मौघम लेखक की जीवनी। समरसेट मौघम: जीवनी, व्यक्तिगत जीवन, कार्य, तस्वीरें

समरसेट मौघम 30 के दशक के प्रसिद्ध अंग्रेजी गद्य लेखक होने के साथ-साथ ब्रिटिश खुफिया एजेंट भी हैं। फ्रांस में जन्मे और मरे। वह एक उज्ज्वल जीवन जीते थे लंबा जीवनऔर 91 वर्ष की आयु में उनकी मृत्यु हो गई। जीवन के वर्ष - 1874-1965। समरसेट मौघम के पिता फ्रांस में ब्रिटिश दूतावास में वकील थे, जिसकी बदौलत लेखक को पेरिस में जन्म के समय स्वचालित रूप से फ्रांसीसी नागरिकता प्राप्त हो गई।

8 साल की उम्र में, समरसेट ने अपनी माँ को खो दिया, और 10 साल की उम्र में उसने अपने पिता को खो दिया, जिसके बाद उसे व्हिटस्टेबल शहर में रिश्तेदारों द्वारा पालने के लिए भेजा गया। चूँकि समरसेट मौघम के दादा, साथ ही उनके पिता, कानून से जुड़े थे, और उस समय के सबसे प्रसिद्ध वकील थे, उनके माता-पिता ने लेखक के लिए उसी क्षेत्र में करियर की भविष्यवाणी की थी। लेकिन उनकी उम्मीदें उचित नहीं थीं.

समरसेट, कैंटरबरी में स्कूल से स्नातक होने के बाद, हीडलबर्ग विश्वविद्यालय में प्रवेश किया, जहां उन्होंने दर्शन और साहित्य जैसे विज्ञानों को समझा। उसके बाद लेखक ने लंदन के सेंट थॉमस अस्पताल के मेडिकल स्कूल में अध्ययन किया। समरसेट ने अपनी पहली पांडुलिपि हीडलबर्ग विश्वविद्यालय में अध्ययन के दौरान ही लिखी थी। यह संगीतकार मेयरबीर की जीवनी थी, लेकिन चूंकि यह मुद्रित नहीं हुई थी, इसलिए इसे लेखक ने जला दिया था।

समलैंगिक होने के कारण, मई 1917 में मौघम ने डेकोरेटर सिरी वेलकम से शादी की, जिनसे उनकी एक बेटी, मैरी एलिजाबेथ मौघम हुई। शादी सफल नहीं रही, 1929 में दोनों ने तलाक ले लिया। बुढ़ापे में, समरसेट ने स्वीकार किया: "मेरा सबसे बड़ी गलतीसमस्या यह थी कि मैंने खुद को तीन-चौथाई सामान्य और केवल एक-चौथाई समलैंगिक होने की कल्पना की थी, जबकि वास्तव में यह दूसरा तरीका था।

1987 में, समरसेट मौघम ने अपना पहला उपन्यास, लिसा ऑफ लैम्बेथ लिखा। लेकिन सफलता उन्हें 1907 में "लेडी फ्रेडरिक" नाटक के प्रकाशन के बाद ही मिली। एक ख़ुफ़िया अधिकारी के रूप में, समरसेट मौघम ब्रिटिश खुफिया एजेंट थे और रूस में जासूसी करते थे। लेकिन उन्होंने अपना मिशन पूरा नहीं किया. लेखक अपने काम "एशेंडेन" ("ब्रिटिश एजेंट", जो 1928 में लिखा गया था) में इस जीवन के अनुभव के बारे में बताता है। समरसेट मौघम ने मलेशिया, चीन, अमेरिका का दौरा किया। नए देशों ने उन्हें अलग बनाने के लिए प्रेरित किया रचनात्मक कार्य. एक नाटककार के रूप में, समरसेट मौघम ने कई नाटक लिखे।

उनकी सर्वश्रेष्ठ कृतियों में से एक 1921 में लिखा गया नाटक "सर्कल" है; "शेपी" - 1933; उपन्यास "पीज़ एंड बीयर" - 1930; "थिएटर" - 1937 और कई अन्य कार्य। इस पाठ में समरसेट मौघम की जीवनी को रेखांकित किया गया है। निश्चित रूप से सभी को पूरी तरह से कवर नहीं किया गया था जीवन परिस्थितियाँयह सबसे चमकदार आकृति है, लेकिन मुख्य चरण परिलक्षित होते हैं, जिससे रचना करना संभव हो जाता है निश्चित चित्रइस व्यक्ति के बारे में.

1947 में, लेखक ने समरसेट मौघम पुरस्कार को मंजूरी दी, जो पैंतीस वर्ष से कम आयु के सर्वश्रेष्ठ अंग्रेजी लेखकों को प्रदान किया जाता था।

जब मौघम को लगा कि वे उसे और कुछ नहीं दे सकते तो उसने यात्रा करना छोड़ दिया। “मेरे लिए बदलने के लिए और कहीं नहीं था। संस्कृति का अहंकार मेरे ऊपर से उड़ गया। मैंने दुनिया को वैसे ही स्वीकार किया जैसा वह है। मैंने सहनशीलता सीखी है. मैं अपने लिए आज़ादी चाहता था और दूसरों को देने के लिए तैयार था। 1948 के बाद, मौघम ने नाट्यशास्त्र छोड़ दिया और उपन्यास, अधिकतर साहित्यिक विषयों पर निबंध लिखे।

मौघम का अंतिम जीवनकाल प्रकाशन, आत्मकथात्मक नोट्स ए लुक इनटू द पास्ट, 1962 के अंत में लंदन संडे एक्सप्रेस के पन्नों पर प्रकाशित हुआ था।

समरसेट मौघम की 15 दिसंबर, 1965 को 92 वर्ष की आयु में नीस के निकट फ्रांसीसी शहर सेंट-जीन-कैप-फेरट में निमोनिया से मृत्यु हो गई। फ्रांसीसी कानून के अनुसार, अस्पताल में मरने वाले मरीजों का शव परीक्षण किया जाना था, लेकिन लेखक को घर ले जाया गया, और 16 दिसंबर को आधिकारिक तौर पर घोषणा की गई कि उनकी घर पर, उनके विला में मृत्यु हो गई, जो उनका अंतिम आश्रय स्थल बन गया। लेखक के पास ऐसी कोई कब्र नहीं है, क्योंकि उसकी राख कैंटरबरी के रॉयल स्कूल में मौघम लाइब्रेरी की दीवार के नीचे बिखरी हुई थी।

जिज्ञासु तथ्य:
- मौघम हमेशा डेस्क को खाली दीवार के सामने रखते हैं, ताकि काम से ध्यान न भटके। उन्होंने सुबह तीन या चार घंटे काम किया और 1000-1500 शब्दों के स्वनिर्धारित मानक को पूरा किया।
- मरते हुए उन्होंने कहा: “मरना एक उबाऊ और निराशाजनक व्यवसाय है। मेरी आपको सलाह है कि ऐसा कभी न करें।
- लिखने से पहले नया उपन्यास, मैं हमेशा कैंडाइड को दोबारा पढ़ता हूं, ताकि बाद में मैं अनजाने में स्पष्टता, अनुग्रह और बुद्धि के इस मानक का पालन कर सकूं।
- मौघम पुस्तक "द बर्डन ऑफ ह्यूमन पैशन" के बारे में: "मेरी पुस्तक एक आत्मकथा नहीं है, बल्कि एक आत्मकथात्मक उपन्यास है, जहां तथ्यों को कल्पना के साथ दृढ़ता से मिश्रित किया गया है; इसमें वर्णित भावनाएँ, मैंने स्वयं अनुभव कीं, लेकिन सभी प्रसंग वैसे नहीं घटित हुए जैसा उन्हें बताया गया है, और वे आंशिक रूप से मेरे जीवन से नहीं, बल्कि उन लोगों के जीवन से लिए गए हैं जिन्हें मैं अच्छी तरह से जानता हूँ।
- "मैं अपने नाटकों को बिल्कुल भी देखने नहीं जाता, न तो प्रीमियर की शाम को, न ही किसी अन्य शाम को, अगर मैंने यह सीखने के लिए जनता पर उनके प्रभाव की जांच करना आवश्यक नहीं समझा कि कैसे लिखना है उन्हें।"

विलियम समरसेट मौघम

जन्म तिथि और स्थान - 25 जनवरी, 1874, यूनाइटेड किंगडम का दूतावास, पेरिस, फ़्रेंच थर्ड रिपब्लिक।

ब्रिटिश लेखक, 1930 के दशक के सबसे सफल गद्य लेखकों में से एक, 78 पुस्तकों के लेखक, ब्रिटिश खुफिया एजेंट।

विलियम समरसेट मौघम का जन्म 1874 में पेरिस में हुआ था, जहाँ उनके पिता ब्रिटिश दूतावास में वकील थे। अपनी माँ के आठ वर्ष और अपने पिता के दस वर्ष के निधन के बाद, मौघम का पालन-पोषण लंदन में उनके चाचा ने किया, जिनके घर में शुद्धतावादी गंभीरता का माहौल था। फिर उन्होंने कैंटरबरी के एक बोर्डिंग स्कूल और जर्मनी में हीडलबर्ग विश्वविद्यालय में अध्ययन किया।

एक पेशा हासिल करने के लिए, उन्होंने सेंट में चिकित्सा संस्थान में प्रवेश किया। लंदन में थॉमस. यहां उन्होंने चिकित्सा में ज्ञान और एक निश्चित जीवन अनुभव प्राप्त किया। उन्होंने न केवल एक व्यक्ति की शारीरिक पीड़ा का सामना किया, बल्कि सामाजिक असमानता के साथ लंदन के ईस्ट एंड की मलिन बस्तियों के निवासियों की गरीबी का भी सामना किया।

चिकित्सा पद्धति, जिसने उन्हें आम लोगों के करीब ला दिया, ने उन्हें साहित्य में प्रवेश के लिए सामग्री दी। पहले उपन्यासों "लिसा ऑफ लैम्बेथ" और "मिसेज क्रैडॉक" की सफलता, हालांकि यह बहुत मामूली थी, मौघम को चिकित्सा से अलग होने और खुद को पूरी तरह से लेखन के लिए समर्पित करने के लिए मजबूर किया। सच है, पहले उपन्यासों से उन्हें ज्यादा आय नहीं हुई। बाद में दुनिया के सबसे धनी लेखकों में से एक बने, मौघम ने हँसते हुए याद किया कि पहले दस वर्षों में उन्होंने अपनी कलम से प्रति वर्ष औसतन लगभग सौ पाउंड कमाए, जो कम वेतन वाले दिन की कमाई से बहुत अधिक नहीं थी। मजदूर.

