วรรณกรรมรัสเซียโบราณอ่านนิทานสำหรับเด็ก ประเภท "วรรณคดีรัสเซียเก่า"

วรรณคดีรัสเซียเก่ามีอายุย้อนกลับไปตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 ถึงศตวรรษที่ 17 . คือเวลานี้นั่นเอง ชั้นต้นในการพัฒนาวรรณคดีรัสเซีย สาเหตุของการเกิดขึ้นคือการสร้าง Kievan Rus ความคิดสร้างสรรค์ทางวรรณกรรมมีส่วนทำให้รัฐเข้มแข็งขึ้น

นิ่ง เวลาที่แน่นอนไม่ทราบลักษณะของการเขียนภาษารัสเซีย เชื่อกันว่าเธอมาพร้อมกับศาสนาคริสต์ บรรพบุรุษของเราคุ้นเคยกับวัฒนธรรมไบแซนไทน์และการเขียนผ่านหนังสือที่นำมาจากบัลแกเรียและไบแซนเทียม สาวกของการนมัสการใหม่จำเป็นต้องแปลเป็นภาษารัสเซีย

เนื่องจากภาษาบัลแกเรียและภาษารัสเซียมีความคล้ายคลึงกัน Rus จึงสามารถใช้อักษรซีริลลิกสำหรับอักษรรัสเซียได้ ซึ่งสร้างโดยพี่น้องจากบัลแกเรีย Cyril และ Methodius นี่เป็นวิธีที่การเขียนภาษารัสเซียโบราณเกิดขึ้น ในขั้นต้นหนังสือถูกเขียนด้วยลายมือ

เพื่อการพัฒนา วรรณคดีรัสเซียโบราณได้รับอิทธิพลจากนิทานพื้นบ้าน . อุดมการณ์พื้นบ้านถูกติดตามในงานทั้งหมดในเวลานั้น วัสดุที่ใช้สำหรับต้นฉบับคือกระดาษหนัง มันทำมาจากผิวหนังของสัตว์เล็ก

คุณสมบัติที่แย่กว่านั้นคือเปลือกไม้เบิร์ช มันมีราคาถูกกว่า แต่ก็ทรุดโทรมลงอย่างรวดเร็ว ดังนั้นเปลือกต้นเบิร์ชจึงถูกนำมาใช้ในการฝึกอบรมหรือเอกสาร ในศตวรรษที่ 14 กระดาษเข้ามาแทนที่กระดาษหนังและเปลือกไม้เบิร์ช ต้นฉบับเริ่มพัฒนาเร็วขึ้น

พระสงฆ์แปลผลงานจาก ภาษาที่แตกต่างกัน. วรรณคดีจึงเข้าถึงได้มากขึ้น . น่าเสียดายที่สิ่งประดิษฐ์ทางวรรณกรรมจำนวนมากไม่รอดมาจนถึงทุกวันนี้เนื่องจากไฟไหม้ การรุกรานของศัตรู และความป่าเถื่อน

ระยะเวลาของการพัฒนาวรรณคดีรัสเซียเก่า

วรรณกรรมโบราณของงานเขียนรัสเซียโดดเด่นด้วยภาษาที่เข้มข้นและมีสีสัน การแสดงออกทางศิลปะและ ภูมิปัญญาชาวบ้าน. การผสมผสานระหว่างภาษาธุรกิจ บทความเชิงปราศรัย นิทานพื้นบ้าน นำไปสู่การเพิ่มคุณค่าให้กับสุนทรพจน์ภาษารัสเซีย

แต่แน่นอนว่าสิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นทันที แต่เกิดขึ้นหลายช่วงเวลา ให้เราพิจารณาคุณสมบัติของแต่ละช่วงเวลาโดยสังเขป

วรรณกรรมรัสเซียเก่าของ Kievan Rus . ช่วงเวลานี้กินเวลาตั้งแต่ศตวรรษที่ 11 ถึงศตวรรษที่ 12 รัฐใหม่เป็นรัฐที่ก้าวหน้าที่สุดในยุคนั้น เมือง Kievan Rus ดึงดูดพ่อค้าและพ่อค้าจาก ประเทศต่างๆ. Anna น้องสาวของเจ้าชาย Kyiv Yaroslav ก่อตั้งโรงเรียนสตรีแห่งแรกในเคียฟในเคียฟ วรรณกรรมประเภทที่สำคัญที่สุดทั้งหมดถูกสร้างขึ้นในเมืองนี้

วรรณกรรมเกี่ยวกับการแบ่งส่วนศักดินา (ศตวรรษที่ XII-XV) . เนื่องจากการแบ่งออกเป็นอาณาเขต เคียฟ มาตุภูมิในที่สุดก็แตกแยกเป็นการเมืองและ ศูนย์วัฒนธรรมซึ่งมีเมืองหลวงคือมอสโก นอฟโกรอด ตเวียร์ และวลาดิเมียร์

ในทุกศูนย์ วัฒนธรรมรัสเซียโบราณเริ่มพัฒนาในแบบของตัวเอง การรุกรานของแอกมองโกล - ตาตาร์มีส่วนทำให้เกิดการชุมนุมของนักเขียนในทุกอาณาเขต พวกเขาเรียกร้องความสามัคคีและการเผชิญหน้ากับศัตรู ที่สุด ผลงานที่มีชื่อเสียงในช่วงเวลานั้น - "การเดินทางข้ามสามทะเล" และ "เรื่องราวของปีเตอร์และเฟฟโรเนีย"

รวมศูนย์ รัฐรัสเซีย(ศตวรรษที่ XVI-XVII) ช่วงนี้เป็นประชาธิปไตย คริสตจักรกำลังถูกแทนที่ด้วยนักเขียนฆราวาสและผู้อ่านจำนวนมากก็ปรากฏตัวขึ้น วรรณกรรมประเภทใหม่ๆ เกิดขึ้น นิยายซึ่งยังไม่มีอยู่จนถึงตอนนี้

การละคร กวีนิพนธ์ และเสียดสีพัฒนาขึ้นในช่วงเวลานี้ ที่สุด หนังสือที่มีชื่อเสียงในเวลานั้น - "The Tale of Julian Lazarevskaya" และ "The Tale of the Azov Siege of the Don Cossacks"

