Homer'in hayatı ve biyografisi: Antik Yunan şairi neyle tanınır? Homer - efsanevi antik Yunan şair-hikaye anlatıcısı

Antik çağın en eski şairlerinden biri olan Homer, dünyaca ünlü eserlerin yazarıdır. epik eserler Odyssey ve İlyada dahil. MÖ VIII - VII yüzyıllarda yaşadı. Herodot'a göre yazar, şaheserlerini dokuzuncu yüzyılda yarattı.

Bazı kronograflar, Homer'in Truva Savaşı'nın çağdaşı olduğunu ve MÖ 12. yüzyılda öldüğünü iddia ediyor. Araştırmalar, bulunan papirüslerin yarısından fazlasının onun kaleminden geldiğini gösteriyor. HAKKINDA hayat yolu Yaratıcının kimliği hakkında çok az şey biliniyor.

Şairin hayatından mitler ve gerçekler

Akademisyenler hala Homeros'un doğum tarihi ve yeri hakkında tartışıyorlar. Çoğu, şairin yaşam yıllarının MÖ sekizinci yüzyıla denk geldiğine inanıyor. Destansı şiirlerin yazarının yaşadığı yer hakkında konuşursak, her biri İyonya ülkesi topraklarında bulunan yedi şehir en çok çağrılır.

Bunlar arasında Rodos, Smyrna, Atina, Colophon, Argos, Salamis ve Chion bulunmaktadır. En ünlü epik şiirleri Yunanistan'ın Küçük Asya kıyılarında yazılmıştır. Bunun, bu ülkeye bitişik adalardan birinde meydana gelme olasılığı var.

Yunanlılar, şairin Meles Nehri yakınında Smyrna'da doğduğu efsanesini aktif olarak yayıyorlar. Annesinin adı Cripheis'tir. O dönemde yazılan hikayelere göre bilgin Phemius, Homer'in annesine aşık olmuş ve ardından oğlunu öğrencisi olarak almıştır. Genç adam çabucak öğrendi ve kısa sürede öğretmenini geçmeyi başardı. Femius'un ölümünden sonra okul şairin eline geçti. Akıllıca bir sohbet için ülkenin her yerinden insanlar ona geldi. Bunların arasında, Homer'ı onunla bir geziye çıkmaya ikna eden ve okulu kapatan denizci Mentes de vardı.

Efsaneler, genç yaratıcının çok meraklı olduğunu ve bu nedenle ziyaret ettiği her yerin kültürünü dikkatlice incelediğini söylüyor. Küçük şeyleri fark etti ve sonra yavaş yavaş gördüğü olayları anlatmaya başladı. Yunanlılar, yazarın Ithaca'yı ziyaret ettikten sonra kör olduğunu iddia ediyorlar. Bazı kaynaklar bunun sadece geçici bir körlük olduğunu ve görüşün hızla geri geldiğini belirtiyor. Diğerleri, Homer'ın günlerinin sonuna kadar kör kaldığına inanmaya meyillidir. Çalışmalarının şafağı bu dönemde geldi.

Homer çok seyahat etti, insanlara yardım etti, hatta zengin bir beyefendinin çocuklarını büyüttü. Yetişkinlikte bir okul kurduğu Sakız şehrine yerleşti. yerliler yazar çocuklarına rahatça öğretebilsin diye ona mümkün olan her şekilde saygı duydular. Bir süre sonra evlendi, evlilikte ailenin iki oğlu ve bir kızı oldu.

Araştırmacılar, eski elyazmalarından ve yazarı betimleyen resimlerden bazı gerçekleri öğrendiler. Bu yüzden heykellerin çoğunda kör olarak gösterildi. O zamanlar edebiyat mesleklerinin temsilcilerinin kör olarak gösterilmesi adettendi, bu nedenle bu bilginin doğru olup olmadığını kanıtlamak imkansız. Yunanlılar, yazma yeteneği ile görememe arasında bir bağlantı olduğuna inanıyorlardı. Ayrıca, bir oyunculuk karakterleriİlyada da görme sorunları vardı. Bu nedenle edebiyat eleştirmenleri, bu özelliğin yalnızca bir yeniden yapılanma olduğu sonucuna varma eğilimindedir.

Yazarın kökeni hakkında sonuçlar çıkarmak için bilim adamları, eserlerinin dilini ayrıntılı olarak incelediler. Ancak dilin diyalektik özellikleri bile, İon ve Aeolian lehçelerinden çok fazla kelimeyi birleştirdikleri için gerçeğe yaklaşmaya yardımcı olmadı. Bu kombinasyon, yaratıcının doğumundan çok önce oluşan özel bir şiirsel koine olarak adlandırılır. Homer isminin anlamı geleneksel olarak "kör" ve "rehine" olarak deşifre edilir.

Homer ve Hesiod'un katıldığı bir tür şiirsel düello hakkında da bilinir. Adalardan birinin halkının önünde eserlerini okurlar. Paned kralı bu savaşın yargıcı olarak atandı. Homer, şiirlerinde çok fazla savaş ve savaş çağrısı olduğu için yarışmayı kaybetti. Hesiod, onun aksine barışı savundu, bu nedenle tarımı ve iyiliği için çok çalışmayı aktif olarak destekledi. Ancak adanın ziyaretçileri, kaybeden şairi daha çok destekliyordu.

Homeros'un Kiklad takımadalarındaki bir adada öldüğü bilinmektedir. Çok üzgündü, ayağının altına bakmadı ve bunun sonucunda bir taşa çarptı. Bazı kaynaklar, şairin kederden öldüğünü, çünkü çarpışmadan kısa bir süre önce yerel balıkçıların bilmecesini çözemediğini iddia ediyor. Diğer araştırmacılar, Homer'ın hasta olduğuna inanmaya meyillidir.

Yaratıcılık

Yukarıda bahsedildiği gibi Homer, İlyada ve Odysseia gibi sansasyonel epik şiirlerin yazarıydı. Ek olarak, çok daha sonra yayınlanan diğer eserler de ona atfedilirdi. Bunların arasında "Margit" adlı komik bir şiir, Kıbrıs döngüsü, "Homerik ilahiler" ve diğer eserler var.

temsilciler İskenderiye Kütüphanesi her eserin yazarlığını belirlemek için harika bir iş çıkardı. Elyazmalarını incelediler, dili karşılaştırdılar ve hikaye konusu Bunu şiir yazarları izledi. Sonuç olarak, bugün bile bilim adamları arasında hangi metinlerin Homeros'a ait olduğu ve hangilerinin haksız yere ona atfedildiği konusunda tartışmalar vardır.

Filologlar, türünün ilk örneği olanın bu şair olduğunu kabul ediyor. Eylem birliği, hikayenin orijinal fikri ve tarzı onları etkiliyor. Araştırmacılara göre şiirler tekniği yansıtır. halk şarkıcıları. Onlar gibi, Homer da daha sonra kolayca şarkılar oluşturabileceğiniz kararlı ifadeler yarattı. büyük beden.

Homerik soru

İki epik şiirle ilgili tüm tartışmalara Homeros sorusu denir. Gerçekten de, bu eserlerin incelenmesi tarihinde pek çok şüpheli gerçek vardı. Antik çağda bile, bazı insanlar Homer'in şiirler için olay örgüsünü Truva Savaşı sırasında yaşamış şair Fantasia'dan ödünç aldığını iddia etti.

Uzun bir süre Avrupalı ​​​​sanat tarihçileri, şairin şüphesiz yazarlığına ilişkin bir bakış açısına sahip oldular. Ayrıca İlyada ve Odysseia'nın minimum revizyonla yayınlandığı da kabul edildi. Ama içinde geç XVII yüzyılda filologlar İlyada şarkılarının başka versiyonlarını keşfettiler. Bu, yalnızca Homer'ın yazarlığını değil, aynı zamanda eserin bütünlüğünü de sorguladı. Bazı araştırmacılar her şarkının diğerlerinden ayrı olduğunu savunurken, diğerleri yazarın düşünce bütünlüğünü savundu.

