Carmen libretto på russisk kort. Georges Bizet "Carmen" libretto på russisk

CARMEN

CARMEN (fr. Carmen) - heltinnen til P. Merimees novelle "Carmen" (1845), en ung spansk sigøyner. Bildet av K. dannes i leserens sinn som et resultat av en vanskelig prosedyre med å "overlegge" tre bilder av heltinnen. Det er betydningsfullt at alle de tre fortellerne er menn, som hver på sin måte deltar i «portretteringen» av K. For den forteller-reisende, opptatt av etnografisk forskning, «viser» K. på Guadalquivir-vollen. Den unge sigøynerkvinnen forbløffer den nysgjerrige og respektable filisteren med sin "merkelige, ville skjønnhet" og ekstravaganse av oppførsel. For den reisende er en skapelse av en fremmed verden helt fremmed for ham, en psykologisk nysgjerrighet, en etnografisk attraksjon. «The Devil's Minion» vekker interesse hos den franske vitenskapsmannen, blandet med fremmedgjøring og frykt. Utstillingen av bildet av heltinnen er hennes portrett på vollen, "i det dystre lyset som strømmer fra stjernene" mot bakgrunnen av en mørkeblå elv. K. ser ut til å være inkludert i systemet av naturfenomener som det er beslektet med. I fremtiden sammenligner fortelleren sigøyneren med en ulv, deretter med en ung Cordoba-hoppe, deretter med en kameleon.

Den andre fortelleren, røveren og smugleren José Navarro, maler et portrett av heltinnen med "kjærlighetens farger". Etter å ha forvirret Joses sjel, tvunget ham til å endre soldatens ed, rive helten ut av hans naturlige miljø, blir K. fremstilt for ham som en trollkvinne, djevelen selv, eller rett og slett en "pen jente". Men den uimotståelig attraktive, kriminelle og mystiske sigøyneren er i hovedsak fremmed for elskeren sin, akkurat som for den reisende som ikke observerte henne lenge. Uforutsigbarheten til heltinnen, den tilsynelatende ulogiske oppførselen hennes og til slutt spådommen hennes blir av José sett på som fiendtlige manifestasjoner av sigøynerens livsstil.

Den tredje (og viktigste) fortelleren er forfatteren. Stemmen hans kommer frem fra etnografens og Don Josés intrikate kontrapunkt, samt lunefulle komposisjonseffekter. Stemmen hans smelter imidlertid sammen med stemmene til to observerbare fortellere, som forfatteren utvikler et "konflikt"-forhold til. Den reisendes "vitenskapelige" interesse og den urimelige, blinde lidenskapen til soldaten "kommenteres" av hele den kunstneriske strukturen til romanen på en romantisk måte. Merimee skaper for heltinnen en slags "scene på scenen", der karakteren blir utsatt for en viss figurativ dobling (og i vårt tilfelle til og med "tredobling": forfatteren - fortelleren - José). Denne teknikken gjør bildet "stereoskopisk" og tjener samtidig til å distansere det fra leseren. "Hendelse", " verdslig historie”, hvis heltinne viste seg å være K., til tross for lysstyrken, lettelsen av egenskapene hennes, vises i en "legendarisk" belysning som fjerner alt subjektivt, individuelt. Så kjærlighetshistorien til en løpsk soldat og en sigøyner får en virkelig antikk skala, uten å miste noe i psykologisk konkrethet.

Bildet av K. gitt i «trippelperspektivet» oppleves likevel som håndgripelig, levende. K. er ikke den mest dydige litterær heltinne. Hun er grusom, svikefull, utro. "Hun løy, hun løy alltid," klager Jose. K.s løgn og hennes uforutsigbare krumspring, dystre hemmelighold, har imidlertid for forfatteren (og følgelig for leseren) slett ikke den betydningen hennes bekjentskaper gir til heltinnens "negative" manifestasjoner. Symbolikken i bildet av K. er forbundet med mange tråder med folklore og mytologisk kompleks, og ikke bare spansk. I skikkelse av en sigøyner viser nesten alt seg å være "meningsfullt": en kombinasjon av farger i en dress, hvit akasie, donert da til Jose. Merime, en oppmerksom etnograf og en følsom kunstner, visste definitivt at rødt (det røde skjørtet i øyeblikket av det første møtet mellom heltinnen og José) og hvitt (skjorte, strømper) i kombinasjon er utstyrt med en mystisk betydning som forbinder blod og død pine med renselse, det feminine prinsippet - med livgivende lidenskap . "Heks" og "djevel", K. er fortsatt tiltrukket av fantasien til poeter og kunstnere med en akasieblomst, dens uunnværlige egenskap. Denne omstendigheten er heller ikke tilfeldig. Akasiens symbolikk i den esoteriske tradisjonen til de gamle egypterne (husk at Merimee gir den legendariske versjonen av sigøynernes egyptiske opprinnelse) og i kristen kunst uttrykker spiritualitet og udødelighet. Den alkymistiske loven «Hiram», symbolisert ved akasie, sier: «Alle må vite hvordan de skal dø for å leve i evigheten».

