Biographie von Charles Perrault. Welche Märchen hat Charles Perrault geschrieben: mehr als nur ein Geschichtenerzähler. Sehr interessante Fakten über ein Märchen

Es gibt wahrscheinlich keinen solchen Menschen, der in seiner Kindheit keine Märchen gelesen hätte. Wenn man die Autoren von Werken für Kinder auflistet, fällt einem als einer der ersten neben den Brüdern Grimm und der Name Charles Perrault ein. Seit mehreren hundert Jahren lesen Jungen und Mädchen unglaubliche Geschichte Aschenputtel verfolgt die Abenteuer des gestiefelten Katers und beneidet den Jungen mit dem Finger um seinen Einfallsreichtum.

Kindheit und Jugend

Charles Perrault und sein Zwillingsbruder Francois wurden im Januar 1628 in Paris geboren. Die wohlhabende Familie des Parlamentsrichters Pierre Perrault und der Hausfrau Paquette Leclerc hatte vier Kinder – Jean, Pierre, Claude und Nicolas. Der Vater, der von seinen Söhnen große Erfolge erwartete, wählte für sie die Namen der französischen Könige – Franz II. und Karl IX. Leider starb Francois sechs Monate später.

Zunächst die Erziehung der Erben, denen die Eltern schenkten sehr wichtig Ihre Mutter war verlobt. Sie brachte den Kindern Lesen und Schreiben bei. Im Alter von acht Jahren ging Charles wie seine älteren Brüder zum Studium an die Philosophische Fakultät des University College Beauvais unweit der Sorbonne. Doch aufgrund eines Konflikts mit Lehrern brach der Junge die Schule ab. Zusammen mit seinem Freund Boren setzte er seine Selbstbildung fort. Alles, was im College gelehrt wurde, lernten die Jungen in wenigen Jahren selbstständig, und das sind Griechisch und Latein, die Geschichte Frankreichs und antike Literatur.

Später nahm Charles Unterricht bei einem Privatlehrer. 1651 schloss er sein Jurastudium ab und arbeitete kurzzeitig in einer Anwaltskanzlei. Perros Rechtsgebiet wurde bald langweilig und der junge Anwalt begann für seinen älteren Bruder Claude zu arbeiten. Claude Perrault wurde später als eines der ersten Mitglieder der Französischen Akademie der Wissenschaften und als Architekt berühmt, der an der Errichtung des Louvre-Palastes und der Pariser Sternwarte beteiligt war.


Im Jahr 1654 übernahm der ältere Bruder Pierre Perrault die Position eines Steuereintreibers. Für die Finanzen war damals Jean-Baptiste Colbert zuständig, der künftige mächtige Minister der Ära des Sonnenkönigs. Charles arbeitete zehn Jahre lang als Angestellter für seinen Bruder. IN Freizeit Lesen Sie Bücher aus der Bibliothek, die Sie von den Erben des Abbé de Serisy, einem Mitglied der Französischen Akademie, gekauft haben.

Colbert unterstützte Charles, übernahm ihn als Sekretär, ernannte ihn zu seinem Berater für kulturelle Angelegenheiten und stellte ihn dem Gericht vor. Unter Colbert wurde Perrault Mitglied des Komitees der Schriftsteller, dessen Aufgabe es war, den König und die königliche Politik zu loben. Perrault leitete die Produktion von Wandteppichen und überwachte den Bau von Versailles und des Louvre. Später wurde ernannt Generalsekretär im Kommissariat für königliche Gebäude, der eigentliche Leiter der Minor Academy.


1671 wurde Perrault zum Mitglied der Akademie von Frankreich (der künftigen Akademie der Wissenschaften) gewählt und 1678 zu deren Vorsitzenden ernannt. Mit Charles' Karriere ging es bergauf, und mit ihr auch das finanzielle Wohlergehen.

Literatur

Charles Perrault machte seine ersten Schritte auf der Grundlage des Schreibens bereits während seines Studiums – er schrieb Gedichte und Komödien. 1653 veröffentlichte er eine Parodie auf The Walls of Troy, or the Origin of Burlesque.

