Künstlerischer Sprachstil bedeutet Spielraum. Künstlerischer Sprachstil

Unterrichtsplan:

Theoretischer Block

Sprachliche Merkmale des künstlerischen Sprachstils

Merkmale des künstlerischen Stils und seiner Zeichen

Anwendungsbereiche des künstlerischen Sprachstils

Genres des Kunststils

Die Rolle des Satzes im Text

Textbildende Funktionen eines Satzes

Übungsblock

Arbeiten mit Texten: Bestimmen des Stils des Textes und Hervorheben der Sprachmerkmale jedes Textes

Hervorhebung der Hauptmerkmale des künstlerischen Stils in Texten

Unterscheidung von Substilen und Genres des künstlerischen Stils

Analyse künstlerischer Stiltexte

Zusammenstellung von Texten anhand von Referenzausdrücken

Aufgaben für SRO

Referenzliste:

1. Russische Sprache: Lehrbuch. Zuschuss für Studenten. kaz. otd. un-tov (Bachelor) / Ed. K.K. Achmedyarova, Sh.K. Zharkynbekova. - Almaty: Verlag "Kazakh un-ti", 2008. - 226 p.

2. Stilistik und Sprachkultur: Proc. Nutzen/E.P. Pleschtschenko, N.V. Fedotova, R.G. Chechet; Ed. P.P. Pelzmäntel.–Minsk: "TetraSystems", 2001.– 544 S.

Theoretischer Block

KunstStil- funktionaler Sprachstil, der in der Fiktion verwendet wird. Der künstlerische Stil beeinflusst die Vorstellungskraft und Gefühle des Lesers, vermittelt die Gedanken und Gefühle des Autors, nutzt den ganzen Reichtum an Vokabular und Möglichkeiten verschiedene Stile, gekennzeichnet durch Bildhaftigkeit, Emotionalität der Sprache.

In einem Kunstwerk trägt das Wort nicht nur bestimmte Informationen, sondern dient auch dazu, den Leser mit Hilfe künstlerischer Bilder ästhetisch zu beeinflussen. Je heller und wahrhaftiger das Bild, desto stärker wirkt es auf den Leser.

Schriftsteller verwenden in ihren Werken bei Bedarf nicht nur Wörter und Formen literarische Sprache, aber auch veraltete Dialekt- und Umgangswörter.

Die künstlerischen Ausdrucksmittel sind vielfältig und zahlreich. Dies sind Tropen: Vergleiche, Personifikationen, Allegorie, Metapher, Metonymie, Synekdoche usw. Und Stilfiguren: Epitheton, Übertreibung, Litote, Anaphora, Epiphora, Abstufung, Parallelität, rhetorische Frage, Auslassung usw.

Der Stil der Fiktion hat seine eigenen Besonderheiten. Sie bedient den emotionalen und ästhetischen Bereich der Persönlichkeitstätigkeit. Die Haupteigenschaften des künstlerischen Stils sind: a) Ästhetik; b) Beeinflussung von Emotionen: Mit Hilfe von künstlerischen Bildern werden die Gefühle und Gedanken der Leser beeinflusst; c) kommunikativ: die Fähigkeit, eine Reaktion im Kopf des Lesers hervorzurufen, aufgrund derer Gedanken von einer Person zur anderen übertragen werden.

Der künstlerische Sprachstil wird nicht von allen Wissenschaftlern unterschieden. Einige Forscher, die den künstlerischen Stil unter den funktionalen Sprachstilen hervorheben, betrachten seine Hauptmerkmale:

seine Verwendung in Kunstwerken;

das Bild mit Hilfe eines lebendigen Bildes, Objekts, Zustands, die Übertragung der Gefühle und Stimmungen des Autors auf den Leser;

Konkretheit, Bildlichkeit und Emotionalität der Aussage;

das Vorhandensein besonderer sprachlicher Mittel: Wörter mit einer bestimmten Bedeutung, mit der Bedeutung von Vergleich, Vergleich, Wörter im bildlichen Gebrauch, emotional-bewertend usw.

Andere Wissenschaftler betrachten es als die Sprache der Fiktion, und die Konzepte "künstlerischer Stil", "Stil der Fiktion", "Sprache der Fiktion" werden als synonym angesehen.

Der künstlerische Sprachstil ist, wie der Name schon sagt, charakteristisch für die Sprache der Belletristik.

Literaturkritiker und Linguisten nennen es eines der wichtigsten Mittel der künstlerischen Kommunikation. Wir können sagen, dass es sich um eine sprachliche Ausdrucksform bildlichen Inhalts handelt. Vergessen Sie nicht, dass wir bei der Betrachtung des künstlerischen Sprachstils an der Schnittstelle von Literaturkritik und Linguistik argumentieren. Dabei ist zu beachten, dass die Normen der Literatursprache nur eine Art Ausgangspunkt für qualitativ unterschiedliche Sprachnormen sind.

Merkmale des künstlerischen Sprachstils

Dieser Sprachstil kann umgangssprachliche, umgangssprachliche, geistliche und viele andere Stile umfassen. Die Sprache eines jeden Schriftstellers gehorcht nur den Gesetzen, die der Autor selbst erschafft. Viele Linguisten weisen darauf hin letzte Jahrzehnte die literarische Sprache hebt allmählich Beschränkungen auf - sie wird offen für Dialekte, Jargon, umgangssprachliches Vokabular. Der künstlerische Sprachstil setzt zunächst Freiheit in der Wortwahl voraus, die jedoch mit größter Verantwortung verbunden sein muss, ausgedrückt in einem Sinn für Verhältnismäßigkeit und Konformität.

