Leggi il racconto popolare russo "Il re del mare e Vasilisa la Saggia". Vassilissa la Saggia

Tale of the Sea King e Vasilisa the Wise recitava:

Al di là di terre lontane, in uno stato lontano, viveva un re con una regina; non avevano figli. Il re andò in terre straniere, in luoghi lontani, per molto tempo mai stato a casa; a quel tempo la regina gli diede un figlio, Ivan Tsarevich, ma il re non lo sapeva.

Iniziò a mantenere la sua strada verso il suo stato, iniziò a guidare fino alla sua terra e la giornata era calda, calda, il sole era così caldo! E una grande sete cadde su di lui; qualunque cosa da dare, solo per bere acqua! Si guardò intorno e vide un grande lago non lontano; cavalcò fino al lago, smontò da cavallo, si sdraiò a terra e inghiottimmo l'acqua gelida. Beve e non sente l'odore dei guai; e il re del mare lo afferrò per la barba.

Lasciarlo andare! - chiede il re.

Non ti lascerò entrare, non osare bere a mia insaputa!

Qualunque cosa tu voglia, prendi un riscatto - lascia andare!

Facciamo qualcosa che non sai a casa.

Il re pensava e pensava ... Cosa non sa a casa? Sembra che sappia tutto, sappia tutto, - e ha accettato. Ho provato: nessuno tiene la barba; si alzò da terra, montò a cavallo e tornò a casa.

Ecco che torna a casa, la regina lo incontra con il principe, così gioioso; e non appena seppe della sua cara prole, scoppiò in lacrime amare. Ha raccontato alla principessa come e cosa gli era successo, abbiamo pianto insieme, ma non c'è niente da fare, non puoi aggiustare le cose con le lacrime.

Cominciarono a vivere alla vecchia maniera; e il principe cresce per se stesso e cresce come pasta su pasta - non di giorno in giorno, ma di ora in ora - ed è diventato grande.

"Non importa quanto tieni con te", pensa lo zar, ma devi darlo via: è inevitabile! Prese per mano Ivan Tsarevich e lo condusse direttamente al lago.

Guarda qui, - dice, - il mio anello; L'ho fatto cadere per sbaglio ieri.

Lasciò un principe e tornò a casa.

Il principe iniziò a cercare un anello, stava camminando lungo la riva e una vecchia gli venne incontro.

Dove stai andando, Ivan Tsarevich?

Scendi, non preoccuparti, vecchia strega! Ed è noioso senza di te.

Bene, stai con Dio!

E la vecchia andò di lato.

E Ivan Tsarevich ci ha pensato: "Perché ho rimproverato la vecchia?" Lascia che le faccia voltare le spalle; i vecchi sono furbi e arguti! Forse dirà qualcosa di buono. E cominciò a girare la vecchia:

Torna indietro, nonna, perdona la mia stupida parola! Dopotutto, ho detto per il fastidio: mio padre mi ha fatto cercare un anello, vado a cercare, ma l'anello non c'è!

Non sei qui per un anello: tuo padre ti ha dato al re del mare; il re del mare uscirà e ti porterà con sé nel regno sottomarino.

Il principe pianse amaramente.

Non addolorarti, Ivan Tsarevich! Ci sarà una vacanza sulla tua strada; ascoltami, vecchia. Nasconditi dietro quel cespuglio di ribes e nasconditi in silenzio. Dodici colombe voleranno qui - tutte fanciulle rosse, e dopo di loro la tredicesima; farà il bagno nel lago; intanto togli la maglietta all'ultima e ancora non restituirla finché non ti darà il suo anellino. Se non riesci a farlo, sei perso per sempre; presso il re del mare, tutt'intorno al palazzo, c'è un'alta palizzata, per ben dieci verste, e su ogni raggio è incastrata una testa; solo uno vuoto, per favore non salire su di esso!

Ivan Tsarevich ringraziò la vecchia, si nascose dietro un cespuglio di ribes e aspettò l'ora.

All'improvviso arrivano dodici piccioni; ha colpito la terra umida e si è trasformata in fanciulle rosse, tutte con un'unica bellezza indescrivibile: né pensare, né indovinare, né scrivere con una penna! Si sono tolti i vestiti e si sono lanciati nel lago: suonano, schizzano, ridono, cantano canzoni.

Furono seguiti dalla tredicesima colomba; colpì il terreno umido, si trasformò in una bella ragazza, si tolse la camicia bianca e andò a fare il bagno; ed era più bella di tutte, più bella di tutte!

Per molto tempo Ivan Tsarevich non riuscì a distogliere lo sguardo, la guardò a lungo e ricordò quello che gli aveva detto la vecchia, si insinuò silenziosamente e portò via la maglietta.

Una ragazza dai capelli rossi è uscita dall'acqua, persa: niente maglietta, qualcuno l'ha portata via; Tutti si sono precipitati a guardare: hanno cercato, cercato, per non essere visti da nessuna parte.

Non cercate oltre, care sorelle! Vola a casa; Sono io stesso da incolpare - l'ho trascurato, io stesso risponderò.

Sorelle: fanciulle rosse colpiscono il terreno umido, diventano colombe, sbattono le ali e volano via. Rimase solo una ragazza, si guardò intorno e disse:

Chiunque sia quello che ha la mia camicia, vieni qui; Se un vecchio uomo- sarai il mio caro padre, se sei di mezza età - sarai il mio amato fratello, se sarai uguale a me - sarai un caro amico!

Appena detto l'ultima parola Apparve Ivan Tsarevich. Gli diede un anello d'oro e disse:

Ah, Ivan Tsarevich! Perché non vieni da molto tempo? Il re del mare è arrabbiato con te. Ecco la strada che conduce al regno sottomarino; calpestalo con coraggio! Mi troverai anche lì; perché sono la figlia del re del mare, Vasilisa la Saggia.

Vasilisa la Saggia si trasformò in una colomba e volò via dal principe.

E Ivan Tsarevich andò nel regno sottomarino; vede - e lì la luce è uguale alla nostra; e ci sono campi, prati e boschetti verdi e il sole è caldo.

Viene dal re del mare. Il re del mare gli gridò:

Perché non sei stato lì per così tanto tempo? Per la tua colpa, ecco il tuo servizio: ho una terra desolata lunga e larga trenta miglia - solo fossati, canaloni e una pietra appuntita! In modo che entro domani lì sarebbe stato liscio come una palma, e la segale sarebbe stata seminata, e al mattino presto sarebbe cresciuta così alta che una taccola vi sarebbe stata seppellita. Se non lo fai, la tua testa è fuori dalle tue spalle!

Ivan Tsarevich viene dal re del mare, sta piangendo. Vasilisa la Saggia lo vide attraverso la finestra della sua imponente torre e gli chiese:

Ciao, Ivan Tsarevich! Perché piangi?

Come posso non piangere? - risponde il principe. - Il re del mare mi ha fatto spianare fossati, canaloni e pietre appuntite in una notte e seminare segale, in modo che al mattino del sonno crescesse e vi potesse nascondersi una taccola.

Non è un problema, ci saranno guai in vista. Vai a dormire con Dio; la mattina è più saggia della sera, tutto sarà pronto!

Ivan Tsarevich andò a letto e Vasilisa la Saggia uscì sul portico e gridò ad alta voce:

Allegri voi, miei fedeli servitori! Livellare fossati profondi, demolire pietre appuntite, seminare segale appuntita, in modo che maturi al mattino.

Ivan Tsarevich si è svegliato all'alba, ha guardato: tutto è pronto: non ci sono fossati, né burroni, c'è un campo liscio come una palma e su di esso sfoggia la segale - così in alto che una taccola sarà sepolta.

Sono andato dal re del mare con un rapporto.

Grazie, - dice il re del mare, - che sei riuscito a servire. Ecco un altro lavoro per te: ho trecento pile, in ogni pila ci sono trecento copechi - tutto grano bianco; trebbiate per me entro domani tutto il grano, pulito e pulito, fino a un solo chicco, ma non spezzate le pile e non spezzate i covoni. Se non lo fai, la tua testa è fuori dalle tue spalle!

Ascolta, Maestà! - disse Ivan Tsarevich; di nuovo fa il giro del cortile e piange.

Per cosa stai piangendo? gli chiede Vasilisa la Saggia.

Come posso non piangere? Il re del mare mi ordinò di trebbiare tutti i covoni in una notte, di non far cadere il grano, ma di non spezzare i covoni e di non spezzare i covoni.

Non è un problema, i guai sono in arrivo! Vai a letto con Dio; La mattina è più saggia della sera.

Il principe andò a letto e Vasilisa la Saggia uscì sul portico e gridò ad alta voce:

Ehi formiche inquietanti! Non importa quanti di voi ci siano in questo mondo, tutti strisciano qui e raccolgono il grano dalle cataste del padre pulito e pulito.

Al mattino, il re del mare chiama Ivan Tsarevich:

Ha servito?

Servito, Vostra Maestà!

Andiamo a vedere.

Sono venuti all'aia - tutti i mucchi sono intatti, sono venuti al granaio - tutti i bidoni sono pieni di grano.

Grazie Fratello! - disse il re del mare. - Fammi un'altra chiesa di pura cera, così che all'alba sia pronta: questo sarà il tuo ultimo servizio.

Ancora una volta Tsarevich Ivan attraversa il cortile e si lava di lacrime.

Per cosa stai piangendo? - gli chiede da Torre alta Vassilissa la Saggia.

Come posso non piangere, bravo ragazzo? Il re del mare ordinò di costruire una chiesa di pura cera in una notte.

Bene, non è ancora un problema, il problema è avanti. Vai a dormire; La mattina è più saggia della sera.

Il principe andò a letto e Vasilisa la Saggia uscì sul portico e gridò ad alta voce:

Allegre api laboriose! Non importa quanti di voi siete nel mondo, tutti volano qui e modellano la chiesa di Dio con pura cera, in modo che al mattino sia pronta.

Al mattino Ivan Tsarevich si alzò, guardò: c'era una chiesa fatta di pura cera e andò dal re del mare con un brivido.

Grazie, Ivan Tsarevich! Quali servi non avevo, nessuno è riuscito a compiacere come te. Sii dunque il mio erede, il custode di tutto il regno; scegli una delle mie tredici figlie per tua moglie.

Ivan Tsarevich ha scelto Vasilisa la Saggia; si sposarono subito e banchettarono di gioia per tre giorni interi.

Né più né meno tempo passava, Ivan Tsarevich desiderava ardentemente i suoi genitori, voleva andare nella Santa Rus'.

Cosa c'è di così triste, Ivan Tsarevich?

Ah, Vasilisa la Saggia, mi sentivo triste per mio padre, per mia madre, volevo andare nella Santa Rus'.

Ecco che arrivano i guai! Se partiamo, ci sarà un grande inseguimento; il re del mare si arrabbierà e ci farà morire. Devi essere intelligente!

Vasilisa la Saggia sputò in tre angoli, chiuse a chiave le porte della sua camera e corse con Ivan Tsarevich nella Santa Rus'.

Il giorno dopo, inviato dal re del mare, vieni presto - per allevare i giovani, per chiamare il re a palazzo. Bussano alla porta:

Sveglia Sveglia! Papà ti sta chiamando.

È ancora presto, non abbiamo dormito abbastanza: vieni dopo! - risponde una saliva.

Così i messaggeri se ne andarono, aspettarono un'ora o due e bussarono di nuovo:

Non è ora di dormire, è ora di svegliarsi!

Aspetta un po': alzati, vestiti! - risponde un'altra saliva.

La terza volta vengono i messaggeri:

Lo Zar-de-Marine è arrabbiato, perché si calmano così a lungo.

Ora lo faremo! - risponde la terza saliva.

I messaggeri hanno aspettato e aspettato, e bussiamo ancora: nessuna risposta, nessuna risposta! Hanno sfondato la porta, ma la torre è vuota.

Riferirono al re che il giovane era scappato; si arrabbiò e mandò dietro di loro un grande inseguimento.

E Vasilisa la Saggia e Ivan Tsarevich sono già molto, molto lontani! Cavalcano cavalli levrieri senza fermarsi, senza sosta.

Dai, Ivan Tsarevich, accovacciati sulla terra umida e ascolta, c'è un inseguimento dal re del mare?

Ivan Tsarevich saltò giù da cavallo, appoggiò l'orecchio sulla terra umida e disse:

Sento i discorsi della gente e la cima del cavallo!

Ci stanno cercando! - disse Vasilisa la Saggia, e trasformò immediatamente i cavalli in un prato verde, Ivan Tsarevich - un vecchio pastore, e lei stessa divenne una mansueta pecora.

La caccia è cominciata:

Ehi vecchio! Non hai visto - un bravo ragazzo non è venuto qui con una fanciulla rossa?

No, brava gente, non l'ho visto, - risponde Ivan Tsarevich, - da quarant'anni pascolo in questo posto, - non è passato un solo uccello, non è passata una sola bestia!

