Σπίτι › Διάφορα › Ilf και Petrov βιογραφία συγγραφέων. Διπλή αυτοβιογραφία

Ilf και Petrov βιογραφία συγγραφέων. Διπλή αυτοβιογραφία

Ο Ilya Ilf (πραγματικό όνομα και επώνυμο - Ilya Arnoldovich Fainzilberg) (4 Οκτωβρίου 1897, Οδησσός - 13 Απριλίου 1937, Μόσχα) γεννήθηκε στην οικογένεια ενός τραπεζικού υπαλλήλου και αποφοίτησε από τεχνική σχολή το 1913. Έκτοτε, εργάστηκε διαδοχικά σε γραφείο σχεδίων, σε τηλεφωνικό κέντρο, σε εργοστάσιο αεροσκαφών και σε εργοστάσιο χειροβομβίδων. Μετά από αυτό, ήταν στατιστικολόγος, συντάκτης του περιοδικού κόμικ Syndeticon, στο οποίο έγραφε ποίηση με γυναικείο ψευδώνυμο, λογιστής και μέλος του Προεδρείου της Ένωσης Ποιητών της Οδησσού. Μετά την εξισορρόπηση, αποδείχθηκε ότι η υπεροχή αποδείχθηκε στις λογοτεχνικές και όχι στις λογιστικές δραστηριότητες και το 1923 ο I. Ilf ήρθε στη Μόσχα, όπου βρήκε το, προφανώς τελευταίο, επάγγελμά του - έγινε συγγραφέας, εργάστηκε σε εφημερίδες και χιουμοριστικά περιοδικά.

Από τα απομνημονεύματα του Ilf: Εκείνη τη δεκαετία του '20, υπήρχε ένα Παλάτι Εργασίας στη Μόσχα. Φυσικά, αυτό το παλάτι δεν ήταν οι Βερσαλλίες, τα γραφεία σύνταξης διαφόρων σοβιετικών εφημερίδων και περιοδικών στριμώχνονταν σε αυτό και εδώ, απομακρύνοντας τους συναδέλφους, βρισκόταν η σιδηροδρομική εφημερίδα Gudok. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον για εμάς είναι μια αίθουσα σύνταξης με το αινιγματικό όνομα «The Fourth Strip». Υπήρχαν αντικρουόμενες φήμες για το τι συνέβαινε εκεί. Για παράδειγμα, ένας κούριερ διαβεβαίωσε τους πάντες ότι εκεί «έξι υγιείς άντρες δεν κάνουν τίποτα, απλώς γράφουν». Έξι υγιείς άντρες εκεί δούλευαν με γράμματα από εργάτες που βρίζουν ελαφρώς, μετατρέποντάς τα σε επίκαιρα φειγιέ με τίτλους χούλιγκαν.

Το αγαπημένο παιχνίδι στη σύνταξη ήταν η συλλογή γκάφες εφημερίδων και γραμματοσήμων. Αυτό έγινε από τον Ilf, ο οποίος εξέδιδε την εφημερίδα τοίχου "Snot and Screams" (μια παρωδία των τίτλων των εφημερίδων με ομοιοκαταληξία, που συχνά χρησιμοποιούνται άτοπα). Ακόμη και ο ίδιος ο αρχισυντάκτης φοβόταν να μπει σε αυτό το δωμάτιο. Κανείς δεν ήθελε να μπει στην αιχμηρή γλώσσα του Ilf, του Petrov ή του Olesha, δηλαδή, θεωρήθηκαν οι κύριοι "loafers" από τον άγρυπνο courier.
Η πλοκή για το μυθιστόρημα προτάθηκε από τον αδελφό του Yevgeny Petrov, Valentin Kataev. Λέγεται ότι τον τελευταίο τον κρατούσαν σε εγρήγορση οι δάφνες του Δουμά. Είχε μια πλοκή. Η πλοκή έμοιαζε πολύ με το «The Six Napoleons» του Conan Doyle. Μόνο τα διαμάντια υποτίθεται ότι ήταν κρυμμένα όχι στο γύψινο κεφάλι του ειδώλου, αλλά σε κάτι πιο κοσμικό - σε καρέκλες. Πρέπει να βρεθούν. Γιατί όχι ένα μυθιστόρημα περιπέτειας;

Η πρώτη σημαντική συνεργασία μεταξύ του Ilf και του Petrov ήταν το μυθιστόρημα The Twelve Chairs, που δημοσιεύτηκε το 1928 στο περιοδικό 30 Days και εκδόθηκε ως ξεχωριστό βιβλίο την ίδια χρονιά. Το μυθιστόρημα είχε μεγάλη επιτυχία. Ακόμη και πριν από την πρώτη δημοσίευση, η λογοκρισία είχε μειώσει σημαντικά το μυθιστόρημα. η διαδικασία της «κάθαρσης» συνεχίστηκε για άλλα δέκα χρόνια και, ως αποτέλεσμα, το βιβλίο μειώθηκε σχεδόν κατά το ένα τρίτο.

Το 1935-1936, ο Ilf και ο Petrov έκαναν ένα ταξίδι στις Ηνωμένες Πολιτείες, το οποίο κατέληξε στο βιβλίο " One Story America».

Το 1937, ο Ilf πέθανε από επιδεινούμενη φυματίωση. Το 1942, ο Πετρόφ πέθανε ενώ επέστρεφε από την πολιορκημένη Σεβαστούπολη. Του απονεμήθηκε το παράσημο του Λένιν και ένα μετάλλιο.

Τα βιβλία του Ilf και του Petrov ανέβηκαν και γυρίστηκαν επανειλημμένα, επανεκδόθηκαν στην ΕΣΣΔ και μεταφράστηκαν σε πολλές ξένες γλώσσες.

Οι συν-συγγραφείς δεν ήταν παρόμοιοι ούτε εξωτερικά (με εξαίρεση την υψηλή ανάπτυξη), ούτε στον χαρακτήρα. Ο Πετρόφ ενθουσιάστηκε, κούνησε τα χέρια του, φώναξε. Αν ειρωνικά και αποστασιοποιημένα δήλωσε τα γεγονότα. Όλα τα δέκα χρόνια που τους έπεσαν, ήταν πάνω στο «εσένα». Αλλά μια πιο στενή, πιο στενή φιλία είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς.

Ο Πετρόφ αστειεύτηκε κάποτε: λένε, θα ήταν ωραίο να πέθαιναν την ίδια μέρα σε κάποιο αεροπορικό δυστύχημα. Πέντε χρόνια μετά το θάνατο του Ilf, πέθανε σε αεροπορικό δυστύχημα. Σε ηλικία 39 ετών, το ίδιο ήταν και ο Ilya Ilf τη στιγμή του θανάτου του.

Μόλις βγήκε το «12 καρέκλες», ο Ilf πήρε νέο παντελόνι, φήμη, χρήματα και ένα ξεχωριστό διαμέρισμα με έπιπλα αντίκες, διακοσμημένο με εραλδικά λιοντάρια.

Στις 13 Απριλίου 1937, ο δημοφιλής Σοβιετικός συγγραφέας Ilya Ilf πέθανε στη Μόσχα. Γεννημένος το 1897 στην Οδησσό, ο Ilya Arnoldovich για πολύ καιρόεργάστηκε ως λογιστής, δημοσιογράφος και συντάκτης σε περιοδικό χιούμορ. Το 1923, ο Ilf μετακόμισε στη Μόσχα, όπου έγινε υπάλληλος της εφημερίδας Gudok. Ξεκίνησε ενώ εργαζόταν δημιουργική συνεργασία Ilya Ilf και Evgeny Petrov, ο οποίος εργάστηκε επίσης στο Gudok. Το 1928, ο Ilf και ο Petrov κυκλοφόρησαν το μυθιστόρημα "The Twelve Chairs", το οποίο έγινε απίστευτα δημοφιλές στους αναγνώστες, γυρίστηκε πολλές φορές στο διαφορετικές χώρες, ΕΝΑ κύριος χαρακτήραςέργα - combinator Ostap Bender - έγινε δημοφιλής αγαπημένος. Τρία χρόνια αργότερα, ο Ilf και ο Petrov κυκλοφόρησαν μια συνέχεια του μυθιστορήματος για τις περιπέτειες του Bender - "The Golden Calf", το οποίο έγινε επίσης εγχώρια επιτυχία. Στο άρθρο «Idols of the Past» θα μιλήσουμε για καριέρα, ζωή και αγάπη δημοφιλής συγγραφέας Ilya Ilf.

Στην πρώτη έκδοση του "12 Chairs", ο εικονογράφος έδωσε στον Ostap Bender τα χαρακτηριστικά διάσημος συγγραφέαςΗ Valentina Kataeva είναι μια χαρούμενη φίλη και λάτρης των περιπετειών. Ωστόσο, ο Ilya Ilf είχε έναν γνωστό που ήταν πολύ πιο κατάλληλος για το ρόλο του Μεγάλου Συνδυαστή ...