งานวรรณกรรม(พุทธศตวรรษที่ 11-17) ครอบคลุมเรื่องเล่าประเภทต่างๆ ในวรรณกรรมของ Kievan Rus (ดู Kievan Rus) เรื่องราวที่แปลด้วยแนวโน้มศีลธรรมและแผนการที่พัฒนาแล้วแพร่หลาย (เรื่องราวของ Akira the Wise เรื่องราว "เกี่ยวกับ Barlaam และ Joasaph" เรื่องเล่าทางทหาร "History of the Jewish War" โดย Josephus Flavius; "Alexandria"; "Devgeniev act" ฯลฯ ) เรื่องราวดั้งเดิมของรัสเซียนั้นมีลักษณะเป็นตำนานและประวัติศาสตร์และรวมอยู่ในพงศาวดาร (เกี่ยวกับ Oleg Veshchem เกี่ยวกับการแก้แค้นของ Olga เกี่ยวกับการล้างบาปของ Vladimir ฯลฯ ) ในอนาคต P. d. พัฒนาในสองทิศทางหลัก - ประวัติศาสตร์มหากาพย์และชีวประวัติทางประวัติศาสตร์ คนแรกปลูกฝังหลักการของการบรรยายเกี่ยวกับเหตุการณ์ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเรื่องทางทหาร (เรื่องราวเกี่ยวกับสงครามระหว่างเจ้าชายเกี่ยวกับสงครามกับชาวโปลอฟในศตวรรษที่ 11-12 เกี่ยวกับการรุกรานของตาตาร์ - มองโกลในศตวรรษที่ 13-14; "นิทาน ของ การสังหารหมู่ Mamaev", ศตวรรษที่ 15) เรื่องราวเกี่ยวกับการทหารมักกลายเป็น "เรื่องราว" ที่สมมติขึ้นอย่างกว้างขวาง (“The Tale of Tsar-Grad”, ศตวรรษที่ 15; “The History of the Kazan Kingdom”, ศตวรรษที่ 16 เป็นต้น) ในบางกรณีได้รับการระบายสีแบบคติชนวิทยา-มหากาพย์ (“ เรื่องเล่าเกี่ยวกับซากปรักหักพังของ Ryazan โดย Batu” ศตวรรษที่ 14; “The Tale of the Azov Seat” ศตวรรษที่ 17 เป็นต้น) เรื่องราวประเภทนี้รวมถึงมหากาพย์ผู้ติดตาม The Tale of Igor's Campaign (ศตวรรษที่ 12) และ Zadonshchina (ศตวรรษที่ 14) เรื่องราวทางทหารโดดเด่นด้วยอุดมการณ์รักชาติ คำอธิบายการต่อสู้ที่มีสีสัน ในบรรดาเรื่องเล่าเกี่ยวกับเหตุการณ์ต่างๆ ยังมีเรื่องราวที่อุทิศให้กับปัญหาของมลรัฐอีกด้วย เรื่องเล่าในตำนานและประวัติศาสตร์ของช่วงเวลาการก่อตัวของรัฐรวมศูนย์รัสเซียนั้นอุทิศให้กับการสืบทอดระบอบกษัตริย์ของโลกและที่มาของราชวงศ์ Rurik (เรื่องราว "ในอาณาจักรแห่งบาบิโลน", "เจ้าชายแห่งวลาดิเมียร์" ฯลฯ , 15-16 ศตวรรษ). แล้ว ธีมหลักเรื่องราวกลายเป็นคำอธิบายทางประวัติศาสตร์และวารสารศาสตร์เกี่ยวกับวิกฤตของมลรัฐมอสโกใน " เวลาแห่งปัญหา"และการเปลี่ยนแปลงของราชวงศ์ที่ปกครอง ("The Tale of 1606", "The Tale" โดย Avraamy Palitsyn, "Chronicle Book" โดย I. Katyrev-Rostovsky เป็นต้น)

ทิศทางอื่นของ P. d. พัฒนาหลักการของการเล่าเรื่องเกี่ยวกับวีรบุรุษซึ่งเดิมมีพื้นฐานมาจากคำอธิบายเชิงโวหารของคริสเตียนที่เคร่งขรึมเกี่ยวกับการกระทำของเจ้าชายที่มีชื่อเสียงในการต่อสู้กับศัตรูภายนอก (ชีวิตของ Alexander Nevsky, Dovmont of Pskov, ศตวรรษที่ 13 ; Dmitry Donskoy ศตวรรษที่ 15) ; งานเหล่านี้อยู่ในตำแหน่งกึ่งกลางระหว่างเรื่องราวทางทหารแบบดั้งเดิมกับชีวิตของนักบุญ เรื่องเล่าทางประวัติศาสตร์และชีวประวัติค่อยๆ เริ่มย้ายฮีโร่เข้าสู่สถานการณ์ประจำวัน: เรื่องราวของปีเตอร์และเฟฟโรเนียแห่งมูรอม (ศตวรรษที่ 15-16) ที่เต็มไปด้วยสัญลักษณ์ในเทพนิยาย เรื่องราวของหญิงผู้สูงศักดิ์ Juliana Lazarevskaya (ศตวรรษที่ 17) ฯลฯ ความสนใจในการหาประโยชน์ของวีรบุรุษถูกแทนที่ด้วยความสนใจในความสัมพันธ์ของผู้คนกับพฤติกรรมของบุคคลในชีวิตประจำวันซึ่งยังคงถูกกำหนดโดยคริสตจักร บรรทัดฐานทางจริยธรรม เรื่องราวของประเภทชีวประวัติที่แยกออกเป็นชีวิตอัตชีวประวัติที่ให้คำแนะนำ (ชีวิตของ Avvakum, Epiphanius) และเรื่องเล่าของกึ่งฆราวาสและธรรมชาติทางโลกที่เต็มไปด้วยศีลธรรมแบบดั้งเดิมในยุคกลาง ", หนังสือนิยายเรื่อง "The Tale of Savva Grudtsyn ", ศตวรรษที่ 17) การเล่าเรื่องแยกออกจากผืนผ้าใบทางประวัติศาสตร์มากขึ้นเรื่อยๆ และเชี่ยวชาญในศิลปะแห่งการวางแผน ในปลายศตวรรษที่ 17 มีเรื่องเหน็บแนมที่มีองค์ประกอบของการล้อเลียนวรรณกรรม ("The Tale of Yersh Ershovich", "Shemyakin Court" ฯลฯ ) สถานการณ์ในชีวิตประจำวันที่ยากลำบากนั้นมาพร้อมกับรายละเอียดที่เป็นธรรมชาติของเรื่องสั้นยุคแรก (เรื่องราวเกี่ยวกับพ่อค้า Karp Sutulov และภรรยาของเขาในศตวรรษที่ 17 เรื่องราวของ Frol Skobeev ต้นศตวรรษที่ 18) เรื่องราวที่แปลกลับมาเป็นที่นิยมอีกครั้งตัวละครที่เป็น Russified ในจิตวิญญาณแห่งเทพนิยาย (“ About Bova-Korolevich”, “ About Yeruslan Lazarevich” ฯลฯ ) คอลเลกชันเรื่องสั้นของยุโรปตะวันตก (“ Great Mirror”, “ เฟเทีย” เป็นต้น) ป.ล. ทำให้มีวิวัฒนาการตามธรรมชาติจากยุคกลาง เรื่องเล่าทางประวัติศาสตร์สู่เรื่องราวสมมติครั้งใหม่

