เส้นทางสร้างสรรค์ของ Mark Twain: คำพูดที่ดีที่สุดจากนักเขียน ชีวประวัติโดยย่อของ Mark Twain นักเขียนชาวอเมริกันผู้มีชื่อเสียง ข้อความเกี่ยวกับชีวิตและผลงานของ M Twain

Mark Twain (อังกฤษ Mark Twain นามแฝงชื่อจริง Samuel Langhorne Clemens - Samuel Langhorne Clemens; 1835-1910) - นักเขียนชาวอเมริกันผู้เสียดสีนักข่าวและวิทยากรที่โดดเด่น เมื่อถึงจุดสูงสุด เขาอาจเป็นบุคคลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในอเมริกา วิลเลียม ฟอล์กเนอร์เขียนว่าเขาเป็น "นักเขียนชาวอเมริกันคนแรกอย่างแท้จริง และเราทุกคนก็เป็นทายาทของเขานับตั้งแต่นั้นมา" และเออร์เนสต์ เฮมิงเวย์เขียนว่า "วรรณกรรมอเมริกันสมัยใหม่ทั้งหมดมาจากหนังสือเล่มเดียวของมาร์ก ทเวน ที่เรียกว่า The Adventures of Huckleberry Finn" " ในบรรดานักเขียนชาวรัสเซีย Maxim Gorky และ Alexander Kuprin พูดถึง Mark Twain อย่างอบอุ่นเป็นพิเศษ

Clemens อ้างว่านามแฝง "Mark Twain" ถูกใช้โดยเขาในวัยเด็กจากเงื่อนไขการเดินเรือในแม่น้ำ จากนั้นเขาก็เป็นผู้ช่วยนักบินในแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ และใช้คำว่า "มาร์ค ทเวน" เพื่ออธิบายความลึกขั้นต่ำที่เหมาะสมสำหรับการแล่นผ่านของเรือในแม่น้ำ (ซึ่งก็คือ 2 ฟาทอม 365.76 ซม.) อย่างไรก็ตามเชื่อกันว่าในความเป็นจริงแล้ว Clemens จำนามแฝงนี้ได้ตั้งแต่สมัยที่เขาสนุกสนานในโลกตะวันตก พวกเขาพูดว่า “มาร์ค ทเวน!” เมื่อพวกเขาดื่มดับเบิ้ลวิสกี้แล้วพวกเขาก็ไม่อยากจ่ายเงินทันที แต่ขอให้บาร์เทนเดอร์เขียนมันลงในบิล ไม่ทราบที่มาของนามแฝงที่ถูกต้อง นอกจาก "Mark Twain" แล้ว Clemens ยังลงนามตัวเองอีกครั้งในปี พ.ศ. 2439 ในชื่อ "Mr. Louis de Conte" (ฝรั่งเศส: Sieur Louis de Conte)

Sam Clemens เกิดเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2378 ที่ฟลอริดา (มิสซูรี สหรัฐอเมริกา) เขาเป็นลูกคนที่สามในสี่คนที่ยังมีชีวิตอยู่ของจอห์นและเจน คลีเมนส์ เมื่อแซมยังเป็นเด็ก ครอบครัวนี้ย้ายไปที่เมืองฮันนิบาล (ในมิสซูรีด้วย) เพื่อค้นหาชีวิตที่ดีขึ้น นี่คือเมืองนี้และผู้อยู่อาศัยที่มาร์ก ทเวนอธิบายไว้ในผลงานชื่อดังของเขาในเวลาต่อมา โดยเฉพาะ The Adventures of Tom Sawyer (1876)

พ่อของคลีเมนส์เสียชีวิตในปี พ.ศ. 2390 และมีหนี้สินมากมาย ในไม่ช้า Orion ลูกชายคนโตก็เริ่มตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ และ Sam ก็เริ่มมีส่วนร่วมมากที่สุดเท่าที่จะทำได้ในฐานะเครื่องพิมพ์ และบางครั้งก็เป็นนักเขียนบทความด้วย บทความที่มีชีวิตชีวาและเป็นที่ถกเถียงกันมากที่สุดบางบทความในหนังสือพิมพ์มาจากปลายปากกาของน้องชาย ซึ่งมักจะเป็นตอนที่ Orion ไม่อยู่ แซมเองก็เดินทางไปเซนต์หลุยส์และนิวยอร์กเป็นครั้งคราว

แต่ในที่สุดการเรียกร้องของแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ก็ดึงให้คลีเมนส์มีอาชีพเป็นนักบินเรือกลไฟ อาชีพที่คลีเมนส์กล่าวไว้ว่า เขาคงจะหมั้นหมายไปตลอดชีวิตหากสงครามกลางเมืองยังไม่ยุติการขนส่งของเอกชนในปี พ.ศ. 2404 ดังนั้น Clemens จึงถูกบังคับให้หางานใหม่

หลังจากทำความรู้จักกับกองกำลังอาสาสมัครของประชาชนได้ไม่นาน (เขาบรรยายประสบการณ์นี้อย่างมีสีสันในปี พ.ศ. 2428) คลีเมนส์ก็ออกจากสงครามทางตะวันตกในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2404 จากนั้น Orion น้องชายของเขาได้รับการเสนอตำแหน่งเลขานุการให้กับผู้ว่าการรัฐเนวาดา แซมและกลุ่มดาวนายพรานเดินทางเป็นเวลาสองสัปดาห์ข้ามทุ่งหญ้าแพรรีด้วยรถม้าไปยังเมืองเหมืองแร่ในเวอร์จิเนีย ซึ่งเป็นแหล่งขุดแร่เงินในเนวาดา

ประสบการณ์การใช้ชีวิตในสหรัฐอเมริกาตะวันตกหล่อหลอมให้ทเวนเป็นนักเขียนและเป็นพื้นฐานของหนังสือเล่มที่สองของเขา ในเนวาดาด้วยความหวังว่าจะรวย Sam Clemens จึงกลายเป็นคนขุดแร่และเริ่มขุดหาเงิน เขาต้องอยู่ในค่ายร่วมกับคนงานเหมืองคนอื่นๆ เป็นเวลานาน ซึ่งเป็นวิถีชีวิตที่เขาบรรยายไว้ในวรรณกรรมในภายหลัง แต่คลีเมนส์ไม่สามารถเป็นนักสำรวจแร่ที่ประสบความสำเร็จได้ เขาต้องออกจากเหมืองเงินและไปทำงานที่หนังสือพิมพ์ Territorial Enterprise ที่นั่นในเวอร์จิเนีย ในหนังสือพิมพ์ฉบับนี้เขาใช้นามแฝงว่า "มาร์ค ทเวน" เป็นครั้งแรก และในปี พ.ศ. 2407 เขาย้ายไปซานฟรานซิสโก แคลิฟอร์เนีย ซึ่งเขาเริ่มเขียนให้กับหนังสือพิมพ์หลายฉบับในเวลาเดียวกัน ในปีพ.ศ. 2408 ทเวนประสบความสำเร็จทางวรรณกรรมเป็นครั้งแรก เรื่องราวตลกของเขาเรื่อง "The Famous Jumping Frog of Calaveras" ได้รับการตีพิมพ์ซ้ำไปทั่วประเทศ และได้รับการยกย่องให้เป็น "ผลงานวรรณกรรมตลกขบขันที่ดีที่สุดที่สร้างขึ้นในอเมริกาจนถึงเวลานั้น"

ในฤดูใบไม้ผลิปี พ.ศ. 2409 หนังสือพิมพ์ Sacramento Union ส่ง Twain ไปยังฮาวาย เมื่อการเดินทางดำเนินไป เขาจะต้องเขียนจดหมายเกี่ยวกับการผจญภัยของเขา เมื่อกลับมาที่ซานฟรานซิสโก จดหมายเหล่านี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก พันเอก John McComb ผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์ Alta California เชิญ Twain เดินทางไปเยี่ยมชมรัฐเพื่อบรรยายที่น่าสนใจ การบรรยายได้รับความนิยมอย่างล้นหลามในทันที และทเวนเดินทางไปทั่วทั้งรัฐ ให้ความบันเทิงแก่สาธารณชน และรวบรวมเงินหนึ่งดอลลาร์จากผู้ฟังแต่ละคน

ทเวนประสบความสำเร็จครั้งแรกในฐานะนักเขียนในการเดินทางครั้งใหม่ ในปี พ.ศ. 2410 เขาขอร้องให้พันเอกแมคคอมบ์สนับสนุนการเดินทางไปยุโรปและ ตะวันออกกลาง. ในเดือนมิถุนายน ในฐานะนักข่าวอัลตาแคลิฟอร์เนียของ New York Tribune ทเวนเดินทางด้วยเควกเกอร์ซิตี้ไปยังยุโรป ในเดือนสิงหาคม เขายังไปเยือนโอเดสซา ยัลตา และเซวาสโทพอล (“Odessa Bulletin” ลงวันที่ 24 สิงหาคม ประกอบด้วย “ที่อยู่” ของนักท่องเที่ยวชาวอเมริกัน เขียนโดย Twain) จดหมายที่เขียนโดยเขาขณะเดินทางไปทั่วยุโรปถูกส่งและตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ และเมื่อพวกเขากลับมา จดหมายเหล่านี้เป็นพื้นฐานของหนังสือ “Simplices Abroad” หนังสือเล่มนี้ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2412 จัดจำหน่ายโดยสมัครสมาชิกและประสบความสำเร็จอย่างมาก หลายคนรู้จักทเวนในฐานะผู้เขียน "Simps Abroad" จนกระทั่งบั้นปลายชีวิตของเขา สำหรับฉัน อาชีพการเขียนทเวนเดินทางไปทั่วยุโรป เอเชีย แอฟริกา และแม้แต่ออสเตรเลีย

ในปี 1870 ในช่วงที่เขาประสบความสำเร็จสูงสุดจาก Innocents Abroad ทเวนแต่งงานกับโอลิเวีย แลงดอน และย้ายไปที่บัฟฟาโล รัฐนิวยอร์ก จากนั้นเขาย้ายไปฮาร์ตฟอร์ด คอนเนตทิคัต ในช่วงเวลานี้เขามักจะบรรยายในสหรัฐอเมริกาและอังกฤษ จากนั้นเขาก็เริ่มเขียนเสียดสีเสียดสี วิพากษ์วิจารณ์สังคมอเมริกันและนักการเมืองอย่างรุนแรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการรวบรวมเรื่องสั้น Life on the Mississippi ซึ่งเขียนในปี 1883

ผลงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Twain ในวรรณกรรมอเมริกันและวรรณกรรมโลกถือเป็นนวนิยายเรื่อง The Adventures of Huckleberry Finn หลายคนมองว่าสิ่งนี้ดีที่สุด งานวรรณกรรมเคยสร้างขึ้นในประเทศสหรัฐอเมริกา เรื่องที่ได้รับความนิยมอย่างมาก ได้แก่ The Adventures of Tom Sawyer, A Connecticut Yankee in King Arthur's Court และคอลเลกชันเรื่องจริง Life on the Mississippi มาร์ก ทเวนเริ่มต้นอาชีพของเขาด้วยบทกลอนที่ตลกขบขัน และจบลงด้วยเรื่องราวที่น่าขยะแขยงและเกือบจะหยาบคายเกี่ยวกับความไร้สาระของมนุษย์ ความหน้าซื่อใจคด และแม้กระทั่งการฆาตกรรม

ทเวนเป็นนักพูดที่ยอดเยี่ยม เขาช่วยสร้างและทำให้วรรณกรรมอเมริกันเป็นที่นิยมด้วยธีมที่โดดเด่นและมีชีวิตชีวา ภาษาที่ผิดปกติ. หลังจากที่ได้รับการยอมรับและมีชื่อเสียง Mark Twain ทุ่มเทเวลาอย่างมากในการค้นหาผู้มีความสามารถด้านวรรณกรรมรุ่นเยาว์และช่วยให้พวกเขาก้าวข้ามผ่านการใช้อิทธิพลของเขาและบริษัทสำนักพิมพ์ที่เขาซื้อมา

ทเวนหลงใหลเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์และปัญหาทางวิทยาศาสตร์ เขาเป็นมิตรกับนิโคลา เทสลามาก พวกเขาใช้เวลาร่วมกันในห้องทดลองของเทสลาเป็นอย่างมาก ในงานของเขา "A Connecticut Yankee in King Arthur's Court" ทเวนแนะนำการเดินทางข้ามเวลาอันเป็นผลมาจากการที่หลายคน เทคโนโลยีที่ทันสมัยได้รับการแนะนำในอังกฤษในสมัยกษัตริย์อาเธอร์ คุณต้องมีความเข้าใจทางวิทยาศาสตร์เป็นอย่างดีจึงจะสามารถสร้างโครงเรื่องดังกล่าวได้ และต่อมา Mark Twain ก็จดสิทธิบัตรสิ่งประดิษฐ์ของเขาเองด้วย - ปรับปรุงสายเอี๊ยมสำหรับกางเกง

งานอดิเรกที่มีชื่อเสียงอีกสองประการของ Mark Twain คือเล่นบิลเลียดและสูบบุหรี่ไปป์ ผู้มาเยี่ยมบ้านของทเวนบางครั้งบอกว่ามีควันบุหรี่ในห้องทำงานของเขาจนไม่สามารถมองเห็นทเวนได้อีกต่อไป

ทเวนเป็นบุคคลสำคัญในสันนิบาตต่อต้านจักรวรรดิอเมริกัน ซึ่งประท้วงการผนวกฟิลิปปินส์ของอเมริกา เพื่อตอบสนองต่อเหตุการณ์สังหารหมู่ซึ่งมีผู้เสียชีวิตประมาณ 600 คน เขาเขียน The Philippine Incident แต่ไม่ได้รับการตีพิมพ์จนกระทั่งปี 1924 14 ปีหลังจากการเสียชีวิตของ Twain

อย่างไรก็ตาม ความสำเร็จของ Mark Twain ก็เริ่มค่อยๆ หายไป ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี 1910 เขาต้องทนทุกข์ทรมานกับการสูญเสียลูกสามคนจากทั้งหมดสี่คน และโอลิเวีย ภรรยาสุดที่รักของเขาก็เสียชีวิตด้วย ในพวกเขา ปีต่อมาทเวนอยู่ใน ภาวะซึมเศร้าลึกแต่ก็ยังพูดเล่นได้ เพื่อตอบสนองต่อข่าวมรณกรรมที่ผิดพลาดใน New York Journal เขาจึงจัดทำข่าวมรณกรรมของเขา วลีที่มีชื่อเสียง: “ข่าวลือเรื่องการตายของฉันมันเกินจริงไปมาก” สถานการณ์ทางการเงินของ Twain ก็แย่ลงเช่นกัน บริษัท สำนักพิมพ์ของเขาล้มละลาย เขาลงทุนเงินเป็นจำนวนมาก รุ่นใหม่แท่นพิมพ์ที่ไม่เคยมีการผลิต ผู้ลอกเลียนแบบขโมยสิทธิ์ในหนังสือของเขาหลายเล่ม

ในปี พ.ศ. 2436 ทเวนได้รับการแนะนำให้รู้จักกับเฮนรี โรเจอร์ส เจ้าสัวด้านน้ำมัน ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้อำนวยการของสแตนดาร์ด ออยล์ Rogers ช่วย Twain จัดระเบียบการเงินของเขาใหม่อย่างมีกำไร และพวกเขาก็กลายเป็นเพื่อนสนิทกัน ทเวนไปเยี่ยมโรเจอร์สบ่อยครั้ง พวกเขาดื่มและเล่นโป๊กเกอร์ คุณสามารถพูดได้ว่าทเวนกลายเป็นสมาชิกในครอบครัวของโรเจอร์สด้วยซ้ำ การเสียชีวิตอย่างกะทันหันของ Rogers ในปี 1909 ส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อ Twain แม้ว่า Mark Twain จะขอบคุณ Rogers ต่อสาธารณะหลายครั้งที่ช่วยเขาจากความหายนะทางการเงิน แต่ก็ชัดเจนว่ามิตรภาพของพวกเขาเป็นประโยชน์ร่วมกัน เห็นได้ชัดว่า Twain มีอิทธิพลอย่างมากต่อการลดอารมณ์อันแข็งแกร่งของผู้ประกอบการด้านน้ำมันซึ่งมีชื่อเล่นว่า "Cerberus Rogers" หลังจากการตายของโรเจอร์ส เอกสารของเขาแสดงให้เห็นว่ามิตรภาพของเขาด้วย นักเขียนชื่อดังได้สร้างผู้ใจบุญและผู้ใจบุญอย่างแท้จริงจากคนขี้เหนียวที่โหดเหี้ยม ในช่วงที่เขาเป็นเพื่อนกับทเวน โรเจอร์สเริ่มสนับสนุนการศึกษาและการจัดระเบียบอย่างแข็งขัน โปรแกรมการศึกษาโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันและ คนที่มีความสามารถด้วยความสามารถทางกายภาพที่จำกัด

ทเวนเสียชีวิตเมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2453 จากโรคหลอดเลือดหัวใจตีบ หนึ่งปีก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เขากล่าวว่า “ฉันเข้ามาในปี 1835 พร้อมกับดาวหางฮัลเลย์ และอีกหนึ่งปีต่อมามันก็กลับมาอีกครั้ง และฉันคาดว่าจะจากไปพร้อมกับมัน” และมันก็เกิดขึ้น

ในเมืองฮันนิบาล รัฐมิสซูรี บ้านที่แซม คลีเมนส์เล่นสมัยเป็นเด็กได้รับการอนุรักษ์ไว้ และถ้ำที่เขาเคยสำรวจเมื่อตอนเป็นเด็ก ซึ่งต่อมาได้รับการบรรยายไว้ในเรื่อง "The Adventures of Tom Sawyer" อันโด่งดัง ตอนนี้ได้ไปเยี่ยมชมแล้ว โดยนักท่องเที่ยว บ้านของ Mark Twain ในฮาร์ตฟอร์ดได้กลายมาเป็นพิพิธภัณฑ์ส่วนตัวของเขา และได้รับการประกาศให้เป็นสมบัติทางประวัติศาสตร์ของชาติในสหรัฐอเมริกา