Det er mange strukturelle "gulv" av bildet av K. Dens forfedres grunnlag er utvilsomt assosiert med bildet av trollkvinnen i spansk folklore, først og fremst med de demoniske skikkelsene til Lamia og Lilith, magisk vakre, men ødeleggende for menn forførere. Spesielt viktig i K. er temaet til Lilith, den apokryfe første kona til Adam, som var i en uunngåelig konflikt med den første mannen om likestilling på jorden.

Den demoniske naturen til K. kan tolkes på forskjellige måter. Den kunstneriske heltinnen, som stadig endrer utseende ("en ekte kameleon"), er ikke uvillig til å "prøve på" djevelens forkledning, og forårsaker dermed Josés overtroiske redsel. Imidlertid er tilsynelatende den demoniske begynnelsen til heltinnen et emblem på det opprinnelig naturlige, i konflikt med den kristne sivilisasjonen som har slaveret naturen. Den hevngjerrige, destruktive aktiviteten til "djevelens minion" (gjentatte ganger tolket av russisk filologi som en sosial protest) utføres på vegne av navnløse, men essensielle krefter, hvis personifisering er sigøynerne. K.s løgn i dette semantiske komplekset er et uttrykk for hennes manglende vilje til å bli inkludert i regelsystemet som tilbys henne av en regulert statsmaskin, hvis representant for øvrig er soldaten Jose i begynnelsen. Konflikten mellom elskere, som har en kompleks semantisk struktur for Merimee, er assosiert med den tragiske oppdagelsen av den utenkelige harmonien mellom samfunn og natur, og på en mer høy level- med den evige motsetningen mellom mannlige og kvinnelige prinsipper.

Temaet kjærlighet er uatskillelig i novellen «Carmen» fra temaet død. Bildet av heltinnen oppfattes i sammenheng med den gjensidige avhengigheten av begrepene femininitet, kjærlighet og død, som er så karakteristisk for spansk kultur og så vesentlig for den europeiske filosofiske tradisjonen.

José begraver K. i skogen («K. fortalte meg flere ganger at hun ønsket å bli begravet i skogen»). I mytologier er skogens symbolikk knyttet til uttrykket feminin(ettersom natt og vann faktisk er bilder som følger heltinnen gjennom hele historien om henne). Men skogen er en modell av verden, ikke underlagt menneskelig lov, ikke kontrollert av staten.

Dermed er alle temaene til K. "innredet" med arketypiske motiver, som vitner om bildets dype forankring i verdens humanitære tradisjon. En av konsekvensene av denne omstendigheten var den svært raske tilpasningen av bildet av K. i det sosiokulturelle rommet, transformasjonen av heltinnen Merimee til den såkalte. " evig bilde”, sammenlignbar i denne egenskapen med Faust og Don Juan. Allerede i 1861 publiserte Théophile Gautier diktet «Carmen», der sigøyneren fremstår som et uttrykk for den grenseløse kvinnelige makten over mennenes verden, både infernalsk og naturlig.

I 1874 skrev J. Bizet operaen "Carmen" til librettoen av A. Melyak og L. Halevi, senere anerkjent som en av toppene operakunst. Tilsynelatende er det Bizets opera som er det første stadiet i transformasjonen av K. til et transkulturelt bilde. Sterk, stolt, lidenskapelig K. Bizet (mezzosopran) er en fri tolkning av den litterære kilden, ganske langt fra heltinnen Meri-me, hvis kjærlighet til frihet i lidenskap fortsatt ikke er en uttømmende beskrivelse av henne. Kollisjonen mellom K. og Jose fikk varme og lyrikk i Bizets musikk, etter å ha mistet den essensielle uløseligheten som er grunnleggende for forfatteren. Librettistene til operaen fjernet fra biografien til K. en rekke forhold som reduserer bildet (for eksempel deltakelse i drapet). En merkelig litterær erindring i bildet av opera K. fortjener å nevnes: sangen "Old Husband, Formidable Husband" fra A.S. Pushkins dikt "Gypsies" (1824), oversatt av P. Merimee, blant andre dikterens verk, brukes i librettoen. I K. Bize fant møtet mellom heltinnen Merimee med Pushkins Zem-fira sted. De mest kjente utøverne av delen av K. er M.P. Maksakova (1923) og I.K. Ar-khipova (1956).

K. noveller og operaer satte spor i poesien: A. Bloks syklus "Carmen" (1914), "Carmen" av M. Tsvetaeva (1917). Til dags dato er det mer enn ti filminkarnasjoner av bildet av K. De mest kjente er "Carmen" av Christian Jacques (1943) og "Carmen" av K. Saura (1983). Siste film laget på grunnlag av flamencoballetten av A. Gades.