Από την περιπετειώδη βιογραφία του, ο Mitya Schirmacher ανέφερε πρόθυμα μόνο ένα πράγμα: "Εγώ - νόθος γιοςΤουρκικό θέμα». Στην ερώτηση: «Ποιο είναι το επάγγελμά σου;» - απάντησε περήφανα: "Συνδυαστής!" Σε όλη την Οδησσό δεν υπήρχαν δεύτερα μπουφάν και παντελόνια ιππασίας όπως του Mitya: έντονο κίτρινο, γυαλιστερό (τα έραψε από τις κουρτίνες του εστιατορίου). Την ίδια στιγμή, ο Mitya κουτσούσε βαριά, φορούσε μια ορθοπεδική μπότα και τα μάτια του ήταν διαφορετικά: το ένα πράσινα, το άλλο κίτρινα.

Ο Ιλφ γνώρισε αυτόν τον πολύχρωμο άνθρωπο, τον οποίο οι κριτικοί λογοτεχνίας θα έγραψαν αργότερα ως τα πρωτότυπα του Ostap Bender, το 1920 στην Οδησσό "Συλλογή Ποιητών". Ο Mitya είχε μια πολύ απομακρυσμένη σχέση με την ποίηση, αλλά ηγήθηκε μιας θυελλώδους σχεδόν λογοτεχνικής δραστηριότητας. Για παράδειγμα, έριξε νοκ άουτ ένα κτίριο και χρήματα από το Δημοτικό Συμβούλιο της Οδησσού για να ανοίξει ένα λογοτεχνικό καφέ, το οποίο για κάποιο λόγο ονομαζόταν «Παίων Τέταρτος». Ο Eduard Bagritsky, ο Valentin Kataev, ο Yuri Olesha διάβασαν τα έργα τους εκεί για ένα δωρεάν δείπνο. Το καφέ ήταν πολύ δημοφιλές. Και δεν είναι δύσκολο να μαντέψει κανείς σε ποιανού τσέπη πήγε το εισόδημα. Η Mitya Schirmacher ήξερε πώς να κάνει πράγματα! Ενώ υπήρχε μια «ενοποίηση» σε όλη την Οδησσό και η απόκτηση ενός δωματίου 10 μέτρων για μια πενταμελή οικογένεια θεωρούνταν ευτυχία, ο Mitya κατάφερε μόνος του να καταλάβει ένα τεράστιο διαμέρισμα τριών δωματίων επιπλωμένο με έπιπλα αντίκες, με πορσελάνες Kuznetsov, ασημικά και ένα Μπέκερ πιάνο.

Σε αυτό το διαμέρισμα, ολόκληρη η «Συλλογή Ποιητών» πέρασε χαρούμενα βράδια. Ο Ίλφ αγαπούσε να κάθεται στο περβάζι, χαμογελώντας ειρωνικά με τα νέγρικα χείλη του. Από καιρό σε καιρό έλεγε κάτι στοχαστικό: «Έχω κολλήσει στο δωμάτιο της ζωής μου σκέψεις για αυτήν» ή «Εδώ είναι τα κορίτσια ψηλά και λαμπερά, σαν μπότες ουσάρ». Νέος, κομψός, σημαντικός. Ακόμα και το πιο συνηθισμένο καπέλο της αγοράς στο κεφάλι του πήρε μια αριστοκρατική εμφάνιση. Τι να πούμε για το μακρόστενο παλτό και το απαραίτητο ετερόκλητο μεταξωτό φουλάρι, δεμένο με κομψή ανεμελιά! Οι φίλοι αποκαλούσαν τον Ιλφ «κύριο μας». Η ομοιότητα επιδεινώθηκε από τον αιώνιο πίπα μεερσαούμ και ένας Θεός ξέρει από πού προμηθεύτηκε το αγγλικό pince-nez.

Κάποτε, μια φίλη που επρόκειτο να μετακομίσει από την Οδησσό χρειάστηκε να πουλήσει τα πράγματά της σε μια υπαίθρια αγορά. Ο Ilf προσφέρθηκε εθελοντικά να βοηθήσει. Με ένα βαριεστημένο βλέμμα, την πλησίασε, άρχισε να ρωτά την τιμή, παραμορφώνοντας επίτηδες τις λέξεις. Οι έμποροι τρόμαξαν: αφού ένας ξένος είναι έτοιμος να αγοράσει, σημαίνει ότι τα πράγματα είναι καλά! Παραμερίζοντας τον Ilf, ξεπούλησαν τα πάντα μέσα σε λίγα λεπτά. «Και αυτός ο γιος είναι καλλιτέχνης», αναστέναξε μετανιωμένος ο πατέρας του Ilf όταν έμαθε για αυτήν την ιστορία.

Ο 10χρονος Yehiel-Leib (δεξιά) με την οικογένειά του. 1907 Φωτογραφία: RSBI

Αποτυχημένοι γιοι του Arye Fainzilberg

Ο πατέρας, Arie Fainzilberg, ήταν μικρός υπάλληλος στην Τράπεζα Εμπορίου της Σιβηρίας. Είχε τέσσερις γιους (ο Ilya, ή μάλλον ο Yechiel-Leib, ήταν ο τρίτος). Ο Άρυα δεν ονειρευόταν καν να δώσει μια αξιοπρεπή εκπαίδευση σε όλους, αλλά είδε τον μεγαλύτερο, τον Σαούλ, στα όνειρά του ως αξιοσέβαστο λογιστή. Πόσα χρήματα ξοδεύτηκαν για σπουδές στο γυμνάσιο και μετά στο εμπορικό σχολείο - μάταια! Ο Σαούλ έγινε καλλιτέχνης, μετονομάστηκε σε Σάντρο Φασίνι (ζωγράφιζε με κυβιστικό τρόπο, τελικά πήγε στη Γαλλία, εξέθεσε εκεί σε μοντέρνα σαλόνια. Και το 1944 πέθανε με την οικογένειά του στο Άουσβιτς). Ο γέρος Fainzilberg, που μόλις συνήλθε από την απογοήτευση, άρχισε να δουλεύει για τον δεύτερο γιο του, Moishe-Aron: και πάλι ένα γυμνάσιο, και πάλι ένα εμπορικό σχολείο, και πάλι υπέρογκα έξοδα για την οικογένεια ... Και πάλι η ίδια ιστορία.

Παίρνοντας το ψευδώνυμο Mi-Fa, ο νεαρός έγινε επίσης καλλιτέχνης. Με τον τρίτο γιο, ο Arye Fainzilberg ενήργησε πιο έξυπνος - αντί για εμπορικό, το έδωσε σε μια χειροτεχνία, όπου δεν δίδασκαν τίποτα περιττό και «σαγευτικό», όπως το σχέδιο. Και για κάποιο διάστημα, ο Yehiel-Leib ευχαριστούσε τον γέρο του: έχοντας αλλάξει γρήγορα πολλά επαγγέλματα από τορναδόρος σε πλοίαρχο σε πήλινα κεφάλια σε ένα εργαστήριο μαριονέτας, ο νεαρός άνδρας το 1919 έγινε λογιστής.

Μεταφέρθηκε στο οικονομικό λογιστικό τμήμα της Oprodkomguba - της Ειδικής Επαρχιακής Επιτροπής Τροφίμων για την Προμήθεια του Κόκκινου Στρατού. Στο The Golden Calf, ο Oprodkomgub θα περιγραφεί ως «Ηρακλής». Εκεί ήταν που στα γραφεία τα τραπέζια γραφείου συνδυάζονταν με περίεργο τρόπο με επινικελωμένα κρεβάτια και επιχρυσωμένους νιπτήρες που είχαν απομείνει από το ξενοδοχείο, το οποίο προηγουμένως βρισκόταν στο κτίριο. Και οι άνθρωποι περνούσαν ώρες προσποιούμενοι τους χρήσιμους, γυρίζοντας αθόρυβα μικρές και μεγάλες απάτες.

Και σε ηλικία είκοσι τριών ετών, ο τρίτος γιος ξαφνικά κατέπληξε τον πατέρα του με μια ομολογία: λένε ότι η κλίση του είναι η λογοτεχνία, έχει ήδη ενταχθεί στη "Συλλογή των Ποιητών" και φεύγει από την υπηρεσία. Το μεγαλύτερο μέρος της ημέρας, ο Jehiel-Leib τώρα ξάπλωνε στο κρεβάτι και σκεφτόταν κάτι, ταλαιπωρώντας τη δύσκαμπτη μπούκλα των μαλλιών στο μέτωπό του. Δεν έγραψε τίποτα - εκτός από το ότι συνέθεσε ένα ψευδώνυμο για τον εαυτό του: Ilya Ilf. Αλλά για κάποιο λόγο, όλοι γύρω ήταν σίγουροι: κάποιος, ακόμα και αυτός, με τον καιρό, θα γίνει πραγματικά σπουδαίος συγγραφέας! Και, όπως γνωρίζετε, έκαναν μόνο το μισό λάθος. Με την έννοια ότι ο Ιλφ έγινε ο «μισός» του μεγάλου συγγραφέα. Το δεύτερο «μισό» ήταν ο Πετρόφ.