भौतिक उद्देश्यों से प्रेरित मौघम को नाटकीयता का शौक है। पहले दो दशकों के दौरान वर्तमान सदीवह खेल के बाद नाटक लिखता है। उनमें से कुछ, विशेष रूप से "ए मैन ऑफ ऑनर", "लेडी फ्रेडरिक", "स्मिथ", "प्रॉमिस्ड लैंड", "सर्कल", सफल रहे, और ऐसे वर्ष भी थे जब बर्नार्ड शॉ की तुलना में मौघम के अधिक नाटक मंचों पर थे। उसी समय इंग्लैंड के...

हालाँकि, नाटकों पर काम से लेखक को पूर्ण संतुष्टि नहीं मिली। उन्होंने अपने कार्यों के प्राकृतिक मनोरंजन की सबसे अधिक परवाह करते हुए थिएटर के लिए लिखा। इससे दर्शकों के बीच उनकी सफलता तय हुई, लेकिन सीमित भी रचनात्मक संभावनाएँ, समृद्ध जीवन सामग्री को एक निश्चित भूखंड के प्रोक्रस्टियन बिस्तर में डालने के लिए मजबूर करना, चाहे वह कितनी भी कुशलता और आकर्षक ढंग से बनाया गया हो। अपनी नाटकीय प्रसिद्धि के चरम पर, मौघम ने एक उपन्यास लिखने का फैसला किया, ताकि, जैसा कि उन्होंने बाद में स्वीकार किया, "खुद को बड़ी संख्या में दर्दनाक यादों से मुक्त कर सकें जो मुझे परेशान करना बंद नहीं करती थीं।" इस उपन्यास - "द बर्डन ऑफ ह्यूमन पैशन" के प्रकाशन के बाद, जिसने लेखक को व्यापक प्रसिद्धि दिलाई, वह तेजी से एक नाटककार के बजाय एक कथाकार की कलम उठाता है।

हमारी सदी के बीसवें दशक में, मौघम भी खुद को कहानी कहने में माहिर बताते हैं। उनकी लघु कथाएँ, विविध रूप में, पाठक के सामने प्रकट होती हैं भीतर की दुनियाव्यक्ति। मौघम किसी व्यक्ति की आत्मा को दिखाने की कोशिश करता है, कभी-कभी उसे सामाजिक परिवेश से बाहर निकाल देता है।

बी मानवीय जुनून का बोझ

लेकिन फिर भी बीच में एक लंबी संख्यामौघम के उपन्यास, नाटक, लघु कथाएँ और निबंध, उपन्यास "द बर्डन ऑफ ह्यूमन पैशन" इंग्लैंड और विदेशों दोनों में सबसे प्रसिद्ध है। वैसे, हम ध्यान दें कि उपन्यास के शीर्षक के लिए, स्पिनोज़ा के "एथिक्स" के एक खंड का शीर्षक लिया गया है, जिसका शाब्दिक अनुवाद है: "मानव दासता पर।" हालाँकि, उपन्यास के शीर्षक से ही स्पिनोज़ा के ग्रंथ के इस अध्याय का अर्थ बताने के लिए, मौघम ने सहमति व्यक्त की कि इस काम को रूसी संस्करण में "द बर्डन ऑफ ह्यूमन पैशन" कहा जाना चाहिए।

लेखक ने स्वयं इस प्रश्न का उत्तर दिया कि वह "द बर्डन ऑफ ह्यूमन पैशन" को अपना सर्वश्रेष्ठ उपन्यास क्यों नहीं मानते, उन्होंने संकेत दिया कि यह सिर्फ एक "आत्मकथात्मक पुस्तक" है, जो उनके अपने दर्दनाक अनुभवों को दर्शाती है। में लेखक की प्रस्तावनाउपन्यास के अमेरिकी संस्करणों में से एक में, मौघम इसे "अर्ध-आत्मकथात्मक" कहते हैं और टिप्पणी करते हैं: "मैं अर्ध-आत्मकथात्मक कहता हूं क्योंकि ऐसा काम अभी भी काल्पनिक है, और लेखक को उन तथ्यों को बदलने का अधिकार है जिनसे वह निपटता है वह उचित समझता है।"

और वास्तव में, उनके जीवन के कई तथ्य, जिनके बारे में लेखक उपन्यास में बताता है, बदल गए हैं - कुछ को कमजोर कर दिया गया है, दूसरों को मजबूत किया गया है, दूसरों को एक अलग व्याख्या या अभिव्यक्ति दी गई है। उदाहरण के लिए, जो लंगड़ापन उपन्यास के नायक फिलिप कैरी के लिए इतनी असुविधा और नैतिक पीड़ा लाता है, उसने खुद मौघम को पीड़ा नहीं दी, बल्कि लेखक को एक और शारीरिक दोष, हकलाना, का सामना करना पड़ा, जिससे उन्हें लगभग वही परेशानी और नैतिक पीड़ा हुई। . युवा फिलिप के अनुभव, स्वयं लेखक की स्वीकारोक्ति को देखते हुए, काफी हद तक मौघम के अनुभवों से मेल खाते हैं। अपने नायक की तरह, उन्होंने अपने माता-पिता को जल्दी खो दिया, रिश्तेदारों के परिवार में उनका पालन-पोषण हुआ, युवा खोजों के सभी चरणों से गुज़रे।

लेकिन यह मान लेना गलत होगा कि उपन्यास "द बर्डन ऑफ ह्यूमन पैशन" में लेखक ने केवल एक नायक की कहानी बताई है, जो उसके नायक के करीब है। खुद की जीवनी. पाठक को विभिन्न प्रकार की एक विविध गैलरी प्रस्तुत की जाती है, जिसमें उनकी अपनी जीवनियाँ, चरित्र होते हैं, जिन्हें लेखक ने अद्भुत संपूर्णता के साथ लिखा है।

मौघम ने उस समय इंग्लैंड के कुछ हिस्सों के जीवन को इतनी प्रतिभा से चित्रित किया कि कई मायनों में द बर्डन ऑफ ह्यूमन पैशन को सबसे बड़े के महत्वपूर्ण कार्यों के बराबर रखा जा सकता है। अंग्रेजी लेखक-यथार्थवादी.

लोगों की आदर्शवादी अवधारणा इसका मुख्य आधार है कहानीउपन्यास - एक महिला के लिए फिलिप का प्यार, जो एक पुरुष और एक महिला के बीच संबंधों के सभी मौजूदा मानदंडों के अनुसार, उससे प्यार नहीं कर सकता था। मौघम यह साबित करना चाहते थे कि एक व्यक्ति न केवल तर्क के विपरीत, बल्कि अपने स्वभाव के विपरीत भी प्रेम कर सकता है। यह उस पुरुष की ओर से एक सीमित, मूर्ख, दुष्ट, बेईमान महिला के लिए प्यार है जो हर बदसूरत चीज़ से घृणा करता है, जिसके पास है परिष्कृत स्वादकभी-कभी तो यह बिल्कुल अकल्पनीय लगता है।

एफ जीवन से कार्य करता है

समरसेट मौघम का जन्म और मृत्यु फ्रांस में हुई थी, लेकिन लेखक ब्रिटिश ताज का विषय था - माता-पिता ने जन्म की भविष्यवाणी की थी ताकि बच्चे का जन्म दूतावास में हो।

"मैं अपने नाटकों को बिल्कुल भी देखने नहीं जाता, न तो प्रीमियर की शाम को, न ही किसी अन्य शाम को, अगर मैंने यह सीखने के लिए जनता पर उनके प्रभाव की जांच करना आवश्यक नहीं समझा कि कैसे उन्हे लिखें।"

10 साल की उम्र से मौघम हकलाने लगे, जिससे वे कभी छुटकारा नहीं पा सके।

हालाँकि समरसेट मौघम था कब कासिरी वेलकम से शादी की, जिनसे उनकी एक बेटी मैरी एलिजाबेथ थी, लेखक उभयलिंगी थे। एक समय में उन्हें अभिनेत्री सू जोन्स से प्यार हो गया था, जिनसे वह दोबारा शादी करने के लिए तैयार थे। लेकिन मौघम का सबसे लंबा रिश्ता अमेरिकी गेराल्ड हैक्सटन के साथ था, जो एक शौकीन जुआरी और शराबी था, जो उसका सचिव था।

