Biografija. Radimovas, Pavelas Aleksandrovičius Kiaulių tvartas ∞
Nusipelnęs Rusijos menininkas, Garbės narys Rusijos akademija Menai, VTOO „Rusijos menininkų sąjungos“ (Rusijos MOSH) Maskvos skyriaus pirmininko pavaduotojas, VTOO „Rusijos menininkų sąjungos“ narys nuo 1998 m., Visos Rusijos narys visuomeninė organizacija meno istorikai ir meno kritikai AIS nuo 2011 m
Daugiau:
VTOO „Rusijos menininkų sąjungos“ (Rusijos MOSH) Maskvos skyriaus pirmininko pavaduotojas
Nusipelnęs Rusijos menininkas,
Rusijos dailės akademijos garbės narys
VTOO „Rusijos menininkų sąjungos“ narys nuo 1998 m.
Visos Rusijos visuomeninės meno istorikų ir meno kritikų organizacijos AIS narys nuo 2011 m.
Apdovanojimai:
VTOO „SAR“ diplomas (2004, 2005), medalis „50 metų Maskvos Rusijos menininkų sąjungai“, 2009 m., TSHR diplomas (2010), Rusijos dailės akademijos padėka, 2010 m., aukso medalis VTOO „SChR“ (2011, 2013 m.), Sachos Respublikos (Jakutijos) nuolatinės atstovybės prie Rusijos Federacijos prezidento diplomas, 2011 m., Rusijos dailės akademijos medalis „Vertas“, 2012 m. Aukso medalis Rusijos dailės akademija, 2012 m., Rusijos Federacijos kultūros ministerijos stipendija, 2013 m., Švietimo ir mokslo viceministro padėka už dalyvavimą vaikų ir jaunimo kūrybiškumo konkurso žiuri komisijoje, 2017 m.
Kūrybinė veikla:
Kaip tai daro menininkas dekoratyvinis menas ir papuošalų dizainas, esu spintelių laikrodžių serijos, dekoratyvinių daiktų, interjero dekoracijų autorė.
Dalyvavo daugelyje svarbių parodų, tokių kaip: Visos Rusijos paroda„Rusija X“, Maskva, Centriniai menininkų namai, 2004 m. visos Rusijos dekoratyvinės ir taikomosios dailės paroda, Maskva, Dekoratyvinės ir taikomosios dailės muziejus, 2005 m.; Visos Rusijos paroda „Tėvynė“, Maskva, Centriniai menininkų namai, 2008 m. Maskvos srities menininkų paroda „50 metų Maskvos Rusijos menininkų sąjungai“, Maskva, Maskvos valstybinė parodų rūmai „Naujasis maniežas“, 2008-2009; Visos Rusijos paroda „Rusija XI“, Maskva, Centriniai menininkų namai, 2009 m. Rusijos dailės akademijos paroda, Maskvos Rusijos menininkų sąjunga, TSHR "Art Today", Maskva, Begovaja, 7, 2009, 2010, 2011; Tarptautinė paroda„Draugų susitikimas“, Harbinas, Kinija, 2012 m., Visos Rusijos paroda „Rusija XII“, Maskva, Centriniai menininkų namai, 2013 m., Visos Rusijos juvelyrikos meno paroda „Retrofuturizmas“, Maskva, 2015 m.
Nuo 1998 m. iki dabar užsiimu organizaciniu ir administraciniu darbu VTOO „Rusijos menininkų sąjungos“ Maskvos skyriuje (mokslinis sekretorius, organizacinis sekretorius, pirmininko pavaduotojas)
Nuo 2001 m. iki dabar esu Maskvos Rusijos dailininkų sąjungos ekspertų meno tarybos narys, užsiimantis skulptūros ir dekoratyvinės dailės kūrinių ekspertize ir vertinimu. monumentalus menas.
Nuo 2000 m. iki dabar bendradarbiauju su UAB „Momentaliosios ir dekoratyvinės dailės kombinatas“ sąmatos ir sutartinės dokumentacijos rengėja, dailininke-atlikėju, gamybos ir techninio skyriaus vedėja ir kt.
Nuo 2000 iki 2015 m bendradarbiavo su laikraščiu „Maskvos menininkas“ kaip atsakinga. Sekretorius, redaktorius, autorius. Maskvos Rusijos menininkų sąjungos iliustruoto žinyno sudarytojas, 2003, informacinis vadovas „MOSH Rusijai 50 metų“ (kartu su N. I. Anikina), 2008 m., straipsnių rinkinio sudarytojas ir redaktorius (kartu su N. I. Anikina) „Avant“ -gardistiniai diskursai XX amžiaus II pusės sovietų oficialiajame mene“, Maskva, Maskvos Rusijos dailininkų sąjunga, 2017 m., daugiau nei 30 straipsnių apie menininkus ir autorius. meno parodos, daugelio Rusijos dailės akademijos ir Rusijos dailininkų sąjungos konferencijų vaizduojamojo meno istorijos ir raidos temomis dalyvis, įskaitant. pranešimas „Netradicinės medžiagos ir naujoviškų technologijų Kaip menine technika autorių teisės juvelyrikos menas”, Rusijos dailės akademija, 2013, straipsnis „XX amžiaus šeštojo – devintojo dešimtmečio monumentaliosios dailės paminklų naikinimo ir sugadinimo problemos“, 2016 m., straipsnis „XX amžiaus II pusės sovietinė techninė estetika“, 2017 m.
Pavasaris
Iš karto ant tvoros užgiedojo gaidys ir karštas verksmas
Aidas nuo kelio kitas, gūžys traukia akimirksniu.
Abu giesmininkai, dūksta, išskleidė uodegas po vėju,
Nuo kalvos nuskridęs viesulas atidarė vartų varčią.
Matosi visas valstiečio Agatono kiemas: sukčius, zakuty
Arkliams ir karvėms viskas su durelėmis, ritėmis.
Avys žiūri į minią pro iškamšų grotelių vantas,
Snukio įlanka įsmeigė į vežimėlį. apie ašį
Nubraižo per žiemą pailsėjusio šerno aprūdijusią pusę.
Vištos šiauduose baksnoja į tuščią sulaužytos ausies ausį.