Paradokset med den kunstneriske skjebnen til K. ligger i det faktum at operaheltinnen i stor grad tilslørte bildet av Merimee. I mellomtiden, i operaens scenehistorie, er det en jevn tendens til at bildet "går tilbake" til litterær kilde: fremføring av V.I. Nemirovich-Danchenko (under tittelen "Carmencita and the Soldier", 1924), produksjon av V. Felzenshtein (1973), film av P. Brook ("The Tragedy of Carmen", 1984). Den samme trenden følges delvis av balletten "Carmen Suite" med M.M. Plisetskaya i hovedrolle(musikalsk transkripsjon av R.K. Shchedrin, koreografi av A. Alonso, 1967).

Bildet av K., som ethvert kulturelt symbol, brukes på forskjellige nivåer: høy kunst, popkunst og til og med hverdagslig oppførsel (mote for "bildet av Carmen").

L.E. Bazhenova

litterære helter. - Akademiker. 2009 .

Se hva "CARMEN" er i andre ordbøker:

- (spansk Carmen) kvinnenavn av spansk opprinnelse, dannet fra tilnavnet til jomfruen "Madonna av Karmelfjellet", hvor hennes opptreden fant sted. Adjektivet Carmel skilte seg til slutt fra hovednavnet og ble til en diminutiv ... ... Wikipedia

L. O. (pseudonym av Lazar Osipovich Korenman) (1876 1920) skjønnlitterær forfatter. De første essayene og skissene av K. dekket livet til Odessa-havnens "villmenn" lumpenproletarer, hjemløse barn, undertrykte murere osv. Vekkelse revolusjonær bevegelse V… … Litterært leksikon

KARMEN, Russland, 2003, 113 min. Drama. Han er en eksemplarisk politimann, ærlig og effektiv, han forventes å bli forfremmet. Hun er en fange som jobber tiden sin på en tobakksfabrikk. Alle kaller henne Carmen, men ingen vet hennes virkelige navn ... Cinema Encyclopedia

carmen- Carmen. På vegne av den spanske heltinnen i Bizets opera med samme navn. 1. Tomatpurésuppe. Molokhovets. 2. En uunnværlig egenskap til en sommergarderobe er en topp eller kort bluse med et elastisk bånd, en carmen bluse. Uke 1991 26 21. 3. slang. Sigøynerlommetyv. Sl … … Historisk ordbok gallisisme av det russiske språket

Pseudonymet til Lev Osipovich Kornman (født i 1877), forfatteren av talentfulle historier fra livet til Odessa-trampene (St. Petersburg, 1910) og andre ... Biografisk ordbok

- (Carmen) et foretak for utvinning og primærforedling av kobbermalm på ca. Cebu, Filippinene. Gruvedrift siden 1977 på grunnlag av gruven med samme navn åpnet i 1971. Inkluderer et steinbrudd og knusningsanrikning. f ku. Hoved sentrum av Toledo City. Kobbermineralisering ...... Geologisk leksikon

Prosper Merimee

Fransk forfatter og oversetter, en av novellens første mestere i Frankrike. Som sjefsinspektør for historiske minnesmerker hadde han ansvaret for å sette sammen registeret historiske monumenter.

Han ble født i Paris i familien til en kunstner. Takket være foreldrene sine, var Prosper glad i kunst fra barndommen, tegnet godt, snakket engelsk flytende. Etter endt utdanning ønsket den unge mannen å bli kunstner, men faren overbeviste ham om å ta juss.

I 1820 gikk han inn på det juridiske fakultetet i Sorbonne, hvor han begynte å studere ikke bare jus, men også klassisk og moderne språk I løpet av denne perioden ble han interessert i historie, arkeologi og litteratur. Merimee møtte Stendhal, som var 20 år eldre enn ham. Vennskap med den store forfatteren hadde stor innflytelse på dannelsen av Merimees synspunkter.

Etter å ha fullført et jusskurs i Paris, ble han utnevnt til sekretær for Comte d'Argoux, en av ministrene i juli-monarkiet, og deretter sjefinspektør for historiske monumenter i Frankrike, til nå har listen deres bæret hans navn. I dette innlegget bidro Merimee mye til bevaring av historiske monumenter.

Det var Merimee som satte pris på tegningene og målingene til den gotiske forskeren Viollet-le-Duc og involverte ham i restaureringsarbeidet, takket være at den "barbariske" stilen ble rehabilitert, og i dag ser vi franskmennenes mesterverk middelaldersk arkitektur uten "lagdeling" lagt til bygningene under årene med entusiasme for klassisisme.

Meldte seg inn i 1825 for å tjene i et av departementene. han viet seg helt til litteraturen. Hans debut som forfatter var vellykket - han ble umiddelbart berømt. Hans første verk ble utgitt i 1825. Det var en samling skuespill under den generelle tittelen "The Theatre of Clara Gazul".