Ilya Ilf και Evgeny Petrov Φωτογραφία: TASS

Για μια χρυσή ταμπακιέρα

«Οι αμφιβολίες παραμένουν - θα πιστωθούμε εγώ και η Ζένια για το επίδομα ως ένα άτομο;» Ο Ilf αστειεύτηκε. Ονειρεύονταν να πεθάνουν μαζί σε μια καταστροφή. Ήταν τρομερό να σκεφτεί κανείς ότι ένας από αυτούς θα έπρεπε να μείνει μόνος με μια γραφομηχανή.

Οι μελλοντικοί συν-συγγραφείς συναντήθηκαν το 1926 στη Μόσχα. Ο Ιλφ μετακόμισε εκεί με την ελπίδα να βρει κάποια λογοτεχνικό έργο. Ο Βαλεντίν Κατάεφ, σύντροφος της «Συλλογής Ποιητών» της Οδησσού, ο οποίος μέχρι τότε είχε καταφέρει να κάνει σπουδαία δουλειά στη Μόσχα συγγραφική καριέρα, τον έφερε στο συντακτικό γραφείο της εφημερίδας Gudok. "Τι μπορεί να κάνει?" ρώτησε ο συντάκτης. - «Όλα και τίποτα». - "Οχι αρκετά." Γενικά, ο Ilf ελήφθη ως διορθωτής - για να προετοιμάσει επιστολές από εργάτες για εκτύπωση. Αντί όμως απλώς να διορθώνει τα λάθη, άρχισε να ξαναφτιάχνει τα γράμματα σε μικρά φειλετόνια. Σύντομα η στήλη του έγινε αγαπημένη μεταξύ των αναγνωστών. Και τότε ο ίδιος Kataev σύστησε τον Ilf στον αδελφό του Evgeny, ο οποίος έφερε το ψευδώνυμο Petrov.

Ως αγόρι, ο Ευγένιος πήγε να εργαστεί στο τμήμα ποινικής έρευνας της Ουκρανίας. Διεξήγαγε προσωπικά έρευνα για δεκαεπτά φόνους. Εξάλειψε δύο τολμηρές συμμορίες. Και λιμοκτονούσε μαζί με όλη την Ουκρανία. Λένε ότι ο συγγραφέας της ιστορίας "The Green Van" έγραψε τον ερευνητή του από αυτόν. Είναι σαφές ότι ο Kataev, ζώντας σε μια ήρεμη και σχετικά χορτασμένη Μόσχα, τρελάθηκε από το άγχος, το βράδυ είδε τρομακτικά όνειραγια τον αδερφό του, που σκοτώθηκε από ληστή κυνηγετικό όπλο και με κάθε δυνατό τρόπο τον έπεισε να έρθει. Στο τέλος, με έπεισε, υποσχόμενος να βοηθήσει με την τοποθέτηση στο Τμήμα Εγκληματολογικών Ερευνών της Μόσχας. Ωστόσο, αντί για αυτό, ο Valentine ξεγέλασε τον αδερφό του να γράψει ευθυμογράφημα, το έσπασε στην εκτύπωση και μέσα από απίστευτες ίντριγκες πέτυχε πολύ υψηλή αμοιβή. Έτσι ο Ευγένιος έπεσε στο «λογοτεχνικό δόλωμα». Παρέδωσε το κρατικό περίστροφο, ντύθηκε, πήρε βάρος και έκανε αξιοπρεπείς φίλους. Το μόνο που του έλειπε ήταν η αυτοπεποίθηση. Τότε ήταν που ο Kataev σκέφτηκε μια υπέροχη ιδέα - να ενώσει δύο αρχάριους συγγραφείς ώστε να μπορούν να συνεργαστούν ως «λογοτεχνικοί μαύροι». Υποτίθεται ότι θα ανέπτυξαν πλοκές για τον Kataev, και στη συνέχεια ο ίδιος, έχοντας επεξεργαστεί όσα γράφτηκαν, τίτλος σελίδαςθα βάλει πρώτα το όνομά του. Η πρώτη πλοκή που πρότειναν ο Kataev και ο Petrov στον Ilf ήταν η αναζήτηση διαμαντιών κρυμμένων σε μια καρέκλα.

Ωστόσο, οι «λογοτεχνικοί μαύροι» επαναστάτησαν πολύ γρήγορα και είπαν στον Κατάεφ ότι δεν θα του έδιναν το μυθιστόρημα. Ως αποζημίωση υποσχέθηκαν από το τέλος μια χρυσή ταμπακιέρα. «Κοιτάξτε, αδέρφια, μην απατάτε», είπε ο Κατάεφ. Δεν φούσκωσαν, αλλά από απειρία αγόρασαν μια γυναικεία ταμπακιέρα - μικρή, κομψή, με τιρκουάζ κουμπί. Ο Kataev προσπάθησε να αγανακτήσει, αλλά ο Ilf τον χτύπησε με ένα επιχείρημα: «Δεν υπήρξε συμφωνία ότι η ταμπακιέρα πρέπει να είναι απαραίτητα αρσενική. Πάρε ότι σου δίνουν».

... Ο Ilf είναι 29 ετών, ο Petrov είναι 23. Προηγουμένως, ζούσαν με εντελώς διαφορετικούς τρόπους, είχαν διαφορετικά γούστα και χαρακτήρες. Αλλά για κάποιο λόγο κατάφεραν να γράφουν μαζί πολύ καλύτερα παρά χωριστά. Αν η λέξη εμφανιζόταν και στους δύο ταυτόχρονα, απορρίπτονταν, αναγνωρίζοντάς την ως κοινότοπο. Ούτε μια φράση δεν θα μπορούσε να μείνει στο κείμενο αν κάποιος από τους δύο ήταν δυσαρεστημένος με αυτό. Οι διαφωνίες προκάλεσαν έξαλες διαμάχες και φωνές. «Ζένια, τρέμεις πάνω στα γραπτά, σαν έμπορος πάνω από χρυσό! Ο Ιλφ κατηγόρησε τον Πετρόφ. Μην φοβάστε να διαγράψετε! Ποιος είπε ότι το γράψιμο είναι εύκολο; Η υπόθεση ήταν όχι μόνο δύσκολη, αλλά και απρόβλεπτη. Ο Ostap Bender, για παράδειγμα, συνελήφθη δευτερεύων χαρακτήρας, αλλά στην πορεία, ο ρόλος του μεγάλωνε και μεγάλωνε, με αποτέλεσμα οι συγγραφείς να μην μπορούν πλέον να ανταπεξέλθουν μαζί του. Τον αντιμετώπισαν σαν ζωντανό και ενοχλήθηκαν ακόμη και με την αναίδεια του - γι' αυτό αποφάσισαν να τον «σκοτώσουν» στο φινάλε.

Εν τω μεταξύ, ο τελικός ήταν πολύ μακριά και οι προθεσμίες που είχαν συμφωνηθεί με το περιοδικό «30 Μέρες» (ο Kataev συμφώνησε για την έκδοση του μυθιστορήματος σε επτά τεύχη) τελείωσαν. Ο Πετρόφ ήταν νευρικός και ο Ιλφ, όπως φάνηκε, δεν φυσούσε το μουστάκι του. Έτυχε στη μέση της δουλειάς να ρίξει μια ματιά έξω από το παράθυρο και σίγουρα να ενδιαφερθεί. Θα μπορούσε να τραβήξει την προσοχή του μια σοπράνο κολορατούρα από το γειτονικό διαμέρισμα, ένα αεροπλάνο που πετά στον ουρανό, ή αγόρια που παίζουν βόλεϊ ή απλώς ένας γνωστός που διασχίζει το δρόμο. Ο Πετρόφ καταράστηκε: "Ilya, Ilya, είσαι πάλι τεμπέλης!" Ωστόσο, ήξερε: σκηνές ζωής, που κρυφοκοιτάζει ο Ιλφ, όταν ξαπλώνει έτσι στο στομάχι του στο περβάζι και, όπως φαίνεται, απλώς τα βάζει, αργά ή γρήγορα θα φανούν χρήσιμες για τη λογοτεχνία.

Χρησιμοποιήθηκαν τα πάντα: το όνομα του κρεοπώλη, του οποίου το κατάστημα κάποτε έβλεπε τα παράθυρα του διαμερίσματος του Ilf στη Malaya Arnautskaya - Bender, αναμνήσεις ταξιδιού κατά μήκος του Βόλγα στο ατμόπλοιο Herzen για τη διανομή ομολόγων του κρατικού δανείου αγροτών (σε "12 καρέκλες" «Ο Χέρτσεν «μετατράπηκε σε» Σκριάμπιν»). Ή ο κοιτώνας του τυπογραφείου στο Chernyshevsky Lane (στο μυθιστόρημα, αυτή η μυρμηγκοφωλιά πήρε το όνομά του από τον μοναχό Berthold Schwartz), όπου στον Ilf, ως απελπιστικά άστεγο δημοσιογράφο, δόθηκε μια "μολυβοθήκη" περιφραγμένη με κόντρα πλακέ. Οι Τάταροι ζούσαν εκεί κοντά στον εξωτερικό διάδρομο, κάποτε έφεραν ένα άλογο εκεί, και τη νύχτα χτυπούσε αλύπητα τις οπλές του. Ο Ilf είχε μισό παράθυρο, ένα στρώμα από τέσσερα τούβλα και ένα σκαμπό. Όταν παντρεύτηκε, προστέθηκαν σε αυτό μια σόμπα primus και μερικά πιάτα.