Epik şiirler pek çok revizyondan geçtiğinden, edebiyat bilginleri yazarlığı tek başına birine atfetmeyi uygun bulmazlar. Metinlerde zaman-mekan çerçevesinde tutarsızlıklar, olay örgüsünden sapmalar ve çelişkiler bulundu. Bu nedenle analistler, şiirin sürekli genişlediği ve bu sürece bir kişinin katılmadığı sonucuna vardılar.

Üniteryenler denen analistlerin muhalifleri de var. Homer'ın iki şiirin tek yazarı olduğunu iddia ediyorlar. Rakiplerinin tüm argümanlarını, her birinde olduğu fikriyle çürütürler. harika iş hatalar ve tutarsızlıklar kaçınılmazdır. Üniteryenlerin vurgusu, her iki şiirin kompozisyonunun fikrinin bütünlüğü, simetrisi ve güzelliği üzerindedir.

şairin çevirileri

Ayrıca epik şiirlerin dilinden de söz edilmelidir. Homer, canlı konuşmada yer almayan cümleleri kullanmayı tercih etti. Pek çok diyalektizm vardı ve şair metinlerini heksametre gibi bir boyutta tasarladı. Her şarkı, kısa ve uzun hecelerin orta derecede değiştiği altı ayaktan oluşuyordu. Bu nedenle, İlyada ve Odysseia'nın yeterli bir çevirisi muazzam bir çaba ve yetenek gerektiriyordu.

İlk çeviriler çağımızdan önce dünyayı gördü. Üçüncü yüzyılda, bir Romalı şair Odysseia'nın Latince bir versiyonunu yarattı. Bunun için Yunanistan'dan gelen çocuklara Homeros'un çalışmaları kullanılarak okuma öğretildi. 15. yüzyılda İtalyanca'ya bir çeviri çıktı, bundan üç yüzyıl sonra epik şiirler yavaş yavaş İngilizce, Rusça ve Almanca'ya çevrilmeye başlandı. Çeviri yaparken en zor İskenderiye dizesini ilk kullanan Mihail Lomonosov'du. Ondan sonra, Kostrov'un iambik boyutunda kısmi bir çevirisi ortaya çıktı, ardından bazı nesir versiyonları hakkında bilgi sahibi oldu. V. Zhukovsky ve N. Gnedich, haklı olarak Rusya'da Homer'ın eşsiz çevirmenleri olarak kabul ediliyor.
 

Biyografi

Homeros'un hayatı ve kişiliği hakkında kesin olarak hiçbir şey bilinmiyor.

Homeros'un doğum yeri bilinmiyor. Anavatanı olarak adlandırılma hakkı için yedi şehir savaştı: Smyrna, Chios, Colophon, Salamis, Rhodes, Argos, Atina. Herodotus ve Pausanias'a göre Homer, Kiklad takımadalarındaki Ios adasında öldü. Muhtemelen, İlyada ve Odysseia Yunanistan'ın Küçük Asya kıyılarında, İon kabilelerinin yaşadığı yerde veya bitişik adalardan birinde bestelendi. Ancak Homeros lehçesi, eski Yunan dilinin İon ve Aiol lehçelerinin bir birleşimi olduğu için Homeros'un kabile mensubiyeti hakkında kesin bilgi vermemektedir. Homeros lehçesinin, Homeros'un yaşadığı varsayılan dönemden çok önce oluşmuş bir şiirsel koine biçimi olduğu varsayımı vardır.

Geleneksel olarak, Homer kör olarak tasvir edilir. Bu temsilin gelmemesi büyük olasılıkla acımasız gerçekler Homer'in hayatı, ancak antik biyografi türünün tipik bir yeniden inşasıdır. Pek çok önde gelen efsanevi kahin ve şarkıcı kör olduğundan (örneğin, Tiresias), peygamberlik ve şiir armağanını birbirine bağlayan eski mantığa göre, Homer'in kör olduğu varsayımı çok makul görünüyordu. Ek olarak, The Odyssey'deki şarkıcı Demodocus, otobiyografik olarak da algılanabilecek doğuştan kördür.

Homeros'un Hesiod ile şiirsel düellosu hakkında, en geç MÖ 3. yüzyılda yaratılan "Homeros ve Hesiod'un Yarışması" makalesinde anlatılan bir efsane vardır. M.Ö e. ve birçok araştırmacıya göre ve çok daha önce. Şairlerin, ölen Amphidemus onuruna düzenlenen oyunlarda Euboea adasında buluştuğu ve her birinin en iyi şiirlerini okuduğu iddia ediliyor. Yarışmada yargıçlık yapan Kral Paned, savaş ve savaşlar için değil, tarım ve barış çağrısı yaptığı için zaferi Hesiod'a verdi. Ancak izleyicilerin sempatisi Homeros'tan yanaydı.

İlyada ve Odysseia'ya ek olarak, şüphesiz daha sonra yaratılan bir dizi eser Homeros'a atfedilir: “Homerik ilahiler” (MÖ VII - V yüzyıllar, Homer ile birlikte kabul edilir) eski örnekler Yunan şiiri), komik şiir "Margit" ve diğerleri.

"Homer" adının anlamı (ilk olarak MÖ 7. yüzyılda Efesli Kallin ona Thebaid'in yazarı dediği zaman bulundu) antik çağda "rehine" (Hesychius) seçenekleri açıklanmaya çalışıldı. aşağıdaki" (Aristoteles) ​​veya "kör adam" (Efor Kimsky) önerildi, ancak tüm bu seçenekler kadar inandırıcı değil. modern öneriler ona "bileşen" veya "eşlik eden" anlamını atfedin.<…>İon dilindeki bu kelime Ομηρος neredeyse kesinlikle gerçektir. kişisel isim» .

Homerik soru

antik dönem

Bu zamanın efsaneleri, Homer'in destanını Truva Savaşı sırasında şair Fantasia'nın şiirlerine dayanarak yarattığını iddia etti.

"Analistler" ve "Üniteryenler"

Homer (yaklaşık MÖ 460)

Sanatsal özellikler

En önemlilerinden biri kompozisyon özellikleriİlyada, Thaddeus Frantsevich Zelinsky tarafından formüle edilen "kronolojik uyumsuzluk yasası" dır. “Homer'da hikaye asla çıkış noktasına geri dönmez. Bundan, Homeros'un paralel eylemlerinin tasvir edilemeyeceği sonucu çıkar; Homeros'un şiirsel tekniği yalnızca basit, çizgisel boyutu bilir, ikili, kare boyutu bilmez. Böylece, bazen paralel olaylar ardışık olarak tasvir edilir, bazen sadece birinden bahsedilir, hatta üstü kapatılır. Bu, şiirin metnindeki bazı hayali çelişkileri açıklar.

Araştırmacılar, eserlerin tutarlılığına, eylemin tutarlı gelişimine ve ana karakterlerin sağlam görüntülerine dikkat çekiyor. Homeros'un sözlü sanatı ile o dönemin görsel sanatı karşılaştırıldığında, şiirlerin geometrik üslubundan sık sık söz edilir. Ancak İlyada ve Odysseia'nın kompozisyonunun birliği hakkında analitiklik ruhu içinde karşıt görüşler de ifade edilir.

Her iki şiirin de üslubu kalıplaşmış olarak nitelendirilebilir. Bu durumda formül, bir dizi damga olarak değil, satırın belirli bir metrik yeri ile ilişkili bir esnek (değiştirilebilir) ifadeler sistemi olarak anlaşılır. Böylece, belirli bir ifade metinde yalnızca bir kez geçtiğinde bile bir formülden söz edilebilir, ancak bunun bu sistemin bir parçası olduğu gösterilebilir. Gerçek formüllere ek olarak, birkaç satırın tekrarlanan parçaları vardır. Örneğin, bir kahraman diğerinin konuşmalarını yeniden anlattığında, metin tamamen veya neredeyse kelimesi kelimesine yeniden üretilebilir.

