Kodėl anglų kalba tapo tarptautine kalba.
Tarptautinė kalba yra kalba, kuria bendraudami gali daug žmonių visame pasaulyje. Šiai sąvokai apibūdinti taip pat vartojamas terminas pasaulinės reikšmės kalba. Šiuolaikiniame pasaulyje yra nuo 7 iki 10 tarptautinių kalbų.
Pagrindiniai tarptautine laikomos kalbos bruožai
- Daugelis žmonių šią kalbą laiko savo gimtąja kalba;
- Tarp tų, kuriems ši kalba nėra gimtoji, yra nemažai žmonių, kalbančių ja kaip svetima ar antrąja kalba;
- Šia kalba kalbama daugelyje šalių, keliuose žemynuose ir kitose šalyse skirtingos kultūros socialiniai ratai;
- Daugelyje šalių ši kalba mokomasi mokykloje kaip užsienio kalba;
- Šią kalbą kaip oficialią kalbą vartoja tarptautinės organizacijos, tarptautinėse konferencijose ir didelėse tarptautinėse įmonėse.
Yra daug priežasčių, kodėl anglų kalba tapo tarptautine kalba. Faktas yra tas, kad Anglija yra labai išsivysčiusi šalis technologiškai, moksliškai ir kultūriškai. Ji taip pat atlieka tam tikrą politinį vaidmenį pasaulyje.
Visą XIX amžių britų politinė sistema prisidėjo prie anglų kalbos plitimo visame pasaulyje. Kolonijinei Britanijai praeityje priklausė Indija, Šiaurės Amerika, Australija ir dalis teritorijų Pietryčių Azija ir Afrika.
Anglų kalbą gana lengva išmokti tiek tarimo, tiek gramatikos prasme. Ir galiausiai šis pripažinimas tapo patogus daugumai.
Šiais laikais daugumoje šalių jos mokoma mokykloje kaip pagrindinė užsienio kalba, kuri išstumia kitas užsienio kalbas.
Kačanova Jaroslava, Gusenkova Kristina
Parsisiųsti:
Peržiūra:
Savivaldybės autonominė ugdymo įstaiga
"Gimnazija Nr. 1" Brianskas
MOKSLINIŲ TYRIMŲ PROJEKTAS
ANGLŲ KALBA
„Kodėl tapo anglų kalba?
Tarptautinė kalba?
Užbaigė: Kachanova Yaroslava
Gusenkova Kristina
(7b klasės mokiniai)
Vadovas: Zhizhina N.V.
2014 metai
1. Įvadas……………………………………………………………….2-3
2. „Tarptautinės kalbos“ sąvoka……………………………….4-7
3. Anglų kalbos atsiradimo istorija……………………..8-11
4. Anglų kalbos globalizacijos pradžia………………………..12-13
5. Anglų kalba – kaip universali tarptautinė kalba……14-17 val
6. Išvada…………………………………………………………… 18-20
7. Literatūros sąrašas…………………………………..21
1. Įvadas
Yra žinomas posakis:Anglų kalba priklauso ne tik Anglijai, bet ir visam pasauliui. Ir čia nėra šiek tiek perdėto. Beveik du milijardai žmonių Žemėje savo kalboje vartoja ir gimtąją, ir užsienio kalbas – anglų. Šiais laikais anglų kalba yra kompiuterių kalba. informacines technologijas ir, žinoma, internetas. Anglų kalba yra prioritetinė pasaulinėje susirašinėjimo praktikoje.
Anglų kalba jau seniai įsitvirtino kaip pasaulinė tarptautinio bendravimo kalba. Turtingas žodynas, kuriame yra tik pusė milijono žodžių, susijusių su terminologija, lėmė pažangią anglų kalbos svarbą moksle, o šiandien anglų kalba skelbiama daugybė mokslinių publikacijų. Anglų kalba naudojama diplomatijoje, prekyboje, medicinoje, pramonėje ir versle.
Anglų kalba turi ilgą vystymosi istoriją. Nuo to laiko, kai Britų salose apsigyveno anglų ir saksų gentys, anglų kalba susiformavo dėl užkariavimų ir prekybinių santykių. Ir šiandien anglų kalba nuolat keičiasi ir vystosi ne tik šalyse, kur anglų kalba yra oficialioji kalba, bet ir visame pasaulyje.
Kodėl anglų kalba yra tarptautinė? Taip yra dėl to, kad jo mokymasis yra gana lengvas procesas, kurį galima įvaldyti kuo greičiau. Be to, pastebime, kad šią kalbą gali išmokti bet kokio amžiaus kiekvienas.
1. Darbo tema – „Kodėl tapo anglų kalba? tarptautinė kalba?»
2. Temos aktualumo pagrindimas
Šiandien gebėjimas bendrauti anglų kalba tapo norma ir net būtinybe. Bet kodėl anglų kalba? Kodėl ne japonų ar arabų? Kodėl anglų kalba tapo tarptautine kalba, tarptautinio bendravimo kalba?
3. Tyrimo hipotezė
Siūlome anglų kalbą vadinti tarptautinio bendravimo kalba, nustatyti mums žinomas anglų kalbos vartojimo sritis ir suprasti, kas skatina studentus rinktis anglų kalbą, o ne kitas užsienio kalbas.
4.Darbo tikslas
Anglų kalbos vadinimo tarptautinio bendravimo kalba tikslingumo nustatymas.
5. Tikslai
1.Švietimo
- ugdyti nesudėtingų tyrimų atlikimo ir planavimo įgūdžius
Plėsti mokinių tikslinės kalbos žinias
Ugdyti gebėjimą panaudoti anksčiau studijuotą medžiagą studentų kalboje ir praktikoje
2.Besivystantis
Ugdykite mokinių gebėjimą daryti monologinius teiginius
Ugdykite interaktyvaus bendravimo įgūdžius
Ugdykite audito įgūdžius
3. Švietimo
Ugdykite socialinius įgūdžius
Ugdyti mokinių gebėjimą objektyviai vertinti tai, kas vyksta
Ugdykite savikontrolės įgūdžius ir gebėjimą objektyviai įvertinti savo galimybes
6.Tyrimo objektas
Anglų kaip universali tarptautinė kalba
7.Tyrimo metodai
Į bendravimą orientuotas mokymasis
Kognityvinių interesų ugdymas
Asmeniškai orientuotas mokymasis
Informacinės technologijos
8. Tyrimo objektas
Anglų kalbos globalizacijos procesas, jos plitimas ir reikšmė visame pasaulyje.
9. Praktinė reikšmė
Anglų kalba šiuolaikiniame pasaulyje vystosi ne tik šalyse, kur ji yra oficiali kalba, bet ir šalyse, kurios aktyviai vartoja anglų kalbą kaip pagrindinę tarptautinę kalbą. Vis daugiau žmonių nori mokėti kalbą ne tik minimalaus vienas kito supratimo lygiu, bet tam, kad aiškiai ir tiksliausiai išreikštų savo mintis. Atitinkamai, visi pokyčiai, vykstantys su kalba gimtinėje, yra glaudžiai susiję su žmonių, studijuojančių ir vartojančių ją ne angliškai kalbančių šalių, gyvenimuose.
2. „Tarptautinės kalbos“ sąvoka
tarptautinė kalba– kalba, kuria gali bendrauti nemažai žmonių visame pasaulyje. Šis terminas taip pat vartojamas šiai sąvokai apibūdintipasaulio kalba. Šiuolaikiniame pasaulyje yra nuo 7 iki 10 tarptautinių kalbų. Siena tarp tarptautinių kalbų iretninio bendravimo kalbos yra neryškus.