प्रथम विश्व युद्ध के दौरान, उन्होंने MI5 के साथ सहयोग किया। युद्ध के बाद, उन्होंने एक गुप्त मिशन पर रूस में काम किया, अगस्त-अक्टूबर 1917 में पेत्रोग्राद में थे, जहां उन्हें अनंतिम सरकार को सत्ता में बने रहने में मदद करनी थी, अक्टूबर क्रांति के बाद भाग गए।

दस साल की उम्र तक विलियम केवल फ़्रेंच भाषा बोलते थे। अंग्रेजी भाषालेखक ने अपने माता-पिता की मृत्यु के बाद इंग्लैंड जाकर पढ़ाना शुरू किया।

विंस्टन चर्चिल, एचजी वेल्स, जीन कोक्ट्यू, नोएल कावर्ड और यहां तक ​​कि कई सोवियत लेखक भी केप फेरट स्थित उनके घर पर अक्सर मशहूर हस्तियां आते थे।

ख़ुफ़िया अधिकारी का काम 14 लघु कहानियों के संग्रह "एशेंडेन, या ब्रिटिश एजेंट" -1928 में परिलक्षित हुआ।

1928 में, मौघम ने फ्रेंच रिवेरा पर एक विला खरीदा। चालीस वर्षों तक लगभग 30 नौकरों ने लेखक की मदद की। हालाँकि, फैशनेबल माहौल ने उन्हें हतोत्साहित नहीं किया - हर दिन वह अपने कार्यालय में काम करते थे, जहाँ उन्होंने कम से कम 1,500 शब्द लिखे।

"नया उपन्यास लिखने से पहले, मैं हमेशा कैंडाइड को दोबारा पढ़ता हूं, ताकि बाद में मैं अनजाने में स्पष्टता, अनुग्रह और बुद्धि के इस मानक का पालन कर सकूं।"

मौघम का अंतिम जीवनकाल प्रकाशन, आत्मकथात्मक नोट्स ए लुक इनटू द पास्ट, 1962 के अंत में लंदन संडे एक्सप्रेस के पन्नों पर प्रकाशित हुआ था।

मरते हुए उन्होंने कहा: “मरना एक उबाऊ और निराशाजनक व्यवसाय है। मेरी आपको सलाह है कि ऐसा कभी न करें।

1947 में, समरसेट मौघम पुरस्कार की स्थापना की गई, जो 35 वर्ष से कम आयु के अंग्रेजी लेखकों को प्रदान किया गया।

मौघम हमेशा अपनी मेज को एक खाली दीवार के सामने रखता था ताकि कोई भी चीज उसका काम से ध्यान न भटका सके। उन्होंने सुबह तीन या चार घंटे काम किया और 1000-1500 शब्दों के स्वनिर्धारित मानक को पूरा किया।

समरसेट मौघम के पास कोई कब्र नहीं है - उसकी राख कैंटरबरी में मौघम लाइब्रेरी की दीवारों पर बिखरी हुई है

मौघम ने अपना पहला उपन्यास, लिसा ऑफ लैम्बेथ, 1897 में लिखा था, लेकिन लेखक को सफलता 1907 में लेडी फ्रेडरिक नाटक के साथ ही मिली। लेकिन उनका पहला साहित्यिक अनुभव - संगीतकार जियाकोमो मेयरबीर की जीवनी - उन्होंने जला दिया क्योंकि प्रकाशक ने इसे अस्वीकार कर दिया था।

उद्धरण और सूत्र

जीवन के बारे में मज़ेदार बात यह है कि यदि आप सर्वोत्तम के अलावा किसी भी चीज़ को स्वीकार करने से इनकार करते हैं, तो अक्सर आपको वही मिलता है।

आपने उनके लिए जो अच्छा किया है उसके लिए लोग आपको माफ़ कर सकते हैं, लेकिन उन्होंने आपके साथ जो गलत किया है उसे वे शायद ही कभी भूलते हैं।

किसी भी चीज़ से अधिक, लोग दूसरे व्यक्ति पर एक लेबल चिपकाना पसंद करते हैं जो एक बार और हमेशा के लिए उन्हें सोचने की ज़रूरत से मुक्त कर देता है।

अच्छे कपड़े पहनने वाला व्यक्ति वह है जिसके कपड़ों पर ध्यान नहीं दिया जाता।

सपने हकीकत से दूर जाना नहीं बल्कि उसके करीब जाने का जरिया हैं।

लोग इस हद तक बुरे हैं कि वे दुखी हैं।

एक ही समय में प्रेम और तिरस्कार करने से बढ़कर दुनिया में कोई यातना नहीं है।

प्यार वह है जो उन पुरुषों और महिलाओं में होता है जो एक-दूसरे को नहीं जानते हैं।

सरल और स्पष्ट रूप से लिखना उतना ही कठिन है जितना कि ईमानदार और दयालु होना।

केवल एक ही सफलता है - अपना जीवन अपनी इच्छानुसार व्यतीत करो।

यदि सही अवसर मिले तो एक महिला हमेशा अपना बलिदान देगी। खुद को खुश करने का यह उसका पसंदीदा तरीका है।

... जो व्यक्ति पढ़ने का आदी है, उसके लिए यह एक नशा बन जाता है, और वह स्वयं उसका गुलाम बन जाता है। उससे किताबें छीनने की कोशिश करें और वह उदास, बेचैन और बेचैन हो जाएगा, और फिर, एक शराबी की तरह, जो अगर शराब के बिना रह जाए, तो अलमारियों पर हमला कर देता है।

अफ़सोस, हमारी अपूर्ण दुनिया में, बुरी आदतों की तुलना में अच्छी आदतों से छुटकारा पाना कहीं अधिक आसान है।

इस मायावी दुनिया में दयालुता ही एकमात्र मूल्य है जो अपने आप में एक लक्ष्य हो सकता है।

जीवन दस प्रतिशत यह है कि आप इसमें क्या करते हैं, और नब्बे प्रतिशत यह है कि आप इसे कैसे लेते हैं।

अतीत को जानना काफी अप्रिय है; यहां तक ​​कि भविष्य को जानना भी असहनीय होगा।

सहिष्णुता उदासीनता का दूसरा नाम है।

प्रत्येक पीढ़ी अपने पिताओं पर हंसती है, हंसती है, अपने दादाओं पर हंसती है और अपने परदादाओं की प्रशंसा करती है।

मनुष्य वह नहीं है जो वह बनना चाहता है, बल्कि वह है जो वह हो ही नहीं सकता।

सबसे मूल्यवान चीज़ जो जीवन ने मुझे सिखाई है वह है किसी बात का पछतावा न करना।

अब हम वही लोग नहीं हैं जो पिछले साल थे, अब वे लोग नहीं हैं जिनसे हम प्यार करते थे। लेकिन यह अद्भुत है अगर हम बदलते हुए भी उन लोगों से प्यार करते रहें जो बदल गए हैं।

और महिलाएं रहस्य रख सकती हैं। लेकिन वे इस बात पर चुप नहीं रह सकते कि उन्होंने इस राज के बारे में चुप्पी साध रखी है.

समरसेट मौघम - जीवनी, तथ्य, उद्धरण - मानवीय जुनून का बोझअद्यतन: अक्टूबर 20, 2017 द्वारा: वेबसाइट

प्रकाशित बीस उपन्यासों में से समरसेट मौघम 1897 और 1948 के बीच, पाठकों और आलोचकों दोनों ने - इस अर्थ में कोई असहमति नहीं है - चार को सर्वश्रेष्ठ के रूप में पहचाना गया है: मानवीय भावनाओं का बोझ (1915), चाँद और पैसा (1919), पाई और बियर (1930) और उस्तरा का किनारा (1944) उपन्यासों की तुलना करना बहुत अच्छा विचार है पाई और बियर और उस्तरा का किनारा , डेढ़ दशक से अलग, रोजमर्रा, सामाजिक और मनोवैज्ञानिक स्थितियों में पूरी तरह से भिन्न, लेकिन फिर भी एक-दूसरे से सटीक रूप से जुड़े हुए हैं कि वे दोनों पाठक को थोड़ा अलग मौघम दिखाते हैं, उसके बारे में हमारी समझ को समृद्ध करते हैं। यदि मौघम गीतकार, मौघम, जो अपनी कलम के नीचे उभरे मनुष्य को कोमलता और आत्मविश्वास से देखता है, जैसी विरोधाभासी छवि संभव है, तो दोनों पुस्तकों में, उनमें से प्रत्येक में अपने तरीके से, यह छवि मौजूद है। निःसंदेह, उनमें से प्रत्येक में मौघम व्यंग्यकार, संशयवादी है, जो सांसारिक घमंड के मेले से अपनी शांतिपूर्वक तीखी टिप्पणी कर रहा है - चाहे वह सदी की शुरुआत का लंदन साहित्यिक सैलून हो, या शिकागो भव्यलिविंग रूम, या पेरिस का अड्डा। लेकिन एक असामान्य रूप से नरम, असामान्य रूप से उत्साहित स्वर लगातार सतह पर टूटता रहता है, मानो हमारी धारणा को विभाजित कर रहा हो।

