės, iš čia mūsų Uralo būdvardis – kikeno, tai yra, užterštas, nešvarus.

Šadskis- kazokų pavardė Kateninsky kaime, Varnensky rajone, Čeliabinsko srityje. Jo kilmė arba iš kalnų. Šadovas prie kalnų. Šiauliai (Lietuva), iš kur galėjo išsikraustyti ar buvo priverstinai išvaryti protėviai, arba iš kalnų. Šatskas, Tambovo sritis

Šarninas- Kamensky rajone ir kalnuose. Sverdlovskas. Marių kalbos žodis sharne yra gluosnis, taigi sharnik yra gluosnis.

Jurganovas- metais Cherdynas ir Satka. Khantei eranku - Nenets, taigi Erganeganas - Obės dešiniojo intako, tai yra, Nenets upės, pavadinimas; bet ir jurganas – eržilas (kazachų kalba).

Jarušnikovas- Pershinsky kaime, Dalmatovskio rajone. Yarushnik - duona iš miežių miltų.

I. Surašymo duomenys
Yaik / Uralo kazokai:

1817 m. peržiūros istorija:

II. Mano publikacijos:

4 dalis „Apie Uralo (jaikų) kazokų pavardžių žodyną“ iš šios knygos:

Uralo kazokų pavardžių žodynas:

Raidė B (dabar esate šiame puslapyje)

© A. I. Nazarovas, pakartotinis spausdinimas draudžiamas

Aleksandro Nevskio katedra – pagrindinė karinė katedra. Atidarytas 1850 m
Uždaryta 1929 m. 1933 m. čia buvo įrengtas satyros ir komedijos teatras. IN
1938 m. pastatas sudegė. Po gaisro jo nebuvo galima atkurti
sienos buvo susprogdintos. Katedros vietoje buvo pastatytas V. I. biustas. Chapaeva

Šiame puslapyje pateikiami Uralo kazokų vardai, prasidedantys raide B, kartu su istorine ir etimologine informacija. Pagal planą visa tai bus įtraukta į mano rengiamą „Uralo (jaikų) kazokų vardų žodyną“. Pavardžių rašyba artima rašybai šaltiniuose. Praleistos arba pakeistos tik raidės, kurios buvo išbrauktos iš rusų grafikos pagal 1918 m. reformą.

Vavilinas. Iš patronimo iš vyriškos lyties. krikšto vardas Vavila- galbūt, iš Babilono miesto pavadinimo. Vardas atsispindėjo vieno iš Yaik kazokų patronime, nukopijuotame 1632 m.: Ofonasijus Vavilovas iš Nižnij Novgorodo. Lokalizacija: Iletsko miestas (1833, 1876), Mustajevskio ūkis (1876), Muchranovskio ūkis / forpostas (1832, 1876), Uralskas (1833), Čagano forpostas (1833, 1834, 1877). 2003 m. Uralsko telefonų knygoje sutikau 11 abonentų.

Vavilovas. Iš patronimo iš šnekamosios kalbos formos Babyl Patinas krikšto vardas Vavila(žr. straipsnį Vavilinas). 1717 m. dokumente minimas Jaicko Jezaulas Ivanas Vavilovas [Karpov 1911, 502]. 2003 m. Uralsko telefonų knygoje sutikau 4 abonentus.

Vaevotkinas. Pavardės variantas Voevodkinas(cm.).

Valadinas. Pavardės variantas Valodinas(cm.).

Valogin. Pavardės variantas Vologinas(cm.). Vieta: Abinsko forpostas (1833, 1834), Kolovertny ūkis (1834)

Valodinas. 1. Galbūt, iš tėvavardžio iš mažybinio žodžio-žebenkštis. formų Valodia Patinas krikšto vardas Vladimiras(žr. straipsnį Vladimirovas). 2. Galbūt, fonetinis pavardės variantas Valogin(cm.). Pasak N. M. Maleche, Uralo kalboje G sporadiškai patenka į d[Malecha 1954, 10]. 2. Neatmetama sąsaja su tarminiais žodžiais savo noru, savo noru„būk sveikas, veik, dirbk“ (Ivanovo, Jaroslavlio, Vladimiro, Voronežo, Archangelsko, Kostromos tarmės), volodny„riebus“ (olonecai, Archangelsko tarmės) [SRNG, V, 47].

Valuševas. 1. Galbūt kamienas siejamas su žodžiu val, kuris Uralo kazokų tarmėje turi reikšmes 'ilgas šieno krūvas, suformuotas iš kelių eilių nupjautos ir išdžiovintos žolės', 'pylimas ant melionų, per kurį vanduo įleidžiamas laistyti“, „gamtos (bandos, bendros) šienavimo pavadinimas“, „ilgas kalnas, aukštas kalnagūbris“ [Malecha, I, 191]. Penzoje ir Vologdos tarmės– „mazgelis nuo mėlynės arba storas randas ant kūno nuo žaizdos“. 2. Galbūt kamienas yra susijęs su tarminiu veiksmažodžiu bash‘bakalaurui, kastruoti’ (Vladimiro, Kursko, Voronežo, Kazanės, Tereko, Tambovo tarmės), ‘mušti, mušti’ (Smolensko tarmės). [SRNG IV, 31]. Uralo kazokų tarmėje pažymimi žodžiai, turintys tą pačią šaknį kaip ir šis veiksmažodis valukh„kastruotas avinas“ ir valushok‘mažybinis į valukh(dar kastruotas avinas)’ [Malecha, I, 192]. 3. Turėti. kamienas susijęs su tarminiu būdvardžiu grubus„riebus, nerangus“ [SRNG IV]. 4. Gali būti, kad pagrindas siejamas su asmenvardžiu Vladimiras – senovinė forma vardas Vladimiras(cm. Vladimirovas). Iš jo mažybinės priesagos pagalba -sh- pratęstas balsis -u-, forma galėtų susidaryti * Vertas. Panašiai: Antanas > Antušas, Klimas > Klimušas, Markas > Markušas[Unbegaun 1989, 67]. Pavardė Valuševas, akivaizdžiai siejamas su variantiniais ryšiais su pavarde Valyševas(cm.). Lokalizacija: Abinsko forpostas (1833), Ankstyvoji sodyba (1833), Uralskas (1833), Kolovertnyų vienkiemis (1834), Guryev (1876), Kirsanovskajos kaimas (1876), Rannevskio gyvenvietė (1877). Palyginkite: Grigorijus Valuševas, naujai pakrikštytas Maskvos vertėjas, m. 1650 m.; Ivano Liubanovo sūnus Valušinas, 1613 m. [Tupikovas 2004, 499].

Valuščikovas. Kaip ir kitos rusiškos pavardės -ščikovas, suformuotas iš profesijos pavadinimo. Valuščikas- tai gali būti ir „darbuotojas, pasamdytas grubiam, bendram šienavimui (toks viešas šienapjūtis tarp Uralo kazokų)“, ir „kastruojantis avis“ (iš Uralo-kazokų dialekto). valukh‘kastruotas avinas’, žr.: [Malecha, I, 192]). Lokalizacija: Uralskas (1876).

Valyševas. Akivaizdu, kad pavardės variantas Valuševas(cm.). Tačiau jis gali vystytis nepriklausomai nuo žodžio velenas arba asmenvardis Vladimiras su priesaga -sh- pratęstas balsis -s-. Palyginti: Valyšas, Pažerevico bažnyčios šventoriaus valstietis, 1539 [Tupikovas 2004: 80].

Varabjevas. Pavardės variantas Vorobjovas(cm.).

Varažeikinas. Pavardės variantas Vorožeikinas(cm.). Lokalizacija: Uralskas (1832), Kožeharovskio forpostas (1834).

Varganovas. 1. Galbūt kamienas yra susijęs su žodžiu žydų arfa reikšme „senovinis savaime skambantis nendrinis instrumentas“ [MES 1991, 95]. Taip pat kaip zubanka[Dal, I, 165]. Šios reikšmės žodis atsispindi Uralo kazokų tautosakoje [Malecha, I, 194]. 2. Galbūt kamienas yra susijęs su veiksmažodžiu arfa„triukšmauti, belsti“ (kostromos tarmės), „kažkaip ką nors padaryti“ (Riazanės, Kursko, Voronežo tarmės), „virti, virti“ (Vologdos tarmės) [Dal, I, 165]. Lokalizacija: Iletsko miestas (1833, 1862). Palyginkite: Varganas Grigorjevas, Maskvos raštininkas (1537 m.), Ivanas Varganovas, Maskvos raštininkas (1620 m.) [Tupikovas 2004, 80, 499], Varganovo pavardė kilusi iš Azerbaidžano [Almatos atminties knyga, II, 546] .

Varnakovas. 1. Iš vidurinio vardo iš vedinio Varnakas vyriškas krikšto vardas Barnabas- iš aramėjų kalbos. baras‘sūnus’ + lahama„kūniškumas, nutukimas“ arba laham'duona'. Išvestiniai iš -ak iš krikšto vardų rusų kalba nėra neįprasti: Maksimas > Maksakas, Petras > Petrakas, Simonas > Simakas ir kiti [Unbegaun 1989, 61]. 2. Kamienas taip pat gali būti siejamas su žodžiu varnak„nuteistasis, kalinys“ [Fasmer, I, 275], „nuteistasis“ (Sibiro tarmės) [Dal, I, 166]. 3. Neatmetama sąsaja su tarminiu veiksmažodžiu įspėti„meluoti, kalbėti tuščiai, šlifuoti, kalbėti tuščiai“ (Riazanės, Kursko tarmės) [Dal, I, 166]. Palyginkite: pavardė Varnakovas tarp Nižnij Novgorodo ir Nižnij Novgorodo provincijos vietinių gyventojų [Nižnij Novgorodo atminties knyga, I, 574; II, 241], tarp Tambovo srities gyventojų [FTO].

Varobijevas. Pavardės variantas Vorobjovas(cm.).

Varožeikinas. Pavardės variantas Vorožeikinas(cm.).

Varonževas. Pavardės variantas Voronževas(cm.). Lokalizacija: Sakmaros miestas (1832), Uralskas (1833), Kirsanovo forpostas (1833).

Varonževas. Pavardės variantas Voronževas(cm.).

Varočkinas. 1. Iš patronimo iš asmenvardžio Varočka, kuri yra mažybinė daugelio vyriškų krikšto vardų forma - Varadatas, Varakas, Barbaras, Barnabas, Varsava, Varulas, Baltramiejus, Uaras(šnekamosios kalbos formos – Uvaras, Var), taip pat moteriškas krikšto vardas barbaras[Petrovsky 1966, 257]. Nurodytas tik vardas Baltramiejus(iš aramėjų kalbos Baras-Tolmajus„Tolmajaus sūnus Ptolemėjas“) atsispindėjo vieno iš jakų kazokų patronime 1632 m. surašyme: Martynko Vorfemeev. 2. Gali būti sudaryta iš tarminio žodžio puodas- mažybinis į maisto gaminimas. Pastarasis Uralo kalbų tarmėse pažymėtas reikšmėmis „kai kurių gyvūnų galvos pavadinimas (bet kuri žuvis, karvė, bulius, saiga, avinas, žąsys, viščiukas)“ ir „tyčiojamasis žmogaus galvos vardas“. “ [Malecha, I, 195–196].

Varyčkinas. Pavardės variantas Varočkinas(cm.). Lokalizacija: Guriev (1834).

Vasiljevas. Iš patronimo iš vyriško krikšto vardo Bazilikas– iš graikų kalbos basileios„karališkas, karališkas“. Uralo kazokų protėvių tarpe šis vardas buvo labai paplitęs: 1632 m. surašyme vardas Bazilikas ir jo variantai Vaska, Vasko, Vaska Ją nešioja 51 kazokas - 5,4% imties (2 vieta asmenvardžių dažnumo sąraše). Lokalizacija: Sakmaros miestas (1833), Borodino forpostas (1876), Ileko kaimas (1832, 1833), Studensky/Studensky forpost (1832, 1833), Kamenny umet (1834), Raudonasis umetas (1876). Vasiljevas- viena iš labiausiai paplitusių rusiškų pavardžių. Taip vadinamuose. „250 tipiškų rusiškų pavardžių sąrašas“ ji užima 13 vietą.

Vatiakovas. Fonetinė pavardės versija Votjakovas(cm.). Lokalizacija: Uralskas (1776), Ščapovo ūkis (1832).

Vachminas. Galbūt pavardė Vachninas(cm.). Perėjimas n > m galėjo atsirasti dėl pavardžių asimiliacijos Kuzminas, Salminas. Tačiau laiškas po X neįskaitomas šaltinyje. Tai gali būti n. Ir dar, pavardė vahminas rasta tiriamoje vietovėje – pateikta Uralsko telefonų knygoje 2003 m. iš vieno abonento. Palyginkite: Nižnij Novgorodo ir Nižnij Novgorodo provincijos vietinių gyventojų pavardė Vakhmin [Nižnij Novgorodo atminties knyga, II, 322].

Vachninas. Iš patronimo iš vyriško krikšto vardo Bazilikas(cm. Vasiljevas) arba bet koks kitas pavadinimas, prasidedantis raide Va-(Pavyzdžiui, Baltramiejus). Ryšio su tarme nuoroda wahnya„menkė“ šiuo atveju nebūtų teisinga, nes tokio tipo žuvys aptinkamos tik šiaurinėje Ramiojo vandenyno dalyje. Lokalizacija: Krasny Umet (1877), Uralskas (1876). Palyginkite: Ivaško Vakhna, šiaurės rytų Rusija (1684) [Tupikovas 2004: 81]. 2003 m. Uralsko telefonų knygoje sutikau 5 abonentus.

Vašurinas. Vadovaudamiesi žodyno „Tambovo srities pavardės“ [FTO, III, 28] autoriais, manysime, kad pavardė sudaryta iš patronimo iš mažybinės formos. Vasura vyriški krikšto vardai Bazilikas(etimologija žr. straipsnį Vasiljevas) arba Ivanas(etimologija žr. straipsnį Ivanovas). Lokalizacija: Guriev (1828, 1876, 1877), Uralskas (1877). trečia pavardė Vašurinas Tambovo srityje [FTO, III, 28], tarp Nižnij Novgorodo vietinių [Nižnij Novgorodo atminties knyga, I, 248]. 2003 m. Uralsko telefonų knygoje sutikau 3 abonentus.

Vedeniktovas. Pavardės variantas Venidiktovas(cm.). Lokalizacija: Baksay kr. (1833).

Vedenichtovas. Pavardės variantas Venidiktovas(cm.). Lokalizacija: Topolinskaya kr. (1834).

Vedernikavas. Pavardės variantas Vedernikovas(cm.).

Vedernikovas. Susidarė iš profesijos pavadinimo kibiras– Uralo kazokų tarme „kibiro meistras“ [Malecha, I, 200]. Jaickio kazokas Ivanas Vedernikovas minimas 1718 m. dokumente Chivos kalinių sąraše [Karpov 1911, 547]. Lokalizacija: Gurjevas (1832, 1877), Talovskio ūkis (1877), Uralskas (1876), Tsarevo-Nikolskio forpostas (1876). Palyginti: Sozonko Vedernikas, valstietis (1495), Vederniko sūnus Kalininas, Permės miestietis (1606), Foma Ivanovas, Vedernikovo sūnus, Mogiliovo prekybininkas (1654) [Tupikovas 2004, 81, 500], valstietis Trofimas Vedernikovas Nižnij Novgorodas(1600) [Veselovsky 1974: 64], valstietis Zabolotye Osinovaya kaime prie upės. Malaja Usolka Ivaško Semjonovas, Vedernikovo sūnus (1623) [Polyakova 1997, 46], pavardė Vedernikovas yra tarp Nižnij Novgorodo, Saratovo, Uljanovsko sričių vietinių [Nižnij Novgorodo atminimo knyga, I, 51–52], Kurskas ir Sverdas regionai [Almatos atminimo knyga, II, 525; III, 548], tarp Dono kazokų [Schetinin 1978, 105], tarp Tambovo srities gyventojų [FTO].

Milžinai. Iš patronimo iš slapyvardžio Milžinas, kurį galėtų gauti didelio ūgio žmogus. Jaikų kazokas Kondraty Velikanov minimas 1718 m. dokumente [Karpov 1911, 547]. Lokalizacija: Uralskas (1776, 1828, 1833, 1876), Sakmarskaya stanitsa (1832), Ozerny Umet (1833, 1876), Chuvos forpostas (1833). Palyginkite: sūnus milžinas Jakimovas, valstietis, Rusijos šiaurės rytai (1621 m.) [Tupikovas 2004, 82], pavardė Velikanov tarp Nižnij Novgorodo vietinių [Nižnij Novgorodo atminties knyga, I, 52], Almata [Atminties knyga Almatos, II, 526 ], tarp Dono kazokų [Shchetinin 1978, 126], tarp Tambovo srities gyventojų [FTO]. 2003 m. Uralsko telefonų knygoje sutikau 14 abonentų.

Venediktovas. Pavardės variantas Venidiktovas(cm.). 2003 m. Uralsko telefonų knygoje sutikau 2 abonentus.

Venidiktovas. Iš patronimo iš vyriško krikšto vardo Benediktas(iš lat. Benediktas„palaimintas“).

Verevkinas*. Šios pavardės nešėjas yra generolas majoras (vėliau generolas leitenantas) Nikolajus Aleksandrovičius Verevkinas, kuris nuo 1865 m. birželio 9 d. iki 1876 m. buvo vyriausiasis Uralo kazokų armijos atamanas. Natūralūs Uralo kazokai šios pavardės neturėjo. Pavardė kildinama pagal žodį virvė. Be pagrindinės reikšmės „produktas iš susuktas arba susuktas keliomis eilėmis ilgų kanapių ar kitos susuktos medžiagos“ tarmėse taip pat pastebimos kitos reikšmės, pavyzdžiui, „varmintas, chuliganas“ (šiaurės Dvinos tarmės) , 'duonos krūva' (tūlų, oriolų tarmės). Palyginkite: Verevka Mokejevas, Tigodskio šventoriaus dvarininkas (apie 1500), Kanevo miestietis Verevka (1552), vaivada Permėje Gavrilo Michailovičius Verevkinas (1622), starodubetsas Jakimas Verevkinas (1660) [Tupikovas 2004, 5018.

Verin. Greičiausiai iš patronimo iš mažybinės formos Tikėjimas vyriškas krikšto vardas Averky(dėl jo aiškinimo žr. straipsnį Veruškinas). Prieš pavardės pagrindo ryšį su moterišku krikšto vardu Tikėjimas liudija asmenvardžio egzistavimą Tikėjimas vyrų, pavyzdžiui: Belskio šventoriaus valstietė Vera Ivanov (1539) [Tupikovas 2004, 100]. Lokalizacija: Guriev (1876, 1877). trečia pavardė Verinas Tambovo srityje [FTO, III, 28], tarp Nižnij Novgorodo vietinių [Nižnij Novgorodo atminties knyga, II, 41]. 2003 m. Uralsko telefonų knygoje sutikau 3 abonentus.

Vertiačkinas. Iš patronimo iš slapyvardžio suktukas susidaręs iš būdvardžio neramus„nerimtas, nervingas, neramus, neramus“ arba iš daiktavardžio viesulas„svaigulys“, „nerimti moteris“ [Dal, I, 182, 183]. Lokalizacija: Kalmykovskajos kaimas (1876), Krasnojarsko forpostas (1876). Palyginkite: Sitenos šventoriaus dvarininkas Danilo Vertiachy (1495), Ivanas Vertiačis, voluycheninas (mirė apie 1689 m.), Timoška Vertyakinas, Starodubo miestietis (1656) [Tupikovas 2004, 84, 502], pavardė Tambo Vertikhin. regionas [FTO]. 2003 m. Uralsko telefonų knygoje šios pavardės nėra, tačiau buvo pavardžių su ta pačia šaknimi Vertunovas, Vertušenkovas, Vertjankinas.

Veruškinas. Greičiausiai iš patronimo iš mažybinės formos Veruška vyriškas krikšto vardas Averky[Petrovsky 1966, 261]. Išvertus iš lat. reiškia arba ‘laikyti, pritraukti; stabdymas“ [CPC 1994, 61; Superanskaya 1998, 103] arba „ištrynimas; paleistas“ [Petrovsky 1966, 36; CPC 1994, 61]. vardas Averky tarp jaikų kazokų egzistavo jau XVII amžiaus pirmajame trečdalyje, pvz.: kazokai Overka Semenov, Overka Spiridonov Belyavin (abu įrašyti 1632 m.). Asociacija su moterų krikšto vardais Tikėjimas, Veronika mažiau tikėtina. Lokalizacija: Iletsko miestas (1833). Žinomas pavardės nešėjas – kazokas Makaras Jegorovičius Veruškinas (1860–1923), mokytojas Iletsko kaime. Jis buvo vienas iš rašytojo V. G. Korolenko palydovų kelionėje per Uralą į Ileką. V. G. Korolenko ir M. E. Veruškino susirašinėjimas tęsėsi nuo 1900 iki 1913 metų [Korolenko 1983; Nežinomi laiškai 1963]. 2003 m. Uralsko telefonų knygoje aš susitikau su vienu abonentu.