I 1853 ble Merimee hevet til rang som senator og nøt Napoleon IIIs fulle tillit og personlige vennskap.

I 1828-1829 ble dramaene "Jacquerie" og "The Family of Carvajal" utgitt, historisk roman"Chronicle of the Times of Charles IX" og novellen " Matteo Falcone". Merimee samarbeidet på dette tidspunktet aktivt i publikasjonene "Revue de Paris" og "National". Livet polert etter et felles mønster store byer, sentre for sivilisasjon, ble avsky av Merimee. På slutten av 1839 reiste han til Korsika. Resultatet av denne turen ble en reisedagbok og historien "Colombes".

Den kanskje mest kjente romanen er Carmen.

Novella "Carmen"

Novella fransk forfatter Prosper Mérimée, malt av ham i 1845. Arbeidet består av 4 kapitler. dannet grunnlaget kjent opera Georges Bizet. Novellen forteller om baskeren Josés lidenskapelige kjærlighet til sigøyneren Carmencita.

I 1945, da Prosper Mérimées novelle kom ut, gjorde Carmen et enda mindre gunstig inntrykk på de «anstendige herrer» enn i 1875 franskmannen Georges Bizets opera Carmen. Carmencita oppførte seg som om den seksuelle revolusjonen på 1900-tallet allerede hadde skjedd.

I litteraturen fra forrige århundre var det selvfølgelig bilder av den fatale fristerinnen. Merimee medlidenhet forårsaket morderen Jose, og ikke hans utro elsker. Så var det selvfølgelig en del profesjonelle kjærlighetsprestinner. Det var bordeller. Men det høflige samfunnet betraktet sex som en innrømmelse av en kvinne til en mann. Mødre oppfordret døtrene sine til å tåle dette.

Novellen forteller om baskeren Josés lidenskapelige kjærlighet til sigøyneren Carmencita. Rånelivet, skikkene og kulturen til de spanske sigøynerne er beskrevet i detalj. Jose krevde fullstendig underkastelse fra Carmen, men Carmen, en frihetselskende sigøyner, nektet å underkaste seg på bekostning av sitt eget liv.

Innledningen og det siste kapittelet i romanen er etnografiske og arkeologiske essays som på ingen måte er relatert til hovedhistorien. Kanskje på denne måten ønsket forfatteren å skyggelegge det viktigste handling som holder leseren i en sterk følelsesmessig spenning. Også det siste kapittelet forteller om sigøynernes liv, kultur, språk, noe som hjelper leseren til å bli bedre kjent med dem.

Litteraturkritiker G. Brandes foreslo at Merimee vendte seg til sigøynertemaet etter å ha blitt kjent med Pushkins dikt "Gypsies", som han senere (i 1852) til og med oversatte til fransk.

A . S. Pushkin-diktet "Gypsies"

Prosper Merimee kunne russisk godt. Han ble inspirert til å lage "Carmen" ikke bare av spansk folklore, men også av Pushkins dikt "Gypsies". I følge plottet til diktet blir den unge mannen Aleko forelsket i sigøyneren Zemfira og reiser med leiren hennes. Men den unge mannen er forferdet over utroskapen til sin elskede. Faren til Zemfira prøver å forklare Aleko at moralfrihet er en vanlig ting for sigøynere. Men den unge mannen, som finner Zemfira sammen med kjæresten sin, reduserer begge deler.

Diktet "Gypsies" ble skrevet i 1824. Prosper Merimee anså det alltid som sitt favorittverk av Pushkin. Bare en blind person kan ikke legge merke til likheten mellom plott ...

Det siste sørlige romantiske diktet av Alexander Sergeevich Pushkin. Etter å ha tilbrakt flere dager i leiren til de bessarabiske sigøynerne, arbeidet dikteren med diktet fra januar til oktober 1824, først i Odessa, deretter i Mikhailovsky. Den endelige versjonen er datert siste månedene samme år. I 1892 skrev S. Rachmaninov sin første opera Aleko basert på handlingen i diktet.

MED . Rachmaninoff opera "Aleko"

Sergei Rachmaninoffs første opera, basert på Alexander Pushkins dikt Sigøynerne, som avhandling ved Moskva-konservatoriet, hvorfra Rachmaninov ble uteksaminert i piano i 1891, og i komposisjon i 1892. På slutten av konservatoriet ble Rachmaninov tildelt "Den store gullmedaljen".

Georges Bizet

Alexandre Cesar Leopold Bizet

Alexandre-Cesar-Leopold Bizet

Fransk komponist fra den romantiske perioden, forfatter av orkesterverk, romanser, pianostykker, samt operaer, hvor den mest kjente var Carmen.

Født 25. oktober 1838 i Paris i familien til en sanglærer. Han ble registrert under navnet Alexandre-Cesar-Leopold Bizet, men fikk ved dåpen navnet Georges, som han ble kjent under i fremtiden. Bizet gikk inn på konservatoriet i Paris to uker før han fylte 10 år.