दूसरा आम लक्षणइन उपन्यासों में से: उनमें से प्रत्येक लेखक की जीवनी की कुछ परिस्थितियों से जुड़ा था। और, अंततः, उन दोनों में एक विशेष पाठक प्रतिध्वनि थी, हालाँकि पूरी तरह से अलग कारणों से। शीर्षक पाई और बीयर, या कोठरी में कंकाल हमें तुरंत लेखक के इरादे से परिचित कराता है: इसमें हास्य और हास्यानुकृति दोनों हैं। इसका पहला भाग शेक्सपियर से उधार लिया गया है बारहवीं रात (मालवोलियो को सर टोबी के शब्द: क्या आप सोचते हैं कि यदि आप ऐसे संत हैं, तो दुनिया में और कोई पाई या नशीली बीयर नहीं होगी?). दूसरा एक सामान्य अंग्रेजी मुहावरा है जिसका अर्थ है एक निंदनीय पारिवारिक रहस्य। यह विचार, जैसा कि अक्सर मौघम के मामले में होता था, मूल रूप से एक कहानी के लिए था। एक प्रारंभिक डायरी प्रविष्टि में एक कथानक की रूपरेखा शामिल है: ... मुझसे एक प्रसिद्ध उपन्यासकार, मेरे बचपन के मित्र, जो अपनी पत्नी के साथ अमेरिका में रहता है, एक साधारण महिला के बारे में संस्मरण लिखने के लिए कहा गया है, जो किसी भी तरह से उसके प्रति वफादार नहीं है। वहाँ वह अपनी महान रचनाएँ लिखते हैं। बाद में वह अपने सचिव से शादी कर लेता है, जो उसकी देखभाल करती है और धीरे-धीरे उसे अपना बना लेती है उत्कृष्ट व्यक्तित्व . 1880 के दशक में, एक अस्पष्ट लेखक अपने परिवार के साथ व्हाइटस्टेबल में रहता था, एक अच्छा स्वभाव वाला और मिलनसार व्यक्ति जो एक बोहेमियन जीवन शैली का नेतृत्व करता था और एक दिन अपने पूरे परिवार के साथ शहर से गायब हो गया, और बहुत सारा कर्ज छोड़ गया। कहानी कभी नहीं लिखी गई थी, और एक अस्पष्ट लेखक की छवि ने अपना उद्देश्य पूरा किया पाई और बियर - उसके साथ आंशिक रूप से था डिकमीशनएडवर्ड ड्रिफ़िल्ड अपनी गुमनामी के समय।

मौघम ने शायद ही कभी अपने गद्य में साहित्यिक परिवेश का चित्रण किया हो, पाई और बियर - और इस अर्थ में एक असामान्य पुस्तक: इस तथ्य के अलावा कि कहानी का एक बड़ा हिस्सा साहित्यिक लंदन के जीवन के दृश्यों के लिए समर्पित है देर से XIX- 20वीं सदी की शुरुआत में उनके तीन मुख्य पात्र लेखक हैं। ये हैं: एडवर्ड ड्रिफ़िल्ड, एलरॉय कीर और कथावाचक स्वयं विली एशेंडेन - समरसेट मौघम का एक और साहित्यिक मुखौटा। यहां वह अपनी ही उम्र में, एक शुष्क, व्यंग्यात्मक, चतुर सज्जन, एक मजबूत, हालांकि सनसनीखेज नहीं, प्रतिष्ठा वाले लेखक की आड़ में दिखाई देते हैं। एलरॉय साइरस में, एक फैशनेबल और दमदार उपन्यासकार, एक दंभी, एक अच्छे स्वभाव वाला आत्म-प्रेमी और एक कैरियरवादी (ये सभी गुण सफलतापूर्वक उसकी प्रतिभा को प्रतिस्थापित करते हैं), ह्यू वालपोल, जो अपने समय में एक बहुत लोकप्रिय उपन्यासकार थे, ने खुद को डरावनी पहचान दी। जाहिर है, चित्र घातक रूप से समान था - कई लोगों ने मूल को पहचान लिया। (मौघम ने इस बात से इनकार किया कि यह वालपोल ही था जिसने प्रोटोटाइप के रूप में काम किया था यह वर्ण, लेकिन बाद में निजी बातचीत में इस बात को स्वीकार किया।) लेकिन अगर एलरॉय साइरस से मुलाकात हुई साहित्यिक मंडलहंसमुख अच्छे स्वभाव वाले एडवर्ड ड्रिफ़िल्ड समरसेट मौघम के लिए बड़ी परेशानी का सबब साबित हुए। 1928 में - उपन्यास के रिलीज़ होने से दो साल पहले - थॉमस हार्डी की मृत्यु हो गई, उस समय तक वह इस शीर्षक के लिए काफी लंबे और कांटेदार थे। ड्रिफ़ील्ड में आलोचना और पाठक वर्ग दोनों हैं सीखाथॉमस हार्डी, जिसके कारण सामान्य और शोरगुल वाला आक्रोश पैदा हुआ। चौंकाने वाली उपमाएँ काफी हद तक उचित थीं: ड्रिफ़िल्ड की उपस्थिति - अपने परिपक्व वर्षों और अत्यधिक बुढ़ापे दोनों में, एक पितृसत्तात्मक लेखक की स्थिति, जो केवल उनके ढलते वर्षों में आई, दो शादियाँ, और अंत में, उनके बाद के कठोर यथार्थवाद ग्रामीणउपन्यास, जिनकी एक बार निंदा की गई थी अत्यधिक, - यह सब वास्तव में लेखक से जुड़ा था टेस और जूड द ऑब्स्क्योर . दूसरी ओर, बीच में साहित्यिक ढंग सेऔर वास्तविक चेहरे में मूलभूत अंतर थे: ड्रिफ़ील्ड की जनसाधारण पृष्ठभूमि, एक नाविक के रूप में उसका अतीत, उसकी रुचि सरलमनोरंजन, पैसों के मामलों में ईमानदारी की कमी और उनकी दोनों पत्नियाँ - इन सबका हार्डी के जीवन और चरित्र से कोई लेना-देना नहीं था। इस बार मौघम का स्पष्ट बयान है कि एडवर्ड ड्रिफ़िल्ड एक सामूहिक और काल्पनिक व्यक्ति है और उसकी योजना में कोई अतिक्रमण नहीं है सम्मानकोई अंग्रेजी क्लासिक नहीं था, वे सत्य के अनुरूप थे। फिर भी, उपन्यास की सफलता के साथ एक निंदनीय स्वाद भी आया, जिससे उन्हें बहुत दुख हुआ। पुस्तक के शीर्षक का दूसरा भाग ड्रिफ़ील्ड-एशेंडेन लाइन से जुड़ा है: ...या कोठरी में कंकाल . ऐसा लगता है कि यह शब्द के प्रयोग में अधिक असंगत हो सकता है कंकालकिताब की नायिका के लिए - आकर्षक, स्वास्थ्य और जीवन के प्यार से भरपूर रोज़ी? हालाँकि, यह वह है, नाविक की सराय की पूर्व नौकरानी, ​​और फिर ड्रिफ़ील्ड की कानूनी पत्नी, जो बाद में उससे दूर भाग गई, और यह पता चला कि कोठरी में कंकाल, जिसके साथ जीवनी लेखक और प्रसिद्ध बूढ़े व्यक्ति की दूसरी पत्नी दोनों नहीं जानते कि क्या करना है। वास्तव में, ड्रिफ़ील्ड के रचनात्मक विकास का समय इस "अश्लील महिला" के साथ जुड़ा हुआ है - एक ब्लैकस्टेबल कोयला व्यापारी की खातिर अपने पति को छोड़ने के बाद, ड्रिफ़ील्ड ने अब कुछ भी महत्वपूर्ण नहीं लिखा - वह केवल "जीवित स्मारक" में बदल गया श्रीमती बार्टन ट्रैफर्ड जैसी साहित्यिक महिलाओं और एलरॉय साइरस जैसे अच्छे आलोचकों के तत्वावधान में।

रोज़ी ड्रिफ़िल्ड का भी एशेंडेन से सीधा संबंध है, जैसा कि उनके संस्मरणों के दौरान पता चलता है, लेकिन मौघम के साथ उनका रिश्ता दशकों तक छिपा रहा। और उस महिला का असली नाम जो उसका प्रोटोटाइप था, लेखक की मृत्यु के बाद ही ज्ञात हुआ। पुनर्मुद्रण की प्रस्तावना में पाई और बियर (1950) मौघम ने एक ऐसी स्वीकारोक्ति की जो सभी के लिए अप्रत्याशित थी - उसने रोज़ी के नाम से चित्रित वास्तविक चेहरे को एक समय में इतनी सावधानी से एन्क्रिप्ट किया था:

अपनी युवावस्था में, मैं उस युवती के साथ घनिष्ठ था, जिसे मैंने इस पुस्तक में रोज़ी नाम दिया है। उसमें गंभीर खामियाँ थीं जो क्रोधित कर सकती थीं, लेकिन वह सुंदर और ईमानदार थी। इस तरह के सभी संबंधों की तरह हमारा संबंध भी अंततः टूट गया, लेकिन इस महिला की यादें साल-दर-साल मेरे अंदर जीवित रहीं। मैं जानता था कि देर-सवेर मैं उसे उपन्यास में पेश करूंगा।. नायिका का असली नाम 60 के दशक के अंत में कलाकार गेराल्ड केली द्वारा खोजा गया था, जो उन्हें 1900 के दशक की शुरुआत से जानते थे। यह एथेलविन जोन्स, प्रसिद्ध नाटककार हेनरी आर्थर जोन्स की बेटी, एक अभिनेत्री थी - उन्होंने मौघम के नाटकों में भी अभिनय किया था। वह एक कलाहीन, खुले और परोपकारी स्वभाव से प्रतिष्ठित थी, बहुत सुंदर थी और अपनी युवावस्था में बहुत स्वतंत्र जीवन शैली अपनाती थी। मौघम के साथ उसका अफेयर आठ साल तक चला, वह ऐसा कर सकती थी, लेकिन वह उसकी पत्नी नहीं बनना चाहती थी और बाद में उसने एक अंग्रेज अभिजात से शादी कर ली। ऐसा ही प्रोटोटाइप था, या यूं कहें कि, केंट की एक किसान लड़की रोज़ी ड्रिफ़िल्ड का प्रोटोटाइप, जो एक सम्मानित लेखक की पत्नी की भूमिका को बर्दाश्त नहीं कर सकती थी। यह कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि रोज़ी को पूरी तरह से एक काल्पनिक व्यक्ति माना जाता था, यह देखते हुए कि लेखक ने कितनी सावधानी से उसके वास्तविक जीवन के मॉडल को छिपाया था। लेकिन मौघम के लिए, रोज़ी और एथेलविन के बीच का गुप्त संबंध बिल्कुल वास्तविक था: वह अपनी प्रेमिका को इतनी अच्छी तरह से जानता था कि उसकी उपस्थिति - असामान्य रूप से नरम, स्त्री, मधुर दयालुता और शांति की एक समान रोशनी के साथ चमकती हुई - बहुत स्वाभाविक रूप से रोज़ी ड्रिफ़ील्ड की उपस्थिति में ढल गई . और सबसे ज्यादा अनैतिकताइस बेवफा पत्नी और मालकिन मौघम - एशेंडेन को कुछ प्राकृतिक और लगभग निर्दोष, प्रकृति की उदारता के समान कुछ मानता है। बेशक, यह सब पीड़ा को बाहर नहीं करता है, लेकिन पीड़ा में, न तो एशेंडेन और न ही ड्रिफ़ील्ड विद्वेष दिखाते हैं। रोजी मिल्ड्रेड की तरह विध्वंसक, यातना देने वाली नहीं है मानवीय भावनाओं का बोझ वह बिल्कुल दयालु और मानवीय है। गर्म, उत्साहित ध्वनि गुलाबी धुनेंउपन्यास के अन्य विषयों में भी इसकी प्रतिध्वनि मिलती है। यह दिलचस्प है कि ब्लैकस्टेबल स्वयं, और पैरिश पुजारी का परिवार जिसमें अनाथ युवा एशेंडेन रहता है, और यहां तक ​​​​कि पड़ोसी टेरकेनबरी में बोर्डिंग स्कूल (पढ़ें: कैंटरबरी) यहां की तुलना में पूरी तरह से अलग रोशनी में दिखाई देते हैं जुनून का बोझ , हालाँकि लेखक उन्हीं व्यक्तिगत यादों पर आधारित है जिन्होंने मौघम को लंबे समय तक पीड़ा दी है। सब कुछ एक हल्के उदासीन-विनोदी रंग में बदल गया है, और एशेंडेन की पूर्वव्यापी कहानी में दुखी, मुश्किल से बढ़ने वाले उल्लू केरी के बजाय, एक मजाकिया, सुसंगत नहीं, दंभी किशोरी है जिसे वश में किया गया है और गर्म किया गया है संदिग्धड्रिफ़ील्ड के सम्मानित निवासियों की नज़र में। और वर्तमान एशेंडेन - एक व्यक्ति जो सामान्य रूप से बहुत आकर्षक नहीं है, एक लेखक जो रोजमर्रा के मामलों और करियर के रहस्यों में अनुभवी है - उनकी स्मृति के प्रति सच्ची निष्ठा दिखाता है और बिल्कुल ऐसा करने का इरादा नहीं रखता है जल्दी करके पकानाएलरॉय साइरस की जीवनी के लिए प्रासंगिक सामग्री ड्रिफ़ील्ड स्मारक- यानी अपनी पहली पत्नी को बदनाम करने के लिए.

अगर मानवीय भावनाओं का बोझ - सबसे इकबालिया किताब समरसेट मौघम, चाँद और पैसा - सबसे मनमौजी पाई और बियर - तो सबसे हर्षित और गीतात्मक उस्तरा का किनारा - सबसे दार्शनिक; वास्तव में, यह एकमात्र है कला का टुकड़ा, जिसमें संपूर्ण कार्रवाई नायक की आध्यात्मिक खोजों द्वारा निर्धारित की जाती है। बाद धार मौघम ने केवल दो ऐतिहासिक उपन्यास प्रकाशित किए ( तब और अब , 1946, और कैटालिना , 1948), जो गंभीर रुचि के नहीं हैं, ताकि इस पुस्तक को पूर्णता और, कुछ हद तक, उनके काम का परिणाम माना जा सके। लेखक का रास्ता. परिणाम, पहली नज़र में, अप्रत्याशित है: न केवल उपन्यास की सामग्री अप्रत्याशित है, बल्कि कथावाचक की स्थिति भी अप्रत्याशित है, यहाँ लेखक के जितना करीब हो सके।

समरसेट मौघमएक व्यावहारिक, अज्ञेयवादी, किसी भी रहस्यवाद से पूरी तरह से अलग, वेदांत के विषय, प्राचीन भारतीय धार्मिक शिक्षा, को अपनी कथा में पेश करता है और अपने नायक के मुंह के माध्यम से इस शिक्षा की नींव निर्धारित करता है। कुछ तथ्य साहित्यिक जीवनीलेखक का कहना है कि धार्मिक और दार्शनिक खोजों, या यूं कहें कि धार्मिक और नैतिक खोजों में उनकी रुचि बिल्कुल नई या आकस्मिक नहीं थी। आधुनिक संत- दयालु और उदासीन लोग, जिनका उनके पड़ोसी उपहास करते थे और डांटते थे, कहानी से शुरू करके, उनसे बार-बार मिलते हैं खराब उदाहरण (1899) और उनके अंतिम नाटक के साथ समाप्त दुखी (1933) अपराध-नाटकीय उपन्यास तंग कोना (1932) वास्तविक के साथ मौघमएक विदेशी पृष्ठभूमि के खिलाफ प्रकट होने वाले अंधेरे जुनून के नाटक में बौद्ध धर्म पर प्रतिबिंब शामिल हैं, और कार्रवाई के केंद्र में आदर्शवादी-रोमांटिक क्रिस्टेसेन का चित्र है। उपन्यास में चित्रित घूंघट (1925) नायिका, एक व्यस्त युवा महिला, कैथोलिक ननों के शांत समर्पण के सामने झुकती है जो महामारी से ग्रस्त चीनी शहर में बीमार और परित्यक्त बच्चों की देखभाल करती हैं। वैसे, हम ध्यान दें कि कहानी से मिशनरी डेविसन का भयावह चित्र सामने आया है बारिश सबसे अधिक अपनी निर्दयी असहिष्णु कट्टरता से प्रतिकर्षित करता है; डेविसन के अनुसार - न तो पाखंडी और न ही पाखंडी, बल्कि एक ऐसा व्यक्ति जो जोश से आश्वस्त है, खुद को किसी भी चीज़ में नहीं बख्शता: वह जेल भेजने के लिए तैयार है गिरी हुई औरत, परन्तु वह मृत्यु के द्वारा पतन के लिये स्वयं को फाँसी दे देता है।

इस प्रकार, यद्यपि मौघम कभी नहीं था - और यहाँ वह एक धार्मिक लेखक नहीं बना, उपन्यास का यह पहलू उस्तरा का किनारा रचनात्मकता के पिछले इतिहास द्वारा तैयार किया गया और किसी एक चीज़ के लिए नहीं, केवल प्रश्न पर प्रभाव के लिए: उन्होंने कितने समय तक काम किया उस्तरा का किनारा लेखक ने उत्तर दिया: साठ साल का.