จากก้าวแรกของเขา Twain ก็ไม่ได้รับความสนใจจากผู้อ่านหรือนักวิจารณ์ ปริมาณ วรรณกรรมเชิงวิพากษ์ซึ่งอุทิศให้กับทเวนนั้นยิ่งใหญ่มาก “Tweniana” เป็นตัวแทนของทิศทางอิสระพิเศษในประวัติศาสตร์ของอเมริกาศึกษา และแม้ว่านักวิจัยผลงานของเขาจะทำการวิเคราะห์และตีพิมพ์ที่สำคัญ แต่นักเขียนชาวอเมริกันที่มีชื่อเสียงที่สุดก็ยังไม่ได้รับการศึกษาอย่างเต็มที่

Mark Twain อาศัยอยู่ที่จุดเปลี่ยนสำหรับ ประวัติศาสตร์แห่งชาติประเทศเมื่อรูปลักษณ์ทั้งหมดเปลี่ยนไปอย่างรวดเร็วและรวดเร็ว จุดเริ่มต้นของงานของ Twain เกิดขึ้นพร้อมกับสงครามกลางเมือง (พ.ศ. 2404-2408) ซึ่งเป็นเหตุการณ์สำคัญในชีวิตของสหรัฐอเมริกาซึ่งเรียกว่าการปฏิวัติอเมริกาครั้งที่สอง ผลจากการล่มสลายของระบบทาสทำให้เกิดโอกาสมากมายในการพัฒนาระบบทุนนิยมของประเทศ ก้าวกำลังเร่งขึ้น การผลิตภาคอุตสาหกรรมทำให้มีผู้อพยพหลั่งไหลเข้ามายังสหรัฐอเมริกาเพิ่มมากขึ้น โครงสร้างของเศรษฐกิจอเมริกันกำลังเปลี่ยนแปลง การผูกขาดและความไว้วางใจครั้งแรกปรากฏขึ้น ทเวนได้เห็นการนัดหยุดงานครั้งแรกและการกำเนิดของพรรคการเมืองที่มีอิทธิพลซึ่งแสดงความสนใจของทั้งคนงานในภาคอุตสาหกรรมและเกษตรกร ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 19 ทเวนเป็นหนึ่งในผู้ที่ประณามสงครามสเปน-อเมริกาซึ่งถือเป็นสงครามที่ก้าวร้าวอย่างเปิดเผย ต่อหน้าต่อตาเขา อำนาจทางเศรษฐกิจของประเทศแข็งแกร่งขึ้นและศักยภาพทางวิทยาศาสตร์ก็เพิ่มขึ้น

ประสบการณ์ชีวิตของทเวนนั้นอุดมสมบูรณ์และมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในแบบของตัวเอง สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นในหลาย ๆ ด้านในหนังสือของเขาซึ่งมีจุดเริ่มต้นอัตชีวประวัติที่เด่นชัด นี้ ประสบการณ์ชีวิตเป็นหนึ่งในปัจจัยชี้ขาดที่กำหนดความสนใจอย่างต่อเนื่องของผู้เขียนในประวัติศาสตร์และบทเรียนของมัน Twain มีความรู้สึกถึงชีวิตในการเคลื่อนไหวและพลวัตภายใน

ทเวนเดินทางอย่างต่อเนื่อง ผู้เขียนข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกมากกว่าสิบครั้ง เขาเดินทางไปทั่วยุโรป เพื่อพบกับความขัดแย้งและความวุ่นวายทางสังคมและการเมืองที่สำคัญที่สุด คุณสามารถพูดได้ว่าประวัติศาสตร์กำลังเกิดขึ้นต่อหน้าต่อตาเขา

ศิลปินมอบให้ พลังมหาศาลแฟนตาซีทเวนสร้างสรรค์ในหลากหลาย ประเภทวรรณกรรม: เป็นนักประพันธ์ ผู้เชี่ยวชาญด้านเรื่องสั้น นักประชาสัมพันธ์ นักบันทึกความทรงจำ ภาพยนตร์สารคดีมีบทบาทสำคัญในมรดกทางความคิดสร้างสรรค์ของทเวน นักเขียนทำงานอย่างแข็งขันในประเภทการเขียนเชิงท่องเที่ยว เขาเป็นนักการศึกษาและนักมนุษยนิยม เป็นศิลปินที่อ่อนไหวต่อทุกสังคมและ เหตุการณ์ทางการเมืองซึ่งได้รับการยืนยันจากสิ่งพิมพ์จากเอกสารสำคัญของผู้เขียน เป็นเวลานานที่ Twain มี "ภาพลักษณ์" ของนักอารมณ์ขันผู้เป็นที่รักแห่งโชคชะตาซึ่งต่างจากการกำหนดปัญหาทางประวัติศาสตร์และปรัชญาที่ร้ายแรง

โรงเรียนวรรณกรรมของ Twain เป็นหนังสือพิมพ์ และแนวที่เขาชื่นชอบมาเป็นเวลานานยังคงเป็นเรียงความเชิงเสียดสี ภาพร่างการ์ตูน และแนวตลกขบขัน มักใช้การเล่าเรื่องและเทคนิคตามแบบฉบับของนิทานพื้นบ้าน นิทานพื้นบ้านที่สร้างขึ้นบน "ชายแดน" (ชายแดนที่ทอดยาวไปทางทิศตะวันตก ซึ่งเป็นดินแดนที่อารยธรรมยังมาไม่ถึง) มีบทบาทพิเศษในการพัฒนาของทเวน "ชายแดน" ในวัยเด็กของ Mark Twain คือ Hannibal ในวัยหนุ่มของเขาคือเนวาดาและแคลิฟอร์เนียซึ่งเขาได้รับชื่อเสียงในฐานะนักข่าวที่โดดเด่นและผู้ทรงคุณวุฒิด้านอารมณ์ขัน

เราตัดสินใจเริ่มต้นด้วยเรื่องในตำราเรียนเรื่อง The Famous Jumping Frog of Calaveras (1865) คุณสมบัติที่สร้างสรรค์, เก็บรักษาไว้ในหนังสือเรียงความยุคแรกของ Twain (“ Innocents Abroad”, 1869, “Lightly”, 1872, “Life on the Mississippi”, 1883): ความใกล้ชิดกับรูปแบบของเรื่องราวนิทานพื้นบ้าน - เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย, รายละเอียดในชีวิตประจำวันที่สดใสมากมาย, การสร้าง ภาพความเป็นจริงที่มีความแตกต่างและขัดแย้งกัน ความรู้สึกมีพลังและพลังชีวิตที่ไม่สิ้นสุด อารมณ์ขัน เข้าใจว่าเป็น "ความสามารถในการทำให้ผู้คนหัวเราะในขณะที่ยังคงความจริงจังอย่างสมบูรณ์" ภายใต้การโจมตีของอารมณ์ขัน ผู้เขียนเชื่อว่า “ไม่มีอะไรต้านทานได้” อุดมคติของ Mark Twain รวมอยู่ใน "The Adventures of Tom Sawyer" และเทพนิยายเชิงปรัชญา "The Prince and the Pauper" (1882) คืออิสรภาพจากทุกสิ่งตามแบบแผนและไร้ชีวิตชีวา ประชาธิปไตยแบบอินทรีย์ ศรัทธาในเหตุผลของประวัติศาสตร์และในจิตวิญญาณ อำนาจของบุคคลธรรมดา การเยาะเย้ยการประดิษฐ์และรูปแบบความสัมพันธ์ที่ทรุดโทรมซึ่งจะถูกพัดพาไปด้วยความก้าวหน้านั้นสอดคล้องกับอารมณ์ที่เกิดขึ้นในอเมริกาในเวลานั้นซึ่งพร้อมที่จะรับรู้ว่าทเวนเป็นอัจฉริยะประจำชาติ

อย่างไรก็ตามชื่อเสียงของ Mark Twain เริ่มเปลี่ยนไปเมื่อมีการตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับ Huck Finn ซึ่งมีตอนที่น่าเศร้าซึ่ง ถึงฮีโร่รุ่นเยาว์ชีวิตประจำวันที่แท้จริงของชนบทห่างไกลที่มีจิตใจอ่อนแอและเห็นแก่ประโยชน์ส่วนตนถูกเปิดเผยปัญหาก็เกิดขึ้น ทางเลือกทางศีลธรรมเมื่อเผชิญกับความอยุติธรรม ความรุนแรง และการเหยียดเชื้อชาติ

หลังจากย้ายจากแคลิฟอร์เนียไปยังฮาร์ตฟอร์ดในปี พ.ศ. 2413 มาร์คทเวนติดต่อกับโลกของนักอุตสาหกรรมและนักธุรกิจอยู่ตลอดเวลาซึ่งหลังจากแต่งงานแล้วตัวเขาเองก็มีส่วนเกี่ยวข้องด้วย ผู้เขียนรู้สึกตื้นตันใจมากขึ้นเรื่อยๆ ด้วยความรังเกียจ "ยุคทอง" ที่ไม่ปิดบัง ในขณะที่เขาเรียกว่ายุคของการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว มาพร้อมกับการคอร์รัปชั่นที่อาละวาดและการละเมิดหลักการประชาธิปไตย นวนิยายเรื่อง "A Connecticut Yankee in King Arthur's Court" (พ.ศ. 2432) เรื่อง "Simp Wilson" (พ.ศ. 2439) แผ่นพับและเรื่องราวเสียดสีในช่วงเวลาเดียวกันบ่งบอกถึงการเติบโตของหลักการกล่าวหาในร้อยแก้วของ Twain ซึ่งค่อยๆ กลายเป็นเรื่องที่โอนอ่อนไม่ได้ที่สุด นักวิจารณ์สถาบันสังคมอเมริกันและสื่อมวลชน จิตวิทยาสังคม คำอุปมาที่โดดเด่นของ Mark Twain เป็นการหลอกลวงที่ขยายไปสู่สัดส่วนที่เป็นสากล: บรรทัดฐานทางศีลธรรมที่จัดตั้งขึ้นในสังคมสังคมและคุณค่าทางจิตวิญญาณกลายเป็นของปลอมซึ่งอันที่จริงพูดถึงเฉพาะการหลงตัวเองของบุคคลที่ไม่ได้ ต้องการตระหนักว่าเขาไม่มีนัยสำคัญและน่าสมเพชเพียงใดในแรงบันดาลใจของเขา

ความเกลียดชังมนุษย์ที่เพิ่มขึ้นของ Twain ซึ่งเป็นอนุสาวรีย์ที่ยังคงการทำงานซ้ำ The Mysterious Stranger หลายครั้งของเขา ได้รับการอธิบายบางส่วนจากข้อเท็จจริงที่ว่าความพยายามทางธุรกิจที่ไม่ประสบความสำเร็จทำให้เขาล้มละลายในปี พ.ศ. 2437 อันเป็นผลมาจากการที่เขาต้องเดินทางอย่างทรหดเพื่อเงิน อ่านเรื่องราวของเขา จากนั้นออกทัวร์รอบโลก บรรยายไว้ในหนังสือเรียงความเรื่อง “Along the Equator” (1897) การเดินทางครั้งนี้ทำให้มาร์ก ทเวนกลายเป็นศัตรูตัวฉกาจของจักรวรรดินิยมและความทะเยอทะยานในการล่าอาณานิคมของอเมริกา ซึ่งเขาประณามอย่างรุนแรงในแผ่นพับชุดหนึ่งที่เขียนขึ้นเมื่อต้นทศวรรษ 1900

ไม่ใช่ทั้งหมดที่ได้รับการตีพิมพ์: แวดวงของ Twain พยายามอนุรักษ์ไว้ จิตสำนึกสาธารณะภาพลักษณ์ของคนรักชีวิตที่ไม่สั่นคลอนและนักอารมณ์ขันที่ไร้กังวลบังคับให้เขาซ่อนหน้าที่โกรธเป็นพิเศษแม้กระทั่งจากครอบครัวของเขาโดยเฉพาะบทของอัตชีวประวัติของเขาซึ่งเขาบอกให้เลขานุการของเขาฟัง ปีที่ผ่านมาชีวิต. อารมณ์ของปีเหล่านี้ถ่ายทอดผ่านบทบรรยายของหนังสือ "Along the Equator": "ทุกสิ่งที่มนุษย์เศร้า อารมณ์ขันที่ซ่อนอยู่ไม่ใช่ความสุข แต่เป็นความเศร้าโศก ไม่มีอารมณ์ขันในสวรรค์"

ในช่วงชีวิตของเขา Mark Twain ได้กลายเป็น "สัญลักษณ์สำคัญของวัฒนธรรมอเมริกัน" และเป็น "อนุสรณ์สถานแห่งชาติ" นักวิจารณ์แบรนเดอร์ แมทธิวส์เป็นคนแรกที่ยอมรับว่าเขาเป็นนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ในคำนำที่กว้างขวางของเขาเกี่ยวกับผลงานที่รวบรวมไว้ของ Twain ซึ่งจัดพิมพ์โดย Harper's ในปี 1899 เขาให้ Twain ทัดเทียมกับ Chaucer และ Cervantes, Molière และ Fielding และประกาศว่าไม่มีนักเขียนคนใด ได้แสดงออกถึงความหลากหลายของประสบการณ์แบบอเมริกันอย่างเต็มที่

ในการโต้ตอบครั้งแรกต่อการเสียชีวิตของ Mark Twain ในปี 1910 นักเขียน Hamlin Garland และ Booth Tarkington ในสหรัฐอเมริกาและ Alexander Kuprin และ Korney Chukovsky ในรัสเซียแสดงความคิดเห็นโดยทั่วไปว่าเขาเป็นศูนย์รวมที่แท้จริงของอเมริกา B. Tarkington เขียนว่า: "... เมื่อฉันคิดถึงสหรัฐอเมริกาที่แท้จริง Mark Twain ก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของแนวคิดนี้สำหรับฉัน ในขณะที่เขาเป็นพลเมืองของโลกโดยสมบูรณ์ เขาก็ยังเป็นจิตวิญญาณของอเมริกาด้วย” การ์แลนด์เน้นย้ำว่าทเวน "ยังคงเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายมิดเวสต์จนถึงคนสุดท้าย" เรียกเขาว่า "ตัวแทนของประชาธิปไตยทางวรรณกรรมของเรา ... พร้อมด้วยวอลต์วิตแมน"

อาร์ชิบัลด์ เฮนเดอร์สันกล่าวไว้ในปี 1910 ว่า มาร์ก ทเวนและวอลต์ วิทแมน “นักแปลและรูปลักษณ์ที่ยิ่งใหญ่ทั้งสองแห่งของอเมริกา” เป็นตัวแทนของ “คุณูปการสูงสุดของประชาธิปไตยต่อวรรณกรรมของโลก” ในอนาคต แนวคิดนี้จะกลายเป็นเรื่องธรรมดาในการอภิปรายหลายครั้งเกี่ยวกับตำแหน่งของทเวนในวรรณคดีสหรัฐฯ สองปีต่อมา อัลเบิร์ต บี. เพย์น ผู้ดำเนินการวรรณกรรมของทเวนและเป็นผู้เขียนชีวประวัติที่ครอบคลุมที่สุดของเขา ประกาศว่ามาร์ก ทเวนเป็น "คนอเมริกันที่มีลักษณะเฉพาะตัวมากที่สุดในทุกความคิด ในทุกคำพูด และในทุกการกระทำ"

ในทางตรงกันข้าม คู่อริที่สิ้นหวังเช่น Van Wyck Brooks และ Bernard De Voto เห็นด้วยกับสิ่งนี้: หนึ่งในไม่กี่ประเด็นที่พวกเขามีคือการรับรู้ของ Twain ในฐานะ "นักเขียนระดับชาติ" หนังสือชื่อดัง"การทรมานของมาร์ก ทเวน" ของบรูคส์ (1920) ซึ่งแย้งว่าทเวนล้มเหลวในฐานะนักเสียดสีผู้ยิ่งใหญ่ เนื่องจากพัฒนาการของเขาถูกจำกัดและจำกัดโดยอิทธิพลของสภาพแวดล้อมที่เคร่งครัดเฉื่อยชา เริ่มต้นด้วยข้อความที่ว่ามาร์ก ทเวน "เป็นรูปลักษณ์ของ ลักษณะและลักษณะเฉพาะของอเมริกายุคใหม่", "บางสิ่งบางอย่างที่เป็นต้นแบบ ลักษณะประจำชาติเป็นระยะเวลานาน" แต่เดอ โวโตก็คิดเช่นเดียวกัน โดยเรียกหนังสือของเขาว่า "Mark Twain's America" ​​(1932) โดยทางโปรแกรม เขาแค่มีทัศนคติที่แตกต่างออกไปต่ออเมริกาเก่าแห่งชายแดน หากบรูคส์เห็นความสกปรกทางจิตวิญญาณอยู่ในนั้น เดโวโตก็พบแรงกระตุ้นที่สร้างสรรค์สำหรับวรรณกรรมอย่างมีประสิทธิผล เขาเรียกทั้งบทของงานนี้ว่า "The American as an Artist" และแย้งว่าในงานของ Twain นั้น "ชีวิตชาวอเมริกันกลายเป็นวรรณกรรมที่ยิ่งใหญ่" เพราะ "เขาคุ้นเคยมากกว่านักเขียนคนอื่นๆ ที่มีประสบการณ์ระดับชาติในการแสดงออกที่หลากหลายที่สุด ” ผลงานที่ดีที่สุดตามคำกล่าวของ Devoto ทเวน "เกิดจากอเมริกาและนี่คือความเป็นอมตะของพวกเขา เขาเขียนหนังสือที่แสดงถึงแก่นแท้ของชีวิตชาติด้วยความจริงอย่างไม่ต้องสงสัย”