Allerede mens han studerte ved konservatoriet (1848-1857), prøvde Bizet seg som komponist. I løpet av denne perioden mestret han komponeringsteknikken og fremføringsferdighetene glimrende.

I 1857 delte han med Charles Lecoq prisen i en konkurranse arrangert av Jacques Offenbach for operetten Doctor Miracle og mottok Prix de Rome. Samme år sendte Bizet inn kantaten Clovis og Clotilde til konkurransen, som han også mottok Roma-prisen for, som tillot ham å bo i Roma for tre år skrive musikk og utdanne seg. Regnskapsarbeidet (skriving som var obligatorisk for alle vinnere av Roma-prisen) var operaen Don Procopio. Med unntak av en periode i Roma, bodde Bizet hele livet i Paris.

Etter et opphold i Roma vendte han tilbake til Paris, hvor han viet seg til å skrive musikk. I 1863 skrev han operaen Perlesøkerne. I samme periode skrev han The Beauty of Perth (1867), musikken til Alphonse Daudets skuespill The Arlesian (1872) og pianoverket Children's Games (1870). Han skrev også romantisk opera"Jamile" (1870), vanligvis betraktet som forgjengeren til "Carmen", og en symfoni i C-dur.

Etter Bizets død fikk verkene hans, med unntak av «Carmen», generelt ikke bred anerkjennelse, manuskriptene deres ble distribuert eller tapt, og de publiserte versjonene av verkene ble ofte revidert og endret av andre forfattere. Først etter mange års glemsel begynte verkene hans å bli fremført oftere og oftere, og først fra 1900-tallet sto navnet til Georges Bizet fortjent på linje med andres navn. fremragende komponister. I sine 36 leveår hadde han ikke tid til å skape sitt eget musikkskole og hadde ingen åpenbare disipler eller tilhengere.

K armen (opera)

Opera av Georges Bizet i 4 akter, libretto av Meilhac og Halévy basert på novellen med samme navn av Prosper Mérimée.

Georges Bizet begynte arbeidet med den dagligdagse operaen Carmen i 1874. Premieren på «Carmen» fant sted i Frankrike i Paris på Opéra-Comique 3. mars 1875 og endte fullstendig mislykket. Selv pariserne, som ble ansett som sofistikerte tilskuere, var ikke klare for slik realisme på scenen. Metropolitan French aviser konkurrerte i bitende kritiske anmeldelser av operaen Carmen.

Bare på scenen i Paris Komisk opera og det var minst femti forestillinger bare i premieresesongen. Likevel forsvant Carmen fra den parisiske scenen i lang tid. Da operaen Carmen kom tilbake på scenen i 1883, ble den en dundrende suksess. Kort før hans død signerte J. Bizet en kontrakt med Wiens statsopera om produksjonen av Carmen. Til tross for noen redigeringer og forskjeller fra forfatterens original, ble forestillingen en stor suksess. «Carmen» vant ros ikke bare fra vanlige seere, men også fra så fremtredende komponister som Johannes Brahms og Richard Wagner. Dette var den første seriøse suksessen med opprettelsen av J. Bizet på veien til verdensanerkjennelse.

Så langt tilbake som i 1880 skrev Tsjaikovskij om dette verket:

«Bizets opera er et mesterverk, en av de få tingene som er skjebnebestemt til å gjenspeile de musikalske ambisjonene til en hel epoke i sterkeste grad. Om ti år vil Carmen være den mest populære operaen i verden.» Ordene til Pjotr ​​Iljitsj viste seg å være profetiske.

Til og med den kjente tyske kansleren Otto von Bismarck var til stede kl ulike omstendigheter på showet "Carmen" 27 ganger.

Kilde - biography-peoples.ru, Wikipedia, magasinet Riddles of History, Olga Sokolovskaya.

Georges Bizet opera "Carmen", Prosper Mérimée novelle "Carmen" og A. S. Pushkin-diktet "Gypsies" oppdatert: 6. desember 2018 av: nettsted

Tidlig på høsten 1830 ansetter en nysgjerrig vitenskapsmann (Merime selv er gjettet i ham) en guide i Cordoba og drar på leting etter det gamle Munda, hvor det siste seirende spanske slaget ved Julius Caesar fant sted. Middagsvarmen får ham til å søke tilflukt i en skyggefull kløft. Men plassen ved bekken er allerede tatt. Mot fortelleren reiser en fingernem og sterk kar med dystert stolt blikk og blondt hår forsiktig. Den reisende avvæpner ham med et tilbud om å dele en sigar og et måltid med ham, og så fortsetter de på vei sammen, til tross for guidens veltalende tegn. De stopper for natten i en ekstern ventil. Ledsageren setter en tabbebuss ved siden av ham og sovner med de rettferdiges søvn, men forskeren kan ikke sove. Han forlater huset og ser en hukende guide som skal advare uhlan-posten om at røveren José Navarro har stoppet i ventilen, for fangst av to hundre dukater er lovet. Den reisende advarer ledsageren om fare. Nå er de bundet av vennskapsbånd.