Prie jų atskrido žvirbliai, pabudo pulke nuo tvoros,
Jie iškėlė tokį twitterį, kad net starkis negali ištverti,
Jis tik nuo vakar tvarko namus naujoje karvidėje,
Gudriai išraižytas Agatonas užvedė ją kunigaikščius,
Vietoj verandos pritvirtinau lentyną ir įsmeigiau šakelę,
Iškeltas ant ilgo stulpo prie dainuojančių svečių būsto.
— Ek užtvindytas paukštis! - tarė šeimininkas šeimininkei, -
„Tai reiškia, kad pavasaris atėjo tiesiai į mūsų kaimą“.
Baba, aptaškydamas šlaitą ir nuleisdamas jį per kelį,
Nuskubėjau su gauja greitai įeiti į trobelę.
Ir Agatonas, pasiraitojęs rankoves, pataikė
Su šakute riebiame mėšle, nuplėšiant žaliavinį sluoksnį.
Dostojevskio dvare
Vėl bėga kalvos, o kartu su jais ir griuvėsiai,
Ir štai senas parkas kur Fiodoras Dostojevskis
Per metus gyveno daug kartų. Koks tamsus šešėlis miške!
Plačiakamienės liepos, kelminiai ąžuolai
Yra aukšta žalia siena.
Siaurame take nesigirdi žingsnių garso
Kūrėjas, pamatęs negyvą namą Sibire.
Jis laukė, kol Rusijos žmonės pakils į šviesą.
Žiūrėk, už auksinės kalvos dega rytai,
Ir man, kaimo poetei, gieda lerys,
Dainuoja, dreba; dingo mėlynėje.
Darbe bėga dienos, ateina vasaros pabaiga.
Kombainas pjauna rugius ... Kaip gerai, kad viskas aplinkui!
Padovanosiu tėvynei meilę ir šią dainą.
Kažkur rėkė pelėda... ∞
* * *
Kažkur rėkė pelėda – jis saugo varpinę vidurnaktį.
Kažkur nušvito raudona aušra ir tyliai užgeso.
Mėnulis pakyla neblėstančia akimi ir raudona,
Jis eina per plačią ir slėnio žemę.
Kas šį pavasario vakarą sakys melą ir blogį?
Ir ar jis piktžodžiavimu priekaištauja Didžiojo Dievo vardui?
Ar sutraiškys gėles koja? - jie yra ten, kur yra dauba,
Jie puošia Žemės salės grindis kilimu.
Noras
Nerimasis ūžia ąžuolai
Mano siela susijaudinusi.
Triukšmingas stipraus vėjo viršūnėse,
IR lapų šviesa reaktyvinis
Sukasi kvapą gniaužiančiame šokyje
Laidotuvių šventėje yra sodrus auksas,
Ir mirties veidas šviečia raudonai,
Uždengiant žemę šydu.
Žinau: mirtinas svečias,
Grėsmė dėl nebūties,
Aš tavęs neužkerėsiu eilių skandavimu.
Ji yra šalta ašmenys
Perveria krūtinę. Bet saldaus skausmo
Norėčiau greitai gendančių dulkių
Liūdnai snaudžiančios platybės
Išlipkite su šypsena lūpose.
Šiluma ∞
Pieva, pažymėta šienapjovėmis.
Žolę degina žiauri saulė.
Pelkė išdžiūvo. Nuo pakrantės
Upelis, pasilenkęs, šnabždėdamas mano žodžius.
Visa siela sudeginta. Tarp dykumų
Merdantis karštis, ir viesulas nesisuka.
Pelynas be džiaugsmo pasilenkia
Virš takelio, kur guli negyvas bokštas.
Į Apoloną
Porfiritas, saulės akimis,
Dieve mano, didysis Apolonas!
Išgirdau veiksmažodį aukštai
Ir sidabrine styga lyra skamba.
Paslaptingos jėgos traukiamas,
Kaip gėlė pavasario spinduliui,
Su fleita prasta ir nuobodu
Noriu paskelbti giraitę.
Nebūk žiaurus įniršus!
Bijau Marcia piktojo roko,
Kai ant raudonmedžio
Iš gyslų tekėjo raudona srovė.
Aš nenoriu šlovės. Drąsus
Aš nesutepiau kardo krauju.
Mano raktas užantspauduotas mano sieloje
Dreba nuo meilės deimantų.
Ir tik auksinis vežimas
Pakils mėlyname skliaute,
Apgailėtina pelėda dainuoja
Apie tylų žemės džiaugsmą.
Kai laukuose grikiai baltuoja...
* * *
Kai laukuose grikiai baltuoja,
Kaip pirmasis sniegas, jos žolės gėlės,
Kai ramybės ausyse viešpatauja ramybė,
Tik vabalas dūzgia, numetęs žiedadulkes iš kuokelių.
Kiškis su vaikais išeina į sieną
Sutemus, žolėje tarp rasos lašų
Ugnialapis dega upelyje, kaip žinoma žuvis,
Vaikšto garnys – pelkių vienuolių vietos.
Tada sapnas dainuoja tylius sapnus
Mano meile, apie vakaro vasaros svajones,
Tada girdžiu beržus
Oriolės daina, paskui poeto kojomis
Pila savo žiedlapius Kalinnik
Ir saugo laukus krūmas-chubarinka.
Karvė
Tešmuo, per dieną patinęs, karvė neša virš žemės
Žemai, kaip pilnas indas, lašai dreba ant spenelių...
Riebalai buvo maistas porai: gurmanui, jaunam černobyliečiui,
Baltuose žieduose, povitel, košė, šiurkšti varnalėša.
Ji nebelenkia galvos, o nukabinusi smakrą,
Judindamas uodegos šepečiu, jis eina lėtu žingsniu.
Jos kailis raudonas, ant kaktos ir kaklo baltos dėmės.
Namuose jie vadina Gražuolę, jai aiškus žodis „šūdas“.
Visi ją išskirs iš kaspinu perrištų ragų.
Tai jos meilužė, pilna kūno žmona,
Gyvenimas, išgirdęs kitą po širdimi, tada surišo,
Taręs žodį: „Nešiok, pamaitink sūnų pienu“.
Lavra
Žiema. Nuo šerkšno tuopos tapo garbanotos,
Virš Lavros diena pakilo degančiu veidu.
Čia kažkada Donskojus prieš didingą mūšį
Sergijaus palaiminimas kryžiumi
Priimta už žygdarbį. Ir prasidėjo kruvinas mūšis
Priešais piktąją Mamajevo palapinę.