Homer, bileşik lakaplarla karakterize edilir ("hızlı ayaklı", "pembe parmaklı", "gök gürültüsü"); bunların ve diğer lakapların anlamı durumsal olarak değil, geleneksel formül sistemi çerçevesinde değerlendirilmelidir. Bu nedenle, Achaean'lar zırh içinde tanımlanmasalar bile "parlak bacaklıdır" ve Aşil dinlenme sırasında bile "hızlı ayaklıdır".

Homeros'un şiirlerinin tarihsel temeli

İÇİNDE ondokuzuncu orta bilimde İlyada ve Odysseia'nın tarih dışı olduğu görüşü hakimdir. Ancak Heinrich Schliemann'ın Hisarlık tepesinde ve Miken'de yaptığı kazılar bunun doğru olmadığını gösterdi. Daha sonra, efsanevi Truva Savaşı olaylarıyla bazı paralelliklerin bulunduğu Hitit ve Mısır belgeleri keşfedildi. Miken hece yazısının (Lineer B) deşifre edilmesi, bu yazının herhangi bir edebi parçası bulunmamasına rağmen, İlyada ve Odysseia'nın geçtiği çağdaki yaşam hakkında çok fazla bilgi sağlamıştır. Bununla birlikte, Homer'in şiirlerinin verileri, mevcut arkeolojik ve belgesel kaynaklarla karmaşık bir şekilde ilişkilidir ve eleştirmeden kullanılamaz: "sözlü teori"nin verileri, bu tür geleneklerdeki tarihsel verilerle ortaya çıkması gereken çok büyük çarpıtmalara tanıklık eder. .

Dünya kültüründe Homer

İlyada için Ortaçağ illüstrasyonu

Avrupa'da

Klasik çağın sonlarına doğru kurulan eğitim sistemi Antik Yunan Homeros'un şiirlerinin incelenmesi üzerine inşa edilmiştir. Kısmen hatta tamamen ezberlediler, konularına göre ezberler düzenlendi vs. Bu sistem, MÖ 1. yüzyıldan itibaren Homer'in yerinin benimsendiği Roma tarafından ödünç alındı. N. e. Virgil tarafından işgal edildi. Postklasik çağda, Homeros lehçesinde büyük hekzametrik şiirler İlyada ve Odysseia ile taklit veya rekabet halinde yazılmıştır. Bunlar arasında Rodoslu Apollonius'un "Argonautics"i, Smyrnalı Quintus'un "Homer Sonrası Olaylar"ı ve Panopolitanlı Nonnus'un "Dionysos'un Maceraları" yer alır. Homeros'un erdemlerini kabul eden diğer Helenistik şairler, büyük destansı biçim, "büyük nehirlerde çamurlu su olduğuna" ( Callimachus ) inanarak, yani sadece küçük iş mükemmellik elde edilebilir.

Literatürde Antik Roma hayatta kalan ilk (parçalı) eser, Odysseia'nın Yunan Livius Andronicus tarafından yapılan bir çevirisidir. Roma edebiyatının ana eseri - kahramanca destan Virgil'in yazdığı Aeneid, Odysseia (ilk 6 kitap) ve İlyada'nın (son 6 kitap) bir taklididir. Homeros şiirlerinin etkisi hemen hemen bütün eserlerde görülür. antik edebiyat.

Homer, Bizans'la çok zayıf temaslar ve eski Yunan dilinin cehaleti nedeniyle Batı Orta Çağ'da pratikte bilinmiyor, ancak heksametrik kahramanlık destanı kültürde kalıyor büyük önem Virgil'e teşekkürler.

Rusya'da

Homeros'tan parçalar da Lomonosov tarafından çevrildi, ilk büyük şiirsel çeviri (İskenderiye ayetinde İlyada'nın altı kitabı) Yermil Kostrov'a () ait. Rus kültürü için özellikle önemli olan, İlyada'nın orijinalinden özel bir özenle yapılmış ve çok yetenekli (Puşkin ve Belinsky'ye göre) Nikolai Gnedich tarafından çevrilmesidir (bitmiştir).

Homer ayrıca V. A. Zhukovsky, V. V. Veresaev ve P. A. Shuisky tarafından da çevrilmiştir ("Odyssey", 1948, Ural University Press, 900 kopya)

Edebiyat

Metinler ve çeviriler

• Rusça nesir tercümesi: komple koleksiyon Homeros'un kreasyonları. / Per. G. Yançevetsky. Revel, 1895. 482 sayfa (Gymnasium dergisine ek)
• Loeb klasik kütüphane serisinde eserler 5 cilt halinde yayınlandı (No. 170-171 - İlyada, No. 104-105 - Odysseia); ve ayrıca No. 496 - Homeric Hymns, Homeric Apocrypha, Homeros'un Biyografileri.
• "Collection Budé" serisinde eserler "İlyada" (giriş ve 4 cilt), "Odysseia" (3 cilt) ve ilahiler olmak üzere 9 cilt halinde yayınlanmaktadır.
• Krause V.M. Homeros Sözlüğü (İlyada ve Odysseia'ya). 130 şek. metin ve Truva haritası. SPb., A. S. Suvorin. 1880. 532 stb. ( devrim öncesi bir okul yayınına bir örnek)
• Bölüm I. Yunanistan // Antik Edebiyat. - St. Petersburg: St. Petersburg Devlet Üniversitesi Filoloji Fakültesi, 2004. - T. I. - ISBN 5-8465-0191-5

Homer üzerine monografiler

• Petrushevsky D. M. Homer'da Toplum ve Devlet. M., 1913.
• Zelinsky F.F. Homeros psikolojisi. Pg., Bilimler Akademisi Yayınevi, 1920.
• Altman M.S. kalıntılar kabile sistemi v düzgün isimler Homer'da. (İzvestiya GAİMK. Sayı 124). M.-L.: OGIZ, 1936. 164 sayfa, 1000 nüsha.
• Freidenberg O. M. Antik çağın mit ve edebiyatı. M.: Vost. Aydınlatılmış. 1978. 2. baskı, ekleyin. M., 2000.
• Tolstoy I.I. Aeds: Eski Yaratıcılar ve Taşıyıcılar eski destan. M.: Nauka, 1958. 63 sayfa.
• Losev A.F. Homeros. M.: GUPI, 1960. 352 s.9 t.e.
  • 2. baskı (Seri "Hayat mükemmel insanlar"). M.: Mol. Muhafızlar, 1996=2006. 400 sayfa
• Yarho V.N. Homeros destanında suçluluk ve sorumluluk. haberci Antik Tarih , 1962, No.2, s. 4-26.
• Sakharny N.L. Homeros destanı. M.: KhL, 1976. 397 sayfa, 10.000 kopya.
• Gordeziani R.V. Homeros destanının sorunları. Tb.: Tbil Yayınevi. un-ta, 1978. 394 sayfa. 2000 kopya.
• Shtal I.V. Sanat dünyası Homeros destanı. Moskova: Nauka, 1983. 296 sayfa, 6900 kopya.
• Cunliffe RJ Homerik lehçenin bir sözlüğü. L., 1924.
• Leumann M. Homerische Würter. Basel, 1950.
• Treu M. Von Homer Zur Lyrik. Münih, 1955.
• Whitman CH Homer ve kahramanlık geleneği. Oxford, 1958.
• Lord A. Dış ses. M., 1994.

Homeros'un Kabulü:

• Egunov A.N. 18-19. Yüzyılların Rusça çevirilerinde Homer. M.-L., 1964. (2. baskı) M.: Indrik, 2001.

Homeric Hymns Bibliyografyası

• Evelyn White Hymns'in Çevirisi (İngilizce)
• "Budé Koleksiyonu" serisinde: yuva. ilahiler. Texte établi and traduit by J. Humbert. 8. baskı 2003. 354 s.

Rusça çeviriler:

• bireysel ilahiler S. P. Shestakov tarafından çevrildi.
• Homerik ilahiler. / Per. V. Veresaeva. M.: Nedra, 1926. 96 s.
  • yeni baskı: Antik ilahiler. M.: Moskova Devlet Üniversitesi Yayınevi. 1988, s. 57-140 ve iletişim.
• Homerik ilahiler. / Per. ve iletişim E. G. Rabinovich. M.: Tam yetki, .