Ο Ilya Ilf με τη σύζυγό του Μαρία

Έρωτας ή στεγαστικό ζήτημα

Γνώρισε τη δεκαεπτάχρονη Marusya Tarasenko πίσω στην Οδησσό. Ο αδερφός του καλλιτέχνης Mi-Fa (ονομαζόμενος επίσης Red Misha), πριν μετακομίσει στην Πετρούπολη, δίδαξε στη σχολή ζωγραφικής των κοριτσιών της Οδησσού και ο Marusya ήταν ένας από τους μαθητές του. Και, όπως συμβαίνει, κάηκε από μια κρυφή αγάπη για μια δασκάλα. Στην αρχή, το κορίτσι αντιλήφθηκε τον Ilf μόνο ως αδελφό του Mi-Fa. Όμως με τον καιρό, τα ερωτικά βλέμματά του και τα υπέροχα, συγκινητικά γράμματα (κυρίως τα γράμματα!) είχαν αποτέλεσμα. «Είδα μόνο εσένα, κοίταξα μέσα μεγάλα μάτιακαι έλεγε βλακείες. ... Κορίτσι μου με μεγάλη καρδιά, μπορούμε να βλεπόμαστε κάθε μέρα, αλλά είναι μακριά από το πρωί, και τώρα γράφω. Αύριο το πρωί θα έρθω να σου δώσω τα γράμματα και να σε κοιτάξω. Με μια λέξη, η Marusya ξέχασε τον Red Misha, που δεν της έδωσε την παραμικρή προσοχή, και ερωτεύτηκε την Ilya.

Τους άρεσε να κάθονται στο περβάζι το βράδυ, να κοιτούν έξω από το παράθυρο, να διαβάζουν ποίηση, να καπνίζουν και να φιλιούνται. Ονειρεύονταν πώς θα ζούσαν όταν παντρεύονταν. Και μετά ο Ilya έφυγε για τη Μόσχα, γιατί δεν υπήρχαν προοπτικές στην Οδησσό. Και ένα διετές βασανιστικά τρυφερό ειδύλλιο ξεκίνησε με γράμματα ... Αυτός: «Κορίτσι μου, σε ένα όνειρο με φιλάς στα χείλη, και ξυπνάω από μια πυρετώδη ζέστη. Ποτε θα σε ξανα δω? Δεν υπάρχουν γράμματα, είμαι εγώ, ο ανόητος, που νόμιζαν ότι με θυμούνται ... Σ' αγαπώ τόσο πολύ που με πληγώνει. Αν μου επιτρέπεις, σου φιλώ το χέρι». Εκείνη: «Λατρεύω τα δέντρα, τη βροχή, τη λάσπη και τον ήλιο. Λατρεύω την Ίλια. Είμαι εδώ μόνος, κι εσύ είσαι εκεί… Ilya, αγαπητέ μου, Κύριε! Είσαι στη Μόσχα, όπου υπάρχει τόσος κόσμος, δεν σου είναι δύσκολο να με ξεχάσεις. Δεν σε πιστεύω όταν είσαι μακριά». Έγραψε ότι φοβόταν: ξαφνικά, σε μια συνάντηση, θα του φαινόταν βαρετή και άσχημη. Εκείνος: «Δεν είσαι βαρετός και όχι άσχημος. Ή βαρετό, αλλά σε αγαπώ. Και λατρεύω τα χέρια μου, και τη φωνή μου, και τη μύτη μου, τη μύτη μου συγκεκριμένα, μια μύτη τρομερή, ακόμα και αποκρουστική. Δεν μπορείς να κάνεις τίποτα. Λατρεύω αυτή τη μύτη. Και τα μάτια σου είναι γκρίζα και μπλε». Αυτή: «Ilya, τα μάτια μου δεν είναι καθόλου γκρίζα και μπλε. Λυπάμαι που δεν είναι γκρι και μπλε, αλλά τι να κάνω! Ίσως τα μαλλιά μου είναι μπλε και μαύρα; Ή όχι? Μην θυμώνεις, αγαπητέ. Ξαφνικά έγινα πολύ χαρούμενος».

Μία φορά κάθε έξι μήνες, η Marusya ερχόταν στην Ilya στη Μόσχα και σε μία από αυτές τις επισκέψεις παντρεύτηκαν, σχεδόν τυχαία. Απλώς τα εισιτήρια του τρένου ήταν ακριβά και, ως σύζυγος ενός υπαλλήλου μιας σιδηροδρομικής εφημερίδας, έλαβε το δικαίωμα δωρεάν ταξιδιού. Σύντομα, ο Ilf έπεισε τη γυναίκα του εν αναμονή της άδειας " στεγαστικό ζήτημα»Μετακίνηση στην Πετρούπολη, στο Mi-Fe. Ο ίδιος έγραψε στη Μαρούσα: «Τα δωμάτιά μου, η σοφίτα μου, οι γνώσεις μου, το φαλακρό μου κεφάλι, είμαι στη διάθεσή σου. Ελα. Το παιχνίδι αξίζει το κερί». Αλλά μόνο αυτοί οι δύο δεν μπορούσαν να συνεννοηθούν: ο Μι-Φα, ο οποίος αποκαλούσε συνέχεια τη νύφη του «χρυσομάλλης διαύγεια», «κορίτσι του φεγγαριού», της είπε ξαφνικά αγένεια: λένε, δεν υπάρχει ζωή στο Μάρους, δεν υπάρχει χαρά, είναι νεκρή. Ίσως απλώς ζήλευε τον αδερφό της; ..

Ευτυχώς, σύντομα ο Ilf μπόρεσε να πάρει τη γυναίκα του κοντά του - πήρε ένα δωμάτιο στη Sretensky Lane. Ο Γιούρι Ολέσα, επίσης νεόνυμφος, έγινε συγκάτοικος του. Για να επιπλωθούν με κάποιο τρόπο, οι νέοι συγγραφείς πούλησαν σχεδόν όλα τα ρούχα τους στην υπαίθρια αγορά, αφήνοντας μόνο αξιοπρεπή παντελόνια για δύο. Πόση θλίψη υπήρχε όταν οι σύζυγοι, βάζοντας τα πράγματα σε τάξη στο διαμέρισμα, έπλυναν κατά λάθος το πάτωμα με αυτό το παντελόνι!

Ωστόσο, μόλις βγήκε το «12 καρέκλες», ο Ilf πήρε νέο παντελόνι, φήμη, χρήματα και ένα ξεχωριστό διαμέρισμα με έπιπλα αντίκες, διακοσμημένο με εραλδικά λιοντάρια. Και όμως - η ευκαιρία να περιποιηθείτε τη Marusya. Έκτοτε, από τις δουλειές του σπιτιού, έπρεπε να διαχειριστεί μόνο μια οικονόμο και μια νταντά, όταν γεννήθηκε η κόρη της Sashenka. Η ίδια η Marusya έπαιζε πιάνο, ζωγράφιζε και παρήγγειλε δώρα για τον σύζυγό της. «Ένα βραχιόλι, πέπλα, παπούτσια, κοστούμι, καπέλο, τσάντα, άρωμα, κραγιόν, κουτί πούδρας, φουλάρι, τσιγάρα, γάντια, μπογιές, βούρτσες, ζώνη, κουμπιά, κοσμήματα» - αυτή είναι η λίστα που η ίδια του έδωσε σε ένα από τα επαγγελματικά της ταξίδια στο εξωτερικό. Και ο Ilf και ο Petrov είχαν πολλά τέτοια επαγγελματικά ταξίδια! Εξάλλου, οι "12 καρέκλες" και το "Golden Calf" κλάπηκαν σε εισαγωγικά όχι μόνο στο σπίτι, αλλά και σε μια ντουζίνα χώρες ...