Im Jahr 1673 schrieb Charles zusammen mit seinem Bruder Claude ein Versmärchen „Der Krieg der Raben gegen den Storch“ – eine Allegorie des Krieges zwischen den Anhängern des Klassizismus und Neue Literatur. Der Aufsatz „Kritik der Oper oder Analyse der Tragödie namens Alcesta“ aus dem Jahr 1675 ist dieser Konfrontation gewidmet. Das Werk entstand gemeinsam mit seinem Bruder Pierre. Charles arbeitete viel mit den Brüdern zusammen. In der „Collection“ enthaltene Stücke ausgewählte Werke“, durchdrungen von einer Atmosphäre des freundschaftlichen Wettbewerbs und Dialogs.


Illustration zum Märchen „Aschenputtel“ von Charles Perrault

Im Frühjahr 1682 veröffentlichte der Schriftsteller anlässlich der Geburt des Herzogs von Burgund eine Ode „Über die Geburt des Herzogs von Bourbon“ und ein Gedicht „Der Spross von Parnassus“.

Nach dem Tod seiner Frau wurde Perrault sehr religiös. In diesen Jahren schrieb er ein religiöses Gedicht „Adam und die Erschaffung der Welt“. Und nach dem Tod seines Gönners Colbert im Jahr 1683 entstand das Gedicht „Saint Paul“. Mit diesem 1686 erschienenen Werk wollte Karl die verlorene Aufmerksamkeit des Königs zurückgewinnen.


Illustration zu Charles Perraults Märchen „Der gestiefelte Kater“

Ein Jahr später präsentierte Perrault den Lesern das Gedicht „Das Zeitalter Ludwigs des Großen“. Noch ein Versuch Um die Aufmerksamkeit des Monarchen im Jahr 1689 zu erregen, war „Ode an die Eroberung von Filsburg“. Doch Louis ignorierte den Appell. Im Jahr 1691 schrieb Charles Perrault die Ode „Gründe, warum die Schlacht dem König unterworfen ist“ und „Ode an die französische Akademie“.

Perrault ließ sich wirklich mitreißen literarische Kreativität als Hommage an die Mode. In der säkularen Gesellschaft ist das Lesen von Märchen neben Bällen und Jagd zu einem beliebten Hobby geworden. 1694 erschienen die Werke „Ridiculous Desires“ und „Donkey Skin“. Zwei Jahre später erschien das Märchen „Dornröschen“. Obwohl Bücher damals in kleinen Auflagen gedruckt wurden, gewannen sie schnell Fans.


Illustration zu Charles Perraults Märchen „Dornröschen“

Die Sammlung „Mutter-Gans-Geschichten oder Geschichten und Erzählungen aus vergangenen Zeiten mit Lehren“ wurde zum Bestseller dieser Zeit. Die im Buch enthaltenen Geschichten wurden nicht von Perrault selbst verfasst. Er überarbeitete und erzählte lediglich, was er als Kind von seinem Kindermädchen gehört hatte, oder vollendete die unvollendete Handlung. Das einzige Werk des Autors ist das Märchen „Rike-Tuft“. Das Buch wurde 1695 veröffentlicht und im ersten Jahr viermal nachgedruckt.

Charles schämte sich für ein seiner Meinung nach so leichtfertiges Hobby wie Märchen und signierte Werke im Namen seines Sohnes Pierre d'Armancourt. Anschließend gegebene Tatsache erlaubte Forschern, an der Urheberschaft von Charles Perrault zu zweifeln. Angeblich wurden von Pierre grobe Notizen zu Volksmärchen gemacht. Dennoch verwandelte der Vater sie in literarische Meisterwerke. In der High Society des 17. Jahrhunderts glaubte man allgemein, dass Karl auf diese Weise versuchte, seinen Sohn näher an den Hof der Nichte des Königs, Prinzessin Elisabeth von Orleans, zu bringen.


Illustration zu Charles Perraults Märchen „Rotkäppchen“

Es besteht jedoch kein Zweifel daran, dass die Folklore dank Perrault in den Palastmauern „eingetragen“ wurde. Der Autor modernisierte Märchen und vereinfachte sie für die Wahrnehmung durch Kinder jeden Alters. Helden sprechen die Sprache gewöhnliche Menschen Ihnen wird beigebracht, Schwierigkeiten zu überwinden und klug zu sein, wie Jean und Marie aus dem Lebkuchenhaus. Das Schloss, in dem die Prinzessin aus Dornröschen schläft, ist dem Chateau de Usse an der Loire nachempfunden. Das Bild von Rotkäppchen zeigt das Bild von Perros Tochter, die im Alter von 13 Jahren starb. Blaubart auch echter Charakter, Marschall Gilles de Ré, 1440 in der Stadt Nantes hingerichtet. Und jedes Werk von Charles Perrault endet mit einer bestimmten Schlussfolgerung, der Moral.


