Wem ist der Roman „Krieg und Frieden“ gewidmet? Geschichte des Schreibens und Druckens von „Krieg und Frieden“ Kapitel XVI

Roman „Krieg und Frieden“ L.N. Tolstoi widmete sieben Jahre intensiver und harter Arbeit. 5. September 1863 n. Chr. Bers, Vater von Sofya Andreevna, Ehefrau von L.N. Tolstoi, geschickt von Moskau nach Jasnaja Poljana einen Brief mit folgender Bemerkung: „Gestern haben wir viel über 1812 gesprochen, anlässlich Ihrer Absicht, einen Roman über diese Zeit zu schreiben.“ Es ist dieser Brief, den die Forscher als den „ersten genauen Beweis“ für den Beginn der Arbeit von L.N. betrachten. Tolstoi über „Krieg und Frieden“. Im Oktober desselben Jahres schrieb Tolstoi an seinen Verwandten: „Ich habe meine geistigen und sogar alle meine moralischen Kräfte noch nie so frei und arbeitsfähig gefühlt.“ Und ich habe diesen Job. Bei diesem Werk handelt es sich um einen Roman aus der Zeit von 1810 und den 20er Jahren, der mich seit dem Herbst völlig beschäftigt ... Ich bin jetzt ein Schriftsteller mit aller Kraft meiner Seele, und ich schreibe und denke, wie ich noch nie geschrieben habe und dachte vorher.

Die Manuskripte von „Krieg und Frieden“ zeugen von der Entstehung einer der größten Schöpfungen der Welt: Über 5.200 fein geschriebene Blätter sind im Archiv des Schriftstellers erhalten geblieben. Aus ihnen lässt sich die gesamte Entstehungsgeschichte des Romans nachvollziehen.

Zunächst konzipierte Tolstoi einen Roman über einen Dekabristen, der nach einem 30-jährigen Exil in Sibirien zurückkehrte. Die Handlung des Romans begann im Jahr 1856, kurz vor der Abschaffung der Leibeigenschaft. Doch dann überarbeitete der Schriftsteller seinen Plan und ging weiter zum Jahr 1825 – der Ära des Dekabristenaufstands. Doch bald verließ der Schriftsteller diesen Anfang und beschloss, die Jugend seines Helden zu zeigen, die mit einer beeindruckenden und glorreichen Zeit zusammenfiel. Vaterländischer Krieg 1812. Aber Tolstoi hörte hier nicht auf, und da der Krieg von 1812 untrennbar mit 1805 verbunden war, begann er sein gesamtes Werk von dieser Zeit an. Nachdem Tolstoi den Beginn der Handlung seines Romans ein halbes Jahrhundert in die Tiefen der Geschichte verlegt hatte, beschloss er, nicht einen, sondern viele Helden durch die für Russland wichtigsten Ereignisse zu führen.

Ihre Absicht – in künstlerischer Form festzuhalten ein halbes Jahrhundert Geschichte Länder - Tolstoi nannte „Drei Poren“. Das erste Mal ist der Beginn des Jahrhunderts, seine ersten anderthalb Jahrzehnte, die Jugend der ersten Dekabristen, die den Vaterländischen Krieg von 1812 durchmachten. Das zweite Mal sind die 20er Jahre mit ihrem Hauptereignis – dem Aufstand am 14. Dezember 1825. Das dritte Mal sind die 50er Jahre, das Ende des für die russische Armee erfolglosen Krimkrieges, der plötzliche Tod von Nikolaus I., die Amnestie der Dekabristen, ihre Rückkehr aus dem Exil und die Zeit des Wartens auf Veränderungen im Leben Russlands.

Im Laufe der Arbeit an dem Werk schränkte der Autor jedoch den Rahmen seiner ursprünglichen Idee ein und konzentrierte sich auf die erste Periode, wobei er nur den Beginn der zweiten Periode im Epilog des Romans berührte. Aber auch in dieser Form blieb die Idee des Werkes global und verlangte vom Autor den Einsatz aller Kräfte. Zu Beginn seiner Arbeit erkannte Tolstoi, dass der übliche Rahmen des Romans und der historischen Erzählung nicht in der Lage sein würde, den gesamten Reichtum der von ihm konzipierten Inhalte aufzunehmen, und begann beharrlich nach einem neuen zu suchen. Kunstform er wollte erschaffen Literarische Arbeit ein ziemlich ungewöhnlicher Typ. Und es gelang ihm. „Krieg und Frieden“, so L.N. Tolstoi ist kein Roman, kein Gedicht, keine historische Chronik, das ist ein epischer Roman, neues Genre Prosa, die nach Tolstoi in der russischen und Weltliteratur weit verbreitet war.

Im ersten Arbeitsjahr arbeitete Tolstoi intensiv am Anfang des Romans. Nach Angaben des Autors selbst begann er oft mit dem Schreiben seines Buches und hörte dann auf, die Hoffnung zu verlieren und zu gewinnen, darin alles auszudrücken, was er ausdrücken wollte. Im Archiv des Autors sind fünfzehn Varianten des Romananfangs erhalten geblieben. Die Idee des Werkes basierte auf Tolstois tiefem Interesse an der Geschichte, an philosophischen und gesellschaftspolitischen Themen. Das Werk entstand in einer Atmosphäre voller Leidenschaften, die über das Hauptthema dieser Zeit brodelten – die Rolle des Volkes in der Geschichte des Landes, über sein Schicksal. Während der Arbeit an dem Roman suchte Tolstoi nach einer Antwort auf diese Fragen.

Um die Ereignisse des Vaterländischen Krieges von 1812 wahrheitsgetreu zu beschreiben, studierte der Schriftsteller eine große Menge an Materialien: Bücher, historische Dokumente, Memoiren, Briefe. „Wenn ich Geschichte schreibe“, betonte Tolstoi in dem Artikel „Ein paar Worte zum Buch „Krieg und Frieden“, „mag ich es, der Realität bis ins kleinste Detail treu zu bleiben.“ Während er an dem Werk arbeitete, trug er eine ganze Bibliothek mit Büchern über die Ereignisse von 1812 zusammen. In den Büchern russischer und ausländischer Historiker fand er weder eine wahre Beschreibung der Ereignisse noch eine faire Einschätzung historische Figuren. Einige von ihnen lobten Alexander I. uneingeschränkt und hielten ihn für den Sieger Napoleons, andere priesen Napoleon und hielten ihn für unbesiegbar.

Tolstoi lehnte alle Werke von Historikern ab, die den Krieg von 1812 als einen Krieg zweier Kaiser darstellten, und setzte sich zum Ziel, die Ereignisse wahrheitsgemäß zu berichten tolle Ära und zeigte den Befreiungskrieg, den das russische Volk gegen ausländische Eindringlinge führte. Aus den Büchern russischer und ausländischer Historiker entlehnte Tolstoi nur authentische historische Dokumente: Befehle, Befehle, Verfügungen, Schlachtpläne, Briefe usw. Er enthielt Briefe von Alexander I. und Napoleon, die der russische und der französische Kaiser vor Beginn des Krieges austauschten 1812 Krieg, in den Text des Romans; Anordnung Schlacht von Austerlitz, entwickelt von General Weyrother, sowie die Disposition der Schlacht von Borodino, zusammengestellt von Napoleon. Zu den Kapiteln des Werkes gehören auch Briefe von Kutusow, die die vom Autor gegebene Charakterisierung des Feldmarschalls bestätigen.

Bei der Erstellung des Romans nutzte Tolstoi die Memoiren von Zeitgenossen und Teilnehmern des Vaterländischen Krieges von 1812. Aus „Notizen zu 1812 von Sergei Glinka, dem ersten Krieger der Moskauer Miliz“ entlehnte der Autor Materialien für Szenen, die Moskau während des Krieges darstellen; in den „Werken von Denis Wassiljewitsch Dawydow“ fand Tolstoi die Materialien, die den Partisanenszenen von „Krieg und Frieden“ zugrunde liegen; In den „Notizen von Alexei Petrowitsch Jermolow“ fand der Autor viele wichtige Informationen über die Aktionen der russischen Truppen während ihrer Auslandsfeldzüge 1805-1806. Auch Tolstoi entdeckte viele wertvolle Informationen in den Notizen von V.A. Perovsky über seinen Aufenthalt in französischer Gefangenschaft und im Tagebuch von S. Zhikharev „Notizen eines Zeitgenossen von 1805 bis 1819“, anhand dessen im Roman das damalige Moskauer Leben beschrieben wird.