L'inseguimento è tornato:

Vostra maestà reale! Non hanno incontrato nessuno per strada, hanno visto solo: il pastore sta pascolando una pecora.

Cosa mancava? Dopo tutto, lo erano! - gridò il re del mare e inviò un nuovo inseguimento.

E Ivan Tsarevich e Vasilisa la Saggia cavalcano da molto tempo cavalli levrieri.

Bene, Ivan Tsarevich, accovacciati sulla terra umida e ascolta, c'è un inseguimento dal re del mare?

Ivan Tsarevich scese da cavallo, appoggiò l'orecchio sulla terra umida e disse:

Sento i discorsi della gente e la cima di un cavallo.

Ci stanno cercando! - disse Vasilisa la Saggia; lei stessa divenne una chiesa, trasformò Ivan Tsarevich in un vecchio prete e i cavalli in alberi.

La caccia è cominciata:

Hey papà! Non hai visto se di qui è passato un pastore con una pecora?

No, brava gente, non l'ho visto; Lavoro in questa chiesa da quarant'anni: non è volato un solo uccello, non è passata una sola bestia.

Ribaltò l'inseguimento:

Vostra maestà reale! Da nessuna parte hanno trovato un pastore con una pecora; solo per strada e ho visto che la chiesa e il prete-vecchio.

Perché non hai rotto la chiesa, non hai catturato il prete? Dopotutto, erano loro! - gridò il re del mare e lui stesso galoppò all'inseguimento di Ivan Tsarevich e Vasilisa la Saggia.

E sono andati lontano.

Vasilisa la Saggia dice ancora:

Ivan Tsarevich! Sdraiati sulla terra umida - non sentire l'inseguimento!

Ivan Tsarevich scese da cavallo, appoggiò l'orecchio sulla terra umida e disse:

Sento i discorsi della gente e il cavallo salta più che mai.

Questo è il re stesso che cavalca.

Vasilisa la Saggia trasformò i cavalli in un lago, Ivan Tsarevich in un drago e lei stessa divenne un'anatra.

Il re del mare galoppò verso il lago, indovinò subito chi fossero l'anatra e il drago; cadde a terra e si trasformò in un'aquila. L'aquila vuole ucciderli a morte, ma non è successo: cosa non vola dall'alto ... il drago sta per colpire e il drago si tuffa nell'acqua; l'anatra sta per colpire e l'anatra si tufferà in acqua! Ha combattuto e combattuto e non poteva fare nulla. Il re del mare galoppò nel suo regno sottomarino e Vasilisa la Saggia e Ivan Tsarevich aspettavano buon tempo e andò nella santa Rus'.

Quanto tempo, quanto poco, sono arrivati ​​nel trentesimo regno.

Aspettami in questa foresta, - dice Ivan Tsarevich a Vasilisa la Saggia, - andrò a riferire in anticipo a mio padre, mia madre.

Mi dimenticherai, Ivan Tsarevich!

No, non dimenticherò.

No, Ivan Tsarevich, non dire, dimenticherai! Ricordati di me anche quando due colombe inizieranno a picchiare alle finestre!

Ivan Tsarevich è venuto a palazzo; i suoi genitori lo videro, gli si gettarono al collo e cominciarono a baciarlo ea perdonarlo; con gioia, Ivan Tsarevich si dimenticò di Vasilisa la Saggia.

Vive un giorno e un altro con suo padre, con sua madre, e il terzo ha deciso di sposare una principessa.

Vasilisa la Saggia andò in città e si assunse come operaia per una prosvirna. Cominciarono a cucinare la prosvira; prese due pezzi di pasta, formò una coppia di colombe e le mise in forno.

Indovina, padrona, che ne sarà di queste colombe?

E cosa succederà? Mangiamoli - tutto qui!

No, non immaginavo!

Vasilisa la Saggia aprì la stufa, aprì la finestra - e proprio in quel momento le colombe si alzarono, volarono dritte nel palazzo e iniziarono a battere alle finestre; per quanto si sforzassero i servi reali, non potevano scacciarli.

Fu solo allora che Ivan Tsarevich si ricordò di Vasilisa la Saggia, inviò messaggeri in tutte le direzioni per interrogarla e cercarla, e la trovò alla malva; prese le mani bianche, baciò le labbra di zucchero, lo portò da suo padre, da sua madre, e cominciarono tutti a vivere insieme e vivere e fare del bene.

Lo zar del mare e Vasilisa la Saggia, un russo magico racconto popolare con una trama interessante piena di magia e fascino. La storia del re del mare e Vasilisa la Saggia può essere letta integralmente online o scaricata nei formati PDF e DOC.
Riassunto del racconto Il re del mare e Vasilisa la Saggia possono iniziare con quanto lontano, in uno stato lontano, viveva un re con una regina. Il re si recò a lungo in paesi lontani e nel frattempo sua moglie diede alla luce un figlio, di cui non era a conoscenza. Una grande gioia inaspettata attendeva il re a casa, ma accaddero guai. Avvicinandosi alle sue terre natali, ebbe sete, vide un lago e, senza esitazione per un secondo, iniziò a ingoiare acqua. Nello stesso momento, il re del mare afferrò il re per la barba e promise di lasciarlo andare se il re gli avesse dato qualcosa che non sapeva a casa. Dopo aver promesso al Re del Mare che avrebbe rispettato l'accordo, tornò a casa. Solo a casa lo zar scoprì che ciò che non sapeva a casa era suo figlio nato, Ivan Tsarevich. Piansero con la regina, addolorati, ma non c'era niente da fare, mandarono il figlio al lago. Lì, Ivan Tsarevich incontra un'anziana donna che racconta tutta la verità sul fatto che suo padre aveva promesso suo figlio al re del mare. Lasciare la vecchia diede preziosi consigli, per ottenere un anello d'oro in dono da Vasilisa la Bella, la figlia del Re del Mare. Ivan ha fatto tutto ed è finito nel regno sottomarino, il Re del Mare non lo ha ucciso, ma ha fatto piani impossibili uomo comune compiti. Vasilisa la Saggia aiutò Ivan Tsarevich a realizzare tutto e divenne sua moglie. Tutto andava bene con i giovani, ma Ivan desiderava ardentemente Rus' e i suoi genitori. Sapendo che il Re del Mare non li avrebbe lasciati andare volontariamente, dovettero fuggire. Lungo la strada incontrarono molti ostacoli, ma con l'aiuto della magia di Vasilisa la Saggia raggiunsero Rus' e casa dei genitori. Qui gli sposi stavano aspettando un'altra prova. Ivan Tsarevich, con la gioia di incontrare i suoi genitori e la sua terra natale, si è dimenticato di sua moglie, fortunatamente la saggia Vasilisa ha escogitato un modo che ha aiutato Ivan a ricordarla. Tutto è finito bene, hanno cominciato a vivere, vivere, vivere bene.
I personaggi degli eroi della fiaba Il re del mare e Vasilisa la Saggia sono molto diversi, forse questa è una delle fiabe in cui è difficile individuare aspetti positivi e furfante. Sembrerebbe che tutto sia chiaro, il personaggio negativo è il Re del Mare, ma se analizzi le sue azioni, puoi vedere tutto da una prospettiva completamente diversa. Ad esempio, non si limitò a punire lo zar, che, senza chiedere, invase i suoi possedimenti e iniziò a bere dal lago. Quando Ivan è venuto da lui, non lo ha ucciso immediatamente, ma gli ha dato l'opportunità di sfuggire alla punizione. Il codice che ha organizzato per l'inseguimento di Ivan Tsarevich e Vasilisa la Bella era guidato in modo inequivocabile dai sentimenti di suo padre. Com'è quando propria figlia ti tradisce e fugge segretamente in terra straniera.
Il re del trentesimo stato ha provocato un conflitto con re del mare invadendo la proprietà altrui. Secondo antico tradizione popolare, prima di fermarti in un luogo sconosciuto, devi chiedere il permesso agli spiriti, presentare ai proprietari qualcosa come regalo. Tale comportamento del re indica che ha vizi come: mancanza di tatto, mancanza di cultura, negligenza, negligenza, fretta, gola. E il fatto che non sapesse della nascita di suo figlio parla della sua irresponsabilità e dimenticanza. Il re era anche un po' codardo, perché per amore della sua salvezza era pronto a dare qualsiasi cosa, anche quello che non sapeva.
Ivan Tsarevich non è da biasimare per nulla in questo racconto, ha semplicemente pagato i debiti e gli errori di suo padre, ma buonoè difficile dargli un nome. Il suo carattere si rivela quando incontra una donna anziana. Incapace di controllare il suo carattere, è scortese e la chiama per nome. Questo parla di vizi come: mancanza di rispetto per gli anziani, maleducazione, sfacciataggine, ostilità, abbandono, arroganza, linguaggio volgare, crudeltà. In una situazione in cui Ivan Tsarevich torna a casa e si dimentica di Vasilisa la Saggia, compaiono tratti caratteriali come ingratitudine, dimenticanza, indifferenza, gioco d'azzardo, infedeltà. Molti tratti negativi si può aggiungere a questo personaggio, perché dimentica sua moglie, che lo ha salvato dalla morte, lo ha aiutato a tornare in vita terra natia, andò per lui contro suo padre.
Leggi una fiaba Il re del mare e Vasilisa la Saggia saranno interessanti per i bambini di tutte le età. Oltre alla magia e all'avventura, ha un significato profondo e una moralità che sono rilevanti nel nostro vita reale. Per esempio eroi delle fiabe, i bambini vedranno quali azioni non dovrebbero essere fatte, poiché possono portare a gravi conseguenze. La fiaba rivela i valori della famiglia, della lealtà, dell'onestà, dell'unità. Amore per la patria, rispetto per i genitori, rispetto per gli anziani. Tali fiabe non passano senza lasciare traccia, sono conservate nella memoria per molto tempo e hanno un effetto positivo sulla formazione della psiche e della personalità.
Racconto del re del mare e Vasilisa la Saggia buon esempio molti proverbi popolari : Non bere agli avidi, il diavolo spingerà con una spatola, L'amara verità è meglio di una dolce bugia, La verità resiste dal fondo del mare, Avvisato - significa armato, Senza conoscere il guado, non arrampicarti nel acqua, i diavoli vivono in una pozza tranquilla, non prendere quella di qualcun altro, quindi non la restituirai e la sua, la barba non ha portato ragione, non lasciare che i pidocchi diventino più forti, ma tieni i pidocchi! , persuasione più costoso del denaroÈ facile promettere, ma pensa a come adempiere, ciò che non hai il potere di dare, quindi è disonorevole promettere.

Vivevano un re e una regina. Amava cacciare e sparare alla selvaggina. Una volta il re andò a caccia e vide: una giovane aquila era seduta su una quercia; voleva solo sparargli, l'aquila chiede: “Non spararmi, zar-sovrano! Prendilo meglio per te stesso, prima o poi ti tornerò utile. Il re pensò e pensò e disse: "Perché ho bisogno di te!" - e vuole sparare di nuovo. L'aquila gli disse un'altra volta: “Non spararmi, zar-sovrano! Prendilo meglio per te stesso, prima o poi ti tornerò utile. Il re pensava e pensava, e ancora una volta non pensava a cosa gli sarebbe stata utile l'aquila, e voleva sparargli completamente. L'aquila proclamò per la terza volta: “Non spararmi, zar sovrano! Prendi il meglio per te stesso e nutriti per tre anni; Un giorno ti sarò utile!"

Il re ebbe pietà, prese per sé l'aquila e la nutrì per un anno e due: l'aquila mangiò così tanto che mangiò tutto il bestiame; il re non aveva né una pecora né una mucca. L'aquila gli dice: "Lasciami andare libero!" Il re lo liberò; l'aquila ha provato le sue ali - no, non può ancora volare! - e chiede: “Ebbene, re-sovrano, mi hai nutrito per due anni; come desideri, ma nutriti per un altro anno; almeno prendi in prestito, ma dai da mangiare: non sarai nel perdente! Il re ha fatto proprio questo: ha occupato il bestiame ovunque e l'intero anno ha nutrito l'aquila e poi l'ha rilasciata in natura. L'aquila si alzò in alto, in alto, volò, volò, scese a terra e disse: “Ebbene, zar-sovrano, ora siediti su di me; Voliamo insieme". Il re si sedette su un uccello.