Illustration zu Charles Perraults Märchen „Blaubart“

In jedem Haushalt, in dem kleine Kinder aufwachsen, gibt es Bücher des französischen Schriftstellers. Zählen Sie nicht die Anzahl der Adaptionen von Perraults Werken im Kino und auf der Bühne. Meisterwerke Theaterkunst anerkannte Opern und Bela Bartok, Ballette und. Basierend auf dem russischen Volksmärchen, dessen Handlung an Perraults Märchen „Geschenke der Fee“ erinnert, drehte der Regisseur den Film „Morozko“. Und das Märchen „Die Schöne und das Biest“ ist führend in der Zahl der Adaptionen, sowohl in Spielfilmen als auch in Zeichentrickfilmen und Musicals.

Parallel zum Schreiben von Märchen beschäftigte sich Charles Perrault auch mit ernsthaften akademischen Aktivitäten. An der Akademie leitete Perrault die Arbeit am Allgemeinen Wörterbuch Französisch". Das Wörterbuch nahm den Schriftsteller fast vierzig Jahre seines Lebens in Anspruch und wurde 1694 fertiggestellt.


Berühmt wurde er als Chef der „Neuen“ Partei während einer aufsehenerregenden Kontroverse über die vergleichenden Vorzüge von Literatur und Kunst der Antike und Moderne. Als Beweis dafür, dass Zeitgenossen nicht schlechter sind als die Helden vergangener Jahrhunderte, veröffentlichte Perrault den Aufsatz „Berühmte Persönlichkeiten Frankreichs“. XVII Jahrhundert". Das Buch beschreibt die Biografien berühmter Wissenschaftler, Dichter, Ärzte, Künstler - Nicolas Poussin. Insgesamt mehr als hundert Biografien.

In den Jahren 1688-1692 erschien das dreibändige Werk „Paralleln zwischen Altem und Neuem“, verfasst in Dialogform. Perrault hat in seinem Werk die unerschütterliche Autorität untergraben Antike Kunst und Wissenschaft, kritisierte den Stil, die Gewohnheiten und die Lebensweise der damaligen Zeit.

Privatleben

Über das Privatleben von Charles Perrault ist wenig bekannt. Der Schriftsteller war voller Leidenschaft für seine Karriere und heiratete spät im Alter von 44 Jahren. Marie Guchons Frau war 25 Jahre jünger als Charles.

Aus der Ehe gingen drei Söhne und eine Tochter hervor: Charles-Samuel, Charles, Pierre und Francoise. Doch sechs Jahre nach der Hochzeit starb Marie Guchon plötzlich.

Tod

Es gibt eine traurige Seite in der Biografie von Charles Perrault. Sohn Pierre, der seinem Vater beim Sammeln von Aufsatzmaterial half, landete wegen Mordes im Gefängnis. Charles nutzte alle seine Verbindungen und sein Geld, um seinen Sohn zu retten und verschaffte ihm den Rang eines Leutnants der königlichen Truppen. Pierre starb 1699 auf den Schlachtfeldern eines der damals von Ludwig XIV. geführten Kriege.


Der Tod seines Sohnes war ein harter Schlag für Charles Perrault. Er starb vier Jahre später, am 16. Mai 1703, einigen Quellen zufolge – in seinem Schloss Rosier, anderen zufolge – in Paris.

Literaturverzeichnis

  • 1653 – „Die Mauern von Troja oder der Ursprung der Burleske“
  • 1673 - „Krieg der Krähen gegen den Storch“
  • 1682 – „Zur Geburt des Herzogs von Bourbon“
  • 1686 - „Heiliger Paul“
  • 1694 - „Eselshaut“
  • 1695 – „Geschichten von Mutter Gans oder Geschichten und Geschichten aus vergangenen Zeiten mit Anweisungen“
  • 1696 - Dornröschen