Veršininas. Iš patronimo iš slapyvardžio Viršūnė susidaręs iš žodžio viršūnė. Uralo kazokų tarmėje tai reiškia „aukštynė“, „aukštynė“, „viršutinė šieno kupetos dalis, omyot su specialiu tankiu šieno rietuku“ [Malecha, I, 211]. Kaip ir Vologdos tarmės, slapyvardis Viršūnė aukštaūgis galėjo gauti [SRNG, IV, 173]. 1632 m. Yaik kazokų sąraše yra Ivaška Ostafjevas Vershina Nizhegorodets. Lokalizacija: Iletsko miestas (1833, 1876), Muchranovskio forpostas (1832, 1834), Zatonny forpost (1876), Studenovskio forpostas (1869, 1877). Palyginkite: Ivaško Veršina, Simonovo vienuolyno virėjas, šiaurės rytų Rusija (XVI a. 1 pusė), Obroska Veršininas, balakhonų tarnautojas (1663 m.) [Tupikovas 2004, 84, 502], Usolco kaimo valstietis Danilko Vasiljevo sūnus. 1547) [Polyakova 1997, 49], pavardė Veršininas yra tarp Vladimiro, Volgogrado, Kirovo, Nižnij Novgorodo sričių, Nižnij Novgorodo vietinių [Nižnij Novgorodo gyventojų atminimo knyga, I, 52], Semipalatinsko srities [Atminimo knyga Almata, I, 343], tarp Tambovo srities gyventojų [PTO]. 2003 m. Uralsko telefonų knygoje sutikau 5 abonentus.

Veselovas. Iš patronimo iš slapyvardžio Juokinga susidaręs iš daiktavardžio juokinga„Buffonas, dainininkas, muzikantas, šokėjas“ [SOP, II, 112] arba būdvardis juokinga. Be pagrindinės reikšmės „linksmas“, tarmėse pastebimos ir kitos reikšmės, ypač „draugiškas, meilus“ (Smolensko tarmės), „greitas, greitas“ [SRNG, IV, 181]. Lokalizacija: Uralskas (1781), Karševskio forpostas (1828), Kožeharovskio forpostas (1828), Kalenovskio forpostas (1833), Cukraus tvirtovė/kaimas (1833, 1876, 1877), Čaganskio forpostas (1876), Goryachinskaya kaimas (1877). Palyginkite: Linksmojo Ivanovo sūnus, tarnas, šiaurės rytų Rusija (1525 m.), Vasilijus Luchaninovas, Veselovo sūnus, bojaro sūnus Novgorode (1567 m.) [Tupikovas 2004, 84, 502], Aleksejus Stepanovičius Vesely-Sobakinas (161374.) 66], Vologdos Petruška Vesely gyventojas (1629) [Chaykina 1995, 21], pavardė Veselovas tarp Nižnij Novgorodo vietinių [Nižnij Novgorodo atminties knyga, I, 52], Kalinino sritis, Altajaus kraštas [Atminties knyga Almata, I, 343; II, 373], tarp Tambovo srities [FTO] gyventojų, tarp valstiečių migrantų iš Samaros provincijos. Uralo regione 2003 m. Uralsko telefonų knygoje sutikau 13 abonentų.

Vidernikovas. Pavardės variantas Vedernikovas(cm.). Lokalizacija: Teply Umet (1832, 1833, 1834), Uralskas (1876).

Vizgalinas. Iš patronimo iš slapyvardžio rėkė susidaręs iš veiksmažodžio cypti"surėkti". Uralo kazokų tarmėje taip pat pažymimas daiktavardis cypiantis‘rėktojas, rėkėjas (apie žmogų)’ [Malecha, I, 230]. Lokalizacija: spėjama, kad Goryachinsky forpost (1876), Irtetsky forpost (1832), Uralsk (1876). Palyginkite: Mikhalko Vizgunovas, Pelymsky lankininkas (1610) [Tupikovas 2004, 503], pavardė Vizgalovas yra tarp Penzos srities vietinių [Almatos atminties knyga, III, 551], Nižnij Novgorodas [Nižnij Novgorodo atminties knyga, I, 575]. 2003 m. Uralsko telefonų knygoje sutikau 4 abonentus. Dar 2 turi Vizgalovo pavardę.

Vikulinas. Iš patronimo iš šnekamosios kalbos formos Vikula vyriškas krikšto vardas Vikul: iš graikų kalbos. boukolos'piemuo'. Pasak B.A. tik parašė Vikull, pietvakarinėse mėnesinėse – dažniausiai Vukol (Vukul). Dėl XVII amžiaus reformų. pietvakarinė forma tapo kanonine forma Vukol, o sentikiai vis dar turi kanoninę formą Vikul[Uspenskis 1969, 152–153]. Tiesa, šiuolaikiniuose sentikių kalendoriuose kartu su forma Vikul(iki vasario 6 d.) stovi ir uniforma Vukol(iki vasario 3 d.). Dauguma Uralo kazokų buvo sentikiai, todėl jie naudojo formą Vikul(pavyzdžiui, dviejuose naujagimiuose, pažymėtuose Uralo sentikių koplyčios metrikų knygoje 1833 m.). Atitinkamai Uralo kazokų vardai nėra pažymėti Vukolovas arba Vukolinas. vardas Vikula tarp jaikų kazokų egzistavo jau XVII amžiaus pirmajame trečdalyje: kazokas Vikula Ivanovas (1632). Lokalizacija: Kruglovskio forpostas (1876). Palyginkite: pavardė Vikulovas yra tarp Tambovo srities gyventojų [FTO], tarp vietinių ir Almatos gyventojų [Almatos atminimo knyga, I, 344; TS 1991, I, 65], pavardės Vikulinas, Vikulovskis tarp Almatos gyventojų [TS 1991, I, 65]. 2003 m. Uralsko telefonų knygoje aš susitikau su vienu abonentu.

Vilikanovas. Pavardės variantas Velikanovas(cm.).

Vinikovas. Pavardės variantas Vinnikovas(cm.).

Vinnikavas. Pavardės variantas Vinnikovas(cm.).

Vinnikovas. I. Iš slapyvardžio Vinnikas, kurio šaltinis galėtų būti skirtingi žodžiai: 1. Būdvardis vynas– Uralo kazokų tarme „kaltas, kaltas“ [Malecha, I, 232]. 2. Daiktavardis vinnikas, reiškiantis „vyno prekybininką“ (dono tarmės) arba „kabinetą, kuris susitarė vežti vyną“ [SRNG, IV, 286]. II. Galimai susiformavo dėl pavardės sutrumpinimo Podavinnikovas. Lokalizacija: Gnilovskio forpostas (1832), Sakmarskaya kaimas (1832), Uralskas (1833, 1876, 1877). Palyginkite: Vinnikovai, dvarininkai, XVI a. antroji pusė. o vėliau, Kolomna [Veselovsky 1974, 68], Vinnikovo vardai Smolensko srityje [Korolev 2003, 83], Tambovo srityje [FTO], tarp vietinių Krymo srities, Almatos sritis, Almata [Atminimo knyga Almata, I, 344; II, 527; III, 552]. 2003 m. Uralsko telefonų knygoje sutikau 3 abonentus.

Vintovkinas. Iš patronimo iš slapyvardžio Šautuvas. Jo šaltiniai galėtų būti: 1. Daiktavardis šautuvas„karinis vadovas šaunamieji ginklai“. Rusų kalboje šis žodis atsirado XVII a. Kaip oficialus šios rūšies ginklo pavadinimas buvo priimtas 1856 m. Iki XIX a. pasaulio kariuomenėse jis nebuvo plačiai naudojamas, iš pradžių šautuvai buvo naudojami tik ant pylimų. Todėl tuometinis žmogaus paskyrimas šauliu gali būti griežtas skiriamasis ženklas ir tapti motyvu suteikti jam slapyvardį Šautuvas. 2. Veiksmažodis iš Uralo kazokų tarmės užsukti„apsisukti“ [Malech, I, 232]. Galbūt jis buvo atvežtas į Yaik iš Rusijos šiaurės, kur daiktavardis šautuvas reikšme „Patefonas“ (Oloneco tarmės) [SRNG, IV, 290]. 3. Veiksmažodis iš Uralo kazokų tarmės apgaulė‘lenkti, laužyti (batus)’ [Malecha, IV, 360]. Perėjimas f > všiuo atveju tai visai įmanoma ir Uralo kazokų tarmėje pažymima poroje varžtas / varžtas[Malecha, I, 232]. 4. V. I. Dahlas cituoja veiksmažodį varžtas, kurių kai kurios vertės pateikiamos kartu su etikete Riazanė, jis palydi klaustukais – „džigiti, raitelis“, „plakti, raitytis, nerimauti“. Jis manė, kad taip geriau apgaulė Ir apgaulė[Dal, I, 206]. Gali būti, kad šie veiksmažodžiai atsispindėjo nagrinėjamos pavardės pagrindu, kuri anksčiau šiomis reikšmėmis galėjo būti žinoma ir tarp Uralo kazokų. 4. Tarmės daiktavardis šautuvas‘ilgųjų valčių gentis’ (Volgos tarmės) [SRNG, IV, 290]. Lokalizacija: Uralskas (1833, 1876).

Vintofkinas. Pavardės variantas šautuvas(cm.). Lokalizacija: Uralskas (1832).

Vinnikovas. Pavardės variantas Vinnikovas(cm.).

Viršeninas. Pavardės variantas Veršininas(cm.).

Viskovas. 1. Iš patronimo iš slapyvardžio Šventykla, kurio šaltinis yra daiktavardis šventykla: uralo kazokų tarmėje ‘plaukai apskritai (ant galvos)’, ‘plaukai už ausų, priekyje’ [Malecha, I, 233]. 2. Iš patronimo iš mažybinės formos * Visko vyriškas krikšto vardas Vissarianas– iš graikų kalbos bēssariōn'miškas'. N. A. Petrovskis pateikė jam lygiagretų variantą viskio[Petrovsky 1966, 264]. Lokalizacija: Uralskas (1828), Iletsko miestas (1833, 1876), Studenskio forpostas (1876). Palyginkite: pavardė Viskov yra tarp Tambovo srities gyventojų [FTO], tarp gimtojo Vernio [Almatos atminties knyga, II, 528].

Visjalovas. Pavardės variantas Veselovas(cm.). Ši rašyba tiksliau perteikia Uralo kazokų pavardės tarimą: jų kalboje žodis juokinga tariamas kaip vis''aloi[Malecha, I, 213]. Lokalizacija: Sacharnovskajos tvirtovė (1833, 1876), Čagano forpostas (1876), Vladimiro ūkis (1876), Karšio forpostas (1876).

Vitašnavas. Pavardės variantas Vitošnovas(cm.). Lokalizacija: Kaševskio forpostas (1834).

Vitikovas. Greičiausiai fonetinis pavardės variantas Votjakovas(cm.).

Vitošnovas. 1. Kamienas gali grįžti į būdvardį skuduras susiję su daiktavardžiu skuduras„skudurai, skudurai“ [Dal I, 188]. 2. Taip pat gali grįžti prie būdvardžių susuktas, suktas, kurie nurodo daiktus, pagamintus sukant. Tai, pavyzdžiui, suktuvas„pynimas, žvyneliai, smulkmena, susukta iš bet kokių sruogų ar pluoštų“. Tuo pačiu metu suktuvas taip pat yra žodžio sinonimas skuduras(žr. ankstesnį aiškinimą) [Dal I, 208]. 3. Uralo kazokų tarmėse yra ir žodžių, į kuriuos gali grįžti ir nagrinėjamos pavardės pagrindas: skuduras„vata ir retas audinys, susiūtas kartu“, skuduras„daugiametė, pernykštė žolė“, vitushka „duonos gaminys, pagamintas iš kvietinių miltų, kaip mergaičių pynė“ arba „vytinto meliono juostelės, austos pynutės pavidalu“, susuktas„skirta ritiniams gaminti“, vitushny- nuo susuktas, suktas[Malecha, I, 217, 218, 234]. 4. Neįmanoma atmesti ryšio tarp pavardės pagrindo ir vyriško krikšto vardo galimybės. Viktoras(iš lat. Viktoras„laimėtojas“), iš kurių susidaro mažybinės formos Vitosha, Vitoshenka, Vitoshechka, Vitoshka[Petrovsky 1966, 264]. vardas Viktoras tarp Uralo kazokų egzistavo jau XIX amžiaus pirmajame trečdalyje – tiek tarp religijotyrininkų, tiek tarp sentikių. Lokalizacija: Studenskio ūkis (1832), Uralskas (1833), Prorvinskio ūkis (1833), Krasnojarsko forpostas (1834, 1870, 1872), Lbischensky forpost (1834, 1876), Čagano forpostas (1876, 1877). Palyginkite: valstietis Onisko Vetoška (1653), dragūnas Borisas Vetoškinas (1682), Čerdyno miestietis Grigorijus Vetoševas (1683) [Tupikovas 2004, 84, 502]. 2003 m. Uralsko telefonų knygoje sutikau 5 abonentus. Taip pat yra variantų Vetošnovas(1 prenumeratorius), Vitašnavas(2 prenumeratoriai), Vitošnevas(1 prenumeratorius).

Vitjakovas. Greičiausiai fonetinis pavardės variantas Votjakovas(cm.). Lokalizacija: Ščapovo ūkis (1832).

Vladimirovas. Iš patronimo iš krikšto vardo Vladimiras(tradiciškai aiškinama kaip slav., susidedanti iš pagrindinių savo Ir pasaulis; A.V.Superanskaja tai laiko kitos vokiečių kalbos perdirbiniu. vardas Valdemaras; pagal A. V. Superanskajos komponentą mari buvo pergalvotas kaip pasaulis. Rusų raštijos paminkluose pavadinimas Vladimiras pirmą kartą įrašytas 970 m. Laurento kronikoje: Svjatoslavo sūnus Volodimeris [Tupikovas 2004, 87]. vardas Vladimiras egzistavo tarp jaikų kazokų XVII amžiaus pirmajame trečdalyje. 1632 m. surašymo medžiagoje buvo pažymėtas Volodko Ontipinas Dmitrovetsas. Be to, patronimuose: Sava Volodimir Lugovskoy, Foma Volodimir. Lokalizacija: Uralskas (1828). 2003 m. Uralsko telefonų knygoje sutikau 13 abonentų. Vladimirovas- viena iš labiausiai paplitusių rusiškų pavardžių. Taip vadinamuose. „250 tipiškų rusiškų pavardžių sąraše“ ji užima 186 vietą.

Vlasovas. Iš patronimo iš vyriško vardo Vlas Vlasiy(iš graikų kalbos Blasios„paprastas, grubus“). vardas Vlas egzistavo tarp jaikų kazokų XVII amžiaus pirmajame trečdalyje. 1632 m. surašymo medžiagoje pažymėta: Vlas Ivanov (du kartus). Be to, patronimuose: Dmitrijus Vlasovas Alatorecas, Senko Vlasovas Nižnij Novgorodas. Lokalizacija: Borodino forpostas (1876), Goriačinskio forpostas (1834, 1876), Iletsko miestas (1833, 1876), Kindilinskio forpostas (1832, 1833, 1834), Kolovertny ūkis (1833), Mergenevskio ūkis (1833, 187), Skvorkino ūkis (1833), Uralskas (1776, 1781, 1828, 1876). 2003 m. Uralsko telefonų knygoje sutikau 43 abonentus. Vlasovas- viena iš labiausiai paplitusių rusiškų pavardžių. Taip vadinamuose. „250 tipiškų rusiškų pavardžių sąrašas“ ji užima 103 vietą.

Vodeniktovas. Iš patronimo iš vyriško vardo Vodenikt- liaudiška krikšto vardo forma Benediktas(dėl etimologijos žr. straipsnį apie pavardę Venidiktovas). Uralo kazokų kalboje vardas Benediktas dažniausiai būdavo Wodenikt / Vodinikt. Lokalizacija: Krugloozerny forpost (1833). 2003 m. Uralsko telefonų knygoje sutikau 3 abonentus.

Vodenichtovas. Pavardės variantas Vodeniktovas(cm.). Perėjimas k > x prieš T pažymėtos kai kuriose kitose pavardėse: Lochtevas(nuo Loktevas), Dechterevas(nuo Degtyarevas), Akhtušinas(nuo Aktushin).

Vodiniktovas. Pavardės variantas Vodeniktovas(cm.). Lokalizacija: Baksay kr. (1876), Topolinsky kr. (1876), Uralskas (1833).

Narai. Iš patronimo iš slapyvardžio Naras naras„asmuo, kuris taiso kažkokius reikalus po vandeniu“ [Dal I, 220]. Urale, vandeniui nusileidus (birželio pradžioje), buvo pastatyta pertvara (uchug), kuri neleido didelėms žuvims pakilti virš Uralsko. Rudenį uchug buvo pašalintas. Kartais žuvies spaudimas būdavo toks stiprus, kad nutrūkdavo meškerė, kurią tekdavo taisyti. Akivaizdu, kad kai kurie kazokai, labiausiai įgudę nardyti, specializuojasi povandeniniuose darbuose montuojant ir taisant uchugą. Be to, gamyboje buvo paklausūs narai žvejyba naudojant tinklus. Narams buvo suteiktas slapyvardis Naras. Tokių tarp Uralo kazokų, matyt, buvo nemažai. Iš čia ir gana didelis pavardės dažnis Narai V šiuolaikinis Uralskas. 2003 m. Uralsko telefonų knygoje sutikau 19 abonentų. Lokalizacija: Vladimirskio ūkis (1876), Skvorkinskio ūkis (1876), Uralskas (1828, 1876, 1877).

Vodyniktovas. Pavardės variantas Vodeniktovas(cm.).

Voevodinas. Iš patronimo iš slapyvardžio gubernatorius. Slapyvardžio šaltinis yra bendrinis daiktavardis gubernatorius. Pagrindinė šio žodžio reikšmė yra ‘kariuomenės vadas, vadas, kariuomenės vyresnysis’; praeityje taip pat reiškė „meras, gubernatorius“ [Dal I, 231]. Pagal teisingą I. M. Ganžinos pastabą būdvardis Voevodinas, tapusi pavarde, veikiausiai nurodė ne ryšį su tėvu (gubernatoriaus sūnumi), o priklausomybę [Ganžina 2000, 108]. Uralo kazokai gubernatorius reiškė „karinio būrio vadovas“ [Malecha I, 248]. Todėl, jei pripažinsime, kad Uralo kazokų slapyvardis gubernatorius pasirodė pačiame Urale, gana priimtina manyti, kad pavardės turėtojų protėviai Voevodinas tikrai buvo „voevodos vaikai“. Kai kuriose rusų kalbos tarmėse žodis gubernatorius turi ir kitų reikšmių: „garbingiausias žmogus iš jaunikio palydos (vestuvių ceremonijose)“, „žvalus, judrus žmogus darbe“ (Smolenskas), „chuliganiškas, niekšiškas žmogus“ (Karakalpakia) [SRNG 5, 354]. Jei slapyvardis gubernatorius atneštas į Uralą iš išorės, gali būti, kad jis galėjo susidaryti iš žodžio gubernatorius vienoje iš šių verčių. Pačių Uralo kazokų tarmėse šios žodžio reikšmės gubernatorius nepažymėta. Taigi Uralo kazokų vestuvių ceremonijos aprašyme [Korotin 1981, 154–175] koncepcija gubernatorius nėra. Kitos dvi reikšmės galėjo būti prarastos ankstyvosiose Yaitsky armijos vystymosi stadijose arba iškristi iš dialektologų akiračio. Pagrindą tokiai išvadai duoda tai, kad Uralo kazokai yra susiję ir su Smolensko sritimi (iš ten keli žmonės persikėlė į Jaiką), ir su Karakalpakija (po 1874 m. ten buvo iškeldinti keli tūkstančiai Uralo kazokų; žodis gubernatorius reikšme „chuliganiškas, piktas žmogus“ į Karakalpakiją galėjo atvežti kaip tik Uralo kazokai). Lokalizacija: Uralskas (1832). Palyginkite: dvarininkai Aleksejus, Mordvinas ir Sychas Voevodinas, 1495 m., Novgorodas [Veselovskis 1974, 69], pirklys Ivaškos Voevodinas, 1646 m., šiaurės rytų Rusija [Tupikovas 2004, 505], valstietis iš Ivashko kaimo Na Selakfahdinynas [1,674]. Polyakova 1997: 51]. 2003 m. Uralsko telefonų knygoje sutikau 2 abonentus.

Voevodkinas. Iš patronimo iš slapyvardžio voevodka suformuota su priesaga -ka iš bendrinio daiktavardžio gubernatorius(dėl jo reikšmių žr. straipsnį apie pavardę Voevodinas). Lokalizacija: Gurjevas (1828), Rannevskio ūkiai (1876), Uralskas (1828, 1832, 1876, 1877). Palyginkite: Ivashko Voevodkin, gimęs 1624 m., Verkhoturye [Parfenova 2001, 142], pavardė Voevodkin yra tarp valstiečių naujakurių iš Samaros gubernijos. Uralo regione 2003 m. Uralsko telefonų knygoje sutikau 10 abonentų.