Bei der Arbeit an dem Werk verwendete Tolstoi auch Materialien aus Zeitungen und Zeitschriften aus der Zeit des Vaterländischen Krieges von 1812. Er verbrachte viel Zeit in der Manuskriptabteilung des Rumjanzew-Museums und in den Archiven der Palastabteilung, wo er unveröffentlichte Dokumente (Befehle und Anweisungen, Berichte und Berichte, freimaurerische Manuskripte und Briefe historischer Persönlichkeiten) sorgfältig studierte. Hier lernte er die Briefe der Trauzeugin kennen Kaiserlicher Palast M.A. Volkova an V.A. Lanskoy, Briefe von General F.P. Uvarov und andere. In Briefen, die nicht zur Veröffentlichung bestimmt waren, fand der Schriftsteller wertvolle Details, die das Leben und die Charaktere seiner Zeitgenossen im Jahr 1812 schilderten.

Tolstoi verbrachte zwei Tage in Borodino. Nachdem er über das Schlachtfeld gereist war, schrieb er an seine Frau: „Ich bin sehr zufrieden, sehr, mit meiner Reise ... Wenn Gott nur Gesundheit und Ruhe schenken würde, und ich werde dies schreiben.“ Schlacht von Borodino was noch nicht passiert ist. Zwischen den Manuskripten von „Krieg und Frieden“ befindet sich ein Blatt mit Notizen, die Tolstoi zu der Zeit gemacht hat, als er sich auf dem Borodino-Feld aufhielt. „Die Entfernung ist 25 Meilen weit sichtbar“, schrieb er, skizzierte die Horizontlinie und notierte, wo die Dörfer Borodino, Gorki, Psarevo, Semenovskoye und Tatarinovo liegen. Auf diesem Blatt notierte er die Bewegung der Sonne während der Schlacht. Während der Arbeit an der Arbeit, diese kurze Notizen Tolstoi entfaltete die Schlacht von Borodino in einzigartigen Bildern voller Bewegung, Farben und Geräuschen.

Während der sieben Jahre harter Arbeit, die das Schreiben von „Krieg und Frieden“ erforderte, ließ Tolstoi seinen spirituellen Aufschwung und sein kreatives Feuer nicht los, und deshalb hat das Werk bis heute nicht an Bedeutung verloren. Seit dem Erscheinen des ersten Teils des Romans ist mehr als ein Jahrhundert vergangen, und „Krieg und Frieden“ wird ausnahmslos von Menschen jeden Alters gelesen – von jungen Menschen bis zu älteren Menschen. Während der jahrelangen Arbeit an dem epischen Roman erklärte Tolstoi: „Das Ziel des Künstlers besteht nicht darin, das Problem unbestreitbar zu lösen, sondern darin, das Leben in unzähligen, nie erschöpften Erscheinungsformen lieben zu lassen.“ Dann gab er zu: „Wenn mir gesagt würde, dass das, was ich schreibe, in zwanzig Jahren von den heutigen Kindern gelesen wird und darüber weinen und lachen und das Leben lieben wird, würde ich mein ganzes Leben und meine ganze Kraft dafür einsetzen.“ Viele solcher Werke wurden von Tolstoi geschaffen. „Krieg und Frieden“, das einem der blutigsten Kriege des 19. Jahrhunderts gewidmet ist, aber die Idee des Triumphs des Lebens über den Tod bekräftigt, nimmt unter ihnen einen ehrenvollen Platz ein.

17.12.2013

Vor 145 Jahren gab es in Russland den größten literarisches Ereignis Die erste Ausgabe von Leo Tolstois „Krieg und Frieden“ wurde veröffentlicht. Einzelne Kapitel des Romans wurden früher veröffentlicht – Tolstoi begann einige Jahre zuvor mit der Veröffentlichung der ersten beiden Teile in Katkovs „Russkiy Vestnik“, aber die „kanonische“, vollständige und überarbeitete Fassung des Romans erschien nur wenige Jahre später. Über anderthalb Jahrhunderte seines Bestehens hat dieses Weltmeisterwerk und Bestseller eine Menge erlangt wissenschaftliche Forschung und Leserlegenden. Hier sind einige interessante Fakten über den Roman, die Sie vielleicht noch nicht kannten.

Wie bewertete Tolstoi selbst Krieg und Frieden?

Leo Tolstoi stand seinen „Hauptwerken“ – den Romanen „Krieg und Frieden“ und Anna Karenina – sehr skeptisch gegenüber. Deshalb schickte er Fet im Januar 1871 einen Brief, in dem er schrieb: „Wie glücklich ich bin ... dass ich niemals so ausführlichen Unsinn wie War schreiben werde.“ Fast 40 Jahre später hat er seine Meinung nicht geändert. Am 6. Dezember 1908 erschien im Tagebuch des Schriftstellers ein Eintrag: „Die Leute lieben mich für diese Kleinigkeiten – Krieg und Frieden usw. –, die ihnen sehr wichtig erscheinen.“ Es gibt sogar noch neuere Beweise. Im Sommer 1909 drückte einer der Besucher von Jasnaja Poljana seine Bewunderung und Dankbarkeit gegenüber dem damals allgemein anerkannten Klassiker für die Entstehung von „Krieg und Frieden“ und „Anna Karenina“ aus. Tolstois Antwort war: „Es ist, als ob jemand zu Edison käme und sagte: „Ich respektiere dich sehr, weil du die Mazurka gut tanzt.“ Ich schreibe ganz unterschiedlichen Büchern von mir Bedeutung zu.“

War Tolstoi aufrichtig? Vielleicht gab es einen Teil der Koketterie des Autors, obwohl das gesamte Bild des Denkers Tolstoi dieser Vermutung stark widerspricht – er war ein zu ernster und ungeheuchelter Mensch.

„Krieg und Frieden“ oder „Krieg und Frieden“?

Der Name „Krieg der Welt“ ist so vertraut, dass er sich bereits in den Subkortex gefressen hat. Wenn Sie eine mehr oder weniger gebildete Person fragen, was das Hauptwerk der russischen Literatur aller Zeiten ist, wird gut die Hälfte ohne zu zögern sagen: „Krieg und Frieden.“ Inzwischen hatte der Roman verschiedene Varianten Titel: „1805“ (sogar ein Auszug aus dem Roman wurde unter diesem Titel veröffentlicht), „Ende gut, alles gut“ und „Drei Poren“.

Verbunden mit dem Titel von Tolstois Meisterwerk berühmte Legende. Oft versuchen sie, den Titel des Romans zu übertreffen. Er behauptet, dass der Autor selbst darin eine gewisse Mehrdeutigkeit angebracht habe: Entweder habe Tolstoi den Gegensatz von Krieg und Frieden als Antonym von Krieg, also Ruhe, im Sinn gehabt, oder er habe das Wort „Frieden“ im Sinne von Gemeinschaft, Gemeinschaft, Land verwendet ...

Tatsache ist jedoch, dass es zu der Zeit, als der Roman das Licht der Welt erblickte, eine solche Mehrdeutigkeit nicht geben konnte: Zwei Wörter wurden zwar gleich ausgesprochen, aber unterschiedlich geschrieben. Vor der Rechtschreibreform von 1918 wurde im ersten Fall „mir“ (Frieden) und im zweiten Fall „mir“ (Universum, Gesellschaft) geschrieben.