Heute feiern wir den Geburtstag von Charles Perrault. Der berühmte französische Geschichtenerzähler wurde am 12. Januar 1628 in einer hoch angesehenen Familie geboren. Sein Vater, ein Richter des Pariser Parlaments, Pierre Perrault, tat alles, um seine zahlreichen Nachkommen dem Volk näher zu bringen. Und ich muss sagen, sehr erfolgreich. So wurde einer von Charles‘ älteren Brüdern, Nicolas, Theologe. Und der andere – Claude Perrault – ein berühmter Architekt. Er baute mehrere Kirchen, das Pariser Observatorium und die Kolonnade an der Ostfassade des Louvre trägt seinen Namen. Aber Claudes Geburtstag ist immer noch nicht bei Claude, sondern bei seinem Bruder, also lasst uns auf ihn zurückkommen. Aber wir warnen Sie gleich: Am allerwenigsten sieht Charles Perrault aus wie ein gemütlicher alter Mann, der in einem Schaukelstuhl am Kamin sitzt, umgeben von einer Schar Kinder, und ihnen gute Geschichten erzählt ...

Wussten Sie, dass…

... Charles Perrault einen Zwillingsbruder hatte?
Eigentlich hofften Mama und Papa, dass sie eine lang ersehnte schöne Tochter bekommen würden. Und die Jungen wurden geboren. Nochmal! Ja, und zwar zwei auf einmal! Der Vater nannte die Zwillinge Charles und Francois – zu Ehren der berühmten französischen Könige Karl der Große und Franz I. (Ich möchte wirklich ausführlicher über Ihre Majestäten sprechen, aber es stellt sich heraus, dass wir wieder abschweifen – dem Geburtstagskind wird es nicht gefallen !). Aber leider wurde Francois nur für sechs Monate auf dieser Welt freigelassen.

...Charles Perrault ein „schwieriger“ Teenager war?
Als Kind war der Junge verschlossen und ungesellig. Vielleicht war der Verlust eines Bruders der Grund dafür. Es ist bekannt, wie stark die unsichtbaren Fäden sind, die die Zwillinge verbinden. Ein schweres psychisches Trauma ist also nicht ausgeschlossen. Er war acht Jahre alt, als sein Vater ihn an das Beauvais University College schickte. Es ist nichts Gutes dabei herausgekommen. Die Lehrer hielten Charles, gelinde gesagt, für dumm. Klassenkameraden wollten nicht mit ihm befreundet sein, hatten jedoch Angst, ihn zu schikanieren: Die älteren Brüder Perrault studierten hier. Eines schönen Tages trat Charles für seinen Freund ein – einen lustigen und tollpatschigen Jungen, den alle um ihn herum gnadenlos verfolgten. Ja, er intervenierte nicht nur, sondern schlug die Täter in die Flucht, indem er sie biss und ins Gesicht kratzte. Von diesem Moment an schien der Junge ersetzt worden zu sein. Er begann im Unterricht zu antworten (es stellte sich heraus, dass sein Latein praktisch fehlerfrei war) und stritt sich mit oder ohne Grund heftig mit den Lehrern. Und als müde Lehrer ihm verboten, sich zu äußern, ging er zur Schule und verließ sie. Ich setzte mich zu Hause hin, fing an, Bücher zu lesen, kaufte wenig später eine Anwaltslizenz, gab die Anwaltstätigkeit aber schnell auf und wiederholte dann an allen Ecken und Enden, dass ich davon träumen würde, ein Feuer anzuzünden und alle Rechtsfälle zu werfen Welt hinein.

... hörte König Ludwig XIV. auf Charles Perrault?
Von außen mag es scheinen, dass Charles Perrault der Anführer war. Doppelleben". Er war Beamter, beschäftigte sich mit den Angelegenheiten seines Bruders, des Architekten Claude, und diente als Steuereintreiber. Sein Förderer war der allmächtige Finanzminister Nicolas Fouquet. Als Fouquet außerdem der Verschwörung beschuldigt und zu lebenslanger Haft verurteilt wurde (siehe romantisierte Details von Alexandre Dumas im Roman „Vicomte de Brazhelon“), blieb sein Lieblingsperrault am Hof. Darüber hinaus wurde er erster Sekretär des neuen Finanzministers Jean Colbert. Außerdem. Perrault (entweder ein glücklicher Mann oder ein hochkarätiger Intrigant und vielleicht beides gleichzeitig) ist für den königlichen Bau verantwortlich, und unter seiner Leitung stehen die Wandteppichwerkstätten des Palastes. Er ist der Sekretär der Akademie der Inschriften und Belletristik, später Mitglied der Französischen Akademie, und erfindet auch Mottos und Slogans für Triumphbögen zur Feier Ludwigs XIV. Der König liebt Lob und schätzt und hört daher denen zu, deren Schmeichelei raffiniert und unbanal ist. So ist es beispielsweise Perraults Rat zu verdanken, dass in den Gärten von Versailles auf den Handlungssträngen von Äsops Fabeln 39 Brunnen entstanden. Königliche Gefälligkeiten erfreuen nicht nur Perraults Stolz, sondern auch seinen Geldbeutel: Er erhielt persönliche Wohnungen im Louvre und in Versailles, acht Häuser in Paris und das Schloss Rozier.
Aber die ganze Zeit, frei von Affären und Intrigen von nationaler Bedeutung, widmet sich Perrault der Kreativität. Er schreibt Gedichte, Gedichte und widmet sie entweder dem König oder der Königin.