Tu, Lavra, laukei dar vienos didelės šlovės,
Kaip ir neramiais Maskvos piktojo pogromo metais,
Pozharskio ir Minino pulkų vadovai
Jie smogė priešui iš už Maskvos upės.
— Už Sergijų! - Tada pasigirdo verksmas,
O milicija kaip upelis puolė į mūšį,
Ir su panų diduomene vyko sunkus žiaurus mūšis,
Tačiau virš šalies pakilo laiminga žvaigždė.
Rookas
Su smalsiu protu esu bejėgis
Atskleiskite gyvenimo paslaptis.
Kaip mirštančių šviesų virpėjimas,
Mano mintis kalba.
Pasitikiu kitais vairininkais
Tavo paklusni valtis,
Apsidairau pilna linksmybių
Ir aš dainuoju pasaulio tylą.
Ir snaudžia mirtinos audros,
Ir giedras lengvas posmas -
Bet nakties valandą, kaip vesti piktuosius,
Ateina jūros gelmių ošimas.
Lapas pradeda skleistis ... (Apie Yeseniną)
Lapas pradeda skleistis
Netrukus paukščių vyšnia sode išmes teptuką.
Akordeonistas eina kaimo keliu su daina,
Kaip Jeseninas neatmenamais metais.
Šias dainas jis išmoko iš savo tėvynės,
Jis pabučiavo ne vieną vagiančią merginą,
Mergina negalėjo jo atstumti,
O paukščių vyšnia pražydo kaip virė.
Kur tu, nelaimingasis genijus Sergejau,
Rus' dabar garsėja tavo daina,
Tarp laukų klaidžioji ir tarp slėnių
Šviesiaplaukis jaunas Lelis, valstiečio sūnus.
Naktis
Naktis spindėjo žvaigždėmis
Su auksiniu mėnuliu
Virš tviskančio sniego
Slysta išmatuota pėda.
Aš, kuris mėgau užmarštį
Dykumos spindesys
Mytelny dulkės, neviltis dainuoti
Ir pasienio pelynas, -
Priimu atvira siela
Senovės rašto lentelės
Ir džiugiomis akimis skaitau
Pasaulio auksiniai vardai.
Gamtos kalba yra įkvėpta
Esu aiškus, išmintingas ir paprastas,
Ir aš esu su savo nenykstančia siela
Aš susilieju su amžinu grožiu.
Naktis Kupaloje
Na, naktis! Dieve saugok! Visas pragaras čia
Pakrikštytas žmogus nesibaigs amžinai.
Kokie monstrai! Ragai, kurie yra du kuokeliai.
Kokia krūva keistuolių ir luošų!
Pabėgo iš miškų, pievų, pelkių, pelkių,
Iš tuščių ir seklių upių gūbrių.
Štai ateina goblinas – niūrūs bičiuliai.
Tarp jų yra didžiausias Dubovik-Woodcutter.
Kurdavo pievose laužą: verda kiaušinienę
Iš margų bučų... Ne dūmai nukrenta – sodoma.
Undinės prie upės pradeda savo apvalų šokį
Ir pasiutęs – štai tau kryžius – nuogas
Jie blyksteli per ugnį begėdiškoje minioje,
Pašiepimas iš juoko ir įžūlus pasigyrimas.
Apie laukus, kurie prisigeria...
* * *
Apie laukus, kurie prisigeria nuo pavasario saulės,
Ir apie klyksmus iš gervių dangaus dainuoju,
Apie atspindžius auksinio aukso gabalo sraute,
Apie upelio link palinkusią žalią viksvą.
Ir tas gyvenimas turi tiek daug džiaugsmo
Ir svaiginančių žalių laukų platybės...
Pažįstu savo širdį: joje gimė nerimas
Apie nežinomus pasaulius, apie džiaugsmingą saulę,
Nerimas jame gimė po gervių šauksmu.
baseinas
Kokia tyla! Pakyla tamsiai raudonas mėnulis
Už Dievo laukų lygumo, už laukų šlaitų.
Undinė ant upės pradeda naktinę dainą
Apie auksinius povandeninių karalių rūmus.
Prie malūno ratų jis kelia triukšmą ir kolobrodit
Paskendusi minia ir vaiduokliški šešėliai.
Sužavėtas vanduo iš po snarglių nesumažėja
Iš liūdnos merginos liepsnojančiomis akimis.
Jam taip keista, kad, liedamas ašaras,
Ji yra liudna. Apie ką? Kas daro gyvenimą žemėje mielesnį?
Ir, rodos, tyloje, baugindamas keista kalba,
Ji šnabžda apie meilę, apie švelnų bučinį ...
O, kiek slaptų žodžių vidurnaktį apgaudinėju
Išgirsiu glostančių purkštukų melodiją!
Pan
Iškilmingą rudens naktį,
Pučiant siaubinga tyla,
Aš girdžiu dievišką balsą
Susiliejo su miško plazdėjimu.
Giesmės džiaugsmingai keistos
Fleitos garsai krenta
Su kvapniais lapeliais
Ant brokato lovų.
Kad – tarp tankmės po klevais
Panai, ąžuolų valdove,
Virš žalių medžių
Kartumas nugali nuodus.
Jaučiamas žiemos artėjimas
Pamatyti išganymą ramybėje
Į stuporą
Jis panardina augalus.
Prieš pavasarį
Pavasaris įstrigo sniego pusnyse.
Esant blogam orui, bokštai neskrenda,
Tik pulkai žandikaulių, pilkų, apvaliagalvių,
Sukiojasi švytinčio brokato zenite
Ir trupėti ant baltų beržų
Plepių bepročių gauja.
Paskutinės šalnos vis dar ūžia,
Pūga-žiema vis dar šluoja.
Bet kiekvieną auksinės aušros vakarą,
Ir tolimas miškas pastebimai pajuodo.
Laikas arti, kaip atviroje erdvėje
Skaisčiai raudonas arbaletas pakels saulę ...
Swill
Į didelį dubenį per dieną susigrūdo visokios šiukšlės:
Yra agurkų žievelės, plutos, supelijusios duonos;
Geltonuose kopūstų sriubos šlaituose, paruoštuose muiluotu vandeniu,
Vangus, minkštas svogūnas plūduriuoja aukštyn kojomis;
Netoliese guli kriauklė ir seno pado atraižos,
Labai sušlapę vandenyje, jie lėtai eina į dugną.