บทความ: Pypin A. N. เรียงความ ประวัติศาสตร์วรรณกรรมนิทานและนิทานรัสเซียโบราณ, เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, 2400; Orlov A. S. แปลเรื่องราวของศักดินา Rus 'และรัฐมอสโกในศตวรรษที่ XII-XVII, [L.], 1934; เรื่องเก่าของรัสเซีย บทความและงานวิจัย. เอ็ด N. K. Gudziya, M. - L. , 2484; ต้นกำเนิดของนวนิยายรัสเซีย [ตัวแทน เอ็ด Ya. S. Lurie], L., 1970; ประวัติวรรณคดีรัสเซีย เล่ม 1 ม. - ล. 2501

เอ.เอ็น. โรบินสัน

  • - ดูอิซบอร์นิกิ ...

    พจนานุกรมสารานุกรม Brockhaus และ Euphron

  • - TAKE | STI, DOW, CHILD ch. 1. นำออกไป kudal: และที่สำคัญกว่านั้นคือนำm˫aไปสู่tsr҃kviอันรุ่งโรจน์h҃vѹmch҃nkѹ SKBG XII, 23b; พาฉันไปเห็นความเจ็บปวดทั้งหมด เสาร์ที่สิบสอง/สิบสาม, 34...

    พจนานุกรม ภาษารัสเซียเก่า(ศตวรรษที่ XI-XIV)

  • - บุคคลหลักในนั้นซึ่งเน้นความสนใจของเรื่องราวเป็นพิเศษ นวนิยายเรื่องนี้เริ่มต้นด้วยคำอธิบายของลูกบอลที่ยอดเยี่ยมซึ่งตัวละครหลักทั้งสองของนวนิยายเรื่องนี้ปรากฏขึ้นหรือฮีโร่และนางเอก ... Goncharov วรรณกรรมยามเย็น. 1...
  • - B/B ch. ดู _Appendix II จัดทำโดย A/B pr...

    พจนานุกรมสำเนียงรัสเซีย

  • - ดูความเคารพนำ ...

    พจนานุกรมดาเลีย

  • - ́, -going, -going; -กิน -กิน; - การกิน; ประพฤติ; - การกิน; อธิปไตย 1. ใคร เริ่มเป็นผู้นำ P. ของผู้ป่วยใต้วงแขน. น. นักท่องเที่ยวในภูเขา. ป.ทางหลวงสายเหนือ. รถพี. พี. สนทนา. ป. การประกอบ. พีด้วยธนูบนสาย ...

    พจนานุกรมอธิบายของ Ozhegov

  • - ฉันจะนำ คุณจะนำ อดีต นำ, นำ; นำนกฮูก 1. ใครบางคน ที่จะทำ, เริ่มทำ, สำแดง. ตามค่านิยมทุกประการ ก. ตะกั่ว. นำใครบางคน ไปตามถนนที่ไม่คุ้นเคย...

    พจนานุกรมอธิบายของ Ushakov

  • พจนานุกรมอธิบายของ Efremova

  • - เรื่องราวของฉันนกฮูก การเปลี่ยนแปลง และไม่มีกำหนด 1. การเปลี่ยนแปลง ควบคุมการเคลื่อนไหวของใครบางคน บางสิ่งบางอย่าง แสดงทาง; ช่วยไป อ๊อต บังคับไปด้วยกัน ดึงแรงไปด้วย 2. การเปลี่ยนแปลง...

    พจนานุกรมอธิบายของ Efremova

  • - เรื่องราวของฉันนกฮูก การเปลี่ยนแปลง และไม่มีกำหนด 1. การเปลี่ยนแปลง ควบคุมการเคลื่อนไหวของใครบางคน บางสิ่งบางอย่าง แสดงทาง; ช่วยไป อ๊อต บังคับไปด้วยกัน ดึงแรงไปด้วย 2. การเปลี่ยนแปลง...

    พจนานุกรมอธิบายของ Efremova

  • - เรื่อง "และ -ed" y, -goes; อดีต อุณหภูมิ -กินกิน "...

    พจนานุกรมการสะกดคำภาษารัสเซีย

  • - เป็นสัญลักษณ์ของความสนใจ การมีส่วนร่วม ความวิตกกังวล Cf. “คุณเป็นผู้หญิงที่แข็งกร้าวและไร้วิญญาณ!” เธอเลิกคิ้วอย่างน้อย พิเซ็มสกี้. ทะเลปั่นป่วน. 6, 18. เปรียบเทียบ อิตาซุปเปอร์ซิลิเนียมสลิด. ปรบมือ ซูดอล. 107. เห็นคิ้วไม่กระพริบ เห็นขนคิ้วเคลื่อน...