Η Ilya Ilf με την κόρη της Sasha. 1936 Φωτογραφία: GLM

Ich sterbe

Οι εργασίες στο "Golden Calf" Ilf σχεδόν απέτυχαν. Μόλις το 1930, έχοντας δανειστεί 800 ρούβλια από τον Petrov, αγόρασε μια φωτογραφική μηχανή Leika και παρασύρθηκε σαν αγόρι. Ο Πετρόφ παραπονέθηκε ότι τώρα δεν είχε ούτε χρήματα ούτε συν-συγγραφέα. Για μέρες ολόκληρες, ο Ilf έκανε κλικ στο κλείστρο, ανέπτυξε, εκτύπωσε. Φίλοι αστειεύτηκαν ότι τώρα ανοίγει ακόμη και κονσέρβες στο κόκκινο φως για να μην ανάψει. Τι φωτογράφισε; Ναι, όλα στη σειρά: μια σύζυγος, η Olesha, η καταστροφή του καθεδρικού ναού του Χριστού Σωτήρος, μπότες από τσόχα ... "Ilya, Ilya, ας πάμε στη δουλειά!" φώναξε μάταια ο Πετρόφ. Ο εκδοτικός οίκος παραλίγο να καταγγείλει το συμβόλαιο με τους συγγραφείς, αλλά στη συνέχεια ο Ιλφ συνήλθε τελικά.

Μετά το «Calf» η δημοτικότητά τους έχει δεκαπλασιαστεί! Τώρα έπρεπε να κάνουν πολλά μπροστά στο κοινό. Ο Ίλφ επιβαρύνθηκε με αυτό και από ενθουσιασμό έπινε πάντα μια καράφα νερό. Ο κόσμος αστειεύτηκε: «Ο Πετρόφ διαβάζει και ο Ιλφ πίνει νερό και βήχει, σαν να είχε στεγνώσει ο λαιμός του από το διάβασμα». Ακόμα δεν μπορούσαν να φανταστούν τη ζωή ο ένας χωρίς τον άλλον. Αλλά η πλοκή του νέου μυθιστορήματος εξακολουθεί να μην μπορεί να βρεθεί. Στο μεταξύ έγραψαν το σενάριο «Κάτω από τον Θόλο του Τσίρκου». Σύμφωνα με τον ίδιο, ο Γκριγκόρι Αλεξάνροφ έκανε την ταινία "Circus", με την οποία ο Ilf και ο Petrov ήταν εξαιρετικά δυσαρεστημένοι, οπότε ζήτησαν ακόμη και να αφαιρέσουν τα ονόματά τους από τους τίτλους. Στη συνέχεια, έχοντας επισκεφθεί τις ΗΠΑ, ξεκίνησαν για την «Αμερική μιας ιστορίας». Ο Ιλφ δεν ήταν προορισμένος να το τελειώσει...

Η πρώτη επίθεση της ασθένειας του συνέβη στη Νέα Ορλεάνη. Ο Πετρόφ θυμήθηκε: «Ο Ίλφ ήταν χλωμός και σκεφτικός. Μόνος του μπήκε στις λωρίδες, επέστρεψε ακόμα πιο σκεφτικός. Το βράδυ είπε ότι πονούσε το στήθος του 10 μέρες μέρα νύχτα και σήμερα που έβηξε είδε αίμα σε ένα μαντήλι. Ήταν φυματίωση.

Έζησε άλλα δύο χρόνια χωρίς να σταματήσει να εργάζεται. Κάποια στιγμή, αυτός και ο Πετρόφ προσπάθησαν να γράψουν χωριστά: Ο Ιλφ νοίκιασε μια ντάκα στο Κράσκοβο, σε αμμώδες έδαφος, ανάμεσα σε πεύκα, όπου μπορούσε να αναπνέει πιο εύκολα. Και ο Πετρόφ δεν μπορούσε να ξεφύγει από τη Μόσχα. Ως αποτέλεσμα, ο καθένας έγραψε πολλά κεφάλαια και και οι δύο ήταν νευρικοί που δεν θα άρεσε στον άλλο. Και όταν το διάβασαν, κατάλαβαν: αποδείχθηκε ότι έγραφαν μαζί. Και παρόλα αυτά, αποφάσισαν να μην κάνουν πια τέτοια πειράματα: "Ας διασκορπιστούμε - ένας μεγάλος συγγραφέας θα πεθάνει!"

Κάποτε, παίρνοντας ένα μπουκάλι σαμπάνια, ο Ilf αστειεύτηκε λυπημένα: "Μάρκα σαμπάνιας" Ich Sterbe "("Πεθαίνω"), που σημαίνει τελευταίες λέξειςείπε ο Τσέχοφ πάνω από ένα ποτήρι σαμπάνια. Στη συνέχεια, περπάτησε τον Πετρόφ στο ασανσέρ, λέγοντας: «Αύριο στις έντεκα». Εκείνη τη στιγμή, ο Πετρόφ σκέφτηκε: «Τι παράξενη φιλία που έχουμε... Εμείς ποτέ αντρικές συζητήσεις, τίποτα προσωπικό, και πάντα στο "εσείς" ... Την επόμενη μέρα, ο Ilya δεν σηκώθηκε. Ήταν μόλις 39 ετών...

Όταν ο Ilf θάφτηκε τον Απρίλιο του 1937, ο Petrov είπε ότι αυτή ήταν και η κηδεία του. Μόνος του δεν έκανε τίποτα το ιδιαίτερο στη λογοτεχνία - εκτός από το ότι έγραψε το σενάριο για τις ταινίες " Μουσική ιστορία» και «Ο Άντον Ιβάνοβιτς είναι θυμωμένος». Κατά τη διάρκεια του πολέμου, ο Πετρόφ πήγε στο μέτωπο ως στρατιωτικός επίτροπος και το 1942, σε ηλικία 38 ετών, συνετρίβη σε ένα αεροπλάνο κοντά στη Σεβαστούπολη. Όλοι οι άλλοι επιβάτες επέζησαν.

Τότε είπαν ότι ο Ilf και ο Petrov ήταν τυχεροί που έφυγαν και οι δύο τόσο νωρίς. Το 1948, σε ειδικό ψήφισμα της Γραμματείας της Ένωσης Συγγραφέων, το έργο τους χαρακτηρίστηκε συκοφαντικό και αναθεματισμένο. Ωστόσο, μετά από οκτώ χρόνια, οι «12 Καρέκλες» αποκαταστάθηκαν και επανακυκλοφόρησαν. Ποιος ξέρει τι θα μπορούσε να είχε συμβεί με τους συγγραφείς και τις οικογένειές τους αυτά τα οκτώ χρόνια αν ο Ιλφ και ο Πετρόφ είχαν ζήσει λίγο περισσότερο...

ILF Ilya (πραγματικό όνομα και επώνυμο - Ilya Arnoldovich Fainzilberg) (4 Οκτωβρίου 1897, Οδησσός - 13 Απριλίου 1937, Μόσχα), συγγραφέας. Γιος τραπεζικού υπαλλήλου. Σπούδασε στο Τεχνικό Κολλέγιο της Οδησσού. Εργάστηκε σε εργοστάσιο αεροσκαφών, συνεργάστηκε σε χιουμοριστικό περιοδικό. Το 1923 μετακόμισε στη Μόσχα ως δημοσιογράφος. Συν-συγγραφέας Ε. Πέτροβα. Πέθανε από φυματίωση.

ILF Ilya(πραγματικό όνομα - Ilya Arnoldovich Fayzilberg) (1897 - 1937).

ΠΕΤΡΟΒ Ευγένιος(πραγματικό όνομα - Yevgeny Petrovich Kataev) (1903 - 1942) - σατιρικοί συγγραφείς, συγγραφείς μυθιστορημάτων, διηγημάτων, φειλετόν και δοκιμίων που γράφτηκαν από κοινού.

Ο Ilf γεννήθηκε στις 3 Οκτωβρίου (15 n.s.) στην Οδησσό σε οικογένεια τραπεζικού υπαλλήλου. Το 1913, αφού αποφοίτησε από την τεχνική σχολή, ξεκίνησε εργασιακή δραστηριότητα, αλλάζει συχνά θέσεις εργασίας: γραφείο σχεδίων, τηλεφωνικό κέντρο, εργοστάσιο αεροσκαφών. Εργάστηκε ως στατιστικολόγος, συντάκτης του περιοδικού κόμικ «Συνδετικόν», στο οποίο δημοσίευε τα ποιήματά του με γυναικείο ψευδώνυμο, λογιστής. Το 1923 έγινε επαγγελματίας συγγραφέας. Μετά τη μετακόμισή του στη Μόσχα, εργάστηκε συνεχώς στην εφημερίδα Gudok, αλλά δημοσιεύει τα δοκίμια και τα φειλετόν του σε διάφορες εκδόσεις. Ήδη από την επεξεργασία των επιστολών του Ράμπκορ, η κλίση του Ιλφ στη σάτιρα ήταν εμφανής. Το αποτέλεσμα ενός ταξιδιού στο Κεντρική Ασίαεμφανίστηκε μια σειρά από δοκίμια «Μόσχα - Ασία» (1925) Γεννήθηκα στις 30 Νοεμβρίου (13 Δεκεμβρίου π.σ.) στην Οδησσό σε οικογένεια δασκάλου ιστορίας. Μετά την αποφοίτησή του από ένα κλασικό γυμνάσιο το 1920, άρχισε να εργάζεται ως ανταποκριτής για το Ουκρανικό Πρακτορείο Τηλεγράφων και στη συνέχεια ως επιθεωρητής του τμήματος ποινικών ερευνών. Το 1923 μετακόμισε στη Μόσχα, όπου συνέχισε τις σπουδές του και ασχολήθηκε με τη δημοσιογραφία. Εργάστηκε σε εφημερίδες και χιουμοριστικά περιοδικά, δημοσίευσε πολλά βιβλία χιουμοριστικές ιστορίες. Στο Γκούντοκ δημοσιεύτηκαν και τα φειλετόνια του Πετρόφ.