Voevotkinas. Pavardės variantas Voevodkinas(cm.). Tai suteikia asimiliacinį balsų apsvaiginimą d veikiamas kurčiųjų k. Lokalizacija: Purvinas įgūdis (1833).

Voznikovcovas. Pavardės variantas Vjaznikovcevas(cm.). Lokalizacija: Kalmykovsky rajonas (1872), Uralskas (1876).

Volkovas. Iš tėvavardžio iš nebažnytinio asmenvardžio Vilkas- iš bendro rusiško laukinio gyvūno pavadinimo vilkas„plėšrieji šunų šeimos gyvūnai“. Lokalizacija: Boldyrevskio ūkis (1876), Budarinsky forpost (1834), Guryev (1828), Iletsko miestas (1833). Palyginkite: Wolf Ukhtomsky, 1483, Maskva; valstietis Epifanik Volkova, 1495 [Tupikovas 2004: 90, 507]. 2003 m. Uralsko telefonų knygoje sutikau 46 abonentus. Volkovas- viena iš labiausiai paplitusių rusiškų pavardžių. Taip vadinamuose. „250 tipiškų rusiškų pavardžių sąrašas“ ji užima 11 vietą.

Volnovas. Pavardės variantas Volnovas(cm.). Lokalizacija: Charkinskio forpostas (1833, 1834).

Vologinas. Nuo patronimo nuo asmens įvardijimo Vologa. Pastarojo kilmė neaiški. Galbūt jis kilęs iš žodžio vologa. Kita rusu kalba. taip vadinamas „troškinys, maistas“ [Fasmer, I, 340]. Rusiškai tarmės reiškia „drėgmė, vanduo, skystis“ (Smolenskas, Pskovas, Novgorodas), „bet koks skystas maistas“ (Vologda, Olonecas, Novgorodas, Jaroslavlis), „maisto prieskoniai“ (Archangelskas, Vologda, Pskovas, Kostroma, Tambovas ir kt.). ), „grietinė pienui rauginti“ (Riazanė), „riebalai, sviestas“ (Vologda, Novgorodas, Smolenskas, Pskovas), „visų rūšių maistas, maisto atsargos“ (Archangelskas, Vologda, Jaroslavlis ir kt.), „in bendras, visos vietinės daržovės“ (Archangelskas, Kostroma) [SRNG, 5, 46–47]. Taip pat pastebimos reikšmės „apsvaigimas nuo vyno“ (Arkhangelskas), „žmogaus nusiteikimas, kai jis yra ypač malonus, švelnios širdies“ (Archangelskas) [SRNG, 5, 47]. Uralo kazokų protėviai kilę iš visų išvardytų tarmių paplitimo teritorijos, todėl būtina atsižvelgti į visas nurodytas žodžio reikšmes. vologa. Be to, tą siūlė Tambovo pavardžių tyrinėtojai Vologa– vedinys iš krikščionių krikšto vardų Vladimiras(cm. Vladimirovas), Vsevolodas(senoji rusų kalba, iš visas + savo) arba retas vardas Rogvoldas(ankstyvas skolinimasis iš skandinavų). O jei su konstrukcija prie pavadinimų Vladimiras Ir Vsevolodas galite susitarti, tada pavardės pagrindo ryšys Vologinas Su vardu Rogvolodas abejotina, nes formuojantis rus. Pavardės šį vardą rusai beveik nenešiojo. Po XII a šaltiniuose nerasta [Tupikov 2004, 337]. Uralo-kazokų pavardės pagrindo paaiškinimas Vologinas iš Vladimiras arba Vsevolodas tuo labiau pateisinama, kad beveik visose Uralo kazokų gyvenvietėse dialektologai pastebėjo minkštųjų dį minkštą G t.y., perėjimą *Volodinas(Volodya) in Vologinas. Lokalizacija: Kolvertny ūkis (1832). 2003 m. Uralsko telefonų knygoje sutikau 17 abonentų. Palyginti: Vologa (Volocha) Ivanas Osipovas, valstietis, 1592 (1593?), Arzamas [Veselovskis 1974, 71], Timoška Vologin iš Čerdyno, 1683 [Polyakova 1997, 53], pavardė Vologin tarp Tambovo srities gyventojų [FTO. ], tarp valstiečių – naujakurių iš Samaros provincijos. Uralo regione

Volodikhinas. Iš motinos patronimo Volodikha- "Volodkos žmona" - iš vyriško krikšto vardo Vladimiras(cm. Vladimirovas).

Volokhovas. Iš patronimo iš vardo ar slapyvardžio Volokas. Pastarojo šaltinis galėtų būti žodis voloh– senasis romaninių tautų (rumunų, moldavų) pavadinimas. Tam yra istorinių įrodymų. Taigi, žinoma, kad Volokhi tikrai krito ant Yaiko. Pavyzdžiui, kaip 1723 m. surašymo metu parodė kazokas Semjonas Čeldybakovas, jo tėvas buvo volokas, pateko į Nogajų totorių nelaisvę ir 1657 m. [UVV, 1869, Nr. 22, p. 3]. Kitas vardo ar slapyvardžio šaltinis Volokas gali būti tarmiškas žodis voloh: Uralo kazokų tarmėse ‘jaunas avinas’ [Malecha, I, 257], Naugardo tarmėse ‘dangtis iš puodo’ [Fasmer, I, 345]. Palyginkite: Volokas, baudžiauninkas Ozeretskio bažnyčios šventoriuje, 1500 m.; Andrejus Volokhovas, gimtoji žemė, 1495 m. [Tupikovas 2004, 93, 507], pavardė Volokhovas Smolensko krašte [Koroleva 2006, 197], tarp naujakurių valstiečių iš Nižnij Novgorodo provincijos. Uralo regione 2003 m. Uralsko telefonų knygoje sutikau 3 abonentus.

Volščikovas. Tai arba pavardė Valuščikovas(žr.), arba savarankiška pavardė. Antruoju atveju jis kilo iš patronimo iš vardo ar slapyvardžio Volschik, kurio kilmė neaiški. Rusų pavardės -ščikovas suformuota iš profesijų pavadinimų -šikas. Galbūt vardo ar slapyvardžio šaltinis buvo žodis kirtėjas, kuris Uralo kazokų tarmėse reiškia „veltinis“ [Malecha, I, 193]. 2003 m. Uralsko telefonų knygoje sutikau 2 abonentus.

Volnovas. Iš patronimo iš vardo ar slapyvardžio Laisvasis stilius, kurio šaltinis yra būdvardis Laisvas, t.y. „laisvas, nepriklausomas, ne baudžiauninkas“ arba „savanoriškas, sutinkantis su troškimu“. Laisvi žmonės – taip pat nėra jokios bendruomenės narys; pupelės; ausis. Uralo kazokų tarmėse taip pat „valingi, nepaklusnūs, išdykę“ [Malecha, I, 258]. Atsižvelgiant į tai, kad tarp Uralo kazokų protėvių buvo žmonių iš Jaroslavlio provincijos, reikia pažymėti, kad Jaroslavlio tarmėse daiktavardis Laisvas vartojamas kaip žodžio eufemizmas goblinas, taigi pavadinimas Laisvas kartais jie galėjo duoti kaip talismaną nuo piktųjų jėgų. Lokalizacija: Kožeharovskio forpostas (1834), Krasnojarsko forpostas (1870, 1872, 1877), Kušumskio ūkis (1876), Charkinskio forpostas (1833, 1834, 1872). Palyginkite: Fedka Volnoy, Maskvos lankininkas, 1605 [Tupikovas 2004, 94]. 2003 m. Uralsko telefonų knygoje sutikau 10 abonentų.

Voražeikinas. Fonetinė pavardės versija Vorožeikinas(cm.).

Vorobjovas. Iš patronimo iš vardo ar slapyvardžio Žvirblis žvirblis. S. B. Veselovskio teigimu, įvardijimas Žvirblis, žvirblis buvo labai paplitę XV-XVII a. Lokalizacija: Pishachykh ūkis (1833). Palyginti: Efimko Žvirblis, Kolomnos šventoriaus valstietis, 1495 m.; Jurijus Vorobjovas, Maskvos raštininkas, 1353 [Tupikovas 2004, 94, 508]. 2003 m. Uralsko telefonų knygoje sutikau 23 abonentus. Vorobjovas yra viena iš labiausiai paplitusių rusų pavardžių. Taip vadinamuose. „250 tipiškų rusiškų pavardžių sąraše“ ji užima 20 vietą.

Vorovkinas. Iš patronimo iš slapyvardžio Vagis, kurio šaltinis galėtų būti veiksmažodis pavogti‘apgaudinėti, apgauti, apgauti; pavogti kieno nors kito. Žodis vagis senais laikais jie vadindavo aferistus, plėšikus, apgavikais, išdavikais, plėšikais. Tačiau neatmetamas ryšys su tarminiu būdvardžiu. vagis„vikrus, greitas, gyvas, gyvas“ (Archangelsko, Oloneco, Novgorodo ir kitos tarmės) [SRNG, 5, 107]. Simbirsko tarmėse būdvardis vagis[SRNG, 5, 106].

Vorožeikinas. Iš patronimo iš slapyvardžio Vorozheyka, kurio šaltinis yra žodis būrėjas– Uralo kazokų tarmėmis „burtininkas, būrėjas“ [Malecha, I, 261]. Žodžiai medžiojo sąmokslais, šnabždesiais, gydymu. Lokalizacija: Uralskas (1776, 1789, 1828), Kožeharovskio forpostas (1833), Suslinių ūkis (1833). Palyginti: Trenka Vorozheikin, Uglicho miestietis, 1591 [Tupikovas 2004, 508]. 2003 m. Uralsko telefonų knygoje sutikau 15 abonentų.

Voronževas. Pavardės variantas Voronževas(cm.). Lokalizacija: Sakmarsky miestas (1832), Iletsko miestas (1833), Topolinsky tvirtovė (1876), Uralskas (1828, 1876).

Voronovas. Iš patronimo iš vardo ar slapyvardžio Varna, kurio šaltinis yra paukščio vardas varna. Šiaurėje šis žodis galėtų būti vartojamas kaip „godus, piktas“ [SRNG, 5, 111]. Kaip pažymėjo V. A. Nikonovas, raštu Varnos buvo sumaišytas ir patronimas iš nebažnytinio pavadinimo Voronojus[Nikonov 1993, 27]. S. B. Veselovskio teigimu, įvardijimas Varnas, Varnas buvo labai paplitę XV-XVII a. 1632 m. jaikų kazokų surašymas pažymėjo kazoką Osipką Petrovą Voronovą. Palyginkite: Vaskas Varnas, Vlaženskio šventoriaus valstietis, 1495 m.; Martiuša Voronovas, valstietis, 1495 m. [Tupikovas 2004: 96, 509]. 2003 m. Uralsko telefonų knygoje sutikau 6 abonentus. Taip vadinamuose. „250 tipiškų rusiškų pavardžių sąraše“ pavardė Voronovas užima 121 vietą.

Voronževas. Matyt, ši pavardė kilusi iš toponimo Voronežas. Tai rodo, pirma, pati pavardės forma. Priesaga -evšiuo atveju galėtų tik prisijungti prie pagrindo - ir. Antra, yra istorinių įrodymų, kad tarp Uralo kazokų protėvių buvo žmonės iš Voronežo: 1632 m. Yaik kazokų surašyme pažymėti Mikitko Ivanovas Voronezhets, Treshka Eremeev Voronezhets, Yakimko Grigoriev Voronezhets. Galbūt įvardinti Voronežas Ir Voronežas gyveno lygiagrečiai. Pastaroji buvo pavardės pagrindas. Laikui bėgant pavardė neteko balsių e kamienų. 2003 m. Uralsko telefonų knygoje sutikau 3 abonentus. Topolinsky tvirtovė (1834), Sakmarsky miestas (1832).

Vtolkačiovas. Pavardės variantas Tolkačiovas.

Vtorovas. Iš tėvavardžio iš nebažnytinio asmenvardžio Antra antra(Pavyzdžiui, Vtoriška), buvo labai dažni [Veselovsky 1974, 74]. Jie taip pat randami 1632 m. Yaik kazokų surašymo medžiagoje: Vtorishka Ivanov, Vtoryshka Pavlov Temnikovets. Lokalizacija: Iletsko miestas (1833), Uralskas (1876). trečia Maskvos raštininkas Spiridonko Vtorovas (1649) [Tupikovas 2004, 511], Ivanas Vtorovas (1646, Verchoturye) [Parfenova 2001, 111], pavardė Vtorovas yra tarp Nižnij Novgorodo vietinių [Nižnio atminimo knyga, I, Nov7; II, 46].

Vtorochinas. Iš tėvavardžio iš nebažnytinio asmenvardžio Antrinis, nurodant vaikų gimimo šeimoje seką. Vardai, kilę iš būdvardžių antra, taip pat randama 1632 m. Yaik kazokų surašymo medžiagoje (žr. Vtorovas).

Vykhlyantsovas. Iš patronimo iš slapyvardžio Vyhlyanec / Vikhlyanec- 1) iš būdvardžio svyruojantis„keistas, nepastovus, nepastovus“ arba daiktavardis klibėti'vilyunas, nepastovus žmogus, linkęs persigalvoti', 'paukščių tipas', 'žmogus nelygios, netvirtos eisenos, judrus' [Malecha, I, 231, 235]; 2) galimas ryšys su upių pavadinimais Vihlyayets, Vihlyayka(abu Tsnos upės baseine Tambovo srityje) [Smolitskaja 1976, 250], vietovardžiai Vikhlyantsevo(kaimas Volgogrado srityje), Vichlyancevskis(ūkis Volgogrado srityje), Bethlyans(ūkis Rostovo srityje); šiuo atveju pavadinimų suteikimas galėtų būti priskirtas pagal buvusios gyvenamosios vietos pavadinimą, prieš persikeliant į Yaik.

Viurkovas. Iš tėvavardžio iš nebažnytinio asmenvardžio ritė- nuo žodžio ritė: 1) ‘viršus’ [Malecha, I, 319]; 2) ‘lazda su dviem skylutėmis arba vamzdelis’ [Malecha, I, 319]; 3) paukščio pavadinimas – kalnų žvirblis, smiltsparnis ar koks mažas paukštelis; 4) perkeltine prasme „veiksmingas, gyvas žmogus“. Lokalizacija: Topolinskaya tvirtovė (1876), Kulaginskaya tvirtovė (1876), Guryev (1877).

Vjaznikovcevas. Pagrindas grįžta į katoikonimą Vyaznikovecas nurodant buvusią gyvenamąją vietą. Vyazniki yra miestas Vladimiro sritis. Mažiausiai 5 žmonės persikėlė iš jo į Yaik [Malecha 1955, 284]. Lokalizacija: Kalmykovas (1876).

PS. Kai kurių pavardžių čia trūksta, nes joms dar neparengti žodyno įrašai. Išvardinsiu: Volskovas (rašyba šaltinyje neaiški), Voroncovas, Voročkinas, Vostrjakovas, Vostjakovas, Votjakovas, Vojevotkinas, Vyrovsčikovas, Vytryakovas, Vytjakovas. Be to, gali būti, kad ne visos pavardės prasideda raide IN atsispindi mano nagrinėtuose istoriniuose dokumentuose.

-- [ Puslapis 1 ] --

Kaip rankraštis

MOSINAS Aleksejus Genadjevičius ISTORINĖS URALO PAVARDŽIŲ ŠAKNYS "ISTORINIŲ IR ANTROPONIMINIŲ TYRIMŲ PATIRTIS Specialybė 07.00.09 - "Istoriografija, šaltinių tyrinėjimas ir istorijos tyrimo metodai"

disertacijos istorijos mokslų daktaro laipsniui gauti

Uralo valstybinio universiteto MOKSLINĖ BIBLIOTEKA Jekaterinburgas Jekaterinburgas 2002 m.

Darbas buvo atliktas Uralo Rusijos istorijos katedroje Valstijos universitetas juos. A.MRorky – istorijos mokslų daktaras,

Oficialūs varžovai:

Profesorius Schmidt S.O.

Istorijos mokslų daktaras, profesorius Minenko NA.

Istorijos mokslų daktaras, menų daktaras, profesorius 11arfentjevas N.P.

Vadovaujanti institucija: - Rusijos mokslų akademijos Sibiro filialo istorijos institutas 2002 m.

Darbo gynimas vyks Uralo valstybinio universiteto istorijos mokslų daktaro disertacijų gynimo tarybos posėdyje D 212.286.04. A.M. Gorkis (620083, Jekaterinburgas, K-83, Lenino pr., 51, 248 kab.).

Disertaciją galima rasti Uralo valstybinio universiteto mokslinėje bibliotekoje. A. M. Gorkis.

Disertacijų tarybos mokslinis sekretorius istorijos mokslų daktaras, profesorius V.A.Kuzminas

BENDRAS DARBO APRAŠYMAS

Aktualumas tyrimų temomis. Pastaraisiais metais pastebimai išaugo žmonių domėjimasis protėvių šaknimis, savo giminės istorija. Mūsų akyse stiprėja judėjimas, žinomas kaip „liaudies genealogija“: skirtinguose regionuose kuriasi vis daugiau naujų genealoginių ir istorinių genealoginių draugijų, išleidžiama daugybė periodinių leidinių ir nuolatinių leidinių, kurių autoriai nėra tik profesionalūs genealogai, bet ir daugybė genealogų mėgėjų, žengiančių pirmuosius žingsnius genties istorijos pažinimo srityje. Šiuo atveju atsivėrusios galimybės tyrinėti beveik kiekvieno žmogaus genealogiją, neatsižvelgiant į tai, kuriai klasei priklausė jo protėviai, viena vertus, sukuria iš esmės naują situaciją šalyje, kurioje daugybė žmonių domisi istorija. žmonės dėl domėjimosi istorija gali iškilti kokybiškai naujame lygyje, kita vertus, jų šeimos reikalauja profesionalių istorikų aktyvaus dalyvavimo kuriant mokslinius tyrimo metodus ir kuriant šaltinių tyrimus1.

stambių kilmės dokumentų pagrindai Išskirtinę reikšmę turi istorinio požiūrio į pavardžių – savotiškų mūsų genčių istorijos „paženklintų atomų“ – tyrinėjimas. Šiandien kalbininkai jau daug nuveikė tyrinėdami rusiškus vardus ir pavardes kaip kalbinius reiškinius.

Išsamus pavardės kaip istorinio reiškinio fenomeno tyrimas leis kelis šimtmečius giliai į istoriją atsekti šeimos šaknis, leis naujai pažvelgti į daugelį Rusijos ir pasaulio istorijos įvykių, pajusti savo kraują. ryšys su Tėvynės ir „mažosios tėvynės“ – protėvių tėvynės – istorija.

Tyrimo objektas – pavardė, kaip istorinis reiškinys, atspindintis objektyvų visuomenės poreikį užmegzti giminystės ryšius tarp skirtingų tos pačios giminės kartų atstovų.Šiai problemai genealoginiu ir šaltinio aspektais spręsti skirtos dvi naujausios disertacijos studijos: Antonovas D, N, Šeimos istorijos atkūrimas: metodas, šaltiniai, analizė. Dis... cand.

ist. Mokslai. M, 2000;

Panovas D.A. Genealoginiai tyrimai šiuolaikiniame istorijos moksle. Dis... cand. ist. Mokslai. M., 2001 m.

ir reiškia bendrinį pavadinimą, perduodamą iš kartos į kartą.

Tyrimo objektas yra pavardžių formavimosi procesai tarp Vidurio Uralo gyventojų XVI amžiaus pabaigoje – XVIII amžiaus pradžioje. ir jų eigos specifiką skirtingoje socialinėje aplinkoje, veikiant įvairiems veiksniams (migracijos procesų kryptis ir intensyvumas, regiono ekonominės ir administracinės raidos sąlygos, kalbinė ir etnokultūrinė aplinka ir kt.). .

tikslas tyrimai – Uralo pavardžių fondo istorinės šerdies rekonstrukcija, atlikta Vidurio Uralo medžiaga.

Tuo pačiu metu Uralo kalba reiškia visas pavardes, kurios istoriškai yra įsišaknijusios vietinėje antroponiminėje tradicijoje.

Atsižvelgiant į tyrimo tikslą, siūloma išspręsti šias pagrindines problemas.

1) Nustatyti antroponimijos išmanymo laipsnį Rusijos ir Uralo regiono mastu bei regioninių tyrimų aprūpinimą šaltiniais.