...Charles Perrault der erste Futurist war?
Erinnern Sie sich, dass unser Geburtstagskind seit seiner Schulzeit gerne radikale und öffentliche Reden hielt? Der Höhepunkt dieser Leidenschaft war seine Teilnahme am historischen Streit um „Alt und Neu“. Im Gegensatz zu seinem Gegner Nicolas Boileau, der glaubte, dass nur antike Autoren wahre Schöpfer seien – „Helden seid ihr nicht“, verteidigte Perrault seine Zeitgenossen auf jede erdenkliche Weise. Seiner Meinung nach musste sich die Kunst des Großen Zeitalters nach ihren eigenen Gesetzen entwickeln, indem griechische und römische Idole „vom Schiff der Moderne geworfen“ wurden. Boileau fasste sich nur ans Herz und hörte Perrault zu, wie er über die Vorteile der Prosa gegenüber der Poesie, des Romans gegenüber dem Epos und der Oper gegenüber der Tragödie sprach.

... die Märchen von Charles Perrault vielleicht nicht von Charles Perrault geschrieben wurden?
Ja, ja, Forscher sind sich immer noch nicht sicher, wem sie wirklich gehören magische Geschichten, veröffentlicht 1697 in der Sammlung „Märchen von der Gänsemutter, oder Geschichten und Erzählungen vergangener Zeiten mit Lehren“. Einige sagen, dass „Dornröschen“, „Rotkäppchen“, „Blaubart“, „Der gestiefelte Kater“, „Aschenputtel“ und „Daumenjunge“ vom Sohn von Charles Perrault Pierre gesammelt und aufgenommen wurden und sein Vater sie nur bearbeitet hat Diese erzählen alte Geschichten nach und fügten ihnen in Versen Moral hinzu. Andere argumentieren, dass Pierre nichts damit zu tun hat. Charles hörte diese Geschichten von der Krankenschwester des Jungen, aber da er ein ernsthafter Staatsmann war, beschloss er, ein so leichtfertiges Buch nicht zu signieren und nahm den Namen seines Sohnes als Pseudonym. Aber was auch immer es in Wirklichkeit war, der Erfolg war durchschlagend. Täglich wurden im Pariser Laden von Claude Barben bis zu 50 Bücher mit Perraults Märchen verkauft. Im Laufe des Jahres hat der Verlag die Auflage dreimal nachgedruckt. Über den Einfluss von Perraults Märchen, die er in „ hohes Genre“, kann man vielleicht nicht sagen, welche Auswirkungen es auf die Entwicklung der Weltkunst hatte? Die Brüder Grimm und Andersen in der Literatur, Rossini, Tschaikowsky, Bartok und Prokofjew in der Musik – sie alle wurden auf die eine oder andere Weise von dem berühmten Franzosen unterstützt. Ganz zu schweigen von den Walt Disney Studios, die Perrault bis heute speist.