Così volarono; né più né meno il tempo passò, volò fino al bordo del mare blu. Quindi l'aquila gettò via il re, che cadde in mare - si bagnò fino alle ginocchia; solo l'aquila non lo lasciò annegare, lo prese in volo e chiese: "Cosa, lo zar-sovrano, era probabilmente spaventato?" - "Ero spaventato", dice il re, "pensavo che sarei annegato completamente!" Di nuovo volarono, volarono, volarono in un altro mare. L'aquila ha gettato via il re proprio in mezzo al mare - anche il re era bagnato fino alla cintola. L'aquila lo prese in volo e chiese: "Cosa, lo zar-sovrano, era probabilmente spaventato?" "Ero spaventato", dice, "sì, continuavo a pensare: forse, a Dio piacendo, mi tirerai fuori". Ancora una volta, volarono e volarono e volarono verso il terzo mare. L'aquila ha gettato il re nelle grandi profondità: si è bagnato fino al collo. E per la terza volta, l'aquila lo prese in volo e chiese: "Cosa, lo zar-sovrano, era probabilmente spaventato?" "Ero spaventato", dice il re, "sì, tutto era pensato: forse mi tirerai fuori". - “Ebbene, zar-sovrano, ora sai cos'è la paura mortale! Questo è per te per il vecchio, per il passato: ti ricordi come ero seduto su una quercia e volevi spararmi; tre volte ho iniziato a sparare, ma continuavo a chiedertelo e continuavo a pensare: forse non lo rovinerai, forse avrai pietà - lo porterai con te!

Dopo aver volato in terre lontane; volato a lungo. L'aquila dice: "Guarda, zar-sovrano, cosa c'è sopra di noi e cosa c'è sotto di noi?" Il re guardò. "Sopra di noi", dice, "c'è il cielo, sotto di noi c'è la terra". - "Guarda, cosa c'è a destra e cosa a sinistra?" - "A destra il campo è pulito, a sinistra c'è una casa". "Voliamo lì", disse l'aquila, "la mia sorella minore vive lì". Scesero direttamente nel cortile; la sorella le è uscita incontro, accetta il fratello, lo mette al tavolo di quercia, ma non vuole nemmeno guardare il re; lo lasciamo in cortile, sguinzagliamo i levrieri e avveleniamo. L'aquila si arrabbiò, saltò fuori da dietro il tavolo, afferrò il re e volò con lui.

Qui hanno volato, volato; l'aquila dice al re: "Guarda cosa c'è dietro di noi?" Il re si voltò, guardò: "Dietro di noi c'è una casa rossa". E l'aquila a lui: "Allora la casa di mia sorella minore è in fiamme - perché non l'hai presa e non ti ha avvelenato con i levrieri". Volarono e volarono, l'aquila chiede di nuovo: "Guarda, zar-sovrano, cosa c'è sopra di noi e cosa c'è sotto di noi?" "Sopra di noi c'è il cielo, sotto di noi c'è la terra". - "Guarda, cosa ci sarà a destra e cosa a sinistra?" - "A destra il campo è pulito, a sinistra c'è una casa". “La mia sorella di mezzo vive lì; Andiamo a trovarla". Scesero nell'ampio cortile; la sorella di mezzo accoglie suo fratello, lo mette al tavolo di quercia e il re rimane nel cortile; ha rilasciato i levrieri e lo ha addomesticato. L'aquila si arrabbiò, saltò fuori da dietro il tavolo, afferrò il re e volò via con lui ancora di più.

Volarono, volarono; dice l'aquila: “Zar-sovrano! Vedi cosa c'è dietro di noi? Il re si voltò: "C'è una casa rossa dietro". - “La casa della mia sorella di mezzo è in fiamme! - disse l'aquila. "Ora voliamo dove vivono mia madre e mia sorella maggiore." Qui sono volati lì; madre e sorella maggiore ne furono felicissime e accolsero il re con onore, con gentilezza. "Ebbene, zar-sovrano", disse l'aquila, "riposati con noi, e dopo ti darò una nave, ti pagherò per tutto quello che ho mangiato con te e tornerò a casa con Dio". Ha dato al re una nave e due casse: una è rossa, l'altra è verde, e dice: “Guarda, non aprire le casse fino a quando non arrivi a casa; apri la cassa rossa nel cortile sul retro e la cassa verde nel cortile davanti.

Il re prese la cassa, salutò l'aquila e cavalcò attraverso il mare blu; raggiunse qualche isola, dove la sua nave si fermò. Scese a terra, si ricordò delle casse, cominciò a inventare cosa ci sarebbe stato dentro e perché l'aquila non avesse ordinato loro di aprirle; pensiero e pensiero, non lo sopportava - voleva scoprirlo dolorosamente: prese una cassa rossa, la mise a terra e l'aprì, e da lì uscirono così tanti bovini diversi che non potevi guardarli negli occhi - si adattano a malapena sull'isola.

Quando il re vide questo, si infiammò, cominciò a piangere e dire: “Cosa dovrei fare adesso? Come posso raccogliere di nuovo l'intera mandria in una cassa così piccola? E vede: un uomo è uscito dall'acqua, gli si avvicina e gli chiede: "Perché piangi così amaramente, zar-sovrano?" “Come faccio a non piangere! - risponde il re. "Come posso raccogliere tutta questa grande mandria in una cassa così piccola?" - "Forse aiuterò il tuo dolore, radunerò l'intero gregge per te, solo con l'accordo: dammelo - quello che non sai a casa." Il re pensò: “Cosa non saprei a casa? Diciamo che so tutto". Ho pensato e concordato. "Raccogli, - dice, - te lo do io - non so cosa a casa." Quell'uomo raccolse tutto il bestiame in una cassa per lui; Il re salì a bordo della nave e salpò.

Quando arrivò a casa, apprese solo che suo figlio, il principe, gli era nato; cominciò a baciarlo, a perdonarlo, e lui stesso scoppiò a piangere così. "Zar-sovrano", chiede la regina, "dimmi, perché versi lacrime amare?" - "Con gioia", dice; Avevo paura di dirle la verità, che il principe fosse tradito. Quindi uscì nel cortile sul retro, aprì una cassa rossa - e da lì uscirono tori e mucche, pecore e montoni, molti, molti tutti i tipi di bestiame furono raccolti, tutti i capannoni e le birrerie si riempirono. Uscì nel cortile, aprì una cassa verde - e davanti a lui apparve un grande e glorioso giardino: qui non c'erano alberi! Il re era così felice che si dimenticò di dare via suo figlio.

Molti anni dopo. Una volta che il re voleva in qualche modo fare una passeggiata, salì al fiume; in quel momento, l'ex uomo apparve dall'acqua e disse: “Presto, tu, zar-sovrano, sei diventato smemorato! Ricorda, sei in debito con me! Il re tornò a casa con angoscia e dolore e disse alla regina e al principe tutta la verità. Piansero, piansero tutti insieme e decisero che non c'era niente da fare, era necessario dare via il principe; lo portarono al mare e lo lasciarono solo.

Il principe si guardò intorno, vide il sentiero e lo percorse: forse dove Dio condurrà. Camminò e camminò e si ritrovò dentro foresta densa; c'è una capanna nella foresta, una baba yaga vive nella capanna. "Fammi entrare", pensò il principe, ed entrò nella capanna. “Ciao, principe! - disse Baba Yaga. - Stai cercando di fare affari o stai piangendo per affari? - “Oh, nonna! Bevi, mangia e poi fai domande. Gli diede da mangiare e da bere e il principe gli raccontò tutto senza nascondersi, dove e perché stava andando. Baba Yaga gli dice: “Vai, bambino, al mare; dodici spatole voleranno lì, si trasformeranno in fanciulle rosse e inizieranno a fare il bagno; ti avvicini di soppiatto e prendi la maglietta dalla ragazza più grande. Non appena vai d'accordo con lei, vai dal re del mare e ti incontreranno per incontrare Eaten e Opivalo, si imbatterà anche in Frost-Cracker: porta tutti con te; ti faranno bene." Il principe salutò lo Yagoa, andò nel suddetto luogo sul mare e si nascose dietro i cespugli. Quindi dodici spatole volarono dentro, colpirono la terra umida, si trasformarono in fanciulle rosse e iniziarono a fare il bagno. Il principe ha rubato una maglietta al maggiore, si siede dietro un cespuglio: non si muoverà. Le ragazze fecero il bagno e scesero a terra, undici presero le loro camicie, si trasformarono in uccelli e volarono a casa; c'era solo una maggiore, Vasilisa la Saggia. Ho cominciato a pregare, ho cominciato a chiedere il bravo ragazzo. “Restituiscimi”, dice, “la mia camicia; vieni dal padre, il re dell'acqua, - in quel momento io stesso ti tornerò utile. Il principe le ha dato la camicia, ora si è trasformata in una spatola ed è volata via dietro ai suoi amici. Il principe partì ulteriormente; ha incontrato tre eroi lungo la strada: Eaten, Opivalo e Frost-Cracker; li prese con sé e andò dal re dell'acqua.

Il re dell'acqua lo vide e disse: “Fantastico, amico mio! Perché non vieni a trovarmi da così tanto tempo? Sono stanco di aspettarti. Mettiti al lavoro ora; Ecco il tuo primo compito: costruisci un grande ponte di cristallo in una notte, in modo che sia pronto entro la mattina! Se non lo costruisci, vattene! Il principe viene dal tritone, scoppia lui stesso in lacrime. Vasilisa la Saggia aprì una finestra nella sua camera e chiese: "Per cosa, principe, stai piangendo?" - “Ah, Vasilisa la Saggia! Come posso non piangere? Tuo padre ha ordinato di costruire un ponte di cristallo in una sola notte, ma io non so prendere in mano un'ascia. - "Niente! Vai a dormire; Il mattino è più saggio della sera".

Lo mise a letto e lei stessa uscì in veranda, abbaiò e fischiò con un fischio coraggioso; carpentieri accorrevano da tutte le parti: qualcuno spianava il terreno, qualcuno trasportava mattoni; presto costruirono un ponte di cristallo, vi disegnarono disegni astuti e tornarono a casa. La mattina presto, Vasilisa la Saggia Tsarevich si sveglia: “Alzati, Tsarevich! Il ponte è pronto, ora verrà a vedere il prete. Il principe si alzò, prese una scopa; si trova sul ponte - dove spazza, dove pulisce. Il re dell'acqua lo lodò. “Grazie”, dice, “mi hai servito un servizio, servine un altro; Ecco il tuo compito: pianta un giardino verde entro domani: uccelli grandi e ramificati canterebbero nel giardino, i fiori sboccerebbero sugli alberi, le pere e le mele mature sarebbero appese. Il principe viene dal tritone, scoppia lui stesso in lacrime. Vasilisa la Saggia aprì la finestra e chiese: "Perché piangi, principe?" “Come faccio a non piangere? Tuo padre ha ordinato di piantare un giardino in una notte. - "Niente! Dormire un po; Il mattino è più saggio della sera".

Lo mise a letto e lei stessa uscì in veranda, abbaiò e fischiò con un fischio coraggioso; i giardinieri accorsero da tutte le parti e piantarono un giardino verde, gli uccelli canterini cantano nel giardino, i fiori sbocciano sugli alberi, le pere e le mele mature pendono. La mattina presto, Vasilisa la Saggia Tsarevich si sveglia: “Alzati, Tsarevich! Il giardino è pronto, il padre andrà a vedere. Il principe è ora alla scopa e nel giardino: dove spazzerà il sentiero, dove raddrizzerà il ramoscello. Il re dell'acqua lo lodò: “Grazie, principe! Mi hai servito con fede-verità; scegli per te una sposa tra le mie dodici figlie. Sono tutti faccia a faccia, capelli contro capelli, vestito contro vestito; indovina fino a tre volte la stessa - sarà tua moglie, se non indovini - ti ordinerò di essere giustiziato. Vasilisa la Saggia lo scoprì, colse l'attimo e disse al principe: "Per la prima volta agiterò un fazzoletto, in un altro vestito lo raddrizzerò, la terza volta una mosca volerà sopra la mia testa". Quindi il principe ha indovinato Vasilisa la Saggia fino a tre volte. Li sposarono e iniziarono a banchettare.

Il re dell'acqua ha preparato molti tipi di cibo: un centinaio di persone non possono mangiare! E ordina al genero di mangiare tutto; se rimane, andrà male. - "Padre! - chiede il principe. "Abbiamo un vecchio, fagli mangiare un boccone con noi." - "Lascialo venire!" Ora è apparso Mangiare; tutto è arrivato - non era ancora abbastanza. Il re dell'acqua mise quaranta barili di ogni tipo di bevanda e ordinò al genero di berla pulita. "Padre! - chiede di nuovo il principe. "Abbiamo un altro vecchio, lascialo bere per la tua salute." - "Lascialo venire!" Opivalo è apparso, ha svuotato tutti e quaranta i barili contemporaneamente: chiede ancora i postumi di una sbornia.