Po Antrojo pasaulinio karo, o ypač nuo XX amžiaus 90-ųjų pradžios, anglų kalba tapo labiausiai paplitusi tarptautine kalba. Tarptautinė kalba gali reikšti ir dirbtinę kalbą, sukurtą tarptautiniam bendravimui, pavyzdžiui, esperanto. Taip pat XVII-XVIII a. Buvo bandoma sukurti dirbtinį universalų scenarijų -pasigrafija
Tarptautinės kalbos ženklai
Kalbos, laikomos tarptautinėmis, turi šias savybes:
- Daugelis žmonių šią kalbą laiko savo gimtąja kalba.
- Tarp tų, kuriems ši kalba nėra gimtoji, yra nemažai žmonių, kalbančių ja kaip svetima arantra kalba .
- Šia kalba kalbama daugelyje šalių, keliuose žemynuose ir skirtinguose kultūriniuose sluoksniuose.
- Daugelyje šalių ši kalba mokomasi mokykloje kaip užsienio kalba.
- Šią kalbą kaip oficialią kalbą vartoja tarptautinės organizacijos, tarptautinėse konferencijose ir didelėse tarptautinėse įmonėse.
3. Anglų kalbos atsiradimo istorija
Keltų kultūra anglų kalbos istorijos ištakose
Pirmieji paminėjimai senovės kronikose apie Britų salose gyvenančius gyventojus datuojami 800 m. pr. Kr. Šiuo metu į salą persikelia gentis indoeuropiečių žmonės- Keltai. Tos gentys, kurios gyveno salose prieš atvykstant keltų žmonėms, istorijoje nepaliko jokių pėdsakų.
Nuo 800 m.pr.Kr Britanijoje prasideda britų keltų era ir atitinkamai keltų kalba.Daugelis kalbininkų laikosi nuomonės, kad žodis „Britanija“ yra kilęs iš žodžio, kurio šaknis yra keltų – brith „spalvotas“. Kronikose galite rasti paminėjimą, kad keltai iš tikrųjų piešė veidus ir kūnus eidami į karą ar medžioklę. Taip pat kronikose minima, kad britų keltai jau tuo metu, kai didysis Cezaris užkariavo Britų salas, turėjo išvystytą kultūrą. Patriarchatas klestėjo tarp genčių. Vyrai turėjo 8-10 žmonų. Vaikus iki tam tikro amžiaus augino moterys, vėliau berniukus globojo vyrai, kurie išmokė juos medžioti ir valdyti ginklus.
Kronikose taip pat minima, kad britų keltai kalbėjo ypatingu dialektu.
O tokie žodžiai kaip viskis, pledas, šūkis į anglų kalbą atkeliavo daug vėliau iš tuo metu plačiai paplitusių keltų kalbų: whiskey (airių uisce beathadh „gyvas vanduo“), šūkis (iš škotų sluagh-ghairm „battle cry“). ).
Romos imperijos įtaka anglų kalbos raidai
Praėjus šimtmečiui po to, kai Cezaris užkariavo Britų salas, 44 m. Britų salas aplankė Romos imperatorius Klaudijus, po kurio Britanija pradėta laikyti Romos provincija. Šiuo laikotarpiu tarp keltų žmonių ir romėnų vyko glaudus bendravimas, kuris, žinoma, atsispindėjo kalboje.
Taigi daugelis šiuolaikinės anglų kalbos žodžių turi lotyniškas šaknis. Pavyzdžiui, žodis castra (iš lotynų kalbos „lageris“). Ši šaknis randama daugelyje geografiniai pavadinimaišiuolaikinė Britanija – Lankasteris, Mančesteris, Lesteris.
Taip pat yra tokių bendrų žodžių kaip gatvė „gatvė“ (iš Lotyniška išraiška per sluoksnius „asfaltuotas kelias“) ir siena „siena“ (iš vallum „siena“).
Yra daug bendrinių daiktavardžių, pasiskolintų iš lotynų kalbos: vynas „vynas“ - iš lot. vinum "vynas"; kriaušė „kriaušė“ – iš lot. pirumas "kriaušė"; pipirai "pipirai" - iš lot. vamzdininkas.
Senasis anglų laikotarpis (450 - 1066) anglų kalbos istorijoje
Artimiausi anglų žmonių protėviai yra germanų saksų, džiutų, anglų ir fryzų gentys, į Britanijos teritoriją įžengusios 449 m. Kadangi šių genčių skaičius buvo daug didesnis nei keltų, palaipsniui anglosaksų tarmė visiškai pakeitė keltų dialektą.
Anglosaksų genčių dėka daugelis geografinių objektų pavadinimų atsirado anglų kalba ir išliko iki šių dienų. Be to, tokie žodžiai kaip sviestas, svaras, sūris, alūnas, šilkas, colis, kreida, mylia, mėta turi bendras germanų šaknis, pasiskolintas iš lotynų kalbos. Arba žodis šeštadienis reiškia „Saturno diena“ - dievo Jupiterio tėvas senovės romėnų mitologijoje.
597 m. Prasideda visuotinė Britanijos krikščionybė. Prieš tai anglosaksų gentys buvo pagonys. Romos bažnyčia į salą atsiuntė vienuolį Augustiną, kuris diplomatinėmis priemonėmis pamažu pradėjo anglosaksus atversti į krikščionybę. Augustino ir jo pasekėjų veikla davė apčiuopiamų rezultatų: iki 700 m. pradžios. nemaža dalis Britų salų gyventojų išpažino krikščionybę.
Šis glaudus kultūrų susiliejimas atsispindi kalboje. Atsirado daug žodžių, kurie tuo metu buvo pasiskolinti. Pavyzdžiui, mokyklos „mokykla“ – iš lat. schola „mokykla“, vyskupas „vyskupas“ – iš lat. Episcopus ″prižiūrėtojas″, kalnas "kalnas" – iš lat. montis (Gen. Fall.) „kalnas“, žirniai „žirniai“ – iš lot. pisum „žirniai“, kunigas „kunigas“ – iš lot. presbiteris „vyresnysis“.
Remiantis apytiksliais kalbininkų skaičiavimais, šiais laikais anglų kalba iš lotynų kalbos pasiskolino daugiau nei 6 šimtus žodžių, neskaitant jų vedinių. Tai daugiausia žodžiai, susiję su religija, bažnyčia ir valdžia.
Pirmojo anglų istoriko ir pedagogo, pirmojo Evangeliją iš lotynų kalbos į anglosaksų kalbą išvertusio garbingosios Bedos (Beda Venerabilis), darbai siekia tuos laikus. Garbingosios Bedės darbas padarė didelę įtaką kalbos raidai ir yra svarbus žingsnis anglų kalbos istorijoje.
Įtaka Skandinavijos grupė kalbomis
878 metais danai pradėjo užkariauti anglosaksų žemes. Daug metų danai gyveno Britanijos žemėse ir susituokė su anglosaksų atstovais. Dėl to anglų kalba atsirado nemažai skolinių iš skandinavų kalbų. Pavyzdžiui, negerai „kažkas negerai“, pyktis „pyktis“, auk „auk“, baimė „baimė“, ašis „ašis“, aye „visada“.