    พจนานุกรมคำอธิบายวลีของ Michelson

  • - เป็นสัญลักษณ์ของความสนใจ การมีส่วนร่วม ความวิตกกังวล พุธ “คุณเป็นผู้หญิงเหล็กและไร้วิญญาณ!” เธอเลิกคิ้วอย่างน้อย พิเซ็มสกี้. ทะเลปั่นป่วน. 6, 13. เปรียบเทียบ อิตาซุปเปอร์ซิลิเนียมสลิด. ปรบมือ ซูดอล. 107. เห็นแล้วอย่ากระพริบตา ...
  • - ฮีโร่ของเรื่องคือบุคคลหลักในตัวเธอ - ซึ่งความสนใจของเรื่องราวมีความเข้มข้นเป็นพิเศษ พุธ นวนิยายเริ่มต้นด้วยคำอธิบายของลูกบอลที่ยอดเยี่ยมซึ่งตัวละครหลักสองคนของนวนิยายเรื่องนี้หรือฮีโร่และนางเอกปรากฏขึ้น .....

    พจนานุกรมวลีเชิงอธิบายของ Michelson (ต้นฉบับ orph.)

  • - ...

    รูปแบบคำ

  • - ไม่ได้นำไปสู่อะไร...

    พจนานุกรมคำพ้อง

"นิทานรัสเซียเก่า" ในหนังสือ

เกี๊ยวรัสเซียโบราณกับคอทเทจชีส

จากหนังสือ Vareniki เกี๊ยวเกี๊ยว ผู้เขียน Melnikov Ilya

Syrniki "รัสเซียเก่า"

จากหนังสือมากที่สุด สูตรอร่อย. เรียบง่าย สูตรทำอาหาร ผู้เขียน คาชิน เซอร์เกย์ พาฟโลวิช

จอมเวทรัสเซียเก่า

จากหนังสือสารานุกรมสลาฟ ผู้เขียน อาร์เทมอฟ วลาดิสลาฟ วลาดิมิโรวิช

พ่อมดรัสเซียโบราณ ตั้งแต่สมัยโบราณ ชาวสลาฟมีพ่อมด ผู้นำพาความคิดทางศาสนาพื้นบ้านและความรู้ลึกลับ ผู้เสกและทำนาย รักษา และประกอบพิธีกรรมทางศาสนาต่างๆ Magi - ตัวแทนของศาสนานอกรีตเก่าแก่

บทที่ 2 ดินแดนรัสเซียเก่าใน XII - จุดเริ่มต้นของ XIII

จากหนังสือประวัติศาสตร์รัสเซียตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงศตวรรษที่ 16 ชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 ผู้เขียน Chernikova Tatyana Vasilievna

บทที่ 2 ดินแดนรัสเซียเก่าใน XII - จุดเริ่มต้นของ XIII ใน§ 10 การแบ่งส่วนทางการเมืองของ Rus '1. จุดเริ่มต้นของการแยกส่วน ในศตวรรษที่สิบสอง Rus' เข้าสู่ งวดใหม่ พัฒนาการทางประวัติศาสตร์- ช่วงเวลาของการกระจายตัว ใช้เวลา 300 ปี - จาก XII ถึงปลายศตวรรษที่ 15 ในปี 1132 ลูกชายของ Vladimir Monomakh

บรรทัดฐานดั้งเดิมของรัสเซีย

จากหนังสือหลักสูตรประวัติศาสตร์รัสเซีย (บรรยาย I-XXXII) ผู้เขียน

บรรทัดฐานภาษารัสเซียเก่าดั้งเดิม ในกฎหมายรัสเซียเก่า งานเขียนเกี่ยวกับกฎหมายสงฆ์เป็นหลัก เราพบบทความโดดเดี่ยวที่มีต้นกำเนิดจากรัสเซีย การเชื่อมต่ออินทรีย์ด้วยอนุสาวรีย์

บทที่ 3 "การปกครอง" ของรัสเซียเก่า

จากหนังสือรัสเซียยุคกลาง ผู้เขียน กอร์สกี้ อันตอน อนาโตลีวิช

บทที่ 3 "หลักการ" ของรัสเซียเก่าเมื่ออยู่ในงานต่าง ๆ ในประวัติศาสตร์ - วิทยาศาสตร์วิทยาศาสตร์ยอดนิยมหรือการศึกษา - เรากำลังพูดถึงเกี่ยวกับพัฒนาการทางการเมือง มาตุภูมิยุคกลาง 'คำศัพท์ที่พบบ่อยที่สุดคือสองคำคือ "รัฐ" และ "ราชรัฐ" ทั้งสองคำ -

จากหนังสือ The Mystery of the Baptism of Rus' ผู้เขียน โฟรยานอฟ อิกอร์ ยาโคฟเลวิช

แหล่งข่าวเก่าของรัสเซีย Metropolitan Hilarion (42) “ชาวโรมันสรรเสริญเปโตรและเปาโลด้วยเสียงสรรเสริญ ซึ่งทำให้พวกเขาเชื่อในพระเยซูคริสต์ พระบุตรของพระเจ้า (สรรเสริญ) เอเชีย เอเฟซัส และปัทมอสของยอห์น นักเทววิทยา อินเดีย - โธมัส อียิปต์ - มาระโก ทุกประเทศทุกเมืองและประชาชนให้เกียรติและ

จากหนังสือ หลักสูตรระยะสั้นในประวัติศาสตร์รัสเซีย ผู้เขียน Klyuchevsky Vasilyโอซิโปวิช

Old Russian Lives of the Saints as a Historical Source เพื่อป้องกันข้อกำหนดที่ผู้เขียนไม่สามารถและไม่คิดว่าจะตอบสนอง เขาพบว่ามันมีประโยชน์ที่จะอธิบายที่มาของงานของเขา เขาหันไปหา ภาพฮาจิโอกราฟีของรัสเซียโบราณถึงแหล่งที่อุดมสมบูรณ์และสดที่สุด

เขตรักษาพันธุ์นอกรีตรัสเซียเก่า

จากหนังสือการฟื้นคืนชีพของ Perun เพื่อสร้างลัทธินอกรีตสลาฟตะวันออกขึ้นใหม่ ผู้เขียน ไคลน์ เลฟ สมุยโลวิช

ศาลเจ้านอกรีตรัสเซียเก่า แหล่งโบราณคดี. สิ่งที่เรียกว่า "เขตรักษาพันธุ์นอกรีตของรัสเซียเก่า" ปรากฏในวรรณคดีอย่างต่อเนื่อง - ซับซ้อน