विलियम समरसेट मौघम (25 जनवरी, 1874, पेरिस - 16 दिसंबर, 1965, नीस) एक अंग्रेजी लेखक, 1930 के दशक के सबसे सफल गद्य लेखकों में से एक, ब्रिटिश खुफिया एजेंट थे।

समरसेट मौघम का जन्म फ्रांस में ब्रिटिश दूतावास में एक वकील के घर हुआ था। माता-पिता ने विशेष रूप से दूतावास के क्षेत्र में जन्म के लिए तैयारी की ताकि बच्चे के पास यह कहने के लिए कानूनी आधार हो कि उसका जन्म यूके के क्षेत्र में हुआ था: एक कानून पारित होने की उम्मीद थी जिसके अनुसार फ्रांसीसी क्षेत्र में पैदा हुए सभी बच्चे स्वचालित रूप से बन गए। फ्रांसीसी नागरिकों को, इस प्रकार, वयस्कता की आयु तक पहुंचने पर, युद्ध की स्थिति में मोर्चे पर भेजा जाना था।

एक बच्चे के रूप में, मौघम केवल फ्रेंच भाषा बोलते थे, 11 साल की उम्र में अनाथ होने के बाद ही उन्होंने अंग्रेजी में महारत हासिल की (उनकी मां की फरवरी 1882 में शराब पीने से मृत्यु हो गई, उनके पिता की जून 1884 में पेट के कैंसर से मृत्यु हो गई), और उन्हें अंग्रेजी में रिश्तेदारों के पास भेज दिया गया। केंट में व्हिटस्टेबल शहर, कैंटरबरी से छह मील दूर। इंग्लैंड पहुंचने पर, मौघम हकलाने लगा - यह जीवन भर बना रहा।

चूंकि विलियम का पालन-पोषण व्हिटस्टेबल के पादरी हेनरी मौघम के परिवार में हुआ था, इसलिए उन्होंने कैंटरबरी के रॉयल स्कूल में अपनी पढ़ाई शुरू की। फिर उन्होंने हीडलबर्ग विश्वविद्यालय में साहित्य और दर्शन का अध्ययन किया - हीडलबर्ग में मौघम ने अपना पहला काम लिखा - जर्मन संगीतकार मीरबर की जीवनी (जब प्रकाशक ने इसे अस्वीकार कर दिया, तो मौघम ने पांडुलिपि को जला दिया)।

फिर उन्होंने सेंट अस्पताल में मेडिकल स्कूल (1892) में प्रवेश लिया। लंदन में थॉमस - यह अनुभव मौघम के पहले उपन्यास, लिसा ऑफ लैम्बेथ (1897) में परिलक्षित होता है। साहित्य के क्षेत्र में मौघम को पहली सफलता "लेडी फ्रेडरिक" (1907) नाटक से मिली।

प्रथम विश्व युद्ध के दौरान, उन्होंने एमआई5 के साथ सहयोग किया और उन्हें ब्रिटिश खुफिया एजेंट के रूप में रूस भेजा गया। ख़ुफ़िया अधिकारी का काम लघु कथाओं के संग्रह "एशेंडेन, या ब्रिटिश एजेंट" (1928, रूसी अनुवाद 1992) में परिलक्षित हुआ।

मई 1917 में, मौघम ने संयुक्त राज्य अमेरिका में सिरी वेलकम से शादी की। 1929 में तलाक हो गया।

युद्ध के बाद, मौघम ने नाटककार के रूप में अपना सफल करियर जारी रखा और द सर्कल (1921) और शेपी (1933) नाटक लिखे। मौघम के उपन्यास भी सफल रहे - "द बर्डन ऑफ ह्यूमन पैशन" (1915; रूसी अनुवाद 1959) - लगभग एक आत्मकथात्मक उपन्यास, "द मून एंड ए पेनी" (1919, रूसी अनुवाद 1927, 1960), "पीज़ एंड बीयर" (1930) ) , "रेजर्स एज" (1944)।

जुलाई 1919 में, मौघम ने नए अनुभवों की खोज में चीन की यात्रा की और बाद में मलेशिया की यात्रा की, जिससे उन्हें लघु कथाओं के दो संग्रहों के लिए सामग्री मिली।

मौघम की 15 दिसंबर, 1965 को नीस के एक अस्पताल में निमोनिया से मृत्यु हो गई। लेकिन चूंकि, फ्रांसीसी कानून के अनुसार, अस्पताल में मरने वाले मरीजों का शव परीक्षण किया जाना चाहिए था, उन्हें घर ले जाया गया और केवल 16 दिसंबर को यह बताया गया कि समरसेट मौघम की फ्रांसीसी शहर सेंट के विला मोरेस्क में घर पर मृत्यु हो गई। -जीन-कैप-फेरट नीस के पास।

22 दिसंबर को, उनकी राख को कैंटरबरी के किंग्स स्कूल में मौघम लाइब्रेरी की दीवार के नीचे दफनाया गया था।

पुस्तकें (7)

उस्तरा का किनारा

"द रेज़र्स एज" सिर्फ एक उपन्यास नहीं है, बल्कि 20वीं सदी की शुरुआत के अंग्रेजी बोहेमिया का एक वास्तविक "शिष्टाचार का स्कूल" है, एक ऐसी किताब जो निर्दयता की हद तक तीखी है, लेकिन साथ ही सूक्ष्म मनोविज्ञान से भरी हुई है।

समरसेट मौघम निदान नहीं करता है और वाक्य नहीं कहता है - वह अपना खुद का "खोए हुए समय का इतिहास" चित्रित करता है, जिसे पाठक को जानना होगा!

पांच सर्वश्रेष्ठ उपन्यास (संकलन)

सर्वश्रेष्ठ उपन्याससमरसेट मौघम - एक खंड में।

बहुत अलग, लेकिन हमेशा उज्ज्वल और मजाकिया, गहरे मनोविज्ञान और मानव स्वभाव के त्रुटिहीन ज्ञान से भरपूर।

उनमें, लेखक शाश्वत विषयों को उठाता है: प्रेम और विश्वासघात, कला और जीवन, स्वतंत्रता और निर्भरता, पुरुषों और महिलाओं के बीच संबंध, निर्माता और भीड़...

हालाँकि, मौघम निदान नहीं करता है और वाक्य पारित नहीं करता है - वह अपना खुद का "खोए हुए समय का इतिहास" चित्रित करता है, जिसे पाठक को जानना होगा।

पाँच खण्डों में संकलित रचनाएँ। वॉल्यूम 1

खंड एक. मानवीय भावनाओं का बोझ.

प्रसिद्ध अंग्रेजी लेखक विलियम समरसेट मौघम (1874-1965) के संकलित कार्यों के पहले खंड में 1915 में लिखा गया उपन्यास द बर्डन ऑफ ह्यूमन पैशन और हाल के वर्षों के आत्मकथात्मक निबंध शामिल हैं।

पाँच खण्डों में संकलित रचनाएँ। खंड 5

खंड पांच. खेलता है. चीनी स्क्रीन पर. उपसंहार। निबंध।

डब्ल्यू.एस. के एकत्रित कार्यों के पांचवें खंड में। मौघम ने अपने नाटकों को शामिल किया: "सर्कल", "फॉर मेरिट्स", यात्रा निबंध "ऑन अ चाइनीज स्क्रीन", लेखक की रचनात्मक स्वीकारोक्ति "सममिंग अप", साथ ही विभिन्न संग्रहों के निबंध।

पाठक टिप्पणियाँ

इस प्रकार समरसेट मौघम ने कहा/ 09/19/2013 अधिकांश लोग कम सोचते हैं। वे निर्विवाद रूप से संसार में अपनी उपस्थिति स्वीकार करते हैं; जो शक्ति उन्हें चलाती है उसके अंधे गुलाम, वे अपने प्राकृतिक आवेगों को संतुष्ट करने की कोशिश में सभी दिशाओं में दौड़ते हैं, और जब शक्ति खत्म हो जाती है, तो वे मोमबत्ती की लौ की तरह बुझ जाते हैं।

इस प्रकार समरसेट मौघम ने कहा/ 09/19/2013 "अच्छा" और "बुरा" खोखले शब्द हैं, और व्यवहार के नियम लोगों द्वारा स्वार्थी उद्देश्यों के लिए आविष्कार की गई एक परंपरा है।

इस प्रकार समरसेट मौघम ने कहा/ 09/19/2013 इस तथ्य के बारे में बहुत कुछ लिखा गया है कि कोई भी दो व्यक्ति एक जैसे नहीं होते हैं, प्रत्येक व्यक्ति विशिष्ट रूप से मौलिक होता है। यह आंशिक रूप से सच है, लेकिन यह केवल सैद्धांतिक है; व्यवहार में, सभी लोग एक-दूसरे से बहुत मिलते-जुलते हैं।

इस प्रकार समरसेट मौघम ने कहा/ 09/19/2013 यह सुनकर कि कैसे ओल्ड बेली अदालत में कोई न्यायाधीश अनजाने में नैतिकता पढ़ता है, मैंने खुद से पूछा, क्या वह वास्तव में अपने मानवीय सार को पूरी तरह से भूल गया है जैसा कि उसके शब्दों से स्पष्ट है? और मेरी इच्छा थी कि उसकी दया के बगल में, फूलों के गुलदस्ते के बगल में, टॉयलेट पेपर का एक पैकेट रखा जाए। यह उसे याद दिलाएगा कि वह भी बाकी सभी लोगों जैसा ही व्यक्ति है।

इस प्रकार समरसेट मौघम ने कहा/ 09/19/2013 एक कलाकार को प्रशंसा और डांट दोनों के प्रति उदासीन होना चाहिए, क्योंकि उसकी रचना उसके लिए केवल उसके संबंध में दिलचस्प है, और जनता उसके साथ कैसा व्यवहार करेगी - इसमें उसकी भौतिक रुचि हो सकती है, लेकिन आध्यात्मिक रूप से नहीं।

इस प्रकार समरसेट मौघम ने कहा/ 09/19/2013 कला के किसी काम में मेरे लिए एक बात महत्वपूर्ण है: मैं स्वयं इसके बारे में कैसा महसूस करता हूं।

इस प्रकार समरसेट मौघम ने कहा/ 09/19/2013 पढ़ना तभी सार्थक है जब वह आनंद दे।

इस प्रकार समरसेट मौघम ने कहा/ 09/19/2013 मुझे पता है कि अगर मैंने आपको अपने जीवन में किए गए सभी कार्यों और मेरे मस्तिष्क में पैदा हुए सभी विचारों के बारे में बताया, तो मुझे एक राक्षस माना जाएगा।