2) Parengti regioninės antroponimikos tyrimo (pagal Uralo medžiagas) ir regioninės antroponiminės medžiagos organizavimo metodiką 3) Remiantis sukurta metodika:

Nustatykite istorinį pavardžių atsiradimo vidurio Uralo gyventojų foną;

Atskleisti istorinį regiono antroponiminio fondo branduolį;

Nustatyti vietinės antroponimijos priklausomybės nuo migracijos procesų krypties ir intensyvumo laipsnį;

Atskleisti teritorinę, socialinę ir etnokultūrinę specifiką regioninio antroponiminio fondo formavimo procese;

Apibrėžkite chronologinis rėmas pavardžių formavimas tarp pagrindinių regiono gyventojų kategorijų;

Nubrėžti pavardžių, susidarančių iš vietinių nerusų gyventojų vardų ir svetimžodžių, spektrą, nustatyti jų etnokultūrines šaknis.

Teritorinė tyrimo struktūra. Uralo pavardžių formavimosi ir egzistavimo procesai daugiausia nagrinėjami Verkhshursky rajone, taip pat Vidurio Uralo gyvenvietėse ir Tobolsko rajono kalėjimuose, kurie, atsižvelgiant į administracinį teritorinį padalijimą XVIII pabaigos - pradžios. XX a. atitinka Permės provincijos Verkhotursky, Jekaterinbzfgsky, Irbitsky ir Kamyshlovsky rajonų teritoriją.

Chronologinė darbo struktūra apima laikotarpį nuo XVI amžiaus pabaigos, pirmųjų rusų gyvenviečių Vidurio Urale susikūrimo iki XX a. XVIII a., kai, viena vertus, dėl Petro eros virsmų įvyko reikšmingi migracijos procesų pokyčiai, kita vertus, pavardžių formavimosi procesas tarp tuo metu gyvenusių Rusijos gyventojų. Vidurinis Uralas iš esmės buvo baigtas. Vėlesnių laikų medžiagos, įskaitant konfesinius paveikslus ir XIX amžiaus pirmojo ketvirčio parapijų metrikų knygas, trauką pirmiausia lemia būtinybė atsekti XVIII a. pradžioje iškilusius likimus. pavardės ir tendencijos, susiklosčiusios tuo pačiu metu gyventojų sluoksnių antroponimijoje su palyginti vėlyvu pavardžių atsiradimu (kalnakasybos gyventojai, dvasininkai).

Mokslinė naujovė o disertacijos teorinę reikšmę pirmiausia lemia tai, kad šis darbas yra pirmasis išsamus tarpdisciplininis pavardės, kaip istorinio reiškinio, tyrimas, atliktas remiantis konkretaus regiono medžiaga ir pagrįstas įvairiausiais šaltiniais bei literatūra. Tyrimas paremtas autorės sukurta regioninės antroponimijos tyrimo metodika. Tyrime dalyvavo daug šaltinių, kurie anksčiau nebuvo naudojami Uralo antroponimijos darbuose, o pati pavardė taip pat laikoma vienu svarbiausių šaltinių. Pirmą kartą keliama ir sprendžiama regioninio antroponimikos fondo istorinio branduolio tyrimo problema, kuriame ir taikome regioninės antroponiminės medžiagos tyrimo ir tvarkymo metodiką istorinės onomastikos ir pavardžių žodynų forma. Nustatyta migracijos procesų įtaka regioninio pavardžių fondo formavimosi tempui ir jo sudėčiai, pavardžių formavimosi proceso specifika skirtingoje socialinėje aplinkoje ir veikiant įvairiems veiksniams (ekonominiams, etnokultūriniams, ir tt) atskleidžiami. Pirmą kartą vietinio apotropaminio fondo sudėtis pristatoma kaip svarbi sociokultūrinė regiono savybė, o pats fondas – kaip unikalus reiškinys, natūraliai susiformavęs per šimtmečius trukusius ekonominius, socialinius ir kultūrinis regiono vystymasis.

Metodika ir tyrimo metodai. Metodologinis tyrimo pagrindas – objektyvumo, mokslinio charakterio ir istorizmo principai. Tokio istorinio ir kultūrinio reiškinio kaip pavardė sudėtingas, daugialypis pobūdis reikalauja integruoto požiūrio į tyrimo objektą, kuris visų pirma pasireiškia naudojamų tyrimo metodų įvairove. Iš bendrųjų mokslinių metodų tyrime plačiai taikyti aprašomieji ir lyginamieji metodai. Istorinių (pavardžių formavimosi procesų raidos laike sekimas) ir loginių (procesų sąsajų nustatymo) metodų panaudojimas leido istorinės Vidurio Uralo antroponimijos šerdies formavimąsi laikyti natūraliu dalyku. istorinis procesas. Lyginamojo-istorinio metodo naudojimas leido palyginti tų pačių procesų eigą skirtinguose regionuose (pavyzdžiui, Vidurio Urale ir Urale), identifikuoti Uralo antroponimijoje bendrąjį ir specifinį, palyginti su visos Rusijos paveikslas. Atsekti atskirų pavardžių likimą ilgą laiką būtų buvę neįmanoma be istorinio ir genealoginio metodo, rečiau darbe panaudoti lingvistiniai – struktūriniai ir etimologiniai – tyrimo metodai.

Praktinė reikšmė tyrimai. Pagrindinis praktinis darbo prie disertacijos rezultatas buvo programos „Protėvių atmintis“ sukūrimas ir įgyvendinimas. Pagal programą pradėta kurti kompiuterinė duomenų bazė apie Uralo gyventojų skaičių XVI amžiaus pabaigoje ir XX a. pradžioje, paskelbta 17 populiarių mokslinių publikacijų apie pavardžių istoriją Urale ir Uralo tyrinėjimo problemas. protėvių Uralo praeitis.

Disertacijos medžiaga gali būti naudojama rengiant specialius Uralo antroponimijos istorijos kursus, rengiant mokymo priemones mokyklų mokytojams ir mokymo priemones moksleiviams apie genealogiją ir istorinę onomastiką apie Uralo medžiagą. Visa tai skirta padaryti protėvių atmintį Uralo regiono gyventojų bendros kultūros dalimi, aktyviai prisidėti prie istorinės sąmonės formavimo, pradedant nuo š.m. mokyklinio amžiaus, o tai savo ruožtu neišvengiamai sukels visuomenės pilietinės sąmonės augimą.

Gautų rezultatų aprobavimas. Disertacija buvo aptarta, patvirtinta ir rekomenduota ginti Uralo valstybinio universiteto Istorijos fakulteto Rusijos istorijos katedros posėdyje. Disertacijos tema autorius paskelbė 49 spaudinius, kurių bendra apimtis – apie 102 knygos. l. Pagrindiniai klausimai disertacijos buvo pristatytos Rusijos mokslų akademijos Uralo filialo centrinės mokslinės bibliotekos akademinės tarybos posėdžiuose, taip pat 17 tarptautinių, visos Rusijos ir regioninių mokslinių ir praktinių konferencijų Jekaterinburge (1995 m.), 1997 m. , 1998, "l999, 2000, 2001), Penza (1995), Maskva (1997, 1998), Cherdyn (1999), Sankt Peterburgas (2000), Tobolskas (2UOU) ir 2001 m. birželio 1 d.

Baigiamojo darbo struktūra. Disertaciją sudaro įvadas, penki skyriai, išvados, šaltinių ir literatūros sąrašas, santrumpų sąrašas ir priedas.

Pirmąjį skyrių „Istoriografinė, šaltinių studija ir metodologinės tyrimo problemos“ sudaro trys pastraipos.

Pirmoje pastraipoje atsekama antroponimijos Rusijoje ir rusiškų pavardžių tyrimo istorija nuo XIX amžiaus iki šių dienų. iki šių dienų. Jau XIX antrosios pusės - XX amžiaus pradžios leidiniuose. (A.Balovas, E.P.Karnozichas, N.PLihačiovas, M.Ja.Moroškinas, A.I.Sobolevskis, A.Sokolovas, NIKharuzinas, NDChečulinas) sukaupė ir sutvarkė nemažą antroponiminės medžiagos, daugiausia susijusios su kunigaikščių, bojarų ir didikų istorija. šeimos ir nekanoninių („rusiškų“) vardų egzistavimas, tačiau terminų vartojimo kriterijai dar nėra sukurti, o pati „pavardės“ sąvoka neapibrėžta;

V.L. Nikonovo pastaba A.I. Kaip ir kunigaikščių titulai (Shuisky, Kurbsky ir kt.), jie dar nebuvo pavardės, nors abi jos buvo pavyzdžiai vėlesnėms pavardėms, o kai kurios iš jų tapo pavardėmis.

Šio Rusijos istorinės antroponimijos tyrimo laikotarpio rezultatas buvo apibendrintas esminiu N. M. Tupikovo darbu „Senųjų rusų asmenvardžių žodynas“. Preliminariame žodyne „Istorinis rašinys apie senųjų rusų asmenvardžių vartojimą“ N.M.Tupikovas, pažymėdamas, kad „rusiškų vardų istorija mes, galima sakyti, visai nėra HMeeM“, J pagrindė istorinių antropologinių žodynų kūrimo užduotį. ir apibendrino savo senosios rusų antroponimijos tyrimą. Autorius padarė vertingų pastebėjimų apie nekanoninių pavadinimų egzistavimą, nubrėžė tolesnio rusų antroponimijos tyrimo būdus. Didelis N.M.Tupikovo nuopelnas – iškeltas klausimas (dar nesulaukęs galutinio sprendimo) dėl kriterijų, pagal kuriuos tam tikri vardai priskiriami nekanoniniams vardams ar slapyvardžiams.

Pirmoji monografija, skirta vienos iš dvarų Rusijoje pavardėms, buvo V. V. dirbtinės kilmės pavardžių aplinkos knyga) gali būti iš esmės patobulinta į apyvartą įvedant regioninę medžiagą.

Daugiau nei trisdešimties metų pertrauka tyrinėjant rusų antroponimiją baigėsi 1948 m., kai buvo paskelbtas A. M. Seliščevo straipsnis „Rusiškų pavardžių, asmenvardžių ir slapyvardžių kilmė“. Autorius rusiškų pavardžių formavimąsi daugiausia sieja su XVI-XV1I ^ Nikonovas V. A. Pavardžių geografija. M., 1988. S.20.

Tupikovas N.M. Senųjų rusų asmenvardžių žodynas. SPb., 1903 m.

Ščeremetevskis V.V. Didžiosios Rusijos dvasininkų šeimos slapyvardžiai XV !!! ir XIX a. M., 1908 m.

amžiais, numatant, kad „vienos pavardės buvo ankstesnės kilmės, kitos atsirado tik XIX a.“5. Pavardes autorius rikiuoja pagal semantinį požymį)“ (daug dešimtmečių antroponimijoje nusistovėjęs požiūris). Apskritai šis A.M. Seliščevo kūrinys turėjo. didelę reikšmę už visą tolesnį rusiškų pavardžių tyrimą.

Daugelis A.M.Seliščiovo straipsnio nuostatų buvo išplėtotos V.K.Čičagovos monografijoje. Autorius apibrėžia sąvokas „asmenvardis“ ir „slapyvardis“, tačiau praktikoje tai nelemia aiškaus jų skirtumo (visų pirma, pastariesiems priskiriami Pirmojo, Ždano ir kt. vardai). Bandydamas rasti išeitį iš šio prieštaravimo, V. K. Čičagovas pasiūlė atskirti dviejų tipų vardus – vardus tikrąja prasme ( asmenvardžiai) ir slapyvardžius, iš kurių išplaukia, kad „pavardžių šaltiniai buvo tikrieji patroniminiai ir patroniminiai patronimai.“ Vėliau A.N.Miroslavskaja pasiūlė logiškesnę schemą, aiškiai išskirdama dvi vardų grupes: pirminės (asmeniui duotos) „gimimo metu“ ir antrinis (gautas suaugus)8. Toli gražu neginčijama V.K.Čičagovo išvada apie pavardžių formavimo rusų kalba proceso pabaigą. literatūrinė kalba iki XVIII amžiaus pradžios. „kartu su nustojimu vadintis slapyvardžiais“9.

Vienintelis XX amžiaus pirmosios pusės istorikas, rimtai atkreipęs dėmesį į rusų antroponimiją, buvo akademikas S.B. Veselovskis: išleista praėjus 22 metams po autoriaus mirties „Onomastika“10 turėjo didelės įtakos tolesnei antroponiminių tyrimų metodologijos raidai. Rusijoje, A. Seliščsv. M. Rusiškų pavardžių, asmenvardžių ir slapyvardžių kilmė / Uch. programėlė. Maskva. universitetas T. 128. M, 1948. S. 128.

Čičagovas V.K. Iš rusiškų vardų, patronimų ir pavardžių istorijos (XV-XV1J amžių rusų istorinės onomastikos klausimai). M., 1959 m.

Ten. P.67.

Žiūrėti: Miroslavskaya A.N. Apie senuosius rusų vardus, slapyvardžius ir slapyvardžius // Slavų onomastikos raidos perspektyvos. M., 1980. S. 212.

„Čičagovas V.K. Iš rusiškų vardų istorijos... S. 124.

Veselovskis S.B. Onomastika: senieji rusiški vardai, slapyvardžiai ir pavardės.

Nuo 60-ųjų antrosios pusės. 20 a prasideda naujas, vaisingiausias antroponimijos teorinių ir praktinių studijų etapas, tiek visos Rusijos, tiek regioninės medžiagos pagrindu. Daugybė įvairių autorių straipsnių, skirtų daugelio Uralo ir gretimų regionų tautų vardų etimologijai, semantikai ir istorinei egzistencijai: baškirai (T.M. Garipovas, K.3.3akirjanovas, F.F.Ilimbetovas, R.G.Kuzejevas, T.Kh. Kusimova, G.B.Sirazetdinova, Z.G.Uraksin, R.Kh.Khalikova, Z.Charisova). Besermiečiai (T.I. Tegšiašina), bulgarai (A.B. Bulatovas, I.G. Dobrodomovas, G.E. Kornilovas, G.V. Jusupovas), kalmukai (M.U. Monrajevas, G.Ts. Pyurbejevas), Komi-Permiakai (A.S. Krivoščekova ir Z.L.M. . Sokolova), Mari D.T. Nadyshn), totoriai (I.V. Bolšakovas, G.F. Sattarovas), udmurtai (GAArchipovas, S.K.Bushmakinas, R.ShDzharylgasinova, V.K.Kelmakovas, DLLukianovas, V.V.Pimenovas, G.lyva, T.V.S.kovas, S.V.S. N. A. Baskakovo straipsnių serijos apie tiurkų kilmės pavardes rezultatas buvo monofagija14, kuri vis dar išlieka, nepaisant tam tikrų trūkumų (nekritiškas požiūris į XVII a. genealogijų informaciją, įsitraukimas į pavardžių tyrimą.

„kurių kalbėtojai yra tiurkų kilmės“ ir kt.), autoritetingiausias šios srities tyrimas. Šie trūkumai dar labiau būdingi A.Ch.Chalikovo knygai, kuri tarp bulgarų-totorių kilmės pavardžių laiko „antroponimiją“.M, 1970;

Asmenvardžiai praeityje, dabartyje, ateityje:

Antroponimijos problemos. M., 1970 m.

Volgos regiono onomastika: I Volgos konf. medžiaga. pagal onomatiką.

Uljanovskas, 1969;

Volgos regiono onomastika: II Volgos konf. medžiaga. onomastika. Gorkis, 1971;

Onomastika. M., 1969;

Slavų onomastikos raidos perspektyvos. M., 1980;

Baskakovas N.A. Turkiškos kilmės rusiškos pavardės. M., (pakartotinai išleista 1993 m.).

Chalikovas A.Kh. 500 bulgarų-totorių kilmės rusiškų pavardžių.

Kazanė. 1992 m.

tokios pavardės kaip Arsenjevas, Bogdanovas, Davydovas. Leontjevas. Pavlovas ir DR.

I. V. Bestuzhevo-Lados straipsnis skirtas bendroms antroponiminių sistemų formavimosi ir plėtros problemoms. Rusiškų pavardžių etimologinio žodyno rengimo principus sukūrė O.N.Trubačiovas.

Antroponimijos formavimuisi kaip mokslinė disciplina Didelę teorinę ir praktinę reikšmę turėjo VANikonovo darbai, kuriuose buvo pagrįstas integruoto požiūrio į pavardžių tyrimą poreikis ir padėti pamatai būsimam „Rusiškų pavardžių žodynui“.

„Pavardė – bendras šeimos narių vardas, paveldėtas daugiau nei iš dviejų kartų“ „“ 9. Mūsų tyrimui ypač svarbūs yra Visos Rusijos pavardžių fondo darbai20.

Rusų asmenvardžių istorijos ir pavardžių registravimo problemų studijos yra skirtos SI.Zinino kūrybai. Autoriaus išvados iš Europos Rusijos medžiagų yra tokios, kad iki XVTQ amžiaus pabaigos. didžioji dalis valstiečių neturėjo pavardžių21, yra labai svarbūs Bestuževui-Ladai I.V. Istorinės antroponimų raidos tendencijos // Asmenvardžiai praeityje ... P.24-33, Trubachev O.N. Iš medžiagos, skirtos etimologiniam pavardžių žodynui Rusijoje (rusiškos pavardės ir pavardės, kurios egzistuoja Rusijoje) // Etimologija. 1966. M., 1968. S.3-53.

Nikonovas V.A. Antroponimijos uždaviniai ir metodai // Asmenvardžiai praeityje...

Jis yra. Rusų pavardžių žodyno patirtis // Etimologija. 1970. M., 1972 m.

Etimologija. 1971. M., 1973. S. 208-280;

Etimologija. 1973 m., 1975 m.

Etimologija. 1974. M., 1976. S. 129-157;

Jis yra. vardą ir visuomenę. M., 1974;

Jis yra. Rusų pavardžių žodynas / Comp. E. L. Krušelnitskis. M., 1993 m.

Nikonovas V.A. Prie pavardžių // Antroponimika. M., 1970. S.92.

Daugybė jo publikacijų šia tema yra sujungta į konsoliduotą monografiją - tai pirmoji patirtis lyginamajame įvairių Rusijos regionų antroponimijos tyrime: Nikonovas V.A. Šeimos geografija.

Žiūrėti: Zinin S.I. Rusų antroponimika X V I ! XV11I amžius (dėl Rusijos miestų užrašų knygų medžiagos). Abstraktus dis... cand. philol. Mokslai.

palyginamasis skirtingų regionų pavardžių darybos procesų tyrimas. S.I.Zininas taip pat sukūrė rusų asmenvardžių ir pavardžių žodynų rengimo principus22.

Viso rusiškų pavardžių fondo sisteminimas, jų morfologijos ir semantikos tyrimas yra M. Bensono, surinkusio apie 23 tūkstančius pavardžių23, ir B.-O. Rusijoje apibendrinantį darbą šioje tyrimų srityje paskelbė A.V.Superanskaja ir A.V.Suslova25. V.F. Baraškovo, T.V.Bachvalovos, N.N.Bražnikovos, V.T.Vaniušečkino, L.P.Kalakutskajos, V.V.Košelevo, A.N.Miroslavskajos, L.I.Molodycho, E.N.Polyakovos, Yu.Kredko straipsniai ir monografijos A. A. Reformatskis, M. E. Rutas, 1. Ya. Simina, V. P. Timofejevas, A. A. Ugryumovas, B. A. Išleista keletas vardų žodynų"1, taip pat populiarūs įvairių autorių pavardžių žodynai, įskaitant parengtus pagal regioninę medžiagą27. Įvairios tyrimo problemos Taškentas, 1969. P.6, 15;

Jis yra. XVIII amžiaus rusų antroponimų struktūra (apie Maskvos aktų knygų medžiagą) // Onomastika. M., 1969. P. 80.

Zinin S.I. Rusų asmenvardžių žodynai // Taškento valstybinio universiteto magistrantūros studentų darbai. Universitetas: Literatūra ir kalbotyra. Taškentas, 1970. S. 158-175;

„XVII amžiaus rusų pavardžių žodyno“ konstravimo principai // Slavų onomastikos raidos perspektyvos. M., 1980. S. 188-194.

Benson M. Rusų asmenvardžių žodynas su streso ir morfologijos vadovu. Filadelfija,.

Nepradėtas B.O. Rusiškos pavardės. L., 1972. Knyga išleista du kartus į rusų kalbą – 1989 ir 1995 m.

2: Superanskaya A.V., Suslova A.V. Šiuolaikinės rusiškos pavardės. M., 1981 m.

RSFSR tautų asmenvardžių žinynas. M, 1965;

Tikhonovas A.N., Bojarinova L.Z., Ryžkova A.G. Rusų asmenvardžių žodynas. M., 1995;

Petrovskis N.A. Rusų asmenvardžių žodynas. Red. 5, pridėkite. M., 1996;

Vedina T.F. Asmenvardžių žodynas. M., 1999;

Torop F. Populiarioji rusų ortodoksų vardų enciklopedija. M., 1999 m.