Žiūrėk, dubens išpylė, laikas išnešti kiaules, -
Tamsiame kailyje jie pakėlė skurdų cypimą.
Sena močiutė Aksinya, sukišta poniu,
Paėmęs kubilą už ausų ir, patraukęs aukštyn, neša.
Į lovelį paršeliams ji įpylė skanaus paplotėlio.
Jie champuoja, smarkiai uostyti, sukdami uodegas į moterį.
Vidurdienis ∞
Sunkus vidurdienio karštis, kurį išlieja žiaurus dangus:
Gadfliukai gelia karves, dygliai susisuka į koloną.
Musės žaliu pilvu dengė sausą mėšlą.
Lėtai braukdamas uodegą jautis išvaro priešus.
Niūri banda snaudžia. Suminko jaukią uogienę
Kiaulės lipa į tvenkinį. Avys susirinko kartu.
Piemuo irgi miega, nuo karščio prisidengęs avikailiu, -
Ištiesęs karštą liežuvį šuo per jį kvėpuoja.
Popiada (ištrauka)
Kaip aušra, išeinant į auksinį dangų, vaidina
Šviesi spindulių šypsena žalioje pievoje ir toli
Miškas paslaptingai mėlynas - taip Maša pasirodė svečiams,
Sukeldamas Fiodorą žavinga, jaudinančia baime
Ir priversdamas tėvą Aleksandrą paryškintu antakiu
Garsiai sušukite: „Taip, tu turi dukrą, karalienę, princesę! ..
Radonežas
Senovės Radoneže giedodavo lervos
Aš einu su kuprine keliu be kelių.
Žiemos apgulties vieta baigėsi;
Kietas purvas prilimpa ir daužosi į bagažinę.
Gluosniai kabojo pūkuotus pakabučius,
Vietomis kupstai balti nuo sniego
Tušti rimai aplinkui geltonuoja,
Skylės užpildomos gintaro vandeniu.
Kalitos dvaras buvo tarp šių vietų,
Čia apsistojo Vladimiras Narsusis su savo palyda.
Esu senoviniame dvare: bažnyčioje mirgėjo kryžius,
Ir ugnis prie kaimo užliejo visas įdubas,
Ir laukinės antys, palikusios savo ešerius,
Jie skrenda virš galvos į naują pievą.
Nusivylimas
žalia vakaro žvaigždė
Jau pakilo.
Vėl pavasaris. Vanduo vėl bėga.
Tamsa dreba.
Ir vėl žiūriu į sutrikusį žvilgsnį
Į tylų tolį.
Ir vėl žiema užkrauna priekaištą.
Ir mano širdies gaila -
Gaila, kad tau lemta gyventi išdavystei
Viskas, visada.
O danguje nešališka, šalta
Žvaigždė dreba.
tėvynė
Medžiai šerkšnu, bet sniego visai nėra,
Žiema galvojo aukštu keliu.
Radimovas Pavelas I, menininkas ir poetas,
Sovietų pilietis, o ne griežtas žmogus,
Kolomnos srityje parašė savo sonetą,
Klaidžiojant netoli Okos, kur krantai švelnūs,
Kur buvo mano vaikiškų metų laikas,
Kur jis daug kartų ėjo, sėdėdamas ant drogų.
Prisimenu, prisimenu tave, potvynių pievos!
Čia yra keltas ant upės, čia yra Catchers, Beloomut,
Čia yra kučerio gultai ir su šaukimu lankas,
Štai Gorkis ant Jaro ir sūkurinė vonia po kalnu,
Žemiau yra šieno kupetos, o žalumos krašto nėra.
Leisk man kvėpuoti tavo erdve, brangioji pusė!
Kiaulių tvartas ∞
Neįtikėtinas purvas, paveldėtas kiaulių kampe,
Nes šiluma verčia ieškoti vėsos ir pavėsio.
Lipniame mėšle, kur vanduo atrodo kaip žali burbuliukai,
Snukiai palaidoti iki ausų, atsidavė ramiam miegui.
Pirmasis su lininiais šeriais guli, pasisukęs į lovio,
Margi bendraamžiai nosyje ilsėjosi jo nugarą.
Žaidžia auksinis spindulys, praslydęs pro tvoros plyšius
Iš rausvos pusės, saldžiai dreba sapne.
Sekite reklamjuostes debesyse...
* * *
Sekite reklamjuostes debesyse,
garsiai purslų,
Pagiriamieji žodžiai irmose
Būkite atsargūs.
Ile, pakeičiantis sekstoną,
Išpūskite užgesusį smilkytuvą.
Kokia giedra aušra
Tais metais jis pakilo virš manęs!
Dabar miesto turgavietėse
Dienos praleistos veltui,
Aš esu senovinės giesmės
Pamiršau, kaip lauko giesmės.
Tačiau tomis dienomis, kai skamba pavasaris
spindintis puošnumu
Ir pirmoji prabanga paklodės,
Skamba nuo galo iki galo
Kai viskas dega auksu
Dainuoja skambiais žodžiais
Kai žolė plokščių įdubose
Pro paraudusius stiebus -
Nerimą keliantis, virpantis kvėpavimas,
Dėkingas už praeities laimę
Aš verkiu ir mano siela dreba
Kaip spindulys, spinduliuojantis liūdesys.
Mano kukli pasaka...
* * *
Mano kukli istorija
Paskaityk kelis puslapius:
Mano tėvas yra kaimo kunigas
Dievo rankos įsakymu.
Pristatė dabar sau
Aš esu jis brokato phelonione,
Su blizgiu liejiniu kraštu,
Mėlynų smilkalų migloje,
Kai skamba varpai
Eina pavasario procesijoje
Tarp žalių kepalų,
Laiminkite gyvenimą gamtoje.
Kaip aš mylėjau savo skruostu
Norėdami paliesti pavogtą
Ir džiugiomis akimis
Pasiklyskite žydrame danguje!
Sausas ruduo
Praėjo žydinčių liepų metas.
Kančios dienos jau seniai pamirštos,
Kai saulėtekiai auksiniai
Nenutrūkstamas girgždėjimas pasitiko vežimus.
Išnyko miškų žaluma,
Apsivilkęs lektoriaus chalatą.
Metas rudeniniam poilsiui
Ir gervių balsai
Pakeistas tinkama tvarka
Pintinių žėrėjimas ir spanguolių skambėjimas.
Kur yra liepsnos žaibai?
Pažiūrėk, kaip tylu!