Raidžių junginys sk- arba sc- žodžio pradžioje šiuolaikinėje anglų kalboje taip pat labai dažnai rodo, kad žodis yra skandinaviškas skolinys. Pavyzdžiui, dangus „dangus“ (iš originalaus angliško dangaus), oda „skin“ (iš originalo angl. hide „skin“), kaukolė „kaukolė“ (iš originalaus angliško apvalkalo „shell; shell“).
Vidurinės anglų kalbos laikotarpis (1066-1500) anglų kalbos istorijos
Anglų kalbos raida viduramžiais
XI amžiaus viduryje šiaurės Prancūzijos gyventojai užkariavo Britaniją. Viljamas Užkariautojas, pagal kilmę normanas, tampa karaliumi. Nuo to laiko žmonių istorijoje prasidėjo trijų kalbų era. Prancūzų kalba tapo aristokratijos ir teismų kalba, lotynų kalba liko mokslo kalba, o paprasti žmonės ir toliau kalbėjo anglosaksiškai. Būtent šių trijų kalbų mišinys lėmė šiuolaikinės anglų kalbos formavimąsi.
Šiuolaikinė anglų kalba yra mišri
Kalbininkai šiuolaikinę anglų kalbą interpretuoja kaip mišrią.Taip yra dėl to, kad daugelis žodžių, turinčių bendrą reikšmę, neturi bendrų šaknų. Palyginkime, pavyzdžiui, keletą žodžių rusų kalba: galva - galva - pagrindinis. Anglų kalboje ta pati serija žymima žodžiais: head – Chapter – chief. Kodėl taip atsitiko? Viskas tiksliai paaiškinama trijų kalbų mišiniu. Anglosaksiški žodžiai žymėjo konkrečius objektus, todėl žodis galva. Žodis skyrius liko iš lotynų kalbos, mokslo ir švietimo kalbos. Iš prancūzų kalbos liko žodis, kurį vartojo aukštuomenė, vyr.
Tą patį skirtumą galima rasti daugelyje semantinių serijų anglų kalba. Pavyzdžiui, skiriasi žodžiai, žymintys gyvūno pavadinimą (germaniškos kilmės žodžiai) ir to gyvūno mėsos pavadinimas (šie žodžiai kilę iš senosios prancūzų kalbos). Taigi, jautis – jautis, karvė – karvė, veršelis – veršelis, avis – avis, kiaulė – kiaulė; bet jautiena – jautiena, veršiena – veršiena, aviena – aviena, kiauliena – kiauliena ir t.t.
Šiuo anglų kalbos istorijos laikotarpiu pasikeitė ir gramatinė struktūra. Daugelis veiksmažodžių galūnių išnyksta. Būdvardžiai įgyja palyginimo laipsnius, įskaitant suplečiamuosius laipsnius (pridedant žodžius daugiau, dauguma). Kalbos fonetika taip pat patiria didelių pokyčių. Iki 1500 m. pabaigos Londono dialektas tapo vis populiaresnis šalyje ir juo kalbėjo 90 % gimtakalbių.
Pirmosios knygos anglų kalba
Williamas Caxtonas laikomas pirmuoju spaustuvininku Didžiojoje Britanijoje, kuris 1474 metais išspausdino pirmąją knygą anglų kalba. Tai buvo Raoulio Lefebvre'o knygos „Surinktos Trojos istorijos“ vertimas. Per savo gyvenimą Caxtonas išleido daugiau nei 100 knygų, iš kurių daugelis buvo jo paties vertimai. Pažymėtina, kad jo veiklos dėka daugelis Anglų kalbos žodžiai pagaliau rado savo galutinę formą.
Kalbant apie gramatines taisykles, Caxtonas dažnai sugalvojo savo taisykles, kurios po paskelbimo tapo viešai prieinamos ir buvo laikomos vienintelėmis teisingomis.
Naujasis anglų kalbos istorijos laikotarpis (1500 m. dabar).
Anglų kalbos įkūrėjas literatūrinė kalba pagrįstai laikomas didžiuoju Williamu Shakespeare'u (1564-1616). Jam priskiriama daugybė idiomatinių posakių, kurie vis dar vartojami šiuolaikinėje anglų kalboje. Be to, Šekspyras išrado daug naujų žodžių, kurie įsitvirtino kalboje.
Pavyzdžiui, žodis swagger „swaggering gait; swagger“ pirmą kartą anglų kalbos istorijoje aptinkamas Šekspyro pjesėje „Vasarvidžio nakties sapnas“.
Anglų kalbos istorija Apšvietos epochoje
1712 m., pirmą kartą istorijoje, atvaizdas, vaizduojantis Didžiąją Britaniją ir nacionalinis charakteris Anglų. Šiais metais gimė Johno Abertnoto politinių brošiūrų herojus Johnas Bulas. Ir iki šių dienų Jaučio atvaizdas yra satyrinis anglo vaizdavimas.
1795 m. buvo išleistas pirmasis Lindley Murray vadovėlis „Anglų kalbos gramatika“. Beveik du šimtmečius šis vadovėlis buvo anglų kalbos gramatikos pagrindas. Visi išsilavinę žmonės studijavo Murray gramatiką.
4. Anglų kalbos globalizacijos pradžia
XX amžiaus pradžioje anglų kalba vis labiau tapo tarptautinio bendravimo kalba. Anglų kalba kartu su kitomis tarptautinio bendravimo kalbomis buvo naudojama tarptautinėse konferencijose, Tautų lygoje ir derybose. Jau tada išryškėjo būtinybė tobulinti jos mokymą ir sukurti objektyvius kriterijus, kurie leistų efektyviau mokytis kalbos. Šis poreikis paskatino kalbininkų paieškas ir tyrimus skirtingos salys, kurie iki šių dienų neišdžiūvo.Aiškukad vienas iš svarbiausių bet kurios užsienio kalbos mokymosi komponentų yra žodyno kaupimas. Tik įgiję šiek tiek žodyno galite pradėti tyrinėti žodžių ryšius – gramatiką, stilistiką ir pan. Bet kokius angliškus žodžius turėtumėte išmokti pirmiausia? Ir kiek žodžių reikia žinoti? Anglų kalboje yra daug žodžių. Kalbininkų teigimu, pilnas žodynas Anglų kalboje yra mažiausiai vienas milijonas žodžių. Tarp žinomų anglų kalbos žodynų rekordininkai yra antrasis 20 tomų Oksfordo žodyno The Oxford English Dictionary leidimas, kurį 1989 m. išleido Oxford University Press, ir 1934 m. Websterio žodynas Webster's New International Dictionary, 2nd Edition, kuriame yra 600 tūkstančių žodžių aprašymas Žinoma, ne vienas žmogus žino tiek daug žodžių, o naudoti tokius didžiulius žodynus labai sunku.
„Vidutinis“ anglas ar amerikietis, net ir turintis Aukštasis išsilavinimas, savo kasdienėje kalboje beveik nevartoja daugiau nei 1500-2000 žodžių, nors pasyviai valdo nepalyginamai daug žodžių, kuriuos girdi per televiziją arba sutinka laikraščiuose ir knygose. Ir tik labiausiai išsilavinusi, protingiausia visuomenės dalis sugeba aktyviai vartoti daugiau nei 2000 žodžių: pavieniai rašytojai, žurnalistai, redaktoriai ir kiti „žodžių meistrai“ vartoja didžiausią žodyną, kai kurie ypač gabūs asmenys siekia 10 tūkstančių ar daugiau žodžių. Vienintelė problema yra ta, kad kiekvienas žmogus, turintis turtingą žodyną, turi tokį individualų žodyną kaip rašysena ar pirštų atspaudai. Todėl, jei 2000 žodžių žodyno bazė visiems yra maždaug vienoda, tai „plunksna“ visiems yra gana skirtinga.