इस प्रकार समरसेट मौघम ने कहा/ 09/19/2013 हम दूसरों का मूल्यांकन इस आधार पर नहीं करते कि हम कौन हैं, बल्कि अपने बारे में कुछ विचारों के आधार पर जो हमने बनाया है, इसमें से उन सभी चीजों को बाहर कर देते हैं जो हमारे गौरव को ठेस पहुंचाती हैं या हमें दुनिया की नजरों में नीचे गिरा देती हैं।

इस प्रकार समरसेट मौघम ने कहा/19.09.2013 प्रतिष्ठा, जिससे परिचय हुआ प्रसिद्ध व्यक्तिआपके दोस्तों की नज़र में आपके लिए बनाता है, यह केवल यह साबित करता है कि आप स्वयं किसी लायक नहीं हैं।

इस प्रकार समरसेट मौघम ने कहा/ 09/19/2013 अपने आप को यह समझाना बहुत आसान है कि एक वाक्यांश जिसे आप पूरी तरह से नहीं समझते हैं वह वास्तव में पूरी तरह से महत्वपूर्ण है। और यहां से - कागज पर अपनी छापों को उनकी मूल अस्पष्टता में ठीक करने की आदत की ओर एक कदम। हमेशा ऐसे मूर्ख होंगे जो उनमें छिपा हुआ अर्थ ढूंढ लेंगे।

बीसवीं सदी के 30 के दशक में, समरसेट मौघम का नाम यूरोपीय समाज के सभी क्षेत्रों में जाना जाता था। प्रतिभाशाली गद्य लेखक शानदार नाटककार, राजनीतिक व्यक्तिऔर एक ब्रिटिश ख़ुफ़िया अधिकारी... यह सब एक व्यक्ति में एक साथ कैसे फिट हो गया? मौघम समरसेट कौन है?

पेरिस में पैदा हुआ अंग्रेज

25 जनवरी, 1874 को पेरिस में ब्रिटिश दूतावास के क्षेत्र में, भविष्य प्रसिद्ध लेखकसमरसेट मौघम। उनके पिता, जो वकीलों के राजवंश से आते हैं, ने पहले से ही इस तरह के असामान्य जन्म की योजना बनाई थी। फ्रांस में उन वर्षों में पैदा हुए सभी लड़कों को, वयस्कता की उम्र तक पहुंचने पर, सेना में सेवा करने और इंग्लैंड के खिलाफ शत्रुता में भाग लेने के लिए जाना पड़ा। रॉबर्ट मौघम अपने बेटे को अपने पूर्वजों की मातृभूमि के खिलाफ लड़ने की इजाजत नहीं दे सकते थे। ब्रिटिश दूतावास में जन्मा छोटा सा समरसेट स्वतः ही ब्रिटिश नागरिक बन गया।

बचपन का आघात

समरसेट मौघम के पिता और दादा को भरोसा था कि लड़का उनके नक्शेकदम पर चलेगा और वकील बनेगा। लेकिन किस्मत परिजनों की इच्छा के विपरीत थी। विलियम ने अपने माता-पिता को जल्दी खो दिया। 1882 में उपभोग के कारण उनकी माँ की मृत्यु हो गई, और दो साल बाद ऑन्कोलॉजी ने उनके पिता की जान ले ली। लड़के को कैंटरबरी के पास स्थित एक छोटे से शहर व्हिटस्टेबल के अंग्रेज रिश्तेदारों ने पाला था।

10 साल की उम्र तक लड़का सिर्फ बोलता था फ़्रेंच, और उसके लिए अपनी मूल, वास्तव में, भाषा में महारत हासिल करना कठिन था। चाचा का परिवार विलियम का मूल निवासी नहीं था। हेनरी मौघम, जो पादरी के रूप में सेवा करते थे, और उनकी पत्नी ने नए रिश्तेदार के साथ ठंडा और शुष्क व्यवहार किया। समझ नहीं जोड़ी. माता-पिता को जल्दी खोने और दूसरे देश में चले जाने का तनाव हकलाहट में बदल गया, जो जीवन भर लेखिका के साथ रहा।

अध्ययन करते हैं

यूके में, विलियम मौघम ने रॉयल स्कूल में पढ़ाई की। अपने नाजुक शरीर, छोटे कद और मजबूत उच्चारण के कारण, लड़के का सहपाठियों द्वारा उपहास किया जाता था और वह लोगों से दूर रहता था। इसलिए, उन्होंने राहत के साथ जर्मनी में हीडलबर्ग विश्वविद्यालय में प्रवेश स्वीकार कर लिया। इसके अलावा, युवक ने अपनी पसंदीदा चीज़ - साहित्य और दर्शन का अध्ययन किया। मौघम का एक और शौक चिकित्सा था। उन वर्षों में, प्रत्येक स्वाभिमानी यूरोपीय व्यक्ति के पास एक गंभीर पेशा होना चाहिए। इसलिए, 1892 में, मौघम ने लंदन मेडिकल स्कूल में प्रवेश लिया और एक प्रमाणित सर्जन और चिकित्सक बन गए।

प्रथम विश्व के दौरान

गद्य लेखक को ब्रिटिश रेड क्रॉस में सेवा के साथ प्रथम विश्व युद्ध के फैलने का सामना करना पड़ा। तब उन्हें ब्रिटिश खुफिया एमआई5 द्वारा भर्ती किया गया था। पूरे वर्ष के दौरान, मौघम ने स्विट्जरलैंड में खुफिया कार्य किए। 1917 में, एक अमेरिकी संवाददाता के भेष में, वह रूसी पेत्रोग्राद में एक गुप्त मिशन पर पहुंचे। समरसेट का कार्य रूस को युद्ध से बाहर रखना था। इस तथ्य के बावजूद कि मिशन विफल हो गया, मौघम पेत्रोग्राद की यात्रा से प्रसन्न था। उन्हें इस शहर की सड़कों से प्यार हो गया, उन्होंने दोस्तोवस्की, टॉल्स्टॉय, चेखव के काम की खोज की। उनके कार्यों को पढ़ने के लिए, उन्होंने रूसी सीखना शुरू किया।

युद्धों के बीच

1919 से, रोमांच की तलाश में, मौघम ने एशिया और मध्य पूर्व की यात्रा करना शुरू कर दिया। चीन, मलेशिया, ताहिती का दौरा किया। गद्य लेखक ने यात्राओं से प्रेरणा ली, जिससे फलदायी कार्य हुआ। दो दशकों के दौरान, कई उपन्यास, नाटक, लघु कथाएँ, निबंध और निबंध लिखे गए हैं। एक नई दिशा के रूप में - सामाजिक-मनोवैज्ञानिक नाटकों की एक श्रृंखला। जाने-माने लेखक अक्सर उनके विला में इकट्ठा होते थे, जिसे 1928 में फ्रेंच रिवेरा पर खरीदा गया था। हर्बर्ट वेल्स और विंस्टन चर्चिल ने उनसे मुलाकात की। उन वर्षों में, मौघम सबसे सफल अंग्रेजी लेखक थे।

द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान

लेखक को इस युद्ध की शुरुआत फ़्रांस में हुई। वहां उन्हें फ्रांसीसियों की मनोदशा पर नजर रखनी थी और फीचर लेख लिखना था कि देश अपनी सैन्य स्थिति नहीं छोड़ेगा। फ्रांस की हार के बाद समरसेट मौघम को संयुक्त राज्य अमेरिका जाने के लिए मजबूर होना पड़ा। द्वितीय विश्व युद्ध के सभी वर्ष वे वहां रहे और हॉलीवुड के लिए स्क्रिप्ट लिखने का काम करते रहे। युद्ध के बाद घर लौटते हुए, नाटककार ने अफसोस के साथ तबाही और बर्बादी की तस्वीर देखी, लेकिन आगे लिखना जारी रखा।

युद्ध के बाद

1947 में, समरसेट मौघम पुरस्कार को मंजूरी दी गई। यह 35 वर्ष से कम आयु के सर्वश्रेष्ठ अंग्रेजी लेखकों को प्रदान किया गया। 1952 में, मौघम को साहित्य में डॉक्टरेट की उपाधि से सम्मानित किया गया। उन्होंने अब यात्रा नहीं की और अपना अधिकांश समय निबंध लिखने में समर्पित किया, उन्हें नाटकीयता और कथा साहित्य की तुलना में प्राथमिकता दी।

निजी जिंदगी के बारे में

मौघम ने अपनी उभयलिंगीता का कोई रहस्य नहीं बनाया। उन्होंने 1917 में सिरी वेलकम से शादी करके एक पारंपरिक परिवार शुरू करने की कोशिश की। वह एक इंटीरियर डेकोरेटर थीं. उनकी एक बेटी थी, मैरी एलिजाबेथ। अपने सचिव और प्रेमी, जेरोल्ड हैक्सटन के साथ लगातार यात्राओं के कारण, समरसेट शादी को बचाने में असमर्थ रहा। 1927 में इस जोड़े का तलाक हो गया। अपने पूरे जीवन में, लेखक ने महिलाओं और पुरुषों दोनों के साथ उपन्यास लिखे। लेकिन 1944 में हेक्सटन की मृत्यु के बाद, नाटककार के मन में किसी के लिए इतनी गर्म भावनाएँ नहीं थीं।

जीवन से प्रस्थान

विलियम समरसेट मौघम का 91 वर्ष की आयु (12/15/1965) में निधन हो गया। मौत का कारण निमोनिया था. गद्य लेखक की राख कैंटरबरी रॉयल स्कूल में स्थित मौघम लाइब्रेरी की दीवारों पर बिखरी हुई थी।