Araştırma:

• Derevitsky A. N. Homerik ilahiler. Çalışma tarihi ile bağlantılı olarak anıtın analizi. Kharkov, 1889. 176 sayfa.

notlar

Bağlantılar

Homeros- en iyilerinden biri ünlü şairler Antik Yunan. İlyada ve Odyssey gibi ünlü eserlerin sahibidir. Kesin doğum tarihi kimse tarafından bilinmemekle birlikte Türkiye'nin Ege bölgesinde yer alan Smyrna'da MÖ 9. yüzyılda doğduğuna inanılmaktadır.
İlginç bir gerçek şu ki, antik Yunanistan döneminden günümüze kadar bulunan tüm papirüslerin neredeyse yarısı Homeros'tan alıntılar.
Biyografi hakkında güvenilir bir şey bilinmiyor, sadece varsayımlar var. İÇİNDE farklı kaynaklar teyitlerinde farklı bir doğum tarihi belirtilir. Herodot'a göre Homer, MÖ 850'ye denk gelen kendisinden dört yüz yıl önce yaşadı.
Homer'in MÖ 1102'ye denk gelen Pers kralı Xerxes'in doğumundan önce 622'de yaşadığına dair bir teori de var. Üçüncü teori, Homeros'un Truva Savaşı sırasındaki hayatından bahsediyor.
Bir zamanlar Euboea adasında Homer ve Hesiod arasında şiirsel bir çatışma yaşandığına ve burada Kral Paned'in Hesiod'a zafer kazandırdığına dair bir efsane var. Halk buna katılmadı ve kaybeden tarafını tam olarak destekledi, ancak yargıç amansızdı.
Homer, bazıları günümüze kadar ulaşan birçok eser yazdı. Bunlar "Homerik ilahiler", "Margrit" ve diğerleri olarak kabul edilir.
Dünyaca ünlü epik şiirlerin orijinal biçimleri günümüze ulaşmamıştır. MÖ 6. yüzyılda tiran Peisistratus veya oğlu Hipparchus'un emriyle düzeltilip bir araya getirildiler. Bunun kanıtı, metinlerdeki bazı çelişkiler, ana olay örgüsünden doğal olmayan sapmalardır.
Her iki yazılı şiirin de şairin yazılı olmayan hayatından dolayı nesilden nesile sözlü olarak aktarıldığı kanısı vardır. Bu tür varsayımlar antik çağda yapılmıştır.
İlyada'nın en önemli özelliklerinden biri "kronolojik uyumsuzluk yasası"dır. Bazen paralel olaylar seri olarak gösterildi.
İlyada ve Odysseia bir formül tarzında yazılmıştır. Homer genellikle "hızlı ayaklı", "gök gürültüsü", "muhteşem" gibi bileşik sıfatları kullanırdı.
19. yüzyıla kadar hakim olan görüş, her iki şiirin de tarih dışı ve sadece fantezi olduğu yönündeydi. Heinrich Schliemann'ın kazıları sayesinde bu konudaki görüş önemli ölçüde değişti. Bundan sonra, anlatılan her şeyin gerçekte eski Yunan döneminde gerçekleştiğine inanmaya başladılar " karanlık çağlar", MÖ XI - IX yüzyılı kapsar.
MÖ 5. - 4. yüzyılların sonunda. Yunanistan'ın tüm eğitim sistemi Homeros'un şiirlerinin incelenmesine dayanıyordu. Sonra Roma onu ödünç aldı.
MÖ 4. yüzyılın sonları Homeros'u taklit etmeye çalışan, onun üslubunda yazan ve eserlerini İlis ve Odyssey'den daha iyi yazmaya çalışan birçok şair ortaya çıktı. Böylece A. Rodossky'den "Argonautica", K. Smyrnsky'den "Slegomer Sonrası Olaylar" ve N. Panopolitansky'den "Dionysus'un Serüveni" şiirleri geldi. Diğer şairler, ancak küçük eserlerin mükemmel olabileceği görüşündeydiler.
Virgil sayesinde kahramanlık destanı "Aeneid" yayınlandı. İlk altı kitapta Odysseia'nın, son altı kitapta İlyada'nın tüm etkisi görülebilir.
Hiç şüphe yok ki Herodotus ve Pausanias doğruyu söyledi ve Homer aslında Güney Ege'de bulunan Ios adasında öldü.
Homer, antik Yunanistan ve Roma'nın gelişimine ve eğitimine büyük katkı yaptı. Ünlü şiirlerinin etkisi antik edebiyatın hemen her eserinde görülmektedir.

Efsanevi antik Yunan şairinin kişiliği ve kaderi hakkında kesin olarak hiçbir şey bilinmiyor. Tarihçiler, Homeros'un MÖ 8. yüzyıl civarında yaşamış olabileceğini tespit edebildiler. Şairin doğum yeri henüz belirlenmemiştir. 7 Yunan şehri, anavatanı olarak adlandırılma hakkı için savaştı. Bu yerleşim birimleri arasında Rodos ve Atina da vardı. Antik Yunan hikaye anlatıcısının ölüm zamanı ve yeri de önemli tartışmalara neden oluyor. Tarihçi Herodot, Homer'in Ios adasında öldüğünü iddia etti.

Homeros'un şiir yazarken kullandığı lehçe, şairin doğum yeri ve zamanını belirtmez. İlyada ve Odysseia'nın yazarı, Yunanca'nın Aeolian ve Ionia lehçelerinin bir kombinasyonunu kullandı. Bazı araştırmacılar eserlerin oluşturulmasında şiirsel koine kullanıldığını öne sürmektedir.

Homeros'un kör olduğuna inanılır. Ancak, bunun için güvenilir bir kanıt yoktur. Antik Yunanistan'ın önde gelen birçok şarkıcısı ve şairi kördü. Fiziki engelleri başka işler yapmalarına engel oluyordu. Yunanlılar şiir armağanını kehanet armağanıyla ilişkilendirdiler ve kör anlatıcılara büyük bir saygıyla davrandılar. Belki de Homer'in mesleği, şairin kör olduğu sonucuna varmasına neden oldu.

adının anlamı

İyon lehçesinde "homer" kelimesi "omiros" gibi geliyor. Gizemli isim ilk olarak MÖ 7. yüzyılda bahsedilmiştir. Bilim adamları hala "Homer" kelimesinin özel bir isim mi yoksa sadece bir takma ad mı olduğunu tartışıyorlar. İÇİNDE farklı zamanŞairin adına çeşitli yorumlar verildi: "kör adam", "rehine", "geride kalan", "eşlikçi", "eski" ve diğerleri. Ancak, tüm bu yorumlar inandırıcı görünmüyor.

• büyük antik Yunan şairinin onuruna, Merkür'deki kraterlerden birinin adı verildi;
• Homer'dan söz edilebilir " ilahi komedi» Dante Alighieri. Dante, "meslektaşını" cehennemin ilk dairesine yerleştirdi. Alighieri'ye göre antik Yunan şairi yaşamı boyunca erdemli bir insandı ve öldükten sonra azabı hak etmiyordu. Pagan cennete gidemez ama özel bir yer bulması gerekir. onur yeri cehennemde;
• MÖ 3. yüzyıl civarında, Homer ve Hesiod arasındaki şiirsel bir düello hakkında bir makale yazıldı. Gelenek, şairlerin Yunan adalarından birinde oyunlarda buluştuğunu söylüyor. Herkes trajik bir şekilde ölen Amphidemus'un onuruna eserlerinin en iyisini okur. Homer'ın tarafında seyircinin sempatisi vardı. Ancak düelloda yargıç olarak söz alan Kral Paned, barışçıl bir yaşam çağrısında bulunan Hesiod'u galip ilan ederken, Homer savaş çağrısında bulundu.

Homerik soru

Bu, "Odyssey" ve "Iliad" şiirlerinin yaratılması ve yazarlığı ile ilgili bir dizi sorunun adıdır.