Tačiau įprasti dvikalbiai žodynai ir aiškinamieji žodynai, kurioje žodžių reikšmių interpretacija pateikiama viena kalba, stengtis apibūdinti kuo didesnį žodžių skaičių, kad padidėtų tikimybė, kad skaitytojas juose ras daugumą ieškomų žodžių. Todėl kuo didesnis įprastas žodynas, tuo geriau. Neretai žodynuose viename tome yra dešimčių ir šimtų tūkstančių žodžių aprašymai, be įprastų žodynų yra žodynų, kuriuose pateikiamas ne maksimalus žodžių skaičius, o jų minimalus sąrašas. Reikalingo minimalaus žodyno žodynuose aprašomi dažniausiai vartojami ir didžiausią semantinę vertę turintys žodžiai. Kadangi žodžiai vartojami skirtingais dažniais, kai kurie žodžiai yra daug dažnesni nei visi kiti žodžiai. 1973 m. buvo nustatyta, kad minimalus 1000 labiausiai paplitusių anglų kalbos žodžių žodynas apibūdina 80,5% viso žodžių vartojimo vidutiniuose tekstuose, 2000 žodžių žodynas – maždaug 86% žodžių, o 3000 žodžių žodynas. apibūdina apie 90 % žodžių vartojimo.
Anglų kalba tapo tarptautine kalba dėl aktyvios Didžiosios Britanijos kolonijinės ir prekybos politikos.
SU XVII amžiaus pradžioje per Rytų Indijos kompaniją Anglija išplatino savo įtaką Šiaurės Amerikoje, Indijoje, Pakistane, Afganistane, Afrikos žemyne, Australijoje, Indonezijoje, Okeanijoje, Kinijoje ir Japonijoje.
IR automatiškai, nori to ar ne, anglų kalba tapo verslo žmonių kalba, kalba, kuria kalba turtingiausi ir įtakingiausi šiame pasaulyje.
IR Į visa tai žiūrėdami žmonės puolė mokytis anglų kalbos. Galų gale, jiems jis įkūnijo sėkmę ir sėkmę. O kas nenori šlovės ir turtų?
Taip dėl didžiulio norinčiųjų ją išmokti antplūdžio anglų kalba tapo tarptautine kalba, kuria, beje, yra iki šiol.
Neįtikina?
H Na, tada perskaitykite Anglijos kolonijų sąrašą iki XVII amžiaus ir viskas atsistos į savo vietas:
Airija, Helgolandas, Malta, Gibraltaras, Jonijos salos, Minorka, Kipras, Meno sala, Mesopotamija (Irakas) , Tikroji Jordanija ir Palestina), Kuveitas, Bahreinas, Kataras, Trucial Omanas (JAE), Adenas, Afganistanas, Britų Indija (INDIJA, Pakistanas, Butanas, Bangladešas, Birma), Ceilonas, Nepalas, Malaizija (įskaitant Singapūrą), Maldyvai, Saravakas , Britų Malaja, Šiaurės Borneo, Brunėjus, Honkongas, Anglo-Egipto Sudanas, Egiptas, Kenija, Uganda, Tanganika(Tanzanija), Zanzibaras, Somalis, Pietų Rodezija (Zimbabvė), Nyasalandas (Malavis), Šiaurės Rodezija (Zambija), Pietų Afrikos Sąjunga (Pietų Afrika), Pietvakarių Afrika (Namibija), Bečuanalandas (Botsvana), Basutolandas (Lesotas), Seišeliai, Svazilandas, Chagoso salynas, Gambija, Mauricijus, Nigerija, Britų Kamerūnas, Siera Leonė, Gold Kostas ir Britų Togas (Gana), Siera Leonė, Tristanas da Kunha, Ascension salos, Šv. Elena, KANADA, Niufaundlendas, trylika kolonijų (JAV) ), Mergelių salos, Bermudai, Barbadosas, Dominika,Angilija, Trinidadas ir Tobagas, Sent Lusija, Grenadinai, Antigva ir Barbuda, Grenada, Sent Vinsentas, Gviana, Sent Kitsas, Uodų pakrantė, Kaimanų salos, Nevis, Britų Hondūras (Belizas), Bahamos, Jamaika, Terkso ir Kaikoso salos, Pietų Džordžija ir Pietų Sandvičo salos, Folklando salos, Monseratas, Papua Naujoji Gvinėja, AUSTRALIJA, Saliamono Salos, Kalėdų sala, Nauru, Kokosų salos, Norfolkas, Naujoji Zelandija, Britų Samoa, Kuko salos,Ross Land (Antarktidoje), Fidžis, Gilberto salos (Tuvalu ir Kiribatis), Tonga, Naujieji Hebridai (Vanuatu), Pinkairnas.
5.Anglų kalba kaip universali tarptautinė kalba
Patikimiausias veiksnys, skatinantis vystymąsi universalus vaizdas gyvenimas -
Tai yra anglų kalbos plitimas. Kalba yra puikus homogenizacijos veiksnys,
banga, kuria perduodama kultūra. Jei anglų kalba taps
pagrindinė bendravimo kalba, to pasekmės akivaizdžios: kultūra
Anglakalbės šalys dominuos visame pasaulyje.
Anglų kalba tampa pirmąja pasaulyje universalia kalba.Jis yra
gimtoji kalba 500 milijonų žmonių 12 šalių.Tai yra daug mažiau nei
Yra maždaug 900 milijonų žmonių, kurie kalba mandarinų kinų kalba.
Tačiau dar 600 milijonų kalba angliškai kaip antrąja kalba.Ir toliau
keli šimtai milijonų šiek tiek moka anglų kalbą,
kuris turi oficialų arba pusiau oficialų statusą maždaug 62 šalyse.
Nors gali būti lygiai tiek pat žmonių, kalbančių įvairiomis tarmėmis
Kiniškai kalbantiems, taip pat angliškai kalbantiems, anglų kalba neabejotinai yra daugiau
geografiškai plačiai paplitęs, iš tiesų universalesnis nei kinų.
Ir jo naudojimas auga nuostabiu greičiu.
Šiandien pasaulyje kalba apie 1,5 milijardo žmonių
Anglų kalba.
Anglų kalba yra labiausiai mokoma kalba, kuri nepakeičia kitų
kalbas, bet jas papildo.
300 milijonų kinų – daugiau nei visi JAV gyventojai –
išmokti angliškai.
90 šalių anglų kalba yra arba antroji kalba, arba plačiai studijuojama.
Honkonge devyniose iš dešimties vidurinių mokyklų mokiniai mokosi anglų kalbos
kalba.
Prancūzijoje valstybinėse vidurinėse mokyklose mokiniams tai privaloma
mokytis anglų arba vokiečių kalbos ketverius metus,
dauguma – ne mažiau 85% – renkasi anglų kalbą.
Japonijoje studentai turi mokytis anglų kalbos prieš šešerius metus
vidurinės mokyklos baigimo.