Es gibt eine Legende, dass Tolstoi angeblich das Wort „mir“ im Titel verwendet habe, aber all dies ist das Ergebnis eines einfachen Missverständnisses. Alle Lebensausgaben von Tolstois Roman erschienen unter dem Titel „Krieg und Frieden“, und er selbst schrieb den Titel des Romans auf Französisch als „La guerre et la paix“. Wie konnte sich das Wort „Welt“ in den Namen einschleichen? Hier spaltet sich die Geschichte. Einer Version zufolge wurde dieser Name eigenhändig auf dem Dokument geschrieben, das Leo Tolstoi M. N. Lawrow, einem Angestellten der Katkow-Druckerei, vorgelegt hatte vollständige Veröffentlichung Roman. Es ist durchaus möglich, dass dem Autor tatsächlich ein Fehler unterlaufen ist. Und so wurde die Legende geboren.

Einer anderen Version zufolge könnte die Legende später aufgrund eines Druckfehlers bei der Veröffentlichung des von P. I. Biryukov herausgegebenen Romans entstanden sein. In der 1913 erschienenen Ausgabe wird der Titel des Romans achtmal wiedergegeben: on Titelblatt und auf der ersten Seite jedes Bandes. Siebenmal steht „Frieden“ und nur einmal – „Frieden“, allerdings auf der ersten Seite des ersten Bandes.
Über die Quellen von „Krieg und Frieden“

Bei der Arbeit an dem Roman ging Leo Tolstoi sehr ernsthaft mit seinen Quellen um. Er las viel historische Literatur und Memoirenliteratur. In Tolstois „Liste der verwendeten Literatur“ befanden sich beispielsweise wissenschaftliche Veröffentlichungen wie: die mehrbändige „Beschreibung des Vaterländischen Krieges von 1812“, die Geschichte von M. I. Bogdanovich, „Das Leben des Grafen Speransky“ von M. Korf , „Biographie von Michail Semjonowitsch Woronzow“ M. P. Shcherbinina. Der Autor und die Materialien wurden von den französischen Historikern Thiers, A. Dumas Sr., Georges Chambray, Maximilien Foix und Pierre Lanfre verwendet. Es gibt Studien zur Freimaurerei und natürlich die Memoiren der direkten Teilnehmer der Ereignisse – Sergei Glinka, Denis Davydov, Alexei Yermolov und viele andere, es gab auch eine solide Liste französischer Memoirenschreiber, angefangen bei Napoleon selbst.

559 Zeichen

Die Forscher haben die genaue Zahl der Helden von „Krieg und Frieden“ berechnet – genau 559 davon gibt es im Buch, 200 davon sind durchaus historische Figuren. Viele der anderen haben es getan echte Prototypen.

Im Allgemeinen arbeite ich an Nachnamen fiktive Charaktere(Es ist schon eine Menge Arbeit, Vor- und Nachnamen für ein halbes Tausend Menschen zu finden.) Tolstoi nutzte die folgenden drei Hauptmethoden: Er benutzte echte Nachnamen; modifizierte echte Nachnamen; schuf völlig neue Nachnamen, allerdings nach realen Vorbildern.

Viele episodische Helden des Romans tragen durchaus historische Nachnamen- Das Buch erwähnt die Razumovskys, Meshcherskys, Gruzinskys, Lopukhins, Arkharovs und andere. Aber die Hauptfiguren haben in der Regel gut erkennbare, aber immer noch gefälschte, verschlüsselte Nachnamen. Als Grund dafür wird meist die mangelnde Bereitschaft des Autors genannt, den Zusammenhang der Figur mit einem bestimmten Prototyp aufzuzeigen, von dem Tolstoi nur einige Merkmale übernommen hat. Dies sind zum Beispiel Bolkonsky (Volkonsky), Drubetskoy (Trubetskoy), Kuragin (Kurakin), Dolokhov (Dorokhov) und andere. Aber natürlich konnte Tolstoi die Fiktion nicht ganz aufgeben – zum Beispiel finden sich auf den Seiten des Romans Namen, die recht edel klingen, aber dennoch nicht mit einer bestimmten Familie verbunden sind – Peronskaya, Chatrov, Telyanin, Desal usw.

Von vielen Helden des Romans sind auch reale Prototypen bekannt. Wassili Dmitrijewitsch Denisow ist also ein Freund von Nikolai Rostow, der berühmte Husar und Partisan Denis Dawydow wurde sein Vorbild.
Eine Bekannte der Familie Rostow, Maria Dmitrievna Akhrosimova, wurde von der Witwe von Generalmajor Nastasya Dmitrievna Ofrosimova abgeschrieben. Übrigens war sie so farbenfroh, dass sie in einem anderen berühmten Werk auftrat – Alexander Gribojedow hätte sie fast in seiner Komödie Woe from Wit dargestellt.

Ihr Sohn, Bruder und Nachtschwärmer Fjodor Iwanowitsch Dolochow, und später einer der Anführer Partisanenbewegung verkörperte die Merkmale mehrerer Prototypen gleichzeitig - der Kriegshelden der Partisanen Alexander Figner und Ivan Dorokhov sowie des berühmten Duellanten Fjodor Tolstoi-Amerikaner.

Der alte Prinz Nikolai Andreevich Bolkonsky, ein älterer Adliger von Katharina, ließ sich vom Bild des Großvaters mütterlicherseits des Schriftstellers, einem Vertreter der Familie Volkonsky, inspirieren.
Aber Prinzessin Maria Nikolaevna, die Tochter des alten Mannes Bolkonsky und die Schwester von Prinz Andrei, sah Tolstoi in Maria Nikolaevna Volkonskaya (in der Ehe von Tolstoi) seine Mutter.

Bildschirmadaptionen

Wir alle kennen und schätzen die berühmte sowjetische Adaption von „Krieg und Frieden“ von Sergei Bondartschuk, die 1965 in die Kinos kam. Bekannt ist auch die Inszenierung von „Krieg und Frieden“ von King Vidor aus dem Jahr 1956, deren Musik von Nino Rota geschrieben wurde und in der die Hauptrollen gespielt wurden Hollywoodstars Erstklassige Audrey Hepburn (Natasha Rostova) und Henry Fonda (Pierre Bezukhov).

Und die erste Adaption des Romans erschien nur wenige Jahre nach dem Tod von Leo Tolstoi. Der Stummfilm von Pjotr ​​​​Chardynin wurde 1913 veröffentlicht, eine der Hauptrollen (Andrey Bolkonsky) im Film wurde von ihm gespielt berühmter Schauspieler Iwan Moschuchin.

Einige Zahlen

Tolstoi schrieb und schrieb den Roman sechs Jahre lang um, von 1863 bis 1869. Den Forschern seiner Arbeit zufolge hat der Autor den Text des Romans achtmal manuell umgeschrieben und einzelne Episoden mehr als 26 Mal umgeschrieben.

Die Erstausgabe des Romans: doppelt so kurz und fünfmal so interessant?

Nicht jeder weiß, dass es neben der allgemein akzeptierten noch eine weitere Version des Romans gibt. Dies ist die allererste Ausgabe, die Leo Tolstoi 1866 zum Verleger Michail Katkow zur Veröffentlichung nach Moskau brachte. Doch dieses Mal konnte Tolstoi den Roman nicht veröffentlichen.

Katkow war daran interessiert, es weiterhin in Teilen in seinem Russischen Bulletin abzudrucken. Andere Verlage sahen in dem Buch überhaupt kein kommerzielles Potenzial – ihnen erschien der Roman zu lang und „irrelevant“ und so boten sie dem Autor an, ihn auf eigene Kosten zu veröffentlichen. Es gab noch andere Gründe: Sofya Andreevna forderte die Rückkehr ihres Mannes nach Jasnaja Poljana, der allein mit der Führung eines großen Haushalts und der Betreuung der Kinder nicht zurechtkam. Darüber hinaus fand Tolstoi in der gerade für die öffentliche Nutzung geöffneten Tschertkowo-Bibliothek viele Materialien, die er unbedingt in seinem Buch verwenden wollte. Und deshalb verschob er die Veröffentlichung des Romans und arbeitete noch zwei Jahre daran. Die erste Fassung des Buches verschwand jedoch nicht – sie blieb im Archiv des Autors erhalten, wurde rekonstruiert und 1983 im 94. Band veröffentlicht. Literarisches Erbe Verlag „Wissenschaft“.