Antik çağda

Antik dönemde yayılan bir efsaneye göre Homeros destanının temeli, şair Fantasia'nın Truva Savaşı sırasında yarattığı şiirlerdir.

yeni zaman

18. yüzyılın başına kadar İlyada ve Odysseia'nın yazarı şüphe götürmezdi. İlk şüpheler, 18. yüzyılın sonunda, J. B. Viloison'un sözde scholia'yı İlyada yayınladığı zaman ortaya çıkmaya başladı. Hacim olarak şiiri aştılar. Scholia, birçok ünlü antik filologa ait çok sayıda varyant içeriyordu.

Viloison'un yayını, çağımızdan önce yaşayan filologların, antik edebiyatın en ünlü eserlerinden birinin Homer tarafından yaratıldığından şüphe duyduklarını gösterdi. Ayrıca şair okuma yazma bilmeyen bir devirde yaşamıştır. Yazar, önceden oluşturulmuş parçaları kaydetmeden bu kadar uzun bir şiir yaratamazdı. Friedrich August Wolff, hem Odyssey hem de İlyada'nın yaratılış zamanında önemli ölçüde daha kısa olduğunu varsaydı. Ve eserler sadece sözlü olarak aktarıldığı için, sonraki her hikaye anlatıcı şiirlere kendine ait bir şeyler ekledi. Bu nedenle, belirli bir yazar hakkında konuşmak genellikle imkansızdır.

Wolf'a göre, Homeros'un şiirleri ilk olarak Peisistratus (Atinalı tiran) ve oğlu altında düzenlenmiş ve yazılmıştır. Tarihte Atina hükümdarı tarafından başlatılan şiirlerin basımına "Pisistratus" adı verilir. son sürüm Panathenaic'teki performansları için tanınmış eserler gerekliydi. Wolf'un hipotezi lehine, şiir metinlerindeki çelişkiler, ana olay örgüsünden sapmalar, farklı zamanlarda meydana gelen olaylardan bahsetme gibi gerçekler konuşulur.

Orijinal eserin hatırlaması kolay birkaç şarkıdan oluştuğuna inanan Karl Lachmann'ın yarattığı bir "küçük şarkı teorisi" var. Zamanla sayıları arttı. Benzer bir teori Gottfried Hermann tarafından geliştirildi. Ancak Hermann'a göre, rüyalar şiire eklenmemiş. Halihazırda var olan parçalar basitçe genişletildi. Hermann'ın öne sürdüğü hipotez "orijinal çekirdek teorisi" olarak adlandırılır.

Karşıt görüşler sözde "Üniteryenler" tarafından tutulur. Onlara göre, ana olay örgüsünden sapmalar ve çelişkiler, eserin farklı zamanlarda birkaç yazar tarafından yazıldığının kanıtı olarak kabul edilemez. Belki de yazarın niyeti buydu. Ayrıca Üniteryenler "peisistratus baskısını" reddettiler. Muhtemelen Atina hükümdarının şiirlerin düzenlenmesi emrini verdiği efsanesi Helenistik dönemde ortaya çıkmıştır. O zamanlar hükümdarlar en değerli el yazmalarını almaya ve saklamaya çalıştılar. ünlü yazarlar. Böylece kütüphaneler ortaya çıktı, örneğin İskenderiye.

İlyada ve Odysseia

Tarihsel temel

19. yüzyılda bilime, en çok 2 şeyin olduğu görüşü hakimdi. ünlü eserler Homer'a atfedilen yok tarihsel temel. Heinrich Schliemann'ın kazıları, şiirlerin tarih dışılığını çürütmeye yardımcı oldu. Biraz sonra, Truva Savaşı olaylarıyla benzerlik gösteren olayları anlatan Mısır ve Hitit belgeleri keşfedildi.

şiirler var bütün çizgi sanatsal özellikler. Birçoğu mantıkla çelişiyor ve eserlerin birkaç yazar tarafından yaratıldığını düşündürüyor. Homer'ın şiirlerin yaratılmasında yer alan tek yazar olmadığının ana "kanıtlarından" biri, F. F. Zelinsky tarafından formüle edilen "kronolojik uyumsuzluk yasası" dır. Araştırmacı, Homeros'un birbirini takip eden paralel olayları tasvir ettiğini iddia etmektedir. Sonuç olarak okuyucu, Odysseia ve İlyada kahramanlarının eylemlerinin farklı zaman aralıklarında gerçekleştirildiği ve birbiriyle bağlantılı olmadığı izlenimini edinebilir. Bu özellik gerçekte var olmayan çelişkileri düşündürür.

Her iki şiir de karmaşık lakaplarla karakterize edilir, örneğin "pembe parmaklı". Aynı zamanda, epitetler, herhangi bir şekilde ifade edilmediği ve izleyicinin göremediği bir anda bile bir nesnenin doğasında bulunan geçici değil, kalıcı bir kaliteyi karakterize eder. Aşil, dinlenme sırasında bile "hızlı ayaklı" olarak adlandırılır. Achaean'lar için "devetüyü bacaklı" sıfatı yerleşmişti. Yazar, zırhlı olup olmadıklarına bakılmaksızın onları sürekli olarak bu şekilde karakterize eder.

Şiirinde "İlyada" Homeros, Truva Savaşı'nın bölümlerinden birini tasvir ederek karakterlerin doğasını ortaya çıkardı ve çatışmanın başlamasından önceki tüm entrikaları gösterdi.

Homeros'un "Odyssey" şiiri, Truva'ya karşı kazanılan zaferden 10 yıl sonra meydana gelen olayları anlatır. ana karakter Odysseus, savaştan sonra karısı Penelope'nin onu beklediği eve dönen bir su perisi tarafından yakalanır.

Dünya edebiyatına etkisi

Antik Yunan yazarın şiirleri edebiyat üzerinde büyük bir etkiye sahipti. Farklı ülkeler. Homer sadece anavatanında sevilmedi. Bizans'ta eserleri çalışılmak için zorunluydu. Şimdiye kadar, şiirlerin el yazmaları, popülerliklerine tanıklık eden arşivlerde korunmuştur. Ayrıca Bizans'ın bilginleri Homeros'un eserlerine şerhler ve şerhler yazmışlardır. Piskopos Eustathius'un şiirlerine yapılan şerhlerin en az yedi cilt olduğu bilinmektedir. Bizans İmparatorluğu sona erdikten sonra, bazı el yazmaları Batı Avrupa.

kısa özgeçmiş gizemli Homer

Homeros- ünlü antik yunan şairi, çalışmaları tüm eski yaratıcılar için sadece bir model olmayan - atası olarak kabul edilir Avrupa edebiyatı. Birçok temsilci modern nesiller onun adıyla ilişkili Antik kültür ve dünya edebiyatıyla tanışma genellikle bu efsanevi yazara ait olan (veya atfedilen) "İlyada" ve "Odysseia" şiirleriyle başlar. Homer, ilk antik Yunan şairidir, yaratıcı miras günümüze ulaşan ve bugüne kadar keşfedilen edebi içerikli eski Yunan papirüslerinin yaklaşık yarısı onun eserlerinin parçalarıdır.

Homer'ın kişiliği, yaşam yolu hakkında güvenilir, tarihsel olarak doğrulanmış veriler yoktur ve bunlar antik çağda bile bilinmiyordu. Antik çağda, Homeros'un 9 biyografisi oluşturuldu ve hepsi efsanelere dayanıyordu. Sadece ömrünün yılları değil, bir asrı da bilinmiyor. Herodot'a göre 9. yüzyıldı. M.Ö e. Zamanımızın bilim adamları yaklaşık olarak VIII. (veya VII yüzyıl) M.Ö. e. Büyük şairin doğum yeri hakkında kesin bir bilgi yoktur. İyonya'nın bir bölgesinde yaşadığı sanılmaktadır. Efsaneye göre yedi kadar şehir -Atina, Rodos, Smyrna, Colophon, Argon, Salamis, Chios- kendilerine Homeros'un doğum yeri adını verme onuru için birbirlerine meydan okudular.