Το 1925, οι μελλοντικοί συν-συγγραφείς συναντήθηκαν, αλλά μόνο ένα χρόνο αργότερα ξεκίνησαν οι κοινές τους δραστηριότητες, αφού ο Petrov έπρεπε να υπηρετήσει στο στρατό. Το πρώτο σημαντικό κοινό έργο του Ilf και του Petrov ήταν το μυθιστόρημα "The Twelve Chairs", που δημοσιεύτηκε το 1928 στο περιοδικό "30 Days", το οποίο κέρδισε αμέσως την αναγνώριση του αναγνώστη, αλλά έγινε κρύα δεκτό από τους κριτικούς. Το βιβλίο των νέων συγγραφέων υποστήριξε ο Β. Μαγιακόφσκι.

Στη δεκαετία του 1920, μια σειρά από φειλετόν και νουβέλες εμφανίστηκαν, γραμμένα από κοινού, στην Pravda και στη Literaturnaya Gazeta.

Το 1931 κυκλοφόρησε το δεύτερο μυθιστόρημα των Ιλφ και Πετρόφ, το Χρυσό Μοσχάρι, με θερμή υποδοχή από τους κριτικούς, αποσπώντας διθυραμβικές κριτικές από τους Μ. Γκόρκι, Α. Ζοστσένκο, Α. Μπαρμπους.

Το 1935, οι συγγραφείς ταξίδεψαν στις Ηνωμένες Πολιτείες, γράφοντας αργότερα το βιβλίο One-Story America (1936). Η νόσος του Ilf (πνευμονική φυματίωση), που επιδεινώθηκε κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, κατέληξε στον θάνατό του, ο οποίος ακολούθησε στις 13 Απριλίου 1937.

Μετά τον θάνατο του Ιλφ, ο Πετρόφ έγραψε πολλά σενάρια: «Air Carrier» (1943), «Anton Ivanovich Gets Angry» (1940), μαζί με τον G. Moonblit - «Musical History».

Από την αρχή Πατριωτικός ΠόλεμοςΟ Πετρόφ γίνεται πολεμικός ανταποκριτής της Pravda και του Informburo και επισκέπτεται πολλούς τομείς του μετώπου. Αποτέλεσμα αυτών των εντυπώσεων ήταν το βιβλίο «Μπροστινό Ημερολόγιο». 2 Ιουλίου 1942 Ο Ε. Πετρόφ, επιστρέφοντας με αεροπλάνο στη Μόσχα από την πολιορκημένη Σεβαστούπολη, πέθανε.

Χρησιμοποιημένα υλικά του βιβλίου: Ρώσοι συγγραφείς και ποιητές. Σύντομο βιογραφικό λεξικό. Μόσχα, 2000.

Petrov Evgeny (πραγματικό όνομα και επώνυμο - Evgeny Petrovich Kataev) (17/11/1903, Οδησσός - 2/07/1942), συγγραφέας. Ο αδελφός V.P. Κατάεφ. Εργάστηκε ως ρεπόρτερ στο Ουκρανικό Τηλεγραφικό Πρακτορείο και στη συνέχεια ως ανακριτής στο τμήμα ποινικών ερευνών. Συνεργάστηκε σε χιουμοριστικά περιοδικά. Το 1923 μετακόμισε στη Μόσχα, όπου γνώρισε τον Ι. Ιλφ. Μαζί του έγραψε τα μυθιστορήματα Οι δώδεκα καρέκλες (1928) και το χρυσό μοσχάρι (1931), που ήταν πολύ δημοφιλή, στα οποία χλεύαζαν, όπως συνήθως πιστεύεται, τη σοβιετική πραγματικότητα. Ταυτόχρονα, αυτά τα μυθιστορήματα εντυπωσίασαν την πλειοψηφία του πληθυσμού όχι με αυτό, αλλά με μια σοφιστικέ κοροϊδία ψυχικών εργαζομένων, κληρικών, ευγενών κ.λπ. Μετά τον θάνατο του Ilf (1937), μπήκε στην υπηρεσία της εφημερίδας Pravda και δεν έγραψε πλέον ούτε ένα καλό έργο. Το 1940 εντάχθηκε στο ΚΚΣΕ(β). Κατά τη διάρκεια του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου, ο ανταποκριτής των εφημερίδων "Pravda", " Ένα κόκκινο αστέρι", Sovinformburo. Τον Μάιο του 1942, το αντιτορπιλικό "Tashkent" έφτασε στην πολιορκημένη Σεβαστούπολη. Το αεροπλάνο, με το οποίο επέστρεφε ο Petrov από τη Σεβαστούπολη στη Μόσχα, συνετρίβη και ολόκληρο το πλήρωμα πέθανε.

Χρησιμοποιημένα υλικά από το βιβλίο: Zalessky K.A. Αυτοκρατορία του Στάλιν. Βιογραφικός εγκυκλοπαιδικό λεξικό. Μόσχα, Veche, 2000

Και τα δύο αυτά γεγονότα έγιναν στην πόλη της Οδησσού.

Έτσι, ήδη από τη βρεφική ηλικία, ο συγγραφέας άρχισε να κάνει διπλή ζωή. Ενώ το ένα ήμισυ της συγγραφέως στριμώχνονταν με πάνες, το άλλο μισό ήταν ήδη έξι ετών και εκείνη σκαρφάλωσε στον φράχτη στο νεκροταφείο για να μαζέψει πασχαλιές. Αυτή η διπλή ύπαρξη συνεχίστηκε μέχρι το 1925, όταν τα δύο μισά συναντήθηκαν για πρώτη φορά στη Μόσχα.

Ο Ilya Ilf γεννήθηκε στην οικογένεια ενός τραπεζικού υπαλλήλου και αποφοίτησε από τεχνική σχολή το 1913. Έκτοτε, εργάστηκε διαδοχικά σε γραφείο σχεδίων, σε τηλεφωνικό κέντρο, σε εργοστάσιο αεροσκαφών και σε εργοστάσιο χειροβομβίδων. Μετά από αυτό, ήταν στατιστικολόγος, συντάκτης του περιοδικού κόμικ Syndeticon, στο οποίο έγραφε ποίηση με γυναικείο ψευδώνυμο, λογιστής και μέλος του Προεδρείου της Ένωσης Ποιητών της Οδησσού. Μετά την εξισορρόπηση, αποδείχθηκε ότι η υπεροχή αποδείχθηκε στις λογοτεχνικές και όχι στις λογιστικές δραστηριότητες και το 1923 ο I. Ilf ήρθε στη Μόσχα, όπου βρήκε το, προφανώς τελευταίο, επάγγελμά του - έγινε συγγραφέας, εργάστηκε σε εφημερίδες και χιουμοριστικά περιοδικά.

Ο Evgeny Petrov γεννήθηκε σε οικογένεια δασκάλου και αποφοίτησε από ένα κλασικό γυμνάσιο το 1920. Την ίδια χρονιά έγινε ανταποκριτής του Ουκρανικού Τηλεγραφικού Πρακτορείου. Μετά από αυτό, υπηρέτησε ως επιθεωρητής ποινικών ερευνών για τρία χρόνια. Το πρώτο του λογοτεχνικό έργουπήρχε πρωτόκολλο για την εξέταση της σορού αγνώστου άνδρα. Το 1923, ο Evgeny Petrov μετακόμισε στη Μόσχα, όπου συνέχισε την εκπαίδευσή του και ασχολήθηκε με τη δημοσιογραφία. Εργάστηκε σε εφημερίδες και περιοδικά κόμικ. Εξέδωσε πολλά βιβλία με χιουμοριστικές ιστορίες.

Μετά από τόσες περιπέτειες, οι ανόμοιες μονάδες κατάφεραν τελικά να συναντηθούν. Άμεση συνέπεια αυτού ήταν το μυθιστόρημα «Οι δώδεκα καρέκλες», που γράφτηκε το 1927 στη Μόσχα.

Μετά τις «Δώδεκα Καρέκλες» δημοσιεύσαμε - μια σατυρική ιστορία «Μια φωτεινή προσωπικότητα» και δύο σειρές γκροτέσκων διηγημάτων: «Ασυνήθιστες ιστορίες από τη ζωή της πόλης του Κολοκολάμσκ» και «1001 μέρες, ή νέα Σεχεραζάντ».

Αυτή τη στιγμή γράφουμε ένα μυθιστόρημα με τίτλο " Μεγάλος μηχανικός"και δουλεύω πάνω στην ιστορία" Ιπτάμενος Ολλανδός". Μπαίνουμε σε μια νεοσύστατη λογοτεχνική ομάδα«Λέσχη εκκεντρικών».