Il re dell'acqua vede che non prende nulla, gli viene ordinato di riscaldare un bagno di ghisa rovente per i giovani; riscaldarono uno stabilimento balneare in ghisa, bruciarono venti sazhen di legna da ardere, arroventarono la stufa e riscaldarono le pareti: era impossibile avvicinarsi per cinque miglia. "Padre", dice il principe, "lascia che il nostro vecchio faccia un bagno di vapore in anticipo, prova lo stabilimento balneare". - "Fagli fare un bagno di vapore!" Frost-Cracker è venuto allo stabilimento balneare: è esploso in un angolo, è esploso nell'altro - i ghiaccioli sono già appesi. Dopo di lui, anche i giovani sono andati allo stabilimento balneare, si sono lavati, appannati e sono tornati a casa. "Lasciamo il padre del re dell'acqua", dice Vasilisa la Saggia al principe, "è dolorosamente arrabbiato con te, non farebbe alcun male!" "Andiamo", dice il principe. Ora sellarono i cavalli e galopparono in campo aperto.

Abbiamo guidato, abbiamo guidato; è passato molto tempo. "Scendi, principe, dal cavallo e cadi con l'orecchio sulla terra umida", disse Vasilisa la Saggia, "puoi sentire l'inseguimento dietro di noi?" Il principe appoggiò l'orecchio alla terra umida: non si udì nulla! La stessa Vasilisa la Saggia scese dal buon cavallo, si sdraiò sulla terra umida e disse: “Ah, principe! Sento un forte inseguirci dietro di noi." Trasformò i cavalli in un pozzo, lei stessa in un mestolo e il principe in un vecchio vecchio. L'inseguimento è arrivato: “Ehi, vecchio! Hai visto il bravo ragazzo con la fanciulla rossa? - “L'ho visto, carissimi! Solo molto tempo fa: hanno viaggiato indietro nel tempo, quando ero giovane. L'inseguimento tornò al re dell'acqua. "No", dice, "nessuna traccia, nessuna notizia, hanno visto solo che il vecchio era vicino al pozzo, il mestolo galleggiava sull'acqua". - "Perché non li hai presi?" - gridò il re dell'acqua e tradì immediatamente i messaggeri a morte feroce, e inviò un altro turno per il principe e Vasilisa la Saggia. Nel frattempo, hanno viaggiato molto, molto lontano.

Vasilisa la Saggia udì un nuovo inseguimento; trasformò il principe in un vecchio prete, e lei stessa divenne una chiesa fatiscente: i muri reggono a malapena, tutt'intorno erano ricoperti di muschio. L'inseguimento è arrivato: “Ehi, vecchio! Hai visto il bravo ragazzo con la fanciulla rossa? - “Ho visto, carissimi! Solo molto tempo fa; erano passati in quel momento, quando ero giovane, stavo costruendo questa chiesa”. E il secondo inseguimento tornò al re dell'acqua: “No, maestà reale, nessuna traccia, nessuna notizia; hanno visto solo che il vecchio prete e la chiesa fatiscente. - "Perché non li hai presi?" - gridò più che mai il re dell'acqua; consegnò i messaggeri a una morte crudele, e dopo il principe e Vasilisa la Saggia galoppò lui stesso. Questa volta Vasilisa la Saggia ha trasformato i cavalli in un fiume di miele, banchi di gelatina, il principe in un drago, lei stessa in un'anatra grigia. Il re dell'acqua si precipitò alla gelatina e alla sazietà, mangiò, mangiò, bevve, bevve - finché non scoppiò! Qui ha rinunciato al suo spirito.

Il principe con Vasilisa la Saggia continuò a cavalcare; iniziarono a tornare a casa, dal padre, dalla madre del principe. Vasilisa la Saggia e dice: “Vai avanti, principe, fai rapporto a tuo padre e tua madre, e io ti aspetterò qui per strada; ricorda solo la mia parola: bacia tutti, non baciare le tue sorelle; non mi dimenticherai". Il principe tornò a casa, iniziò a salutare tutti, baciò anche sua sorella e si limitò a baciare - poiché proprio in quel momento si era dimenticato di sua moglie, come se non fosse stata nei suoi pensieri.

Vasilisa la Saggia lo aspettò per tre giorni; il quarto giorno si travestì da mendicante, andò nella capitale e rimase con una vecchia. E il principe stava per sposare una ricca principessa, e gli fu ordinato di chiamare una chiamata in tutto il regno, in modo che non importa quante persone ortodosse ci fossero, tutti andassero a congratularsi con lo sposo per la sposa e portassero una torta di grano come un regalo. Così la vecchia, alla quale Vasilisa la Saggia rimase attaccata, iniziò a seminare farina e cuocere una torta. "Per chi, nonna, stai preparando una torta?" le chiede Vasilisa la Saggia. “Come per chi? Non lo sai: il nostro re sposa suo figlio con una ricca principessa; devi andare a palazzo, servire i giovani sul tavolo. - “Lasciami cuocere e portarlo a palazzo; forse lo zar mi favorirà. - "Becca con Dio!" Vasilisa la Saggia prese la farina, impastò la pasta, mise la ricotta e la colomba con la colomba e fece una torta.

Poco prima di cena, la vecchia andò con Vasilisa la Saggia al palazzo; e lì la festa continua in tutto il mondo. Servirono in tavola la torta di Vasilisa la Saggia e non appena la tagliarono a metà, una colomba e una colomba volarono fuori da lì. La colomba ha afferrato un pezzo di ricotta e la colomba dice: "Colomba, dammi anche la ricotta!" - "Non lo darò", risponde la colomba, "altrimenti mi dimenticherai, proprio come il principe ha dimenticato la sua Vasilisa la Saggia". Allora il principe si ricordò di sua moglie, saltò fuori da dietro il tavolo, la prese per le mani bianche e la fece sedere accanto a lui. Da allora iniziarono a vivere insieme in ogni bene e felicità.

IL RE DEL MARE E VASILICA LA SAGGIA

Al di là di terre lontane, in uno stato lontano, viveva un re con una regina; non avevano figli. Il re andò in terre straniere, in terre lontane; non sono a casa da molto tempo; a quel tempo la regina gli diede un figlio, Ivan Tsarevich, ma il re non lo sapeva.

Iniziò a mantenere la sua strada verso il suo stato, iniziò a guidare fino alla sua terra e la giornata era calda, calda, il sole era così caldo! E una grande sete cadde su di lui; qualunque cosa da dare, solo per bere acqua! Si guardò intorno e vide un grande lago non lontano; cavalcò fino al lago, scese da cavallo, si sdraiò sulla pancia e inghiottimmo l'acqua gelida. Beve e non sente l'odore dei guai; e il re del mare lo afferrò per la barba.

Lasciarlo andare! - chiede il re.

Non ti lascerò entrare, non osare bere a mia insaputa!

Qualunque cosa tu voglia, prendi un riscatto - lascia andare!

Facciamo qualcosa che non sai a casa.

Il re pensava e pensava: cosa non sa a casa? Sembra che sappia tutto, sappia tutto, - e ha accettato. Ho provato: nessuno tiene la barba; si alzò da terra, montò a cavallo e tornò a casa.

Ecco che torna a casa, la regina lo incontra con il principe, così gioioso; e non appena seppe della sua cara prole, scoppiò in lacrime amare. Raccontò alla regina come e cosa gli era successo, piansero insieme, ma non c'era niente da fare, le lacrime non potevano migliorare le cose.

Cominciarono a vivere alla vecchia maniera; e il principe cresce per se stesso e cresce come pasta su pasta, non di giorno in giorno, ma di ora in ora, ed è diventato grande.

"Non importa quanto tieni con te", pensa lo zar, "ma devi restituirlo: è inevitabile!" Prese per mano Ivan Tsarevich e lo condusse direttamente al lago.

Guarda qui, - dice, - il mio anello; L'ho fatto cadere per sbaglio ieri.

Lasciò un principe e tornò a casa. Il principe iniziò a cercare un anello, stava camminando lungo la riva e una vecchia gli venne incontro.

Dove stai andando, Ivan Tsarevich?

Scendi, non preoccuparti, vecchia strega! Ed è noioso senza di te.

Bene, stai con Dio!

E la vecchia andò di lato.

E Ivan Tsarevich ci ha pensato: “Perché ho rimproverato la vecchia? Lascia che le faccia voltare le spalle; i vecchi sono furbi e arguti! Forse dirà qualcosa di buono". E cominciò a girare la vecchia:

Torna indietro, nonna, perdona la mia stupida parola! Dopotutto, ho detto per il fastidio: mio padre mi ha fatto cercare un anello, vado a cercare, ma l'anello non c'è!

Non sei qui per l'anello; tuo padre ti ha dato al re del mare: il re del mare uscirà e ti porterà con sé nel regno sottomarino.

Il principe pianse amaramente.

Non addolorarti, Ivan Tsarevich! Ci sarà una vacanza sulla tua strada; ascoltami, vecchia. Nasconditi dietro quel cespuglio di ribes e nasconditi in silenzio. Dodici colombe voleranno qui - tutte fanciulle rosse, e dopo di loro la tredicesima; farà il bagno nel lago; intanto togli la maglietta all'ultima e non restituirla finché non ti darà il suo anellino. Se non riesci a farlo, sei perso per sempre; presso il re del mare, tutt'intorno al palazzo, c'è un'alta palizzata, per ben dieci verste, e su ogni raggio è incastrata una testa; solo uno vuoto, per favore non salire su di esso!

Ivan Tsarevich ringraziò la vecchia, si nascose dietro un cespuglio di ribes e aspettò l'ora.

All'improvviso arrivano dodici piccioni; ha colpito la terra umida e si è trasformata in fanciulle rosse, tutte con un'unica bellezza indescrivibile: né pensare, né indovinare, né scrivere con una penna! Si sono tolti i vestiti e si sono lanciati nel lago: suonano, schizzano, ridono, cantano canzoni.

Furono seguiti dalla tredicesima colomba; cadde a terra sul formaggio, si trasformò in una fanciulla rossa, si tolse la camicia dal corpo bianco e andò a fare il bagno; ed era più bella di tutte, più bella di tutte!

Per molto tempo Ivan Tsarevich non riuscì a distogliere lo sguardo, la guardò a lungo e ricordò quello che gli aveva detto la vecchia, si avvicinò e portò via la maglietta.

Una ragazza dai capelli rossi è uscita dall'acqua, persa: niente maglietta, qualcuno l'ha portata via; Tutti si precipitarono a guardare, cercare, cercare, per non essere visti da nessuna parte.

Non cercate oltre, care sorelle! Vola a casa; Sono io stesso da incolpare - l'ho trascurato, io stesso risponderò.

Sorelle: fanciulle rosse colpiscono il terreno umido, diventano colombe, sbattono le ali e volano via. Rimase solo una ragazza, si guardò intorno e disse:

Chiunque sia quello che ha la mia camicia, vieni qui; se sei un uomo anziano, sarai il mio caro padre, se sei di mezza età, sarai il mio amato fratello, se sei uguale a me, sarai un caro amico!

Non appena ha detto l'ultima parola, è apparso Ivan Tsarevich. Gli diede un anello d'oro e disse:

Ah, Ivan Tsarevich! Perché non vieni da molto tempo? Il re del mare è arrabbiato con te. Ecco la strada che conduce al regno sottomarino; calpestalo con coraggio! Mi troverai anche lì; perché sono la figlia del re del mare, Vasilisa la Saggia.

Vasilisa la Saggia si trasformò in una colomba e volò via dal principe.

E Ivan Tsarevich andò nel regno sottomarino; vede - e lì la luce è la stessa della nostra, e ci sono campi, prati e boschetti verdi e il sole riscalda.

Viene dal re del mare. Il re del mare gli gridò:

Perché non sei stato lì per così tanto tempo? Per la tua colpa, ecco il tuo servizio: ho una terra desolata lunga e larga trenta miglia - solo fossati, canaloni e una pietra appuntita! In modo che entro domani lì sarebbe stato liscio come una palma, e la segale sarebbe stata seminata, e al mattino presto sarebbe cresciuta così alta che una taccola vi sarebbe stata seppellita. Se non lo fai, la tua testa è fuori dalle tue spalle!

Ivan Tsarevich viene dal re del mare, sta piangendo. Vasilisa la Saggia lo vide attraverso la finestra della sua imponente torre e gli chiese:

Ciao, Ivan Tsarevich! Perché piangi?

Come posso non piangere? - risponde il principe - Il re del mare mi fece livellare fossati, canaloni e pietre appuntite in una notte e seminare segale, in modo che al mattino crescesse e vi si nascondesse una taccola.

Non è un problema, ci saranno guai in vista. Vai a dormire con Dio; la mattina è più saggia della sera, tutto sarà pronto!

Ivan Tsarevich andò a letto e Vasilisa la Saggia uscì sul portico e gridò ad alta voce:

Allegri voi, miei fedeli servitori! Livellare fossati profondi, demolire pietre appuntite, seminare segale appuntita, in modo che maturi al mattino.

Ivan Tsarevich si è svegliato all'alba, ha guardato: tutto era pronto: non c'erano fossati, né burroni, c'era un campo liscio come una palma e su di esso sfoggiava segale - così in alto che sarebbe stata sepolta una taccola.