นักเขียนชาวอเมริกันรายใหญ่แห่งศตวรรษที่ 20 ยอมรับว่าทเวนเป็นผู้ก่อตั้งประเพณีวรรณกรรมระดับชาติ " พ่อที่แท้จริงวรรณกรรมอเมริกัน" และ "ครั้งแรกอย่างแท้จริง ศิลปินชาวอเมริกัน"พระโลหิต" เรียกว่า Twain Henry Lewis Mencken ในปี 1913 ความคิดเห็นนี้ได้รับการแบ่งปันในระดับหนึ่งหรืออย่างอื่นโดย Theodore Dreiser, Carl Sandburg, Thomas Wolfe, Waldo Frank และคนอื่นๆ อย่างที่เราทราบกันดีว่าศิลปินผู้ยิ่งใหญ่ด้านถ้อยคำสองคน ผู้เป็นปรปักษ์กันสองคน ไม่ค่อยมีแนวโน้มที่จะเห็นด้วยในประเด็นส่วนใหญ่ Ernest Hemingway และ William Faulkner เห็นพ้องต้องกันว่าวรรณกรรมอเมริกันที่แท้จริงเกิดจากผลงานของ Mark Twain เฮมิงเวย์กล่าวสิ่งนี้ในปี 1935 ฟอล์กเนอร์ - ยี่สิบปีต่อมา การบรรจบกันที่คล้ายกันสามารถสังเกตได้ใน antipodes อีกสองตัวในกวีผู้ยิ่งใหญ่สองคน: นวนิยายเรื่อง The Adventures of Huckleberry Finn ของ Twain สร้างความยินดีให้กับทั้ง Thomas S. Eliot ชาวมิสซูรีซึ่งย้ายไปอังกฤษและกลายเป็นวิชาอังกฤษและ W. Hugh Auden ชาวอังกฤษผู้หยั่งรากในสหรัฐอเมริกา เอเลียตในปี พ.ศ. 2493 และออเดนในปี พ.ศ. 2496 ได้ประกาศให้วีรบุรุษของทเวนเป็นศูนย์รวมของตัวละครประจำชาติ

ตั้งแต่นั้นมา ความคิดเห็นนี้ก็ปรากฏชัดในตัวเอง การเชื่อในเรื่องนี้ก็เพียงพอแล้วที่จะเชื่อประวัติศาสตร์วรรณคดีอเมริกัน รวมถึงผลงานวิจารณ์เกี่ยวกับทเวน ในการรวบรวมผลงานนวนิยายหลักของ Twain เนื่องในโอกาสครบรอบปี 1984 ตัวละครของเขา - Tom Sawyer และ Huck Finn, Connecticut Yankee และ Pimp Wilson - ยังคงถูกมองว่าเป็น "สัญลักษณ์ของประเทศใหม่ ความหยาบคาย ความไม่บรรลุนิติภาวะ และศีลธรรม ความไม่แน่นอน"

จุดสุดยอดของการศึกษาของ Mark Twain ในบ้านเกิดของเขาน่าจะเป็นวันครบรอบปี 1985 ซึ่งเป็นเวลา 150 ปีนับตั้งแต่เขาเกิดและ 100 ปีนับตั้งแต่การตีพิมพ์นวนิยายหลักของเขา มาถึงตอนนี้ วรรณกรรมที่กว้างขวางและหลากหลายเกี่ยวกับ Twain ได้สะสมไว้แล้ว นักเขียนบรรณานุกรมที่พิถีพิถันจึงคำนวณว่ากว่าร้อยปีมีบทความและหนังสือประมาณ 600 เล่มที่ปรากฏใน "The Adventures of Huckleberry Finn" เพียงลำพัง ดูเหมือนว่าหลังจากนี้กระแสสิ่งพิมพ์ควรจะลดลงชั่วคราวอย่างน้อยก็ดังที่เกิดขึ้นกับบุคคลและวันครบรอบอื่น ๆ แต่ในช่วงยี่สิบปีที่ผ่านมาไม่เพียงแต่ไม่แห้งเหือดเท่านั้น แต่ยังเติบโตขึ้นอีกด้วยและต้องบอกว่าน่าประทับใจมาก ดังนั้นในแง่ของปริมาณงานเขียน - หนังสือมากกว่าร้อยเล่มที่อุทิศให้กับ Twain - สองทศวรรษนี้จึงสามารถแข่งขันกับสามในสี่ของศตวรรษที่ผ่านไปนับตั้งแต่การเสียชีวิตของนักเขียน ความจริงก็คือการวิพากษ์วิจารณ์วรรณกรรมอเมริกันในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 โดยได้นำเอาประเพณีแห่งความพิถีพิถันและรากฐานนิยมของวิทยาศาสตร์เยอรมันแห่งศตวรรษก่อนหน้านั้นมาใช้ ได้เพิ่มจิตวิญญาณของผู้ประกอบการของตัวเองและได้รับลักษณะทางอุตสาหกรรมอย่างสมบูรณ์ ตอนนี้นี่คือผู้ที่ทรงพลังและแพร่หลายที่สุด แตกแขนงและเชี่ยวชาญที่สุด และสุดท้ายเป็นการวิจารณ์วรรณกรรมที่มีอุปกรณ์ทางเทคนิคและขั้นสูงที่สุดในประวัติศาสตร์ทั้งหมดของกิจกรรมสาขานี้ มีการพัฒนามากที่สุด ทิศทางต่างๆและเลเยอร์ - จากการวิจารณ์ข้อความไปจนถึงทฤษฎีวรรณกรรม แน่นอนว่าสิ่งนี้ไม่สามารถส่งผลกระทบต่อการศึกษาของนักเขียนระดับชาติคนสำคัญของสหรัฐอเมริกาได้

ปีแห่งชีวิต:ตั้งแต่ 30.11.1835 ถึง 21.04.1910

นักเขียน นักเสียดสี นักข่าว และบุคคลสาธารณะที่โดดเด่นชาวอเมริกัน เขาเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากผลงานของเขา The Adventures of Tom Sawyer และ The Adventures of Huckleberry Finn

ชื่อจริง: ซามูเอล แลงฮอร์น คลีเมนส์

ช่วงปีแรก ๆ

เกิดในเมืองเล็กๆ ของรัฐฟลอริดา (มิสซูรี สหรัฐอเมริกา) ในครอบครัวพ่อค้า John Marshall Clemens และ Jane Lampton Clemens เขาเป็นลูกคนที่หกในครอบครัวที่มีลูกเจ็ดคน

เมื่อมาร์ก ทเวนอายุ 4 ขวบ ครอบครัวของเขาย้ายไปที่เมืองฮันนิบาล ซึ่งเป็นเมืองท่าริมแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ ต่อจากนั้นเมืองนี้เองที่จะทำหน้าที่เป็นต้นแบบของเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในนวนิยายชื่อดังเรื่อง "The Adventures of Tom Sawyer" และ "The Adventures of Huckleberry Finn" ในเวลานี้ มิสซูรีเป็นรัฐทาส ดังนั้นในเวลานี้ มาร์ก ทเวนต้องเผชิญกับความเป็นทาส ซึ่งต่อมาเขาจะบรรยายและประณามในงานของเขา

ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2390 เมื่อมาร์ก ทเวนอายุ 11 ปี พ่อของเขาเสียชีวิตด้วยโรคปอดบวม ในปีต่อมาเขาเริ่มทำงานเป็นผู้ช่วยในโรงพิมพ์ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2394 เขาพิมพ์และเรียบเรียงบทความและเรียงความตลกขบขันให้กับ Hannibal Journal ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ของ Orion น้องชายของเขา

ในไม่ช้าหนังสือพิมพ์ Orion ก็ปิดตัวลง เส้นทางของพี่น้องทั้งสองก็แยกทางกันเป็นเวลาหลายปี เพียงเพื่อจะข้ามมาอีกครั้งเมื่อสิ้นสุดสงครามกลางเมืองในเนวาดา

เมื่ออายุ 18 ปี เขาออกจากฮันนิบาลและทำงานในโรงพิมพ์ในนิวยอร์ก ฟิลาเดลเฟีย เซนต์หลุยส์ และเมืองอื่นๆ เขาศึกษาตัวเองโดยใช้เวลาส่วนใหญ่ในห้องสมุด จึงได้รับความรู้มากที่สุดเท่าที่เขาจะได้รับหลังจากสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนปกติ

เมื่ออายุ 22 ปี ทเวนเดินทางไปนิวออร์ลีนส์ ระหว่างทางไปนิวออร์ลีนส์ มาร์ก ทเวนเดินทางด้วยเรือกลไฟ จากนั้นเขาก็มีความฝันที่จะเป็นกัปตันเรือ ทเวนศึกษาเส้นทางแม่น้ำมิสซิสซิปปี้อย่างรอบคอบเป็นเวลาสองปีจนกระทั่งเขาได้รับประกาศนียบัตรเป็นกัปตันเรือในปี พ.ศ. 2402 ซามูเอลรับน้องชายมาร่วมงานกับเขา แต่เฮนรีเสียชีวิตเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2401 เมื่อเรือกลไฟที่เขาทำงานอยู่เกิดระเบิด มาร์ก ทเวนเชื่อว่าเขาต้องตำหนิการตายของพี่ชายเป็นหลัก และความรู้สึกผิดไม่ได้ละทิ้งเขาไปตลอดชีวิตจนกระทั่งเขาเสียชีวิต อย่างไรก็ตามเขายังคงทำงานบนแม่น้ำต่อไปและทำงานจนเกิดไฟไหม้ สงครามกลางเมืองและการขนส่งไปยังแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ยุติลง สงครามทำให้เขาต้องเปลี่ยนอาชีพ แม้ว่าทเวนจะเสียใจไปจนวาระสุดท้ายของชีวิตก็ตาม

ซามูเอล คลีเมนส์ต้องกลายเป็นทหารสหพันธรัฐ แต่เนื่องจากเขาคุ้นเคยกับอิสรภาพมาตั้งแต่เด็ก สองสัปดาห์ต่อมาเขาจึงละทิ้งกองทัพทางใต้และมุ่งหน้าไปทางตะวันตกไปหาน้องชายของเขาในเนวาดา มีเพียงข่าวลือว่าพบเงินและทองในทุ่งหญ้าแพรรีของรัฐนี้ ที่นี่ซามูเอลทำงานในเหมืองเงินเป็นเวลาหนึ่งปี ในเวลาเดียวกัน เขาเขียนเรื่องตลกให้กับหนังสือพิมพ์ Territorial Enterprise ในเวอร์จิเนีย ซิตี และในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2405 ได้รับคำเชิญให้เป็นพนักงาน นี่คือจุดที่ซามูเอล คลีเมนส์ต้องหานามแฝงให้ตัวเอง Clemens อ้างว่าเขาใช้นามแฝงว่า "Mark Twain" จากคำศัพท์เกี่ยวกับการเดินเรือในแม่น้ำ ซึ่งหมายถึงความลึกขั้นต่ำที่เหมาะสมสำหรับการผ่านของเรือในแม่น้ำ นี่คือวิธีที่นักเขียน Mark Twain ปรากฏตัวในอวกาศของอเมริกาซึ่งในอนาคตจะได้รับการยอมรับจากโลกด้วยผลงานของเขา

การสร้าง

เป็นเวลาหลายปีที่ Mark Twain เดินจากหนังสือพิมพ์หนึ่งไปอีกหนังสือพิมพ์หนึ่งในฐานะนักข่าวและนัก feuilletonist นอกจากนี้เขายังได้รับเงินพิเศษจากการอ่านของเขาต่อสาธารณะ เรื่องราวที่น่าขบขัน. ทเวนเป็นนักพูดที่ยอดเยี่ยม ในฐานะนักข่าวของอัลตา แคลิฟอร์เนีย เขาใช้เวลาห้าเดือนในการล่องเรือเมดิเตอร์เรเนียนที่เควกเกอร์ซิตี้ ซึ่งในระหว่างนั้นเขาได้รวบรวมเนื้อหาสำหรับหนังสือเล่มแรกของเขา Innocents Abroad การปรากฏตัวในปี พ.ศ. 2412 กระตุ้นความสนใจในหมู่นักอ่านเนื่องจากมีการผสมผสานระหว่างอารมณ์ขันและการเสียดสีของชาวใต้ที่ดี ซึ่งหาได้ยากในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ดังนั้นการเปิดตัววรรณกรรมของ Mark Twain จึงเกิดขึ้น นอกจากนี้ ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2413 เขาได้แต่งงานกับน้องสาวของเพื่อนของเขา Charles Langdon ซึ่งเขาพบระหว่างล่องเรือ Olivia

หนังสือที่ประสบความสำเร็จเล่มต่อไปของ Mark Twain ซึ่งเขียนร่วมกับ Charles Warner คือ The Gilded Age ในแง่หนึ่งงานนี้ไม่ประสบความสำเร็จมากนักเนื่องจากรูปแบบของผู้เขียนร่วมมีความแตกต่างกันอย่างมาก แต่ในทางกลับกันก็ได้รับความนิยมจากผู้อ่านมากจนรัชสมัยของประธานาธิบดีแกรนท์ถูกขนานนามตามชื่อของมัน

และในปี พ.ศ. 2419 หนังสือเล่มใหม่ของมาร์ก ทเวนได้มองเห็นโลกซึ่งไม่เพียงแต่ทำให้เขาเป็นผู้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่านั้น นักเขียนชาวอเมริกันแต่ยังนำชื่อของเขาเข้าสู่ประวัติศาสตร์วรรณกรรมโลกตลอดไป นี่คือ "การผจญภัยของทอม ซอว์เยอร์" อันโด่งดัง โดยพื้นฐานแล้วผู้เขียนไม่จำเป็นต้องประดิษฐ์อะไรเลย เขาจำวัยเด็กของเขาในฮันนิบาลและชีวิตของเขาในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ดังนั้นในหน้าหนังสือเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กก็ปรากฏขึ้นซึ่งเราสามารถแยกแยะลักษณะของฮันนิบาลได้อย่างง่ายดายรวมถึงลักษณะของการตั้งถิ่นฐานเล็ก ๆ อื่น ๆ อีกมากมายที่ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ และในทอม ซอว์เยอร์ คุณสามารถจำซามูเอล คลีเมนส์ในวัยเยาว์ได้อย่างง่ายดาย ซึ่งไม่ชอบโรงเรียนและสูบบุหรี่อยู่แล้วเมื่ออายุ 9 ขวบ

ความสำเร็จของหนังสือเล่มนี้เกินความคาดหมายทั้งหมด หนังสือเล่มนี้เต็มไปด้วยอารมณ์ขันเรียบง่ายและเขียนด้วยภาษาที่เข้าถึงได้ เป็นที่ชื่นชอบของสาธารณชนทั่วไป คนอเมริกันธรรมดา. ท้ายที่สุดแล้วในทอมหลายคนจำตัวเองได้ในวัยเด็กที่ห่างไกลและไร้กังวล ทเวนรวมการรับรู้ของผู้อ่านของเขาเข้ากับหนังสือเล่มถัดไปของเขา ซึ่งไม่ได้ออกแบบมาสำหรับจิตใจที่ซับซ้อนของนักวิจารณ์วรรณกรรมด้วย เรื่องราว “เจ้าชายกับยาจก” ซึ่งตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2425 พาผู้อ่านไปสู่อังกฤษยุคทิวดอร์ การผจญภัยอันน่าตื่นเต้นรวมอยู่ในเรื่องราวนี้พร้อมกับความฝันของคนอเมริกันธรรมดาที่จะร่ำรวย ผู้อ่านโดยเฉลี่ยชอบมัน

หัวข้อประวัติศาสตร์สนใจผู้เขียน ในคำนำของนวนิยายเรื่องใหม่ของเขา A Connecticut Yankee in King Arthur's Court ทเวนเขียนว่า: “ถ้าใครอยากจะประณามอารยธรรมสมัยใหม่ของเรา ก็ไม่สามารถห้ามไม่ให้ทำเช่นนั้นได้ แต่บางครั้งก็เป็นการดีที่จะเปรียบเทียบระหว่าง และสิ่งที่เกิดขึ้นในโลก” ก่อนหน้านี้ สิ่งนี้น่าจะสร้างความมั่นใจและสร้างแรงบันดาลใจให้เกิดความหวัง”

จนถึงปี พ.ศ. 2427 Mark Twain ก็เป็นนักเขียนชื่อดังและกลายเป็นนักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จด้วย เขาก่อตั้งบริษัทสำนักพิมพ์ภายใต้การนำของ C. L. Webster สามีของหลานสาวของเขา หนังสือเล่มแรกที่จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ของเขาเองคือ “The Adventures of Huckleberry Fin” ผลงานซึ่งตามที่นักวิจารณ์ระบุว่ากลายเป็นผลงานที่ดีที่สุดในงานของ Mark Twain นั้นถือเป็นผลงานภาคต่อของ The Adventures of Tom Sawyer อย่างไรก็ตาม มันกลับกลายเป็นว่ามีความซับซ้อนและมีหลายชั้นมากขึ้น มันสะท้อนให้เห็นถึงความจริงที่ว่าผู้เขียนสร้างมันขึ้นมาเกือบ 10 ปี และปีนี้ก็เต็มแล้ว ค้นหาอย่างต่อเนื่องรูปแบบวรรณกรรมที่ดีที่สุด ขัดเกลาภาษา และไตร่ตรองอย่างลึกซึ้ง ในหนังสือเล่มนี้ Twain ใช้เป็นครั้งแรกในวรรณคดีอเมริกัน ภาษาพูดชนบทห่างไกลของอเมริกา กาลครั้งหนึ่งอนุญาตให้ใช้เฉพาะในเรื่องตลกและเสียดสีตามขนบธรรมเนียมของคนทั่วไปเท่านั้น

ในบรรดาหนังสืออื่นๆ ที่จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ของ Mark Twain มีผู้ตั้งชื่อว่า "Memoirs" ของประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนที่ 18 V.S. Grant ได้ พวกเขากลายเป็นหนังสือขายดีและนำความเป็นอยู่ทางการเงินที่ต้องการมาสู่ครอบครัวของซามูเอลคลีเมนส์