จากเรื่องเมื่อหลายปีก่อน แปลโดย A. G. Kuzmin ตามสิ่งพิมพ์ "Se Tales of Bygone Years" (Laurentian Chronicle) (Arzamas, 1993)

จากหนังสือประวัติศาสตร์รัสเซียตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงปี 1618 หนังสือเรียนสำหรับมหาวิทยาลัย ในหนังสือสองเล่ม จองหนึ่ง ผู้เขียน Kuzmin Apollon Grigorievich

จากเรื่องเมื่อหลายปีก่อน ในการแปลของ A. G. Kuzmin ตามการตีพิมพ์ของ "Behold the Tale of Bygone Years" (Laurentian Chronicle) (Arzamas, 1993) หลังน้ำท่วม บุตรทั้งสามของโนอาห์แบ่งโลก เชม ฮาม ยาเฟต เชมได้ทางตะวันออก... แฮมได้ทางใต้... เชียเฟตได้ทางเหนือ

การอพยพสองครั้งไหลไปยังดินแดนรัสเซียเก่า

จากหนังสือจุดเริ่มต้นของประวัติศาสตร์รัสเซีย ตั้งแต่สมัยโบราณจนถึงรัชสมัยของ Oleg ผู้เขียน ซเวตคอฟ เซอร์เกย์ เอดูอาร์โดวิช

การอพยพสองครั้งไหลไปยังดินแดนรัสเซียโบราณเครื่องประดับของชาวสโลเวเนียแห่งนอฟโกรอดดังนั้นกลุ่มชาติพันธุ์สลาฟตะวันออกจึงไม่รู้จักความสามัคคีของชนเผ่าหรือภาษาถิ่นหรือ "บ้านบรรพบุรุษ" ร่วมกันซึ่งจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ภูมิภาค Dnieper กลางได้รับการยอมรับอย่างไม่มีเงื่อนไข ใน

รากรัสเซียหรือสแกนดิเนเวียเก่า?

จากหนังสือดินแดนรัสเซีย ระหว่างลัทธินอกศาสนากับศาสนาคริสต์ จากเจ้าชายอิกอร์ถึงลูกชายของเขา Svyatoslav ผู้เขียน ซเวตคอฟ เซอร์เกย์ เอดูอาร์โดวิช

รากรัสเซียหรือสแกนดิเนเวียเก่า? นักประวัติศาสตร์และนักปรัชญาได้ค้นพบรากเหง้าของคติชนวิทยาและวรรณกรรมของพงศาวดารการแก้แค้นของ Olga ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 และแน่นอนว่าชาวนอร์มันรีบอ้างว่าพวกเขายืมมาจากมหากาพย์สแกนดิเนเวีย

เจ้าชายรัสเซียเก่า

จากหนังสือ From Hyperborea to Rus'. ประวัติศาสตร์ที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิมของชาวสลาฟ ผู้เขียน มาร์คอฟ ชาวเยอรมัน

เจ้าชายรัสเซียเก่ารายชื่อเจ้าชายที่ระบุด้านล่างรวบรวมตามตำราของหนังสือ Veles และพงศาวดารรัสเซียที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลที่ไม่ได้รับการยืนยันเกี่ยวกับเครือญาติและเหตุการณ์สามารถใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงสำหรับการตรวจสอบนี้เท่านั้น บรรพบุรุษในตำนานของชาวอารยัน ( ตามหนังสือ

ดินแดนรัสเซียเก่าและ Pskov ในศตวรรษที่ IX-XIII

จากหนังสือ Holy Defenders of Rus' อเล็กซานเดอร์ เนฟสกี้, ดอฟมอนต์ เปสคอฟสกี้, ดมิทรี ดอนสคอย, วลาดิเมียร์ เซอร์ปูคอฟสคอย ผู้เขียน Kopylov N. A.

ดินแดนรัสเซียเก่าและ Pskov ในศตวรรษที่ 9-13 ศตวรรษที่ 13 นำมา ประวัติศาสตร์รัสเซียโบราณการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ การพึ่งพาอาศัยกันของดินแดนส่วนใหญ่ของรัสเซียใน Golden Horde การเติบโตของการแบ่งแยกออกเป็นชะตากรรมที่เป็นอิสระ ความแตกต่างในรูปแบบของรัฐ การยึดบัลลังก์