... wurde Ivan Turgenev von Charles Perrault ins Russische übersetzt?
Es ist kein Geheimnis, dass es die Märchen von Charles Perrault in zwei Versionen gibt – für Kinder und für Erwachsene. Bei den Kindern ist alles klar: Aschenputtel vergibt den bösen Schwestern, die Holzfäller retten Großmutter und Rotkäppchen und Dornröschen öffnet die Augen, als der Prinz vor ihr auf die Knie geht. In Erwachsenengeschichten ist alles viel interessanter und gruseliger: harter Sex, Blut und Horror! Nicht ohne Grund begannen Psychoanalytiker im 20. Jahrhundert, Erwachsenenausgaben mit Lupe und Bleistift zu studieren und suchten dort nach Symbolen, von denen der Autor selbst keine Ahnung hatte!
Aber auch dies ist ein alltäglicher Ort. Aber nur wenige wissen, dass Charles Perrault von Iwan Sergejewitsch Turgenjew ins Russische übersetzt wurde. Ja, er hat wenig übersetzt, und auch Kritische Artikel schrieb über ihn und bemerkte: „Trotz ihrer etwas gewissenhaften altfranzösischen Anmut haben Perraults Erzählungen es verdient.“ Ehrenplatz in der Kinderliteratur“, weil „sie fröhlich, unterhaltsam, ungezwungen sind, weder mit übermäßiger Moral noch mit dem Anspruch des Autors belastet sind; sie spüren noch immer den Geist der Volkspoesie, der sie einst geschaffen hat; Sie enthalten genau die Mischung aus dem unfassbar Wunderbaren und dem Alltäglichen Einfachen, dem Erhabenen und dem Amüsanten, die es ausmacht Kennzeichen wahres Märchen.

P.S. Bevor Sie den Geburtstag von Charles Perrault feiern, lesen Sie noch einmal seine Märchen (für Kinder oder Erwachsene – es liegt an wem Sie möchten) und essen Sie sie mit Profiteroles (der französischsten Süßigkeit). Wir können immer noch nicht widerstehen und sagen: „A.“ ein paar Worte zu König Karl dem Großen, nach dem unser Geburtstagskind benannt wurde. Er war ein hervorragender Feldherr und großer Kämpfer, der sein ganzes Leben mit dem Schwert in der Hand verbrachte, mit den Sachsen und Wikingern, mit den alten Slawen und nomadischen Awaren kämpfte, den mächtigen fränkischen Staat gründete und den Titel eines Kaisers erhielt Westen. Er hatte sechs Frauen und zwanzig Kinder. Und natürlich wurden viele Bücher über ihn geschrieben – sowohl wissenschaftliche als auch künstlerische. Das ist das Denkmal französische Literatur„Das Lied von Roland“ und die Abenteuertrilogie „Saxon“ des Wissenschaftlers und Reisenden Tim Severin und die Biografie von Anatoly Lewandowski „Charlemagne“, veröffentlicht in der ZhZL-Reihe. Bei solch einem himmlischen Schutzpatron ist es eine Sünde, nicht für immer zu bleiben!

Sowie schöne Märchen und. Seit mehr als dreihundert Jahren lieben und kennen alle Kinder der Welt diese Märchen.

Geschichten von Charles Perrault

Sehen Sie sich die vollständige Liste der Märchen an

Biographie von Charles Perrault

Charles Perrault- ein berühmter französischer Geschichtenerzähler, Dichter und Kritiker der Epoche des Klassizismus, seit 1671 Mitglied der Französischen Akademie, heute vor allem als Autor bekannt. Geschichten von Mutter Gans».

Name Charles Perrault- einer der beliebtesten Namen von Geschichtenerzählern in Russland, neben den Namen Andersen, den Brüdern Grimm und Hoffmann. Die wunderbaren Märchen von Perrault aus der Märchensammlung von Mutter Gans: „Aschenputtel“, „Dornröschen“, „Der gestiefelte Kater“, „Junge mit dem Daumen“, „Rotkäppchen“, „Blaubart“. Dutzende und Hunderte Male berühmt in russischer Musik, Balletten, Filmen, Theateraufführungen, in Malerei und Zeichnung.

Charles Perrault geboren am 12. Januar 1628 in Paris, in einer wohlhabenden Familie des Richters des Pariser Parlaments, Pierre Perrault, und war das jüngste seiner sieben Kinder (mit ihm wurde der Zwillingsbruder Francois geboren, der nach 6 Monaten starb). Einer seiner Brüder war Claude Perrault, ein berühmter Architekt und Autor der Ostfassade des Louvre (1665–1680).

Die Familie des Jungen war um die Ausbildung ihrer Kinder besorgt und im Alter von acht Jahren wurde Charles auf das Beauvais College geschickt. Wie der Historiker Philippe Aries feststellt, Schulbiographie Charles Perrault ist eine Biographie eines typischen hervorragenden Studenten. Während des Trainings wurden weder er noch seine Brüder jemals mit Ruten geschlagen – damals ein Ausnahmefall. Charles Perrault brach das College ab, bevor er sein Studium abschloss.