Sono andato dal re del mare con un rapporto.

Grazie, - dice il re del mare, - che sei riuscito a servire. Ecco un altro lavoro per te: ho trecento pile, in ogni pila ci sono trecento copechi - tutto grano bianco; trebbiate per me entro domani tutto il grano, pulito e pulito, fino a un solo chicco, ma non spezzate le pile e non spezzate i covoni. Se non lo fai, la tua testa è fuori dalle tue spalle!

Ascolta, Maestà! - disse Ivan Tsarevich; di nuovo fa il giro del cortile e piange.

Per cosa stai piangendo? gli chiede Vasilisa la Saggia.

Come posso non piangere? Il re del mare mi ordinò di trebbiare tutti i covoni in una notte, di non far cadere il grano, ma di non spezzare i covoni e di non spezzare i covoni.

Non è un problema, i guai sono in arrivo! Vai a letto con Dio, la mattina è più saggia della sera.

Il principe andò a letto e Vasilisa la Saggia uscì sul portico e gridò ad alta voce:

Ehi formiche inquietanti! Non importa quanti di voi ci siano in questo mondo, tutti strisciano qui e raccolgono il grano dalle cataste del padre pulito e pulito.

Al mattino, il re del mare chiama Ivan Tsarevich:

Ha servito?

Servito, Vostra Maestà!

Andiamo a vedere.

Sono venuti all'aia - tutti i mucchi sono intatti, sono venuti ai granai - tutti i bidoni sono pieni di grano.

Grazie Fratello! - disse il re del mare - Fammi un'altra chiesa di pura cera, così che all'alba sia pronta: questo sarà il tuo ultimo servizio.

Di nuovo Tsarevich Ivan attraversa il cortile, lavandosi di lacrime.

Per cosa stai piangendo? - Vasilisa la Saggia gli chiede dall'alta torre:

Come posso non piangere, bravo ragazzo? Il re del mare ordinò di costruire una chiesa di pura cera in una notte.

Bene, non è ancora un problema, il problema è avanti. Vai a letto, la mattina è più saggia della sera.

Il principe andò a letto e Vasilisa la Saggia uscì sul portico e gridò ad alta voce:

Allegre api laboriose! Non importa quanti di voi ci siano nel mondo, tutti volano qui e modellano la chiesa di Dio con pura cera, in modo che al mattino sia pronta!

Al mattino Ivan Tsarevich si alzò, guardò: c'era una chiesa fatta di pura cera e andò dal re del mare con un rapporto.

Grazie, Ivan Tsarevich! Qualunque servitore io abbia avuto, nessuno è stato in grado di accontentarti come te. Sii dunque mio erede, salvatore di tutto il regno; scegli una delle mie tredici figlie per tua moglie.

Ivan Tsarevich ha scelto Vasilisa la Saggia; si sposarono subito e banchettarono di gioia per tre giorni interi.

Né più né meno tempo passava, Ivan Tsarevich desiderava ardentemente i suoi genitori, voleva andare nella Santa Rus'.

Cosa c'è di così triste, Ivan Tsarevich?

Ah, Vasilisa la Saggia, mi sentivo triste per mio padre, per mia madre, volevo andare nella Santa Rus'.

Ecco che arrivano i guai! Se partiamo, ci sarà un grande inseguimento; Il re del mare si arrabbierà e ci farà morire. Devi essere intelligente!

Vasilisa la Saggia sputò in tre angoli, chiuse a chiave le porte della sua camera e corse con Ivan Tsarevich nella Santa Rus'.

Il giorno successivo, i messaggeri del re del mare arrivano presto: per allevare i giovani, per chiamare il re a palazzo. Bussano alla porta:

Sveglia Sveglia! Papà ti sta chiamando.

È ancora presto, non abbiamo dormito abbastanza, torna più tardi! - risponde una saliva.

Così i messaggeri se ne andarono, aspettarono un'ora o due e bussarono di nuovo:

Non è ora di dormire, è ora di svegliarsi!

Aspetta un po': alzati, vestiti! - risponde la seconda saliva.

Per la terza volta arrivano i messaggeri: il re del mare è arrabbiato, perché si stanno raffreddando così a lungo.

Ora lo faremo! - risponde la terza saliva.

I messaggeri hanno aspettato e aspettato, e bussiamo ancora: nessuna risposta, nessuna risposta! Hanno sfondato le porte, ma la torre è vuota.

Riferirono al re che il giovane era scappato; si arrabbiò e mandò dietro di loro un grande inseguimento.

E Vasilisa la Saggia e Ivan Tsarevich sono già molto, molto lontani! Cavalcano cavalli levrieri senza fermarsi, senza sosta.

Dai, Ivan Tsarevich, accovacciati sulla terra umida e ascolta, c'è un inseguimento dal re del mare?

Ivan Tsarevich saltò giù da cavallo, appoggiò l'orecchio sulla terra umida e disse:

Sento i discorsi della gente e la cima del cavallo!

Ci stanno cercando! - disse Vasilisa la Saggia, e trasformò immediatamente i cavalli in un prato verde, Ivan Tsarevich - un vecchio pastore, e lei stessa divenne una mansueta pecora.

La caccia è cominciata:

Ehi vecchio! Non hai visto - un bravo ragazzo non è venuto qui con una fanciulla rossa?

No, brava gente, non l'ho visto", risponde Ivan Tsarevich.

L'inseguimento è tornato:

Vostra maestà reale! Non hanno incontrato nessuno per strada, hanno visto solo: il pastore sta pascolando una pecora.

Cosa mancava? Dopo tutto, lo erano! - gridò il re del mare e inviò un nuovo inseguimento.

E Ivan Tsarevich e Vasilisa la Saggia cavalcano da molto tempo cavalli levrieri.

Bene, Ivan Tsarevich, accovacciati sulla terra umida e ascolta, c'è un inseguimento dal re del mare?

Ivan Tsarevich scese da cavallo, appoggiò l'orecchio sulla terra umida e disse:

Sento i discorsi della gente e la cima di un cavallo.

Ci stanno cercando! - disse Vasilisa la Saggia; lei stessa divenne una chiesa, trasformò Ivan Tsarevich in un vecchio prete e i cavalli in alberi.

La caccia è cominciata:

Hey papà! Non hai visto se di qui è passato un pastore con una pecora?

No, brava gente, non l'ho visto. Lavoro in questa chiesa da quarant'anni: non è volato un solo uccello, non è passato un solo animale!

Ribaltò l'inseguimento:

Vostra maestà reale! Da nessuna parte hanno trovato un pastore con una pecora; solo per strada e ho visto che la chiesa e il prete-vecchio.

Perché non hai rotto la chiesa, non hai catturato il prete? Dopotutto, erano loro! - gridò il re del mare e lui stesso galoppò all'inseguimento di Ivan Tsarevich e Vasilisa la Saggia.

E sono andati lontano.

Vasilisa la Saggia dice ancora:

Ivan Tsarevich! Sdraiati sulla terra umida - non senti l'inseguimento?

Ivan Tsarevich scese da cavallo, appoggiò l'orecchio sulla terra umida e disse:

Sento i discorsi della gente e il cavallo salta più che mai.

Questo è il re stesso che cavalca.

Vasilisa la Saggia trasformò i cavalli in un lago, Ivan Tsarevich in un drago e lei stessa divenne un'anatra.

Il re del mare galoppò verso il lago, indovinò subito chi fossero l'anatra e il drago, colpì il terreno umido e si trasformò in un'aquila. L'aquila vuole ucciderli a morte, ma non c'era: qualunque cosa voli dall'alto ... il drago sta per colpire e il drago si tuffa nell'acqua; l'anatra sta per colpire e l'anatra si tufferà in acqua! Ha combattuto e combattuto e non poteva fare nulla. Il re del mare galoppò nel suo regno sottomarino, e Vasilisa la Saggia e Ivan Tsarevich attesero un buon momento e andarono nella santa Rus'.

Quanto tempo, quanto poco, sono arrivati ​​nel trentesimo regno.

Aspettami in questa foresta, - dice Ivan Tsarevich a Vasilisa la Saggia, - andrò a riferire in anticipo a mio padre, mia madre.

Mi dimenticherai, Ivan Tsarevich!

No, non dimenticherò.

No, Ivan Tsarevich, non dire, dimenticherai! Ricordati di me anche quando due colombe inizieranno a picchiare alle finestre!

Ivan Tsarevich è venuto a palazzo; i suoi genitori lo videro, gli si gettarono al collo e iniziarono a baciarlo ea perdonarlo. Per festeggiare, Ivan Tsarevich si è dimenticato di Vasilisa la Saggia.

Vive un giorno e un altro con suo padre, con sua madre, e il terzo ha deciso di sposare una principessa.

Vasilisa la Saggia andò in città e si assunse come operaia per una prosvirna. Cominciarono a cucinare i prosvir, prese due pezzi di pasta, formò un paio di colombe e le mise in forno.

Indovina, padrona, che ne sarà di queste colombe!

E cosa succederà? Mangiamoli - tutto qui!

No, non immaginavo!

Vasilisa la Saggia aprì la stufa, aprì la finestra - e proprio in quel momento le colombe si alzarono, volarono dritte nel palazzo e iniziarono a battere alle finestre; per quanto si sforzassero i servi reali, non potevano scacciarli.

Fu solo allora che Ivan Tsarevich si ricordò di Vasilisa la Saggia, inviò messaggeri in tutte le direzioni per interrogarla e cercarla, e la trovò alla malva; prese le mani bianche, baciò le labbra di zucchero, lo portò da suo padre, da sua madre, e cominciarono tutti a vivere insieme e vivere e fare del bene.