Künstlerischer Sprachstil: Hauptmerkmale

Erstes Zeichen des beschriebenen Stils ist die ursprüngliche Darstellung des Wortes: es wird gleichsam aus schematischen Zusammenhängen herausgerissen und in „ungewohnte Umstände“ versetzt. Es gibt also eine solche Präsentation des Wortes, in der es an sich interessant wird und nicht im Kontext. Zweitens ist es gekennzeichnet hohes Niveau sprachliche Organisation, dh zusätzliche Ordnung. Der Organisationsgrad der Rede in Prosa besteht darin, den Text in Kapitel und Teile zu unterteilen; v dramatisches Werk- über Handlungen, Szenen, Phänomene. Am schwierigsten ist die Ebene der sprachlichen Organisation in der poetischen Sprache - dies sind Metriken, Strophen und die Verwendung von Reimen. Übrigens eine der auffälligsten Eigenschaften künstlerische Rede v poetisches Werk Ist hochgradig Polysemie.

In der fiktiven Prosa tritt in der Regel die gewöhnliche menschliche Sprache in den Vordergrund, die eines der Mittel zur Charakterisierung von Charakteren ist (das sogenannte Sprachporträt Held).

Vergleich

Der Vergleich ist in der Sprache fast aller Werke von großer Bedeutung. Dieser Begriff kann wie folgt definiert werden: "Vergleich ist der wichtigste Weg, um neue Ideen zu entwickeln." Sie dient vor allem der indirekten Charakterisierung des Phänomens und trägt zur Entstehung völlig neuer Bilder bei.

Sprache Kunstwerk

Zusammenfassend lässt sich festhalten, dass der künstlerische Sprachstil vor allem durch Figuration geprägt ist. Jedes seiner Elemente ist ästhetisch bedeutsam: Nicht nur Worte sind wichtig, sondern auch Klänge, Rhythmus, Melodik der Sprache. Sie können Beispiele für den künstlerischen Sprachstil aufgreifen, indem Sie beliebige öffnen Literarische Arbeit. Jeder Schriftsteller strebt vor allem nach Frische, Ungebrochenheit des Bildes - dies erklärt die weit verbreitete Verwendung besonderer Ausdrucksmittel.

Der künstlerische Sprachstil als funktionaler Stil wird in verwendet Fiktion die eine figurativ-kognitive und ideologisch-ästhetische Funktion erfüllt. Um die Merkmale der künstlerischen Erkenntnisweise der Realität zu verstehen, ist es notwendig, sie mit der wissenschaftlichen Erkenntnisweise zu vergleichen, die die Besonderheiten der künstlerischen Rede bestimmt Charakterzüge wissenschaftliche Rede.

Die Fiktion, wie auch andere Kunstgattungen, zeichnet sich durch eine konkret-figurative Darstellung des Lebens aus, im Gegensatz zur abstrakten, logisch-konzeptuellen, objektiven Widerspiegelung der Wirklichkeit in der wissenschaftlichen Rede. Ein Kunstwerk zeichnet sich durch die Wahrnehmung durch die Sinne und die Nachbildung der Realität aus, die der Autor in erster Linie zu vermitteln versucht persönliche Erfahrung, ihr Verständnis und Verständnis für dieses oder jenes Phänomen.

Typisch für den künstlerischen Sprachstil ist die Aufmerksamkeit für das Besondere und das Zufällige, gefolgt vom Typischen und Allgemeinen. Erinnern Sie sich an das Bekannte Tote Seelen» NV Gogol, wo jeder der gezeigten Grundbesitzer bestimmte spezifische verkörpert menschliche Qualitäten, drückt einen bestimmten Typus aus, und alle zusammen waren sie das "Gesicht" Russlands in der Zeit des Autors.

Die Welt der Fiktion ist eine „nachgebaute“ Welt, die dargestellte Realität ist gewissermaßen die Fiktion des Autors, das heißt in Kunst Stil Reden die wichtigste Rolle spielt einen subjektiven Moment. Die gesamte umgebende Realität wird durch die Vision des Autors dargestellt. Aber in einem literarischen Text sehen wir nicht nur die Welt des Schriftstellers, sondern auch den Schriftsteller in dieser Welt: seine Vorlieben, Verurteilung, Bewunderung, Ablehnung usw. Damit verbunden ist Emotionalität und Ausdruckskraft, metaphorische, bedeutungsvolle Vielseitigkeit des Künstlerischen Stil der Rede. Analysieren wir einen kurzen Auszug aus der Geschichte von L. N. Tolstoi "Ausländer ohne Essen":