Παρά τον τέτοιο συντονισμό των ενεργειών, οι ενέργειες των συγγραφέων είναι μερικές φορές βαθιά ατομικές. Έτσι, για παράδειγμα, ο Ilya Ilf παντρεύτηκε το 1924 και ο Evgeny Petrov το 1929.

Ονομα: Ilya Ilf (Iehiel-Leib Fainzilberg)

Ηλικία: 39 ετών

Δραστηριότητα:συγγραφέας, δημοσιογράφος, σεναριογράφος

Οικογενειακή κατάσταση:ήταν παντρεμένος

Ilya Ilf: βιογραφία

Οι δύο ταλαντούχοι κωμικοί που συνέγραψαν τα μυθιστορήματα με τις μεγαλύτερες πωλήσεις The Twelve Chairs και The Golden Calf είναι δύσκολο να χωριστούν σαν σιαμαίοι δίδυμοι. Ο Ilf και, που δούλευαν μαζί για μια δεκαετία, έγραψαν ακόμη και χωριστά, έτσι ώστε οι γνώστες της δουλειάς τους να μην ξεχωρίζουν ποιος από αυτούς έγραψε τα κεφάλαια της ιστορίας "One-Story America".

Αλλά κάθε συγγραφέας έχει τη δική του ζωή. Ωστόσο, υπάρχουν ομοιότητες στις βιογραφίες των δύο ειδώλων: και οι δύο έζησαν λαμπερά, αλλά σύντομες ζωέςστο οποίο υπήρχε χώρος για πείνα, πόλεμο, αφοσιωμένη φιλία, δόξα, διωγμό και τραγικό θάνατο.

Παιδική και νεανική ηλικία

Ilya Arnoldovich Ilf - φανταστικό δημιουργικό ψευδώνυμοένας από τους «γονείς» ενός γοητευτικού απατεώνα. Το πραγματικό όνομα του συγγραφέα είναι Yehiel-Leib Arevich Fainzilberg. Γεννήθηκε στο μαργαριτάρι της Μαύρης Θάλασσας - την Οδησσό - το φθινόπωρο του 1897.

Ο Yehiel-Leib είναι ο τρίτος από τους τέσσερις κληρονόμους των Arye και Mindl Fainzilberg. Ο αρχηγός της οικογένειας, ένας μέτριος υπάλληλος της Τράπεζας Εμπορίου της Σιβηρίας, ονειρευόταν να δώσει στους γιους του μια αξιοπρεπή εκπαίδευση. Είδα τον μεγαλύτερο απόγονο του Σαούλ ως λογιστή, αλλά αφού σπούδασε σε μια εμπορική σχολή, αποκαλούσε τον εαυτό του Sandro Fasini και έγινε κυβιστής καλλιτέχνης (αργότερα μετακόμισε στη Γαλλία, πέθανε).

Ο δεύτερος γιος, ο Moishe-Aron, αποφοίτησε από το κολέγιο με άριστα, αλλά επανέλαβε την εμπειρία του αδελφού του και πήγε επίσης στην τέχνη, υπογράφοντας τους καμβάδες με το δημιουργικό ψευδώνυμο Mi-Fa.

Η πικρή εμπειρία και τα χαμένα χρήματα ώθησαν την Arya να μην επενδύσει στην εκπαίδευση του τρίτου γιου της σε ένα ακριβό εμπορικό σχολείο. Ο Yechiel-Leib έγινε μαθητής σε μια επαγγελματική σχολή, όπου δεν υπήρχαν «έξτρα» (σύμφωνα με τον παλιό Arye) μαθήματα, όπως το σχέδιο. Ο πατέρας δεν ήξερε ότι στα μαθήματα το αγόρι έκρυβε βιβλία κάτω από το γραφείο και τα οποία διάβαζε κρυφά.

Ο 16χρονος νεαρός ήταν μορφωμένος και ευχαρίστησε τον πατέρα του: από τορναδόρος έγινε δάσκαλος σε εργαστήριο μαριονέτας και το 1919 κάθισε για λογιστικές εκθέσεις στο οικονομικό τμήμα της επαρχιακής επιτροπής τροφίμων, που βρισκόταν στο υπεύθυνος για τον εφοδιασμό του Κόκκινου Στρατού. Αργότερα, ο Ilya Ilf χρησιμοποιεί την εμπειρία του στην επιτροπή τροφίμων όταν περιγράφει τα γεγονότα στο γραφείο του Ηρακλή στο Golden Calf.

Τα κρυστάλλινα όνειρα του πατέρα του γκρεμίστηκαν όταν ο 23χρονος Yechiel άφησε την υπηρεσία, ανακοινώνοντας την είσοδό του στη Συλλογή Ποιητών της Οδησσού. Τώρα ο τρίτος απόγονος ονομαζόταν Ilya Ilf, συνδυάζοντας τα πρώτα γράμματα του "παλαιού" απρόφωνου ονόματος στο επώνυμο του ψευδωνύμου.

Κοιτώντας μπροστά, ας πούμε ότι ο τέταρτος γιος δικαίωσε τις ελπίδες του πατέρα του: αφήνοντας το πατρικό του επίθετο, έγινε τοπογράφος. Προς χαρά της Arya, ο Benjamin δεν ενδιαφερόταν για την τέχνη. Το 1919 κηρύχθηκε επιστράτευση. Ο Ilya Ilf έφτασε στο σημείο συγκέντρωσης με το μυθιστόρημα του Anatole France κάτω από την αγκαλιά του. Ο συγγραφέας μίλησε για το στρατιωτικό παρελθόν εν παρόδω, αλλά ογκωδώς:

«Ήξερα τον φόβο του θανάτου, αλλά ήμουν σιωπηλός, φοβόμουν στη σιωπή και δεν ζήτησα βοήθεια. Θυμάμαι τον εαυτό μου ξαπλωμένο στο σιτάρι. Ο ήλιος έπεσε στο πίσω μέρος του κεφαλιού σου, δεν μπορούσες να γυρίσεις το κεφάλι σου για να μην δεις τι φοβάσαι τόσο πολύ.

Μετά τον πόλεμο, ο μελλοντικός μυθιστοριογράφος επέστρεψε στην Οδησσό, έκανε τα πρώτα του βήματα στη δημοσιογραφία και έγινε μέλος της Ένωσης Ποιητών.

Βιβλιογραφία

Το 1923, ο μελλοντικός "πατέρας" του λαμπρού Schemer μετακόμισε στη Μόσχα: στην Οδησσό λογοτεχνική ζωήτελικά έσβησε. Βοήθησε στην πρώτη του δουλειά: ως διαπρεπής συγγραφέας, απέκτησε συνάδελφο στην ποιητική κοινότητα της Οδησσού στην εφημερίδα Gudok.

Ο Ilya Ilf ελήφθη ως διορθωτής της 4ης σελίδας, την οποία κανείς δεν διαβάζει, και του ανατέθηκε η επεξεργασία επιστολών από ανταποκριτές εργασίας. Τις πρώτες εβδομάδες δουλειάς, ο μοντέρ μετέτρεψε το strip στο πιο δημοφιλές, γεμίζοντάς το με καυστικά φειγιέ στο θέμα της ημέρας. Κάτω από τις σημειώσεις του rabkor, που μετατράπηκαν σε φειλέτες, υπήρχαν υπογραφές των συγγραφέων, αλλά, επεξεργασμένες από τον Ilf, έγιναν αμέσως αναγνωρίσιμες από τον αφορισμό και τον λεπτό σαρκασμό τους.

Η δουλειά στην εφημερίδα έφερε τον μελλοντικό μυθιστοριογράφο με, και. Σύντομα, ο αδελφός του Kataev Evgeny εμφανίστηκε στο Gudok. Πήρε το δημιουργικό ψευδώνυμο Petrov, μη θέλοντας να τραβήξει την προσοχή με συγγένεια. Έτσι οι συν-συγγραφείς, που γεννήθηκαν στην Οδησσό, συναντήθηκαν στη Μόσχα. Άρχισαν να εργάζονται μαζί το 1927.

Το 1928, ο Ilf απολύθηκε από το Gudok λόγω μειώσεων προσωπικού. Ο Πετρόφ τον ακολούθησε. Οι δημοσιογράφοι είχαν καταφύγιο από το χιουμοριστικό εβδομαδιαίο Chudak, στο οποίο ο Ilya Ilf ηγήθηκε του τμήματος λογοτεχνικών κριτικών. Οι συν-συγγραφείς έκαναν κοινές κριτικές ταινιών και θεατρικές παραστάσεις, βάζοντας κοινό δημιουργικό ψευδώνυμο «Don Busilio». Ένα άλλο ψευδώνυμο για τους Ilf και Petrov είναι ο F. Tolstoevsky.