Forskeren fortsetter søket i biblioteket til det dominikanske klosteret i Cordoba. Etter solnedgang går han vanligvis langs bredden av Guadalquivir. En kveld, på vollen, kommer en kvinne til ham, kledd som en grisette, og med en haug med sjasmin i håret. Hun er lav, ung, velbygd og har store, skråstilte øyne. Forskeren blir slått av hennes merkelige, ville skjønnhet og spesielt blikket hennes, som er både sensuelt og vilt. Han behandler henne med sigaretter, finner ut at hun heter Carmen, at hun er sigøyner og vet hvordan hun skal fortelle formuer. Han ber om tillatelse til å ta henne med hjem og vise ham kunsten sin. Men spådommen blir avbrutt helt i begynnelsen - døren svinger opp, og en mann pakket inn i en kappe bryter inn i rommet med forbannelser. Forskeren gjenkjenner ham som vennen José. Etter en rasende trefning med Carmen på et ukjent språk, tar Jose gjesten ut av huset og viser vei til hotellet. Forskeren oppdager at i mellomtiden har hans gyldne klokke med kamp, ​​som Carmen likte så godt, forsvunnet fra ham. Skuffet og skamfull forlater forskeren byen. Noen måneder senere befinner han seg igjen i Cordoba og får vite at raneren José Navarro er arrestert og venter på henrettelse i fengselet. Nysgjerrigheten til forskeren av lokale skikker får forskeren til å besøke raneren og lytte til hans tilståelse.

José Aizarrabengoa forteller ham at han er basker, ble født i Elizondo og tilhører en gammel adelsfamilie. Etter blodig kamp løper fra hjemland, går inn i dragonregimentet, tjener flittig og blir brigader. Men en dag, til sin ulykke, fikk han i oppdrag å vokte tobakksfabrikken i Sevilla. Den fredagen ser han Carmen for første gang - hans kjærlighet, pine og død. Sammen med andre jenter drar hun på jobb. Hun har en akasieblomst i munnen, og hun går med hoftene i bevegelse som en ung Cordovan-hoppe. To timer senere blir en tropp kalt inn for å stoppe en blodig krangel på fabrikken. Jose må ta i fengsel pådriveren av krangelen, Carmen, som lemlestet ansiktet til en av arbeiderne med en kniv. På veien forteller hun det til José rørende historie at hun også er fra Baskerland, helt alene i Sevilla, hun blir forgiftet som fremmed, derfor tok hun kniven. Hun lyver, slik hun har løyet hele livet, men José tror henne og hjelper henne å rømme. For dette ble han degradert og sendt til fengsel i en måned. Der får han en gave fra Carmen - et brød med en fil, en gullmynt og to piastre. Men Jose vil ikke stille – militær ære holder ham. Nå tjener han som en enkel soldat. En dag står han på klokken utenfor oberstens hus. En vogn kommer med sigøynere invitert til å underholde gjestene. Blant dem er Carmen. Hun utnevner José til et møte, de tilbringer sammen hensynsløst lykkelige dag og natt. Ved avskjeden sier Carmen: «Vi er jevne. Farvel... Vet du, sønn, jeg tror jeg ble litt forelsket i deg. Men […] en ulv kan ikke komme overens med en hund”, prøver José forgjeves å finne Carmen. Hun dukker bare opp når smuglerne må ledes gjennom gapet i bymuren, som voktes av José. Så for Carmens løfte om å gi ham en natt, bryter han militæreden. Deretter dreper han løytnanten, som blir brakt inn av Carmen. Han blir en smugler. En stund er han nesten glad, ettersom Carmen noen ganger er kjærlig mot ham - helt til dagen da Garcia Curve, en ekkel freak, dukker opp i smuglergruppen. Dette er Carmens ektemann, som hun endelig klarer å få ut av fengselet. Jose og hans "ledsager" er engasjert i smugling, ran og noen ganger drepe reisende. Carmen fungerer som deres forbindelse og skytter. Sjeldne møter gir kort lykke og uutholdelig smerte. En dag hinter Carmen til Jose at det i løpet av neste "sak" ville være mulig å erstatte en skjev ektemann under fiendens kuler. José foretrekker å drepe motstanderen i en rettferdig kamp og blir Carmens sigøynermann, men hun blir stadig mer tynget av hans obsessive kjærlighet. Han inviterer henne til å endre livet hennes, å gå til Ny verden. Hun gjør narr av ham: «Vi er ikke skapt for å plante kål». Etter en tid finner José ut at Carmen er forelsket i matadoren Lucas. José er rasende sjalu og tilbyr igjen Carmen å reise til Amerika. Hun svarer at hun har det bra i Spania, men hun vil uansett ikke bo sammen med ham. José tar Carmen med til en bortgjemt kløft og spør igjen og igjen om hun vil følge ham. "Jeg kan ikke elske deg. Jeg vil ikke bo med deg,» svarer Carmen og river av ringen han ga ham fra fingeren hennes. Rasende stikker José henne to ganger med en kniv. Han begraver henne i skogen - hun ville alltid finne evig hvile i skogen - og setter en ring og et lite kors i graven.