Rusijoje, kur vaikams užsienio kalbų mokymasis yra privalomas,
dauguma mokosi anglų kalbos. Norvegijoje, Švedijoje ir Danijoje tai privaloma
mokytis anglų kalbos. Iš visų Europos šalys, jau nekalbant
Didžioji Britanija, Olandija yra pirmoje vietoje pagal išmanančių skaičių
Anglų kalba. Nuo tada, kai Portugalija įstojo į Europos bendriją,
Anglų kalbos pamokų paklausa pakeitė prancūzų kalbos pamokų paklausą
liežuvis.
„Iš studentų, jaunųjų specialistų, pedagogų, verslo žmonių ir
valstybės tarnautojų daugumoje šalių yra paplitęs badas
medžiagų ir technologinių priemonių anglų kalba“, – pažymi pirmasis
direktorius naujienų agentūra Jungtinės Valstijos (JAV) Charlesas Wickas.
Agentūra skatina elgesį 200 m kultūros centrai 100 pasaulio šalių
anglų kalbos kursai. Anglų kalbos pamokas lankė 450 tūkst
kalbomis, kurias remia USIA.
Tokijuje yra 1300 anglų kalbos mokyklų, kurių kiekvienais metais atidaroma 100.
naujos mokyklos. „Berlitz“ siūlo savo 250 kalbų mokyklų, esančių mieste
27 pasaulio šalys, studijuojančios anglų ir amerikiečių versijas
angliškai. Visame pasaulyje 80–90 % Berlitz mokyklų mokinių
mokytis anglų kalbos. 1983–1988 m. užsiregistravusių žmonių skaičius
Anglų kalba padaugėjo 81 proc.
Žiniasklaida ir transportas
Transporte ir žiniasklaidoje vyrauja anglų kalba
informacija. Anglų kalba yra kelionių ir tarptautinio bendravimo kalba
oro linijos. Visuose tarptautiniuose oro uostuose kalba pilotai ir skrydžių vadovai
Anglų Jūrų navigacija naudoja vėliavas ir šviesos signalus, bet
„Jei laivams reikėtų bendrauti žodžiu, jie rastų tarpusavio kalba,
kuri tikriausiai būtų angliška“, – sako amerikietis
Jūrų sienos apsaugos tarnyba Warner Sims.
Penkios didžiausios televizijos kompanijos yra CBS, NBC, ABC, BBC ir
CBC (Canadian Broadcasting Company) – potencialių auditorijų pasiekimas
maždaug 500 milijonų žmonių per transliacijas anglų kalba.
Tai taip pat palydovinės televizijos kalba.
Informacijos amžius
Anglų kalba yra informacijos amžiaus kalba. Kompiuteriai kalbasi tarpusavyje
angliškai. Daugiau nei 80 % visos informacijos daugiau nei 150 milijonų kompiuterių
visame pasaulyje yra saugomi anglų kalba. Aštuoniasdešimt penki procentai visų
tarptautinis pokalbius telefonu atliekama ir anglų kalba
kaip ir trys ketvirtadaliai pasaulio pašto, teleksų ir telegramų. Instrukcijos, skirtos
kompiuterių programos ir pačios programos dažnai būna tik anglų kalba
kalba. Kadaise mokslo kalba buvo vokiečių, šiandien 85 proc mokslo darbai
pirmą kartą išleista anglų kalba. Daugiau nei pusė pasaulio techninių
ir moksliniai periodiniai leidiniai leidžiami anglų kalba, kuri taip pat yra
yra medicinos, elektronikos ir kosmoso technologijų kalba. internetas
neįsivaizduojama be anglų kalbos!
Tarptautinis verslas
Anglų kalba yra tarptautinio verslo kalba. Kai japonai
verslininkas sudaro sandorį kažkur Europoje, didelė tikimybė, kad tai padarys
derybos vyksta anglų kalba. Pramoniniai gaminiai nurodo
anglų kalba jų gamybos šalis: „Made in Germany“, ne
„Fabrisiert in Deutschland“. Šią kalbą pasirinko ir daugiatautė
korporacijos. „Datsun“ ir „Nissan“ rašo tarptautinius memorandumus
Anglų 1985 m. 80 % Japonijos Mitsui & K darbuotojų galėjo
kalbėti, skaityti ir rašyti angliškai. Toyota organizuoja kursus
Anglų kalba tiesiai darbe. Anglų kalbos pamokos vyksta
Saudo Arabija Aramco darbuotojams ir trijuose žemynuose už
Chase Manhattan banko darbuotojai. Visi „Tetrapak“, IBM darbuotojai
turi gerai mokėti anglų kalbą.
Tarptautinė Italijos sunkvežimių gamintojo „Iveco“ kalba yra
Anglų. Olandijos elektronikos įmonė „Philips“ gamina visus mazgus
direktorių taryba anglų kalba. prancūzų kompanija "Cap Geminay"
Sogeti Sa“, vienas didžiausių pasaulyje kompiuterių programų gamintojų,
paskelbė anglų kalbą oficialia kalba. Net Prancūzijoje, kur
turi žemą nuomonę apie visas kalbas, išskyrus savo kalbas
verslo mokykloje dabar bus mokoma anglų kalba. Aukščiau
komercinė mokykla siūlo savo klasikinį išplėstinį valdymo kursą
verslas anglų kalba. Tai pirmas kartas, kai prancūzų aukštasis mokslas
mokykloje bus mokoma užsienio kalba. Kai Paryžiuje
antro pagal dydį telekomunikacijų tinklo pasaulyje „Alcatel“ būstinė,
operatorė atsiliepia telefonu, tada daro tai ne prancūziškai, o
anglų kalba ir skamba taip: „Alcatel, labas rytas“. Kai prancūzai
pasiduokite kalbos klausimu, tada iš tikrųjų atsitiks kažkas negrįžtamo.
Diplomatija
Anglų kalba daugelį amžių pakeičia dominuojančią kalbą
Europos kalbos. Anglų kalba pakeista Prancūzų kalba kaip kalba
diplomatija, ji yra oficiali kalba tarptautinės organizacijos teikti
tokios pagalbos organizacijos kaip Oxfam ir Save the Children, UNESCO, NATO ir JT.
Prancūzų kalba
Dabartinis pasaulio vaizdas lėmė pasaulinės „lingua franca“, kuri tapo anglų kalba, atsiradimą.„Lingua franca yra kalba, naudojama bendravimui tarp skirtingų gimtųjų kalbų žmonių“. (Kollinso anglų kalbos žodynas) ["Lingua franca yra kalba, naudojama bendravimui tarp žmonių, kuriems nėra gimtoji"]
Anglų kalba yra lingua franca šalyse, kuriose žmonės kalba
įvairių kalbų. Indijoje, kur kalbama apie 200 skirtingų kalbų,
tik 30 % kalba hindi kaip oficialia kalba. Kai kreipėsi Rajiv Gandhi
į šalį po motinos nužudymo kalbėjo angliškai.
ELPA veikia tik anglų kalba
kalba, nepaisant to, kad ji nėra gimtoji visose šalyse narėse.
Oficiali kalba
Anglų kalba yra oficiali arba pusiau oficiali 20 afrikiečių kalba
šalyse, įskaitant Siera Leonę, Ganą, Nigeriją, Liberiją ir pietų Afrika.
Ugandos Makerere universitete studentai mokomi anglų kalba,
Nairobio universitetas Kenijoje ir Dar es Salamo universitetas Tanzanijoje.
Anglų kalba yra oficiali Pasaulio bažnyčių tarybos kalba, olimpinės žaidynės Ir
Konkursas „Mis Visata“.