นิทานรัสเซียเก่า

จากหนังสือบิ๊ก สารานุกรมโซเวียต(ปณ.) ผู้เขียน ส.ส.ท

แต่ มิฉะนั้น เปิด ความลับ... (อ. Akhmatova)ใครบอกว่าเราจะตาย? - ปล่อยให้การตัดสินเหล่านี้อยู่ในตัวคุณ - ความเท็จบิดเบี้ยว: เราอยู่ในโลกมาหลายศตวรรษแล้วและเราจะต้องมีชีวิตอยู่อีกหลายศตวรรษ เราเป็นส่วนหนึ่งของธรรมชาติ เราเป็นส่วนหนึ่งของจักรวาล เป็นส่วนหนึ่งของโลก - เฉพาะทุกคน พันล้านปีก่อนเราหายใจไปแล้ว ไม่รู้อะไร ไม่รู้ แต่มันเป็นอย่างนั้น เอกภพเกิดขึ้น เราไม่ยุ่งเกี่ยว ใครทำอะไรได้ ในขอบเขตอื่น ๆ และอีกหลายพันล้านปีจะผ่านไป - ในโคโรนาของดวงอาทิตย์โลกที่เหนื่อยล้าจะเผาไหม้ด้วยความยิ่งใหญ่เราจะไม่เผาไหม้! เราจะกลับไปสู่อีกชีวิตหนึ่ง เราจะกลับไปสู่ตัวเราในหน้ากากที่ต่างออกไป ฉันบอกคุณแล้ว คน ๆ หนึ่งจะไม่หายไป ฉันบอกคุณว่าคน ๆ หนึ่งลงทุนในความเป็นอมตะ แต่เรายังไม่รู้หลักฐาน และเรา ยังไม่สามารถยืนยันความเป็นอมตะได้ แต่หลังจาก 2-3 ปี การลืมเลือนน้ำหนัก เราจะทิ้งความทรงจำของเรา และจำอย่างกล้าหาญ: ทำไมเราถึงมาอยู่ที่นี่ - ในโลกใต้จันทรคติ? ทำไมความเป็นอมตะจึงมอบให้เรา และจะทำอย่างไรกับมัน? ทุกสิ่งที่เราจะทำในหนึ่งชั่วโมงในหนึ่งสัปดาห์และแม้แต่หนึ่งปีทั้งหมดนี้อยู่ไม่ไกลจากเราในโลกของมันเอง หลายชั้น, ในหนึ่ง - เราจะไปดาวอังคาร, ในที่อื่น ๆ - เราได้บินไปแล้ว รางวัล คำชม และอันดับอื่น ๆ กำลังรอเราอยู่ และพร้อมกับพวกเขา - การตบของเราในโลกเพื่อนบ้านกำลังลุกเป็นไฟ เราคิดว่า: ชีวิตในหลายร้อยปี นี่คือพระเจ้าที่รู้จักเขา: ที่ไหน และอยู่ใกล้ ๆ - แสงที่มองไม่เห็นปีเหล่านั้นกระจายอยู่ทุกหนทุกแห่ง ลองนิ้วของคุณเพื่อเจาะดวงจันทร์! มันใช้งานไม่ได้ - มือสั้น สัมผัสประเทศได้ยากขึ้น ถูกทิ้งร้างมาหลายศตวรรษ แต่มันถูกจัดเตรียมไว้อย่างดี ทุกช่วงเวลา จากท้องถนน สำนักงาน และอพาร์ตเมนต์ เราเคลื่อนไปพร้อมกับคนทั้งโลก สู่โลกเพื่อนบ้านที่แท้จริง ท่องไปในอวกาศกับโลกด้วยความคิดที่สดใหม่และเก่าแก่ เราคือเวลาใหม่ - ทีละชั้น - เราเช่าจากโลก และเราไม่รีบร้อนที่จะใช้ชีวิตแบบยืมตัว เราไม่เร่งปี เรารู้ด้วย ความทรงจำอันไกลโพ้น ว่าเรามีชีวิตขึ้นมาตลอดกาล พรมแดนของเราไม่ได้อยู่ในน้ำนม ยุคของเราไม่ใช่หนึ่งชั่วโมง มีอยู่ในสต็อก เรามีอนันต์ และนิรันดร์รอเราอยู่ และเช่นเดียวกับการเดินทาง - ไปข้างหน้าเท่านั้น วันแห่งการเข้ารหัสและทฤษฎีบท จักรวาลจูงมือเราไปตามทางเดินแห่งกาลเวลา เปิดแสงสว่างในอดีตและอนาคต! แล้วคุณจะเห็นด้วยนิมิตใหม่ว่าเมืองซึ่งยังไม่มีอยู่นั้นกำลังปรากฏอยู่ในเวลาใด ในอนาคตกาล ที่ไกลออกไปมีเพียงเมฆหมอกแห่งความหวังและความฝันของเรา ลอยแทบไม่มีสีและโครงร่าง เยื่อกระดาษของสิ่งมีชีวิตสีน้ำเงินยิ้มให้กับความอบอุ่นและแสงสว่าง เมื่อเปิดไฟ คุณจะพบกับพุ่มไม้ที่ไม่มีอยู่อีกต่อไป เมื่อคนประหลาดอารมณ์ดีเปิดเสียงในอดีตและอนาคต ให้หมุน บนแสงสว่างในอนาคตและอดีต และชีวิตราวกับวงกลมบนผืนน้ำ เชื่อมโยงพันปี ไม่มีคนตายที่ไหน มีแต่คนที่ผล็อยหลับไปชั่วขณะ ความสงบเป็นเพียงตะกอนชั่วคราว เป็นนิรันดร์! ดูใบหน้าของพวกเขาในแต่ละหน้า - ในอดีตและในอนาคต - ใบหน้าเดียวกัน ไม่มีคนอื่น ๆ ในธรรมชาติและคน ๆ เดียวกันก็เดินเป็นวงกลมของสี่เหลี่ยมในอดีตและอนาคตหินเจียรที่มีขั้นตอนยืดหยุ่น เปิดเครื่อง สว่างไสวทั้งในอดีตและอนาคต และท่านจะเห็นความสงสัยแทนว่า ในอนาคตซึ่งท่านยังไม่อยู่ มีสถานที่ซึ่งเตรียมไว้สำหรับท่านแล้ว https://www.stihi.ru/avtor/literlik&;book=1#1

การขุดค้นทางโบราณคดีระบุว่าการเขียนของชาวสลาฟโบราณมีอยู่แม้ในยุคก่อนคริสต์ศักราช. อนุสรณ์สถานที่เป็นลายลักษณ์อักษรที่เก็บรักษาไว้ส่วนใหญ่มีมาจนถึงสมัยของเราหลังจากยุคมองโกล

เห็นพ้องต้องกันว่าในไฟและการบุกรุกจำนวนมาก ซึ่งหลังจากนั้นก็ไม่มีหินเหลือแม้แต่ก้อนเดียว มันเป็นเรื่องยากที่จะรักษาอะไรไว้ได้ ด้วยการกำเนิดของตัวอักษรในศตวรรษที่ 9 ซึ่งสร้างขึ้นโดยพระสงฆ์ Cyril และ Methodius หนังสือเล่มแรกเริ่มเขียนขึ้น ส่วนใหญ่เป็นหัวข้อเกี่ยวกับคริสตจักร

การบูชาดำเนินต่อไป ภาษาประจำชาติดังนั้นการเขียนจึงพัฒนาเป็นภาษาพื้นเมืองของผู้คนด้วย ความรู้ในมาตุภูมิเป็นส่วนต่าง ๆ ของประชากร . ที่พบ ตัวอักษรเปลือกไม้เบิร์ช. พวกเขาไม่เพียงบันทึกคดีแพ่งและคดีความเท่านั้น แต่ยังบันทึกจดหมายประจำวันด้วย

วรรณคดีรัสเซียโบราณคืออะไร?