Hier ist, was der Leiter eines bekannten Verlags, Igor Zakharov, der es 2007 veröffentlichte, über diese Version des Romans schrieb:

„1. Doppelt so kurz und fünfmal interessanter.
2. Fast keine philosophischen Exkurse.
3. Hundertmal einfacher zu lesen: Der gesamte französische Text wird in der Übersetzung von Tolstoi selbst durch Russisch ersetzt.
4. Viel mehr Frieden und weniger Krieg.
5. Happy End...».

Nun, es ist unser Recht zu wählen...

Elena Veshkina

Es ist ein Werk vollendet, an dem er laut Tolstoi „sieben Jahre lang“ mit „schmerzhafter und freudiger Beharrlichkeit und Aufregung“ gearbeitet und in dem er „versucht hat, die Geschichte des Volkes zu schreiben“. Kritische Rezensionen, die unmittelbar nach Beginn der Veröffentlichung des Romans in der Zeitschrift „Russky Vestnik“ zu erscheinen begannen, nahmen mit der Veröffentlichung jedes Bandes einer separaten Ausgabe von „Krieg und Frieden“ zu. Tolstoi war ihnen gegenüber nicht gleichgültig. Nach eigenen Angaben wusste er bei der Veröffentlichung von War and Peace, „dass es voller Mängel war, wusste aber, dass es den gleichen Erfolg haben würde wie zuvor“. Dieses Vertrauen des Autors hielt jedoch nicht lange an. Am 13. September 1871 gestand er, dass Lob eine schädliche Wirkung auf ihn habe, dass er „zu geneigt sei, an ihre Gerechtigkeit zu glauben“ und dass es ihm „mit großer Mühe erst kürzlich gelungen sei, diesen Unsinn in sich selbst auszurotten“, der den Erfolg des Buch hatte in ihm hervorgebracht. Und anderthalb Jahre später schrieb Tolstoi als Antwort auf die Kritiken seiner Verwandten über Krieg und Frieden: „... denken Sie nicht, dass ich unaufrichtig spreche – Krieg und Frieden sind jetzt für mich alle abscheulich!“ Neulich musste ich einen Blick darauf werfen, um zu entscheiden, ob ich es für die neue Ausgabe korrigieren sollte, und ich kann Ihnen das Gefühl der Reue und Scham, das ich beim Durchsehen vieler Stellen verspürte, nicht in Worte fassen! Ein Gefühl wie das, das ein Mensch empfindet, wenn er die Spuren einer Orgie sieht, an der er teilgenommen hat. „Eines tröstet mich, dass ich diese Orgie von ganzem Herzen liebte und dachte, dass es außer dieser nichts anderes gäbe.“

Anfang 1873 wurde die dritte Auflage der „Werke von L. N. Tolstoi“ in acht Bänden zur Veröffentlichung vorbereitet, wobei die letzten vier Bände dem Roman „Krieg und Frieden“ gewidmet waren. Wiederaufnahme für Neuauflage kreative Arbeit Tolstoi. In diesem Zusammenhang ist es interessant, sich daran zu erinnern, wie Tolstoi in seinem Alter sagte, er lese seine veröffentlichten Werke nicht noch einmal, und wenn eine Seite zufällig auf ihn stößt, habe er immer den Eindruck: „Alles muss neu gemacht werden.“ Dies geschah mit Krieg und Frieden.

Ich bin damit beschäftigt, den Roman für eine neue Ausgabe vorzubereiten. Tolstoi beschloss, es noch einmal kritisch zu lesen „und das Überflüssige zu schwärzen – was komplett geschwärzt werden muss, was durch separates Drucken herausgenommen werden muss.“ Dann schrieb er an H. N. Strakhov: „Geben Sie mir einen Rat, wenn Sie Zeit haben, die letzten drei Bände durchzusehen. Ja, wenn Sie sich daran erinnern, dass es nicht gut ist, erinnern Sie mich daran. Ich habe Angst, es zu berühren, weil ich so viel Schlimmes vor Augen habe, als ob ich auf dieser Untermalung noch einmal schreiben möchte. Wenn Sie sich daran erinnern, was geändert werden muss, und nachdem Sie die letzten drei Bände der Begründung gelesen haben, würden Sie mir schreiben: Dies und das muss geändert werden und die Begründung sollte von Seite so und so auf Seite so und so verworfen werden , du würdest mir sehr, sehr entgegenkommen.

Der Brief an N. N. Strakhov wurde nicht abgeschickt, und im März 1873 begann Tolstoi selbst mit der Arbeit und leitete sie gleichzeitig mit der Entstehung des Romans „Anna Karenina“. Mitte Mai schickte Tolstoi Strachow einen neuen Brief mit der Bitte um Hilfe. Er schrieb ihm über seine Arbeit: „Ich schließe alle Argumentationen und jedes Französisch aus und würde Ihren Rat schrecklich wünschen. Kann ich es Ihnen zur Ansicht schicken, wenn ich fertig bin?“ H. N. Strakhov nahm Tolstois Vorschlag gerne an, aber bis Ende Juni arbeitete Tolstoi selbst weiter und informierte H. H. Strakhov lediglich über die Art der Korrekturen. „Ich begann durchzuschauen“, schrieb er am 31. Mai, „und tat die Hauptsache, das heißt, ich habe einige Argumente komplett verworfen, andere, wie zum Beispiel über die Schlacht von Borodino, über das Feuer von Moskau, die Begründung des Epilogs usw. habe ich separat erstellt und möchte sie als separate Artikel drucken. Eine andere Sache, die ich gemacht habe, war das Übersetzen Alle Französisch auf Russisch; aber ich habe die Bände 4, 5 und 6 noch nicht fertiggestellt und an einigen Stellen schlechte Dinge rausgeschmissen.

Am 22. Juni schickte er von dort aus die überarbeiteten sechs Bände der Erstausgabe zur Durchsicht an S. H. Strakhov. „Ich sende Ihnen ...“, schrieb Tolstoi, „ich weiß nicht, ob es sich um eine korrigierte, aber wahrscheinlich verschmutzte und zerschlissene Ausgabe von Krieg und Frieden handelt, und ich bitte Sie ..., meine Korrekturen noch einmal durchzugehen und mir Ihre mitzuteilen.“ Meinung – ob sie gut oder schlecht ist (wenn Sie feststellen, dass etwas schlecht ist, gebe ich Ihnen das Recht, den Änderungsantrag zu vernichten und zu korrigieren, was Sie wissen und als schlecht bemerken). Manchmal tat mir die Zerstörung des Französischen leid, aber im Allgemeinen scheint es mir, dass es ohne Französisch besser ist. Die Argumente des Militärs, historisch und philosophisch, so scheint es mir, die aus dem Roman entnommen wurden, haben ihn erleichtert und sind für sich genommen nicht ohne Interesse. Wenn Sie jedoch eines davon überflüssig finden, werfen Sie es weg.

Neben Textkorrekturen veränderte Tolstoi auch die Aufteilung der Bände. Anstelle von sechs Bänden der ersten und zweiten Auflage von 1868–1869 wurde „Krieg und Frieden“ für die Neuauflage in vier Bände aufgeteilt. Bei dieser Gelegenheit schrieb Tolstoi an Strachow, er sei „unentschlossen“ darüber, dass er „6 Teile zu 4 zusammenfüge“, und bat Strachow, „zu entscheiden, wie es am besten sei: mit der alten Teilung oder auf eine neue Art“. Es ist nicht bekannt, was Strachow dazu riet, aber der Roman erschien in einer Neuauflage in vier Bänden. „Ich fürchte, dass die kalligraphische Seite für eine Druckerei schlecht und unmöglich ist – ich könnte es mit den Samara-Fliegen und der Hitze nicht besser machen“, schrieb Tolstoi im selben Brief und bat darum, bei Bedarf Korrespondenz zu geben oder Übertragen Sie die Korrekturen auf eine leere Kopie. Er berichtete, dass das Original in der Druckerei nicht benötigt werde. später als das Ende Juli, und äußerte die Hoffnung, dass Strachow es prüfen und versenden würde. „Ich spüre die ganze Schamlosigkeit meiner Bitte an Sie“, schrieb Tolstoi abschließend, „aber ich hoffe auch auf Ihre Zuneigung zu mir und Ihre Leidenschaft für Krieg und Frieden, die mir beim erneuten Lesen sehr selten gefiel, und für die.“ meistens Ärger und Scham hervorgerufen“.