„Lera ging nur wegen ihres Schülers in die Ausstellung, aus Pflichtgefühl. Alina Krüger. Persönliche Ausstellung. Das Leben ist wie ein Verlust. Freier Eintritt". Ein bärtiger Mann mit einer Dame wanderte durch die leere Halle. Er betrachtete einige der Arbeiten durch ein Loch in seiner Faust, er fühlte sich wie ein Profi. Lera schaute auch durch ihre Faust, bemerkte aber keinen Unterschied: die gleichen nackten Männer auf Hühnerbeinen, und im Hintergrund brannten die Pagoden. Im Booklet über Alina heißt es: "Die Künstlerin projiziert eine Parabelwelt in den Raum des Unendlichen." Ich frage mich, wo und wie sie lehren, kunsthistorische Texte zu schreiben? Sie werden wahrscheinlich damit geboren. Bei einem Besuch blätterte Lera gerne in Kunstalben und las, nachdem sie sich eine Reproduktion angesehen hatte, was ein Spezialist darüber geschrieben hatte. Sie sehen: Der Junge hat das Insekt mit einem Netz zugedeckt, an den Seiten blasen die Engel Pionierhörner, am Himmel ist ein Flugzeug mit den Tierkreiszeichen an Bord. Sie lesen: „Die Künstlerin betrachtet die Leinwand als Kult des Augenblicks, wo der Eigensinn der Details mit dem Versuch interagiert, den Alltag zu verstehen.“ Sie denken: der Verfasser des Textes ist wenig in der Luft, hält Kaffee und Zigaretten an, intimes Leben irgendwie kompliziert."

Vor uns liegt keine objektive Darstellung der Ausstellung, sondern eine subjektive Beschreibung der Heldin der Geschichte, hinter der der Autor deutlich sichtbar ist. Die Geschichte basiert auf der Kombination von dreien künstlerische Pläne. Der erste Plan ist das, was Lera in den Gemälden sieht, der zweite ein kunsthistorischer Text, der den Inhalt der Gemälde interpretiert. Diese Pläne werden stilistisch auf unterschiedliche Weise ausgedrückt, Buchstäblichkeit und Abstrusheit der Beschreibungen werden bewusst betont. Und der dritte Plan ist die Ironie des Autors, die sich durch die Zurschaustellung der Diskrepanz zwischen dem Inhalt der Bilder und dem verbalen Ausdruck dieses Inhalts manifestiert, in der Einschätzung des bärtigen Mannes, des Autors des Buchtextes, die Fähigkeit dazu solche kunstgeschichtlichen Texte schreiben.

Als Kommunikationsmittel hat die künstlerische Sprache eine eigene Sprache – ein System figurativer Formen, ausgedrückt durch sprachliche und außersprachliche Mittel. Die künstlerische Sprache zusammen mit der nicht-künstlerischen Sprache bilden zwei Ebenen Landessprache. Grundlage des künstlerischen Sprachstils ist die literarische russische Sprache. Das Wort in diesem funktionalen Stil erfüllt eine nominativ-figurative Funktion. Hier ist der Anfang von V. Larins Roman "Neuron Shock":

„Marats Vater, Stepan Porfirievich Fateev, ein Waisenkind von Kindesbeinen an, stammte aus der Astrachan-Banditenfamilie. Der revolutionäre Wirbelsturm wehte ihn aus dem Vorraum der Lokomotive, schleifte ihn durch das Michelson-Werk in Moskau, Maschinengewehrkurse in Petrograd und warf ihn nach Novgorod-Seversky, einer Stadt der trügerischen Stille und Güte.

In diesen beiden Sätzen zeigte der Autor nicht nur einen Ausschnitt des individuellen menschlichen Lebens, sondern auch die Atmosphäre der Ära der enormen Veränderungen, die mit der Revolution von 1917 verbunden waren.Der erste Satz gibt Wissen soziales Umfeld, materielle Bedingungen, menschliche Beziehungen in den Kindheitsjahren des Lebens des Vaters des Helden des Romans und seine eigenen Wurzeln. Die einfachen, unhöflichen Leute, die den Jungen umringten (Bindyuzhnik ist der umgangssprachliche Name des Hafenladers), harte Arbeit, die er von Kindesbeinen an miterlebt hat, die Rastlosigkeit des Waisendaseins – das steht hinter diesem Vorschlag. Und der nächste Satz beinhaltet Privatsphäre in den Kreislauf der Geschichte. Metaphorische Phrasen der revolutionäre Wirbelwind wehte ..., schleppte ..., warf ... mögen Menschenleben eine Art Sandkorn, das historischen Umwälzungen nicht standhalten kann und gleichzeitig das Element der allgemeinen Bewegung derer vermittelt, "die niemand waren". In einem wissenschaftlichen oder amtlichen Wirtschaftstext ist eine solche Bildhaftigkeit, eine solche Fülle an tiefgehenden Informationen nicht möglich.