Virš siūbuojančios vatos tvoros
Skaistalai su kalnų pelenų sankaupomis,
Da apyniai geltoni kuokeliai
Dykumoje jie grasina ramentu.
Neapdorotas vakaras ∞
Kaime nuobodu – kurčias, nedraugiškas rudens vakaras.
Lietus pliaupė. Kvepėjo šlapimu iš tvenkinio.
Kieno nors vaikas rėkė. Abejingai, tingiai sėdėjo
Priešais kunigo prieangį antys, suvalgę lukštų.
Čia jau temsta. Banda buvo paleista. Ir oro smegenyse
Pasigirsta liūdnas riaumojimas. Ateina kaimo kunigas
Mažoje parduotuvėlėje nusipirkti tabako ir silkės vakarienei.
Pasigirsta: dvaro kieme šunys nuleidžiami nuo grandinės.
Tyla
Kaip krištolinės rožinio stygos
Lietaus drėgmės rasos lašeliai.
Drebulės drebulios ir nuolankios.
Išskalbęs auksinį drabužį,
Šakos nedreba. Išmatuotas smūgis
Lašas pataikys į raudoną lapą,
Ir tankis atsakys garsu, -
Miškas švelniai jautrus, garsus.
Pelė šaknyse neošia,
O driežai miega skylėse
Ir po koja keistas skambutis
Tai tampa traškiomis dulkėmis.
Debesis
Mėlynu dangumi riedėjo didžiulis pranašas Elijas.
Metė, Perkūnas, strėlė – ji blykstelėjo kaip gyvatė.
Iš už kunigo trobos pajudėjo klesti debesis.
prieš lietų vyrai skuba nunešti iš pievos šieno,
Ratai garsiai beldžiasi... Ant kalvos kažkieno vežimas pasviro:
Ašis plyšo pusiau, smeigtukas išlindo skambėdamas.
Sūkurys vėjo žalią šieną ant senos tvoros
O ant ramaus tvenkinio raibuliuoja drebantys raibuliai.
Pirmieji lietaus lašai išmaišė dulkes ant kelio.
Višta šaukia vaikus. Kregždės sėdėjo lizde.
vėl galingas ritinys... Ir, nusiėmęs skrybėlę su skylutėmis,
Pamaldus padorus valstietis uždengia savo kaktą kryžiumi.
- 13.06.2019 Konkurso organizatoriai skelbia vaizduojamojo meno, vaizduojamojo meno šedevrų ir antikvarinių knygų išpardavimą. Bendra sąmata yra apie 90 milijonų rublių
- 11.06.2019 Tradicinę dvidešimties AI aukciono dalį sudaro dvylika paveikslų, penki originalūs lapai ir du spausdintos grafikos bei vienas bronzinė skulptūra
- 07.06.2019 Šiandien parduota 45% sklypų. Dalis keliaus po Maskvą, o kita – į Jekaterinburgą ir Sankt Peterburgą
- 06.06.2019 Parduota 67% sklypų už 53% visos sąmatos. Populiariausios partijos buvo pirmasis Puškino „Bachčisarėjaus fontano“ leidimas, Gogolio arabeskų leidimas visam gyvenimui, Ronaldo Reagano autografas ir kt.
- 06.06.2019 2019 m. birželio 13 d. vyks specializuotas antikvarinio popieriaus, naudotų knygų ir filokarto aukcionas. Aukcionas"Rusiškas emalis"
- 13.05.2019 Daugelis mano, kad tokia didelė labai turtingų žmonių koncentracija neišvengiamai sukuria adekvačią paklausą vidaus meno rinkoje. Deja, paveikslų pirkimo mastas Rusijoje jokiu būdu nėra tiesiogiai proporcingas asmeninių turtų sumai
- 24.04.2019 Iš ankstesnių prognozuotų IT proveržių, stebėtina, daugelis neišsipildė. Galbūt į gerąją pusę. Yra nuomonė, kad vietoj pagalbos pasauliniai interneto milžinai mus įveda į spąstus. Ir tik nedidelė dalis turtingiausių gyventojų laiku suprato, kas yra kas
- 29.03.2019 Morge sutiktiems Stroganovo studentams buvo lemta tapti „Sots Art“ išradėjais, „buldozerio parodos“ kurstytojais, amerikietiškų sielų prekeiviais ir atpažįstamiausiais nepriklausomybės atstovais. Sovietinis menas pasaulyje
- 12.03.2019 Ši išvada pateikta 2019 m. kovo mėn. Biuro paskelbtame tyrime ekonominė analizė JAV (BEA) ir Nacionalinis menų fondas (NEA)
- 12.03.2019 Garaže atidaryta beatodairiška postmoderni paroda, kuri, remiantis apžvalgomis, yra drąsi prieš dar vieną „pasipiktinusios visuomenės“ įsikišimą. Buvęs medicinos hermeneutikos inspektorius ir literatūrinis tėvas vakarėlio organizatorius Dunajevas vėl įkaitino
- 13.06.2019 Jie atvežė į Sankt Peterburgą meno kūriniai sukurta naudojant dirbtinį intelektą. Tarp dalyvių – prancūzų meno grupė OBVIOUS, kuri sugebėjo efektyviai užsidirbti pinigų iš šio kūrinio.
- 11.06.2019 XIX-XX amžiaus Europos ir Amerikos meno galerijoje. nuo birželio 19 d. galite pamatyti pasirinktus A. Giacometti, I. Kleino, Basquiat, E. Warholo, G. Richterio, Z. Polke, M. Cattelan, A. Gursky ir kitų kūrinius iš Paryžiaus fondo Louis Vuitton kolekcijos
- 11.06.2019 Birželio 19 – rugsėjo 15 dienomis eilės nusidrieks apie 150 darbų iš Sergejaus Šukino kolekcijos – Monet, Pikaso, Gogeno, Deraino, Matiso ir kitų paveikslų iš Puškino muziejaus rinkinių im. Puškinas, Ermitažas, Rytų muziejus ir kt.
- 11.06.2019 Parodai į Londoną buvo atvežta apie 170 Gončarovos darbų iš muziejų ir kolekcijų iš viso pasaulio, įskaitant Rusiją.
- 07.06.2019 Iki birželio pabaigos Prechistenkos Tsereteli galerijoje vyksta didelė personalinė Konstantino Aleksandrovičiaus Batynkovo, šiais metais švenčiančio 60 metų jubiliejų, paroda.