สำนักพิมพ์ของ Mark Twain ประสบความสำเร็จจนกระทั่งเกิดวิกฤตเศรษฐกิจอันโด่งดังในปี พ.ศ. 2436-2437 ธุรกิจของนักเขียนไม่สามารถทนต่อแรงกระแทกที่รุนแรงและล้มละลายได้ ย้อนกลับไปในปี พ.ศ. 2434 Mark Twain ถูกบังคับให้ย้ายไปยุโรปเพื่อประหยัดเงิน เขามาสหรัฐอเมริกาเป็นครั้งคราวโดยพยายามปรับปรุงสถานการณ์ทางการเงินของเขา หลังจากความหายนะเขาไม่ยอมรับว่าตัวเองล้มละลายมาเป็นเวลานาน ในที่สุดเขาก็สามารถเจรจากับเจ้าหนี้เพื่อเลื่อนการชำระหนี้ได้ ในช่วงเวลานี้ Mark Twain เขียนผลงานหลายชิ้น รวมถึงร้อยแก้วทางประวัติศาสตร์ที่จริงจังที่สุดของเขา - "Personal Reminiscences of Joan of Arc by Sieur Louis de Comte, Her Page and Secretary" (1896) เช่นเดียวกับ "Simp Wilson" (1894) “ Tom Sawyer Abroad (1894) และ Tom Sawyer the Detective (1896) แต่ไม่มีใครประสบความสำเร็จเหมือนกับหนังสือเล่มก่อน ๆ ของ Twain

ปีต่อมา

ดาราของนักเขียนกำลังเลื่อนไปสู่ความเสื่อมถอยอย่างไม่หยุดยั้ง ใน ปลาย XIXหลายศตวรรษในสหรัฐอเมริกาพวกเขาเริ่มเผยแพร่คอลเลกชั่นผลงานของ Mark Twain ดังนั้นจึงยกระดับเขาให้อยู่ในประเภทคลาสสิกในอดีตกาล อย่างไรก็ตาม เด็กชายผู้ขมขื่นซึ่งนั่งอยู่ในผู้สูงอายุซึ่งมีผมหงอกแล้วอย่างซามูเอล คลีเมนส์ก็ไม่คิดที่จะยอมแพ้ Mark Twain เข้าสู่ศตวรรษที่ 20 ด้วยการเสียดสีที่เฉียบคม ผู้ทรงอำนาจของโลกนี้. ผู้เขียนถือเป็นจุดเริ่มต้นของการปฏิวัติที่ปั่นป่วนของศตวรรษด้วยผลงานที่ออกแบบมาเพื่อเปิดเผยความไม่จริงและความอยุติธรรม: “To the Man Who Walks in Darkness,” “United Lynching States,” “Monologue of the Tsar,” “Monologue of King Leopold in Defense of การปกครองของพระองค์ในคองโก” แต่ในความคิดของชาวอเมริกัน ทเวนยังคงเป็นวรรณกรรม "เบา" คลาสสิก

ในปี พ.ศ. 2444 เขาได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยเยล ปีหน้าได้รับปริญญานิติศาสตร์ดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยมิสซูรี เขาภูมิใจกับตำแหน่งเหล่านี้มาก สำหรับผู้ชายที่ออกจากโรงเรียนเมื่ออายุ 12 ปี การได้รับการยอมรับจากผู้เชี่ยวชาญจากมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงทำให้เขาชื่นชมความสามารถของเขา

ในปี 1906 Twain มีเลขาส่วนตัว ซึ่งต่อมาได้กลายเป็น A.B. Payne ชายหนุ่มแสดงความปรารถนาที่จะเขียนหนังสือเกี่ยวกับชีวิตของนักเขียน อย่างไรก็ตาม Mark Twain ได้นั่งลงเพื่อเขียนอัตชีวประวัติของเขาหลายครั้งแล้ว เป็นผลให้ผู้เขียนเริ่มเล่าเรื่องราวชีวิตของเขาให้เพย์นฟัง หนึ่งปีต่อมาเขาได้รับปริญญาทางวิชาการอีกครั้ง เขาได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด

ในเวลานี้เขาป่วยหนักแล้วและสมาชิกในครอบครัวส่วนใหญ่ของเขาก็เสียชีวิตทีละคน - เขารอดชีวิตจากการสูญเสียลูกสามคนในสี่คนของเขาและโอลิเวียภรรยาที่รักของเขาก็เสียชีวิตเช่นกัน แม้ว่าเขาจะรู้สึกหดหู่ใจมาก แต่เขาก็ยังพูดตลกได้ ผู้เขียนรู้สึกทรมานจากการโจมตีของโรคหลอดเลือดหัวใจตีบอย่างรุนแรง ในที่สุด หัวใจก็เต้นแรง และในวันที่ 24 เมษายน พ.ศ. 2453 ขณะอายุ 74 ปี มาร์ก ทเวนก็เสียชีวิต

ของเขา ชิ้นสุดท้าย- เรื่องราวเสียดสี "The Mysterious Stranger" ตีพิมพ์มรณกรรมในปี 2459 จากต้นฉบับที่ยังเขียนไม่เสร็จ

ข้อมูลเกี่ยวกับผลงาน:

มาร์ก ทเวนเกิดในปี พ.ศ. 2378 ในวันที่ดาวหางฮัลลีย์บินใกล้โลก และเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2453 ในวันเดียวกับที่ดาวหางฮัลลีย์ปรากฏตัวใกล้วงโคจรโลก ผู้เขียนคาดการณ์การเสียชีวิตของเขาในปี 1909 ว่า “ฉันเข้ามาในโลกนี้พร้อมกับดาวหางฮัลเลย์ และปีหน้าฉันจะทิ้งมันไว้ตามนั้น”

Mark Twain คาดการณ์การตายของ Henry น้องชายของเขา - เขาฝันถึงเรื่องนี้เมื่อหนึ่งเดือนก่อน หลังจากเหตุการณ์นี้ เขาเริ่มสนใจวิชาจิตศาสตร์ ต่อมาเขาได้เข้าเป็นสมาชิกของ Society for Psychical Research

ในตอนแรก Mark Twain เซ็นสัญญาด้วยนามแฝงอื่น - Josh เบื้องหลังลายเซ็นนี้มีการพิมพ์บันทึกเกี่ยวกับชีวิตของนักสำรวจแร่ที่แห่กันไปที่เนวาดาจากทั่วอเมริกาเมื่อ Silver Rush เริ่มต้นขึ้นที่นั่น

ทเวนหลงใหลเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์และปัญหาทางวิทยาศาสตร์ เขาเป็นมิตรกับนิโคลา เทสลามาก พวกเขาใช้เวลาร่วมกันในห้องทดลองของเทสลาเป็นอย่างมาก ในงานของเขา A Connecticut Yankee in King Arthur's Court ทเวนบรรยายการเดินทางผ่านกาลเวลาที่นำเทคโนโลยีสมัยใหม่มากมายมาสู่อาเธอร์ในอังกฤษ

หลังจากที่ได้รับการยอมรับและมีชื่อเสียง Mark Twain ทุ่มเทเวลาอย่างมากในการค้นหาผู้มีความสามารถด้านวรรณกรรมรุ่นเยาว์และช่วยให้พวกเขาก้าวข้ามผ่านการใช้อิทธิพลของเขาและบริษัทสำนักพิมพ์ที่เขาซื้อมา

ปล่องบนดาวพุธตั้งชื่อตามมาร์ก ทเวน

บรรณานุกรม

การดัดแปลงผลงานภาพยนตร์ การแสดงละคร

2450 ทอม ซอว์เยอร์
2452 เจ้าชายกับยาจก
2454 วิทยาศาสตร์
2458 เจ้าชายกับยาจก
2460 ทอม ซอว์เยอร์
2461 ฮัคและทอม
1920 ฮักเคิลเบอร์รี่ ฟินน์
2463 เจ้าชายกับยาจก
1930 ทอม ซอว์เยอร์
2474 ฮักเคิลเบอร์รี่ ฟินน์
2479 ทอมซอว์เยอร์ (สตูดิโอภาพยนตร์เคียฟ)
2480 เจ้าชายกับยาจก
2481 การผจญภัยของทอม ซอว์เยอร์
พ.ศ. 2481 (ค.ศ. 1938) ทอม ซอว์เยอร์ นักสืบ
2482 การผจญภัยของฮักเคิลเบอร์รี่ ฟินน์
2486 เจ้าชายกับยาจก
1947 ทอม ซอว์เยอร์
ธนบัตร 1954 ล้านปอนด์
2511 การผจญภัยของทอม ซอว์เยอร์
2515 เจ้าชายกับยาจก
พ.ศ. 2516 แพ้โดยสิ้นเชิง
1973 ทอม ซอว์เยอร์
2521 เจ้าชายกับยาจก
1981 การผจญภัยของทอม ซอว์เยอร์และฮักเคิลเบอร์รี่ ฟินน์
1989 ฟิลิป ทรุม
1993 แฮ็คและราชาแห่งหัวใจ
1994 การผจญภัยมหัศจรรย์ของเอวา
1994 ล้านสำหรับฮวน
1994 ผีชาร์ลี: ความลับของโคโรนาโด
1995 ทอมกับฮัค
2000 ทอม ซอว์เยอร์

ซามูเอล แลงฮอร์น คลีเมนส์ เป็นที่รู้จักของผู้อ่านทั่วโลกภายใต้ชื่อ มาร์ก ทเวน เกิดเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2378 ในรัฐมิสซูรี ในหมู่บ้านเล็กๆ ของรัฐฟลอริดา

ต่อมาครอบครัวของเขาย้ายไปอยู่ที่เมืองฮันนิบาลในสภาพเดียวกัน Mark Twain กลายเป็นพนักงานหนังสือพิมพ์เนื่องจากความต้องการที่ครอบครัวของเขาต้องเผชิญหลังจากการตายของพ่อ ทนายความตัวเล็ก นักธุรกิจที่ไม่ประสบความสำเร็จและทิ้งหนี้ไว้มากมาย ทเวนสืบทอดความรักในความยุติธรรมและอารมณ์ขันจากแม่ของเขา เจน คลีเมนส์ ชาวเมืองเคยตัดสินใจที่จะล้อเลียนเธอ โดยบอกว่าเธอสามารถสวดภาวนาให้ปีศาจได้ด้วยตัวเอง ซึ่งเธอตอบว่าปีศาจเป็นเพียงคนบาปที่ยิ่งใหญ่ที่สุด และมันก็เป็นเรื่องปกติถ้าเธอสวดภาวนาเพื่อให้ดวงวิญญาณของเขาสงบลง

“ทเวนโดยการยอมรับของเขาเอง เติบโตขึ้นมาในฐานะเด็กที่ป่วยและเซื่องซึม และในช่วงเจ็ดปีแรกของชีวิตเขาใช้ชีวิตด้วยการแพทย์เป็นหลัก ครั้งหนึ่งเขาถามมารดาซึ่งมีอายุแปดสิบแปดปีแล้วว่า

บางทีคุณอาจกังวลเกี่ยวกับฉันตลอดเวลา?

ใช่ตลอดเวลา

กลัวจะไม่รอดเหรอ?

นางเคลเมนส์คิดแล้วจึงตอบว่า

ไม่ ฉันกลัวว่าคุณจะรอด”

ในปี พ.ศ. 2396 เมื่ออายุได้ 18 ปี ทเวนออกจากบ้านเกิดและเริ่มทำงานเป็นคนเรียงพิมพ์นักเดินทาง เขาเดินทางเป็นเวลาสี่ปีโดยไม่ต้องอยู่ที่ใดเป็นเวลานานและไม่เพียงแต่ได้เห็นเซนต์หลุยส์ซึ่งเป็นเมืองหลวงของรัฐของเขาเท่านั้น แต่ยังเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมและวัฒนธรรมที่ใหญ่ที่สุดของสหรัฐอเมริกาในช่วงหลายปีที่ผ่านมา - นิวยอร์ก, ฟิลาเดลเฟีย, วอชิงตัน

เมื่อกลับมาจากการเร่ร่อนมาร์ควัยยี่สิบสองปีจึงตัดสินใจออกเดินทาง ความฝันอันล้ำค่าในช่วงวัยรุ่นของเขา - เพื่อเป็นนักบินในแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ เขาล่องเรือเป็นเวลาสี่ปี สองปีในฐานะนักบินฝึกหัด ("ลูกสุนัข") และอีกสองปีในฐานะคนขับเรือกลไฟในแม่น้ำที่เต็มเปี่ยม ตามทเวน. หากเกิดสงครามที่ไม่ใช่สงครามกลางเมือง เขาคงจะว่ายน้ำไปตลอดชีวิต เราจึงสามารถกล่าวขอบคุณความเป็นปฏิปักษ์ของชาวเหนือและชาวใต้สำหรับของขวัญล้ำค่าเช่นนี้

ของฉัน อัตชีวประวัติสั้น ๆผู้เขียนนำเสนอสิ่งนี้:“ ฉันต้องหารายได้อื่น” ทเวนเล่าในภายหลังโดยทบทวนช่วงปีแรก ๆ ของเขา “ ฉันกลายเป็นคนขุดแร่ในเหมืองในเนวาดาจากนั้นก็เป็นนักข่าวหนังสือพิมพ์ จากนั้นก็เป็นคนขุดทองในแคลิฟอร์เนีย จากนั้นก็เป็นนักข่าว ในซานฟรานซิสโก จากนั้นเป็นนักข่าวพิเศษประจำหมู่เกาะแซนด์วิช จากนั้นเป็นนักข่าวเดินทางในยุโรปและตะวันออก จากนั้นเป็นผู้ถือคบเพลิงแห่งการตรัสรู้บนเวทีบรรยาย และในที่สุดฉันก็กลายเป็นคนเขียนหนังสือ และเป็นเสาหลักที่ไม่สั่นคลอนในหมู่คนอื่นๆ เสาหลักของนิวอิงแลนด์

ทเวนทำงานให้กับสิ่งพิมพ์มากมาย หนึ่งในคนแรกคือ Territorial Enterprise หนังสือพิมพ์เวอร์จิเนียซิตีซึ่ง Twain ได้ส่งบทความตลกเกี่ยวกับชีวิตของคนงานเหมืองที่เขียนแบบไม่เป็นทางการถึงแล้ว

นี่คือวิธีที่ Albert Payne ผู้เขียนชีวประวัติของนักเขียนบรรยายถึงการปรากฏตัวครั้งแรกของเขาในกองบรรณาธิการ Enterprise: "ในวันที่อากาศร้อนอบอ้าวของเดือนสิงหาคม นักเดินทางที่เหนื่อยล้าซึ่งเต็มไปด้วยฝุ่นถนนเดินโซเซเข้าไปในสำนักบรรณาธิการ Enterprise และโยนผ้าห่มด้วยก้อนฟาง ทรุดตัวลงนั่งบนเก้าอี้อย่างแรง สวมเสื้อเชิ้ตผ้าสักหลาดสีน้ำเงินซีด หมวกปีกกว้างสีแทน มีปืนลูกโม่อยู่ที่เข็มขัด รองเท้าบูทหุ้มข้อสูง มีผมสีน้ำตาลปอยตกลงบนไหล่ของคนแปลกหน้า มีหนวดเคราสีเดียวกับหนังสีแทนปกคลุมหน้าอกของเขา เขาเดินไปเป็นระยะทาง 130 ไมล์ เพื่อแยกหมู่บ้านเหมืองแร่ออโรร่าออกจากเวอร์จิเนียซิตี้”

ทเวนอายุยี่สิบเจ็ดปีและเริ่มอาชีพวรรณกรรมอย่างจริงจัง

ทเวนมีชื่อเสียงอย่างรวดเร็วในฐานะนักแสดงนำสำหรับ "Enterprise" ในปี พ.ศ. 2407 ในที่สุดเขาก็ตัดสินใจได้ ชื่อวรรณกรรมมาร์ค ทเวน. มีหลายเวอร์ชันเกี่ยวกับรูปลักษณ์ของนามแฝง:

1. Clemens อ้างว่านามแฝง "Mark Twain" ถูกใช้โดยเขาในวัยเด็กจากเงื่อนไขการเดินเรือในแม่น้ำ จากนั้นเขาก็เป็นผู้ช่วยนักบินในแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ และเสียงร้องของ "มาร์ก ทเวน" (แปลว่า "มาร์กทู") หมายความว่าตามเครื่องหมายบนล็อตไลน์ ความลึกขั้นต่ำที่เหมาะสมสำหรับการผ่านของเรือในแม่น้ำได้มาถึงแล้ว - 2 ฟาทอม (? 3.7 ม.)