Pirmasis palikimas: rusiškos pavardės. Vardadienių kalendorius. Ivanovas, 1992;

Nikonovas V.A. Rusų pavardžių žodynas...;

Fedosyuk Yu.A. Rusiškos pavardės:

Populiarus etimologinis žodynas. Red. 3, korr. ir domoln. M., 1996;

Grushko E.L., Medvedevas Yu.M. Pavardžių žodynas. Nižnij Novgorodas, 1997;

Tambovo srities pavardės: žodynas-žinynas / Comp. L.I. Dmitrieva ir kt.

M.N.Anikinos disertacinis tyrimas taip pat skirtas rusų antroponimijai. T. V. Bredikhina, T. L. Zakazčikova, I. Ju. Kartaševa, V. A. Mitrofanova, R. D. Selvina, M. B. Serebrennikova, T. L. Sidorova;

Prie otoponinių pavardžių tyrimo prisideda ir A. ALbdullajevo bei LG-Pavlovos tyrimai29.

Beveik vienintelis skirtas pastaraisiais dešimtmečiais istoriko darbas antroponimijos srityje, skirtas glaudžiai jo sąsajai su kunigaikščių, bojarų ir didikų šeimų genealogija Rusijos XV-XVIšimtmečius, V.B.Kobrino straipsnis30. Autorius pateikė išsamią vertingų pastebėjimų seriją apie sąvokų „nekalendorinis (nekanoninis) vardas“ ir „slapyvardis“ ryšį, formavimo būdus ir abiejų egzistavimo pobūdį, apie jų atsiradimo mechanizmus. pavardžių formavimas viršutinėje 1 DC1 1W Tambov, 1998;

Vedina T.F. Pavardžių žodynas. M., 1999;

Ganžina I.M. Šiuolaikinių rusų pavardžių žodynas. M., 2001 m.

Anikina M.N. Kalbinė ir regioninė rusų antroponimų (asmenvardis, patronimas, pavardė) analizė. Dis... cand. philol. Mokslai. M., 1988;

Bredikhina T.V.

Asmenų vardai rusų kalba XVIII a. Dis... cand. philol. Mokslai.

Alma-Ata. 1990 m.;

Klientas T.A. XVI–XVII a. rusų antroponimika. (dėl verslo raštijos paminklų medžiagos). Dis... cand. philol. Mokslai. M., 1979;

Kartaševa I.Yu. Slapyvardžiai kaip rusų kalbos reiškinys liaudies menas. Dis... cand. philol. Mokslai, M., S9S5;

Mitrofanovas V.A. Šiuolaikinės rusiškos pavardės kaip kalbotyros, onomastikos ir leksikografijos objektas. Dis....

cand. philol. Mokslai. M., 1995;

Selvina R.D. Asmenvardžiai XV-XVJ amžių Novgorodo raštininkų knygose. Dis... cand. philol. Mokslai. M., 1976;

Serebrennikova M.B. Pavardės kaip šaltinis tiriant kalendorinių vardų raidą ir egzistavimą rusų kalba. Dis... cand. philol. Mokslai. Tomskas. 1978 m.;

Sidorova T.A. Rusų asmenvardžių žodžių darybos veikla. Dis....

cand. philol. Mokslai. Kijevas, 1986 m.

Abdullajevas A, A, Asmenų vardai, sudaryti iš geografinių pavadinimų ir terminų rusų kalba XV-XVI1I a. Dis... cand. philol. Mokslai. M., 1968;

Pavlova L.G. Asmenų vardų formavimas gyvenamojoje vietoje (pagal Rostovo srities gyventojų pavardes). Dis... cand. philol. Mokslai.

Rostovas prie Dono, 1972 m.

Kobrinas V.B. Genesis ir antroponimika (remiantis XV–XV a. rusų medžiaga) // Istorija ir genealogija: S. B. Veselovskis ir istorinių tyrimų problemos. M, 1977. S.80-115.

Šiam tyrimui didelę reikšmę turi per pastaruosius dešimtmečius sukaupta patirtis tiriant atskirų Rusijos regionų, įskaitant Uralą ir Trans-Uralą, antroponimiją. Bendrieji rusų antroponimų lokalinės egzistavimo dėsningumai aptariami V. V. Palaginos straipsnyje^". Kolesnikovas, I. Popova, Y. I. Chaykina, Pinega GL. Simina, Donas - L. M. Šetininas, Komi - I. L. ir L. N. Žerebcovas, kitos vietos Europinė Rusija – S. Belousovas, V. D. Bondaletovas, N. V. Danilina, I. P. Kokareva, I. A. Koroleva, G. A. Silaeva ir V. A. Lšatovas, T. B. Solovjova, V. I. Tagunova, V. V. Tarsukovas. E-F. Teilovas, N.K.-V. Papagina, O.Nzhilyak, V.P., bet ir nustatant teorinės problemos(regioninės antroponimijos tyrimo požiūrio esmės ir jo pagalba sprendžiamų užduočių spektro nustatymas, „antroponiminės panoramos“, „branduolinės asroponimijos“ ir kt. sąvokų įvedimas), taip pat Vologdos pavardžių žodynas Y.I. D.Ya.Rezun knyga34, parašyta Sibiro medžiaga, iš tikrųjų nėra pavardžių studija, tai žavingai parašyti populiarūs esė apie įvairių pavardžių nešėjus Sibire XVI–XVIII a. pabaigoje.

Uralo antroponimiją aktyviai tyrinėja E. N. Polyakova, kuri skyrė atskirus leidinius Kungurskio ir „Palagino V. V.“ gyventojų vardams. XVI–XVII a. pabaigos rusų antroponimų lokacijos klausimu. // Rusų kalbos ir jos tarmių klausimai, Tomskas, ! 968. S.83-92.

l Shchetinin L.M. Vardai ir titulai. Rostovas prie Dono, 1968 m.;

Jis yra. Rusiški vardai: esė apie Dono antroponimiją. Red. 3. teisinga ir papildomas Rostovas prie Dono, 1978 m.

l Chaikina Yu.I. Vologdos pavardžių istorija: vadovėlis. Vologda, 1989;

Ji yra. Vologdos pavardės: žodynas. Vologda, 1995 m.

l Rezun D.Ya. Sibiro pavardžių kilmė: Sibiro istorija biografijose ir genealogijose. Novosibirskas, 1993 m.

35 Cherdshsky rajonų ir išleido Permės pavardžių žodyną, taip pat parengė jaunieji Permės kalbininkai.!! nemažai disertacijų, paremtų Uralo medžiagomis.

V.P. Biriukovo, N.N. Bražnikovos, E.A. Bubnovos, V.A. Nikonovo, N.N. Tarpregioniniai Trans-Uralo ryšiai su Uralu ir Rusijos šiaure apie slapyvardžių medžiagą ~ "5 Polyakova E.N. Rusų pavardės Kunguro rajone XVII - XV-XI amžiaus pradžia // Kamos regiono kalba ir onomastika. Perm, 1973. P. 87-94;

Ji yra. Cherdyn pavardės jų formavimosi laikotarpiu (XVI–XVI1 mūsų eros pabaigoje) // Cher.lyn ir Uralas Rusijos istoriniame ir kultūriniame pavelde: Mat-ly nauch. konf. Permė, 1999 m.

"Polyakova E.N. Prie permų pavardžių ištakų: žodynas. Permė, 1997 m.

"Medvedeva N.V. Kamos krašto istorija XV a. pirmoje pusėje ir dinamišku aspektu (remiantis Stroganovų dvarų surašymo dokumentais). Disertacija .... filologijos mokslų kandidatė. Permė, 1999;

Sirotkina T.A.

Antroponimai vienos tarmės leksinėje sistemoje ir jų leksikografija nediferenciniame tarmių žodyne (Permės srities Krasnovišerskio rajono Akchimo kaimo tarme). Dis... cand. philol. Mokslai.

Permė, 1999;

Semykin D.V. Čerdyno revizijos pasakos antroponimika 1 7 1 metai (prie oficialaus rusiško antroponimo susiformavimo problemos). Dis....

cand. philol. Mokslai. Permė, 2000 m.

Uralas gyvu žodžiu: ikirevoliucinė tautosaka / Surinkta. ir komp.

V.P. Biriukovas. Sverdlovskas, 1953. S. 199-207;

Bražnikova N.N. Rusiška Trans-Uralo antroponimika XVII–XVII amžių sandūroje Ch Onomastika. S.93-95;

Ji yra. Ikikrikščioniški vardai XVIII amžiaus pabaigoje – XVIII amžiaus pradžioje. //" Volgos krašto onomastika: I Volgos konferencijos medžiaga ... P.38-42;

Ji yra. Tikrieji vardai XVII–XVIII amžių pietinių trans-Uralų raštuose. // Asmenvardžiai praeityje... С.315-324;

Ji yra. Pietų Trans-Uralo tarmių istorija pagal pavardes // "Antroponimika. P. 103-110;

Bubnova E.A. Kurgano rajono Belozersko valsčiaus gyventojų pavardės 1796 m. (Kurgano regioninio archyvo duomenimis) // Kurgano žemė: praeitis ir dabartis: Kraštotyros rinkinys. 4 laida. Kurganas, 1992, p. 135-143;

Nikonovas V.A. Nikonovas V.A. Rusų gyvenvietė Trans-Uraluose pagal onomastiką // SSRS istorinės demografijos problemos. Tomskas, 1980, p. 170-175;

Jis yra. Šeimos geografija. 5-6, 98-106 p.;

Parfenova N.N. Rusiškų pavardžių tyrimo Trans-Uraluose šaltinio tyrimo aspektas (I straipsnis) // Šiaurinis regionas: Nauka. Išsilavinimas. Kultūra.

2000, Nr. 2. S.13-24;

Ryabkovas N.G. Apie neformalias (gatvių) pavardes Uralo kaime // Uralo kaimų kronika: Tez. ataskaita Regioninis mokslinis praktiška konf. Jekaterinburgas. 1995. S. 189-192.

1s monografijoje tyrinėjo V. F. Žitnikovas. Greičiau Sverdlovsko srities Talickio rajono pietinę dalį galima priskirti Trans-Uralui, o ne Vidurio Uralui, kurio medžiaga P. T. tiria nedidelės teritorijos antroponimiją. .

Tiriant Uralo pavardžių kilmę, didelę reikšmę turi Uralo genealogų darbai, daugiausia pagaminti iš Vidurio Uralo medžiagų 4 ".

Taigi visoje didžiulėje rusų antroponimijos istoriografijoje vis dar nėra istorinio tyrimo apie konkretaus regiono pavardžių kilmę, tokio tyrimo metodika nėra sukurta, o pati pavardė praktiškai nėra laikoma istorine. šaltinis. Didžiuliame Uralo regione Vidurio Uralo atroponimija išlieka mažiausiai ištirta.

Antroje pastraipoje apibrėžiama ir analizuojama tyrimo šaltinio bazė.

Pirmoji grupė)“ iš darbe naudojamų šaltinių – tai nepublikuota Uralo gyventojų civilinės ir bažnytinės registracijos medžiaga, kurią autorius nustatė Maskvos, Sankt Peterburgo, Jekaterinburgo ir Tobolsko archyvuose, bibliotekose ir muziejuose. "" Žitnikovas VF Uralo ir šiauriečių pavardės: antroponimų, suformuotų iš slapyvardžių, pagrįstų tarminiais apeliatyvais, lyginimo patirtis. Čeliabinskas,! 997.

Porotnikovas P.T. Uždaros teritorijos aptroponimija (remiantis Sverdlovsko srities Talitsky rajono tarmėmis). Dis... cand. philol. Mokslai.

Sverdlovskas, 1972 m.

Žiūrėti: Panov D.A. Jelcinų šeimos kartos tapybos patirtis. Permė, J992;

Uralo protėvis. 1-5 numeriai. Jekaterinburgas, 1996-200S;

Susipynę laikai, susipynę šalys... T. 1-7. Jekaterinburgas, 1997-2001;

INFORMACIJA. Nr. 4 („Laiko vėjas“: Medžiagos rusų šeimų kartos paveikslams. Uralas).

Čeliabinskas, 1999;

Zauralskaya genealogija. Kurganas, 2000;

Uralo šeimos medžio knyga: valstiečių pavardės. Jekaterinburgas, 2000;

Žmogus ir visuomenė informacinėje dimensijoje: Mat-ly regioninė. mokslinis-praktinis. konf.

Jekaterinburgas, 2001, 157-225 p.

Verchoturskio ir Tobolsko rajonų gyvenvietės ir kalėjimai 1621, 1624, 1666, 1680, 1695, 1710 ir 1719 m., taip pat vardinės, kėdžių varomos, jasak ir kitos įvairių KhUL amžiaus metų knygos. iš Rusijos valstybinio senųjų aktų archyvo (RGADA, Sibirsky Prikaz ir Verkhoturskaya Prikaznaya trobelės), Sverdlovsko srities valstybinio archyvo (GASO) ir Tobolsko valstybinio istorijos ir architektūros muziejaus-rezervato (TGIAMZ) fondų. Norint atsekti Uralo pavardžių istorines šaknis, reikėjo naudoti RGADA ir Rusijos valstybinės bibliotekos (RSL, Rankraščių skyriaus) fondų medžiagą, skirtą gyventojų ir kitų regionų (Uralo, Rusijos šiaurės) registravimui. Aktuali medžiaga (ranka rašytiniai užrašai apie valstiečius, peticijos ir kt.) iš RGADA Vsrkhoturskaya prikazhnaya trobelės ir Šv. Iš XIX amžiaus pirmojo ketvirčio bažnyčios metraščių medžiagos. (GASO Jekaterinburgo dvasinės administracijos fondas) naudojo parapijų metrikų knygas, taip pat konfesinius paveikslus, kurie suteikia unikalios informacijos apie pavardžių pasiskirstymą skirtinguose atskirų apskričių sluoksniuose42. Populiacijoje darbe taip pat panaudoti publikuoti istoriniai šaltiniai tyrimo tema:

kai kurių surašymų medžiaga ir tam tikrų kategorijų gyventojų (daugiausia Uralo ir Rusijos šiaurės) įrašai, gubernatoriaus raštai, vienuolynų depozitinės knygos ir kt.

h „Dėl šio šaltinio informacinių galimybių žr.: Mosin A.G.

Išpažinties freskos kaip istorinis šaltinis/7 Uralo kaimų kronika ... S. 195-197.

Įvardinsime tik kai kuriuos svarbiausius Uralo medžiagos leidinius: Istorijos aktai. T. 1-5. Sankt Peterburgas, 1841-1842;

Šišonko V. Permės kronika 1263-1881 T. 1-5. Permė. 1881-1889;

Kaisarovo raštininko knyga 1623/4 į Didžiosios Permės valdas Stroganovs II Dmitriev A, Permės senovė: Istorinių straipsnių ir medžiagos rinkinys daugiausia apie Permės sritį. 4 leidimas, Permė, 1992 – p. 110-194;

XVI amžiaus pabaigos – XVII amžiaus pradžios Verkhoturye laiškai. Sutrikimas! / Sudarė E.N.Ošanina. M., 1982;

Dalmatovskio Ėmimo į dangų vienuolyno depozitinės knygos (XVII a. paskutinis ketvirtis – XVIII a. pradžia) / Comp. I. L. Mankova. Sverdlovskas, 1992;

Elkinas M.Yu., Konovalov Yu.V.

Šaltinis apie Verkhoturye Posad genealogiją pabaigos XVII amžius // Uralo protėvis. 2 laida. Jekaterinburgas, 1997. P. 79-86: Konovalov Yu.V. Verchoturskaja Antrąją šaltinių grupę sudaro antroponiminės medžiagos leidiniai: vardų, slapyvardžių ir pavardžių žodynai (įskaitant istoriografiniame rašinyje minimą N. M. Tupikovo žodyną S. ir kt.), telefonų žinynai, knyga „Atmintis“, ir tt Šios šaltinių grupės duomenys vertingi visų pirma dėl kiekybinių charakteristikų.

Trečioje grupėje turėtų būti genealogų sukurti šaltiniai, pirmiausia Uralo šeimų kartos paveikslai.

Šių šaltinių duomenų naudojimas leidžia visų pirma priskirti konkrečias Uralo pavardes į monocentrines (kurių nešiotojai tam tikroje srityje priklauso tai pačiai genčiai) arba policentrines (kurių nešėjai regione yra kelių protėvių palikuonys). .

Chegke[.puyu šaltinių grupė, apibrėžiama kaip kalbinė, susideda iš įvairių žodynų: aiškinamųjų rusų (V.I. Dalya), istorinių (XI–XVTI a. kalba), etimologinių (M. Fasmeris), tarminių (rusų liaudies rusų kalbos tarmės). Vidurio Uralas), vietovardžiai (A.K. Matveeva, O.V. Smirnova) ir kt., taip pat užsienio kalbos - tiurkų (pirmiausia V. V. Radlov), finougrų ir kitos abiejose šalyse gyvenusių tautų kalbos. Rusijoje ir užsienyje.

Specifinis ir labai svarbus tyrimų šaltinis yra pačios pavardės, kurios daugeliu atvejų neša informaciją ne tik apie protėvį (jo vardą ar slapyvardį, gyvenamąją vietą ar etninę priklausomybę, užsiėmimą, išvaizdą, charakterį ir kt.), bet ir apie pokyčius. kurie laikui bėgant atsirado dėl jų rašybos ir tarimo dėl buvimo tam tikroje aplinkoje. Pavardžių ir jų pagrindų šaltinio tyrimo vertė yra ypač didelė, jei yra galimybė jas tirti specifiniame kultūriniame ir istoriniame kontekste (etnokultūrinė ir socialinė aplinka - 1632 m. vardų knyga // Uralo genealoginė knyga ... С.3i7 -330;

Elkinas M.Yu., Trofimovas S.V. Otdatochnye 1704 m. knygos kaip valstiečių genealogijų šaltinis // Ten pat. S.331-351;

Trofimovas S.V. Šaltinis apie amatininkų ir darbininkų genealogiją metalurgijos gamyklos Uralo pradžia X V i l l a.

// Ural rhodoyaed. Laida, 5 Jekaterinburgas, 2001. P. 93-97.

egzistavimas, migracijos procesų srauto pobūdis, vietinis gyventojų gyvenimo būdas, diatskinės kalbos ypatybės ir kt.)44.

Kalbant apie šaltinių kritiką, dirbant su antroponimine medžiaga, reikia atsižvelgti į daugelį veiksnių, pirmiausia į subjektyvias savybes: galimas raštininkų klaidas fiksuojant antroponimus pagal ausį ar kopijuojant dokumentus, pavardžių iškraipymą dėl jų pagrindų prasmės permąstymo („liaudies“). etimologija“), vieno asmens fiksavimas skirtinguose šaltiniuose įvairiais vardais (kurie gali atspindėti tikrąją situaciją arba atsirasti dėl surašymo rengėjų klaidos), pavardės „pataisymas“, kad jai būtų darna, „kilninti“ ir kt. Taip pat buvo sąmoningas ankstesnio pavadinimo slėpimas, o tai nebuvo neįprasta spontaniškos Urato kolonizacijos sąlygomis XVI amžiaus pabaigoje – XVIII amžiaus pradžioje. Tiek vidinė konkretaus dokumento turinio analizė, tiek įtraukimas į tyrimą kuo daugiau Didelis pasirinkimasšaltinių, įskaitant vėlesnius.

Apskritai šaltinio bazės būklė leidžia tyrinėti XVI amžiaus pabaigos – XVIII amžiaus pradžios vidurio Uralo antroponimiją. ir spręsti uždavinius, o kritiškas požiūris į juose esančią informaciją – kad tyrimo išvados būtų labiau pagrįstos.

Trečioje pastraipoje aptariama konkretaus regiono antroponimikos tyrimo metodika (pagal Uralo medžiagą) ir regioninės antroponimijos organizavimas istorinės onomastikos ir pavardžių žodyno formose.

Regioninio onomastikos sudarymo tikslas – sukurti kuo išsamesnius senosios rusų nekanoninius ir nerusiškus (užsienio kalbos) vardus ir slapyvardžius, kurie egzistavo ir buvo įrašyti tam tikro regiono šaltiniuose ir buvo pavardžių pagrindas. Darbo metu sprendžiami šie uždaviniai: 1) pavardžių nustatymas šaltinio tyrimo potenciale detaliau žr.: Mosin A.G., Pavardė kaip istorinis šaltinis // Rusų literatūros istorijos, kultūros ir visuomenės sąmonės problemos. Novosibirskas, 2000. S.349-353.

2) apdoroti surinktą medžiagą, sudaryti žodyno įrašus, kuriuose būtų kuo tikslesnė informacija apie kiekvieno antroponimo fiksavimo laiką ir vietą, jo turėtojo socialinę priklausomybę (taip pat kitas esmines biografines detales: gimimo vietą, tėvo profesiją). , gyvenamosios vietos pakeitimas ir pan.) ir pan.), taip pat nurodant informacijos šaltinius;

3) periodiškai publikuoti visą antroponimų rinkinį, sudarantį regioninę onomastiką;

tuo pačiu kiekvienas paskesnis leidimas turėtų skirtis nuo ankstesnio tiek kiekybine prasme (naujų straipsnių atsiradimas, nauji straipsniai, nauji straipsniai), tiek kokybine (informacijos patikslinimas, klaidų taisymas).