Rusijos sovietų „valstiečių“ poetas, rašytojas, peizažistas, visuomenės veikėjas. Keliaujančių parodų asociacijos pirmininkas; Revoliucinės Rusijos menininkų asociacijos pirmininkas; Maskvos regioninės menininkų sąjungos pirmininkas.
Pavelas Aleksandrovičius Vadimovas gimė Riazanės provincijos kaime, kaimo kunigo šeimoje. Iš tėvo pusės visi Radimovo protėviai buvo dvasininkai. Taip pat įgijo dvasinį išsilavinimą, baigė Zaraisko teologinę mokyklą ir Riazanės seminariją. Tačiau Paulius kunigu netapo. Nuo vaikystės mažasis Pavelas mėgo piešti ir pradėjo rašyti poeziją. 1905 m. išvyko į Maskvą įstoti Maskvos mokykla tapyba, skulptūra ir architektūra. Tačiau galų gale jaunasis Radimovas pateko į visiškai kitokį švietimo įstaiga: Kazanės universiteto Istorijos ir filologijos fakultetas. Ją baigė 1911 m., apgynęs disertaciją „Homeras graikų menininkų darbuose“. Kartu su studijomis Filologijos fakultete jis lankė N. I. Fešino tapybos pamokas. Toks įvairiapusis išsilavinimas leido suklestėti universaliam jaunuolio talentui ir jį nulėmė. tolesnis likimas: jis netrukus tapo žinomas ir kaip poetas, ir kaip menininkas.
Nuo 1908 metų jis pradėjo rimtai užsiimti tapyba. 1912 metais pasirodė pirmosios jo knygos: V. Bryusovo pastebėtos „Lauko psalmės“ ir „Žemės chalatas“. 1914 metais buvo išleistas Radimovo eilėraščių rinkinys, parašytas reto dydžio – hegzametru – „Poliada“. 1914–1926 metais jaunasis poetas buvo laikraščio „Sibiro gyvenimas“ ir žurnalo „Sibiro studentas“ darbuotojas.
Lygiagrečiai su literatūrinė kūryba Radimovas progresavo kaip tapytojas. Nuo 1911 m. jis pradėjo eksponuoti Keliaujančių parodų asociacijoje. Debiutas įvyko 39-oje parodoje. 1914 m. už paveikslą „Senasis antresolė“ V. D. Polenovo ir I. E. Repino rekomendacijomis buvo priimtas į Asociacijos narį. Tuo pat metu poetas, dailininkas, žurnalistas Pavelas Radimovas dėstė meno istoriją Kazanės meno mokykloje.
1917 m. Kazanėje jis tapo Tatarstano švietimo liaudies komisariato menų skyriaus vedėju. Priėmęs revoliuciją, jaunoje valstybėje pradėjo užsiimti visuomenine veikla. Jis toliau rašė poeziją ir tapė. 1918 metais tapo paskutiniu klajoklių draugijos pirmininku.
1921 metais Pavelas Radimovas pirmą kartą pristatė savo paveikslus Maskvoje. 1922 m. Radimovas su kolegomis menininkais Grigorjevu ir Naumovu aktyviai ėmėsi AHRR (Revoliucinės Rusijos menininkų asociacijos) kūrimo ir tapo pirmuoju naujosios sąjungos pirmininku. Per šiuos metus būdamas centre meninis gyvenimas, jis artimai susidraugavo su menininkais A. E. Arkhipovu, S. V. Maliutinu, skulptoriumi S. T. Konenkovu, poetais V. Ya. Bryusovas, S. A. Yeseninas, V. V. Majakovskis ir kt. Menininkas viduje skirtingas laikas dalyvavo daugelyje užsienio parodų – Venecijoje, Londone, Berlyne, Miunchene, Kelne, Stokholme, Niujorke.
Pirmasis porevoliucinis poeto Radimovo eilėraščių rinkinys „Kaimas“ buvo išleistas 1922 m. Kaip rašytojas buvo išrinktas Visos Rusijos poetų sąjungos pirmininku. Per šiuos metus P. A. Radimovas draugavo su Lunacharskiu, Vorošilovu, Budioniu, dirbo Kremliuje.
1926 m. Radimovas išvyko į Suomiją, į Repino vasarnamį (Penates). Ten jis sukūrė išskirtinio rusų tapytojo, šiuo metu gyvenančio čia, portretą Tretjakovo galerija. „Penates“ P. A. Radimovas parašė eilėraštį „Jūra“, skirtą didžiajam menininkui.
Kaip ir kiti „valstiečių“ poetai, Radimovas nukentėjo nuo kampanijos prieš „kulakų“ poeziją. Po to jis pradėjo dirbti kitu žanru, pereidamas prie kraštovaizdžio ir aprašomųjų dainų tekstų su socialistinio rekvizito elementais. Didžiąją laiko dalį jis užsiėmė tapyba, daug keliavo po šalį, savo įspūdžius aprašinėdamas poezijoje ir drobėje.
1928 metais buvo surengta AHRR paroda „10 Raudonosios armijos metų“, kurios vienas iš organizatorių buvo Pavelas Radimovas. Vėlesniais metais jis sunkiai dirbo ir užsiėmė socialinė veikla. Suorganizavo Maskvos regioninę dailininkų sąjungą, buvo išrinktas pirmuoju jos pirmininku. Jis surengė dešimtis savo darbų parodų visoje šalyje, rašė atsiminimus ir išleido savo eilėraščių knygas. Paskutinė personalinė menininko paroda buvo surengta Maskvoje 1962 m., 75 m. vasaros jubiliejus dailininkas.
4 dešimtmetyje apsigyveno Chotkove, netoli Sergiev Posado (Zagorskas). Daug piešė, rašė, kūrė. 1932 m. persikėlė į Novo-Abramtsevo kaimą sovietiniai menininkai, kurį įkūrė I. E. Grabaras netoli Abramtsevo dvaro.
1957 m. jis atidarytas Abramtseve liaudies paroda„nemokamai ir Įėjimas nemokamas visi, kas myli meną“, kurioje buvo pristatyti sovietinių menininkų darbai.
Jis mirė 1967 m. savo namuose Chotkove ir buvo palaidotas Chotkovo kapinėse Sergiev Posado srityje. Jis buvo perlaidotas Maskvos Vvedenskio kapinėse.