Die lexikalische Zusammensetzung und Funktionsweise von Wörtern im künstlerischen Sprachstil haben ihre eigenen Merkmale. Zu den Wörtern, die die Grundlage bilden und die Bildsprache dieses Stils bilden, gehören vor allem die bildlichen Mittel der russischen Literatursprache sowie Wörter, die ihre Bedeutung im Kontext verwirklichen. Dies sind Wörter mit einer breiten Palette von Verwendungen. Hochspezialisierte Wörter werden in geringem Umfang verwendet, nur um bei der Beschreibung bestimmter Aspekte des Lebens künstlerische Authentizität zu erzeugen. Zum Beispiel L.N. Tolstoi in "Krieg und Frieden" verwendete spezielles militärisches Vokabular bei der Beschreibung von Kampfszenen; Wir werden eine beträchtliche Anzahl von Wörtern aus dem Jagdlexikon in I.S. Turgenjew, in den Geschichten von M.M. Prishvin, V.A. Astafjew ​​und in The Queen of Spades von A.S. Puschkin viele Wörter aus dem Lexikon Kartenspiel usw. Im künstlerischen Sprachstil wird die Sprachpolysemie des Wortes sehr häufig verwendet, was zusätzliche Bedeutungen und semantische Schattierungen darin sowie Synonymie auf allen Sprachebenen eröffnet, wodurch die subtilsten Schattierungen hervorgehoben werden können Bedeutungen. Dies erklärt sich aus der Tatsache, dass der Autor bestrebt ist, den gesamten Reichtum der Sprache zu nutzen, um seine eigene einzigartige Sprache und seinen eigenen Stil zu schaffen, um einen hellen, ausdrucksstarken, bildhaften Text zu schaffen. Der Autor bedient sich nicht nur des Vokabulars der kodifizierten Literatursprache, sondern auch verschiedener bildliche Mittel aus Umgangssprache und Raum. Lassen Sie uns ein Beispiel für die Verwendung einer solchen Technik durch B. Okudzhava in Shipovs Adventures geben:

„In Evdokimovs Taverne waren sie schon dabei, die Lampen auszuschalten, als der Skandal begann. Der Skandal begann so. Zuerst sah alles in der Halle gut aus, und sogar der Wirt, Potap, sagte dem Besitzer, dass, so heißt es, jetzt sei Gott gnädig - keine einzige zerbrochene Flasche, als plötzlich in der Tiefe, im Halbdunkel, herein Im Innersten summte es wie ein Bienenschwarm.

- Väter der Welt, - der Besitzer war faul erstaunt, - hier, Potapka, dein böser Blick, verdammt! Nun, du hättest krächzen sollen, verdammt!

Die Emotionalität und Ausdruckskraft des Bildes treten im künstlerischen Text in den Vordergrund. Viele Wörter, die in der wissenschaftlichen Sprache als klar definierte abstrakte Begriffe, in der Zeitungs- und Journalistensprache als gesellschaftlich verallgemeinerte Begriffe fungieren, tragen in der künstlerischen Sprache konkrete sinnliche Repräsentationen. Somit ergänzen sich die Stile funktional. Zum Beispiel das Adjektiv führen in der wissenschaftlichen Rede verwirklicht seine direkte Bedeutung (Bleierz, Bleikugel) und künstlerische Formen ausdrucksstarke Metapher (Bleiwolken, Bleinacht, Bleiwellen). Daher spielen in der künstlerischen Rede Phrasen eine wichtige Rolle, die eine bestimmte bildliche Darstellung erzeugen.

Die künstlerische Sprache, insbesondere die poetische Sprache, ist durch Umkehrung gekennzeichnet, d.h. eine Änderung der üblichen Wortreihenfolge in einem Satz, um die semantische Bedeutung eines Wortes zu verstärken oder der ganzen Phrase eine besondere stilistische Färbung zu verleihen. Ein Beispiel für die Umkehrung ist die bekannte Zeile aus dem Gedicht von A. Akhmatova "Alles, was ich sehe, ist Pawlowsk ist hügelig ...". Varianten der Wortstellung des Autors sind vielfältig und unterliegen dem allgemeinen Plan.

Die syntaktische Struktur der künstlerischen Sprache spiegelt den Fluss der bildlich-emotionalen Eindrücke des Autors wider, sodass Sie hier die ganze Vielfalt der syntaktischen Strukturen finden können. Jeder Autor reicht ein Sprachwerkzeuge Erfüllung ihrer ideologischen und ästhetischen Aufgaben. Also, L. Petrushevskaya, um Unordnung zu zeigen, "Probleme" Familienleben die Heldin der Geschichte "Poetry in Life", umfasst mehrere einfache und komplizierte Sätze:

„In der Geschichte von Mila rollte dann alles auf dem Vormarsch, Milas Ehemann in ein neues Zweizimmerwohnung jetzt beschützte er Mila nicht mehr vor ihrer Mutter, ihre Mutter lebte getrennt, und es gab weder dort noch hier ein Telefon - Milas Mann wurde er selbst und Jago und Othello und sah spöttisch um die Ecke, wie Männer Mila belästigten die Straße seines Typs, Baumeister, Goldsucher, Dichter, die nicht wissen, wie schwer diese Last ist, wie unerträglich das Leben ist, wenn man alleine kämpft, denn Schönheit im Leben ist kein Helfer, so könnte man ungefähr diese obszönen, verzweifelten Monologe übersetzen dass der ehemalige Agronom, aber jetzt wissenschaftlicher Mitarbeiter, Milas Ehemann, schrie sowohl auf den nächtlichen Straßen als auch in seiner Wohnung und betrank sich, also versteckte sich Mila irgendwo mit ihrer kleinen Tochter, fand Unterschlupf, und der unglückliche Ehemann schlug auf Möbel und warf Eisenpfannen.

Dieser Vorschlag wird als endlose Klage unzähliger unglücklicher Frauen wahrgenommen, als Fortsetzung des Themas des traurigen Frauenloss.