Jaunimo kultūra
Anglų kalba yra pasaulio jaunimo kultūros kalba. Visame pasaulyje
jaunimas dainuoja žodžius iš grupės dainų“ Bitlai“, „U-2“ (U2), Michael
Jacksonas ir Madonna jų visiškai nesuprasdami. "Breakdancing", "rep muzika",
„kultūrizmas“, „burlentės“ ir „kompiuterių įsilaužimas“ – šie žodžiai įsiveržia
Žargonas jaunimo iš viso pasaulio.
6. IŠVADA
Anglų kalba šiandien yra visuotinai pripažinta tarptautinio bendravimo kalba. Jis naudojamas 157 nacionalinėse oro linijose (iš 168 egzistuojančių pasaulyje), juo kalba ir rašo šimtai milijonų skirtingų tautybių žmonių (pavyzdžiui, vien Indijoje anglų kalba išleidžiama iki 3 tūkst. laikraščių). Tai yra kalba modernus verslas, mokslas, biuro darbas, informacinės technologijos.
„Anglų kalba yra toks pat didelis verslas kaip ir pagamintų prekių eksportas“ (Profesorius Randolph Quirke, Oksfordas;
IN šiuolaikinė visuomenė Anglų kalba užėmė tvirtą poziciją. Vaikai mokomi darželiuose Anglų abėcėlė ir paprasčiausi žodžiai. Mokytis mokykloje yra privaloma, o kai kuriuose institutuose studentai ištisus įvairių dalykų paskaitų kursus klauso anglų kalba. Kai kreipiatės dėl darbo, šios kalbos mokėjimas gali priversti darbdavį skirti ypatingą dėmesį jūsų gyvenimo aprašymui. Anglų kalba jau seniai asimiliuota su mūsų – visur žmonės vartoja tokius žodžius kaip „kompiuteris“, „internetas“, „verslas“, „vaizdas“, „prezentacija“... Keliaujame po pasaulį, bendraudami su žmonėmis iš įvairių šalių ir kultūros anglų kalba, ir mes su jomis suprantame vieni kitus. Šiandien gebėjimas bendrauti anglų kalba tapo norma ir net būtinybe.
Bet kodėl anglų kalba? Kodėl ne japonų ar arabų? Kodėl anglų kalba tapo tarptautine kalba, tarptautinio bendravimo kalba?
1) Prieš daugelį amžių Anglija išplatino anglų kalbą į visas užkariautas šalis – Britų imperijos kolonijas., o emigrantai iš Anglijos išvežė jį į Šiaurės Ameriką ir kitas pasaulio šalis. Taip susijungę su emigrantais iš Europos jie sukūrė Jungtines Amerikos Valstijas, kuriose anglų kalba vaidino svarbų vaidmenį įveikiant kalbos ir nacionalinius barjerus.. Ir automatiškai, nori to ar ne, anglų kalba tapo verslo žmonių kalba, kalba, kuria kalba turtingiausi ir įtakingiausi šiame pasaulyje.
2) Anglų kalboje yra daug žodžių. Žodyno turtingumas turėjo didelės įtakos kalbos plitimui visame pasaulyje.Tačiau svarbiausias skirtumas tarp anglų ir daugelio Europos kalbų yra tas, kad JK nėra statinių normų. Atvirkščiai, labai vartojamos įvairios tarmės ir prieveiksmiai. Skiriasi ne tik žodžių tarimas fonetiniu lygmeniu, bet yra ir visiškas skirtumas skirtingi žodžiai, reiškiantis tą pačią sąvoką.
3)
Per savo egzistavimą anglų kalba patyrė daug pokyčių.Užkariautos kolonijos transformavo kolonizatoriaus kalbą ir įvedė į ją savo nacionalinės kalbos elementus. Taigi Filipinuose, Malaizijoje, Anglijoje ir JAV kalbos šiek tiek skiriasi viena nuo kitos. Įvairių šalių kultūros palieka pėdsaką anglų kalba. net šiandienyra toks dalykas kaip Amerikos anglų kalba, mums tai supervalstybės JAV kalba, supaprastinta ir „patogesnė“.Žiniasklaida ir vyriausybės pareigūnai kalba britų angliškai. Yra Australijos anglų, Kanados anglų ir daugybė kitų tarmių. Pačioje JK yra vartojami keli dialektai, kuriais kalba vienos ar kitos provincijos gyventojai.
Kaip matote, anglų kalba iki šių dienų išlaikė savo „kalbų maišymo“ tradicijas.
Masinis anglų kalbos plitimas prasidėjo globalizacijos ir mokslo bei technologijų pažangos laikais.Ekonomikos ir prekybos globalizacija bei „amerikanizacija“ prisidėjo prie Amerikos anglų kalbos plitimo, iš kurios kitos kalbos, pavyzdžiui, ukrainiečių ir rusų, vis dažniau ėmė skolintis žodžius.
Šiuolaikinė kalba Britų salose jokiu būdu nėra statiška. Kalba gyvuoja, nuolat atsiranda neologizmų, kai kurie žodžiai tampa praeitimi.
Tiesą sakant, jie bendrauja kalbininko Davido Crystalio „anglais“, kai kuriais atvejais – „kreolų“, „pidžinų“ ar „patois“ kalbomis.
Šiuo metu mes meistraujame naujausia technologija, interneto ir tarptautinio bendravimo galimybes. Mokslininkai iš viso pasaulio vienijasi dėl svarbių moksliniai tyrimai. Literatūra anglų kalba, drabužiai iš užsienio, mainų studentai, turistai – visa tai mus supa kiekvieną dieną.Ir nors buvo bandoma sukurti naują universalią tarptautinio bendravimo kalbą, pavyzdžiui, esperanto, kuri sulaukė didelės sėkmės, anglų kalba buvo ir išlieka pagrindine tarptautine kalba.
4) Ši situacija daugeliui žmonių priverčia jaustis... teigiamų emocijų, ir neigiamas. Viena vertus, žinoma,nuostabu, kad egzistuoja viena kalba, kuria galima bendrauti bet kurioje šalyje ir pamiršti bet kokius kalbos barjerus.Galite ne tik negalvoti, kaip bendrauti šalyje, kurioje kalbama nepažįstama kalba, bet ir susirasti naujų draugų, pažinti kitą kultūrą ir taip atsižvelgti į visiškai skirtingas, visoms tautoms skirtingas vertybes. Tarptautinė kalba, tokia kaip anglų, gali suvienyti visas tautas, padaryti žmones draugiškesnius ir visiems laikams panaikinti kalbinius nesusipratimus, išplėsti erdvę iki nepasiekiamo bendravimo lygio.
Tačiau yra ir kita nuomonė, kuri nėra tokia optimistiška kaip aukščiau, ty gana didelė žmonių kategorija mano, kad tarptautinės kalbos egzistavimas, žinoma, yra gerai,tačiau yra pavojus, kad jis palaipsniui įsisavins visas kitas kalbas ir taip kultūrinės vertybės kiekviena tauta liks praeityje.Kiekviena tauta nebebus savita ir savita, o tarptautinė kalba pamažu suvienodės ir pakeis reikšmę valstybines kalbas. Žinoma, ši nuomonė daugeliui sukels skepticizmą, tačiau verta paminėti, kad ji nėra be tam tikros prasmės ir aktualumo, o jei į savo ateitį pažvelgsime perspektyviai, tada nieko nėra neįmanomo ir kartais situacija gali susiklostyti netikėčiausiu būdu.