2. มีเวอร์ชันเกี่ยวกับที่มาทางวรรณกรรมของนามแฝงนี้: ในปี พ.ศ. 2404 นิตยสาร Vanity Fair ตีพิมพ์เรื่องราวตลกขบขันโดย Artemus Ward "North Star" เกี่ยวกับกะลาสีสามคนหนึ่งในนั้นชื่อ Mark Twain และซามูเอลชอบส่วนที่มีอารมณ์ขันของนิตยสารเล่มนี้และอ่านผลงานของวอร์ดในการแสดงสแตนด์อัพครั้งแรกของเขา

3. เชื่อกันว่านามแฝงถูกนำมาจากวันสุขสันต์ของทเวนในโลกตะวันตก พวกเขาเคยพูดว่า "มาร์ค ทเวน!" เมื่อหลังจากดื่มวิสกี้สองครั้งแล้ว พวกเขาไม่ต้องการจ่ายเงินทันที แต่ขอให้บาร์เทนเดอร์ เขียนมันลงบนใบเรียกเก็บเงิน

เวอร์ชันแรกดูเหมือนเป็นไปได้มากที่สุดสำหรับฉันเนื่องจากผู้เขียนเปล่งออกมาเองแม้ว่าอีกสองเวอร์ชันถัดไปจะค่อนข้างน่าดึงดูดด้วยหวือหวาที่ตลกขบขันก็ตาม

ปี พ.ศ. 2408 มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่สุดในชะตากรรมทางวรรณกรรมของมาร์กทเวน หนังสือพิมพ์นิวยอร์ก "Saturday Press" ตีพิมพ์เรื่องสั้นของเขาเรื่อง "Jim Smiley and the Famous Jumping Frog of Calaveras" ซึ่งเป็นการนำเสนอนิทานพื้นบ้านและเนื้อหาตลกขบขันของแคลิฟอร์เนียที่มีพรสวรรค์ไม่ธรรมดา เรื่องราวนี้ประสบความสำเร็จอย่างปฏิเสธไม่ได้ ทเวน เลฟ เดย์ สื่อสารมวลชนแรงงาน ในฤดูใบไม้ผลิปี พ.ศ. 2409 หนังสือพิมพ์ Sacramento Union ส่งเขาไปยังฮาวาย เมื่อการเดินทางดำเนินไป ทเวนต้องเขียนจดหมายเกี่ยวกับการผจญภัยของเขา เมื่อกลับมาที่ซานฟรานซิสโก จดหมายเหล่านี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก พันเอก John McComb ผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์ Alta California เชิญ Twain เดินทางไปเยี่ยมชมรัฐเพื่อบรรยายที่น่าสนใจ การบรรยายได้รับความนิยมอย่างล้นหลามในทันที และทเวนเดินทางไปทั่วทั้งรัฐ ให้ความบันเทิงแก่สาธารณชน และรวบรวมเงินหนึ่งดอลลาร์จากผู้ฟังแต่ละคน

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2410 ทเวนในฐานะนักข่าวของอัลตาแคลิฟอร์เนียและนิวยอร์กทริบูน เดินทางไปยุโรปที่เควกเกอร์ซิตี้ ในเดือนสิงหาคม เขายังไปเยือนโอเดสซา ยัลตา และเซวาสโทพอล จดหมายที่เขียนโดย Twain ขณะเดินทางทั่วยุโรปและเอเชียถูกส่งไปยังบรรณาธิการของเขาและตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ และต่อมาได้กลายเป็นพื้นฐานของหนังสือ "Simps Abroad"

ดังนั้นเราจึงเห็นว่าตั้งแต่เริ่มต้นอาชีพของเขา Twain ไม่ได้นั่งอยู่ในที่เดียวเขาเดินทางอยู่ตลอดเวลาพยายามขยายขอบเขตอันไกลโพ้นของเขา และฮีโร่ของเขาคือที่สุด นวนิยายที่มีชื่อเสียง(“ The Adventures of Tom Sawyer”, “ The Adventures of Huckleberry Finn”, “ The Prince and the Pauper”) ไม่ได้อยู่เฉยๆ พวกเขาขึ้นอยู่กับการเร่ร่อนของพวกเขาในระหว่างที่ประเด็นที่ผู้เขียนสนใจคลี่คลาย

ในฐานะนักข่าว มาร์ก ทเวนปรากฏตัวชัดเจนที่สุดในเรื่องราวของเขาเรื่อง “Journalism in Tennessee” “How I Edited a Farm Newspaper” และ “The Unrestraint of Journalism” ผลงานทั้งหมดนี้เขียนขึ้นในช่วงแรกของงานของนักเขียนโดยส่วนใหญ่เป็นการเสียดสีและ ร้อยแก้วตลกขบขัน. พระเอกเรื่อง “แก้ไขหนังสือพิมพ์เกษตรอย่างไร” ขึ้นดำรงตำแหน่งบรรณาธิการหนังสือพิมพ์เพื่อเกษตรกร โดยไม่รู้อะไรเลย เกษตรกรรมและไม่เชื่อว่าสิ่งนี้จำเป็นในตำแหน่งของเขา: “ฉันทำงานเป็นบรรณาธิการมาสิบสี่ปีแล้วและนี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้ยินว่าคน ๆ หนึ่งต้องรู้อะไรบางอย่างเพื่อที่จะแก้ไขหนังสือพิมพ์ได้” ดังนั้นผู้เขียนจึงแสดงให้เห็นถึงความโง่เขลาที่ผลักดันให้บรรณาธิการตัวจริงและเกษตรกรหลายคนสิ้นหวัง แต่กระนั้นก็เพิ่มการหมุนเวียนของสิ่งพิมพ์ ทเวนเยาะเย้ยความไร้สาระที่เห็นได้ชัด: มีการเขียนเรื่องไร้สาระในหนังสือพิมพ์และผู้คนก็อ่านและถึงแม้จะมีความสนใจเพิ่มขึ้นก็ตาม นี่เป็นการเสียดสีไม่เพียงแต่กับกองบรรณาธิการเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงผู้อ่านที่ไม่เลือกปฏิบัติด้วย ทเวนยังพูดถึงเรื่องหลังใน "The Unbridled Print": " ความคิดเห็นของประชาชนซึ่งควรจะรักษามันให้อยู่ในขอบเขต สื่อก็สามารถลดมันให้อยู่ในระดับที่น่ารังเกียจได้” คำปราศรัยของ Twain นี้ไม่เพียงแต่เปิดเผยต่อนักข่าวและบรรณาธิการที่ทุจริตเท่านั้น แต่ยังรวมถึงตัวเขาเองด้วย: “มันไม่คุ้มที่จะยอมรับ แต่ฉันเองก็ตีพิมพ์บทความใส่ร้ายที่เป็นอันตรายเกี่ยวกับ ผู้คนที่หลากหลายและฉันสมควรถูกแขวนคอเพราะสิ่งนี้มานานแล้ว” ดังนั้นนักเขียนด้วยความช่วยเหลือจากการประชดจึงทวีความรุนแรงและขมขื่นอย่างเห็นได้ชัดจากตัวอย่างสุดท้าย - "ความดื้อรั้นของสื่อมวลชน" เท่านั้นที่เผยให้เห็นด้านที่ไม่ดีของสื่อมวลชนอเมริกันในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19

วารสารศาสตร์ในรัฐเทนเนสซี

พระเอกของเรื่องตามคำแนะนำของแพทย์ เดินทางไปทางใต้ของรัฐเทนเนสซีเพื่อปรับปรุงสุขภาพของเขา ที่นั่นเขาไปทำงานให้กับหนังสือพิมพ์ชื่อที่น่าตกใจว่า "The Dawn and Battle Cry of Johnson County" ในสำนักงานบรรณาธิการเขาเห็นบรรณาธิการที่แปลกประหลาดสวมเสื้อผ้าเมื่อครึ่งศตวรรษก่อน ตัวห้องเองไม่น่าดึงดูดเป็นพิเศษ: เก้าอี้ไม่มีขา ประตูเตาล้มลง และเหนือสิ่งอื่นใดของความงดงามนี้คือ กล่องไม้ใส่ทรายเกลื่อนไปด้วยก้นบุหรี่ บรรณาธิการมอบหมายงานให้ผู้มาใหม่: เขียนบทวิจารณ์เรื่อง "The Spirit of the Tennessee Press" เมื่อพระเอกแสดงผลงาน บรรณาธิการยังคงไม่พอใจ เนื่องจากข้อความกลายเป็นเรื่องน่าเบื่อเกินไปและไม่เหมาะกับผู้อ่าน หลังจากแก้ไข เนื้อหาก็เปลี่ยนไปจนจำไม่ได้: ภาษากลายเป็นคำหยาบคาย คำสแลง ข่าวธรรมดาถูกนำเสนอในลักษณะที่โลดโผนอย่างจงใจ และบุคคลทั้งหมดที่อ้างถึงในตำราถูกเรียกว่า "คนโกหก" "ลา" และ "ไร้สมอง" อย่างไม่น่าดู พวกวายร้าย” เราเข้าใจว่าหนังสือพิมพ์ประเภทไหนอยู่ตรงหน้าเรา ตัวอย่างหนังสือพิมพ์ หนังสือพิมพ์เหลือง หลังจากนั้นผู้เยี่ยมชมเริ่มมาถึงสำนักงานบรรณาธิการ แต่การต้อนรับของพวกเขาค่อนข้างแปลก:“ จากนั้นอิฐก้อนหนึ่งก็บินผ่านหน้าต่างพร้อมกับเสียงคำรามมีเศษฝนตกลงมาและมันก็กระแทกฉันที่ด้านหลังสวยมาก ฉันก้าวออกไป; ฉันเริ่มรู้สึกว่าฉันฟุ่มเฟือยที่นี่

บรรณาธิการกล่าวว่า:

นี่คงจะเป็นพันเอก ฉันรอเขามาสามวันแล้ว นาทีนี้เขาจะปรากฏตัวขึ้นเอง

เขาไม่ผิด นาทีต่อมา ผู้พันก็ปรากฏตัวที่ประตูพร้อมกับปืนพกแบบทหารอยู่ในมือ

เขาพูดว่า:

ท่านครับ ผมเชื่อว่าผมรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้พูดคุยกับคนขี้ขลาดน่ารังเกียจที่แก้ไขหนังสือพิมพ์ไร้ค่านี้”

จากนั้นบรรณาธิการก็ปล่อยให้คนใหม่เข้ามาแทนที่ และมอบหมายงานใหม่ให้เขา “โจนส์จะมาที่นี่ตอนบ่ายสาม - แส้เขา กิลสปีอาจจะเข้ามาเร็วกว่านี้ - โยนเขาออกไปนอกหน้าต่าง เฟอร์กุสสันจะมองเข้าไปตอนสี่โมง - ยิงเขา” . นั่นดูเหมือนจะเป็นทั้งหมดสำหรับวันนี้ หากได้รับเลือก เวลาว่างเขียนบทความเกี่ยวกับตำรวจที่มีความกระตือรือร้นมากขึ้น - มอบให้หัวหน้าสารวัตรปล่อยให้เขาเกามัน แส้อยู่ใต้โต๊ะ อาวุธอยู่ในลิ้นชัก กระสุนและดินปืนอยู่ที่มุมตรงนั้น ผ้าพันแผลและผ้าสำลีอยู่ในลิ้นชักด้านบนของตู้”

นี่คือสิ่งที่ฮีโร่ของเราได้รับจากสิ่งนี้: “เขาจากไปแล้ว ฉันตัวสั่น หลังจากนั้นเพียงสามชั่วโมงผ่านไปแต่ฉันต้องผ่านอะไรมากมายจนความสงบความร่าเริงทั้งหมดทิ้งฉันไปตลอดกาล กิลสปีเข้ามาและโยนฉันออกไปนอกหน้าต่าง โจนส์ก็มาถึงโดยไม่ชักช้า ขณะที่ฉันเตรียมจะเฆี่ยนตีเขา เขาก็คว้าแส้ไปจากฉัน ในการต่อสู้กับคนแปลกหน้าที่ไม่ตรงต่อเวลา ฉันก็เสียหนังศีรษะไป คนแปลกหน้าอีกคนซึ่งมีนามสกุลคือทอมป์สันได้ทิ้งความทรงจำเกี่ยวกับฉันเอาไว้”

เมื่อบรรณาธิการกลับมา พระเอกก็ประกาศกับเขาว่าเขาไม่ต้องการร่วมมือกับหนังสือพิมพ์อีกต่อไป เนื่องจาก "วารสารศาสตร์ในรัฐเทนเนสซีเป็นธุรกิจที่มีชีวิตชีวาเกินไป"

ในสมัยของ Twain สิ่งพิมพ์ "สีเหลือง" เช่น New York Sun, New York Herald ของ Bennett และ New York World ของ Pulitzer เพิ่งเกิดขึ้นและเข้าสู่ยุครุ่งเรือง สื่อท้องถิ่นนำคุณลักษณะของ "ยักษ์ใหญ่" มาใช้ นั่นคือการเล่นตามสัญชาตญาณของผู้อ่าน เช่น การดูแลตัวเองและเรื่องเพศ จึงเป็นเรื่องโลดโผนและเรื่องอื้อฉาว

อดไม่ได้ที่จะสังเกตเห็นอารมณ์ขันที่แปลกประหลาดของเรื่องราว นี่คือสิ่งที่เรียกว่าอารมณ์ขันอเมริกันทั่วไป ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากนิทานพื้นบ้านที่เจริญรุ่งเรืองในเขตชานเมืองด้านตะวันตกของสหรัฐอเมริกา นิทานพื้นบ้านนี้สะท้อนให้เห็นถึงชีวิตและขนบธรรมเนียมของอารยธรรมเกษตรกรรมดั้งเดิมและดั้งเดิมซึ่งส่วนใหญ่ก่อตั้งขึ้นในสภาพของการต่อสู้อันดุเดือดเพื่อการดำรงอยู่ อารมณ์ขันที่เกิดจากพื้นฐานนั้นคืออารมณ์ขัน "หยาบคาย" ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 หนุ่มน้อย โรงเรียนวรรณกรรมในโลกตะวันตกเริ่มล้อเลียนสิ่งนี้ โดยสร้างอารมณ์ขันแบบอเมริกัน ซึ่งแทบไม่มีอะไรเหมือนกันกับประเพณียุโรปสมัยใหม่เลย มีเพียงผู้กล่าวว่าในบทกวีอารมณ์ขันของชาวอเมริกัน การฆาตกรรมถูกมองว่าเป็นแหล่งที่มาของสถานการณ์ในการ์ตูน ซึ่งคิดไม่ถึงสำหรับอารมณ์ขันของชาวยุโรป เทคนิคการเล่าเรื่องนักอารมณ์ขันชาวอเมริกันถูกครอบงำด้วยสองเทคนิคยอดนิยม ประการแรก นี่เป็นการพูดเกินจริงที่แปลกประหลาด อติพจน์ และมุ่งสู่เรื่องไร้สาระในการ์ตูน ในกรณีอื่นๆ มันเป็นการละเลยอย่างเห็นได้ชัด ซึ่งนำไปสู่การคำนวณที่ไม่สอดคล้องกันสำหรับเอฟเฟกต์การ์ตูนอีกครั้ง

ดังนั้นการสบถธรรมดาในกองบรรณาธิการจึงกลายเป็นการฆาตกรรมหมู่และการทำร้ายร่างกายซึ่งมีจุดประสงค์ไม่ทำให้ผู้อ่านหวาดกลัว แต่เพื่อทำให้พวกเขาหัวเราะ และเสียงหัวเราะมีไว้เพื่อช่วยคิดถึงสถานการณ์ที่หายนะในปัจจุบัน

ในความคิดของฉัน Twain เป็นนักเขียนมากกว่านักข่าว ลองพิจารณาการหลอกลวงที่เขาสร้างขึ้น "The Petrified Man" และ "My Bloody Crime" ซึ่งเป็นเนื้อหาเท็จโดยเจตนา ซึ่งในกรณีแรกเป็นการเยาะเย้ยชาวเนวาดาและแคลิฟอร์เนียที่คลั่งไคล้ฟอสซิลทุกประเภท ในกรณีที่สอง เสียงรบกวนรอบบริษัทร่วมทุนของเดนมาร์กซึ่ง "ปรุง" เงินปันผลจากการเพิ่มหุ้นของคุณเอง ไม่ว่าสื่อเหล่านี้จะมีไหวพริบและชัดเจนเพียงใด (Twain ต้องการให้ผู้อ่านใช้สมองและสังเกตธรรมชาติที่ไร้สาระของสื่อเหล่านั้น และอย่ามองข้ามทุกสิ่งที่น่าตื่นเต้นที่เสิร์ฟบนหน้าหนังสือพิมพ์ แต่มันก็ไม่ได้ผล ออกไป) พวกเขาอยู่ในปากกาไม่ใช่นักข่าว แต่เป็นนักเขียนที่ได้รับความช่วยเหลือ อุปกรณ์วรรณกรรม- การหลอกลวงกำลังพยายามบรรลุเป้าหมาย ใน “The Unrestraint of the Press” ทเวนยอมรับความผิดพลาดของเขา: “ฉันรู้จากประสบการณ์ส่วนตัวว่านักข่าวมีแนวโน้มที่จะโกหก เมื่อหลายปีก่อนฉันเองก็ได้แนะนำสิ่งที่พิเศษและมาก วิวทิวทัศน์ที่สวยงามโกหกและเขาก็ยังไม่เสื่อมลงที่นั่น

เมื่อฉันอ่านหนังสือพิมพ์ว่าฝนตกเป็นเลือดในแคลิฟอร์เนียและกบก็ตกลงมาจากท้องฟ้า เมื่อฉันเจอรายงานเกี่ยวกับงูทะเลที่พบในทะเลทรายหรือเกี่ยวกับถ้ำที่เต็มไปด้วยเพชรและมรกต (และค้นพบโดยชาวอินเดียอย่างแน่นอน) ที่เสียชีวิตก่อนที่เขาจะรู้ว่าถ้ำนี้อยู่ที่ไหน) ฉันพูดกับตัวเองว่า: "คุณให้กำเนิดลูกสมุนนี้คุณต้องรับผิดชอบต่อนิทานในหนังสือพิมพ์"


มหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์ สถิติ และสารสนเทศแห่งรัฐมอสโก

ผลงานของมาร์ค ทเวนบทคัดย่อเกี่ยวกับวรรณคดีสหรัฐฯ

เสร็จสิ้นโดย: นักเรียน
ยูรีวา ยูเอ
ดีจีแอล-201
ตรวจสอบแล้ว:
ซิโดโรวา อินนา นิโคเลฟนา

มอสโก 2010

เนื้อหา
บทนำ……………………………………………………………………….3
ตอนที่ 1 ผลงานของมาร์ค ทเวน……………………………………
ช่วงปีแรก ๆ และความคิดสร้างสรรค์เพิ่มเติม…………………………….
ปีต่อมา………………………………………………………..
คุณสมบัติของผลงานตลกของ Mark Twain…….
ความสนใจและงานอดิเรกของนักเขียน…………………… ………
ตอนที่ 2 นวนิยายเรื่อง “การผจญภัยของทอม ซอว์เยอร์”………………………
บทสรุป…………………………………………………… ……….
บรรณานุกรม………………………………… …………………

การแนะนำ

“เป็นเรื่องมหัศจรรย์ที่อเมริกาถูกค้นพบ แต่จะมหัศจรรย์ยิ่งกว่านี้มากหาก
โคลัมบัสแล่นผ่านไป" ผู้อยู่อาศัยสามารถพูดถ้อยคำประชดประชันนี้ได้
ประเทศในทวีปยุโรป ซึ่งทุกวันนี้ต้องทนทุกข์ทรมานจากการครอบงำของ "เทคโนโลยี" ในต่างประเทศ
วัฒนธรรม" แต่แสดงโดย "คนอเมริกันในอเมริกา" มาร์ก ทเวน เกี่ยวกับใคร
เฮมิงเวย์เขียนว่า “วรรณกรรมอเมริกันสมัยใหม่ทั้งหมดมาจากหนังสือเล่มเดียวของมาร์ก ทเวน ชื่อฮักเคิลเบอร์รี่ ฟินน์”
งานนี้นำเสนอคำอธิบายผลงานของ Mark Twain รวมถึงลักษณะเฉพาะของลักษณะการเขียนผลงานของเขา
ฉันเชื่อว่าทุกคนควรรู้ข้อเท็จจริงของชีวิตและผลงานของนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่คนนี้ ทุกวันนี้ยังมีการอ่านผลงานของ Mark Twain ปัญหาของงานเหล่านี้มีความเกี่ยวข้องในแบบของตัวเอง
บทคัดย่อนี้ประกอบด้วยสองส่วน
ส่วนแรกประกอบด้วยคำอธิบายผลงานของผู้เขียนและ ลักษณะนิสัย, ปัญหาในการทำงานของเขา
ส่วนที่สองนำเสนอการวิเคราะห์ผลงานของ Mark Twain "The Adventures of Tom Sawyer"