Šeima
Sergejus Aleksandrovičius Radimovas - brolis, menininkas
Tatjana Pavlovna Radimova (1916-2000) - dukra, menininkė. Dailininkas. Nusipelnęs Rusijos kultūros darbuotojas, Maskvos dailininkų sąjungos narys. Su tėvu ji mokėsi Maskvos valstybiniame dailės institute. V. I. Surikovas iki 1941 m. Tapė peizažus ir poeziją. Knygos apie tėvą autorius.
Pavelas Sergejevičius Radimovas - proanūkis
Marija Pavlovna Radimova (g. 1915 m.) - Radimovo ir dailininkės Marijos Medvedevos dukra (dailininko Grigorijaus Medvedevo dukra)
Sergejus Pavlovičius Radimovas - sūnus, menininkas
Sergejus Sergejevičius Radimovas - anūkas, menininkas
) – Rusijos sovietų „valstiečių poetas“ ir menininkas, paskutinis klajoklių asociacijos pirmininkas ir pirmasis Revoliucinės Rusijos menininkų asociacijos (AHRR) pirmininkas 1922 ir 1927–1932 m., taip pat paskutinis sąjungos pirmininkas. VSP (Visos Rusijos poetų sąjunga) - organizacija, gyvavusi iki 1929 m.
Labiausiai įsiminė rašytojo poetinės kūrybos bruožas – eilėraščiai valstietiška tema, parašyta hegzametru; tapyboje pirmenybę teikė peizažo temai.
Biografija
Gimė kaime Riazanės provincijoje, kaimo kunigo šeimoje, 90-mečio tėvo Nikanoro senelio trobelėje. Tiek proseneliai, tiek dailininko tėvas ir senelis buvo kunigai arba kaimo diakonai. Kartu su dviem broliais jis įgijo dvasinį išsilavinimą - nuo 9 metų Zaraisko teologinėje mokykloje ir Riazanės seminarijoje.
Apie pameistrystės metus, praleistus šioje įstaigoje, jis prisiminė: „Zaraisk! Jis nuvedė mane ten žiemos keliu, už dvidešimt penkių mylių, pilka geldelė... Vasarą plačiu vežimu, ant kietos ašutinės, dengiančios rugių maišus, atėjau į užeigą... gėrė arbatą su razinų sieteliu. Tada su krepšiu ir skrynia, kurioje buvo skalbiniai, vilnonės kojinės ir mamos spurgos, tėvas palydėjo mane į Kremlių, į akmeninį dviaukštį mokyklos pastatą. Ten turėjau gyventi aštuonis mėnesius per metus ir įgyti žinių. .
Į didelį dubenį per dieną susigrūdo visokios šiukšlės:
Yra agurkų žievelės, plutos, supelijusios duonos;
Geltonuose kopūstų sriubos šlaituose, paruoštuose muiluotu vandeniu,
Vangus, minkštas svogūnas plūduriuoja aukštyn kojomis;
Netoliese guli kriauklė ir seno pado atraižos,
Labai sušlapę vandenyje, jie lėtai eina į dugną.
Žiūrėk, dubens išpylė, laikas išnešti kiaules, -
Tamsiame kailyje jie pakėlė skurdų cypimą.
Sena močiutė Aksinya, sukišta poniu,
Paėmęs kubilą už ausų ir, patraukęs aukštyn, neša.
Į lovelį paršeliams ji įpylė skanaus paplotėlio.
Jie champuoja, smarkiai uostyti, sukdami uodegas į moterį.
Atsisakęs priimti orumą, revoliuciniais 1905 metais be paso išvyko į Maskvą, kur nusprendė įstoti į Maskvos tapybos, skulptūros ir architektūros mokyklą. Lanko pamokas Bolšakovo studijoje. Bet galiausiai 1906 m. įstojo į Kazanės universiteto filologijos fakultetą (seminaristai į sostinės universitetus nebuvo priimti), kurį baigė 1911 m. baigiamasis darbas apie Homerą („Homeras graikų menininkų darbuose“). Tuo pat metu studijavo tapybą, mokėsi N. I. Fešino. Nuo 1908 m. veikia kaip menininkas.
„Paradas Raudonojoje aikštėje“, 1948 m
Laikui bėgant Radimovas pateko į „poetų kulakų sunaikinimo“ kampaniją, po kurios „perėjo prie kraštovaizdžio aprašomųjų dainų tekstų su socialistinio rekvizito elementais (raudona vėliava ant vežimo lankų ir kt.)“. Vėlesniais metais jis daugiausia dirbo tapybos srityje. daug keliavo Sovietų Sąjunga, rašė eilėraščius ir paveikslus apie matytus kraštus.
47-osios breketų parodos uždarymo metu jis padarė pranešimą, atrodytų, nepretenzinga tema. „Apie kasdienybės atspindį mene“. Ši ataskaita, sutikta įnirtingų išpuolių iš viso „kairiojo“ fronto, prisidėjo prie Sovietų Sąjungos revoliucinės Rusijos menininkų asociacijos (AHRR) organizavimo. Kaip sakoma 1933 m. AHRR parodos kataloge: „1922 m. 47-ojoje keliaujančioje parodoje jis skaitė pranešimą apie realistinį meną, atspindintį sovietinį gyvenimą. Ataskaita buvo didelio sovietinio viešojo meno judėjimo, susiformavusio AHRR (Revoliucinės Rusijos menininkų asociacijos) forma, pradžia.. 1922 m. Radimovas prisijungė prie AHRR.
Jau 1922 m. Radimovas, kaip pirmosios nedidelės sovietų realistų menininkų komandos dalis, su eskizų knygele nuėjo prie gamyklos eskizų ir nutapė liejyklą. Kaip menininkas dalyvavo partijos suvažiavimuose, darė eskizus lyderių portretams, kūrė paveikslus „Susitikimas Kremliuje“, „Trockio kalba antrajame Kominterno kongrese“. Kartu su draugu Jevgenijumi Katsmanu, AHRR sekretoriumi, ir Davidu Shterenbergu jam paskirtas seminaras Kremliuje. Jis daro suvažiavimų, trečiojo Kominterno kongreso dalyvių eskizus, daug senojo ir renovuoto Kremliaus eskizų. Prisidėjo prie Maslovkos menininkų namų statybos.