Galbūt po 100 metų Žemės gyventojai pamils vieno iš dviejų kinų kalbos tarmių – mandarinų arba kantono – rafinuotumą ir grožį.Mes to nežinome.
Yra tiek daug žmonių, tiek daug nuomonių, dėl to negali būti jokių abejonių, ir kiekvienas turi pats nuspręsti, kiek jam svarbu mokėti anglų kalbą ir koks šios kalbos vaidmuo pasaulyje.
7. Naudotos literatūros sąrašas
Esė apie anglų kalbos istorijąM.: Fizmatlit, 2007. - 146 p.
Brunneris K.
Anglų kalbos istorija. Per. su juo. 2 tomai vienoje knygoje. Red.4
2010.. 720 p.
Ilyish B.A.
Anglų kalbos istorija, M. Aukštoji mokykla, 1998. 420 p.
Smirnitsky A.I.
Skaitytojas apie anglų kalbos istoriją VII–XVII a., Akademija, 2008. 304 p.
Šapošnikova I.V. Anglų kalbos istorija. Titnagas. 2011 m
Interneto ištekliai
Tai, kad anglų kalba šiuolaikiniame pasaulyje yra pagrindinė tarptautinė kalba, nekelia abejonių. Tačiau ne visi žino, kodėl taip yra. Juk anglų, kaip tarptautinės kalbos, atsiradimas nukeliauja į tolimą praeitį.
Istorinis fonas
Anglų kalbos iškilimas prasidėjo XVII amžiuje, kai Britanija tapo užkariaujančia šalimi ir didžiausia kolonizatorė pasaulyje. Kadangi britų flotilė buvo viena stipriausių pasaulyje, jūrų keliai visiškai pakluso britams. Šiaurės Amerikos, Azijos, Indijos ir Afrikos žemes valdė Anglija. Būtent tuo metu Didžiosios Britanijos kalba pradėjo virsti tarptautine.
Didžiosios Britanijos karūnos imperializmas tęsėsi daugiau nei tris šimtmečius, per kuriuos Anglija tapo išsivysčiusia valstybe moksliniu, kultūriniu ir technologiniu požiūriu. Be to, Anglija siekė vystytis ekonomiškai. Tvirti prekybiniai ryšiai lėmė tai, kad sėkmingesnės šalies kalba vietines tarmes nustūmė į antrą planą. Net kai buvusios kolonijos tapo nepriklausomos, daugelis iš jų oficialia kalba padarė anglų kalbą. Tam buvo priežasčių. Visų pirma, kolonijų kalbos ne visada turėjo sėkmingai prekybai reikalingus žodžius. Be to, per savo egzistavimą kontroliuojama Didžiosios Britanijos karūnos vietos gyventojai Jie priprato prie naujos kalbos, puikiai ją mokėjo ir noriai vartojo kalboje. Galima visiškai pagrįstai teigti, kad anglų kalba turėtų tapti antrąja oficialia kalba ir Azijoje bei Afrikoje. Faktas yra tas, kad britai į šias šalis kėlėsi rečiau ir neatsinešė savo tradicijų, gyvenimo būdo ir, žinoma, kalbos. Šiuose regionuose ji buvo naudojama ekonominiams ryšiams su Britanija skatinti, tačiau vietinių gyventojų bendrine kalba netapo. 
Supergalios iškilimas
Būtent tuo metu Amerika perėmė estafetę ir pradėjo virsti supervalstybe, kurios oficialioji kalba buvo anglų kalba. Tačiau britai nebuvo vieninteliai, kurie nusprendė užkariauti Naujas pasaulis o Jungtinėse Amerikos Valstijose buvo kalbama daugybe kalbų ir tarmių. Todėl XX amžiaus pradžioje iškilo visų šalies piliečių vienybės problema. Amerikai reikėjo simbolio, kuris suvienytų joje gyvenančius žmones. Juokinga, bet vokiečių kalba vos netapo valstybine valstybių kalba. Taip pat buvo pasiūlytos prancūzų ir hebrajų kalbos. Tačiau per galutinį balsavimą anglų kalba laimėjo vienu balsu!
Nuo to momento JAV pradėjo įgyvendinti ne itin subtilią kitų kalbų išstūmimo politiką. Teisiniai dokumentai ir mokymas mokyklose vyko tik anglų kalba. Ši praktika davė norimų rezultatų. Priešingu atveju prancūzų arba vokiečių kalba galėtų tapti oficialia JAV kalba, taip pat tarptautine pasaulio kalba.
Po karo daugelis šalių susirūpino ekonomikos, kultūros, socialinių ir kitų gyvenimo sričių atgimimu. Valstybės, nors ir nukentėjo per Antrąjį pasaulinį karą, nebuvo tokios blogos kaip kitos šalys. Jie tęsė savo tobulėjimą diplomatiškai, kariškai ir ekonomiškai. Amerika pasirinko numintą kelią ir pasekė anglų keliu. Verslininkai pradėjo tiekti prekes į kitas šalis, o sandoriams atlikti reikėjo bendros kalbos, kuri vėlgi pasirodė anglų kalba. Kodėl vėl anglų kalba? Amerika buvo stipresnė ir įtakingesnė šalis, todėl galėjo primesti savo pasirinkimą.
Šiuolaikinės tendencijos
Svarbu, kad šiandien Amerika ir toliau išlaikytų lyderio poziciją. Šalis dėjo daug pastangų populiarindama gimtąją kalbą, o svarbų vaidmenį suvaidino tai, kad valstybėse buvo išrastas internetas ir kompiuteris. Šiandien dauguma žiniasklaidos priemonių skelbia užrašus anglų kalba. Jame galite rasti daugiau nei 60% tinkle esančios medžiagos: filmų, TV serialų, naujienų, knygų ir pan.
Anglų kalbos populiarumą lemia ir tai, kad tai yra verslo kalba. Šiandien Anglija ir JAV yra didžiausi finansų centrai, kuriuose sutelktas daugelio organizacijų verslo gyvenimas. Pavyzdžiui, Londono vertybinių popierių birža sudaro apie pusę visos akcijų prekybos, kurioje dalyvauja įmonės iš šešiasdešimties šalių. Dėl to, kad anglų kalba naudojama darbui ir bendravimui, mainų daugiakultūriškumas laikomas esminiu jo populiarinimo elementu.
Taigi galime drąsiai teigti, kad anglų kalba tapo tarptautine kalba dėl istorinių ir ekonominių priežasčių. Neaišku, ar ši kalba išliks tokia populiari ir ateityje, tačiau faktas, kad šiandien ji turi oficialų statusą beveik 60-yje pasaulio šalių, o vartojama daugiau nei 100 šalių, aiškiai rodo jos lyderio poziciją.
Visame pasaulyje augantis susidomėjimas anglų kalba išryškina naujo požiūrio į mokymąsi ir dėl to mokymą poreikį. To priežastis – komunikacijos technologijų tobulėjimas žmonių santykių prasme ir poreikis įvesti tarptautinę kalbą pasaulyje. Tarp siūlomų labiausiai tikėtina yra anglų kaip tarptautinė ar pasaulinė kalba. Dėl to anglų kalba, kaip tarptautinė kalba, turinti santykinį konceptualų pagrindą, yra įtvirtinama kaip perspektyvi pasaulinė bendravimo priemonė, kuri siūloma, pavyzdžiui, studijuoti pagal individualią ugdymo programą, tokią kaip Mitiščių anglų kalba.