In der künstlerischen Sprache sind auch Abweichungen von strukturellen Normen möglich, z künstlerische Aktualisierung, d.h. der Autor hebt einen Gedanken, eine Idee, ein Merkmal hervor, das für die Bedeutung der Arbeit wichtig ist. Sie können unter Verletzung phonetischer, lexikalischer, morphologischer und anderer Normen ausgedrückt werden. Besonders oft wird diese Technik verwendet, um einen komischen Effekt oder ein helles, ausdrucksstarkes Bild zu erzeugen künstlerisches Bild. Betrachten Sie ein Beispiel aus der Arbeit von B. Okudzhava "The Adventures of Shipov":

„Ay, Schatz“, Shipov schüttelte den Kopf, „warum ist das so? Nicht nötig. Ich kann dich durchschauen, mon cher... Hey, Potapka, warum hast du einen Mann auf der Straße vergessen? Führe hierher, wach auf. Und was, Herr Student, wie kommt Ihnen dieses Wirtshaus vor? Es ist wirklich dreckig. Glaubst du, ich mag ihn? ... Ich war in richtigen Restaurants, mein Herr, ich weiß ... Pure Empire ... Aber man kann dort nicht mit Leuten reden, aber hier kann ich etwas herausfinden.

Die Sprache des Protagonisten charakterisiert ihn sehr deutlich: nicht sehr gebildet, aber ehrgeizig, will den Eindruck eines Gentlemans erwecken, Meister, verwendet Shipov elementar Französische Wörter(mon cher) zusammen mit umgangssprachlich wach auf, hallo, hier, die nicht nur der literarischen, sondern auch der umgangssprachlichen Form entsprechen. Aber alle diese Abweichungen im Text dienen dem Gesetz der künstlerischen Notwendigkeit.

Der Kunststil ist besonderen Stil Sprache, die sowohl in der Weltliteratur im Allgemeinen als auch im Werbetexten im Besonderen weit verbreitet ist. Es zeichnet sich durch hohe Emotionalität, direkte Ansprache, Farbenpracht, Epitheta und Metaphern aus und soll zudem die Vorstellungskraft des Lesers beeinflussen und als Impulsgeber für seine Fantasie wirken. So, heute sind wir im Detail und visuell Beispiele halten künstlerischer Stil von Texten und seine Anwendung im Copywriting.

Merkmale des Kunststils

Wie oben erwähnt, wird der Kunststil am häufigsten in der Belletristik verwendet: Romane, Kurzgeschichten, Kurzgeschichten, Kurzgeschichten und andere. Literarische Gattungen. Dieser Stil zeichnet sich nicht durch Werturteile, Trockenheit und Förmlichkeit aus, die auch für Stile charakteristisch sind. Stattdessen sind die Charaktere für ihn Erzählung und Übertragung. die kleinsten Details um in der Vorstellung des Lesers eine filigrane Form des übermittelten Gedankens zu bilden.

Im Kontext des Copywritings hat der Kunststil in hypnotischen Texten eine neue Verkörperung gefunden, denen in diesem Blog eine ganze Rubrik „“ gewidmet ist. Es sind die Elemente des künstlerischen Stils, die es Texten ermöglichen, das limbische System des Gehirns des Lesers zu beeinflussen und die für den Autor notwendigen Mechanismen auszulösen, wodurch manchmal eine sehr merkwürdige Wirkung erzielt wird. Der Leser kann sich beispielsweise nicht vom Roman losreißen oder er entwickelt sexuelle Anziehungskraft sowie andere Reaktionen, auf die wir in späteren Artikeln eingehen werden.

Art-Stil-Elemente

In jedem literarischen Text gibt es Elemente, die für den Stil seiner Präsentation charakteristisch sind. Für den künstlerischen Stil sind am charakteristischsten:

• Detaillierung
• Die Übertragung von Gefühlen und Emotionen des Autors
• Beinamen
• Metaphern
• Vergleiche
• Allegorie
• Verwenden von Elementen anderer Stile
• Umkehrung

Betrachten wir all diese Elemente detaillierter und anhand von Beispielen.

1. Detaillierung in einem literarischen Text

Das erste, was in allen literarischen Texten zu unterscheiden ist, ist das Vorhandensein von Details und darüber hinaus zu fast allem.

Kunststilbeispiel Nr. 1

Der Leutnant ging über den gelben Bausand, der von der sengenden Nachmittagssonne erhitzt wurde. Er war von den Fingerspitzen bis zu den Haarspitzen durchnässt, sein ganzer Körper war mit Kratzern von scharfem Stacheldraht übersät und schmerzte vor wahnsinnigen Schmerzen, aber er lebte und steuerte auf die Kommandozentrale zu, die am Horizont sichtbar war etwa fünfhundert Meter entfernt.

2. Übertragung von Gefühlen und Emotionen des Autors

Kunststilbeispiel Nr. 2

Varenka, ein so süßes, gutmütiges und sympathisches Mädchen, dessen Augen immer freundlich und warm leuchteten, mit dem ruhigen Blick eines echten Dämons, ging mit einem Thompson-Maschinengewehr im Anschlag zur Ugly Harry Bar, bereit, diese zu rollen abscheuliche, schmutzige, stinkende und schlüpfrige Typen, die es wagten, ihre Reize anzustarren und lüstern zu sabbern.

3. Epitheta

Epitheta sind für literarische Texte am charakteristischsten, da sie für den Reichtum des Wortschatzes verantwortlich sind. Epitheta können durch ein Substantiv, Adjektiv, Adverb oder Verb ausgedrückt werden und sind meistens Bündel von Wörtern, von denen eines oder mehrere ein anderes ergänzen.