Nachdem er Tolstois Vorschlag angenommen hatte, schrieb H. N. Strachow im Frühjahr an ihn über das bevorstehende Werk: „Außerdem vertraue ich Ihnen nicht der höchste Grad; Sie werden sicherlich Fehler machen; Ich bin viel vorsichtiger als du. Natürlich handelt es sich hier um kleinere Tippfehler und Auslassungen. Nachdem er das Buch Ende Juni erhalten hatte, arbeitete H. N. Strakhov etwa zwei Monate lang an dem Roman, und wie Tolstoi in Moskau bei seiner Rückkehr aus Samara erfuhr, wurde bis zum 22. August alles bis auf den vierten Band an den Drucker übergeben. H. N. Strachow informierte Tolstoi Ende August über die Art seiner Arbeit, dass er, egal wie viel er „nachgedacht und noch einmal gelesen“ habe, „nicht beschlossen habe, fast nichts zu streichen“ und „viele kleinere Korrekturen vorgenommen“ habe “, insbesondere im letzten, vierten, Band habe er „nur an zwei Stellen je zwei, drei Zeilen durchgestrichen – wo die Notwendigkeit völlig offensichtlich war.“

N. N. Strakhov schlug außerdem vor, im zweiten Teil des Epilogs, der in der Ausgabe von 1873 den Titel „Fragen der Geschichte“ trägt, „den letzten Absatz XII zu streichen, in dem es einen Vergleich der Revolution in der Geschichte mit der Revolution in der Astronomie gibt, die von …“ das kopernikanische System“ und wies auch darauf hin, dass zu Beginn desselben Teils „die Diskussion über Macht äußerst ausführlich und nicht ganz zutreffend“ sei.

Obwohl Tolstoi damals mehr als einmal sagte, dass er Krieg und Frieden jetzt nicht mehr mochte, und Strachow das Recht gab, das zu tun, was er für notwendig hielt, „im Sinne der Zerstörung von allem“, was ihm „überflüssig, widersprüchlich, dunkel“ erschien Als er jedoch von den Kürzungen erfuhr, bedauerte er, dass sie vorgenommen wurden. „Es scheint mir (ich irre mich wahrscheinlich), dass es nichts Überflüssiges gibt“, antwortete Tolstoi H. N. Strakhov. „Es hat mich viel Arbeit gekostet, deshalb bereue ich es.“ Mit den von H. N. Strakhov im zweiten Teil des Epilogs („Fragen der Geschichte“) vorgeschlagenen Korrekturen stimmte Tolstoi zu und drückte sein Bedauern darüber aus, dass er nicht verworfen und gekürzt hatte, was H. N. Strakhov „völlig zu Recht“ als „gedehnt und ungenau“ empfand. über Macht. Ich erinnere mich, dass diese Passage lang und schwerfällig war“, schrieb Tolstoi. Er stimmte auch zu, „Absatz XII“ „wegzuwerfen“. Diese Änderungen wurden jedoch nicht vorgenommen.

Ende August wurde alles an die Druckerei übergeben und zwischen dem 11. und 17. November 1873 erschien die dritte Auflage von Leo Tolstois Werken. In der Neuauflage ist „Krieg und Frieden“ in vier Bände gegliedert, wobei innerhalb jedes Bandes eine fortlaufende Unterteilung in Kapitel erfolgt, ohne die Unterteilung in Teile wie in der ersten und zweiten Auflage. Als Epilog dient nur Kap. V-XVI des ersten Teils des Epilogs, jetzt mit I-XII nummeriert.

Ausgenommen sind viele historische und philosophische Diskussionen, die eine Art Vorspiel zu einzelnen Teilen des Romans darstellten. Militärhistorische und geschichtsphilosophische Überlegungen, beginnend mit Bd. IV der Erstausgabe (ab Bd. III heute, Hrsg.), sowie den ersten vier Kapiteln des ersten Teils des Epilogs und dem gesamten zweiten Teil des Epilog, sind im Anhang enthalten, wo sie unter dem allgemeinen Titel „Artikel zum Feldzug von 1812“ zusammengefasst sind und jedes Kapitel oder jede Kapitelgruppe einen eigenen Titel und eine unabhängige Kapitelnummerierung erhielt.

Laut dieser Ausgabe

Laut der Ausgabe von 1873.

„Artikel zum Feldzug von 1812“

T. III, Teil 2, Kap. ICH

I. Plan des Feldzuges von 1812.

II. Wie die Schlacht von Borodino wirklich geschah.

" " CH. XXVII

III. Napoleons Befehle für die Schlacht von Borodino.

" " CH. XXVIII

IV. Über die Beteiligung Napoleons an der Schlacht von Borodino.

» Teil 3, Kap. II

V. Auf dem Rückzug nach Filey.

VI. Verlassen Moskau durch Einwohner.

VII. Über den Brand in Moskau.

T. IV, Teil 2, Kap. I und II

VIII. Flankenmarsch.

" " CH. III, IV, VII

IX. Tarutino-Schlacht.

" " CH. VIII-X

X. Aktivitäten Napoleons in Moskau.

" " CH. XVIII–XIX

XI. Rückzug der Franzosen aus Moskau.

» H. 3, Kap. ICH

XII. Siege und ihre Folgen.

XIII. Der Geist der Armee und des Guerillakriegs.

" " CH. XVI–XVIII

XIV. Flucht Napoleons.

XV. Verfolgung der Franzosen durch die Russen.

» Teil 4, Kap. IV-V

XVI. Kutusow.

XVII. Berezinsky-Kreuzung.

Epilog, Teil 1, Kapitel I-IV

XVIII. Zur Bedeutung Alexanders und Napoleons.

XIX. Fragen der Geschichte.

Neben Änderungen in der Komposition des Romans nahm Tolstoi in der Neuauflage stilistische und semantische Korrekturen vor und vor allem wurde im gesamten Roman der französische Text durch den russischen ersetzt. Vielleicht hat Tolstoi diese Änderungen vorgenommen und dabei die Kommentare der Kritiker über zu viele französische Texte und über die Überfrachtung des Werks mit philosophischen Überlegungen berücksichtigt. Ein von Tolstoi persönlich für die Ausgabe von 1873 korrigiertes Exemplar der Ausgabe von 1868–1869 erreichte uns nicht, sondern nur zwei aktuelle Bände, fünfter und sechster.

Ob Tolstoi nach 1873 an den Veröffentlichungen von „Krieg und Frieden“ beteiligt war, ist nicht bekannt.

In der 1880 erschienenen vierten Auflage der „Werke von L. N. Tolstoi“ wurde „Krieg und Frieden“ nach der Auflage von 1873 abgedruckt. Im Jahr 1886 erschienen zwei Auflagen der „Werke von L. N. Tolstoi“, die fünfte und sechste.

„Krieg und Frieden“ ist ein großartiges Werk. Wie ist die Entstehungsgeschichte des epischen Romans? L. N. Tolstoi selbst stellte sich mehr als einmal die Frage, warum so etwas im Leben passiert und nicht anders ... Tatsächlich, warum, wofür und wie kreativer Vorgang Schaffung größte Arbeit alle Zeiten und Völker? Immerhin hat es sieben gedauert, es zu schreiben seit langen Jahren

Die Entstehungsgeschichte des Romans „Krieg und Frieden“: der erste Beweis für den Beginn der Arbeit

Im September 1863 kommt in Jasnaja Poljana ein Brief vom Vater von Sofja Andrejewna Tolstoi - A.E. an. Bersa. Er schreibt, dass er und Lew Nikolajewitsch am Tag zuvor ein langes Gespräch darüber geführt hätten Volkskrieg gegen Napoleon und über diese Ära im Allgemeinen - der Graf beabsichtigt, mit dem Schreiben eines Romans zu beginnen, der diesen großen und denkwürdigen Ereignissen in der Geschichte Russlands gewidmet ist. Die Erwähnung dieses Briefes ist kein Zufall, denn er gilt als „der erste genaue Beweis“ für den Beginn der Arbeit des großen russischen Schriftstellers am Roman „Krieg und Frieden“. Dies wird auch durch ein weiteres Dokument aus demselben Jahr einen Monat später bestätigt: Lew Nikolajewitsch schreibt einem Verwandten über seine neue Idee. Er war bereits an der Arbeit an einem epischen Roman über die Ereignisse vom Anfang des Jahrhunderts bis in die 50er Jahre beteiligt. Wie viel moralische Kraft und Energie er brauche, um das umzusetzen, was er geplant habe, sagt er, und wie viel er bereits besitze, er schreibe und denkt bereits über alles nach, auf eine Weise, die er „noch nie geschrieben oder gedacht hat“.