रचनात्मक पथ की शुरुआत

समरसेट मौघम का पहला काम एक जीवनी लिखना था ओपेरा संगीतकारजियाकोमो मेयरबीर. वह में लिखा गया था विश्वविद्यालय के वर्ष. निबंध को प्रकाशक द्वारा उचित मूल्यांकित नहीं किया गया था, और युवा लेखकइसे उनके दिलों में जला दिया. लेकिन भावी पाठकों की खुशी के लिए, पहली असफलता ने युवक को नहीं रोका।

समरसेट मौघम का पहला गंभीर काम लैम्बेथ की लिसा था। यह सेंट थॉमस अस्पताल में लेखक के काम के बाद लिखा गया था और इसे आलोचकों और पाठकों द्वारा खूब सराहा गया था। इससे लेखक को अपनी प्रतिभा पर विश्वास हुआ और उन्होंने "मैन ऑफ ऑनर" नाटक लिखकर एक नाटककार के रूप में खुद को आजमाया। प्रीमियर ने धूम नहीं मचाई. इसके बावजूद मौघम ने लिखना जारी रखा और कुछ वर्षों के बाद नाटक में सफल हो गये। 1908 में "कोर्ट थिएटर" में मंचित कॉमेडी "लेडी फ्रेडरिक" को जनता का विशेष प्यार मिला।

रचनात्मक भोर

"लेडी फ्रेडरिक" की शानदार सफलता के बाद एक के बाद एक का जन्म होने लगा सर्वोत्तम कार्यसमरसेट मौघम:

• काल्पनिक उपन्यासजादूगर, 1908 में प्रकाशित;
• "कैटालिना" (1948) - एक लड़की के बारे में एक रहस्यमय उपन्यास जिसने चमत्कारिक ढंग से एक भयानक बीमारी से छुटकारा पा लिया, लेकिन कभी खुश नहीं हुई;
• "थियेटर" (1937) - एक मध्यम आयु वर्ग की अभिनेत्री की व्यंग्यात्मक रूप से वर्णित कहानी जो एक युवा प्रेमी की बाहों में अपनी उम्र भूलने की कोशिश करती है;
• उपन्यास "पैटर्नड वील" (1925) - एक सुंदर और दुखद प्रेम कहानी, तीन बार फिल्माई गई;
• "मिसेज क्रैडॉक" (1900) - एक और जीवन इतिहासएक पुरुष और एक महिला के बीच संबंध के बारे में;
• "द कॉन्करर ऑफ़ अफ़्रीका" (1907) - यात्रा के दौरान प्यार के बारे में एक एक्शन से भरपूर उपन्यास;
• "सममिंग अप" (1938) - लेखक की जीवनी उनके काम के बारे में नोट्स के रूप में;
• "ऑन द चाइनीज़ स्क्रीन" (1922) - चीनी यांग्त्ज़ी नदी की यात्रा के मौघम के प्रभावों से भरी एक कहानी;
• "पत्र" (1937) - नाटकीय खेल;
• "द सेक्रेड फ्लेम" (1928) - दार्शनिक और मनोवैज्ञानिक अर्थ वाला एक जासूसी नाटक;
• "द फेथफुल वाइफ" (1926) - लैंगिक असमानता के बारे में एक मजाकिया कॉमेडी;
• "शैपी" (1933) - सामाजिक नाटक छोटा आदमीबड़ी राजनीति की दुनिया में;
• "प्रदान की गई सेवाओं के लिए" (1932) - फासीवाद और द्वितीय विश्व युद्ध के खतरे के सामने समाज की स्थिति के बारे में एक नाटक;
• "विला ऑन द हिल" (1941) - रोमांटिक कहानीख़ुशी की प्रत्याशा में एक युवा विधवा के जीवन के बारे में;
• "तब और अब" (1946) - ऐतिहासिक उपन्याससोलहवीं सदी की शुरुआत में इटली के बारे में;
• "क्लोज़ कॉर्नर" (1932) - एक अपराध उपन्यास जिसमें बौद्ध धर्म पर विचार शामिल हैं;
• लघुकथाओं का संग्रह "साम्राज्य के बाहरी इलाके में", "खुला अवसर", "एक पत्ती का कांपना", "पहले व्यक्ति में लिखी गई छह कहानियाँ", "एशेंडेन, या ब्रिटिश एजेंट", "ए किंग", "द सेम ब्लेंड", "कैसुरीना "," टॉयज ऑफ फेट ";
• निबंधों का संग्रह "बिखरे हुए विचार", "बदलते मूड", "महान लेखक और उनके उपन्यास"।

साथ प्रमुख कृतियाँसमरसेट मौघम की कहानियाँ भी लोकप्रिय थीं:

• "अविजेता";
• "कुछ मानवीय";
• "एडवर्ड बारवर्ड का पतन";
• "स्कार मैन";
• "किताबों का थैला"।

समरसेट मौघम। सर्वोत्तम निबंध

समरसेट मौघम का उपन्यास द बर्डन ऑफ ह्यूमन पैशन विशेष रूप से उल्लेखनीय है। यह 1915 में लिखा गया था और इसे आत्मकथात्मक माना जाता है। काम का नायक कई जीवन परीक्षणों से गुजरता है, लेकिन, सब कुछ के बावजूद, वह जीवन में अपना स्थान पाता है। वह जल्दी ही अनाथ हो गया, और लंगड़ापन उसकी ख़ुशी में कोई इज़ाफ़ा नहीं कर सका। लेकिन इसने नायक को जीवन के अर्थ की खोज करने से नहीं रोका। परिणामस्वरूप, वह सरलता में ही खुशी ढूंढ लेता है मानव जीवनअनावश्यक जुनून के बिना. 60 के दशक में, लेखक ने उपन्यास से महत्वपूर्ण संख्या में दृश्यों को हटा दिया, साहित्यिक दुनिया के सामने समरसेट मौघम की एक नई रचना, द बर्डन ऑफ पैशन प्रस्तुत की। काम तीन बार फिल्माया गया था।

अगला काम जिसने पाठकों का प्यार जीता वह 1930 में लिखा गया उपन्यास पीज़ एंड बीयर, ऑर द स्केलेटन इन द क्लोसेट था। उल्लेखनीय है कि समरसेट मौघम ने उपन्यास का शीर्षक शेक्सपियर की बारहवीं रात से लिया था। यह उपन्यास ब्रिटिश साहित्यिक परिवेश के प्रति व्यंग्य से भरपूर है और एक युवा प्रतिभाशाली लेखक के जीवन का वर्णन करता है। इसके साथ ही, कथानक जीवन की सभी अभिव्यक्तियों को चिह्नित करता है - लोगों के बीच संबंध, युवाओं का भ्रम, गपशप का प्रभाव और पूर्वाग्रहों का प्रभाव। मानव नियति. उपन्यास की नायिकाओं में से एक एक वास्तविक महिला का प्रोटोटाइप है जिसके साथ मौघम ने संपर्क किया था रूमानी संबंध. "पीज़ एंड बीयर" लेखक का पसंदीदा काम बन गया। 1970 के दशक में, पुस्तक पर आधारित एक टीवी श्रृंखला जारी की गई थी।

समरसेट मौघम का "मून एंड ए पेनी" एक ऐसा उपन्यास है जिसने दुनिया भर में ख्याति अर्जित की है। वह एक जीवनी है फ़्रेंच चित्रकारयूजीन हेनरी पॉल गाउगिन। पेंटिंग की खातिर मुख्य चरित्ररोमाना ने 40 साल की उम्र में अपना जीवन नाटकीय रूप से बदल लिया। उन्होंने बीमारी, अवसाद और गरीबी के बावजूद अपना परिवार, घर, स्थायी नौकरी छोड़ दी और खुद को पूरी तरह से रचनात्मकता के लिए समर्पित कर दिया। "चंद्रमा और एक पैसा" आपको यह सोचने पर मजबूर करता है कि क्या हर कोई एक ऊंचे लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए अपने जीवन के सामान्य तरीके को बदलने की हिम्मत करता है।

ब्रिटिश उपन्यासकार का एक और बेस्टसेलर ऑन द रेज़र एज है। यह उपन्यास 1944 में प्रकाशित हुआ था। इसमें प्रथम और द्वितीय विश्व युद्ध के बीच समाज के विभिन्न वर्गों के जीवन का वर्णन है। लेखक समय की एक बड़ी अवधि को कवर करता है, अपने पात्रों को विकल्प चुनता है, जीवन के अर्थ की तलाश करता है, उत्थान और पतन करता है। और हां, प्यार. "ऑन द रेज़र एज" मौघम का एकमात्र काम है जिसमें लेखक गहराई से छूता है दार्शनिक विषय.

इस तरह सबसे विवादास्पद अंग्रेजी लेखकों में से एक पाठकों और आलोचकों के सामने आता है। थोड़ा फिजूलखर्ची, कुछ बातों में संशयवादी, कहीं व्यंग्यकार, कहीं दार्शनिक। लेकिन सामान्य तौर पर, एक प्रतिभाशाली, अद्वितीय और विश्व साहित्य के सबसे अधिक पढ़े जाने वाले लेखकों में से एक समरसेट मौघम हैं, जिन्होंने अपने प्रशंसकों को 70 से अधिक रचनाएँ और 30 नाटक प्रस्तुत किए, जिनमें से कई का उत्कृष्ट रूपांतरण किया गया।