Beispiele für Epitheta

Beispiel für künstlerischen Stil Nr. 3 (mit Beinamen)

Yasha war nur ein kleiner schmutziger Trick, der dennoch ein sehr großes Potenzial hatte. Schon in seiner rosaroten Kindheit stahl er meisterhaft Äpfel von Tante Nyura, und in weniger als zwanzig Jahren wechselte er mit der gleichen durchschlagenden Sicherung zu Banken in dreiundzwanzig Ländern der Welt und schaffte es, sie so geschickt zu schälen, dass weder die Polizei noch Interpol konnte ihn nicht auf frischer Tat ertappen.

4. Metaphern

Metaphern sind Wörter oder Ausdrücke in übertragene Bedeutung. Unter den Klassikern der russischen Belletristik weit verbreitet.

Kunststil-Beispiel Nr. 4 (Metaphern)

5. Vergleiche

Der künstlerische Stil wäre nicht er selbst, wenn es in ihm keine Vergleiche gäbe. Dies ist eines jener Elemente, die den Texten eine besondere Note verleihen und in der Vorstellung des Lesers assoziative Verknüpfungen bilden.

Vergleichsbeispiele

6. Allegorie

Eine Allegorie ist eine Darstellung von etwas Abstraktem mit Hilfe eines konkreten Bildes. Es wird in vielen Stilen verwendet, aber für künstlerische ist es besonders charakteristisch.

7. Verwenden von Elementen anderer Stile

Meistens manifestiert sich dieser Aspekt in der direkten Rede, wenn der Autor die Worte eines bestimmten Charakters übermittelt. In solchen Fällen kann der Charakter je nach Typ einen beliebigen Sprachstil verwenden, aber der beliebteste in diesem Fall ist umgangssprachlich.

Kunststilbeispiel Nr. 5

Der Mönch zog seinen Stab und stellte sich dem Eindringling in den Weg:

Warum sind Sie in unser Kloster gekommen? - er hat gefragt.
- Was kümmert es Sie, gehen Sie aus dem Weg! schnappte der Fremde.
„Uuuu…“, sagte der Mönch betont gedehnt. Sieht aus, als hätte man Ihnen keine Manieren beigebracht. Okay, ich bin heute in der Stimmung, ich werde dir ein paar Lektionen erteilen.
- Du hast mich erwischt, Mönch, Angard! zischte der ungebetene Gast.
„Mein Blut fängt an zu spielen!“ Der Kirchenmann stöhnte vor Freude. „Bitte versuchen Sie, mich nicht zu enttäuschen.

Bei diesen Worten sprangen beide von ihren Sitzen auf und lieferten sich einen erbarmungslosen Kampf.

8. Umkehrung

Inversion ist die Verwendung einer umgekehrten Wortreihenfolge, um bestimmte Fragmente zu verbessern und Wörtern eine besondere stilistische Färbung zu verleihen.

Beispiele für Umkehrungen

Schlussfolgerungen

Im künstlerischen Stil von Texten können sowohl alle aufgeführten Elemente als auch nur einige davon vorkommen. Jeder erfüllt eine bestimmte Funktion, aber alle dienen demselben Zweck: den Text zu sättigen und mit Farben zu füllen, um den Leser maximal in die übertragene Atmosphäre einzubeziehen.

Meister künstlerische Gattung, deren Meisterwerke die Menschen ohne Unterbrechung lesen, verwenden eine Reihe von hypnotischen Techniken, die in späteren Artikeln näher erläutert werden. oder senden Sie den Newsletter unten per E-Mail, folgen Sie dem Blog auf Twitter und Sie werden nichts verpassen.

Der künstlerische Sprachstil ist die Sprache der Literatur und der Kunst. Es wird verwendet, um Emotionen und Gefühle, künstlerische Bilder und Phänomene zu vermitteln.

Der künstlerische Stil ist eine Art des Selbstausdrucks von Schriftstellern, daher wird er in der Regel beim Schreiben verwendet. Mündlich (z. B. in Theaterstücken) werden vorab geschriebene Texte vorgelesen. Historisch gesehen funktioniert der künstlerische Stil in drei Arten von Literatur - Lyrik (Gedichte, Gedichte), Drama (Theaterstücke) und Epos (Erzählungen, Romane, Romane).

Ein Artikel über alle Redestile -.

Gefragt nach einem Essay oder einer Hausarbeit in Literatur oder anderen Fächern? Jetzt können Sie nicht selbst leiden, sondern einfach einen Job bestellen. Wir empfehlen, >>hier zu kontaktieren, das geht schnell und günstig. Außerdem kann man hier sogar handeln
P.S.
Dort werden übrigens auch Hausaufgaben gemacht 😉

Der Kunststil ist:

2. Sprachmittel sind eine Möglichkeit, das künstlerische Bild, den emotionalen Zustand und die Stimmung des Erzählers zu vermitteln.

3. Die Verwendung von Stilfiguren - Metaphern, Vergleiche, Metonyme usw., emotional ausdrucksstarkes Vokabular, Phraseologieeinheiten.

4. Multi-Stil. Die Verwendung von Sprachmitteln anderer Stilrichtungen (umgangssprachlich, journalistisch) unterliegt der Erfüllung eines gestalterischen Plans. Diese Kombinationen bilden nach und nach den sogenannten Autorenstil.