Nustatant regioninio Osnomastiko straipsnio struktūrą, buvo remiamasi N. M. Tupikovo žodynu, tačiau buvo atsižvelgta ir į S. B. Veselovskio Onomastiko sudarymo patirtį. Esminis skirtumas tarp regioninio onomastikos ir abiejų leidimų yra tai, kad į jį kartu su rusiškais nekanoniniais vardais ir slapyvardžiais įtraukiami kitų tautų, pirmiausia vietinių regiono tautų (totorių, baškirų, komių-permykų, mansų) atstovų vardai. ir tt).

Regiono onomastikos duomenys daugeliu atvejų leidžia atsekti vietinių pavardžių šaknis, istorine prasme aiškiau įsivaizduoti regioninės antroponimijos atsiradimą, išskirti šios specifinės istorijos ir kultūros paveldo sferos ypatumus. tam tikro regiono. Tokių onomastikų rengimas ir publikavimas remiantis medžiaga iš daugelio Rusijos regionų (Rusijos šiaurės, Volgos srities, Šiaurės vakarų, Rusijos centro ir Pietų, Uralo, Sibiro) ilgainiui leis išleisti visos Rusijos onomastikas.

Pirmasis žingsnis šiuo keliu buvo paskelbtas istorinis onomastikas, pagrįstas Uralo medžiaga45, kuriame yra daugiau straipsnių.

Prieš išleidžiant regioninį istorinį pavardžių žodyną, parengiama ir publikuojama medžiaga šiam žodynui.

Kalbant apie Uralą, rengiant Uralo pavardžių žodyną, planuojama išleisti medžiagą apie Permės provincijos rajonus, kurių žodynas sudarytas pagal XIX amžiaus pirmojo ketvirčio konfesinius paveikslus. . Be šių įprastų tomų, planuojama išleisti atskirus tomus pagal kitus struktūrinius požymius:

teritorinė-laikinė (XVIII a. Tobolsko rajono Uralo gyvenviečių gyventojai), socialiniai (karininkai, kalnakasiai, dvasininkai), etnokultūriniai (jasakų gyventojai) ir kt. Laikui bėgant planuojama aprėpti ir atskirus kitų provincijų (Vjatkos, Orenburgo, Tobolsko, Ufos) Uralo rajonus.

Įprastų žodyno medžiagos tomų ir juos sudarančių įrašų struktūrą galima iliustruoti išleisto pirmojo tomo pavyzdžiu46.

Viso daugiatomio leidinio pratarmėje apibrėžiamas leidinio tikslas ir uždaviniai, pateikiama visos serijos ir atskirų tomų struktūra, numatyti vardų ir pavardžių perkėlimo principai ir kt.;

Šio tomo pratarmėje yra trumpas rašinys Kamyšlovo rajono teritorijos apgyvendinimo istorija, gyventojų migracijos į regionus ir tarpregioniniai modeliai, vietinės antroponimijos bruožai, pagrindžiamas 1822 m. konfesinių paveikslų pasirinkimas kaip pagrindinis šaltinis, ir pateikiamos kitų šaltinių charakteristikos.

Knyga parengta remiantis straipsniais apie atskiros pavardės(apie du tūkstančius pilnų straipsnių, neskaitant nuorodų į A.G. Mosiną. Uralsky istorinė onomastika. Jekaterinburgas, 2001. Apie tokio leidinio rengimo pagal Sibiro medžiagą perspektyvas žr.

Mosin A.G. Regioniniai istoriniai onomastika: rengimo ir publikavimo problemos (apie Uralo ir Sibiro medžiagą) // Rusijos senbuviai: 111-ojo Sibiro simpoziumo medžiaga " Kultūros paveldas tautų Vakarų Sibiras“(2000 m. gruodžio 11–13 d., Tobolskas). Tobolskas;

Omskas, 2000. S.282-284.

Mosin A.G. Uralo pavardės: medžiaga žodynui. G.1: Permės gubernijos Kamyšlovsko rajono gyventojų pavardės (pagal 1822 m. išpažinčių sąrašus). Eaterinburgas, 2000 m.

pavardės) ir išdėstytos abėcėlės tvarka.

Struktūriškai kiekvienas visas straipsnis susideda iš trijų dalių: pavadinimo, straipsnio teksto ir toponiminio rakto. Straipsnio tekste galima išskirti tris semantinius blokus, sąlygiškai apibrėžtus kaip kalbinius, istorinius ir geografinius: pirmame nustatomas pavardės pagrindas (kanoninis / nekanoninis vardas, rusų / užsienio kalba, visa / išvestinė forma ar slapyvardis), jos semantika išaiškinta kuo platesniu reikšmių spektru, interpretavimo tradicijos atsekamos pavardžių ir literatūros žodynuose;

antroji suteikia informacijos apie pavardės egzistavimą ir jos pagrindą visoje Rusijoje („istoriniai pavyzdžiai“), Urale ir konkrečioje apskrityje;

trečioje atskleidžiamos galimos sąsajos su toponimika - vietine, Uralo ar rusiška („toponiminės paralelės“), charakterizuojami toponiminiai vardai.

Pavardės fiksuojamos trimis pagrindiniais chronologiniais sluoksniais: apatiniame (pagal XVII ir XVIII a. pradžios surašymų medžiagą), viduriniame (pagal 1822 m. išpažinčių sąrašus) ir viršutiniame (pagal knygą). „Atmintis“, kurioje pateikiami duomenys apie 30–40 XX a.).

Tai leidžia mums nustatyti istorines kamyšloviečių pavardžių šaknis, atsekti pavardžių likimą Uralo žemėje trims upn.irv»Y_ nrtspp, pYanyatgzh"Y"tt, irausRffHHfl ir jų NYAGSHPYANII ^^.

Toponiminis raktas nurodo 1 priedą, kuris yra Kamyšlovo uyezd parapijų sudėties sąrašas 1822 m., ir kartu yra susijęs su ta žodyno įrašo dalimi, kurioje detalizuojama, kuriose gyvenvietėse ir parapijose uyezd šiemet buvo užfiksuoti šios pavardės nešiotojai ir kokioms gyventojų kategorijoms jie priklausė.

1 priedo pajamų lentelėse pateikiama informacija apie pavadinimo pasikeitimus gyvenvietės ir jų šiuolaikinė administracinė priklausomybė.

2 priede pateikiami apskrities gyventojų 1822 m. gimusiems vaikams suteiktų vyriškų ir moteriškų vardų dažnumo sąrašai. Palyginimui pateikti atitinkami statistiniai duomenys apie Sverdlovską 1966 m. ir Smolensko sritį 1992 m. Kituose prieduose pateikiami literatūros sąrašai, šaltiniai, santrumpos.

Priedų medžiaga duoda pagrindą regioninio pavardžių žodyno medžiagos tomus laikyti išsamia Permės gubernijos atskirų rajonų onomastikos studija, be to. kad pagrindiniu tyrimo objektu išlieka pavardės.

Palyginus Kamyšlovo ir Jekaterinburgo apskričių pavardžių fondų sudėtį (1822 m.), pastebimi reikšmingi skirtumai: viso pavardžių – atitinkamai apie 2000 ir 4200;

pavardės, įrašytos 10 ir daugiau apskričių parapijų - 19 ir 117 (įskaitant suformuotas iš užpildyti formas kanoniniai vardai – 1 ir 26). Akivaizdu, kad tai išreiškė Jekaterinburgo rajono specifiką, išreikštą labai didele miesto ir kalnakasybos gyventojų dalimi, palyginti su Kamyšlovo rajonu, kurio absoliuti dauguma gyventojų buvo valstiečiai.

Pirmoje pastraipoje apibrėžiama nekanoninių vardų vieta ir vaidmuo rusų asmenvardžių sistemoje.

Vienas iš šiandien neišspręstų istorinės onomastikos klausimų yra patikimų kriterijų, pagal kuriuos senovės rusų vardai būtų klasifikuojami kaip nekanoniniai vardai ar slapyvardžiai, sukūrimas.

Disertatoriaus disertacijos turimos medžiagos analizė parodė, kad painiavos su apibrėžimais daugiausia lemia XV–XVTI a. rastas nepagrįstas supratimas. „slapyvardžio“ sąvoka jo šiuolaikinė prasmė, tuo tarpu tuo metu tai reiškė tik tai, kad taip ne krikšto metu buvo vadinamas žmogus, o jis buvo vadinamas („pravarde“) šeimoje ar kitoje bendravimo aplinkoje. Todėl ateityje visi įvardijimai su patronimais disertacijoje laikomi asmenvardžiais, net jei šaltiniuose jie apibrėžiami kaip „slapyvardžiai“. Uralo medžiagos pateikia daug pavyzdžių, kas, „slapyvardžiais“ XVI-XVH a.

buvo suprantami ir šeimos vardai (pavardės).

Kaip parodyta disertacijoje, apie pavardžių skirtumų laipsnį Vidurio Urale, susidariusių iš čia buvusių XVI amžiaus pabaigoje – XVI amžiaus pradžioje. nekanoniniai vardai, leidžia spręsti apie šiuos duomenis;

iš 61 vardo, pavardės, įrašytos XIX amžiaus pirmajame ketvirtyje, buvo pagamintos iš 29. visose keturiose Vidurio Uralo apskrityse (Zerkhogursky, Jekaterinburg, Irbitsky ir Kamyshlovsky) jos 20 vardų atsispindi pavardėse, esančiose trijose iš keturių apskričių, ir tik penki vardai naudojami pavardėms, žinomoms tik vienoje iš keturių, sudaryti. apskrityse. Tuo pačiu metu du vardai (Neklyud ir Ushak) Urale žinomi tik iš XVI amžiaus dokumentų, šeši vardai - per pirmąjį XVII amžiaus ketvirtį ir dar 11 - iki XVII amžiaus vidurio. ir 15 – iki 1660 m. pabaigos. Iš 1800-ųjų pradžios dokumentų žinomi tik penki vardai (Vazhen, Bogdan, Voin, Nason ir Ryshko). Visa tai yra netiesioginis įrodymas ankstyvasis ugdymas pavardės Urale.

Jei Kungur rajone iki XVUI amžiaus pradžios. pavardės, sudarytos iš nekanoninių vardų, sudarė 2% visų47, vėliau Vidurio Urale XIX amžiaus pradžioje. ši dalis dar didesnė – įvairiose apskrityse iki 3-3,5 proc.

Disertacijos tyrinėtojas nustatė, kad nekanoninių pavadinimų vartojimas Urale turi regioninę specifiką. Iš pirmojo penketuko nekanoninių vardų sąrašo Urale į visos Rusijos penketuką (pagal N. M. Tupikovo žodyną) yra tik du - Bogdanas ir Tretiak, du Uralo dešimties vardai (Vazhen ir Shesgak) nėra įtraukti į visos Rusijos dešimtuką;

Ždan ir Tomilo vardai Urale yra mažiau paplitę nei visoje Rusijoje, o vardas Istoma, paplitęs tarp N. M. Tupikovo, Urale buvo užfiksuotas retai ir ne vėliau kaip XVII amžiaus pirmąjį ketvirtį. Taip pat pažymėtinas apskritai didesnis skaitinių vardų dažnis Urale, galintis reikšti šeimos raidos specifiką regiono kolonizacijos sąlygomis tiek valstiečių aplinkoje (žemės santykiai), tiek tarp tarnaujančių žmonių (pavyzdžiui. padarymas „į pensiją“ po tėvo). Uralo medžiagų analizė leido disertatoriui manyti, kad vardas Družinas (kaip vedinys iš kito) buvo suteiktas antrajam sūnui šeimoje ir taip pat turėtų būti priskirtas skaitiniui "".

Žiūrėti: Polyakova E.N. Rusų pavardės Kungur rajone... P.89.

Žiūrėti: Mosin A.G. Pervuša – Družina – Tretiakas: Dėl antrojo sūnaus nekanoninio vardo formų ikipetrininės Rusijos šeimoje // Rusijos istorijos problemos. 4 laida: Eurazijos pasienis. Jekaterinburgas, 2001. P. 247 256.

Apskritai Uralo medžiaga liudija, kad kanoniniai ir nekanoniniai pavadinimai iki XV a. pabaigos.

sudarė vieningą pavadinimų sistemą, palaipsniui mažinant pastarųjų dalį iki amžiaus pabaigos uždraudus juos vartoti.

Antroje pastraipoje nurodoma trijų terminų įvardijimo struktūra.

Vieningos įvardijimo normos nebuvimas leido dokumentų rengėjams, priklausomai nuo situacijos, įvardinti asmenį daugiau ar mažiau detaliau. Šeimos paveldėjimo (žemės ir kituose ūkiniuose santykiuose, tarnyboje ir kt.) atsekimo poreikis prisidėjo prie pavardės nustatymo proceso pagreitinimo, kuris palikuonių kartose buvo fiksuojamas kaip pavardė.

Tarp Verchoturskio rajono gyventojų bendrinių vardų (ar jau pavardžių) gausu jau per pirmąjį laiku surašymą - F. Tarakanovo sargybos knygelę 1621 m. Vardų suteikimo struktūra (su keliomis išimtimis) yra dvi. -terminas, tačiau antroji jų dalis nevienalytė, joje galima išskirti keturias pagrindines antroponimų grupes: 1) patronimai (Romaško Petrovas, Eliseiko Fedorovas);

2) slapyvardžiai, iš kurių galėjo susidaryti palikuonių pavardės (Fedka Guba, Oleshka Zyryan, Pronka Khromoy);

3) vardai, kurie galūnių -ov ir -in dėka galėtų virsti pavardėmis, be jokių pakeitimų (Vaska Žernokovas, Danilko Permšinas);

4) vardai, kurie pagal visus požymius yra pavardės ir gali būti atsekami nuo šių laikų iki šių dienų (Oksenko Babin, Trenka Taskin, Vaska Chapurin ir kt., iš viso nepilnais duomenimis - 54 vardai). Pastarasis pastebėjimas leidžia daryti išvadą, kad Vidurio Urale lygiagrečiai vystėsi trijų narių vardų struktūros kūrimo ir pavardžių formavimo procesai, o bendrinių vardų įtvirtinimas pavardžių forma aktyviai vyko net rėmuose. dviejų narių struktūros dominavimo praktikoje.

1624 m. surašymo medžiagoje, kaip nustatė autorius, trilaipsnio įvardijimo dalis jau gana didelė;

tarp šaulių - 13%, tarp miestiečių - 50%, tarp priemiesčių ir Tagilo kučerių - 21%, tarp priemiesčių, ariamieji valstiečiai - 29%, tarp Tagilų - 52%, tarp Nevyansko - 51%, tarp samčiai ir bobilai – 65 proc. Pažymėtina, kad gyvenvietėse, nutolusiose nuo Verkhoturye, taip pat tarp kaušų ir bobilų, vyrauja trijų terminų pavadinimai. Ateityje trišalių vardų dalis visumoje (kaip tendencija) didėjo, nors svyravimų amplitudė skirtingoms teritorijoms ir gyventojų kategorijoms atskiriems surašymams gali būti labai reikšminga: pavyzdžiui, mieste – nuo ​​3- 5% priemiesčių ir tagilų valstiečiams iki 82-89% tarp irbitų ir nitsinų, o tai gali būti vieningo požiūrio tarp surašytojų nebuvimo rezultatas. Neatsitiktinai 1680 m. surašyme, kai buvo nurodyta duoti vardus „iš tėvų ir iš slapyvardžių“, toje pačioje Tagil gyvenvietėje trijų terminų vardų dalis išaugo nuo 3 iki 95%.

Per šimtą metų vykęs judėjimas nuo dviterminės prie trijų terminų įvardijimo struktūros vystėsi šuoliais, kartais be jokio loginio paaiškinimo, buvo „atsukimų“ atgal. Taigi 1640 metų asmeninėje knygoje 10% Verkhoturye lankininkų įrašyta trijų terminų vardais, 1666 m. - nė vieno, o 1680 m.

Tagil kučeriams tokie patys skaičiai buvo atitinkamai 1666 – 7 % ir 1680 – 97 %;

1679 m. visi Verchoturye miesteliai buvo perrašyti dviterminiais pavadinimais, o tik po metų 15 iš 17 (88 %) pavadinti pagal trijų terminų struktūrą.

Dviterminis įvardijimas buvo plačiai naudojamas po 1680 m., o kai kuriais atvejais absoliučiai vyravo (1690/91 Ugetskaja Slobodoje – visiems 28 valstiečiams, tačiau iki 1719 m. vaizdas čia buvo visiškai priešingas).

Perėjimas prie trijų terminų pavadinimų struktūros Vidurio Urale iš esmės buvo baigtas (nors ir ne be išimčių) iki surašymo 1719 m. dekretu: ypač gyvenvietėse dviterminis vardų suteikimas dažniausiai pasitaiko tarp namų tvarkytojų ir nuolatinių. kadencijų darbininkų, taip pat tarp našlių ir kunigų bei dvasininkų.

Trečiasis skyrius „Kolonizacijos procesai vidurio Urale XVI pabaigoje – XVIII amžiaus pradžioje. ir jų ryšys su vietine antroponimika“ susideda iš keturių pastraipų.

Pirmoje pastraipoje aptariamos pavardės, kurių nešiotojai atkeliavo iš Rusijos šiaurės – didžiulės teritorijos nuo Olonecų ir Belošo jūros pakrantės vakaruose iki Vyčegdos ir Pečoros baseinų rytuose. Didžiąją šio regiono gyventojų dalį sudarė juodaausiai valstiečiai.

Rusijos šiaurės naujakurių vaidmuo Uralo raidoje nuo XVI amžiaus pabaigos. garsus. „Donorinių“ teritorijų geografija tiesiogiai atsispindėjo otoponiminiuose slapyvardžiuose, kurie savo ruožtu buvo daugelio Uralo pavardžių pagrindas. Pirmajame HEK ketvirtyje. keturiose Vidurio Uralo apskrityse užfiksuotos 78 šiaurės rusų kilmės otoponiminės pavardės49, iš kurių 10 pasitaiko visose keturiose apskrityse (Vaganovo, Vagino, Kargapolovo, Kokšarovo, Mezencovo, Pečerkino, Pinegino, Udimcovo, Ustjanco ir Ustjugovo apskrityse), dar 12. - trijose apskrityse iš keturių;

Emilija yra žinoma tik viename iš keturių iš jų, nežinomų iš Uralo šaltinių iki XVIII amžiaus pradžios. (įskaitant originalių slapyvardžių lygiu). Kai kurie plačiai naudojami Urale XVII a. vardų suteikimas (Viležaninas, Vyčegžaninas, Luzeninas, Pinezhaninas) pavardžių pavidalu nebuvo taip plačiai paplitę.

Yra atvejų, kai Šiaurės rusiškos pavardės pagal šaknis išsivystė už Vidurio Uralo ribų - Uralo srityje (Luzinas), Vyatkoje (Vagin) ir kt.

Iš otoponiminių pavardžių ypač domina tos, kurios susidaro ne iš apskričių ir kitų didelių regionų pavadinimų, o iš santykinai mažų, neabejotinai lokalizuojamų teritorijų pavadinimų (volostų, kaimo bendruomenių ir kt.). Tokios Uralo pavardės kaip Verkholantsov, Entaltsov, Erensky (Yarinsky - iš Jachrengskaya volost), Zaostrovskaya, Zautinsky, Lavelin, Laletin, Papulovskaya (-s), Permogortsov, Pinkzhovsky, Prilutsky, Rakultsov, Sosnovsky (-, Udd), Udincovas), Češčegorovas, Šalamentsovas (Šelomentsovas) ir kt. Šių ir kitų vežėjams 4v Kai kurie iš jų (Nizovkinas, Nizovcovas, Pečerkinas. Jugovas, Južakovas) galėjo grįžti pas žmones iš kitų regionų;

priešingai, pavardė Pečerskis (s), neįtraukta į šį skaičių, kai kuriais atvejais galėjo priklausyti Pečorų gimtojo palikuonims. Daugelis pavardžių (Demjanovskis, Duvskis, Zmanovskis, Lanskis, Maletinskaja ir kt.) neturi patikimos toponiminės nuorodos, tačiau daugelis jų neabejotinai yra šiaurės rusų kilmės.

tokių pavardžių, labai palengvina istorinės protėvių „mažosios tėvynės“ paieškos užduotį.

HUL imigrantai iš skirtingų Rusijos šiaurės rajonų padėjo pamatus daugeliui Uralo pavardžių, kurios tiesiogiai neatspindi šiaurinės rusų toponimikos: iš Vazhsky - Dubrovinas, Karablevas.