I den fjerde og siste kapittel novelle deler fortelleren entusiastisk med leserne sine observasjoner om skikkene og språket til de spanske sigøynerne. Til slutt siterer han et meningsfullt sigøynerordtak: «Flyttingen er beordret inn i fluens tett lukkede munn».

Opera Carmenble først presentert for publikum i 1875. Handlingen til operaen er hentet fra arbeidet til Prospero Mérimée. I sentrum av begivenhetene er sigøyneren Carmen, hvis handlinger og livsstil skader og endrer skjebnen til de som står henne nær. Fylt med frihetens ånd og fornektelse av lover, nyter Carmen oppmerksomheten til menn, uten å tenke på følelsene deres. I Russland fant den første oppsetningen av operaen sted på Mariinsky Theatre, og gikk deretter rundt alle de kjente teatralske institusjonene. Alle 4 aktene i produksjonen er fylt med action, lyse farger og naturlige følelser.

skapelseshistorie

I dag er det kanskje ingen som ikke ville vite det Opera "Carmen". Suite nr. 2 og March of the Toreadors er kjent for alle. Musikken gjorde denne operaen virkelig populær. Dette var imidlertid ikke alltid tilfelle.

Alle vet at han jobbet med operaen kjent komponist Georges Bizet. Han begynte arbeidet med det i 1874. Handlingen til operaen er hentet fra romanen til Prosper Mérimée, som bærer samme navn som operaen. Men for å være mer presis er det tredje kapittel i denne romanen som legges til grunn.

Selvfølgelig, i denne operaen er ikke alt presentert som i romanen. For eksempel, i selve operaen, overdrev manusforfatterne noe, og understreket i karakterene nettopp de trekkene som forklarte oppførselen deres. Men hva er viktigst i denne operaen, som i alt han skrev Georges Bizet, "Carmen" var ikke bare en opera for borgerskapet. Tatt scener fra livet vanlige folk gjorde denne operaen virkelig elsket av folket. Tross alt er alt i det klart og så nært og samtidig ikke blottet for romantikk.

Imidlertid var ikke alt som det er nå. Og operaen ble ikke akseptert av det parisiske samfunnet. Kanskje dette var en av grunnene til at han døde. stor komponist. Georges Bizet døde tre måneder etter premieren på Carmen. Det kan imidlertid ikke sies at Carmen en gang var en håpløs opera. Hun var tross alt en stor suksess i landene av Øst-Europa og i Russland. Og Pjotr ​​Iljitsj Tsjaikovskij kalte denne operaen et mesterverk, og profeterte bokstavelig talt universell kjærlighet til den.

Det vet alle opera "Carmen" dette er en historie om kjærlighet. Og det foregår i Spania. Men det som er mest overraskende er at Georges Bizet skapte den mest spanske operaen uten noen gang å ha besøkt Spania. Og selve operaen har blitt en klassiker av spansk musikk. Tross alt regnes Suite nr. 2 som det beste eksemplet på klassisk flamenco. Den grunnleggende rytmen i denne suiten er fortsatt grunnlaget for mange flamencoverk. EN "tyrefekternes mars" betraktet som den beste gjennomgangen. Så faktisk er "Carmen" den mest spanske franske operaen.

Sammendrag operaer.

Carmen er en vakker, hissig, temperamentsfull sigøyner som jobber på en sigarettfabrikk. På grunn av en kamp mellom fabrikkjentene, blir Carmen arrestert og brakt til politistasjonen. Der forsvinner hun i påvente av en arrestordre, og sersjant José vokter henne. Sigøyneren klarte å bli forelsket i ham og overtale ham til å slippe ham fri. Jose hadde på den tiden en brud, en god stilling og en alenemor, men møtet med Carmen snudde opp ned på hele livet hans. Han lar henne gå, og mister jobben og respekten, blir en enkel soldat.

Carmen fortsetter å ha det gøy, besøker puber og samarbeider med smuglere. Underveis flørter han med Escamillo, en kjent kjekk tyrefekter. José, som har løftet hånden til sjefen sin i krangelens hete, har ikke noe annet valg enn å bli hos Carmen og vennene hennes som ulovlig transporterer varer. Han elsker henne vanvittig, har lenge glemt bruden, bare Carmen endrer følelsene hennes etter humøret hennes, og Jose kjeder seg med henne. Tross alt dukket Escamillo opp i horisonten, rik og berømt, som lovet å kjempe til hennes ære. Slutten er forutsigbar og tragisk. Siden Jose ikke tryglet Carmen om å komme tilbake til ham, sier hun i harde ordelag at det hele er over. Så dreper Jose sin elskede slik at ingen får det.