ช่วงปีแรกๆ และงานต่อๆ ไปของมาร์ค ทเวน

เกิดในเมืองเล็กๆ ของรัฐฟลอริดา (มิสซูรี สหรัฐอเมริกา) ในครอบครัวพ่อค้า John Marshall Clemens และ Jane Lampton Clemens เขาเป็นลูกคนที่หกในครอบครัวที่มีลูกเจ็ดคน
เมื่อมาร์ก ทเวนอายุ 4 ขวบ ครอบครัวของเขาย้ายไปที่เมืองฮันนิบาล ซึ่งเป็นเมืองท่าริมแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ ต่อจากนั้นเมืองนี้เองที่จะทำหน้าที่เป็นต้นแบบของเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในนวนิยายชื่อดังเรื่อง "The Adventures of Tom Sawyer" และ "The Adventures of Huckleberry Finn" ในเวลานี้ มิสซูรีเป็นรัฐทาส ดังนั้นในเวลานี้ มาร์ก ทเวนต้องเผชิญกับความเป็นทาส ซึ่งต่อมาเขาจะบรรยายและประณามในงานของเขา
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2390 เมื่อมาร์ก ทเวนอายุ 11 ปี พ่อของเขาเสียชีวิตด้วยโรคปอดบวม ในปีต่อมาเขาเริ่มทำงานเป็นผู้ช่วยในโรงพิมพ์ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2394 เขาพิมพ์และเรียบเรียงบทความและเรียงความตลกขบขันให้กับ Hannibal Journal ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ของ Orion น้องชายของเขา
ในไม่ช้าหนังสือพิมพ์ Orion ก็ปิดตัวลง เส้นทางของพี่น้องทั้งสองก็แยกทางกันเป็นเวลาหลายปี เพียงเพื่อจะข้ามมาอีกครั้งเมื่อสิ้นสุดสงครามกลางเมืองในเนวาดา
เมื่ออายุ 18 ปี เขาออกจากฮันนิบาลและทำงานในโรงพิมพ์ในนิวยอร์ก ฟิลาเดลเฟีย เซนต์หลุยส์ และเมืองอื่นๆ เขาศึกษาตัวเองโดยใช้เวลาส่วนใหญ่ในห้องสมุด จึงได้รับความรู้มากที่สุดเท่าที่เขาจะได้รับหลังจากสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนปกติ
เมื่ออายุ 22 ปี ทเวนเดินทางไปนิวออร์ลีนส์ ระหว่างทางไปนิวออร์ลีนส์ มาร์ก ทเวนเดินทางด้วยเรือกลไฟ จากนั้นเขาก็มีความฝันที่จะเป็นกัปตันเรือ ทเวนศึกษาเส้นทางแม่น้ำมิสซิสซิปปี้อย่างรอบคอบเป็นเวลาสองปีจนกระทั่งเขาได้รับประกาศนียบัตรเป็นกัปตันเรือในปี พ.ศ. 2402 ซามูเอลรับน้องชายมาร่วมงานกับเขา แต่เฮนรีเสียชีวิตเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2401 เมื่อเรือกลไฟที่เขาทำงานอยู่เกิดระเบิด มาร์ก ทเวนเชื่อว่าเขาต้องตำหนิการตายของพี่ชายเป็นหลัก และความรู้สึกผิดไม่ได้ละทิ้งเขาไปตลอดชีวิตจนกระทั่งเขาเสียชีวิต อย่างไรก็ตาม เขายังคงทำงานบนแม่น้ำต่อไปจนกระทั่งเกิดสงครามกลางเมืองและการส่งสินค้าทางเรือในแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ยุติลง สงครามทำให้เขาต้องเปลี่ยนอาชีพ แม้ว่าทเวนจะเสียใจไปจนวาระสุดท้ายของชีวิตก็ตาม
ซามูเอล คลีเมนส์ต้องกลายเป็นทหารสหพันธรัฐ แต่เนื่องจากเขาคุ้นเคยกับอิสรภาพมาตั้งแต่เด็ก สองสัปดาห์ต่อมาเขาจึงละทิ้งกองทัพทางใต้และมุ่งหน้าไปทางตะวันตกไปหาน้องชายของเขาในเนวาดา มีเพียงข่าวลือว่าพบเงินและทองในทุ่งหญ้าแพรรีของรัฐนี้ ที่นี่ซามูเอลทำงานในเหมืองเงินเป็นเวลาหนึ่งปี ในเวลาเดียวกัน เขาเขียนเรื่องตลกให้กับหนังสือพิมพ์ Territorial Enterprise ในเวอร์จิเนีย ซิตี และในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2405 ได้รับคำเชิญให้เป็นพนักงาน นี่คือจุดที่ซามูเอล คลีเมนส์ต้องหานามแฝงให้ตัวเอง Clemens อ้างว่าเขาใช้นามแฝงว่า "Mark Twain" จากคำศัพท์เกี่ยวกับการเดินเรือในแม่น้ำ ซึ่งหมายถึงความลึกขั้นต่ำที่เหมาะสมสำหรับการผ่านของเรือในแม่น้ำ นี่คือวิธีที่นักเขียน Mark Twain ปรากฏตัวในอวกาศของอเมริกาซึ่งในอนาคตจะได้รับการยอมรับจากโลกด้วยผลงานของเขา

สองสามปีต่อมา แซมยังคงตามล่าหาโชคต่อไป ในปีพ.ศ. 2404 เขาออกเดินทางไปดาลนี
เวสต์ ทำงานเป็นผู้สำรวจแร่ในเหมืองเงินเนวาดา และมีส่วนร่วมในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นในฐานะนักข่าว จากนั้นเขาก็ย้ายไปแคลิฟอร์เนียและกลายเป็นคนขุดทอง แต่ไม่ได้ออกจากงานรายงานของเขา และค้นพบสิ่งตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ของแคลิฟอร์เนียทันที ในช่วงเวลานี้ มาร์ก ทเวนเชี่ยวชาญเทคนิคอารมณ์ขันพื้นบ้าน ("เถื่อน") จนกระทั่งในที่สุดเรื่องราวของเขาก็ได้ปรากฏบน นิทานพื้นบ้าน"กบกระโดดชื่อดังแห่งคาลาเวรัส" (พ.ศ. 2408) ซึ่งทำให้เขามีชื่อเสียงเป็นครั้งแรก
ในปี พ.ศ. 2410 มาร์ก ทเวน ล่องเรือในเมืองเควกเกอร์ไปยังยุโรปและปาเลสไตน์ เขา
เยือนฝรั่งเศส อิตาลี กรีซ ตุรกี ไครเมีย ส่งไปยังอเมริกา
หนังสือพิมพ์ที่มีรายงานตลกขบขัน หนึ่งปีต่อมาเขาได้ตีพิมพ์หนังสือที่รวมความประทับใจจากการเดินทางครั้งนี้ - "Simplices Abroad"; มันเป็นความสำเร็จที่ดังกึกก้อง นักวิจารณ์เขียนเกี่ยวกับ "การเข้ามาของอารมณ์ขันพื้นบ้านอย่างมีชัยในวรรณกรรมอันยิ่งใหญ่" อย่างไรก็ตาม ไม่เพียงแต่เป็นตัวกำหนดความนิยมเท่านั้น หนังสือเล่มนี้ยังเต็มไปด้วยความภาคภูมิใจของตัวแทนของโลกใหม่ต่อหน้าโลกเก่าและศรัทธาในภารกิจพิเศษของประเทศของเขาท่ามกลางฉากหลังของยุโรปที่ "รับใช้" ด้วยประวัติศาสตร์ "คลุมเครือ" ” ควรสังเกตว่าการเยาะเย้ย "คนธรรมดา" ในสมัยโบราณและวัฒนธรรมของยุโรปมักเป็นบาปของลัทธิเอาแต่ใจพวกแยงกี้ ไม่เพียงแต่ในยุโรปเท่านั้น แต่ยังมีพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ที่ต้องทนทุกข์ในหนังสือเล่มนี้ด้วย ในบทเกี่ยวกับปาเลสไตน์ที่มีการโต้เถียงกับแนวคิดทางศาสนาแบบดั้งเดิม Mark Twain เปลี่ยนเรื่องราวจากคัมภีร์ไบเบิล . บรรทัดนี้ในงานของเขาจะดำเนินต่อไปตลอดชีวิตของเขาและจะแสดงออกด้วยความต่ำช้าในสงคราม หลังจากกลับจากยุโรป มาร์ก ทเวนได้พบกับโอลิเวีย แลงดอน ลูกสาวของพ่อค้าถ่านหินรายใหญ่ และตัดสินใจแต่งงานกัน ตระกูลที่ร่ำรวยนั้นแทบจะไม่ได้รับการยกย่องเลย
โอกาสที่จะมีญาติเช่นนั้น อย่างไรก็ตาม นักเขียนหนุ่มได้รับแรงบันดาลใจ
ความสำเร็จของหนังสือเล่มแรกฉันก็ประสบความสำเร็จที่นี่เช่นกัน การแต่งงานสิ้นสุดลงในปี พ.ศ. 2413 และ
คู่รักหนุ่มสาวย้ายไปที่ฮาร์ตฟอร์ด (คอนเนตทิคัต) สหภาพนี้มีความสุขทั้งในครอบครัวและใน อย่างสร้างสรรค์. ในบรรดาญาติของภรรยาของเขา Mark Twain ยังพบเป้าหมายสำหรับลูกธนู "พิษ" ของเขาด้วย ดังนั้นฮีโร่ของถ้อยคำ "จดหมายจากเทวดาผู้พิทักษ์" คือพ่อค้าถ่านหินแอนดรูว์แลงดอนนักธุรกิจผิวดำที่ซ่อนตัวอยู่หลังการกุศลเสแสร้งซึ่งอยู่ห่างไกลจากบรรทัดที่เกี่ยวข้อง: "ความพร้อมมีค่าเท่าใด... จากสิบ ดวงวิญญาณผู้สูงศักดิ์นับพันที่จะสละชีวิตเพื่อผู้อื่น - ตาม
เมื่อเทียบกับของขวัญมูลค่า 15 ดอลลาร์จากสัตว์เลื้อยคลานที่เลวทรามและตระหนี่ที่สุดที่เคยสร้างภาระให้กับโลกด้วยการปรากฏตัวของมัน!” เรื่องราวนี้เผยแพร่อย่างกว้างขวาง
ไม่นานหลังจากที่เขาเสียชีวิต - ในปี พ.ศ. 2489
ในปี พ.ศ. 2415 หนังสือเล่มที่สองของ Mark Twain ได้รับการตีพิมพ์ชื่อ "The Tempered" (ในภาษารัสเซียแปลว่า "Light") ซึ่งรวมถึงบทความอัตชีวประวัติของเขาเกี่ยวกับการทำงานในเหมืองเงินและทองในเนวาดาและแคลิฟอร์เนีย ในเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตของคนงานเหมือง ซึ่งบอกเล่าจากมุมมองของ "ซิมเปิลตัน" อารมณ์ขันของคนผิวสีมีความเกี่ยวพันกับธรรมชาติอันยิ่งใหญ่ของการเล่าเรื่อง Theodore Dreiser ถือว่าหนังสือเล่มนี้เป็น "ภาพที่สดใสของยุคประวัติศาสตร์อเมริกันที่น่าอัศจรรย์แต่ยังเป็นความจริงอย่างแท้จริง"
อันที่จริง ในเวลานั้น ยุคใหม่ของอเมริกาได้เริ่มต้นขึ้น Mark Twain เขียนว่าตอนที่เขาอยู่ในเมือง Hannibal ความมั่งคั่งไม่ใช่ความหมายหลักของชีวิตสำหรับชาวอเมริกัน และมีเพียงการค้นพบทองคำในแคลิฟอร์เนียเท่านั้นที่ "ทำให้เกิดความหลงใหลในเงินที่ครอบงำอยู่ในปัจจุบัน" เรื่องราวต่อมาของเขาเรื่อง "The Man Who Corrupted Hedleyburg" (1899) ยังอุทิศให้กับหัวข้อเดียวกันนี้เช่นกัน - เกี่ยวกับวิธีที่เงินทำให้เมืองทั้งเมืองเสียหาย
Mark Twain เชี่ยวชาญแนวเพลงที่ยอดเยี่ยมร่วมกับ Ch.D. วอร์เนอร์ กำลังเขียนนวนิยายร่วม
"ยุคทอง" (พ.ศ. 2416) เกี่ยวกับยุคหลังสงคราม (พ.ศ. 2404 ถึง พ.ศ. 2408 มีสงครามกลางเมืองระหว่างรัฐทางเหนือและทางใต้) - เวลา เงินบ้าโปรเจ็กต์ที่ยิ่งใหญ่และความหวังที่ผิดหวัง
แต่ประเภทเล็ก ๆ ยังคงเป็นประเภทหลักในงานของนักเขียน ใน
ในปี พ.ศ. 2418 มาร์ก ทเวนได้ตีพิมพ์คอลเลกชั่น Old and New Sketches ซึ่งรวมถึงเรื่องราวด้วย
ซึ่งกลายเป็นตำราเรียน: “Journalism in Tennessee” (1869), “How I was Elected to”
ผู้ว่าการรัฐ", "ฉันจะแก้ไขหนังสือพิมพ์เกษตรได้อย่างไร" (พ.ศ. 2413), "การสนทนากับผู้สัมภาษณ์" (พ.ศ. 2418) ฯลฯ เขียนในนามของผู้บรรยายที่ไร้เดียงสาซึ่งไม่ได้จินตนาการอย่างเต็มที่ (หรือมากกว่านั้นไม่ได้เลย) ธุรกิจที่เขากำลังทำอยู่ซึ่งก่อให้เกิดความขบขันของสถานการณ์
ในที่สุด ในปี พ.ศ. 2419 นวนิยายอิสระเรื่องแรกของมาร์ก ทเวน เรื่อง The Adventures of Tom Sawyer ก็ปรากฏตัวขึ้น ทำให้เขาโด่งดังไปทั่วโลก ผู้เขียนไม่ได้ซ่อนรากเหง้าของอัตชีวประวัติของงานนี้ ในทอม ซอว์เยอร์ เราสามารถมองเห็นธรรมชาติของ "โปรเตสแตนต์" ของนักเขียนได้อย่างง่ายดาย ซึ่งแสดงออกมาตั้งแต่วัยเด็ก หากเราพยายามอธิบายลักษณะของตัวละครหลักด้วยคำไม่กี่คำเราสามารถพูดได้ว่า: ผู้ฝ่าฝืนข้อห้ามและประเพณีที่ "โค่นล้ม" คำวิจารณ์ของชาวอเมริกันมองว่าทอม ซอว์เยอร์เป็น "นักธุรกิจตัวน้อย" ซึ่งก็คือนักธุรกิจอเมริกันประเภทประจำชาติ: ความฝันของทอมที่จะรวย ความสามารถในการทำกำไรจากการทาสีรั้ว การฉ้อโกงด้วยตั๋วในโรงเรียนวันอาทิตย์...