Οι συγγραφείς άρχισαν να γράφουν το μυθιστόρημα «12 Καρέκλες» το 1927. Αφετηρίαήταν η ιδέα του Βαλεντίν Κατάεφ, ο οποίος πρόσφερε στον Ιλφ και στον Πετρόφ, τον νεότερο επί 6 χρόνια, να εργαστούν γι' αυτόν ως «λογοτεχνικοί σκλάβοι». Ο πλοίαρχος έριξε μια περιπετειώδη πλοκή στους συγγραφείς, προτείνοντας να σκεφτούν την εξέλιξη των γεγονότων γύρω από τους «θησαυρούς που κρύβονται στην καρέκλα».

Ο Ilya Ilf και ένας μικρός συν-συγγραφέας παρασύρθηκαν τόσο πολύ γράφοντας ένα περιπετειώδες χρονικό που μετατράπηκε σε μυθιστόρημα που αρνήθηκαν να δώσουν ανάπτυξη στον Kataev. Εκείνος, έχοντας διαβάσει όσα γράφτηκαν, επαίνεσε και προσφέρθηκε να τα δώσει στον Τύπο. Το μυθιστόρημα εκδόθηκε το 1928 και έφερε φήμη στους συγγραφείς.

Την ίδια χρονιά εραστές χιουμοριστικό είδοςδέχτηκε από τους μυθιστοριογράφους μια άλλη ευχάριστη έκπληξη - μια σατιρική ιστορία, που δημοσιεύτηκε με τον τίτλο "Φωτεινή προσωπικότητα". ΣΕ του χρόνουδημοσίευσε γκροτέσκα διηγήματα, συνδυασμένα στον κύκλο «Ασυνήθιστες ιστορίες από τη ζωή της πόλης του Κολοκολάμσκ» και μια συλλογή διηγημάτων «1001 μέρες, ή Νέα Σεχεραζάντ».

Ταινία βασισμένη στο βιβλίο του Ilya Ilf "12 chairs"

Τα έργα των Ilf και Petrov έγιναν μπεστ σέλερ της σοβιετικής εποχής, φέρνοντας απίστευτη φήμη στους συγγραφείς. Αλλά κριτικοί λογοτεχνίαςκαι οι λογοκριτές δεν ευνοούσαν τα έντονα σατιρικά μυθιστορήματα γεμάτα με νύξεις για το ατελές σοβιετικό σύστημα. Βοήθησε να «σπάσει» τη δημοσίευση του Χρυσού Μοσχαριού. ΣΕ εθνικές εφημερίδεςεμφανίστηκαν καταστροφικά άρθρα, αλλά οι θαυμαστές του ταλέντου των κατοίκων της Οδησσού δεν ενδιαφέρθηκαν για αυτά.

Δεκάδες ιστορίες, φειλέτες και δοκίμια ανήκουν στο Περού από τον Ilya Ilf και τον συνάδελφό του. Βασισμένο στην κωμωδία τους, ανέβηκε το μελόδραμα Under the Dome of the Circus, γυρίστηκε από τον σκηνοθέτη και κυκλοφόρησε το 1936 με τον τίτλο The Circus. ΣΕ πρωταγωνιστικός ρόλοςη ταινία έλαμψε, αλλά ο Ilf και ο Petrov απαίτησαν να αφαιρεθούν τα ονόματά τους από τους τίτλους: το σενάριο υπέστη αλλαγές που οι συγγραφείς δεν ενέκριναν.

Στα μέσα της δεκαετίας του 1930, ο Ilya Ilf και ο Yevgeny Petrov, ανταποκριτές της Pravda, πήγαν ένα 4μηνο ταξίδι στις Ηνωμένες Πολιτείες. καρπός κοινή δημιουργικότηταήταν ένα βιβλίο αποτελούμενο από διάσπαρτα δοκίμια και ονομαζόταν «One-story America». Εκδόθηκε το 1936 και έγινε το πρώτο κοινό έργο που γράφτηκε από συγγραφείς χωριστά. Ο Ilf και ο Petrov, λόγω της ασθένειας του Ilya Arnoldovich, έγραψαν κεφάλαια χωρίς συνάντηση, αλλά πάνω από 10 χρόνια κοινής εργασίας ανέπτυξαν ομοιόμορφο στυλ.

Ο Ilya Ilf έδωσε στους αναγνώστες υπέροχους " Τετράδια"- ένα ημερολόγιο που αποτελείται από εκατοντάδες αφορισμούς, δοκίμια, παρατηρήσεις, αστείες φράσειςκαι θλιβερές σκέψεις που καταγράφηκαν για 12 χρόνια. Τα «τετράδια» είδαν το φως μετά από ενδελεχή μείωση και λογοκρισία, αλλά έστω και σε συνοπτική μορφή, οι αφορισμοί του Ilf έγιναν φτερωτοί.

Ένα ενδιαφέρον γεγονός της βιογραφίας της Οδησσού είναι το πάθος του για τη φωτογραφία. Έχοντας αγοράσει τη Leica, ο Ilya Ilf τράβηξε χιλιάδες φωτογραφίες, ανάμεσά τους μοναδικές: την κηδεία, τον καθεδρικό ναό του Χριστού του Σωτήρος πριν από την έκρηξη και μετά, την Αμερική (το βιβλίο είναι εικονογραφημένο με φωτογραφίες του Ilf), διάσημους σύγχρονους- συγγραφείς Mikhail Bulgakov, Yuri Olesha, Joseph Utkin,.

Προσωπική ζωή

ΜΕ μελλοντική σύζυγος Masha - Maria Tarasenko - ο συγγραφέας συναντήθηκε στην πατρίδα του την Οδησσό. Η Μάσα ήταν μαθήτρια της σχολής ζωγραφικής, όπου δίδασκε ο αδερφός της Ίλφα. Νέος καλλιτέχνηςερωτεύτηκε έναν δάσκαλο, αλλά αφού γνώρισε τον Ilya, ενέδωσε υπό την πίεση των σημαδιών προσοχής του και ενός κύματος λατρείας.

Μετά την αναχώρηση του Ilya Ilf στη Μόσχα, το ζευγάρι αλληλογραφούσε για 2 χρόνια - έχουν διατηρηθεί εκατοντάδες συγκινητικά, γεμάτα τρυφερότητα γράμματα. Σε μια από τις επισκέψεις της Μαίρης στην πρωτεύουσα, παντρεύτηκαν. Σύντομα έλαβαν μέτρια στέγαση - ένα δωμάτιο στο σπίτι του Sretensky Lane, δίπλα στο δωμάτιο του Yuri Olesha και της συζύγου του. Το 1935, το ζευγάρι απέκτησε μια κόρη, τη Sashenka, την Alexandra Ilyinichna Ilf.

Υλική ευημερία και ένα διαμέρισμα με έπιπλα αντίκες, μια οικονόμος και μια νταντά εμφανίστηκαν με τους συζύγους μετά την κυκλοφορία του The Twelve Chairs. Μακρύς οικογενειακή ευτυχίααπέτρεψε την ασθένεια του Ilya Ilf. Ήταν ένας εκπληκτικά ευγενικός πατέρας, αλλά δεν μπορούσε καν να αγκαλιάσει ξανά την κόρη του, φοβούμενος να μολυνθεί από φυματίωση. Πέθανε όταν η Αλεξάνδρα ήταν 2 ετών.

Θάνατος

Μετά από ένα ταξίδι στην Αμερική στο ανοιχτό αυτοκίνητοΗ ασθένεια του Ilya Ilf επιδεινώθηκε: η φυματίωση, που διαγνώστηκε τη δεκαετία του 1920, άνοιξε και μετατράπηκε σε οξεία μορφή. Ο μυθιστοριογράφος ένιωσε πόνο στο στήθος στη Νέα Ορλεάνη. Βήχοντας είδε αίμα στο μαντήλι.

Μετά την επιστροφή από την Αμερική, ο Ilya Ilf έζησε άλλα 2 χρόνια. Αλλά δεν μπορούσε να ζήσει στην πρωτεύουσα - ασφυκτιούσε. Εγκαταστάθηκε σε μια ντάκα στο Κράσκοβο, όπου έγραψε τα κεφάλαια της "Μόσχας μιας ιστορίας", περπάτησε πευκόδασος.

Όταν την άνοιξη του 1937 επί Νεκροταφείο Novodevichyέθαψε τον 39χρονο Ilya Ilf, δικό του πραγματικός φίλοςκαι ο συν-συγγραφέας είπε ότι αυτή ήταν και η κηδεία του. Ο Petrov επέζησε από τον φίλο του για 5 χρόνια, πεθάνοντας κάτω από περίεργες συνθήκες.

Το 1948, εμφανίστηκε ένα ψήφισμα της Γραμματείας της Ένωσης Συγγραφέων, στο οποίο τα μυθιστορήματα των Ilf και Petrov ονομάστηκαν συκοφαντίες. Χρειάστηκαν 12 χρόνια για να επιτραπεί η επανέκδοση των The 12 Chairs. Οι ερευνητές του έργου του Ilf και του Petrov προτείνουν ότι η μοίρα των συγγραφέων, εάν ζούσαν περισσότερο, θα μπορούσε να αποδειχθεί τραγική.