Den siste dødsscenen på bakgrunn av Escamillos offentlige fremførelse, som selv allerede har mistet interessen for Carmen, er den mest minneverdige scenen i hele operaen.

Bizets berømte opera viser oss kjærlighet og samtidig trist historie Carmencita og Jose basert på arbeidet til Prosper Merimee. I løpet av de fire aktene observerer og føler vi de pågående hendelsene til vanlige folk.

Hovedpersonen er en pen, eksplosiv jente ved navn Carmen, som jobber i en sigarfabrikk. Hun tiltrekker seg oppmerksomheten til en av soldatene. Han har tenkt å finne ut hva denne damen gjør i nærheten av brakken. Sigøyneren svarer at hun vil se José. Morales tilbyr å vente på den unge mannen med ham, men skjønnheten nekter. Jose dukker opp, og Carmen formidler følelsene sine for dragen med sangen hennes. Når bruden dukker opp, glemmer soldaten den kjærlige sigøyneren. Han tenker på hjemmet og slektningene.

Men Carmen kommer i veien for ham igjen. Han var forpliktet til å eskortere henne til fangehullet. Tross alt startet denne jenta, hot av natur, en strid blant arbeiderne i bedriften og kuttet ansiktet til en av dem. Etter å ha forført Jose og vært på frifot, gjemmer hun seg i mengden, og han blir arrestert. Sigøynerjenta er dypt forelsket i ham og gleder seg til å bli løslatt. Etter å ha avslått et fristende tilbud der hun skulle delta med smuglerne, tilbringer den unge damen en lidenskapelig natt med militæret.

Men uansett hva det var, hadde den trassige og herlige jenta en kjæreste som kom på date med henne. Jose er sjalu på denne slavearbeideren og kommer til å drepe ham, men de blir avlet til sidene av de tilstedeværende. Etter denne hendelsen skilles veiene deres, og Jose kan ikke finne en skjønnhet på lenge. Men en dag dukker hun opp med en forespørsel om å lede bandittene gjennom inngangen til muren, som var under vakt. En forelsket sersjant dreper en tjenestemann og begynner et liv med ran.

Men for hver dag forsvinner kjærligheten mellom disse unge. Dragen angrer på at han forlot sin mor og sin forlovede, og kjæresten hans begynte oftere å flørte med menn. Når hun ankommer Cordoba, vil hun oppildne kjærligheten til den modige tyrefekteren. Jose, dempet av sjalusi, kan ikke lenger holde ut, og han prøver å ødelegge Escamillo. Men Michaela dukket opp i ransleiren for å ta henne bort tidligere elsker hjem, bidro til å ikke bringe konflikten til en tragisk slutt. Bare nyheten om morens alvorlige sykdom fikk ham til å forlate Carmen. Sigøyneren merker ikke hans avgang. Hun liker en kjekk, modig matador. På prosesjonen av de mest fryktløse tyrefekterne går hun stolt sammen med en ny herre. Jose, etter å ha sporet henne opp, tar henne med til et avsidesliggende sted, hvor han ber jenta om å droppe alt og dra med ham. Men han blir avvist. Carmen foretrakk frihet fremfor sterke forhold, som hun ble drept for. Jose er klar til å gå til henrettelse for sin gjerning. Det er den siste scenen i operaen som får oss til å bekymre oss og lide sammen med karakterene.

Bilde eller tegning Bizet - Carmen

Andre gjenfortellinger til leserens dagbok

• Sammendrag Forsvar Luzhin Nabokov

  Den 10 år gamle gutten Luzhin ble informert av foreldrene om at han ville kunne besøke skolen umiddelbart etter at han kom tilbake fra landsbyen til St. Petersburg. I frykt for det ukjente løper lille Luzhin rett fra stasjonen

• Sammendrag Spille hopscotch Cortazar

  Midten av det 20. århundre. Horacio Oliveira, en middelaldrende mann av argentinsk opprinnelse, bor i Paris.

• Sammendrag Sholokhov Mole

  Nikolka Koshevoy er en atten år gammel gutt. Han skammer seg over alderen sin, fordi han er smart og modig utover årene. Som atten er han skvadronsjef. Han klarte å eliminere to svært farlige gjenger.

• Sammendrag Steel Caverns of Asimov

  I løpet av arbeidet hans skapte Isaac Asimov stort antall verk av ulike sjangere. Imidlertid er han mest kjent for sitt arbeid innen fantasy. Blant disse verkene er romanen

• Sammendrag Eugene Onegin Pushkin

  Pushkins verk "Eugene Onegin" forteller leserne om ung mann, utdannet og lei, som ikke kan finne en plass i dette livet. For ham, alt - som vanlig - morgen, frokost