เป็นเรื่องที่น่าแปลกใจที่ Mark Twain คิดว่าหนังสือเล่มนี้เป็นการวิจารณ์ความเป็นจริงของอเมริกา แต่ความโรแมนติกของความประทับใจในวัยเด็ก บทกวีของชีวิต และอารมณ์ขันที่มีอัธยาศัยดีทำให้หนังสือเล่มนี้มีลักษณะที่ยิ่งใหญ่ “ในความคิดของฉัน” มาร์ก ทเวน เขียน “เรื่องราวสำหรับเด็กผู้ชายควรเขียนในลักษณะที่สามารถดึงดูดความสนใจได้... และกับผู้ชายที่โตแล้วและเคยเป็นเด็กผู้ชายด้วย” The Adventures of Huckleberry Finn ซึ่งควรจะเป็นภาคต่อของ Tom Sawyer ใช้เวลาเขียนถึงสิบปี ในนวนิยายเรื่องนี้ อารมณ์ขันที่อ่อนโยนได้พัฒนาไปสู่การเสียดสีที่รุนแรงแล้ว ดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ผู้เขียนเริ่มต้นด้วย "คำเตือน": "บุคคลที่พยายามค้นหาแรงจูงใจในเรื่องนี้จะถูกดำเนินคดี บุคคลที่พยายามค้นหา ศีลธรรมในนั้นจะถูกเนรเทศ คนที่พยายามหาแผนการในนั้นจะถูกยิง” ฮัคเบื่อหน่ายในบ้านของหญิงม่ายผู้มีคุณธรรมที่รับเขาเข้ามา กลายเป็นคนเร่ร่อนและมองโลกในสีสันที่สมจริงและตัดกันมากกว่าทอม ชายหนุ่มร่างหนึ่งเดินทางร่วมกับชายผิวดำและต่อสู้เพื่ออิสรภาพของเขาซึ่งขัดต่อศีลธรรมของชาวอเมริกันในยุคนั้น ไม่นานหลังจากการตีพิมพ์ (พ.ศ. 2428) นวนิยายเรื่องนี้ก็ถูกลบออกจากห้องสมุดหลายแห่ง ว่าเป็น "หนังสือเล่มเล็ก ๆ ที่ไร้ค่า เหมาะสำหรับคนสลัมเท่านั้น" หนึ่งศตวรรษต่อมา หนังสือเล่มเดียวกันนี้ถูกกล่าวหาว่าเป็น... การเหยียดเชื้อชาติและความอัปยศอดสูต่อศักดิ์ศรีของคนผิวดำ และสมาชิกคณะกรรมการโรงเรียนบางคนจากชิคาโกถึงกับแนะนำให้เผาทิ้ง ความสนใจอย่างไม่ลดละของนักเขียนในยุคกลางของยุโรปพบการแสดงออกในเรื่องที่มีชื่อเสียงเรื่อง "The Prince and the Pauper" (1882) เมื่อถึงเวลานั้นความภาคภูมิใจของ Mark Twain ในฐานะ "พลเมืองเสรีของประเทศเสรี" ได้เปลี่ยนเป็นความรู้สึกที่แตกต่าง: เขาพบสาเหตุของการแบ่งชั้นของสังคมอเมริกันให้เป็นผู้กดขี่และผู้ถูกกดขี่ - ในยุคกลางที่บรรพบุรุษของชาวอเมริกันสมัยใหม่ มาจาก. เรื่องราวเชิงเปรียบเทียบเกี่ยวกับการที่รัชทายาทและรากามัฟฟินเปลี่ยนสถานที่แสดงให้เห็นถึงความธรรมดาของสถานะทางสังคมใดๆ และย้อนกลับไปสู่ภูมิปัญญาที่เป็นสุภาษิตซึ่งสามารถแสดงได้ด้วยสุภาษิตรัสเซีย: "อย่าสาบานว่าจะทิ้งถุงและคุก"
นวนิยายของเขาเรื่อง "A Connecticut Yankee at the Court of King Arthur" (1889) ก็สามารถนำมาประกอบกับวงจรยุคกลางได้เช่นกัน การล้อเลียนความรักโรแมนติกในยุคกลางเกี่ยวกับกษัตริย์อาเธอร์และอัศวินโต๊ะกลมทำให้นักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ในศตวรรษของเรามีเทคนิคที่ไม่สิ้นสุดเช่นการเดินทางข้ามเวลา (ช่างเครื่องจากคอนเนตทิคัตถูกตีที่ศีรษะหมดสติและตื่นขึ้นมาในที่ห่างไกล อดีตถัดจากคาเมลอตในตำนาน)
ในช่วงต้นทศวรรษ 1890 ช่วงเวลายี่สิบปีในชีวิตของ Mark Twain ในฮาร์ตฟอร์ด ซึ่งเต็มไปด้วยความสำเร็จเชิงสร้างสรรค์และความสุขในครอบครัว สิ้นสุดลงอย่างกะทันหัน
ทรุด. ย้อนกลับไปในปี พ.ศ. 2427 นักเขียนได้ก่อตั้งบริษัทสำนักพิมพ์ของตนเอง
ให้ทุนแก่ผู้ประดิษฐ์แท่นพิมพ์ใหม่ แต่กลับมีหนี้สินเพิ่มมากขึ้น และในปี พ.ศ. 2437 บริษัทก็ล้มละลายในที่สุด เพื่อปรับปรุงเรื่องต่างๆ Mark Twain จึงไปที่ การเดินทางรอบโลก, บรรยายที่ประเทศออสเตรเลีย ,
นิวซีแลนด์ ซีลอน อินเดีย และแอฟริกาใต้ หลังจากการเดินทางที่ยากลำบากแล้ว
เกิดเหตุการณ์รุนแรงขึ้น - ลูกสาวสุดที่รักของซูซี่เสียชีวิต
จากเรื่อง "Simp Wilson" (เกี่ยวกับปราชญ์ที่ถูกเยาะเย้ย; พ.ศ. 2437) ในงานของ Mark
ทเวนเริ่มต้นช่วงเวลาที่เรียกได้ว่าเป็นการเปลี่ยนแปลงเหตุการณ์สำคัญ เขาผิดหวังในตัว
ประชาธิปไตยกระฎุมพี โดยระบุไว้ในสมุดบันทึกของเขาว่า “คนส่วนใหญ่มักจะผิดเสมอ”
ปฏิเสธความรักชาติของชาวอเมริกัน ซึ่งในความคิดของเขา เป็นพิษต่อจิตใจของหลาย ๆ คน
เพื่อนร่วมชาติของเขา (“...จิตวิญญาณพ่อค้าเข้ามาแทนที่ศีลธรรม ทุกคนกลายเป็นเพียงผู้รักชาติในกระเป๋าของตัวเอง” มาร์ก ทเวน เขียน) สูญเสียศรัทธาในความก้าวหน้าของอเมริกาและภารกิจพิเศษ: “หกสิบปีที่แล้ว เป็น “ผู้มองโลกในแง่ดี” และ “คนโง่” ไม่ใช่คำพ้องความหมาย นี่คือการปฏิวัติที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ซึ่งยิ่งใหญ่กว่าการปฏิวัติทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี การเปลี่ยนแปลงสำคัญๆ ไม่ได้เกิดขึ้นในหกสิบปีนับตั้งแต่สร้างโลก” จากการที่คนร่วมสมัยที่ "เห็นแก่ตัว ขี้ขลาด และหน้าซื่อใจคด" ของเขาถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างดุเดือด เขาชื่นชม "เส้นทางที่ยุ่งยาก" ของนักปฏิวัติรัสเซีย ในขณะที่เขารายงานในจดหมายถึง Stepnyak-Kravchinsky นักปฏิวัติประชานิยม
เมื่อถึงจุดสูงสุดของอารมณ์ "ปฏิวัติ" เขาเขียน "บันทึกความทรงจำส่วนตัวของจีนน์"
d "Arc" (1896) - เกี่ยวกับความกล้าหาญของนางเอกประจำชาติฝรั่งเศส เขาเรียกหนังสือเล่มนี้ว่างานโปรดของเขา
ตั้งแต่ปี 1901 Mark Twain เริ่มจัดพิมพ์จุลสารทางการเมืองที่กล้าหาญ: “To the Man Sitting in Darkness,” “To My Missionary Critics,” “In Defense of General Funston” ซึ่งเขาพูดต่อต้านนโยบายจักรวรรดินิยมของอเมริกาและการทหาร ต่อมาคือ "The Tsar's Monologue" (ถ้อยคำเสียดสีต่อระบอบเผด็จการรัสเซีย พ.ศ. 2448) และ "The Monologue of King Leopold" (ความขุ่นเคืองต่อระบอบอาณานิคมของเบลเยียมในคองโก) เป็นต้น
ฮีโร่ "โคลงสั้น ๆ" ของ Mark Twain ผู้ล่วงลับกลายเป็นซาตานซึ่งนำเสนอได้ชัดเจนที่สุดในเรื่อง "The Mysterious Stranger" - ผู้เขียนนำเสียงหัวเราะเสียดสีที่ชั่วร้ายเข้าไปในปากของเขาในการล่อลวงของมนุษย์และความคิดของเขา เรื่องราวนี้ถือได้ว่าเป็นแถลงการณ์ของ Mark Twain ซึ่งเติมเต็มชีวิตที่สร้างสรรค์ของเขา
ย้อนกลับไปในปี 1899 เขาเขียนถึงเพื่อนของเขา นักเขียนชาวอเมริกัน W.D. โกเวลล์ที่เขาตั้งใจจะหยุดงานวรรณกรรมเพื่อหาเลี้ยงชีพและหยิบหนังสือเล่มหลักขึ้นมา: “... ซึ่งฉันจะไม่จำกัดตัวเองในเรื่องใด ๆ ฉันจะไม่กลัวว่าจะทำร้ายความรู้สึกของผู้อื่นหรือคำนึงถึง อคติของพวกเขา ... โดยที่ฉันจะแสดงออกทุกอย่างสิ่งที่ฉันคิด ... อย่างตรงไปตรงมาโดยไม่หันกลับมามอง…” งานเขียนเรื่องดำเนินไปจนบั้นปลายชีวิตเก็บรักษาไว้สามเวอร์ชัน ไม่ได้เผยแพร่ในช่วงชีวิตของเธอ
โดยทั่วไป ความคลั่งไคล้ปีศาจเป็นลักษณะเฉพาะของศิลปะของหลายประเทศในช่วงเปลี่ยนศตวรรษ วรรณกรรม Beelzebub, LUCIFER, ซาตาน, Antichrist (ชื่อของมาร) ในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 มีต้นกำเนิดมาจากหัวหน้าปีศาจของเกอเธ่ (“เฟาสต์”; 1831) และยืม “งาน” วรรณกรรมของพวกเขาจากเขา: “ฉันเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งนั้น” พลังที่ต้องการความชั่วชั่วนิรันดร์และทำความดีเสมอ" (นั่นคือเขาบอกความจริงที่เป็นกลางเกี่ยวกับตัวเขาเอง) ตัวอย่างเช่น Mikhail Bulgakov ใช้คำเหล่านี้เป็นบทสรุปของนวนิยายชื่อดังของเขาเรื่อง "The Master and Margarita" เกี่ยวกับ Woland (อีกชื่อหนึ่งของปีศาจ) และก่อนหน้านั้นในปี 1902 Zinaida Gippius ได้ประกาศในข้อ: "ฉันรักปีศาจ เพราะสิ่งนี้ / สิ่งที่ฉันเห็นในพระองค์คือความทุกข์ทรมานของฉัน”
Mark Twain เริ่ม "ลัทธิ Diabolism" ของเขาในช่วงปลายทศวรรษ 1860 เมื่อเขาเริ่มต้น
ผลงานในเรื่อง "การเดินทางสู่สวรรค์ของกัปตันสตอร์มฟิลด์" ซึ่งเขาเยาะเย้ยความชั่วร้าย
ความรู้สึกทางศาสนาและแนวคิดแบบคริสเตียนเกี่ยวกับ "สวรรค์" เรื่องราวก็คือ
เขียนเสร็จหลายปีก่อนที่ผู้เขียนจะเสียชีวิตและตีพิมพ์ (ไม่สมบูรณ์) ในปี พ.ศ. 2450

ปีต่อมา
ดาราของนักเขียนกำลังเลื่อนไปสู่ความเสื่อมถอยอย่างไม่หยุดยั้ง ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 19 คอลเลกชันผลงานของ Mark Twain เริ่มได้รับการตีพิมพ์ในสหรัฐอเมริกา ดังนั้นจึงยกระดับเขาไปสู่ประเภทคลาสสิกในอดีต อย่างไรก็ตาม เด็กชายผู้ขมขื่นซึ่งนั่งอยู่ในผู้สูงอายุซึ่งมีผมหงอกแล้วอย่างซามูเอล คลีเมนส์ก็ไม่คิดที่จะยอมแพ้ Mark Twain เข้าสู่ศตวรรษที่ 20 ด้วยการเสียดสีอย่างรุนแรงเกี่ยวกับอำนาจที่เป็นอยู่ ผู้เขียนถือเป็นจุดเริ่มต้นของการปฏิวัติที่ปั่นป่วนของศตวรรษด้วยผลงานที่ออกแบบมาเพื่อเปิดเผยความไม่จริงและความอยุติธรรม: “To the Man Who Walks in Darkness,” “United Lynching States,” “Monologue of the Tsar,” “Monologue of King Leopold in Defense of การปกครองของพระองค์ในคองโก” แต่ในความคิดของชาวอเมริกัน ทเวนยังคงเป็นวรรณกรรม "เบา" คลาสสิก
ในปี พ.ศ. 2444 เขาได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยเยล ปีหน้าได้รับปริญญานิติศาสตร์ดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยมิสซูรี เขาภูมิใจกับตำแหน่งเหล่านี้มาก สำหรับผู้ชายที่ออกจากโรงเรียนเมื่ออายุ 12 ปี การได้รับการยอมรับจากผู้เชี่ยวชาญจากมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงทำให้เขาชื่นชมความสามารถของเขา
ในปี 1906 Twain มีเลขาส่วนตัว ซึ่งต่อมาได้กลายเป็น A.B. Payne ชายหนุ่มแสดงความปรารถนาที่จะเขียนหนังสือเกี่ยวกับชีวิตของนักเขียน อย่างไรก็ตาม Mark Twain ได้นั่งลงเพื่อเขียนอัตชีวประวัติของเขาหลายครั้งแล้ว เป็นผลให้ผู้เขียนเริ่มเล่าเรื่องราวชีวิตของเขาให้เพย์นฟัง หนึ่งปีต่อมาเขาได้รับปริญญาทางวิชาการอีกครั้ง เขาได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด
ในเวลานี้เขาป่วยหนักแล้วและสมาชิกในครอบครัวส่วนใหญ่ของเขาก็เสียชีวิตทีละคน - เขารอดชีวิตจากการสูญเสียลูกสามคนในสี่คนของเขาและโอลิเวียภรรยาที่รักของเขาก็เสียชีวิตเช่นกัน แม้ว่าเขาจะรู้สึกหดหู่ใจมาก แต่เขาก็ยังพูดตลกได้ ผู้เขียนรู้สึกทรมานจากการโจมตีของโรคหลอดเลือดหัวใจตีบอย่างรุนแรง ในที่สุด หัวใจก็เต้นแรง และในวันที่ 24 เมษายน พ.ศ. 2453 ขณะอายุ 74 ปี มาร์ก ทเวนก็เสียชีวิต
ผลงานชิ้นสุดท้ายของเขาเรื่องเสียดสี "The Mysterious Stranger" ได้รับการตีพิมพ์มรณกรรมในปี พ.ศ. 2459 จากต้นฉบับที่ยังเขียนไม่เสร็จ