Anglų kalba yra tarptautinė kalba
Šis straipsnis – tai bandymas įvertinti tarptautinį kalbų priėmimo modelį ir jo pagrindines prielaidas, siekiant ištirti galimus jo padarinius ir pokyčius.
1. Kas yra anglų kalba kaip tarptautinė kalba? Naujajame tūkstantmetyje anglų kalba yra viena iš svarbiausių priemonių norint pasiekti intelektualinius ir techninių išteklių pasaulyje. Nors reikia pripažinti, kad tai britų kolonizacijos reliktas arba amerikietiško kultūrinio imperializmo požymis. Tačiau anglų kalba dabar ne tokia imperializmo simbolis, o labiau perspektyvesnė kandidatė į svarbiausią pasaulio tarptautinę kalbą. Šiuo metu pasaulio istorijoje anglų kalba yra pagrindinė plataus bendravimo kalba. Ji naudojama kaip kalbų biblioteka, kaip mokslo, technologijų, tarptautinės prekybos terpė ir kaip kontaktinė kalba tarp tautų ir šalių.
2. Įvairių tautų žmonių anglų kalbos vartojimas bendraujant tarpusavyje.
Funkcija siejama su anglų kalbos vartojimu skirtingų tautų ir skirtingų kultūrų žmonėms. Ji konceptualiai skiriasi nuo pagrindinės anglų kalbos ir kalbos, skirtos specifiniams tikslams, ta prasme, kad neapsiriboja jokia konkrečia sritimi. Kalba nėra dirbtinė, kaip esperanto kalba, kuria kalba tik 2 milijonai žmonių Apie 377 mln. žmonių kalba angliškai kaip gimtąja kalba, kaip antrąją kalbą, apie 375 mln.. Apie 750 mln. žmonių kalba angliškai kaip užsienio kalba. Kalba turi oficialų statusą 75 šalyse, kuriose gyvena daugiau nei 2 milijardai gyventojų, todėl anglų kalba nuo esperanto skiriasi tuo, kad kalba yra išskirtinai natūrali ir gali sulaukti tarptautinio pripažinimo.
3. Kalba yra tarpkultūrinė, kuriai būdingi kalbinės ir kultūrinės elgsenos pokyčiai. Anglų ir bet kurios kitos kalbos vartojimas visada siejamas su kultūra, tačiau pati kalba nėra siejama su jokia konkrečia kultūra ar politine sistema.
4. Ji visuotinai naudojama tarptautinėje prekyboje, diplomatijoje ir turizme, ją mokosi daugiau žmonių nei bet kurią kitą kalbą.
Kaip tipiškas pavyzdys, Vokietijos kanclerė ir Prancūzijos ministras pirmininkas derybų metu kalba angliškai. Šis pavyzdys jokiu būdu neturėtų būti interpretuojamas kaip gimtosios kalbos ar kultūros nuosmukio ženklas. Atvirkščiai, jis vaizduojamas kaip prieinamas šaltinis abipusiam supratimui sukurti. Anglų kalba visais lingvistiniais ir sociolingvistiniais aspektais naudojama kaip bendravimo priemonė tarp nekalbančiųjų, taip pat tarp bet kokių derinių.
Taigi, atrodo aktuali kalbos problema, nes žmonės visame pasaulyje yra pakankamai aprūpinti šia veiksminga priemone.
Anglų kalbos žinios XXI amžiaus žmogui tiesiog būtinos, nuo paprasto bendravimo iki naujos programėlės, visur šiandien žmogus jaučia poreikį mokėti anglų kalbą.
Tikriausiai ne kartą pagalvojote, kodėl anglų kalba tapo tarptautine kalba. Šis klausimas tikrai labai įdomus, nes galite įsivaizduoti pasaulį, kuriame visos programos asmeniniame kompiuteryje kuriamos rusų kalbos pagrindu, pasaulį, kuriame bet kurioje pasaulio šalyje viešbučio registratūroje būsite pasitikti rusų kalba. Taigi kodėl anglų kalba užėmė tarptautinės kalbos vietą?
Pradėkime nuo to, kad jau seniai brendo kažkokios tarptautinės kalbos poreikis, žmonėms reikėjo vesti religinius ir intelektualinius ginčus, jungti valstybes, integruotis, spręsti geopolitinius klausimus. Keitimosi informacija procesas reikalavo sprendimo iš pasaulio, reikėjo vienos kalbos, kuria visi galėtų suprasti vieni kitus.
Pažvelkime toli į istoriją, 1300 metų pagrindinė Vakarų krikščioniškosios tradicijos kalba buvo lotynų. Tai visų pamaldų, visų religinių tekstų, bažnytinių himnų, to meto religinių debatų kalba. Visi Renesanso mokslininkai kalbėjo lotyniškai.
Laikui bėgant, formavosi tautinės kultūros, o vėliau ryšys tarp lotynų kalbos ir religinės intelektualinės tradicijos pamažu buvo sunaikintas. Taip, šalys naudojo lotynų kalbą, tačiau žmonės vis tiek kalbėjo savo kalbomis ir tarmėmis. Pamažu žmonės ėmė kreiptis į bažnyčią prašydami pamaldas vesti vietine kalba, nes taip būtų patogiau.
Taip pradėjo atsirasti tekstai, tokie kaip angliška Karaliaus Jokūbo Biblija, išleista 1611 m., ir vokiška Martino Liuterio Biblija, išleista maždaug 100 metų prieš anglišką tekstą.
Toliau atsitiko tai, kad angliškai kalbantys kariai, jūreiviai, kolonialistai keliavo po pasaulį ir apsigyveno kitų tautų šalyse. Anglų kalba tuomet nebuvo vartojama tik nepriklausomybę išlaikiusiose šalyse, ten buvo kalbama ispanų, portugalų, prancūzų ir olandų kalbomis.
Tačiau jau XX a nacionalinė literatūra ir kalbos pradėtos suvokti kaip pasididžiavimo šaltinis, būtent tuo metu klestėjo nacionalizmo idėjos. Tuo pačiu metu pradėjo atsirasti tokios organizacijos kaip Tautų lyga, dabar visame pasaulyje žinoma kaip JT.
Problema ta, kad bendravimui tarp šalių reikėjo universalios kalbos, nuolatinis vertėjų naudojimas nieko gero nedavė. Tada buvo sukurta kalba, žinoma kaip esperanto, garsiausia iš eksperimentinių, universalių kalbų.
Šie eksperimentai nebuvo sėkmingi, tačiau Britų imperijos augimas ir stipriausios buvusios Britų imperijos narės JAV įtaka lėmė tai, kad visame pasaulyje pradėta kalbėti angliškai.
Jei kalbame apie modernumą, tai didėjanti anglų kalbos įtaka vyksta be pačios partijos žinios, kalbame apie technologijas, radiją, televiziją, kompaktinius diskus, internetą. Paimkime, pavyzdžiui, tai, kad milijonai žmonių visame pasaulyje užaugo klausydamiesi muzikos anglų kalba.
O ką jau kalbėti apie Holivudo filmus, daugelis žmonių šnekamąją anglų kalbą išmoko vien iš subtitrų. Dabar daugybė smalsių mūsų planetos gyventojų mokosi kinų kalbos, gali būti, kad kitame amžiuje kinų kalba taps tarptautinio bendravimo kalba. Taigi, bet kuriuo atveju, kuo daugiau kalbų mokėsite, tuo lengvesnis bus jūsų gyvenimas. Bet kokios kalbos žinios yra naudingos.