Geleneğe göre, büyük şair kör bir yaşlı adam olarak tasvir edilir, ancak bilim adamları bunun biyografik türün özellikleri olan eski Yunanlıların fikirlerinin etkisi olduğu görüşündedir. Yunanlılar, şiirsel yetenek ile peygamberlik yeteneği arasındaki ilişkiyi birçok örnek üzerinde gördüler. ünlü şahsiyetler görme yetisinden yoksun bırakılan ve Homeros'un bu şanlı topluluğa ait olduğuna inananlar. Ayrıca Odyssey'de eserin yazarıyla özdeşleşen kör şarkıcı Demodocus gibi bir karakter var.

Homer'in biyografisinden böyle bir bölüm, Euboea adasında Hesiod ile şiirsel bir yarışma olarak bilinir. Şairler okuduklarını en iyi işler merhum Amphideme anısına düzenlenen oyunlarda. Yargıcın iradesine göre zafer Hesiod'a gitti, çünkü çiftçilerin barışçıl yaşamı ve çalışmaları hakkında şarkı söylüyordu, ancak efsaneye göre halk Homer'a daha sempatikti.

Homeros'un biyografisindeki diğer her şey gibi, kesin olarak bilinmemektedir. ünlü şiirlerİlyada ve Odyssey onun tarafından yazılmıştır. 18. yüzyıldan beri bilimde. sözde Homeros sorusu var - bu, yazarlık ve efsanevi eserler yazma tarihi etrafındaki tartışmanın adıdır. Her ne olursa olsun, yazara her zaman şan kazandıran ve dünya edebiyatının hazinesine giren onlardı. Her iki şiir de efsanelere, Truva Savaşı hakkındaki mitlere, yani. Yunan Achaean'ların Küçük Asya şehrinin sakinlerine karşı askeri eylemleri hakkında ve kahramanca bir destanı temsil ediyor - büyük ölçekli bir tuval, aktörler hangileri ve tarihsel karakterler ve mitlerin kahramanları.

Eski Yunanlılar bu şiirleri kutsal kabul ettiler, resmi tatillerde ciddiyetle icra ettiler, onlarda çok çeşitli bir bilgi hazinesi, bilgelik, güzellik, adalet ve diğer erdemler dersleri ve onların öğretilerini görerek öğrenme sürecini onlarla başlattılar ve tamamladılar. yazar neredeyse bir tanrı olarak saygı görüyordu. Büyük Platon'a göre Yunanistan ruhsal gelişimini Homeros'a borçludur. Bu kelimenin ustasının poetikası, yalnızca eski yazarların değil, aynı zamanda yüzyıllar sonra yaşamış olan Avrupa edebiyatının tanınmış klasiklerinin çalışmaları üzerinde de büyük bir etkiye sahipti.

Eski zamanlarda büyük kör adama atfedilen sözde Homeros ilahileri var, ancak ne onlar ne de yazarı Homer olarak adlandırılan diğer eserler onun yaratıcı mirasına ait değil.

Herodotus ve Pausanias'a göre Homer, Ios adasında (Kiklad takımadaları) öldü.

Wikipedia'dan biyografi

Homeros(eski Yunan Ὅμηρος, MÖ VIII. Yüzyıl) - efsanevi antik Yunan şair-hikaye anlatıcısı, epik şiirler "İlyada" nın yaratıcısı ( Antik anıt Avrupa Edebiyatı) ve Odyssey.

Bulunan antik Yunan edebi papirüslerinin yaklaşık yarısı Homeros'tan pasajlardır.

Homeros'un hayatı ve kişiliği hakkında kesin olarak hiçbir şey bilinmiyor.

Bununla birlikte, İlyada ve Odysseia'nın içlerinde anlatılan olaylardan çok daha sonra, ancak MÖ 6. yüzyıldan önce yaratıldığı açıktır. e., varlıkları güvenilir bir şekilde kaydedildiğinde. Homeros'un yaşamının yerelleştirildiği kronolojik dönem modern bilim, - yaklaşık MÖ VIII. e. Herodotos'a göre Homer kendisinden 400 yıl önce yaşamıştır ki bu da MÖ 850 yıllarına işaret etmektedir. e. Bilinmeyen bir tarihçi notlarında Homer'in Xerxes'ten 622 yıl önce yaşadığını belirtir ki bu MÖ 1102'yi gösterir. e. Diğer antik kaynaklar onun Truva Savaşı sırasında yaşadığını söylüyor. Açık şu an birkaç doğum tarihi ve onlar için kanıtlar var.

Homeros'un doğum yeri bilinmiyor. Gallius'un özdeyişine göre, eski gelenekte yedi şehir onun anavatanı olarak adlandırılma hakkını savundu: Smyrna, Chios, Colophon, Salamis, Rhodes, Argos, Atina ve bu epigramın varyasyonları da Kimu, Chios, Pylos olarak adlandırılıyor. ve Ithaca. Herodotus ve Pausanias'a göre Homer, Kiklad takımadalarındaki Ios adasında öldü. Muhtemelen, İlyada ve Odysseia Yunanistan'ın Küçük Asya kıyılarında, İon kabilelerinin yaşadığı yerde veya bitişik adalardan birinde bestelendi. Ancak Homeros lehçesi, eski Yunan dilinin İon ve Aiol lehçelerinin bir birleşimi olduğu için Homeros'un kabile mensubiyeti hakkında kesin bilgi vermemektedir. Onun lehçesinin, Homer'in sözde yaşamından çok önce gelişen bir şiirsel Koine biçimi olduğuna dair spekülasyonlar var.

Geleneksel olarak, Homer kör olarak tasvir edilir. Bu tasvir büyük olasılıkla hayatının gerçek gerçeklerinden gelmiyor, ancak antik biyografi türüne özgü bir yeniden yapılandırma. Ayrıca, okumasının bir versiyonuna göre "Homer" adı "görmeyen" (ὁ μῆ ὁρῶν) anlamına gelir. Pek çok önde gelen efsanevi kahin ve şarkıcı kör olduğundan (örneğin, Tiresias), peygamberlik ve şiir armağanını birbirine bağlayan eski mantığa göre, Homer'in kör olduğu varsayımı çok makul görünüyordu. Ek olarak, Odyssey'deki şarkıcı Demodocus doğuştan kördür ve bu da otobiyografik olarak algılanabilir.

Homer ve Hesiod arasındaki şiirsel düello hakkında, en geç MÖ 3. yüzyılda yaratılan "Homeros ve Hesiod'un Yarışması" makalesinde anlatılan bir efsane vardır. M.Ö e. ve birçok araştırmacıya göre ve çok daha önce. Şairlerin, ölen Amphidemus onuruna düzenlenen oyunlarda Euboea adasında buluştuğu ve her birinin en iyi şiirlerini okuduğu iddia ediliyor. Yarışmada yargıçlık yapan Kral Paned, savaş ve savaşlar için değil, tarım ve barış çağrısı yaptığı için zaferi Hesiod'a verdi. Aynı zamanda izleyicilerin sempatisi Homeros'tan yanaydı.

İlyada ve Odysseia'ya ek olarak, şüphesiz daha sonra yaratılan bir dizi eser Homeros'a atfedilir: "Homerik ilahiler" (MÖ 7.-5. yüzyıllar, Homeros ile birlikte Yunan şiirinin en eski örnekleri olarak kabul edilir), komik şiir “Margit” vb.

"Homer" adının anlamı (ilk kez M.Ö. 7. yüzyılda Efesli Kallin ona "Thebaid"in yazarı dediğinde ortaya çıkar) antik çağda "rehine" (Hesychius) seçenekleri açıklanmaya çalışılmıştır. aşağıdaki" (Aristoteles) ​​veya "kör adam" (Efor Kimsky) önerildi, "ancak tüm bu seçenekler, ona" birleştirici "veya" eşlikçi "anlamını atfetmek için modern öneriler kadar ikna edici değil.<…>Bu kelime, İyon dilindeki Ομηρος biçiminde, neredeyse kesin olarak gerçek bir kişisel isimdir."