Pakhotinskis, Pryamikovas, Ryavkinas, Chorošavinas ir kiti, iš Vologdos Borovskis, Zabelinas, Toporkovas ir kiti, iš Ustyugo - Bunkovas, Bušuevas, Gorskinas, Krayčikovas. Mensheninas, Trubinas, Čebykinas ir kiti, iš Pinežskio - Buchriakovas, Malyginas, Maminas, Trusovas, Ščepetkinas, Jachmenevas ir kiti, iš Solvychegodskio - Abuškinas, Bogatyrevas, Vyborovas, Tiunovas, Tugolukovas, Čaščinas ir kt. Didžioji dalis šiaurės rusų kilmės Uralo pavardžių įkūrėjų buvo iš keturių apskričių: Važskio, Ustyugskio, Pinežskio ir Solvychegodskio (su Jarenskiu).

Šiaurės rusų kilmės pavardžių tyrimas Vidurio Uralo medžiagoje tam tikrais atvejais leidžia peržiūrėti pavardžių formavimo kituose regionuose klausimus. Visų pirma, platus paplitimas Urale XVII a. Ščelkanovas abejoja kategorišku GL.Simino teiginiu, kad „Pinegų pavardės susidarė ne anksčiau kaip XVIII a.“50.

Antroje pastraipoje atsekamos Vjatkos, Uralo ir Volgos protėvių Srettne-Urap pavardžių protėvių šaknys.

Pagal XS vidurio Uralo migracijų mastą XVI pabaigoje – XVIII amžiaus pradžioje. antra pagal svarbą po Rusijos šiaurės (o kai kurioms pietų ir vakarų gyvenvietėms – pirmoji) buvo didžiulis regionas, apimantis Vyatkos žemė, Uralas ir Vidurio Volgos sritis (Volgos baseinas vidurio vagoje). Kartu su juodaamaniais valstiečiais nemažą dalį šių vietų gyventojų sudarė privatūs (tarp jų ir Stroganovų) valstiečiai.

Disertacijoje nustatyta, kad XIX a. keturiose Vidurio Uralo apskrityse buvo 61 otoponiminė Volgos-Vjatkos-Priuralo kilmės pavardė, iš kurių 9 rastos visose apskrityse (Vetlugin, Vyatkin, Kazantsov, Kaigorodov, Osintsov, Simbirtsov, Usoltsov, Ufintsov ir Chusovitin), dar 6 pavardės – trijose iš keturių Simina G.Ya. Iš rusiškų pavardžių istorijos. Pavardės Pinezhya // Vardų etnografija. M 1971.S.111.

apskritys, visos jos (ar jų pamatai) čia žinomos iš XVII – XVIII a. pradžios.

Daugiau nei pusė pavardžių (31 iš 61) įrašytos tik viename rajone, iš kurių 23 Vidurio Urale neužfiksuotos iki XVIII amžiaus pradžios. (įskaitant originalių slapyvardžių lygiu). Ego reiškia, kad regionas per XVUI a. išliko svarbiausiu Vidurio Uralo antroponimijos papildymo šaltiniu.

Vietiniai šio regiono vietovardžiai atsirado dėl tokių Uralo pavardžių kaip Alatartsov, Balachnin, Birintsov, Borchaninov, Gaintsov, Enidortsov, Kukarskoy (s), Laishevsky, Menzelintsov, Mulintsov, Obvintsrv, Osintsov, Pecherskaya (s), Fokinas Uzkinsas, Redahtsov. , Čigvincovas, Chukhlominas, Jadrincovas ir kt.

Daugelio seniausių Uralo šeimų protėviai kilę iš šio didžiulio regiono (tiksliau, regionų komplekso): iš Vyatkos - Balakino, Kutkino, Korčemkino, Rublevo, Chsrnoskutovo ir kt., Iš Permės Didžiojo (Čerdyno rajonas) - Bersenevas, Gajevas, Golomolzinas, Žulimovas, Kosikovas, Mogilnikovas ir kiti, iš Solikamsko rajono - Volegovas, Kabakovas, Karfidovas, Matafonovas, Riaposovas, Taskinas ir kt., iš Stroganovų dvarų - Babinovas, Dyldinas, Guselnikovas, Karabajevas ir kt. iš Kazanės rajono - Gladkichas, Golubčikovas, Klevakinas, Rožčeptajevas, iš Unžos - Zolotavinas, Nochrinas, Troyninas ir kt. Tarp tų, kurie padėjo pamatus kitoms Uralo pavardėms, buvo ir kaigorodiečių. Kungurai, sarapuliečiai, osinai, ufimiečiai, žmonės iš kelių Volgos srities rajonų.

Apskritai žmonės iš Valptvyatsko-Priuralsky regionų komplekso buvo pristatyti iki XVIII amžiaus pradžios. ne mažiau reikšmingas indėlis formuojant Vidurio Uralo antroponiminį fondą nei Rusijos šiaurė, o daug dažniau nei pavardžių, turinčių šiaurines rusiškas šaknis, galima atsekti pavardžių susidarymą prieš jų nešiotojams atvykstant į vidurį. Uralas.

Trečioje pastraipoje nustatomas kitų regionų (Šiaurės vakarų, Vidurio ir Pietų Europos Rusijos, Sibiro) indėlis formuojant Uralo antroponiminio fondo istorinį branduolį.

Palyginti su pirmaisiais dviem regionais (regionų kompleksais), šios teritorijos neprisidėjo prie XVIII a. pradžios. toks reikšmingas indėlis į Vidurio Uralo antroponimiją. Tiesa, pirmąjį XIX ketvirtį ir. keturiose Vidurio Uralo apskrityse buvo atsižvelgta į otoponiminę šių erdvių geografiją atspindinčią pavardę, tačiau visose apskrityse įrašytos tik trys pavardės (Kolugin/Kalugin, Moskvin ir Pugimtsov/Putintsov), o trijose iš keturių apskričių – dar penkios. pavardes. Daugiau nei du trečdaliai pavardžių (35 iš 51) sutiko tik vienoje apskrityje, iš kurių 30 rastos iki XVIII amžiaus pradžios. nežinomas vidurio Urale. Iki XVIII a. dokumentuose pateiktuose varduose atsispindinčių toponimų sąrašas yra palyginti mažas: Bug, Kaluga, Kozlov, Lietuva, Maskva, Novgorodas, Putivl, Riazan, Rogachev, Staraja Russa, Sibiras, Terek5". , nemažai vardų, žinomų iš XV – X\II a. pradžios dokumentų (Kievskoy, Luchaninov, Orlovets, Podolskich, Smolyanin, Toropchenin), neturi atitikmenų XIX pirmojo ketvirčio pavardėse. amžiaus.

Netoponiminės kilmės pavardžių Krut, atsiradusių gtrvnrrnpr;

ttih pegigunpr. nya Spelnam U Pale iki XVIII amžiaus pradžios yra nereikšmingas, o tai, matyt, paaiškinama tuo, kad iš šių vietų nėra masinių migracijų. Būtent individualaus žmonių judėjimo sąlygomis otoponiminės slapyvardžiai buvo labiau linkę ne tik atsirasti, bet ir sukelti atitinkamas pavardes.

Ketvirtoje pastraipoje užfiksuotas ir analizuojamas gyventojų migracijos tarp regionų atspindys Vidurio Uralo antroponimijoje.

Pradedant nuo XVII a. Uralo antroponimika buvo praturtinta vardais, suformuotais iš vietinių toponimų. Pirmajame XIX amžiaus ketvirtyje. keturiose Vidurio Uralo apskrityse užfiksuotos iš jų susidariusios pavardės, tačiau XV – XVIII amžiaus pradžioje čia žinomos tik trečdalis: Glinskis, Jepančincovas, Lialinskis (s), Mekhoncovas, Mugajus (s), Nevyantsovas. , Pelynskis, Pyshmlncov, Tagil(y)tsov. Visose apskrityse užfiksuota ne viena pavardė, tik trys (Glinskis, Jepančincovas ir Tagil(y)covas) aptiktos trijose iš keturių apskričių;

iš 18 pavardžių, žinomų iš vienos apskrities. 14 iki XVIII a. Vidurio Urale nėra dokumentuoti net originalių slapyvardžių lygiu.

Tam, kad gautų slapyvardį Tagilets arba Nevyanets, atitinkamų gyvenviečių kilęs asmuo turėjo pakankamai nutolti nuo savo giminaičių, taip pat reikia atsižvelgti į tai, kad tokios pavardės kaip Kalugin (Kolugin) ar Moskvin ne visais atvejais turėjo otoponiminę kilmę.

vietos. Iš Vidurio Uralo gyvenviečių ir fortų pavadinimų susidariusios pavardės daugiausia paplitusios pietiniuose regiono regionuose, tačiau, atsižvelgiant į pagrindinę XVI–XVIII a. valstiečių migracijos kryptį, galima daryti prielaidą, kad Tokių vardų pavardės formavimo potencialas visiškai atsiskleidė jau Sibiro erdvėse.

Ketvirtasis skyrius „Uralo antroponimijos užsienio kalbos komponentai“ susideda iš trijų pastraipų.

Pirmoje pastraipoje apibrėžiamas suomių-ugrų šaknis turinčių pavardžių ratas, taip pat pavardžių, nurodančių, kad protėviai priklausė finougrų etninėms grupėms. Iš etnoniminės kilmės pavardžių Vidurio Urale labiausiai paplitusi Zyryanov, atspindinti komių (o galbūt ir kitų finougrų etninių grupių) vaidmenį gyvenvietėje, „ * _..,“, U "-. -, -T "Ch T pCJ riOiiut A vyixw D4 ^ip * ^ 4xliv ^ ivvi vuciivLrjj lml j. wpvj jj "ii I y_A \ iipvj liiiiy, i j-wp / vL / suriJ iivv , kylantis iki etnonimų (Vogulkinas, Vagyakovas, Otinovas, Perminas ir kt.), gavo vietinį platinimą. Reikia atsižvelgti į tai, kad kai kuriais atvejais tokios pavardės kaip Korelinas, Chudinovas ar Jugrinovas (Ugrimovas) galėjo būti sudarytos ne tiesiogiai iš etnonimų, o iš atitinkamų nekanoninių vardų. Taip pat yra atvejų, kai slapyvardis Naujasis pakrikštytas kartu su tiurkų etninių grupių atstovais priklauso udmurtams (votiakams) ir mariams (čeremis).

Iš vidurio Uralo pavardžių su finkugrų šaknimis išsiskiria pavardės su -egov ir -ogov, konkrečiais atvejais kylančios į udmurtų arba komi-permyak kalbas: Volegov, Irtegov, Kolegov, Kotegov. Lunegovas, Puregovas, Užegovas, Čistogovas ir kt., taip pat prasidedantys ky- (Kyrnaev, Kyfchikov, Kyskin, Kychanov, Kychev ir kt.), būdinga komi ir komi-permyak kalboms. Kai kurių šios serijos pavardžių (pavyzdžiui, Kičigin ar Kygagymov) kilmės klausimas lieka atviras.

Iš kitų komių arba komių-permiakų kilmės pavardžių anksčiau nei kitos (nuo XVII a.) jos įrašytos Vidurio Urale ir pavardės Koinovas (iš kbin „vilkas“) ir Pyankov (iš pshn – „sūnus“). yra labiausiai paplitę regione;

labiausiai paplitusios yra pavardės, kurios grįžta į įvairių gyvūnų vardus suomių-ugrų kalbomis, kurios gali būti siejamos su jų, kaip totemų, garbinimu arba atspindi atskiras pravardes (Dozmurovas, iš dozmdr - „tetervinas“);

Zhunev, iš zhun - "buliukas";

Kochovas, iš kdch - "kiškis";

Oševas, atosh - „lokys“;

Porsin, iš pors - "kiaulė";

Rakin, vaikinas „varnas“ ir kt.), yra ir skaitvardžių, tikriausiai, kurie, matyt, atitiko rusišką skaitinių vardų tradiciją (Kykin, iš kyk – „du“;

Kuimovas, iš kuim - sgri"). Kai kuriose vietose pavardė Izjurovas paplito. Kachusovas, Lyampinas, Pel(b)menevas, Purtovas, Tupylevas ir kt.

Nedidelę įtaką Vidurio Uralo antroponimijos formavimuisi turėjo ir kitos finougrų kalbos;

ypač nuo XVII a.

žinoma pavardė Alemasovas, susidariusi iš mordoviško vardo Alemas; ir Sogpm. IR? gya ^ liami su amortizatoriais ir.? KALBA Hantų ir mansi, pavardė Payvin (iš mansi paiva - „krepšelis“) žinoma anksčiau nei kiti, ta pati kilmė galėjo būti žinoma ir nuo XVII a. pavardė Khosemov, tačiau apskritai hantų-mansi kilmės pavardžių formavimasis ir egzistavimas Vidurio Urale reikalauja specialaus tyrimo, o poreikis išryškinti suomių-ugrų ar tiurkų kalbų pagrindą šiame Uralo antroponimijos sluoksnyje daro tai. studijuoti daugiausia kalbinius ir etnokultūrinius.

Antroje pastraipoje nagrinėjamos tiurkų kilmės pavardės, taip pat pavardės, nurodančios protėvių priklausymą tiurkų etninėms grupėms.

Iš Uralo pavardžių, kilusių iš tiurkų tautų ir etninių grupių vardų, nė viena regione nebuvo plačiai paplitusi, nors jų bendras skaičius yra gana didelis: Baškirovas, Kazarinovas, Karatajevas, Katajevas, Meščeriakovas, Nagajevas, Tatarinovas, Turčaninovas ir kiti;

tuo pačiu ne visais atvejais pradinis įvardijimas būtinai nurodo protėvio etninę kilmę. Atvirkščiai, kai kuriais atvejais dokumentuota kai kurių pavardžių protėvių priklausomybė tiek tiurkų (Murzinas, Tolmačiovas), tiek rusakalbių (Vykhodcevas, Novokreščenov) fondams.

Disertacijoje pateikta apžvalga, užfiksuota Vidurio Urale nuo XV11 amžiaus pradžios. tiurkų šaknis turinčios pavardės (Abyzov, Albychev, Alyabyshev, Arapov, Askin ir kt. – iš viso daugiau nei šimtas XVII – XVIII a. pradžios regione užfiksuotų pavardžių), taip pat daugiau nei trisdešimties pavardžių, įrašytų m. keturios Vidurio Urano apskritys XIX amžiaus pirmąjį ketvirtį liudija daugiau nei reikšmingą tiurkų kalbų indėlį formuojant regiono antroponiminį fondą. Tuo pačiu metu lieka abejonių dėl daugelio pavardžių iš tiurkų šaknų (Kibirev, Chupin52 ir kt.), o Uralo tiurkų kilmės pavardžių etimologija reikalauja specialaus kalbinio tyrimo.

Trečioje pastraipoje nustatoma kitų kalbų, lyčių ir kultūrų (kurios nebuvo nagrinėjamos pirmoje ir antroje pastraipose) vieta formuojant istorinį Vidurio Uralo antroponimijos branduolį, taip pat pateikiamas bendras lyginamasis antroponimijos laipsnio įvertinimas. etnoniminės kilmės pavardžių paplitimas regione.

Palyginti su finougrų ir tiurkų kalbos, visų kitų kalbų indėlis formuojant Uralo antroponimijos istorinį šerdį, kaip nustatyta disertacijoje, nėra toks reikšmingas. Šiame komplekse išskiriamos dvi antroponiminės grupės: 1) pavardės, susidarančios iš svetimšalių šaknų žodžių, kurių kalbėtojai, kaip taisyklė, buvo rusai;

2) ne rusiškos pavardės (kai kuriais atvejais rusintos priesagų pagalba: Iberfeldov, Pashgenkov, Yakubovskikh), kurių nešėjai, atvirkščiai, iš pradžių buvo daugiausia užsieniečiai.

Iš pirmosios grupės pavardžių, žinomų nuo XVII amžiaus, Sapdatovo pavardė buvo labiausiai paplitusi Vidurio Urale (pirminė slapyvardis įrašytas nuo 1659/60 m., kaip pavardė - nuo 1680 m.).

Remiantis viena iš aiškinimo versijų, ši kategorija taip pat gali būti priskirta paskutinei pavardei, kad gautumėte daugiau informacijos, žr.: Mosin A.G., Konovalov Yu.V. Čupinai Urale: medžiaga N. K. Chupino genealogijai // Pirmieji Chupino kraštotyros skaitiniai: darbai. ataskaita ir žinutę Jekaterinburgas, 2001 m. vasario 7-8 d., Jekaterinburgas, 2001, p. 25-29.

visur paplitusi pavardė Panov (iš lenkų pan), tačiau tai tik vienas iš galimų jos kilmės paaiškinimų. Kelios lenkiškos kilmės pavardės (Bernatskis, Ježevskojus, Jakubovskis) priklausė tiems, kurie XVII amžiuje tarnavo Urale. berniukų vaikai. Pavardės Tatourov (mongolų), Shamanov (Evenki) ir kai kurios kitos grįžta į kitas kalbas.

Pirmajame XIX amžiaus ketvirtyje rasta skirtinguose Vidurio Uralo rajonuose (pirmiausia Jekaterinburge). Vokiškos pavardės (Helm, Hesse, Dreher, Irman, Richter, Felkner, Schumann ir kt.), švediškos (Lungvist, Norstrem), ukrainietiškos (įskaitant rusifikuotą Aniščenko, Arefenko, Belokon, Doroščenko, Nazarenkovo, Polivod, Shevchenko) ir kt. Vidurio suralo antroponimika XVIII – XIX a. pradžioje ir jų išsamus svarstymas nepatenka į šio tyrimo sritį.

Nemažai Vidurio Urale žinomų pavardžių iš XVD * - XVUJ amžių pradžios siekia etnonimus: Kolmakovas (Kalmakovas), Liachovas, Poljakovas, Čerkasovas;

tuo pat metu ne kartą buvo įrašyta Nemchino slapyvardis.

Tačiau apskritai šios grupės etninės kilmės pavardės (išskyrus minėtas aukščiau) Urale atsiranda gana vėlai ir dažniausiai užrašomos tik viename (dažniausiai Jekaterinburgo) rajone: Armianinovas, Židovinovas, Nemcovas, Nemčinovas. , Persianinovas.

Pirmajame XIX amžiaus ketvirtyje. iš visų etninės kilmės pavardžių tik keturios (Zirjanovas, Kalmakovas, Korelinas ir Permjakovas) įrašytos visose keturiose Vidurio Uralo apskrityse;

pažymėtina, kad tarp jų nėra iš pavadinimų susidariusių tiurkų etninių grupių. Dar penkios pavardės (Katajevas, Korotajevas, Poljakovas, Čerkasovas ir Čudinovas) buvo sutiktos trijose iš keturių apskričių, kai kurios iš jų mūsų laikomos „etninėmis“ sąlyginai. Iš pavardžių 28 įrašytos tik vienoje iš apskričių. XVfl – XVIII a. pradžioje regione nežinomos 23 pavardės. (įskaitant pagrindinį lygį).

Suskirstymas pagal apskritis taip pat yra orientacinis: Jekaterinburge - 38 pavardės, Verkhotursky - 16, Kamyšlovoje - 14 ir Irbitoje - 11. Ypatinga Jekaterinburgo rajono vieta šioje eilėje paaiškinama tuo, kad jos teritorijoje yra daug kasybos įmonių, turinčių skirtingą etninę gyventojų sudėtį, taip pat didelę administracinę, gamybinę ir kultūros centras - apskrities miestas Jekaterinburgas.

Penktasis skyrius „Įvairių Vidurio Uralo gyventojų kategorijų pavardžių darybos ypatumai“ susideda iš penkių pastraipų.

Pirmoje pastraipoje atskleidžiami valstiečių, kurie XVII – XVIII a. pradžioje, pavardžių formavimosi proceso bruožai. didžioji dauguma Vidurio Uralo gyventojų.

Pradedant nuo pirmųjų Rusijos įsikūrimo Vidurio Urale metų ir iki XX amžiaus 20-ųjų pabaigos. valstiečiai sudarė absoliučią regiono gyventojų daugumą^. Daugeliu atžvilgių tai lemia ir Uralo valstiečių indėlį formuojant istorinį regioninės asroponimijos branduolį: jau M. Tyukhino Verchoturskio rajono gyventojų surašyme (1624 m.) buvo užfiksuoti 48 valstiečių vardai m. vien tik pats miestas ir priemiesčio volostas, kurie be jokių pokyčių tapo jų palikuonių vardais arba sudarė šių pavardžių pagrindus. Iki XIX amžiaus pradžios. kai kurios iš šių pavardžių (Bersenev, Butakov. Glukhikh ir kt.) nebuvo aptiktos Verchoturskio rajone, bet buvo paplitusios kituose Vidurio Uralo rajonuose;

vietinėje toponimijoje atsispindėjo nemažai pavardžių, kurios 1680 m. surašymo duomenimis nežinomos priemiesčio voloste (Zholobov, Petuchov, Puregov ir kt.).