Radimovas senatvėje, Khotkovo
Po to „poetų kulakų sunaikinimo kampanijos“ užsiima beveik vienu paveikslu. Organizuoja Maskvos regioninę menininkų sąjungą, išrenkamas jos pirmuoju pirmininku. Jis nėra uolus socialistinio realizmo tema, kurią pristatė AHRR, pirmenybę teikia kraštovaizdžiui.
Po revoliucijos pasirodė Radimovo peizažo darbų ciklai, skirti Baškirijai, Čiuvašijai, marių žemei, Centrine Azija ir galiausiai centrinė Rusijos ir Maskvos srities juosta.
Paskutinė asmeninė menininko gyvenimo paroda buvo surengta Maskvoje 1962 m. ir buvo skirta jo 75-mečiui. 2005 m. galerijoje „Aukso Plesai“ buvo surengta paroda Pavelas Radimovas. Klajoklis ir poetas“Žurnalistų namų Židinėje (Maskva). 2007 metais Kazanėje įvyko pomirtinė paroda, skirta 120-osioms jo gimimo metinėms.
Poezijos ypatybės
Pavasaris (išsamiau)
Matosi visas valstiečio Agatono kiemas: sukčius, zakuty
Arkliams ir karvėms viskas su durelėmis, ritėmis.
Avys žiūri į minią pro iškamšų grotelių vantas,
Snukio įlanka įsmeigė į vežimėlį. apie ašį
Nubraižo per žiemą pailsėjusio šerno aprūdijusią pusę.
Vištos šiauduose baksnoja į tuščią sulaužytos ausies ausį.
Prie jų atskrido žvirbliai, pabudo pulke nuo tvoros,
Jie iškėlė tokį twitterį, kad net starkis negali ištverti,
Jis tik nuo vakar tvarko namus naujoje karvidėje,
Gudriai išraižytas Agatonas užvedė ją kunigaikščius,
Vietoj verandos pritvirtinau lentyną ir įsmeigiau šakelę,
Iškeltas ant ilgo stulpo prie dainuojančių svečių būsto.
— Ek užtvindytas paukštis! - tarė šeimininkas šeimininkei, -
„Tai reiškia, kad pavasaris atėjo tiesiai į mūsų kaimą“.
Baba, aptaškydamas šlaitą ir nuleisdamas jį per kelį,
Nuskubėjau su gauja greitai įeiti į trobelę.
Ir Agatonas, pasiraitojęs rankoves, pataikė
Su šakute riebiame mėšle, nuplėšiant žaliavinį sluoksnį.
Prieš revoliuciją jis buvo arti acmeistų rato, 20-aisiais - „naujųjų valstiečių“ poetų ir Jesenino. 1922 metais perėjo iš totorių kalba F. Burnašo, G. Gubaydullino, G. Ibragimovo, A. Kamalo, A. Tukajevo kūriniai (pasaka „Šuralė“) ir kt.
Kritika
| „Keturių aukštų įsilaužimas“ (fragmentas, 1926 m.) |
„Milo Venera ir Viačeslavas Polonskis“ (fragmentas, 1927 m.) |
|---|---|
|
Nenorite |
Jis svajoja |
leidimai
- Lauko psalmės. - Kazanė: tipas. env. štabas, 1912. - 254 p.
- Žemės chalatas. 2-oji knyga. eilėraščiai. - Kazanė: tipas. env. štabas, 1914. - 209 p.
- Žemės chalatas. 2-oji knyga. eilėraščiai. Red. 2-oji. – Kazanė: Red. autorius, 1915. - 195 p.
- Popiada. Eilėraštis, red. 3. - Kazanė: 1922. - 70 p.
- Senis ir liepa, arba kodėl lokiai apkeliavo pasaulį: Votskajos pasaka / Ill. ir regionas S. Fiodorovas piešė ir karpė ant Lineleumo. - Kazanė: 1922. - 16 p.
- Kaimas. Poezija. - Kazanė: 1922. - 46 p.
- Kaimas. Poezija. - Pasimėgauti; Berlynas: Bibliofilas, 1923. - 63 p.
- Popiada. Eilėraštis. - Kazanė, 1922 - 70 p.
- Kaimas. - M.: Giz, 1924. - 104 p.
- Kaimas. Su P. S. Kogano ir V. N. Perelmano straipsniais. - M.: AHR, 1926. - 128 p.
- Žemiškas. Rinktiniai eilėraščiai, ankstesnė. L. Sosnovskis. - M.: Ogonyok, 1927. - 48 p.
- Krepšelis. Rinktiniai eilėraščiai. - M.: Uzelis, 1926. - 32 p.
- Stulpų kelias“. Mėgstamiausi. - M.: Sov. rašytojas, 1959. - 179 p.
- Dušas. - M.: Moskovskio darbuotojas, 1962. - 64 p.
- Apie šeimą ir draugus. Atsiminimų knyga. - M.: Moskovskio darbuotojas, 1973. - 160 p.
- Coppices: eilėraščiai. - M.: Sovietų rašytojas, 1973. - 32 p.
- Gimtoji žemė [eilėraščiai ir piešiniai apie Maskvos sritį]. - M.: Moskovskio darbininkas, 1958. - 62 p.
- Katalogas „Pavelas Aleksandrovičius Radimovas: produkcijos paroda. tapyba"/ Maskva. org. Menų sąjunga. RSFSR, centras. Lietuvių namai - M., 1978 - 26 p.: iliustr. ; 21 cm - :
- Rinktiniai eilėraščiai. - M.: Grožinė literatūra, 1988. - 398 p.
Nuorodos
- Paveikslai Lugansko muziejuje Chuvash muziejuje
Literatūra
- Šiuolaikinės rusų literatūros vadovas, sudarytas. I. N. Rozanovas, „Rabpros“, M., 1928 m
- Rozanovas Iv., Rusų tekstai, M., 1929 m
- Perelmanas V. N., Radimovo paveikslas, AChR, M., 1926 m.
- Beskin O., Kulatskaya grožinė literatūra ir oportunistinė kritika, M., 1930 m
- Glinkinas, Michailas Dmitrijevičius. Monografija apie gyvenimą ir darbą.
- Sokolnikovas M.P. Dailininko širdis (P. A. Radimovas) // Tėvynės peizažai: esė apie tapybos meistrus / M. P. Sokolnikovas; Pratarmė tautodailininkas RSFSR A. Kamanina. - M .: Dailė, 1980. - S. 79-83. – 128 p. – 10 000 egzempliorių.(vert.)
Pastabos
| Klajokliai | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