Erste Idee

Die Entstehungsgeschichte von Tolstois Roman „Krieg und Frieden“ zeigt, dass die ursprüngliche Absicht des Autors darin bestand, ein Buch darüber zu schreiben schweres Schicksal Dekabrist, der 1865 (zur Zeit der Abschaffung der Leibeigenschaft) nach vielen Jahren des Exils in Sibirien in sein Heimatland zurückkehrte. Doch bald revidierte Lew Nikolajewitsch seine Idee und wandte sich den historischen Ereignissen des Jahres 1825 zu. Infolgedessen wurde auch diese Idee aufgegeben: Die Jugend des Protagonisten fand vor dem Hintergrund des Vaterländischen Krieges von 1912 statt, einer beeindruckenden und glorreichen Zeit für das gesamte russische Volk, das wiederum ein weiteres Glied in der unzerbrechlichen Kette der Ereignisse von 1805 war. Tolstoi beschloss, Geschichten von Anfang an zu erzählen – zu Beginn des 19. Jahrhunderts – und ließ die Geschichte des russischen Staates von einem halben Jahrhundert wieder aufleben, und zwar nicht mit Hilfe einer einzigen Hauptfigur, sondern vieler lebendiger Bilder.

Die Entstehungsgeschichte des Romans „Krieg und Frieden“ oder „Drei Poren“

Wir machen weiter ... Zweifellos vermittelt seine Schöpfungsgeschichte („Krieg und Frieden“) eine anschauliche Vorstellung von der Arbeit des Autors an dem Roman. So werden Zeit und Ort des Romans bestimmt. Der Autor dirigiert den Hauptteil Schauspieler- Dekabristen, durch drei historisch bedeutsame Zeiträume, daher der ursprüngliche Titel des Werkes „Drei Poren“.

Der erste Teil behandelt den Zeitraum vom Beginn des 19. Jahrhunderts bis 1812, als die Jugend der Helden mit dem Krieg zwischen Russland und dem napoleonischen Frankreich zusammenfiel. Das zweite sind die 20er Jahre, nicht ohne das Wichtigste einzubeziehen – den Dekabristenaufstand im Jahr 1825. Und schließlich der dritte, letzte Teil – die 50er Jahre – die Zeit der Rückkehr der Rebellen aus dem Exil im Rahmen der vom Kaiser gewährten Amnestie vor dem Hintergrund solch tragischer Seiten Russische Geschichte als unrühmliche Niederlage und Tod von Nikolaus I.

Nun, der Roman versprach in seiner Konzeption und seinem Umfang global zu sein und erforderte eine andere Kunstform, und sie wurde gefunden. Laut Lew Nikolajewitsch selbst handelt es sich bei „Krieg und Frieden“ nicht um historische Chroniken, kein Gedicht und nicht einmal nur um einen Roman, sondern um ein neues Genre der Belletristik – einen epischen Roman, in dem es um die Schicksale vieler Menschen und einer ganzen Nation geht mit grandiosen historischen Ereignissen verbunden.

quälen

Die Arbeit an der Arbeit war sehr schwierig. Die Schöpfungsgeschichte („Krieg und Frieden“) legt nahe, dass Lew Nikolajewitsch oft die ersten Schritte unternahm und sofort mit dem Schreiben aufhörte. Im Archiv des Autors befinden sich fünfzehn Versionen der ersten Kapitel des Werkes. Was hat behindert? Was verfolgte das russische Genie? Der Wunsch, ihre Gedanken, ihre religiösen und philosophischen Ideen, ihre Forschung, ihre Sicht auf die Geschichte vollständig zum Ausdruck zu bringen, ihre Einschätzung dieser gesellschaftspolitischen Prozesse abzugeben, der großen Rolle nicht der Kaiser, nicht der Führer, sondern des ganzen Volkes in der Geschichte des Landes. Dies erforderte von allen eine enorme Anstrengung mentale Stärke. Mehr als einmal verlor er die Hoffnung, seinen Plan bis zum Ende zu verwirklichen, und gewann sie wieder zurück. Daher die Idee des Romans und die Namen der frühen Ausgaben: „Drei Poren“, „Ende gut, alles gut“, „1805“. Sie scheinen sich mehr als einmal geändert zu haben.

Vaterländischer Krieg von 1812

So endete das lange Schaffen des Autors mit einer Verengung des Zeitrahmens – Tolstoi konzentrierte seine ganze Aufmerksamkeit auf 1812, den Krieg Russlands gegen die „Große Armee“ des französischen Kaisers Napoleon, und ging erst im Nachwort auf die Geburt von ein die Dekabristenbewegung.

Die Gerüche und Geräusche des Krieges... Um sie zu vermitteln, war es notwendig, eine große Menge Material zu studieren. Das und Fiktion dieser Zeit und historische Dokumente, Memoiren und Briefe von Zeitgenossen dieser Ereignisse, Schlachtpläne, Befehle und Befehle von Militärkommandanten ... Er hat weder Zeit noch Mühe gescheut. Von Anfang an lehnte er alle historischen Chroniken ab, die den Krieg als Schlachtfeld zwischen zwei Kaisern darstellen wollten und erst den einen, dann den anderen verherrlichten. Der Autor schmälerte ihre Verdienste und ihre Bedeutung nicht, sondern stellte die Menschen und ihren Geist in den Vordergrund.

Wie Sie sehen, ist die Arbeit unglaublich interessante Geschichte Schaffung. „Krieg und Frieden“ rühmt sich eines anderen interessante Tatsache. Zwischen den Manuskripten ist ein weiteres kleines, aber dennoch wichtiges Dokument erhalten geblieben – ein Blatt mit den Notizen des Schriftstellers selbst, die er während seines Aufenthalts darauf gemacht hat. Darauf hat er die Horizontlinie eingefangen und genau angegeben, wo welche Dörfer lagen. Hier können Sie auch die Bewegungslinie der Sonne während der Schlacht selbst sehen. Man könnte sagen, das alles sind bloße Skizzen, Skizzen dessen, was später unter der Feder eines Genies entstehen sollte das wahre Bild, das das Große voller Bewegung, Leben, außergewöhnlicher Farben und Klänge darstellt. Unglaublich und erstaunlich, nicht wahr?

Zufall und Genie

L. Tolstoi sprach auf den Seiten seines Romans viel über die Gesetze der Geschichte. Seine Schlussfolgerungen sind auch auf das Leben anwendbar, sie enthalten vieles, was ein großes Werk betrifft, insbesondere die Schöpfungsgeschichte. „Krieg und Frieden“ durchlief viele Etappen, um ein wahres Meisterwerk zu werden.

Die Wissenschaft sagt, dass der Zufall und das Genie schuld sind: Der Zufall wird mit Hilfe von vorgeschlagen künstlerische Mittel Erfassen Sie ein halbes Jahrhundert russischer Geschichte, und das Genie – Leo Tolstoi – nutzte dies aus. Aber daraus ergeben sich neue Fragen darüber, was dieser Fall ist, was Genie ist. Einerseits handelt es sich hierbei nur um Worte, die das eigentlich Unerklärliche erklären sollen, andererseits lässt sich ein Teil ihrer Eignung und Nützlichkeit nicht leugnen, zumindest bezeichnen sie „einen gewissen Grad an Verständnis der Dinge“.