5. Die Verwendung von verbaler Mehrdeutigkeit - Wörter werden so gewählt, dass mit ihrer Hilfe nicht nur Bilder „gezeichnet“ werden, sondern ihnen auch eine verborgene Bedeutung verliehen wird.

6. Die Informationsübertragungsfunktion wird oft ausgeblendet. Der Zweck des künstlerischen Stils besteht darin, die Emotionen des Autors zu vermitteln, eine Stimmung, eine emotionale Stimmung beim Leser zu erzeugen.

Kunststil: Fallstudie

Schauen wir uns als Beispiel die Features des geparsten Stils an.

Ein Auszug aus dem Artikel:

Der Krieg entstellte Borovoye. Abgewechselt mit den erhaltenen Hütten standen verkohlte Öfen wie Denkmäler der Trauer der Menschen. Säulen ragten aus dem Tor heraus. Der Schuppen klaffte mit einem riesigen Loch - die Hälfte davon war abgebrochen und weggetragen.

Es gab Gärten und jetzt Stümpfe - wie faule Zähne. Nur an einigen Stellen suchten zwei oder drei junge Apfelbäume Unterschlupf.

Das Dorf wurde entvölkert.

Als der einarmige Fjodor nach Hause zurückkehrte, lebte seine Mutter. Sie wurde alt, abgemagert, graue Haare nahmen zu. Sie setzte sich an den Tisch, aber es gab nichts zu behandeln. Fedor hatte seinen eigenen, soldatischen. Am Tisch sagte die Mutter: Alle wurden bestohlen, verdammte Kürschner! Wir haben Schweine und Hühner versteckt, die viel besser sind. Wirst du sparen? Er macht Lärm, droht, gib ihm ein Huhn, sei wenigstens der Letzte. Mit Schrecken gaben sie den letzten. Hier habe ich nichts mehr. Ach, es war schlimm! Der verdammte Faschist hat das Dorf ruiniert! Sie können selbst sehen, was übrig ist... mehr als die Hälfte der Höfe sind abgebrannt. Die Menschen flohen wohin: teils nach hinten, teils zu den Partisanen. Wie viele Mädchen wurden entführt! Also wurde unsere Frosya weggebracht ...

Fjodor sah sich in ein oder zwei Tagen um. Sie fingen an, ihren eigenen, Borovsky, zurückzugeben. Sie hängten ein Stück Sperrholz an eine leere Hütte und darauf in krummen Buchstaben Ruß in Öl - es gab keine Farbe - "Das Brett der Kolchose Krasnaya Zarya" - und es ging, und es ging! Down and Out-Probleme begannen.

Der Stil dieses Textes ist, wie wir bereits gesagt haben, künstlerisch.

Seine Merkmale in dieser Passage:

1. Ausleihen und Anwenden von Vokabular und Phraseologie anderer Stile ( als Denkmäler der nationalen Trauer, Faschisten, Partisanen, Kolchosen, Beginn der Unruhen).
2. Die Verwendung von Bild- und Ausdrucksmittel (entführte, verfluchte Skinner, wirklich), wird die semantische Mehrdeutigkeit von Wörtern aktiv genutzt ( der Krieg entstellte Borovoye, die Scheune klaffte mit einem riesigen Loch).
3. Sie sind alle ausgeraubt worden, ihr verdammten Kürschner! Wir haben Schweine und Hühner versteckt, die viel besser sind. Wirst du sparen? Er macht Lärm, droht, gib ihm ein Huhn, sei wenigstens der Letzte. Ach, es war schlimm!).
4. Es gab Gärten, und jetzt sind Stümpfe wie faule Zähne; Sie setzte sich an den Tisch, aber es gab nichts zu behandeln; auf Öl - es gab keine Farbe).
5. Die syntaktischen Strukturen eines literarischen Textes spiegeln zunächst den Fluss der Eindrücke des Autors wider, bildliche und emotionale ( Abgewechselt mit den erhaltenen Hütten standen verkohlte Öfen wie Denkmäler der Trauer der Menschen. Der Schuppen klaffte mit einem riesigen Loch - die Hälfte davon war abgebrochen und weggetragen; Es gab Gärten, und jetzt sind Stümpfe wie faule Zähne).
6. Die charakteristische Verwendung zahlreicher und vielfältiger Stilfiguren und Tropen der russischen Sprache ( Stümpfe sind wie faule Zähne; verkohlte Öfen standen wie Denkmäler der nationalen Trauer; geschützt von zwei oder drei Apfelbäumen im Teenageralter).
7. Die Verwendung vor allem des Vokabulars, das die Grundlage bildet und die Bildlichkeit des analysierten Stils schafft: zum Beispiel bildliche Techniken und Mittel der russischen Literatursprache sowie Wörter, die ihre Bedeutung im Kontext verwirklichen, und Wörter von Vielfältige Einsatzmöglichkeiten ( alt geworden, abgemagert, verbrannt, Briefe, Mädchen).

Der künstlerische Stil erzählt also weniger, als er zeigt - er hilft, die Situation zu fühlen, die Orte zu besuchen, von denen der Erzähler erzählt. Natürlich gibt es auch eine gewisse "Auferlegung" der Erfahrungen des Autors, aber es erzeugt auch eine Stimmung, vermittelt Empfindungen.

Der Kunststil ist einer der "leihendsten" und flexibelsten: Schriftsteller verwenden erstens aktiv die Sprache anderer Stilrichtungen, und zweitens kombinieren sie erfolgreich beispielsweise künstlerische Bildsprache mit Erklärungen wissenschaftliche Fakten, Konzepte oder Phänomene.