Homerik soru

İlyada ve Odysseia'nın yazarlığı, ortaya çıkışları ve kayıt zamanına kadar kaderi ile ilgili bir dizi soruna "Homeros sorunu" adı verildi. Truva Savaşı sırasında şair Fantasia'nın şiirlerine dayanan destan.

"Analistler" ve "Üniteryenler"

18. yüzyılın sonuna kadar Avrupa bilimine, İlyada ve Odysseia'nın yazarının Homer olduğu ve yaklaşık olarak onun tarafından yaratıldıkları biçimde korundukları (ancak zaten Abbé d'Aubignac) olduğu görüşü hakimdi. 1664'te " akademik varsayımlarİlyada ve Odysseia'nın MÖ 8. yüzyılda Sparta'da Lycurgus tarafından bir araya getirilen bir dizi bağımsız şarkı olduğunu iddia etti. e.). Bununla birlikte, 1788'de J. B. Viloison, hacmi şiirin kendisini önemli ölçüde aşan ve eski filologlara (esas olarak Zenodotus, Aristophanes ve Aristarchus) ait yüzlerce varyantı içeren Venetus A kodeksinden İlyada scholia'yı yayınladı. Bu yayından sonra, İskenderiyeli filologların Homeros'un yüzlerce dizelik şiirini şüpheli ve hatta gerçek dışı buldukları anlaşıldı; onları el yazmalarından silmediler, ancak özel bir işaretle işaretlediler. Scholia'yı okumak, elimizdeki Homeros metninin, şairin hayatının varsayılan dönemine değil, Helenistik döneme atıfta bulunduğu sonucuna da götürdü. Bu gerçeklere ve diğer düşüncelere dayanarak (Homeros döneminin yazılmadığına ve bu nedenle şairin bu kadar uzun bir şiir yazmasının mümkün olmadığına inanıyordu), Friedrich August Wolff, Prolegomena to Homer adlı kitabında hipotezi ortaya koydu. her iki şiir de varoluş sürecinde çok esasen, kökten değişmiştir. Dolayısıyla Wolf'a göre İlyada ve Odysseia'nın herhangi bir yazara ait olduğunu söylemek imkansızdır.

İlyada metninin oluşumu (aşağı yukarı modern biçim) Kurt, MÖ 6. yüzyıla atıfta bulunur. e. Gerçekten de, bazı eski yazarlara göre (Cicero dahil), Homeros'un şiirleri ilk olarak Atinalı tiran Pisistratus veya oğlu Hipparchus tarafından bir araya toplanmış ve yazılmıştır. Panathenaic'te İlyada ve Odysseia'nın uygulanmasını kolaylaştırmak için bu sözde "peisistratian redaksiyonu" gerekliydi. Şiir metinlerindeki çelişkiler, içlerinde farklı zaman katmanlarının varlığı ve ana olay örgüsünden kapsamlı sapmalar, analitik yaklaşımın lehine tanıklık etti.

Analistler, Homeros'un şiirlerinin tam olarak nasıl oluştuğuna dair çeşitli varsayımlar dile getirdiler. Karl Lachmann, İlyada'nın birkaç küçük şarkıdan ("küçük şarkı teorisi" olarak adlandırılan) oluştuğuna inanıyordu. Gottfried Hermann, aksine, her şiirin, her şeyin eklendiği küçük bir şarkının kademeli olarak genişlemesiyle ortaya çıktığına inanıyordu. yeni materyal(sözde "orijinal çekirdek teorisi").

Wolff'un muhalifleri (sözde "Üniteryenler") bir dizi karşı argüman ileri sürdüler. İlk olarak, “peisistratus redaksiyonu” versiyonu sorgulandı, çünkü bununla ilgili tüm raporlar oldukça geç. Bu efsane, çeşitli el yazmalarının edinilmesiyle ilgilenen o zamanki hükümdarların faaliyetlerine benzetilerek Helenistik zamanlarda ortaya çıkmış olabilir. İkincisi, büyük eserlerde kaçınılmaz olarak ortaya çıktıklarından, çelişkiler ve aralar çoklu yazarlığı göstermez. "Üniteryenler", "İlyada" ve "Odyssey" de fikrin bütünlüğünü, kompozisyonun güzelliğini ve simetrisini vurgulayarak, şiirlerin her birinin yazarının birliğini kanıtladı.

"Sözlü Teori" ve "Yeni Analistler"

Yazarın yazılmamış bir zamanda yaşadığı için Homeros'un şiirlerinin sözlü olarak aktarıldığı varsayımı antik çağda ifade edilmişti; MÖ 6. yüzyılda olduğuna dair kanıtlar olduğu için. e. Atinalı tiran Peisistratus'a spor yapması emredildi resmi metin Homerik şiirler.

1930'larda Amerikalı profesör Milman Parry, bu geleneği Homeros'un metinleriyle karşılaştırmak için Güney Slav destanını incelemek üzere iki keşif gezisi düzenledi. Sonuç olarak büyük ölçekli çalışma"Parry-Lord teorisi" olarak da adlandırılan bir "sözlü teori" formüle edildi (A. Lord, erken ölen M. Parry'nin çalışmalarının halefidir). Sözlü teoriye göre, Homeros'un şiirlerinde sözlü epik hikaye anlatımının şüphesiz özellikleri vardır ve bunların en önemlisi şiirsel formüller sistemidir. Sözlü hikaye anlatıcısı her seferinde yeni bir şarkı yaratır, ancak kendisini yalnızca bir icracı olarak görür. Anlatıcının bakış açısından uzunluk ve sözlü ifade açısından kökten farklı olsalar bile, bir olay örgüsü için iki şarkı - aynı şarkı, yalnızca farklı şekillerde "icra edildi". Anlatıcılar okuma yazma bilmiyor, çünkü sabit bir metin fikri doğaçlama tekniğine zarar veriyor.

Böylece, sözlü teoriden, İlyada ve Odysseia metninin, büyük yazar veya yazarlarının (yani Homer) yaşamı boyunca sabit bir biçim aldığı sonucu çıkar. Klasik varyant Sözlü teori, bu şiirlerin dikte altında kaydedilmesini varsayar, çünkü doğaçlama geleneği çerçevesinde sözlü olarak aktarılsalardı, metinleri bir sonraki icra edilişlerinde kökten değişirdi. Ancak başka açıklamalar da var. Her iki şiir de bir veya iki yazar tarafından yaratıldı, teori açıklamıyor.

Ek olarak, sözlü teori, "Homer'den önce birçok şairin olduğu" şeklindeki eski görüşü doğrular. Gerçekten de sözlü epik hikaye anlatımı tekniği, görünüşe göre asırlık uzun bir gelişimin sonucudur ve şiir yazarının bireysel özelliklerini yansıtmaz.

Neo-analizciler, analitikliğin modern temsilcileri değildir. Neoanaliz, Homerik çalışmalarda kullanılan şiirlerin (her birinin) yazarının kullandığı önceki şiirsel katmanların tanımlanmasıyla ilgilenen bir yöndür. "İlyada" ve "Odyssey", yeniden anlatım ve fragmanlarda günümüze kadar gelen döngü şiirleriyle karşılaştırılır. Bu nedenle, neoanalitik yaklaşım hakim sözlü teori ile çelişmez. En önde gelen modern neo-analist, The Sources of the Iliad adlı monografın yazarı Alman araştırmacı Wolfgang Kuhlmann'dır.

Homer (yaklaşık MÖ 460)

Sanatsal özellikler

İlyada'nın en önemli kompozisyon özelliklerinden biri, Thaddeus Frantsevich Zelinsky tarafından formüle edilen "kronolojik uyumsuzluk yasası" dır. “Homer'da hikaye asla çıkış noktasına geri dönmez. Bundan, Homeros'un paralel eylemlerinin tasvir edilemeyeceği sonucu çıkar; Homeros'un şiirsel tekniği yalnızca basit, çizgisel boyutu bilir, ikili, kare boyutu bilmez. Bu nedenle bazen paralel olaylar ardışık olarak tasvir edilir, bazen sadece bir tanesinden bahsedilir, hatta üstü kapatılır. Bu, şiirin metnindeki bazı hayali çelişkileri açıklar.