Wo und wie die Idee selbst und die Entstehungsgeschichte des Romans „Krieg und Frieden“ entstanden sind – das lässt sich bis zum Schluss nicht herausfinden, es gibt nur nackte Fakten, deshalb sagen wir „Fall“. Mehr noch: Wir lesen den Roman und können uns nicht vorstellen, welche Kraft, dieser menschliche oder vielmehr übermenschliche Geist das Tiefste zu bekleiden vermochte philosophische Gedanken und Ideen in erstaunliche Form Deshalb sagen wir Genie.

Je länger die Reihe von „Fällen“, die vor uns liegen, je länger die Facetten des Genies des Autors leuchten, desto näher scheinen wir der Enthüllung des Geheimnisses des Genies von L. Tolstoi und einer unverständlichen Wahrheit zu sein, die in dem Werk enthalten ist. Aber das ist eine Illusion. Was zu tun? Lev Nikolaevich glaubte an das einzig mögliche Verständnis der Weltordnung – den Verzicht auf das Wissen um das Endziel. Wenn wir zugeben, dass das ultimative Ziel der Schaffung eines Romans für uns unerreichbar ist, wenn wir auf alle sichtbaren und unsichtbaren Gründe verzichten, die den Autor dazu veranlasst haben, ein Werk zu schreiben, werden wir es verstehen oder zumindest bewundern und in vollen Zügen genießen Seine unendliche Tiefe, die auf gemeinsame Ziele ausgerichtet ist, ist nicht immer verfügbar menschliches Verständnis. Wie der Autor selbst während der Arbeit an dem Roman sagte, besteht das ultimative Ziel des Künstlers nicht in der unbestreitbaren Lösung von Problemen, sondern darin, den Leser dazu zu bringen und zu drängen, das Leben in all seinen unzähligen Erscheinungsformen zu lieben, so dass er mitweinen und lachen kann Hauptcharaktere.

„Krieg und Frieden“ von Leo Tolstoi ist nicht gerecht klassischer Roman, sondern das Echte Heldenepos dessen literarischer Wert mit keinem anderen Werk vergleichbar ist. Der Autor selbst hielt es für ein Gedicht, wo Privatleben eines Menschen ist untrennbar mit der Geschichte des ganzen Landes verbunden.

Leo Tolstoi brauchte sieben Jahre, um seinen Roman zu perfektionieren. Bereits 1863 besprach der Schriftsteller mit seinem Schwiegervater A.E. mehr als einmal Pläne, eine großformatige literarische Leinwand zu schaffen. Bers. Im September desselben Jahres schickte der Vater von Tolstois Frau einen Brief aus Moskau, in dem er die Idee des Schriftstellers erwähnte. Historiker betrachten dieses Datum als den offiziellen Beginn der Arbeit an dem Epos. Einen Monat später schrieb Tolstoi an seinen Verwandten, dass seine ganze Zeit und Aufmerksamkeit damit beschäftigt sei neuer Roman worüber er nachdenkt wie nie zuvor.

Geschichte der Schöpfung

Die ursprüngliche Idee des Schriftstellers bestand darin, ein Werk über die Dekabristen zu schaffen, die 30 Jahre im Exil verbrachten und nach Hause zurückkehrten. Startpunkt, beschrieben im Roman, sollte 1856 sein. Doch dann änderte Tolstoi seine Pläne und beschloss, alles vom Beginn des Dekabristenaufstands von 1825 an zur Schau zu stellen. Und das sollte nicht wahr werden: Die dritte Idee des Schriftstellers war der Wunsch, die jungen Jahre des Helden zu beschreiben, die mit großen historischen Ereignissen zusammenfielen: dem Krieg von 1812. Die endgültige Fassung stammt aus dem Jahr 1805. Auch der Kreis der Helden wurde erweitert: Die Ereignisse im Roman umfassen die Geschichte vieler Persönlichkeiten, die alle Härten unterschiedlicher Zeiten durchgemacht haben historische Perioden im Leben des Landes.

Auch der Titel des Romans hatte mehrere Varianten. Der „Arbeitsname“ war „Three Pores“: die Jugend der Dekabristen während des Vaterländischen Krieges von 1812; Der Dekabristenaufstand von 1825 und die 50er Jahre des 19. Jahrhunderts, als mehrere wichtige Ereignisse in der Geschichte Russlands - der Krimkrieg, der Tod von Nikolaus I., die Rückkehr der amnesierten Dekabristen aus Sibirien. In der endgültigen Fassung entschied sich der Autor, sich auf die erste Periode zu konzentrieren, da das Schreiben eines Romans selbst in diesem Umfang viel Mühe und Zeit erforderte. So entstand statt eines gewöhnlichen Werkes ein ganzes Epos, das in der Weltliteratur keine Entsprechung hat.

Tolstoi widmete den gesamten Herbst und frühen Winter 1856 dem Schreiben des Beginns von „Krieg und Frieden“. Schon damals versuchte er immer wieder, seinen Job zu kündigen, da es seiner Meinung nach nicht möglich war, die ganze Idee auf Papier zu bringen. Historiker sagen, dass es im Archiv des Autors fünfzehn Optionen für den Beginn des Epos gab. Im Laufe seiner Arbeit versuchte Lew Nikolajewitsch selbst Antworten auf Fragen zur Rolle des Menschen in der Geschichte zu finden. Er musste viele Chroniken, Dokumente und Materialien studieren, die die Ereignisse von 1812 beschreiben. Die Verwirrung im Kopf des Autors entstand dadurch, dass alle Informationsquellen sowohl Napoleon als auch Alexander I. unterschiedlich bewerteten. Dann beschloss Tolstoi, sich von den subjektiven Aussagen Fremder zu lösen und im Roman seine eigene Einschätzung der Ereignisse darzustellen auf wahren Tatsachen. Aus verschiedenen Quellen entlieh er dokumentarisches Material, Aufzeichnungen von Zeitgenossen, Zeitungs- und Zeitschriftenartikel, Briefe von Generälen und Archivdokumente des Rumjanzew-Museums.

(Fürst Rostow und Akhrosimova Marya Dmitrievna)

Da er es für notwendig hielt, direkt zum Tatort zu gehen, verbrachte Tolstoi zwei Tage in Borodino. Es war ihm wichtig, den Ort persönlich zu besichtigen, an dem groß angelegte und tragische Ereignisse. Er fertigte sogar persönlich Skizzen der Sonne auf dem Feld zu verschiedenen Tageszeiten an.

Die Reise gab dem Schriftsteller die Gelegenheit, den Geist der Geschichte auf neue Weise zu spüren; wurde zu einer Art Inspiration für die weitere Arbeit. Sieben Jahre lang befand sich das Werk im spirituellen Aufschwung und „Brennen“. Die Manuskripte umfassten mehr als 5200 Blätter. Daher ist „Krieg und Frieden“ auch nach anderthalb Jahrhunderten noch gut lesbar.

Analyse des Romans

Beschreibung

(Napoleon vor der Schlacht in Gedanken)

Der Roman „Krieg und Frieden“ berührt einen sechzehnjährigen Zeitraum in der Geschichte Russlands. Das Anfangsdatum ist 1805, das Enddatum ist 1821. Mehr als 500 Zeichen sind in dem Werk „eingesetzt“. Dabei handelt es sich sowohl um reale Menschen als auch um fiktive Autoren, um der Beschreibung Farbe zu verleihen.

(Kutuzov erwägt vor der Schlacht von Borodino einen Plan)

Der Roman verbindet zwei Hauptthemen Handlungsstränge: historische Ereignisse in Russland und das Privatleben der Helden. In der Beschreibung der Schlachten von Austerlitz, Schengraben und Borodino werden echte historische Persönlichkeiten erwähnt; die Einnahme von Smolensk und die Kapitulation Moskaus. Mehr als 20 Kapitel sind speziell der Schlacht von Borodino als dem wichtigsten entscheidenden Ereignis des Jahres 1812 gewidmet.

(In der Abbildung eine Episode des Balls von Natasha Rostova aus dem Film „Krieg und Frieden“ von 1967.)