• • Racconti popolari russi Racconti popolari russi Il mondo delle fiabe è sorprendente. È possibile immaginare la nostra vita senza fiabe? Una fiaba non è solo intrattenimento. Ci racconta le cose estremamente importanti della vita, ci insegna ad essere gentili e giusti, a proteggere i deboli, a resistere al male, a disprezzare gli astuti e gli adulatori. La fiaba insegna ad essere fedeli, onesti, si prende gioco dei nostri vizi: vanteria, avidità, ipocrisia, pigrizia. Per secoli le fiabe sono state tramandate oralmente. Una persona ha inventato una fiaba, l'ha raccontata a un'altra, quella persona ha aggiunto qualcosa da sé, l'ha raccontata a un terzo e così via. Ogni volta la storia migliorava sempre di più. Si scopre che la fiaba non è stata inventata da una persona, ma da molti. persone diverse, gente, ecco perché hanno iniziato a chiamarlo "folk". Le fiabe hanno avuto origine in tempi antichi. Erano le storie di cacciatori, cacciatori e pescatori. Nelle fiabe, animali, alberi ed erbe parlano come persone. E in una fiaba tutto è possibile. Se vuoi diventare giovane, mangia mele ringiovanenti. È necessario far rivivere la principessa: cospargerla prima di acqua morta e poi di acqua viva ... La fiaba ci insegna a distinguere il bene dal male, il bene dal male, l'ingegnosità dalla stupidità. Una fiaba insegna a non disperare momenti difficili e superare sempre le difficoltà. Il racconto insegna quanto sia importante per ogni persona avere amici. E il fatto che se non lasci un amico nei guai, ti aiuterà ...
  • Racconti di Aksakov Sergei Timofeevich Racconti di Aksakov S.T. Sergey Aksakov ha scritto pochissime fiabe, ma è stato questo autore a scrivere una favola meravigliosa " Il fiore scarlatto e si capisce subito che talento avesse quest'uomo. Lo stesso Aksakov raccontò come durante l'infanzia si ammalò e fu invitata da lui la governante Pelageya, che compose storie diverse e fiabe. Al ragazzo è piaciuta così tanto la storia del Fiore Scarlatto che quando è cresciuto ha scritto a memoria la storia della governante e, non appena è stata pubblicata, la fiaba è diventata una delle preferite di molti ragazzi e ragazze. Questo racconto fu pubblicato per la prima volta nel 1858, e poi molti cartoni animati furono realizzati sulla base di questo racconto.
  • Le fiabe dei fratelli Grimm I racconti dei fratelli Grimm Jacob e Wilhelm Grimm sono i più grandi narratori tedeschi. I fratelli pubblicarono la loro prima raccolta di fiabe nel 1812 in poi Tedesco. Questa raccolta comprende 49 fiabe. I fratelli Grimm iniziarono a registrare fiabe regolarmente nel 1807. Le fiabe hanno subito guadagnato un'immensa popolarità tra la popolazione. Le meravigliose fiabe dei fratelli Grimm, ovviamente, sono state lette da ognuno di noi. Le loro storie interessanti e istruttive risvegliano l'immaginazione e il linguaggio semplice della storia è chiaro anche ai bambini. Le fiabe sono per i lettori età diverse. Nella raccolta dei fratelli Grimm ci sono storie comprensibili per i bambini, ma ce ne sono anche per gli anziani. I fratelli Grimm amavano collezionare e studiare racconti popolari durante i loro anni da studente. La gloria dei grandi narratori ha portato loro tre raccolte di "Racconti per bambini e famiglie" (1812, 1815, 1822). Tra loro " I musicanti di Brema”, “Pot of Porridge”, “Biancaneve ei sette nani”, “Hansel e Gretel”, “Bob, paglia e carbone”, “Lady Snowstorm”, - circa 200 fiabe in totale.
  • Racconti di Valentin Kataev Fiabe di Valentin Kataev Lo scrittore Valentin Kataev ha vissuto a lungo e bella vita. Ha lasciato i libri, leggendo i quali possiamo imparare a vivere con gusto, senza perdere l'interessante che ci circonda ogni giorno e ogni ora. C'è stato un periodo nella vita di Kataev, circa 10 anni, in cui ha scritto meravigliose fiabe per bambini. I personaggi principali delle fiabe sono la famiglia. Mostrano amore, amicizia, fede nella magia, miracoli, relazioni tra genitori e figli, relazioni tra bambini e persone che incontrano sulla loro strada, che li aiutano a crescere e imparare qualcosa di nuovo. Dopotutto, lo stesso Valentin Petrovich è rimasto senza madre molto presto. Valentin Kataev è l'autore delle fiabe: "Una pipa e una brocca" (1940), "Un fiore - un sette fiori" (1940), "Perla" (1945), "Stump" (1945), "Colomba" (1949).
  • Racconti di Wilhelm Hauff Racconti di Wilhelm Hauff Hauff Wilhelm (29.11.1802 - 18.11.1827) - Scrittore tedesco, meglio conosciuto come autore di fiabe per bambini. Considerato un rappresentante dell'artistico stile letterario Biedermeier. Wilhelm Gauf non è un narratore mondiale così famoso e popolare, ma i racconti di Gauf devono essere letti ai bambini. Nelle sue opere l'autore, con la sottigliezza e la discrezione di un vero psicologo, mette un significato profondo che induce alla riflessione. Hauff ha scritto il suo Märchen per i figli del barone Hegel - fiabe, furono pubblicati per la prima volta nell'Almanacco dei racconti del gennaio 1826 per i figli e le figlie dei nobili stati. C'erano opere di Gauf come "Kalif-Stork", "Little Muk", alcune altre, che guadagnarono immediatamente popolarità nei paesi di lingua tedesca. Concentrandosi inizialmente su folclore orientale, in seguito inizia a usare le leggende europee nelle fiabe.
  • Racconti di Vladimir Odoevskij Racconti di Vladimir Odoevsky Nella storia della cultura russa, Vladimir Odoevsky è entrato come letterato e critico musicale, scrittore di prosa, museale e bibliotecario. Ha fatto molto per la letteratura per bambini russa. Durante la sua vita, ha pubblicato diversi libri per lettura dei bambini: "Città in una tabacchiera" (1834-1847), "Racconti e storie per bambini di nonno Iriney" (1838-1840), "Raccolta di canzoni per bambini di nonno Iriney" (1847), "Libro per bambini per la domenica" (1849 ). Creando fiabe per bambini, V. F. Odoevsky si rivolgeva spesso storie folcloristiche. E non solo ai russi. Le più popolari sono due fiabe di V. F. Odoevsky: "Moroz Ivanovich" e "La città in una tabacchiera".
  • Racconti di Vsevolod Garshin Racconti di Vsevolod Garshin Garshin V.M. - Scrittore, poeta, critico russo. Fama guadagnata dopo la pubblicazione della sua prima opera "4 giorni". Il numero di fiabe scritte da Garshin non è affatto elevato, solo cinque. E quasi tutti lo sono curriculum scolastico. Le fiabe "The Traveling Frog", "The Tale of the Rospo and the Rose", "What what was not" sono note a tutti i bambini. Tutti i racconti di Garshin ne sono intrisi significato profondo, la designazione dei fatti senza metafore inutili e la tristezza divorante che attraversa ogni suo racconto, ogni storia.
  • Racconti di Hans Christian Andersen Racconti di Hans Christian Andersen Hans Christian Andersen (1805-1875) - Scrittore, narratore, poeta, drammaturgo, saggista, autore danese in tutto il mondo fiabe famose per bambini e adulti. Leggere le fiabe di Andersen è affascinante a qualsiasi età, e danno a bambini e adulti la libertà di far volare sogni e fantasie. In ogni fiaba di Hans Christian ci sono pensieri profondi sul senso della vita, la moralità umana, il peccato e le virtù, spesso non evidenti a prima vista. Le fiabe più famose di Andersen: La sirenetta, Pollicina, Usignolo, Porcaro, Camomilla, Pietra focaia, Cigni selvatici, Soldatino di stagno, La principessa sul pisello, Il brutto anatroccolo.
  • Racconti di Mikhail Plyatskovsky Racconti di Mikhail Plyatskovsky Mikhail Spartakovich Plyatskovsky - Cantautore sovietico, drammaturgo. Anche nei suoi anni da studente, ha iniziato a comporre canzoni, sia poesie che melodie. La prima canzone professionale "March of Cosmonauts" è stata scritta nel 1961 con S. Zaslavsky. Difficilmente c'è persona che non abbia mai sentito versi del genere: "è meglio cantare all'unisono", "l'amicizia inizia con un sorriso". Un cucciolo di procione di un cartone animato sovietico e Leopold il gatto cantano canzoni basate sui versi del famoso cantautore Mikhail Spartakovich Plyatskovsky. Le fiabe di Plyatskovsky insegnano ai bambini le regole e le norme di comportamento, simulano situazioni familiari e le presentano al mondo. Alcune storie non solo insegnano la gentilezza, ma prendono anche in giro i cattivi tratti caratteriali insiti nei bambini.
  • Racconti di Samuil Marshak Tales of Samuil Marshak Samuil Yakovlevich Marshak (1887-1964) - Poeta, traduttore, drammaturgo sovietico russo, critico letterario. Conosciuto come autore di fiabe per bambini, opere satiriche, così come testi seri "per adulti". Tra le opere drammatiche di Marshak, le fiabe "Dodici mesi", "Clever Things", "Cat's House" sono particolarmente apprezzate Le poesie e le fiabe di Marshak iniziano a essere lette fin dai primi giorni negli asili, poi vengono messe in matinée, nelle classi inferiori imparano a memoria.
  • Racconti di Gennady Mikhailovich Tsyferov Racconti di Gennady Mikhailovich Tsyferov Gennady Mikhailovich Tsyferov - Narratore, sceneggiatore, drammaturgo sovietico. Il più grande successo di Gennady Mikhailovich ha portato l'animazione. Durante la collaborazione con lo studio Soyuzmultfilm, in collaborazione con Genrikh Sapgir, sono stati rilasciati più di venticinque cartoni animati, tra cui "Il treno da Romashkov", "My Green Crocodile", "Like a Frog Looking for Dad", "Losharik", "Come diventare grandi". Carino e buone storie Tsyferov è familiare a ciascuno di noi. Gli eroi che vivono nei libri di questo meraviglioso scrittore per bambini verranno sempre in aiuto l'uno dell'altro. Le sue famose fiabe: "C'era un elefante nel mondo", "A proposito di un pollo, il sole e un cucciolo d'orso", "A proposito di una rana eccentrica", "A proposito di un battello a vapore", "Una storia su un maiale", ecc. Raccolte di fiabe: "Come una rana cercava papà", "Giraffa multicolore", "Motore di Romashkovo", "Come diventare grandi e altre storie", "Diario del cucciolo d'orso".
  • Racconti di Sergei Mikhalkov Tales of Sergei Mikhalkov Mikhalkov Sergei Vladimirovich (1913 - 2009) - scrittore, scrittore, poeta, favolista, drammaturgo, corrispondente di guerra durante il Grande Guerra patriottica, paroliere di due inni Unione Sovietica e inno Federazione Russa. Cominciano a leggere le poesie di Mikhalkov all'asilo, scegliendo "Zio Styopa" o l'altrettanto famosa filastrocca "Cosa hai?". L'autore ci riporta al passato sovietico, ma con il passare degli anni le sue opere non diventano obsolete, ma acquistano solo fascino. Le poesie per bambini di Mikhalkov sono diventate a lungo dei classici.
  • Racconti di Suteev Vladimir Grigorievich Racconti di Suteev Vladimir Grigorievich Suteev - Soviet russo scrittore per ragazzi, illustratore e animatore. Uno dei fondatori Animazione sovietica. Nato nella famiglia di un medico. Il padre era una persona dotata, la sua passione per l'arte è stata trasmessa al figlio. CON anni giovanili Vladimir Suteev, come illustratore, pubblicato periodicamente sulle riviste "Pioneer", "Murzilka", "Friendly guys", "Iskorka", sul giornale " Verità pionieristica". Ha studiato presso MVTU im. Baumann. Dal 1923 - illustratore di libri per bambini. Suteev ha illustrato libri di K. Chukovsky, S. Marshak, S. Mikhalkov, A. Barto, D. Rodari, nonché le sue opere. I racconti composti da V. G. Suteev sono scritti in modo laconico. Sì, non ha bisogno di verbosità: tutto ciò che non viene detto verrà disegnato. L'artista lavora come moltiplicatore, catturando ogni movimento del personaggio per ottenere un'azione solida, logicamente chiara e un'immagine vivida e memorabile.
  • Racconti di Tolstoj Alexei Nikolaevich Racconti di Tolstoj Alexei Nikolaevich Tolstoj A.N. - uno scrittore russo, uno scrittore estremamente versatile e prolifico che ha scritto in tutti i tipi e generi (due raccolte di poesie, più di quaranta opere teatrali, sceneggiature, fiabe, articoli giornalistici e di altro tipo, ecc.), principalmente uno scrittore di prosa, un maestro di affascinante narrazione. Generi nella creatività: prosa, racconto, racconto, opera teatrale, libretto, satira, saggio, giornalismo, romanzo storico, fantascienza, fiaba, poesia. racconto popolare Tolstoj A. N .: "La chiave d'oro, o le avventure di Pinocchio", che è un'alterazione riuscita della fiaba italiana scrittore XIX secolo. Collodi "Pinocchio", è entrato nel fondo d'oro della letteratura mondiale per ragazzi.
  • Racconti di Leone Tolstoj Tales of Tolstoy Leo Nikolayevich Tolstoy Lev Nikolayevich (1828 - 1910) - uno dei più grandi scrittori e pensatori russi. Grazie a lui sono apparse non solo opere che fanno parte del tesoro della letteratura mondiale, ma anche un'intera tendenza religiosa e morale: il tolstoismo. Lev Nikolaevich Tolstoy ha scritto molti istruttivi, vivaci e racconti interessanti, favole, poesie e racconti. La sua penna include anche molti piccoli, ma belle fiabe per i bambini: Tre orsi, Come ha raccontato lo zio Semyon di quello che gli è successo nella foresta, Leone e un cane, La storia di Ivan il Matto e dei suoi due fratelli, Due fratelli, L'operaio Yemelyan e un tamburo vuoto, e molti altri. Tolstoj era molto serio nello scrivere piccole fiabe per bambini, ci ha lavorato sodo. I racconti e le storie di Lev Nikolaevich sono ancora nei libri da leggere alle elementari.
  • Racconti di Charles Perrault I racconti di Charles Perrault Charles Perrault (1628-1703) è stato un narratore, critico e poeta francese ed è stato membro dell'Accademia di Francia. Probabilmente è impossibile trovare una persona che non conosca la storia di Cappuccetto Rosso e lupo grigio, su un ragazzo da un dito o altri personaggi altrettanto memorabili, colorati e così vicini non solo a un bambino, ma anche a un adulto. Ma tutti devono il loro aspetto al meraviglioso scrittore Charles Perrault. Ognuna delle sue fiabe lo è epico popolare, il suo scrittore ha elaborato e sviluppato la trama, dando vita a opere così deliziose che vengono lette ancora oggi con grande ammirazione.
  • Racconti popolari ucraini Racconti popolari ucraini I racconti popolari ucraini hanno molto in comune nello stile e nel contenuto con i racconti popolari russi. IN Fiaba ucraina molta attenzione è rivolta alle realtà quotidiane. Il folklore ucraino è descritto in modo molto vivido da un racconto popolare. Tutte le tradizioni, le feste e le usanze possono essere viste nelle trame dei racconti popolari. Come vivevano gli ucraini, cosa avevano e cosa non avevano, cosa sognavano e come sono andati verso i loro obiettivi è altrettanto chiaramente stabilito nel significato fiabe. I racconti popolari ucraini più popolari: Mitten, Goat Dereza, Pokatigoroshka, Serko, il racconto su Ivasik, Kolosok e altri.
• • Enigmi per bambini con risposte Enigmi per bambini con risposte. Una vasta selezione di indovinelli con risposte per attività divertenti e intellettuali con i bambini. Un indovinello è solo una quartina o una frase contenente una domanda. Negli enigmi si mescolano la saggezza e il desiderio di saperne di più, di riconoscere, di lottare per qualcosa di nuovo. Pertanto, li incontriamo spesso nelle fiabe e nelle leggende. Gli enigmi possono essere risolti mentre si va a scuola, all'asilo, utilizzati in vari concorsi e quiz. Gli indovinelli aiutano lo sviluppo del tuo bambino.
    • Enigmi sugli animali con risposte Gli indovinelli sugli animali amano molto i bambini di età diverse. Mondo animale diversi, quindi ci sono molti misteri sugli animali domestici e selvatici. Enigmi sugli animali ottimo modo introdurre i bambini a diversi animali, uccelli e insetti. Grazie a questi indovinelli, i bambini ricorderanno, ad esempio, che un elefante ha una proboscide, un coniglio ha grandi orecchie e un riccio ha aghi spinosi. Questa sezione presenta gli indovinelli per bambini più popolari sugli animali con le risposte.
    • Enigmi sulla natura con risposte Enigmi per bambini sulla natura con risposte In questa sezione troverai indovinelli sulle stagioni, sui fiori, sugli alberi e persino sul sole. Quando entra a scuola, il bambino deve conoscere le stagioni ei nomi dei mesi. E gli indovinelli sulle stagioni aiuteranno in questo. Gli indovinelli sui fiori sono molto belli, divertenti e permetteranno ai bambini di imparare i nomi dei fiori, sia in casa che in giardino. Gli indovinelli sugli alberi sono molto divertenti, i bambini scopriranno quali alberi fioriscono in primavera, quali alberi portano frutti dolci e che aspetto hanno. Inoltre, i bambini imparano molto sul sole e sui pianeti.
    • Enigmi sul cibo con risposte Deliziosi enigmi per bambini con risposte. Affinché i bambini possano mangiare questo o quel cibo, molti genitori escogitano tutti i tipi di giochi. Ti offriamo indovinelli divertenti sul cibo che aiuterà il tuo bambino a vedere la nutrizione in modo positivo. Qui troverai indovinelli su frutta e verdura, funghi e bacche, dolci.
    • Enigmi su il mondo con risposte Enigmi sul mondo con risposte In questa categoria di indovinelli c'è quasi tutto ciò che riguarda una persona e il mondo che la circonda. Gli indovinelli sulle professioni sono molto utili per i bambini, perché in giovane età compaiono le prime capacità e talenti di un bambino. E penserà prima a chi vuole diventare. Questa categoria include anche enigmi divertenti sui vestiti, sui trasporti e sulle automobili, su un'ampia varietà di oggetti che ci circondano.
    • Enigmi per bambini con risposte Enigmi per i più piccoli con risposte. In questa sezione, i tuoi figli conosceranno ogni lettera. Con l'aiuto di tali indovinelli, i bambini memorizzeranno rapidamente l'alfabeto, impareranno come aggiungere correttamente le sillabe e leggere le parole. Anche in questa sezione ci sono indovinelli sulla famiglia, sulle note e la musica, sui numeri e la scuola. Enigmi divertenti distrarranno il bambino dal cattivo umore. Gli indovinelli per i più piccoli sono semplici, divertenti. I bambini sono felici di risolverli, ricordarli e svilupparli durante il gioco.
    • Enigmi interessanti con risposte Interessanti enigmi per bambini con risposte. In questa sezione scoprirai i tuoi personaggi fiabeschi preferiti. Gli indovinelli sulle fiabe con risposte aiutano a trasformare magicamente momenti divertenti in un vero spettacolo di intenditori di fiabe. UN indovinelli divertenti perfetto per il 1 aprile, Maslenitsa e altre festività. Gli indovinelli di intoppo saranno apprezzati non solo dai bambini, ma anche dai genitori. La fine dell'enigma può essere inaspettata e ridicola. I trucchi degli indovinelli migliorano l'umore e ampliano gli orizzonti dei bambini. Anche in questa sezione ci sono indovinelli per le vacanze dei bambini. I tuoi ospiti non si annoieranno sicuramente!
• • Poesie di Agnia Barto Poesie di Agnia Barto Le poesie per bambini di Agnia Barto sono conosciute e amate da noi fin dall'infanzia più profonda. La scrittrice è sorprendente e poliedrica, non si ripete, anche se il suo stile può essere riconosciuto da migliaia di autori. Le poesie per bambini di Agnia Barto sono sempre un'idea nuova e fresca, e la scrittrice la porta ai suoi figli come la cosa più preziosa che ha, sinceramente, con amore. È un piacere leggere le poesie e le fiabe di Agniya Barto. Lo stile semplice e rilassato è molto popolare tra i bambini. Molto spesso, le quartine brevi sono facili da ricordare, contribuendo a sviluppare la memoria e la parola dei bambini.