Araştırmacılar, eserlerin tutarlılığına, eylemin tutarlı gelişimine ve ana karakterlerin sağlam görüntülerine dikkat çekiyor. Homeros'un sözlü sanatı ile o dönemin görsel sanatı karşılaştırıldığında, şiirlerin geometrik üslubundan sık sık söz edilir. Ancak İlyada ve Odysseia'nın kompozisyonunun birliği konusunda, analitiklik ruhu içinde karşıt görüşler de ifade edilmektedir.

Her iki şiirin de üslubu kalıplaşmış olarak nitelendirilebilir. Bu durumda formül, bir dizi damga olarak değil, bir satırdaki belirli bir metrik yerle ilişkilendirilen esnek (değiştirilebilir) ifadeler sistemi olarak anlaşılır. Böylece, belirli bir ifade metinde yalnızca bir kez geçtiğinde bile bir formülden söz edilebilir, ancak bunun bu sistemin bir parçası olduğu gösterilebilir. Gerçek formüllere ek olarak, birkaç satırın tekrarlanan parçaları vardır. Örneğin, bir kahraman diğerinin konuşmalarını yeniden anlattığında, metin tamamen veya neredeyse kelimesi kelimesine yeniden üretilebilir.

Homer, bileşik lakaplarla karakterize edilir ("hızlı ayaklı", "pembe parmaklı", "gök gürültüsü"); bunların ve diğer lakapların anlamı durumsal olarak değil, geleneksel formül sistemi çerçevesinde değerlendirilmelidir. Bu nedenle, Achaean'lar zırh içinde tanımlanmasalar bile "parlak bacaklıdır" ve Aşil dinlenme sırasında bile "hızlı ayaklıdır".

Homeros'un şiirlerinin tarihsel temeli

19. yüzyılın ortalarında, bilimde İlyada ve Odysseia'nın tarih dışı olduğu görüşü hakimdi. Ancak Heinrich Schliemann'ın Hisarlık tepesinde ve Miken'de yaptığı kazılar bunun doğru olmadığını gösterdi. Daha sonra, efsanevi Truva Savaşı olaylarıyla bazı paralelliklerin bulunduğu Hitit ve Mısır belgeleri keşfedildi. Miken hece yazısının (Lineer B) deşifre edilmesi, bu yazının herhangi bir edebi parçası bulunmamasına rağmen, İlyada ve Odysseia'nın geçtiği çağdaki yaşam hakkında çok fazla bilgi sağlamıştır. Bununla birlikte, Homer'in şiirlerinin verileri, mevcut arkeolojik ve belgesel kaynaklarla karmaşık bir şekilde ilişkilidir ve eleştirmeden kullanılamaz: "sözlü teori"nin verileri, bu tür geleneklerdeki tarihsel verilerle ortaya çıkması gereken çok büyük çarpıtmalara tanıklık eder. .

Artık Homer'in şiir dünyasının yansıttığı bakış açısı oluşturuldu. gerçekçi resim Antik Yunan "karanlık çağlar" döneminin son zamanlarının yaşamı.

Dünya kültüründe Homer

Homeros'un "İlyada" ve "Odyssey" şiirlerinin eski Yunanlılar üzerindeki etkisi, Yahudiler için İncil ile karşılaştırılır.

Antik Yunanistan'da klasik çağın sonunda geliştirilen eğitim sistemi, Homeros'un şiirlerinin incelenmesi üzerine inşa edildi. Kısmen hatta tamamen ezberlediler, konularına göre ezberler düzenlendi vs. Bu sistem, MÖ 1. yüzyıldan itibaren Homer'in yerinin benimsendiği Roma tarafından ödünç alındı. N. e. Margalit Finkelberg'in belirttiği gibi, kendilerini mağlup Truva atlarının torunları olarak gören Romalılar, Homeros'un şiirlerini reddettiler ve bunun sonucunda Yunanca konuşulan Doğu'daki kanonik statülerini korumaya devam ederken, kaybettiler. Rönesans'a kadar Latin Batı'ya.

Lawrence Alma-Tadema "Homer'ı Okumak", 1885

Postklasik çağda, Homeros lehçesinde büyük hekzametrik şiirler İlyada ve Odysseia ile taklit veya rekabet halinde yazılmıştır. Bunlar arasında Rodoslu Apollonius'un Argonautica'sı, Quintus Smyrna'nın Post-Homer olayları ve Nonnos of Panopolitan'ın Dionysus'un Maceraları yer alıyor. Homer'in erdemlerini kabul eden diğer Helenistik şairler, "büyük nehirlerde çamurlu su olduğuna" (Callimachus) - yalnızca küçük bir eserde kusursuz bir mükemmellik elde edilebileceğine inanarak büyük epik formdan kaçındılar.

Antik Roma edebiyatında, hayatta kalan ilk (parçalı) eser, Odysseia'nın Yunan Livius Andronicus tarafından çevirisidir. Roma edebiyatının ana eseri - Virgil'in kahramanlık destanı "Aeneid", "Odyssey" (ilk 6 kitap) ve "İlyada" nın (son 6 kitap) bir taklididir. Homeros şiirlerinin etkisi hemen hemen tüm antik edebiyat eserlerinde görülmektedir.

Homer, Bizans'la çok zayıf temaslar ve eski Yunan dilinin cehaleti nedeniyle Batı Orta Çağ'da pratikte bilinmiyor, ancak heksametrik kahramanlık destanı, Virgil sayesinde kültürde büyük önemini koruyor.

Bizans'ta Homer iyi biliniyordu ve dikkatle incelendi. Homeros şiirlerinin düzinelerce eksiksiz Bizans el yazması, antik edebiyat eserleri için eşi görülmemiş bir şekilde bugüne kadar hayatta kaldı. Buna ek olarak, Bizans bilginleri Homer hakkında metinler ve yorumlar yazdılar, derlediler ve yarattılar. Başpiskopos Eustace'in İlyada ve Odysseia üzerine modern bir eleştirel baskıdaki yorumu yedi cilttir. İÇİNDE son dönem varoluş Bizans imparatorluğu ve çöküşünden sonra, Yunan el yazmaları ve bilim adamları Batı'ya giden yolu bulurlar ve Rönesans, Homeros'u yeniden keşfeder.

• Dante Alighieri, Homer'ı Hıristiyan olmayan erdemli biri olarak Cehennemin ilk çemberine yerleştirir.

Rusya'da

Homer'den parçalar Lomonosov tarafından çevrildi, ilk büyük şiirsel çeviri (İskenderiye ayetinde İlyada'nın altı kitabı) Yermil Kostrov'a (1787) ait. Rus kültürü için özellikle önemli olan, İlyada'nın Nikolai Gnedich tarafından orijinalinden özel bir özenle ve çok yetenekli bir şekilde yapılmış (Belinsky'ye göre) çevirisidir (1829'da tamamlanmıştır). Buna karşılık Puşkin, Homer'ın basında iki kez çevirisinden bahsetti: "Gnedich tarafından çevrilen Homeros'un İlyadası ..." ("Literaturnaya Gazeta", 1830, No. 2; bkz. cilt 6) ve “İlyada çevirisi üzerine” beyiti:

Kryv, kör Homeros'u dolandıran şair Gnedich'ti.
Örnek ve tercümesi ile yan yanadır.

Bu şiirden bir ay önce, Puşkin doğal mizahı takdir etti ve tesadüfi koşulların neden olduğu bir epigram yazdı (Homer kördü ve Gnedich çarpıktı). El yazmasındaki epigram, Puşkin tarafından dikkatlice çizildi.

Homer ayrıca V. A. Zhukovsky, V. V. Veresaev ve P. A. Shuisky tarafından da çevrilmiştir (“Odyssey”, 1948, Ural University Press, baskı 900 kopya).

Zaten yüzyılımızda Homer, M. Amelin (The First Song of the Odyssey, 2013); A. A. Salnikov İlyada (2011) ve Odysseia'yı (2014-2015) modern Rusçaya çevirdi.

• Merkür'deki bir kratere Homeros'un adı verilmiştir.