Įvairių šaltinių (1621 ir 1621 m. surašymų, 1632 ir 1640 m. asmeninių knygų, 1666 ir 1680 m. surašymų) duomenų palyginimas leido autoriui atsekti Verkhoturye valstiečių slapyvardžių ir pavardžių fondo sudėties pokyčius: kai kuriuos slapyvardžius ir pavardės dingsta be pėdsakų, atsiranda kitos, pagal daugybę slapyvardžių formuojasi pavardės ir pan.;

tačiau apskritai vietinio antroponiminio fondo plėtimosi valstiečių pavardžių sąskaita procesas pamažu vystėsi ir tuo metu, ir ateityje. Tie patys procesai stebimi Verkhotursky ir Tobolsko rajonų Vidurio Uralo gyvenviečių medžiagoje.

Tarp valstiečių pavardžių, žinomų nuo XVII a., tik kelios yra suformuotos iš kanoninių vardų pilnų formų, iš jų labiausiai paplitusios Mironovo pavardės. Prokopjevas, Norėdami sužinoti konkrečius trijų šimtų metų duomenis, žiūrėkite straipsnį: Mosin A.G. Vidurio Uralo valstiečių populiacijos formavimasis // „Uralo genealoginė knyga... P.5 10.

Romanovas ir Sidorovas. Nelengva išskirti konkrečiai valstiečių pavardes, išskyrus tas, kurios susidaro iš įvairių valstiečių gyventojų kategorijų ir darbo žemėje tipų pavadinimų (ir net tada ne be išlygų): Batrakovas, Bobylevas, Bornovolokovas. , Kabalnoje, Novopašennovas, Polovnikovas ir kt. Tuo pačiu metu slapyvardžiai, iš kurių kilę Krestjaninovo, Smerdevo, Seljankino, Slobodčikovo ir kitų vardai, galėjo atsirasti ne tik (ir net ne tiek) tarp valstiečių.

Vidurio Uralo valstiečiai visais laikais buvo pagrindinis kitų vietinių gyventojų kategorijų formavimosi šaltinis, taip paveikdamas skirtingų klasių antroponimiją. Tačiau būta ir atvirkštinių procesų (karių – baltaodžių kazokų ir net berniukų vaikų – perkėlimas į valstiečius, atskirų šeimų ar dvasininkų šeimų dalių įskaitymas į valstiečių dvarą, gamyklų savininkų perkėlimas iš valstiečių dalis gamyklos darbuotojų), dėl ko Koestjanskaja sps.ls. plyapgt^ggtms pavardės, atrodytų, nebūdingos šiai aplinkai. Valstiečių antroponimijos bendros išvaizdos klausimą galima išspręsti palyginus skirtingų apskričių antroponiminius kompleksus (plačiau apie tai disertacijos 1 skyriaus 3 pastraipoje), kuris gali būti atliktas XVIII–XIX a. ir nepatenka į šio tyrimo sritį.

Antroje pastraipoje nagrinėjami įvairių regiono aptarnaujančių gyventojų kategorijų pavadinimai.

Kaip parodyta disertacijoje, daugelis pavardžių, atsiradusių tarnybinėje aplinkoje, yra vienos seniausių Vidurio Urale: 1640 m. Verchoturskio rajono kariškių vardų knygoje buvo įrašyta 61 pavardė ir slapyvardis, iš kurių vėliau atsirado pavardės. , daugiau nei trečdalis jų žinomi iš surašymo i 624. Iš šio skaičiaus tik septynios pavardės nežinomos Vidurio Urale XIX amžiaus I ketvirtį, dar viena pavardė randama šiek tiek pakeista forma (vietoj Smokotin iš Smokotnino);

15 pavardžių paplito visose keturiose regiono apskrityse, dar 10 – trijose iš keturių apskričių.

Per visą XVII a aktyviai vyko karių pavardžių fondo papildymas, į tarnybą priimant jau pavardes turinčius valstiečius;

vyko ir atvirkštinis procesas, plačius mastą įgavęs XVIII amžiaus pradžioje, kai baltaodžiai kazokai masiškai buvo perkelti į valstiečius. Taigi laikui bėgant daugelis pavardžių, susiformavusių tarp kariškių, tapo valstietiškomis, o kai kuriais atvejais net prieš tai, kai jų vežėjai buvo užverbuoti iš tų pačių valstiečių (Betevas, Maslykovas, Tabačikovas ir kt.).

Tarp pavardžių, kurių kilmė priklauso nuo tarnybinės aplinkos, išsiskiria dvi didelės grupės: 1) sudarytos iš slapyvardžių ar pareigybių nuorodų, susijusių su karo ir valstybės tarnybos aplinkybėmis (Atamanovas, Būgnininkai, Bronikovas (Bronšikovas), Vorotnikovas, Zasipkinas, Kuznecovas , Melnikovas, Puškarevas, Trubačiovas, taip pat Vychodcovas, Murzinas, Tolmačiovas ir kt.);

2) atspindintys protėvių tarnybos vietų ar masinės kazokų gyvenamosios vietos pavadinimus (Balagansky, Berezovskaya, Guryevskaya, Daursky, Donskaya, Surgutskaya, Terskov ir kt.). Antrinės karių profesijos atsispindėjo tokiose pavardėse, su kuriomis jie susidūrė kaip Koževnikovas Kotelnikovas, Prjanišnikovas, Sapožnikovas ar Serebrjanikovas, XVII amžiaus karių vardų vadovas. atspindi būdingas jų gyvenimo ir laisvalaikio detales: Kulnai (tuo metu kulnas priklausė serviso klasių batams), Kostarevas, Tabačikovas.

Disertacijoje buvo atskleistos 27 pavardės, priklausiusios vidurio Uralo berniukų vaikams, keturios iš jų (Buženinovas, Labutinas, Perkhurovas ir Špicynas) atsekamos XX a. 20-ajame dešimtmetyje. XVII a., o vienas (Tyrkovas) - nuo XVI amžiaus pabaigos;

pažymėtina, kad net pirmoje pusėje kai kurias iš šių pavardžių (Albyčevai, Labutinai) nešioję valstiečiai metriniuose įrašuose ir toliau vadino save bojarų vaikais.

Ši ir kai kurios kitos pavardės (Budakov / Butakov / Buldakov, Tomilov) iki to laiko buvo plačiai paplitusios daugelyje Vidurio Uralo rajonų.

Nemažai vietinių Uralo pavardžių (Golomolzinas, Komarovas, Makhnevas, Mukhlyshpas, Rubcovas ir kt.) susidarė tarp kučerių, kurie sudarė specialią kariškių kategoriją, o pavardes Zakryatin ir Perevalov autorius laiko konkrečiai kučeriais. Vėliau kučeriams persikėlus į kitas gyventojų kategorijas (pirmiausia valstiečius), šioje aplinkoje atsiradusios pavardės taip pat keitė savo aplinką ir plačiai paplito skirtingose ​​klasėse ir skirtingose ​​teritorijose: pavyzdžiui, iš 48 Tagil kučerių pavardžių ir slapyvardžių. , žinomas pagal 1666 m. surašymą XIX amžiaus pirmąjį ketvirtį. 18 randama visuose keturiuose Vidurio Uralo rajonuose, dar 10 – trijuose iš keturių rajonų, tik penkios pavardės visiškai nežinomos.

Trečioje pastraipoje tiriamos miesto dvarų atstovų pavardės. Buvo nustatytos 85 Verchoturye miestiečių pavardės ir originalios slapyvardžiai, žinomi iš surašymų nuo XX amžiaus XX amžiaus pradžios iki 70-ųjų pabaigos. XVII amžius;

dauguma jų tuo pačiu metu buvo žinomi tarp kitų Vidurio Uralo gyventojų kategorijų, tačiau kai kuriuos (Bezukladnikovas, Vorošilovas, Koposovas / Kopasovas, Laptevas, Panovas) galima atsekti visą šį laiką tarp miestiečių, o iki m. XIX a. paplito visose (arba beveik visose) regiono apskrityse. Iš 85 pavardžių iki šiol jos žinomos visuose keturiuose Vidurio Uralo rajonuose, dar 21 – trijuose iš keturių rajonų.

Nustatyta nedaug konkrečių miestiečių pavardžių ir slapyvardžių, panašios originalios pravardės atsirado kitose klasėse (pvz., Koževnikovas, Kotovščikas ir Serebrjanikas – tarp karių);

Panašūs darbai:

Pirmiausia reikia išryškinti pavardes, kurios atspindi žmogaus santykį su žeme. Slapyvardis Bobyl, kilęs iš paprastojo bobyl, in skirtingas laikas o įvairiose vietose, kurios turėjo skirtingas reikšmes12, Urale užfiksuota jau XVI a. . Tarp baškirų nužudytųjų 1709 m. valgė Kamensky augalo ir Kamenskajos gyventojai. buvo Michailas Bobylis14. 1800-01 metais. Bobylevai gyveno Verchoturskio rajono 1" ribose, 1822 m. pavardę nešiojo kelių kaimų, esančių netoli Bilimbajevskio gamyklos ir netoli Kamyšlovo, valstiečiai, taip pat Talitskio ir Reževskio gamyklų darbininkai. Daug anksčiau Vidurio Urale , įrašyta pavardė Batrakovas, sudaryta ne iš slapyvardžio, o iš vardo: 1624 m. surašyme teigiama, kad Batrakas Maksimovas yra Djakonovo sūnus, kaušelis Verchotursky Nikolaevsky kaime.

Polovnikovo pavardė žinoma nuo XVII a. Urale ir Trans-Urale, o nuo XVIII amžiaus pradžios. ir Vidurio Urale: 1702 m. dokumente minimas valstietis iš Kamyshlovskaya el. Larionas Polovnikovas21; iki XIX amžiaus pradžios. Polovnikovai gyveno Kamyšlovo, Jekaterinburgo ir Verkhoturye rajonuose. 1822 metais Revdos gamykloje buvo įrašyta ir Kabalnovo pavardė (žr. priedą).

Nemažai pavardžių susidaro iš žemėje dirbusio žmogaus vardų. Krestyaninovo pavardė žinoma būsimojo Kamyšlovo rajono teritorijoje. nuo XVIII a. pradžios: 1710 m. surašymas įtraukti Kujarovskos el. Gorbunovos kaimo valstiečius. Semjonas Jakovlevas, Krestyaninovų sūnus, ir Kozma Jakovlevas, Krestjaninovų (akivaizdu, kad brolių) sūnus; iki 1745 m. valstietis Čeremchinos kaime Kamenskaya el. buvo Ivanas Sidorovas Krestjaninovas, kilęs iš Permės rajono24. Dar anksčiau pavardė Smerdovas / Smerdevas buvo žinomas Urale: 1680 m., Pyshminskaya el. buvo atsižvelgta į Likučio Fadejevo sūnų Smerdevą, gimusį Rostesskaja Zastavoje; 1822 m. Smerdevai gyveno Filatovos kaime, Kamyshlovskio rajone. ir Berezovskio gamykloje. Vardas ir slapyvardis Seljaninas buvo įrašyti nuo XVI a. Urale27; pavardės Selianinas ir Selianinovas 1800-01 m. pažymėta Verchotursky rajone 28, 1822 m. Nevyansko gamykloje gyveno valstiečiai, Seliankinai ir Selianšinai, tuo pat metu Syserto gamykloje buvo skaičiuojami Poseljaninovai (žr. priedą).

Tarp ankstyvosios fiksacijos valstietiškų slapyvardžių yra Slobožanino slapyvardis: 1632 m. suasmenintoje knygoje minimas Verchoturskajos priemiesčio jaučio valstietis. Jermolka Borisovas Slobozhaninas. Sloboženinovo pavardė įrašyta Verchoturye regione. 1800-01 metais Valstiečių kaimas Gaevoy Tagil el. Fedka Dmitrejevas, Slobodtskių sūnus, įrašytas į 1680 m. surašymą, buvo kilęs iš Slobodtskaya kaimo, Shomosh t. Ustyugskis Žodis sloboda yra ir pavardėje Slobodčikovas, tarp kurios įkūrėjų Urale galėjo būti Uralo gyvenviečių įkūrėjai: 1719 m. surašymo metu Kolčedano kalėjimo Gorbunovos kaime buvo atsižvelgta į pupą Petrą Ivanovą. Slobodčikovas, Bagaryatskajoje valgė. - į pensiją išėjęs to paties kalėjimo dragūnas Danilo Ivanovas, Slobodčikovo sūnus, o tos pačios gyvenvietės Slobodčikovos kaime - šaulys Vasilijus Ivanovas, Slobodčikovo ir valstiečių Efraimo ir Osipo Ivanovų sūnus Slobodčikovai34 (akivaizdu, kad visi penki yra broliai), Kamyševoje. valgė. -valstiečiai Afonasejus Matvejevas, Slobočikovo sūnus ir gyvenantis Kungurskajos kaime Sidoras Filipovas Slobočikovo sūnus ir Tamsos kaime - Slobočikovo sūnus Vasilijus Maksimovas 1800-01 m. Slobodčikovo pavardė įrašyta Verchoturskio rajone. , 1822 metais (keliais raštais) - Jekaterinburge ir 10 Jekaterinburgo rajono parapijų. (žr. priedą). Pavardė Sadčikovas kilo iš kito tų pačių kaimo gyventojų vardo – sadčiko – 1822 m. ji (taip pat Satchiks forma) buvo rasta Tamakulskaja el. parapijos kaimuose. ir trijose Jekaterinburgo rajono parapijose.

Kai kuriose pavardėse yra žodžiai laukas ir ariama žemė. Pirmosios rūšies darinių yra palyginti nedaug: galima paminėti Novopolovo vardą, įrašytą 1822 m. Jekaterinburgo rajone. (žr. priedą); dėl pavardės Chistopolovas, rastos tuo pačiu metu Četkarinskio kaimo parapijoje m.

Kamyshlovskiy rajone, tada jo otoponiminė kilmė yra labiau tikėtina. 1710 m. surašymo metu buvo atsižvelgta į Snigirevos kaimo valstiečių kiemus Beliakovskajos el. Ilja Ivanovas, Novopašeno sūnus ir Stepanas Ivanovas, Novopašeno sūnus; pavardė Novopashenny 1805 m. buvo įrašyta dviejose Irbitskio rajono parapijose, Novopashennov ir Novopashenny 1822 m. - keturiose Kamyshlovsky gatvės 41, Novopashenny, Novopashin ir Novopashintsov parapijose - tada Berezovskio gamykloje (žr. priedą). Pavardė Belopashentsov / Belopashintsov, kurią 1822 m. dėvėjo Kamennoozerskaya kaimo valstiečiai, galėjo kilti ne „baltoje“ žemėje sėdintiems valstiečiams, o baltai gyvenantiems kazokams.

Nuo XVIII amžiaus pradžios Urale žinomos Bornovolokovų šeimos4 pagrindas taip pat susijęs su žemės dirbimu: 1710 m. valgė Aramilskajos valstietis. Aleksejus Mikiforo). Boronovolokovo sūnus gyveno pabėgusio valstiečio kieme Volkovos kaime Kalinovskajoje valgė. į 1719 m. surašymą buvo įtrauktas bobas Sava Aleksejevas, Boronovolokovo (galbūt visavertis ankstesnis) sūnus, gyvenęs Klevakinskoje kaime Belojarskos Pyshminskaya el.4

Pirmajame XIX amžiaus ketvirtyje. gyventojų dviejuose iš keturių Vidurio Uralo rajonų. Kamyshlovsky ir Irbitsky buvo beveik vien valstiečiai: pirmosios iš jų teritorijoje buvo tik viena metalurgijos įmonė (Kamensky geležies gamykla), taip pat Talitsky spirito varykla, antrosios - šešios mažos gamyklos. Apskričių centrų gyventojų skaičius taip pat buvo nereikšmingas: pavyzdžiui, Kamyšlovo gyventojai sudarė šiek tiek daugiau nei 1% apskrities gyventojų, o apie pusę miesto gyventojų sudarė tie patys valstiečiai. Koregavimas dėl kitų gyventojų kategorijų (dvasininkų, kareivių ir kareivių ir kt.) taip pat paprastai nekeičia šio vaizdo: šių apskričių (ir taip pat didžiąja dalimi Verkhoturye, šiek tiek - Jekaterinburgo Ujezd) gyventojų skaičius. išliko daugiausia valstiečiai. Tai reiškia, kad šių vietų antroponimijoje vyravo ir valstiečių pavardės.

Valstiečiai, kaip gausiausia Uralo gyventojų kategorija, buvo nuolatinis visų kitų regiono gyventojų kategorijų (tarnybų ir miestiečių, dvasininkų, amatininkų ir gamyklų darbininkų, filistinų, pirklių ir kt.) pasipildymo šaltinis. ). Tačiau žinomi ir atvirkštiniai procesai: tarp valstiečių buvo buvę kariškiai (iki bojarų vaikų) ir miestiečiai, dvasininkai ir kt. Daugeliu atvejų tai lėmė jau susiformavusių ir tam tikroje socialinėje aplinkoje išplitusių pavardžių perkėlimą į naują aplinką.

Norėdami susiaurinti paieškos rezultatus, galite patikslinti užklausą nurodydami laukus, kuriuose norite ieškoti. Laukų sąrašas pateiktas aukščiau. Pavyzdžiui:

Vienu metu galite ieškoti keliuose laukuose:

loginiai operatoriai

Numatytasis operatorius yra IR.
operatorius IR reiškia, kad dokumentas turi atitikti visus grupės elementus:

mokslinių tyrimų plėtra

operatorius ARBA reiškia, kad dokumentas turi atitikti vieną iš grupės reikšmių:

studijuoti ARBA plėtra

operatorius NE neapima dokumentų, kuriuose yra šis elementas:

studijuoti NE plėtra

Paieškos tipas

Rašydami užklausą galite nurodyti, kokiu būdu bus ieškoma frazė. Palaikomi keturi metodai: paieška pagal morfologiją, be morfologijos, priešdėlio paieška, frazės paieška.
Pagal numatytuosius nustatymus paieška pagrįsta morfologija.
Norint ieškoti be morfologijos, pakanka įdėti „dolerio“ ženklą prieš frazės žodžius:

$ studijuoti $ plėtra

Norėdami ieškoti priešdėlio, po užklausos turite įdėti žvaigždutę:

studijuoti *

Norėdami ieškoti frazės, užklausą turite įterpti į dvigubas kabutes:

" moksliniai tyrimai ir plėtra "

Ieškoti pagal sinonimus

Norėdami į paieškos rezultatus įtraukti žodžio sinonimus, įdėkite maišos ženklą " # “ prieš žodį arba prieš posakį skliausteliuose.
Pritaikius vienam žodžiui, bus rasta iki trijų sinonimų.
Pritaikius skliausteliuose esančiam posakiui, prie kiekvieno žodžio bus pridėtas sinonimas, jei toks rastas.
Nesuderinamas su paieškomis be morfologijos, priešdėlių ar frazių.

# studijuoti

grupavimas

Skliaustai naudojami paieškos frazių grupavimui. Tai leidžia valdyti loginę užklausos logiką.
Pavyzdžiui, reikia pateikti užklausą: suraskite dokumentus, kurių autorius yra Ivanovas arba Petrovas, o pavadinime yra žodžiai „tyrimas arba plėtra“:

Apytikslė žodžių paieška

Norėdami atlikti apytikslę paiešką, turite įdėti tildę " ~ " frazės žodžio pabaigoje. Pavyzdžiui:

bromas ~

Paieškoje bus rasti tokie žodžiai kaip „bromas“, „romas“, „prom“ ir kt.
Pasirinktinai galite nurodyti didžiausią galimų pakeitimų skaičių: 0, 1 arba 2. Pavyzdžiui:

bromas ~1

Numatytasis yra 2 pakeitimai.

Artumo kriterijus

Norėdami ieškoti pagal artumą, turite įdėti tildę " ~ “ frazės pabaigoje. Pavyzdžiui, norėdami rasti dokumentus, kuriuose žodžiai „tyrimas ir plėtra“ yra per 2 žodžius, naudokite šią užklausą:

" mokslinių tyrimų plėtra "~2

Išraiškos aktualumas

Norėdami pakeisti atskirų posakių tinkamumą paieškoje, naudokite ženklą " ^ " posakio pabaigoje, tada nurodykite šios išraiškos tinkamumo lygį kitų atžvilgiu.
Kuo aukštesnis lygis, tuo atitinkama išraiška.
Pavyzdžiui, šioje išraiškoje žodis „tyrimai“ yra keturis kartus svarbesnis už žodį „plėtra“:

studijuoti ^4 plėtra

Pagal numatytuosius nustatymus lygis yra 1. Galiojančios reikšmės yra teigiamas tikrasis skaičius.

Ieškokite per intervalą

Norėdami nurodyti intervalą, kuriame turėtų būti kurio nors lauko reikšmė, skliausteliuose turėtumėte nurodyti ribines reikšmes, atskirtas operatoriumi KAM.
Bus atliktas leksikografinis rūšiavimas.

Tokia užklausa pateiks rezultatus su autoriumi, pradedant nuo Ivanovo ir baigiant Petrovu, tačiau Ivanovas ir Petrovas nebus įtraukti į rezultatą.
Norėdami įtraukti reikšmę į intervalą, naudokite laužtinius skliaustus. Naudokite garbanotas petnešas, kad išvengtumėte vertės.