คุณสมบัติของผลงานตลกของ Mark Twain

นักเขียนเรียงความ Twain แยกกันไม่ออกจากนักเขียนอารมณ์ขันของ Twain และการยืนยันเรื่องนี้สามารถพบได้ในเรื่องราวตลกขบขันในยุคแรก ๆ ของเขา พวกเขาเขียนด้วย "ลายมือ" เดียวกัน ในงานเขียนแนวตลกของเขา Twain สามารถสร้างไม่เพียงแต่สไตล์ของคติชนตะวันตกเท่านั้น แต่ยังรวมถึงบรรยากาศของ "การจลาจล" ที่ร่าเริงและกระปรี้กระเปร่า ดังนั้นจึงมีการวางเงื่อนไขเบื้องต้นสำหรับการปฏิรูปวรรณกรรมที่สำคัญที่สุด เมื่อรวมกับคติชนวิทยาของตะวันตกแล้ว การใช้ชีวิต ไม่มีการเคลือบ และไม่มีการเคลือบ บุกเข้ามาในวรรณคดีของอเมริกา และยืนยันสิทธิของตนอย่างดัง เข้าสู่การต่อสู้กับทุกสิ่งที่ขวางทาง
อิทธิพลของคติชนตะวันตกกลายเป็นปัจจัยที่สำคัญที่สุดในงานของทเวน แม้ว่าเรื่องราวตลกขบขันส่วนใหญ่ของเขาถูกสร้างขึ้นในช่วงทศวรรษที่ 60 และ 70 แต่อารมณ์ขันด้วยเทคนิคคติชนวิทยาตามปกติของเขาก็แทรกซึมอยู่ในงานทั้งหมดของเขา (แม้ว่าจะมีความก้าวหน้าลดลงก็ตาม) แม้แต่ในยุค 80 และ 90 เมื่อผู้เขียนตกอยู่ภายใต้การควบคุมของอารมณ์ในแง่ร้ายที่เพิ่มขึ้น บางครั้งเขาก็กลับไปสู่สไตล์เดิม และผลงานชิ้นเอกที่มีอารมณ์ขันเช่น "The Rape of the White Elephant" (1882) ก็ปรากฏจากปากกาของเขา อารมณ์ขันอันไพเราะและเข้มข้นที่พลุ่งพล่านอย่างกะทันหันเหล่านี้ ระเบิดออกมาจากที่ไหนสักแห่งจากส่วนลึกที่สร้างสรรค์ของจิตสำนึกของ Twain โดยไม่คาดคิด เป็นพยานถึงความไม่สามารถทำลายได้ของพื้นฐานมนุษยนิยมของเขา เรื่องราวในยุคแรกๆผลงานของ Twain เขียนขึ้น "เพื่อปกป้องชีวิต" และนี่เป็นตัวกำหนดหลักการของการสร้างสรรค์ทางศิลปะของพวกเขา
ในการดำเนินโครงการนี้ Twain ไม่เพียงอาศัยประเพณีพื้นบ้านเท่านั้น แต่ยังอาศัยปรากฏการณ์ทางวรรณกรรมเหล่านั้นที่มาจากคติชนตะวันตกเช่นเดียวกับงานของเขาเอง รูปแบบการเล่าเรื่องของเขาเชื่อมโยงกับประเพณีของสิ่งที่เรียกว่าอารมณ์ขันของหนังสือพิมพ์ตะวันตกเฉียงใต้ในหลายๆ ด้าน
ประเพณีเหล่านี้ถือเป็นหนึ่งในแหล่งที่มาหลักของความสมจริงแบบอเมริกัน เรื่องราวของนักอารมณ์ขันที่มีพรสวรรค์อย่าง Seba Smith, Longstreet, Halberton Harris, Hooper รวมถึง Artemus Ward และ Petroleum Nasby ต่างก็พยายามทำความเข้าใจความเป็นจริงอย่างมีวิจารณญาณ นักเขียนเหล่านี้มีสายตาที่เฉียบแหลม เสรีภาพในการตัดสิน และความกล้าหาญในการคิด และแม้แต่ในยุคที่ลัทธิโรแมนติกครอบงำ พวกเขาก็ยังพยายามดึงดูดความสนใจของผู้อ่านต่อความอัปลักษณ์ของชาวอเมริกัน ชีวิตสาธารณะในรูปลักษณ์ "ทุกวัน" ที่แท้จริงของพวกเขา นับเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์วรรณกรรมสหรัฐฯ ที่นำภาพของนักการเมืองเหยียดหยาม นักธุรกิจไร้ยางอาย และผู้หลอกลวงที่หยิ่งผยองทุกแนวมาสู่งานศิลปะประจำชาติ
ในผลงานของพวกเขา Twain ค้นพบเนื้อหาที่สมบูรณ์ที่สุดสำหรับความคิดสร้างสรรค์ของเขา และพวกเขายังแนะนำเทคนิคมากมายให้กับนักเสียดสีผู้ยิ่งใหญ่อีกด้วย คุณสมบัติบางประการของวิธีการของ Twain - "คำอธิบายขั้นต่ำและการให้เหตุผลเชิงนามธรรม, การกระทำสูงสุด, พลวัตของการเล่าเรื่อง, ความแม่นยำของภาษา, การใช้ภาษาถิ่น" และน้ำเสียงของการเล่าเรื่องด้วยวาจานั้นเกิดขึ้นอย่างไม่ต้องสงสัยในอารมณ์ขันของยุค 30-70 (และในทางกลับกันก็มาจากนิทานพื้นบ้าน) จากกองทุนที่สมจริงอันมั่งคั่งนี้ เขาได้ดึงวิชาต่างๆ มากมาย เขาได้ต่ออายุประเพณีเรื่องสั้นของอเมริกา โดยนำรูปแบบพิเศษของภาพร่าง "เชิงเส้น" ในชีวิตประจำวันมาใช้ ซึ่งต่อมาได้รับชีวิตเพิ่มเติมจาก Ring Lardner วรรณกรรมอเมริกันที่อยู่ก่อนหน้า Twain มีลักษณะเป็นเรื่องราวและโนเวลลาประเภทต่างๆ แกนกลางของพวกเขามักจะเป็นเหตุการณ์ที่แปลกประหลาดและบางครั้งก็น่าอัศจรรย์ ซึ่งในระหว่างการเล่าเรื่องก็มีการหักมุมและพลิกผันทางดราม่าที่ไม่ธรรมดาพอๆ กัน ซึ่งไม่ได้อยู่นอกขอบเขตที่กำหนดไว้อย่างเคร่งครัดของโครงเรื่องที่มีการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง แนบแน่น และมีโครงร่างที่ชัดเจน ตัวอย่างของการก่อสร้างที่อัดแน่นไปด้วยแอ็คชั่นอาจเป็นเรื่องสั้นของเอ็ดการ์ อัลลัน โพ ลักษณะที่หลงผิดอย่างน่าอัศจรรย์ของเหตุการณ์ที่ปรากฎในภาพนั้นถูกเน้นเป็นพิเศษโดยความชัดเจนเชิงตรรกะและการจัดระเบียบทางคณิตศาสตร์ของการพัฒนาโครงเรื่อง นี่เป็นมาตรฐานสำหรับวรรณคดีอเมริกันในศตวรรษที่ 19 แผนการเล่าเรื่องที่แปลกใหม่ของ Twain ได้รับการตีความใหม่แบบล้อเลียน เขาเป็นนักเขียนชาวอเมริกันคนแรกที่ฝ่าฝืนทั้งแบบแผนของโครงเรื่องและรูปแบบโครงเรื่องแบบดั้งเดิมในที่สุด “ฉันทนไม่ไหวแล้ว… ฮอว์ธอร์นและทั้งคณะนี้” เขาเขียนถึง Howells โดยอธิบายว่าโครงเรื่องที่น่าสนใจของนักเขียนเหล่านี้คือ “วรรณกรรมเกินไป งุ่มง่ามเกินไป และสวยเกินไป” ทเวนเองก็มีความสามารถที่ไม่มีใครเทียบได้ในการวางแผนแฟชั่น (หรือรูปร่างหน้าตาของพวกเขา) จาก "ไม่มีอะไร": จากปรากฏการณ์ในชีวิตประจำวันในชีวิตประจำวันจากการกระทำที่ซ้ำซากที่สุดของคนธรรมดาสามัญธรรมดาที่ไม่ธรรมดาจาก รายละเอียดที่เล็กที่สุดชีวิตประจำวันของพวกเขา ด้วยการดึง “พล็อตเรื่องที่บิดเบี้ยว” มากมายออกมาจากเนื้อหาธรรมดาๆ นี้ ทเวนได้สร้างความรู้สึกของแอ็กชั่นที่พัฒนาอย่างมีพลวัตในเรื่องราวของเขา ความรู้สึกนี้ไม่ได้หลอกลวงเลย" เรื่องราวของ Twain มีความขัดแย้ง "ดราม่า" พิเศษของตัวเอง และนี่คือที่มาของพลังที่ซ่อนอยู่ ความขัดแย้งภายในของวงจรอารมณ์ขันของเขาคือการปะทะกันของสิ่งมีชีวิต อิสระ ชีวิตที่กระฉับกระเฉงด้วยระบบสถาบันเทียมที่ตายแล้วซึ่งอัดแน่นไปด้วยทุกด้าน
เรื่องราวตลกขบขันของ Twain นำผู้อ่านเข้าสู่โลกพิเศษ ที่ซึ่งทุกสิ่งเดือดพล่านและเดือดพล่าน ทุกสิ่งวุ่นวาย แม้แต่แฝดสยามก็กลายมาอยู่ที่นี่กลายเป็นเรื่องอื้อฉาวและกระสับกระส่ายอย่างยิ่งซึ่งเมื่อเมาแล้วก็ปาก้อนหินใส่ขบวน "เทมพลาร์ผู้ใจดี" และผู้เสียชีวิตแทนที่จะนอนอย่างสงบในโลงศพกลับนั่งข้างคนขับรถม้าบนกล่องของเขา ศพของตัวเองประกาศว่าเขาต้องการดูเพื่อนของคุณเป็นครั้งสุดท้าย ที่นี่กัปตันสตรอมฟิลด์เมื่อมาถึงสวรรค์ก็จัดการแข่งขันกับดาวหางดวงแรกที่เขาเจอทันที ที่นี่จักรยานธรรมดาไปทุกที่ที่ต้องการและวิธีที่มันต้องการแม้จะมีความพยายามของผู้ขับขี่ซึ่งพยายามอย่างไร้ผลที่จะเอาชนะความต้านทานของเครื่องจักรที่เอาแต่ใจและนาฬิกาพกที่ไม่เป็นอันตรายก็จัดการด้วยความเฉลียวฉลาดที่โหดร้ายเพื่อให้มือของมันเป็นไปได้ทั้งหมด และตำแหน่งที่ไม่น่าเชื่อ
ผู้เขียนได้ปลดปล่อยพลังที่ซ่อนอยู่แห่งชีวิตออกมาเผยให้เห็นไม่เพียงแต่ในสิ่งมีชีวิตเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวัตถุที่ไม่มีชีวิตด้วย ความแข็งแกร่งของแรงกดดันภายในของเธอสัมผัสได้แม้ในคุณลักษณะของชีวิตประจำวัน ในความสะดวกสบายและความสงบสุขของเตาไฟ ในเรื่องราวของ Twain กาแฟยามเช้าหนึ่งแก้วมักจะอยู่ข้างๆ โทมาฮอว์กหรือหนังศีรษะที่ถลอก “คุณจะทำอย่างไรถ้าคุณทุบหัวแม่ของคุณด้วยการฟาดโทมาฮอว์กเพราะเธอทำให้กาแฟของคุณมีรสหวานมากเกินไป คุณจะบอกว่า ก่อนที่คุณจะถูกตัดสิน คุณต้องฟังคำอธิบายของคุณก่อน...”
แม้แต่ในเวลานี้ อารมณ์ขันก็ยังไม่สิ้นสุดในตัวเองสำหรับทเวน และต้องมีบทบาทบริการบางส่วนในงานของเขา นักเขียนที่ดูเหมือนไร้กังวลคนนี้มีความคิดที่ชัดเจนเกี่ยวกับธรรมชาติของภารกิจสร้างสรรค์ของเขาในฐานะนักอารมณ์ขัน เขาเชื่ออย่างแน่วแน่ว่า “นักอารมณ์ขันล้วนๆ ไม่รอด” และหากนักอารมณ์ขันต้องการให้ “ผลงานของเขาคงอยู่ตลอดไป เขาจะต้องสอนและเทศนา” แม้แต่อารมณ์ขันที่ไม่เป็นอันตรายที่สุดของเขาก็ยังทำหน้าที่วิจารณ์สังคมเป็นพิเศษ: สิ่งเหล่านี้ทำหน้าที่เป็นเครื่องมือในการทำลายหลักคำสอน อนุสัญญา และการโกหกและความเท็จทุกประเภททั้งในชีวิตและในวรรณคดี
ในกระบวนการหลุดพ้นจาก "มาตรฐาน" ทางศีลธรรม ศาสนา และวรรณกรรม ความเป็นจริงของชีวิตดูเหมือนจะค้นพบรูปลักษณ์ที่แท้จริงเป็นครั้งแรก ด้วยความอยากรู้อยากเห็นของโคลัมบัส Twain ค้นพบอเมริกาใหม่ ค้นพบเนื้อหาที่ไม่คาดคิดและสนุกสนานในทุกรายละเอียดที่เรียบง่ายที่สุดในชีวิตประจำวัน ในเรื่องนี้เช่นเดียวกับสิ่งอื่น ๆ เขาเป็นผู้ติดตามนักเขียนอารมณ์ขัน "หนังสือพิมพ์" เมื่อเดินไปตามเส้นทางที่พวกเขาวางไว้เขาก็เหมือนพวกเขารู้วิธีที่จะมอบความจริงที่โด่งดังที่สุดและสถานการณ์ที่ซ้ำซากจำเจด้วยความประหลาดใจและโลดโผน ด้วยเหตุนี้ นวัตกรรมที่สมจริงของ Twain จึงไม่เพียงแต่ไม่สามารถลดทอนลงได้ด้วยเทคนิคอารมณ์ขันแบบ "หนังสือพิมพ์" เท่านั้น แต่ในแง่ของระดับทางศิลปะของมันก็เทียบเคียงไม่ได้ด้วย แม้ว่าพล็อตเรื่องจะมีความคล้ายคลึงกันระหว่างเรื่องราวของ Twain กับผลงานอารมณ์ขันแบบอเมริกันอื่นๆ แต่ก็ไม่เหมือนกับต้นแบบใดๆ เลย แม้แต่ในเรื่องที่ไม่สำคัญที่สุดในยุคแรก ๆ ของเขา ความสามารถที่ไม่มีใครเทียบได้ของ Twain ในการเจาะเข้าไปในจิตวิญญาณของปรากฏการณ์ เพื่อพรรณนาถึงความเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวของพวกเขา ในความร่ำรวยของการดำรงอยู่ที่แท้จริงของพวกเขาก็ยังปรากฏให้เห็น ในเรื่องราวมหัศจรรย์ที่แปลกประหลาดของนักเขียน รากฐานของบทกวีแห่งความสมจริงถูกวางในรูปแบบที่โดดเด่นในความสดใหม่และความแปลกใหม่ รูปภาพของเขามีความโดดเด่นและโล่งใจอย่างมาก คำอุปมาอุปมัยของเขาเต็มไปด้วยสีสันและมีสีสันถึงขีดสุด การเปรียบเทียบของเขาเป็นสิ่งที่คาดไม่ถึงและแม่นยำ มีบางอย่างที่เป็นการคิดแบบ "ผสมผสาน" ในโครงสร้างเชิงเปรียบเทียบของคำพูดของเขา เขามีความสามารถที่ไม่มีใครเทียบได้ในการรวมสิ่งที่ไม่เข้ากันเพื่อรับรู้ปรากฏการณ์ของชีวิตโดยรวมโดยทำสิ่งนี้ได้อย่างง่ายดายและเรียบง่ายในลักษณะองค์รวมที่ไร้เดียงสาและสร้างจิตสำนึกที่เป็นตำนาน
การค้นพบโลกใหม่ผู้เขียนตรวจสอบปรากฏการณ์แต่ละอย่างในชีวิตของเขาในขณะที่พยายามไม่พลาดรายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เกี่ยวข้องกับวัตถุที่เขาสนใจ ด้วยการนำเรื่องเข้าใกล้ผู้อ่านมากขึ้น เขามุ่งมั่นที่จะพลิกเรื่องไปในทิศทางที่พิเศษ แปลกใหม่ และคาดไม่ถึงอยู่เสมอ บางครั้งเป้าหมายนี้สามารถทำได้โดยการเปลี่ยนสัดส่วน เพื่อฟื้นฟูลักษณะของการรับรู้ของผู้อ่าน Twain แสดงให้เห็นถึงปรากฏการณ์ในรูปแบบที่ขยายใหญ่ขึ้น
ลักษณะที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งของสไตล์การมองเห็นของเขาคือจังหวะการเล่าเรื่องที่ผ่อนคลายและยิ่งใหญ่เป็นพิเศษ ดังนั้นใน "The Taming of the Bicycle" เหตุการณ์ที่ไม่มีนัยสำคัญอย่างยิ่งเหตุการณ์หนึ่งในชีวิตของฮีโร่ซึ่งดูเหมือนจะไม่คุ้มที่จะพูดถึงได้เติบโตขึ้นจนถึงขนาดของ "อีเลียด" และนำเสนอโดยคำนึงถึง ความผันผวน ช่วงเวลา และระยะต่างๆ ทั้งหมด “เราออกเดินทางเร็วขึ้นมาก วิ่งชนก้อนอิฐทันที ฉันบินข้ามพวงมาลัย ล้มหัวลงไปบนหลังอาจารย์ผู้สอน และเห็นว่ารถกำลังกระพืออยู่กลางอากาศ บดบังแสงแดดจากฉัน...” มุมมองการรับรู้ที่แยกออกมาเช่นนี้ซึ่งช่วยให้เราสามารถต่ออายุความคิดเกี่ยวกับเหตุการณ์ปกติธรรมดาที่คุ้นเคยและไม่สำคัญในชีวิตประจำวันได้ขยายไปสู่ปรากฏการณ์ไม่เพียง แต่ในเนื้อหาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงโลกแห่งจิตวิญญาณของผู้อ่านด้วย มาร์ก ทเวน ปรมาจารย์ด้านบทสนทนาการ์ตูนที่ไม่มีใครเทียบได้ ชอบที่จะอธิบายความหมายของม้าที่เป็นนามธรรม
ฯลฯ................

มาร์ก ทเวน (ซามูเอล แลงฮอร์น คลีเมนส์) (1835-1910)

นักเขียนชาวอเมริกัน เกิดที่หมู่บ้านฟลอริดา (มิสซูรี) เขาใช้ชีวิตวัยเด็กในเมืองฮันนิบาลบนแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ เขาเป็นเด็กฝึกหัดช่างเรียงพิมพ์ และต่อมาร่วมกับน้องชายของเขา ได้ตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ในเมืองฮันนิบาล จากนั้นในเมืองเมสคาทีนและคีโอคุก (ไอโอวา) ในปีพ.ศ. 2400 เขาได้เป็นเด็กฝึกงานของนักบิน โดยเติมเต็มความฝันในวัยเด็กของเขาที่ต้องการ "สำรวจแม่น้ำ" และในเดือนเมษายน พ.ศ. 2402 เขาได้รับใบอนุญาตนักบิน

ในปี 1861 เขาย้ายไปอยู่กับน้องชายของเขาในเนวาดาและทำงานเป็นผู้สำรวจแร่ในเหมืองเงินเป็นเวลาเกือบหนึ่งปี หลังจากเขียนบทความตลกๆ หลายชิ้นให้กับหนังสือพิมพ์ Territorial Enterprise ในเวอร์จิเนีย ซิตี ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2405 เขาได้รับคำเชิญให้เป็นพนักงานของบริษัท สำหรับนามแฝงนั้น ผมใช้คำนามของชาวเรือบนแม่น้ำมิสซิสซิปปี้ ซึ่งเรียกว่า "เมอร์กา 2" ซึ่งหมายถึงความลึกที่เพียงพอสำหรับการเดินเรืออย่างปลอดภัย

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2407 ทเวนออกจากซานฟรานซิสโกและทำงานในหนังสือพิมพ์แคลิฟอร์เนียเป็นเวลาสองปีรวมถึง ผู้สื่อข่าวของสหภาพแคลิฟอร์เนียเมื่อวันที่ หมู่เกาะฮาวาย. ในปี พ.ศ. 2414 เขาย้ายไปที่ฮาร์ตฟอร์ด (คอนเนตทิคัต) ซึ่งเขาอาศัยอยู่เป็นเวลา 20 ปีซึ่งเป็นปีที่มีความสุขที่สุดของเขา ในปี พ.ศ. 2427 เขาได้ก่อตั้งบริษัทสำนักพิมพ์

ทเวนมาวรรณกรรมสาย เมื่ออายุ 27 ปี เขากลายเป็นนักข่าวมืออาชีพ และเมื่ออายุ 34 ปี เขาตีพิมพ์หนังสือเล่มแรกของเขา สิ่งพิมพ์ในช่วงแรกๆ มีความน่าสนใจส่วนใหญ่เป็นหลักฐานยืนยันความรู้ที่ดีเกี่ยวกับอารมณ์ขันที่หยาบคายของชนบทห่างไกลของอเมริกา ตั้งแต่เริ่มแรก สิ่งพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ของเขามีลักษณะเฉพาะของเรียงความเชิงศิลปะ

ในปี พ.ศ. 2415 หนังสืออัตชีวประวัติเรื่อง The Tempered ได้รับการตีพิมพ์ - เกี่ยวกับผู้คนและประเพณีของ Wild West สามปีต่อมา Twain ได้เปิดตัวคอลเลกชันเรื่องราวที่ดีที่สุดของเขา "Old and New Sketches" หลังจากนั้นความนิยมของเขาก็เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ในปี พ.ศ. 2419 เขาได้ตีพิมพ์ The Adventures of Tom Sawyer และความสำเร็จอย่างน่าอัศจรรย์ของหนังสือเล่มนี้ทำให้เขาต้องเขียนภาคต่อชื่อ The Adventures of Huckleberry Finn

ระหว่างนวนิยายเหล่านี้ Twain ได้ตีพิมพ์หนังสืออัตชีวประวัติอีกเล่ม Life on the Mississippi มีความสนใจในประวัติศาสตร์ ยุคกลางของยุโรปและเขียนเรื่องแรกเรื่อง “The Prince and the Pauper” จากนั้นจึงเขียนนวนิยายเรื่อง “A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court” ในปีพ.ศ. 2438 เขาเดินทางไปทั่วโลก เยือนออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ ซีลอน อินเดีย และแอฟริกาใต้พร้อมบรรยาย

เสียชีวิตในเมืองรัดดิง รัฐคอนเนตทิคัต


สูงสุด