Im Gegensatz zu „Kriegszeit“ beschreibt der Autor die persönliche Welt der Menschen und alles, was sie umgibt. Helden verlieben sich, streiten sich, versöhnen sich, hassen, leiden ... In der Konfrontation verschiedener Charaktere zeigt Tolstoi den Unterschied moralische Prinzipien Einzelpersonen. Der Autor versucht zu sagen, dass verschiedene Ereignisse die Weltanschauung verändern können. Ein vollständiges Bild des Werkes besteht aus dreihundertdreiunddreißig Kapiteln in vier Bänden und weiteren achtundzwanzig Kapiteln im Nachwort.

Erster Band

Die Ereignisse von 1805 werden beschrieben. Der „friedliche“ Teil betrifft das Leben in Moskau und St. Petersburg. Der Autor führt den Leser in die Gesellschaft der Hauptfiguren ein. Der „militärische“ Teil sind die Schlachten von Austerlitz und Schengraben. Tolstoi schließt den ersten Band mit einer Beschreibung ab, wie sich militärische Niederlagen auf das friedliche Leben der Charaktere auswirkten.

Zweiter Band

(Der erste Ball von Natasha Rostova)

Dies ist ein völlig „friedlicher“ Teil des Romans, der das Leben der Figuren in der Zeit von 1806 bis 1811 berührt: die Geburt von Andrei Bolkonskys Liebe zu Natasha Rostova; Freimaurerei von Pierre Bezukhov, die Entführung von Natasha Rostova durch Karagin, Bolkonskys Weigerung, Natasha Rostova zu heiraten. Am Ende des Bandes wird ein gewaltiges Omen beschrieben: das Erscheinen eines Kometen, der ein Symbol großer Umwälzungen ist.

Dritter Band

(Die Abbildung zeigt eine Episode der Schlacht von Borodino aus ihrem Film „Krieg und Frieden“ aus dem Jahr 1967.)

In diesem Teil des Epos bezieht sich der Autor auf Kriegszeiten: die Invasion Napoleons, die Kapitulation Moskaus, die Schlacht von Borodino. Auf dem Schlachtfeld das Wichtigste männliche Charaktere Roman: Bolkonsky, Kuragin, Bezukhov, Dolokhov... Das Ende des Bandes ist die Gefangennahme von Pierre Bezukhov, der ein erfolgloses Attentat auf Napoleon unternahm.

Vierter Band

(Nach der Schlacht treffen die Verwundeten in Moskau ein)

Der „militärische“ Teil ist eine Beschreibung des Sieges über Napoleon und des schändlichen Rückzugs der französischen Armee. Der Autor geht auch auf die Zeit des Partisanenkrieges nach 1812 ein. All dies ist mit den „friedlichen“ Schicksalen der Helden verknüpft: Andrei Bolkonsky und Helen sterben; zwischen Nikolai und Marya entsteht Liebe; nachdenken über gemeinsames Leben Natasha Rostova und Pierre Bezukhov. Und die Hauptfigur des Bandes ist der russische Soldat Platon Karataev, in dessen Worten Tolstoi versucht, die ganze Weisheit des einfachen Volkes zu vermitteln.

Epilog

Dieser Teil ist der Beschreibung der Veränderungen im Leben der Helden sieben Jahre nach 1812 gewidmet. Natasha Rostova ist mit Pierre Bezukhov verheiratet; Nicholas und Marya fanden ihr Glück; der Sohn von Bolkonsky, Nikolenka, wuchs auf. Im Nachwort reflektiert der Autor die Rolle des Einzelnen in der Geschichte des ganzen Landes und versucht, die historischen Zusammenhänge von Ereignissen und menschlichen Schicksalen aufzuzeigen.

Die Hauptfiguren des Romans

Im Roman werden mehr als 500 Charaktere erwähnt. Der Autor versuchte, die wichtigsten von ihnen so genau wie möglich zu beschreiben und sie nicht nur mit besonderen Merkmalen des Charakters, sondern auch des Aussehens auszustatten:

Andrei Bolkonsky – Prinz, Sohn von Nikolai Bolkonsky. Ständig auf der Suche nach dem Sinn des Lebens. Tolstoi beschreibt ihn als gutaussehend, zurückhaltend und mit „trockenen“ Gesichtszügen. Er hat einen starken Willen. Stirbt an den Folgen einer in Borodino erlittenen Wunde.

Marya Bolkonskaya – Prinzessin, Schwester von Andrei Bolkonsky. Unauffälliges Aussehen und strahlende Augen; Frömmigkeit und Fürsorge für die Angehörigen. Im Roman heiratet sie Nikolai Rostow.

Natascha Rostowa ist die Tochter des Grafen Rostow. Im ersten Band des Romans ist sie erst 12 Jahre alt. Tolstoi beschreibt sie als ein Mädchen von nicht sehr schönem Aussehen (schwarze Augen, großer Mund), aber gleichzeitig „lebendig“. Ihr innere Schönheit zieht Männer an. Sogar Andrei Bolkonsky ist bereit, um seine Hand und sein Herz zu kämpfen. Am Ende des Romans heiratet sie Pierre Bezukhov.

Sonya

Sonya ist die Nichte des Grafen Rostow. Im Gegensatz zu ihrer Cousine Natasha sieht sie wunderschön aus, ist aber geistig viel ärmer.

Pierre Bezukhov ist der Sohn des Grafen Kirill Bezukhov. Eine schwerfällige, massige Gestalt, freundlich und zugleich ein starker Charakter. Er kann hart sein oder ein Kind werden. Interessiert an der Freimaurerei. Er versucht, das Leben der Bauern zu verändern und Großereignisse zu beeinflussen. Zunächst verheiratet mit Helen Kuragina. Am Ende des Romans heiratet er Natasha Rostova.

Helen Kuragin ist die Tochter von Prinz Kuragin. Schönheit, eine prominente Dame der Gesellschaft. Sie heiratete Pierre Bezukhov. Veränderlich, kalt. Stirbt an den Folgen einer Abtreibung.

Nikolai Rostow ist der Sohn des Grafen Rostow und Nataschas Bruder. Der Nachfolger der Familie und der Verteidiger des Vaterlandes. Er nahm an Militärkampagnen teil. Er heiratete Marya Bolkonskaya.

Fedor Dolokhov ist Offizier, Mitglied der Partisanenbewegung sowie ein großer Draufgänger und Liebhaber von Damen.

Grafen von Rostow

Die Rostower Grafen sind die Eltern von Nikolai, Natascha, Vera und Petja. Ein verehrtes Ehepaar, ein Vorbild, dem man folgen sollte.

Nikolai Bolkonsky – Prinz, Vater von Marya und Andrei. Zu Katharinas Zeiten eine bedeutende Persönlichkeit.

Der Autor legt großen Wert auf die Beschreibung von Kutusow und Napoleon. Der Kommandant erscheint uns als klug, ungeheuchelt, freundlich und philosophisch. Napoleon wird als kleiner dicker Mann mit einem unangenehm gespielten Lächeln beschrieben. Gleichzeitig ist es etwas mysteriös und theatralisch.

Analyse und Fazit

Im Roman „Krieg und Frieden“ versucht der Autor dem Leser zu vermitteln „ Volksgedanke". Sein Wesen ist, dass jeder Gut hat seine eigene Verbindung zur Nation.

Tolstoi wich vom Prinzip ab, eine Geschichte in einem Roman in der Ich-Perspektive zu erzählen. Die Bewertung von Charakteren und Ereignissen erfolgt durch Monologe und Exkurse des Autors. Gleichzeitig überlässt der Autor dem Leser das Recht, das Geschehen einzuschätzen. Ein Paradebeispiel der Schauplatz der Schlacht von Borodino, von der Seite dargestellt historische Fakten, und die subjektive Meinung des Helden des Romans, Pierre Bezukhov. Der Autor vergisst das Helle nicht historische Persönlichkeit- General Kutusow.

Der Kerngedanke des Romans liegt nicht nur in der Offenlegung historische Ereignisse aber auch in der Fähigkeit zu verstehen, dass man unter allen Umständen lieben, glauben und leben muss.


Spitze