วรรณคดีรัสเซียโบราณรวมถึงงานที่เขียนด้วยลายมือหรือสิ่งพิมพ์ที่เขียนขึ้นในศตวรรษที่ 11-17 ในเวลานี้บันทึกทางประวัติศาสตร์และธุรกิจถูกเก็บไว้นักเดินทางบรรยายถึงการผจญภัยของพวกเขา แต่ให้ความสนใจเป็นพิเศษกับคำสอนของคริสเตียน

ชีวิตของผู้คนที่ได้รับการจัดอันดับให้เป็นนักบุญโดยคริสตจักรได้รับการศึกษาในโรงเรียน สถาบันการศึกษาและอ่านโดยผู้รู้ทั่วไป ความคิดสร้างสรรค์ทั้งหมดสะท้อนถึงลักษณะเฉพาะของวิถีชีวิตในสมัยนั้น วรรณกรรมรัสเซียเก่ามีลักษณะที่ไม่เปิดเผยตัวตนของนักเขียน

วรรณกรรมพัฒนาขึ้นในมาตุภูมิโบราณอย่างไร?

ในขั้นต้น ข้อความที่เขียนด้วยลายมือถูกเขียนใหม่โดยคัดลอกต้นฉบับทุกประการ เมื่อเวลาผ่านไป การเล่าเรื่องค่อนข้างบิดเบี้ยวเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงของรสนิยมทางวรรณกรรมและความชอบของผู้แปล การเปรียบเทียบการแก้ไขกับข้อความหลายๆ เวอร์ชั่น ทำให้ยังคงสามารถค้นหาข้อความที่ใกล้เคียงกับต้นฉบับมากที่สุด

คุณสามารถอ่านหนังสือต้นฉบับที่มาจากส่วนลึกของศตวรรษได้ในห้องสมุดขนาดใหญ่เท่านั้น . ตัวอย่างเช่น "คำแนะนำ" โดย Vladimir Monomakh ซึ่งเขียนโดยผู้ยิ่งใหญ่ในศตวรรษที่สิบสอง เจ้าชายแห่งเคียฟ. งานนี้ถือเป็นการเปิดเผยทางโลกครั้งแรก

ลักษณะเฉพาะของวรรณคดีรัสเซียเก่า

งานในช่วงเวลานี้มีลักษณะซ้ำ ๆ ของสถานการณ์บางอย่างและ ลักษณะเปรียบเทียบในบทความต่างๆ ตัวละครมักจะประพฤติตามแนวคิดของเวลานั้น ดังนั้น การต่อสู้จึงถูกบรรยายด้วยภาษาที่เคร่งขรึม สง่าผ่าเผย ตามขนบธรรมเนียมประเพณี

กว่าเจ็ดร้อยปีของการพัฒนา วรรณกรรมรัสเซียโบราณได้สร้างความก้าวหน้าครั้งใหญ่ เมื่อเวลาผ่านไป ประเภทใหม่ๆ ก็ปรากฏขึ้น และนักเขียนปฏิเสธหลักการทางวรรณกรรมมากขึ้นเรื่อยๆ และแสดงให้เห็นถึงความเป็นปัจเจกของนักเขียน อย่างไรก็ตามข้อความแสดงความรักชาติและความสามัคคีของชาวรัสเซีย

ในตอนต้นของศตวรรษที่ 13 มาตุภูมิถูกคุกคามจากศัตรูภายนอกของ Pechenegs และ Polovtsy มีการต่อสู้ระหว่างอาณาเขตระหว่างอาณาเขต วรรณคดีในยุคนั้นเรียกร้องให้ยุติความขัดแย้งทางแพ่งและต่อสู้กับศัตรูที่แท้จริง การศึกษาเหตุการณ์ในช่วงหลายปีที่ผ่านมามีคุณค่าทางประวัติศาสตร์อย่างยิ่ง

จากอนุสรณ์สถานที่เป็นลายลักษณ์อักษร คุณสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในบ้านเกิด ชีวิต และ คุณค่าทางศีลธรรมคนทั้งหมด นักเขียนชาวรัสเซียมักกังวลเกี่ยวกับชะตากรรมของมรดกของรัสเซียเสมอมา และนี่คือสิ่งที่เห็นได้อย่างชัดเจนจากผลงานที่จริงใจของพวกเขา

บอกข่าวรัสเซียเก่าวรรณกรรม (ศตวรรษที่ 11-17) ครอบคลุมเรื่องเล่าประเภทต่างๆ เรื่องราวที่แปลโดยมีแนวโน้มในทางศีลธรรมและแผนการที่พัฒนาแล้วแพร่หลายในวรรณกรรม (เรื่องราวของอากิระผู้ทรงปรีชาญาณ เรื่องราว "เกี่ยวกับบาร์ลาอัมและโยอาซาฟ" เรื่องเล่าทางทหาร "ประวัติศาสตร์สงครามชาวยิว" โดยโจเซฟุส ฟลาวิอุส "อเล็กซานเดรีย" "การกระทำ ของ Devgen" เป็นต้น) เรื่องราวดั้งเดิมของรัสเซียนั้นมีลักษณะเป็นตำนานและประวัติศาสตร์และรวมอยู่ในพงศาวดาร (เกี่ยวกับ Oleg Veshchem เกี่ยวกับการแก้แค้นของ Olga เกี่ยวกับการล้างบาปของ Vladimir ฯลฯ ) ในอนาคต P. d. พัฒนาในสองทิศทางหลัก - ประวัติศาสตร์มหากาพย์และชีวประวัติทางประวัติศาสตร์ หลักการแรกของการบรรยายเกี่ยวกับเหตุการณ์ส่วนใหญ่เป็นเรื่องทางทหาร (เรื่องราวเกี่ยวกับสงครามระหว่างเจ้าชาย; เกี่ยวกับสงครามกับชาวโปลอฟในศตวรรษที่ 11-12; ของการต่อสู้ Mamaev, ศตวรรษที่ 15) เรื่องราวเกี่ยวกับการทหารมักกลายเป็น "เรื่องราว" ที่สมมติขึ้นอย่างกว้างขวาง (“The Tale of Tsar-Grad”, ศตวรรษที่ 15; “The History of the Kazan Kingdom”, ศตวรรษที่ 16 เป็นต้น) ในบางกรณีได้รับการระบายสีแบบคติชนวิทยา-มหากาพย์ (“ เรื่องเล่าเกี่ยวกับซากปรักหักพังของ Ryazan โดย Batu” ศตวรรษที่ 14; “The Tale of the Azov Seat” ศตวรรษที่ 17 เป็นต้น) เรื่องราวประเภทนี้รวมถึงมหากาพย์ผู้ติดตาม (ศตวรรษที่ 12) และ (ศตวรรษที่ 14) เรื่องราวทางทหารโดดเด่นด้วยอุดมการณ์รักชาติ คำอธิบายการต่อสู้ที่มีสีสัน ในบรรดาเรื่องเล่าเกี่ยวกับเหตุการณ์ต่างๆ ยังมีเรื่องราวที่อุทิศให้กับปัญหาของมลรัฐอีกด้วย เรื่องเล่าในตำนานและประวัติศาสตร์ของช่วงเวลาการก่อตัวของรัฐรวมศูนย์รัสเซียนั้นอุทิศให้กับการสืบทอดระบอบกษัตริย์ของโลกและที่มาของราชวงศ์ Rurik (เรื่องราว "ในอาณาจักรแห่งบาบิโลน", "เจ้าชายแห่งวลาดิเมียร์" ฯลฯ , 15-16 ศตวรรษ). จากนั้นหัวข้อหลักของเรื่องราวกลายเป็นคำอธิบายทางประวัติศาสตร์และวารสารศาสตร์เกี่ยวกับวิกฤตของมลรัฐมอสโกใน "ช่วงเวลาแห่งปัญหา" และการเปลี่ยนแปลงของราชวงศ์ที่ปกครอง ("The Tale of 1606", "The Tale" โดย Avraamy Palitsyn, "Chronicle หนังสือ" โดย I. Katyrev-Rostovsky ฯลฯ)..