Sci-Fi-Stil: Fallstudie

Betrachten Sie das Beispiel der Interaktion zweier Stile - künstlerisch und wissenschaftlich.

Ein Auszug aus dem Artikel:

Die Jugend unseres Landes liebt Wälder und Parks. Und diese Liebe ist fruchtbar, aktiv. Es drückt sich nicht nur in der Anlage neuer Gärten, Parks und Waldgürtel aus, sondern auch im wachsamen Schutz von Eichenwäldern und Wäldern. Eines Tages tauchten bei einem Treffen sogar Jetons auf dem Tisch des Präsidiums auf. Irgendein Bösewicht hat einen Apfelbaum gefällt, der allein am Flussufer gewachsen ist. Wie ein Leuchtturm stand sie auf einem steilen Hof. Sie gewöhnten sich daran, was das Aussehen ihres Hauses betrifft, sie liebten es. Und jetzt war sie weg. An diesem Tag wurde die Naturschutzgruppe geboren. Sie nannten es die „Grüne Patrouille“. Für die Wilderer gab es keine Gnade und sie begannen sich zurückzuziehen.

N. Korotaev

Merkmale des wissenschaftlichen Stils:

1. Terminologie ( Präsidium, Verlegung von Waldgürteln, Krutoyar, Wilderer).
2. Das Vorhandensein von Wörtern in einer Reihe von Substantiven, die die Konzepte eines Merkmals oder Zustands bezeichnen ( Lesezeichen, Sicherheit).
3. Das quantitative Vorherrschen von Substantiven und Adjektiven im Text gegenüber Verben ( diese Liebe ist fruchtbar, aktiv; bei der Neuanlage von Gärten, Parks und Waldgürteln, aber auch beim wachsamen Schutz von Eichenwäldern und Wäldern).
4. Die Verwendung von verbalen Phrasen und Wörtern ( Lesezeichen, Sicherheit, Barmherzigkeit, Treffen).
5. Verben im Präsens, die im Text eine „zeitlose“, indikative Bedeutung haben, mit abgeschwächter lexikalischer und grammatikalischer Bedeutung von Zeit, Person, Zahl ( liebt, ausdrückt);
6. Eine große Anzahl von Sätzen, ihre Unpersönlichkeit in Verbindung mit Passivkonstruktionen ( Es drückt sich nicht nur in der Anlage neuer Gärten, Parks und Waldgürtel aus, sondern auch im wachsamen Schutz von Eichenwäldern und Wäldern.).

Merkmale des Kunststils:

1. Umfangreiche Verwendung von Vokabular und Phraseologie anderer Stile ( Präsidium, Verlegung von Waldgürteln, Krutoyar).
2. Die Verwendung verschiedener bildlicher und ausdrucksstarker Mittel ( diese Liebe ist fruchtbar, in wachsamem Schutz, rücksichtslos), der aktive Gebrauch der verbalen Polysemie des Wortes (das Erscheinen des Hauses "Green Patrol").
3. Emotionalität und Aussagekraft des Bildes ( Sie gewöhnten sich daran, was das Aussehen ihres Hauses betrifft, sie liebten es. Und jetzt war sie weg. An diesem Tag wurde die Band geboren.
4. Die Manifestation der kreativen Individualität des Autors - der Stil des Autors ( Es drückt sich nicht nur in der Anlage neuer Gärten, Parks und Waldgürtel aus, sondern auch im wachsamen Schutz von Eichenwäldern und Wäldern. Hier: Kombinieren von Merkmalen mehrerer Stilrichtungen).
5. Besonderes Augenmerk auf besondere und scheinbar zufällige Umstände und Situationen richten, hinter denen man das Typische und Allgemeine erkennen kann ( Irgendein Bösewicht hat einen Apfelbaum gefällt ... Und jetzt war er weg. An diesem Tag wurde die Naturschutzgruppe geboren).
6. Die syntaktische Struktur und die entsprechenden Strukturen in dieser Passage spiegeln den Fluss der figurativen und emotionalen Wahrnehmung des Autors wider ( Wie ein Leuchtturm stand sie auf einem steilen Hof. Und jetzt ist sie weg).
7. Die charakteristische Verwendung zahlreicher und vielfältiger Stilfiguren und Tropen der russischen Literatursprache ( diese fruchtbare, aktive Liebe, wie ein Leuchtfeuer stand sie da, es gab keine Gnade, allein wachsend).
8. Die Verwendung vor allem des Vokabulars, das die Grundlage bildet und die Bildlichkeit des analysierten Stils schafft: zum Beispiel bildliche Techniken und Mittel der russischen Sprache sowie Wörter, die ihre Bedeutung im Kontext verwirklichen, und Wörter der weiteste Verbreitung ( Jugend, rücksichtslos, fruchtbar, aktiv, Gestalt).

Entsprechend der Vielfalt der Sprachmittel, literarische Geräte und Methoden des künstlerischen Stils, vielleicht die reichste. Und im Gegensatz zu anderen Stilen hat es ein Minimum an Einschränkungen - mit dem richtigen Zeichnen von Bildern und emotionale Stimmung schreiben künstlerischer Text vielleicht sogar wissenschaftliche Begriffe. Aber das darf natürlich nicht missbraucht werden.