Racconto del re del mare e Vasilisa la Saggia

Racconto popolare russo

Riassunto del racconto "Il re del mare e Vasilisa la Saggia":

Il racconto "Il re del mare e Vasilisa la Saggia" parla di come lo zar sposò la regina e partì per una campagna. Mentre lo zar viaggia in terre straniere, suo figlio Ivan Tsarevich nasce a casa. Al ritorno, il re voleva bere dal lago, ma il re del mare lo afferrò per la barba e minacciò di ucciderlo se il re non gli avesse dato ciò che non sapeva in casa sua. Il re è d'accordo. Solo all'arrivo a casa si rende conto del suo errore.
Ivan Tsarevich è cresciuto rapidamente e il re lo manda sulla riva del lago a cercare un anello, ma in realtà il re del mare.
Ivan Tsarevich sta cercando un anello e incontra una donna anziana, che prima ha rimproverato, ma poi ha confessato e lei gli ha insegnato cosa fare.

12 colombe volarono verso il lago, si trasformarono in ragazze e iniziarono a nuotare. Poi arrivò la tredicesima e divenne la ragazza più bella di tutte. Poi volano via, rimane solo il più giovane, a cui il principe ruba la camicia. Questa è Vasilisa la Saggia. Dà un anello al principe e mostra la strada per il regno del mare, e vola via.
Ivan venne dallo Zar del mare e lui, come punizione per una lunga assenza, gli ordinò di fare tre lavori: spianare il campo, seminare la segale e affinché la segale maturasse al mattino, sistemare i mucchi di grano, trebbiate il grano e non distruggete i faraglioni, ed edificate una chiesa di pura cera.

Ivan singhiozzava ogni volta, non sapendo come portare a termine il compito, ma Vasilisa faceva tutto da sola.
Ivan Tsarevich sposa Vasilisa la Saggia. Dopo qualche tempo confessa alla moglie che vuole andare nella Santa Rus'. Vasilisa sputa in tre angoli, chiude a chiave la sua torre e scappa con il marito in Rus'.
Per qualche tempo la saliva è stata responsabile di Vasilisa ei servi non sapevano della fuga, ma, alla fine, i messaggeri sfondano la porta e la torre è vuota. E il Re del Mare mandò i suoi servi all'inseguimento. Due volte Vasilisa ha ingannato i servi, trasformandosi prima in pecora e pastore, poi in chiesa e prete. Alla fine, lo stesso Re del Mare si precipitò all'inseguimento.

Vasilisa trasforma i cavalli in un lago, suo marito in un drago e lei stessa si trasforma in un'anatra. Il re del mare li riconosce, diventa un'aquila, ma non è possibile uccidere un drago e un'anatra, perché si sono tuffati, ed è così che sono scappati.
Il Re del Mare tornò in sé senza niente.
Ivan è tornato a casa. Vasilisa avverte che il principe la dimenticherà. Ma lei lo punì che non appena avesse visto due colombe, si sarebbe ricordato di lei.
E abbastanza sicuro, Ivan Tsarevich ha dimenticato Vasilisa e si è persino messo in testa di sposarne un'altra.
Vasilisa ha cotto qui due colombe, ha agitato la mano e sono volate fuori dalla finestra, e bussiamo alla torre reale. Il principe, vedendoli, ricorda Vasilisa, la trova, la porta da suo padre-madre e tutti vivono insieme.

Questa fiaba insegna coraggio, onestà, gentilezza, sviluppa un senso di bellezza.

Tale of the Sea King e Vasilisa the Wise recitava:

Al di là di terre lontane, in uno stato lontano, viveva un re con una regina; non avevano figli. Il re andò in terre straniere, in terre lontane, non tornò a casa per molto tempo; a quel tempo la regina gli diede un figlio, Ivan Tsarevich, ma il re non lo sapeva.

Iniziò a mantenere la sua strada verso il suo stato, iniziò a guidare fino alla sua terra e la giornata era calda, calda, il sole era così caldo! E una grande sete cadde su di lui; qualunque cosa da dare, solo per bere acqua! Si guardò intorno e vide un grande lago non lontano; cavalcò fino al lago, smontò da cavallo, si sdraiò a terra e inghiottimmo l'acqua gelida. Beve e non sente l'odore dei guai; e il re del mare lo afferrò per la barba.

- Lasciarsi andare! chiede il re.

"Non ti lascerò entrare, non osare bere a mia insaputa!"

- Qualunque cosa tu voglia, prendi un riscatto - lascialo andare!

- Facciamo qualcosa che non sai a casa.

Il re pensava e pensava ... Cosa non sa a casa? Sembra che sappia tutto, gli sia noto tutto, - e ha accettato. Ho provato: nessuno tiene la barba; si alzò da terra, montò a cavallo e tornò a casa.

Ecco che torna a casa, la regina lo incontra con il principe, così gioioso; e non appena seppe della sua cara prole, scoppiò in lacrime amare. Ha raccontato alla principessa come e cosa gli era successo, abbiamo pianto insieme, ma non c'è niente da fare, non puoi aggiustare le cose con le lacrime.

Cominciarono a vivere alla vecchia maniera; e il principe cresce per se stesso e cresce come pasta su pasta - non di giorno in giorno, ma di ora in ora - ed è diventato grande.

"Non importa quanto tieni con te", pensa lo zar, ma devi restituirlo: è inevitabile! Prese per mano Ivan Tsarevich e lo condusse direttamente al lago.

“Guarda qui”, dice, “il mio anello; L'ho fatto cadere per sbaglio ieri.

Lasciò un principe e tornò a casa.

Il principe iniziò a cercare un anello, stava camminando lungo la riva e una vecchia gli venne incontro.

Dove stai andando, Ivan Tsarevich?

"Scendi, non preoccuparti, vecchia strega!" Ed è noioso senza di te.

- Bene, resta con Dio!

E la vecchia andò di lato.

E Ivan Tsarevich ci ha pensato: "Perché ho rimproverato la vecchia?" Lascia che le faccia voltare le spalle; i vecchi sono furbi e arguti! Forse dirà qualcosa di buono. E cominciò a girare la vecchia:

- Torna indietro, nonna, perdona la mia stupida parola! Dopotutto, ho detto per il fastidio: mio padre mi ha fatto cercare un anello, vado a cercare, ma l'anello non c'è!

- Non sei qui per un anello: tuo padre ti ha dato al re del mare; il re del mare uscirà e ti porterà con sé nel regno sottomarino.

Il principe pianse amaramente.

- Non addolorarti, Ivan Tsarevich! Ci sarà una vacanza sulla tua strada; ascoltami, vecchia. Nasconditi dietro quel cespuglio di ribes e nasconditi in silenzio. Dodici colombe voleranno qui - tutte fanciulle rosse, e dopo di loro la tredicesima; farà il bagno nel lago; intanto togli la maglietta all'ultima e ancora non restituirla finché non ti darà il suo anellino. Se non riesci a farlo, sei perso per sempre; presso il re del mare, tutt'intorno al palazzo, c'è un'alta palizzata, per ben dieci verste, e su ogni raggio è incastrata una testa; solo uno vuoto, per favore non salire su di esso!

Ivan Tsarevich ringraziò la vecchia, si nascose dietro un cespuglio di ribes e aspettò l'ora.

All'improvviso arrivano dodici piccioni; ha colpito la terra umida e si è trasformata in fanciulle rosse, tutte con un'unica bellezza indescrivibile: né pensare, né indovinare, né scrivere con una penna! Si sono tolti i vestiti e si sono lanciati nel lago: suonano, schizzano, ridono, cantano canzoni.

Furono seguiti dalla tredicesima colomba; colpì il terreno umido, si trasformò in una bella ragazza, si tolse la camicia bianca e andò a fare il bagno; ed era più bella di tutte, più bella di tutte!

Per molto tempo Ivan Tsarevich non riuscì a distogliere lo sguardo, la guardò a lungo e ricordò quello che gli aveva detto la vecchia, si insinuò silenziosamente e portò via la maglietta.