ทิศทางอื่นของ P. d. พัฒนาหลักการของการเล่าเรื่องเกี่ยวกับวีรบุรุษซึ่งเดิมมีพื้นฐานมาจากคำอธิบายเชิงโวหารของคริสเตียนที่เคร่งขรึมเกี่ยวกับการกระทำของเจ้าชายที่มีชื่อเสียงในการต่อสู้กับศัตรูภายนอก (ชีวิตของ Alexander Nevsky, Dovmont of Pskov, ศตวรรษที่ 13 ; Dmitry Donskoy ศตวรรษที่ 15) ; งานเหล่านี้อยู่ในตำแหน่งกึ่งกลางระหว่างเรื่องราวทางทหารแบบดั้งเดิมกับชีวิตของนักบุญ เรื่องเล่าทางประวัติศาสตร์และชีวประวัติค่อยๆ เริ่มย้ายฮีโร่เข้าสู่สถานการณ์ประจำวัน: เรื่องราวของปีเตอร์และเฟฟโรเนียแห่งมูรอม (ศตวรรษที่ 15-16) ที่เต็มไปด้วยสัญลักษณ์ในเทพนิยาย เรื่องราวของหญิงผู้สูงศักดิ์ Juliana Lazarevskaya (ศตวรรษที่ 17) ฯลฯ ความสนใจในการหาประโยชน์ของวีรบุรุษถูกแทนที่ด้วยความสนใจในความสัมพันธ์ของผู้คนกับพฤติกรรมของบุคคลในชีวิตประจำวันซึ่งยังคงถูกกำหนดโดยคริสตจักร บรรทัดฐานทางจริยธรรม เรื่องราวของประเภทชีวประวัติที่แยกออกเป็นชีวิตอัตชีวประวัติที่ให้คำแนะนำ (ชีวิตของ Avvakum, Epiphanius) และเรื่องเล่าของกึ่งฆราวาสและธรรมชาติทางโลกที่เต็มไปด้วยศีลธรรมแบบดั้งเดิมในยุคกลาง ", หนังสือนิยายเรื่อง "The Tale of Savva Grudtsyn ", ศตวรรษที่ 17) การเล่าเรื่องแยกออกจากผืนผ้าใบทางประวัติศาสตร์มากขึ้นเรื่อยๆ และเชี่ยวชาญในศิลปะแห่งการวางแผน ในปลายศตวรรษที่ 17 มีเรื่องเหน็บแนมที่มีองค์ประกอบของการล้อเลียนวรรณกรรม ("The Tale of Yersh Ershovich", "Shemyakin Court" ฯลฯ ) สถานการณ์ในชีวิตประจำวันที่ยากลำบากนั้นมาพร้อมกับรายละเอียดที่เป็นธรรมชาติของเรื่องสั้นยุคแรก (เรื่องราวเกี่ยวกับพ่อค้า Karp Sutulov และภรรยาของเขาในศตวรรษที่ 17 เรื่องราวของ Frol Skobeev ต้นศตวรรษที่ 18) เรื่องราวที่แปลกลับมาเป็นที่นิยมอีกครั้งตัวละครที่เป็น Russified ในจิตวิญญาณแห่งเทพนิยาย (“ About Bova-Korolevich”, “ About Yeruslan Lazarevich” ฯลฯ ) คอลเลกชันเรื่องสั้นของยุโรปตะวันตก (“ Great Mirror”, “ เฟเทีย” เป็นต้น) P. d. สร้างวิวัฒนาการตามธรรมชาติจากเรื่องเล่าทางประวัติศาสตร์ในยุคกลางสู่เรื่องราวสมมติของเวลาใหม่

Lit.: Pypin A. N. , เรียงความเกี่ยวกับประวัติศาสตร์วรรณกรรมของเรื่องราวและเทพนิยายรัสเซียเก่า, เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, 2400; Orlov A. S. แปลเรื่องราวของศักดินา Rus 'และรัฐมอสโกในศตวรรษที่ XII-XVII, [L.], 1934; เรื่องเก่าของรัสเซีย บทความและงานวิจัย. เอ็ด N. K. Gudziya, M. - L. , 2484; ต้นกำเนิดของนวนิยายรัสเซีย [ตัวแทน เอ็ด Ya. S. Lurie], L., 1970; ประวัติวรรณคดีรัสเซีย เล่ม 1 ม. - ล. 2501 ..


สูงสุด