Una ragazza dai capelli rossi è uscita dall'acqua, l'ha mancata: non c'era la maglietta, qualcuno l'ha portata via; Tutti si sono precipitati a guardare: hanno cercato, cercato, per non essere visti da nessuna parte.

- Non guardare, care sorelle! Vola a casa; Sono io stesso da incolpare - l'ho trascurato, io stesso risponderò.

Sorelle: fanciulle rosse colpiscono il terreno umido, diventano colombe, sbattono le ali e volano via. Rimase solo una ragazza, si guardò intorno e disse:

“Chiunque sia, chi ha la mia camicia, venga qui; se sei un uomo anziano, sarai il mio caro padre, se sei di mezza età, sarai il mio amato fratello, se sei uguale a me, sarai un caro amico!

Non appena ha detto l'ultima parola, è apparso Ivan Tsarevich. Gli diede un anello d'oro e disse:

“Ah, Ivan Tsarevich! Perché non vieni da molto tempo? Il re del mare è arrabbiato con te. Ecco la strada che conduce al regno sottomarino; calpestalo con coraggio! Mi troverai anche lì; perché sono la figlia del re del mare, Vasilisa la Saggia.

Vasilisa la Saggia si trasformò in una colomba e volò via dal principe.

E Ivan Tsarevich andò nel regno sottomarino; vede - e lì la luce è uguale alla nostra; e ci sono campi, prati e boschetti verdi e il sole è caldo.

Viene dal re del mare. Il re del mare gli gridò:

- Perché non sei qui da così tanto tempo? Per la tua colpa, ecco il tuo servizio: ho una terra desolata lunga e larga trenta miglia - solo fossati, canaloni e pietre aguzze! In modo che entro domani lì sarebbe stato liscio come una palma, e la segale sarebbe stata seminata, e al mattino presto sarebbe cresciuta così alta che una taccola vi sarebbe stata seppellita. Se non lo fai, la tua testa è fuori dalle tue spalle!

Ivan Tsarevich viene dal re del mare, sta piangendo. Vasilisa la Saggia lo vide attraverso la finestra della sua imponente torre e gli chiese:

- Ciao, Ivan Tsarevich! Perché piangi?

Come posso non piangere? risponde il principe. - Il re del mare mi ha fatto spianare fossati, canaloni e pietre appuntite in una notte e seminare segale, in modo che al mattino del sonno crescesse e vi potesse nascondersi una taccola.

- Non è un problema, il problema è avanti. Vai a dormire con Dio; la mattina è più saggia della sera, tutto sarà pronto!

Ivan Tsarevich andò a letto e Vasilisa la Saggia uscì sul portico e gridò ad alta voce:

- Ehi voi, miei fedeli servitori! Livellare fossati profondi, demolire pietre appuntite, seminare segale appuntita, in modo che maturi al mattino.

Ivan Tsarevich si è svegliato all'alba, ha guardato: tutto è pronto: non ci sono fossati, né burroni, c'è un campo liscio come una palma e su di esso sfoggia la segale - così in alto che una taccola sarà sepolta.

Sono andato dal re del mare con un rapporto.

"Grazie", dice il re del mare, "che sei riuscito a servire. Ecco un altro lavoro per te: ho trecento pile, in ogni pila ci sono trecento copechi - tutto grano bianco; trebbiate per me entro domani tutto il grano, pulito e pulito, fino a un solo chicco, ma non spezzate le pile e non spezzate i covoni. Se non lo fai, la tua testa è fuori dalle tue spalle!

“Ascolta, Maestà! - disse Ivan Tsarevich; di nuovo fa il giro del cortile e piange.

- Per cosa stai piangendo? gli chiede Vasilisa la Saggia.

Come posso non piangere? Il re del mare mi ordinò di trebbiare tutti i covoni in una notte, di non far cadere il grano, ma di non spezzare i covoni e di non spezzare i covoni.

- Non è un problema, il problema è avanti! Vai a letto con Dio; La mattina è più saggia della sera.

Il principe andò a letto e Vasilisa la Saggia uscì sul portico e gridò ad alta voce:

- Ehi tu, formiche striscianti! Non importa quanti di voi ci siano in tutto il mondo, tutti strisciano qui e raccolgono il grano dalle cataste del padre pulito e pulito.

Al mattino, il re del mare chiama Ivan Tsarevich:

Ha servito?

"Servito, maestà!"

- Andiamo a vedere.

Sono venuti all'aia - tutti i mucchi sono intatti, sono venuti al granaio - tutti i bidoni sono pieni di grano.

- Grazie Fratello! disse il re del mare. "Fammi un'altra chiesa di pura cera, pronta per l'alba; quello sarà il tuo ultimo servizio."

Ancora una volta Tsarevich Ivan attraversa il cortile e si lava di lacrime.

- Per cosa stai piangendo? gli chiede Vasilisa la Saggia dall'alta torre.

- Come faccio a non piangere, bravo ragazzo? Il re del mare ordinò di costruire una chiesa di pura cera in una notte.

- Beh, non è ancora un problema, il problema è avanti. Vai a dormire; La mattina è più saggia della sera.

Il principe andò a letto e Vasilisa la Saggia uscì sul portico e gridò ad alta voce:

- Ehi tu, api laboriose! Non importa quanti di voi siete nel mondo, tutti volano qui e modellano la chiesa di Dio con pura cera, in modo che al mattino sia pronta.

Al mattino Ivan Tsarevich si alzò, guardò: c'era una chiesa fatta di pura cera e andò dal re del mare con un brivido.

Grazie, Ivan Tsarevich! Quali servi non avevo, nessuno è riuscito a compiacere come te. Sii dunque il mio erede, il custode di tutto il regno; scegli una delle mie tredici figlie per tua moglie.

Ivan Tsarevich ha scelto Vasilisa la Saggia; si sposarono subito e banchettarono di gioia per tre giorni interi.

Né più né meno tempo passava, Ivan Tsarevich desiderava ardentemente i suoi genitori, voleva andare nella Santa Rus'.

“Perché sei così triste, Ivan Tsarevich?

- Ah, Vasilisa la Saggia, mi sentivo triste per mio padre, per mia madre, volevo andare nella Santa Rus'.

- Ecco che arrivano i guai! Se partiamo, ci sarà un grande inseguimento; il re del mare si arrabbierà e ci farà morire. Devi essere intelligente!

Vasilisa la Saggia sputò in tre angoli, chiuse a chiave le porte della sua camera e corse con Ivan Tsarevich nella Santa Rus'.

Il giorno successivo, il re inviato presto dal mare venne - per allevare i giovani, per chiamare il re a palazzo. Bussano alla porta:

- Sveglia Sveglia! Papà ti sta chiamando.

“È ancora presto, non abbiamo dormito abbastanza: vieni dopo!” una saliva risponde.

Così i messaggeri se ne andarono, aspettarono un'ora o due e bussarono di nuovo:

"Non è ora di dormire, è ora di alzarsi!"

"Aspetta un po', alziamoci e vestiamoci!" risponde un'altra saliva.

La terza volta vengono i messaggeri:

“Lo Tsar-de-Marine è arrabbiato perché ci mettono così tanto a calmarsi.

- Andiamo adesso! - risponde la terza saliva.

I messaggeri hanno aspettato e aspettato, e bussiamo ancora: nessuna risposta, nessuna risposta! Hanno sfondato la porta, ma la torre è vuota.

Riferirono al re che il giovane era scappato; si arrabbiò e mandò dietro di loro un grande inseguimento.

E Vasilisa la Saggia e Ivan Tsarevich sono già molto, molto lontani! Cavalcano cavalli levrieri senza fermarsi, senza sosta.

- Ebbene, Ivan Tsarevich, sdraiati sulla terra umida e ascolta, c'è un inseguimento dal re del mare?

Ivan Tsarevich saltò giù da cavallo, appoggiò l'orecchio sulla terra umida e disse:

- Sento i discorsi della gente e la cima di un cavallo!

- Ci stanno cercando! - disse Vasilisa la Saggia, e subito trasformò i cavalli in un prato verde, Ivan Tsarevich in un vecchio pastore, e lei stessa divenne una mansueta pecora.

La caccia è cominciata:

- Ehi, vecchio! Non hai visto - un bravo ragazzo non è venuto qui con una fanciulla rossa?

"No, brava gente, non l'ho visto", risponde Ivan Tsarevich, "pascolo in questo posto da quarant'anni, non è volato un solo uccello, non è passata una sola bestia!

L'inseguimento è tornato:

"Vostra Maestà Reale!" Non hanno incontrato nessuno per strada, hanno visto solo: il pastore sta pascolando una pecora.

- Cosa ti sei perso? Dopo tutto, lo erano! - gridò il re del mare e inviò un nuovo inseguimento.

E Ivan Tsarevich e Vasilisa la Saggia cavalcano da molto tempo cavalli levrieri.

- Ebbene, Ivan Tsarevich, sdraiati sulla terra umida e ascolta, c'è un inseguimento dal re del mare?

Ivan Tsarevich scese da cavallo, appoggiò l'orecchio sulla terra umida e disse:

- Sento i discorsi della gente e la cima di un cavallo.

- Ci stanno cercando! - disse Vasilisa la Saggia; lei stessa divenne una chiesa, trasformò Ivan Tsarevich in un vecchio prete e i cavalli in alberi.

La caccia è cominciata:

— Ehi, padre! Non hai visto se di qui è passato un pastore con una pecora?

- No, brava gente, non l'ho visto; Lavoro in questa chiesa da quarant'anni: non è volato un solo uccello, non è passato un solo animale.

Ribaltò l'inseguimento:

"Vostra Maestà Reale!" Da nessuna parte hanno trovato un pastore con una pecora; solo per strada e ho visto che la chiesa e il prete-vecchio.

- Perché non hai rotto la chiesa, non hai catturato il prete? Dopotutto, erano loro! - gridò il re del mare e lui stesso galoppò all'inseguimento di Ivan Tsarevich e Vasilisa la Saggia.

E sono andati lontano.

Vasilisa la Saggia dice ancora:

- Ivan Tsarevich! Sdraiati sulla terra umida - non sentire l'inseguimento!

Ivan Tsarevich scese da cavallo, appoggiò l'orecchio sulla terra umida e disse:

- Sento i discorsi della gente e un cavallo salta più che mai.

- È il re in persona a cavalcare.

Vasilisa la Saggia trasformò i cavalli in un lago, Ivan Tsarevich in un drago e lei stessa divenne un'anatra.

Il re del mare galoppò verso il lago, indovinò subito chi fossero l'anatra e il drago; cadde a terra e si trasformò in un'aquila. L'aquila vuole ucciderli a morte, ma non c'era: cosa non vola dall'alto ... il drago sta per colpire e il drago si tuffa nell'acqua; l'anatra sta per colpire e l'anatra si tufferà in acqua! Ha combattuto e combattuto e non poteva fare nulla. Il re del mare galoppò nel suo regno sottomarino, e Vasilisa la Saggia e Ivan Tsarevich attesero un buon momento e andarono nella santa Rus'.

Quanto tempo, quanto poco, sono arrivati ​​nel trentesimo regno.

“Aspettami in questa foresta”, dice Ivan Tsarevich a Vasilisa la Saggia, “andrò a riferire a mio padre e mia madre in anticipo.

- Mi dimenticherai, Ivan Tsarevich!

- No, non dimenticherò.

- No, Ivan Tsarevich, non dire, dimenticherai! Ricordati di me anche quando due colombe inizieranno a picchiare alle finestre!

Ivan Tsarevich è venuto a palazzo; i suoi genitori lo videro, gli si gettarono al collo e cominciarono a baciarlo ea perdonarlo; con gioia, Ivan Tsarevich si dimenticò di Vasilisa la Saggia.

Vive un giorno e un altro con suo padre, con sua madre, e il terzo ha deciso di sposare una principessa.

Vasilisa la Saggia andò in città e si assunse come operaia per una prosvirna. Cominciarono a cucinare la prosvira; prese due pezzi di pasta, formò una coppia di colombe e le mise in forno.

"Indovina, padrona, che ne sarà di queste colombe?"

— E cosa accadrà? Mangiamoli - tutto qui!

— No, non ho indovinato!

Vasilisa la Saggia aprì la stufa, aprì la finestra - e proprio in quel momento le colombe si alzarono, volarono dritte nel palazzo e iniziarono a battere alle finestre; per quanto si sforzassero i servi reali, non potevano scacciarli.

Fu solo allora che Ivan Tsarevich si ricordò di Vasilisa la Saggia, inviò messaggeri in tutte le direzioni per interrogarla e cercarla, e la trovò alla malva; prese le mani bianche, baciò le labbra di zucchero, lo portò da suo padre, da sua madre, e cominciarono tutti a vivere insieme e vivere e fare del bene.