Nach dem College Charles Perrault nimmt drei Jahre lang Unterricht in Privatrecht und erlangt schließlich einen Abschluss in Rechtswissenschaften. Er erwarb eine Anwaltslizenz, verließ diese Position jedoch bald und ging als Gerichtsschreiber zu seinem Bruder, dem Architekten Claude Perrault.

Er genoss das Vertrauen von Jean Colbert, in den 1660er Jahren bestimmte er maßgeblich die Kunstpolitik des Hofes Ludwigs XIV. Dank Colbert wurde Charles Perrault 1663 zum Sekretär der neu gegründeten Akademie für Inschriften und Belletristik ernannt. Perrault war auch der Generalverwalter der königlichen Gebäude. Nach dem Tod seines Gönners (1683) geriet er in Ungnade und verlor die ihm als Schriftsteller gezahlte Rente sowie 1695 seine Stelle als Sekretär.

1653 - erstes Werk Charles Perrault- ein Parodiegedicht „Die Mauer von Troja oder der Ursprung der Burleske“ (Les murs de Troue ou l'Origine du burlesque).

1687 - Charles Perrault liest an der Französischen Akademie sein Lehrgedicht „Das Zeitalter Ludwigs des Großen“ (Le Siecle de Louis le Grand), das den Beginn eines langjährigen „Streits über das Alte und das Neue“ markierte Nicolas Boileau wird Perraults heftigster Gegner. Perrault lehnt die Nachahmung und die seit langem etablierte Verehrung der Antike ab und argumentiert, dass die Zeitgenossen, die „Neuen“, die „Alten“ in der Literatur und in den Wissenschaften übertroffen hätten, und dass dies bewiesen sei Literaturgeschichte Frankreich und aktuelle wissenschaftliche Entdeckungen.

1691 – Charles Perrault zum ersten Mal in diesem Genre Märchen und schreibt „Griselda“ (Griselde). Dies ist eine poetische Adaption von Boccaccios Kurzgeschichte, die das Decameron (die 10. Novelle des 10. Tages) abschließt. Darin bricht Perrault nicht mit dem Plausibilitätsprinzip, es gibt hier noch keine magische Fantasie, ebenso wie es keinen Nationalgeschmack gibt. Folkloretradition. Die Geschichte hat einen salonaristokratischen Charakter.

1694 - die Satire „Apologie des femmes“ und eine poetische Geschichte in Form mittelalterlicher Fablios „Amüsante Wünsche“. Zur gleichen Zeit entstand das Märchen „Eselsfell“ (Peau d’ane). Es ist immer noch in Versen geschrieben, im Geiste poetischer Kurzgeschichten, aber seine Handlung ist bereits einem Volksmärchen entnommen, das damals in Frankreich weit verbreitet war. Obwohl das Märchen nichts Fantastisches enthält, tauchen darin Feen auf, was gegen das klassische Plausibilitätsprinzip verstößt.

1695 - Ausstellung seines Märchen, Charles Perrault Im Vorwort schreibt er, dass seine Geschichten höher seien als die alten, weil sie im Gegensatz zu diesen moralische Anweisungen enthielten.

1696 - Die Zeitschrift „Gallant Mercury“ veröffentlicht anonym das Märchen „Dornröschen“ und verkörpert erstmals vollständig die Merkmale eines neuen Märchentyps. Es ist in Prosa geschrieben, begleitet von einem moralisierenden Vers. Der prosaische Teil kann an Kinder gerichtet werden, der poetische Teil nur an Erwachsene, und die moralischen Lektionen sind nicht frei von Verspieltheit und Ironie. Im Märchen verwandelt sich die Fantasie von einem sekundären Element in ein führendes Element, was bereits im Titel erwähnt wird (La Bella au bois ruhend, die genaue Übersetzung lautet „Die Schönheit im schlafenden Wald“).

Literarische Tätigkeit Perrault kommt zu einer Zeit, in der in der High Society eine Mode für Märchen auftaucht. Das Lesen und Hören von Märchen wird zu einem der gemeinsamen Hobbys der säkularen Gesellschaft, vergleichbar nur mit der Lektüre von Kriminalgeschichten unserer Zeitgenossen. Manche hören lieber philosophische Geschichten, andere würdigen alte Geschichten, die in den Nacherzählungen von Großmüttern und Kindermädchen auftauchen. Schriftsteller, die versuchen, diesen Anforderungen gerecht zu werden, schreiben Märchen auf, verarbeiten die ihnen seit ihrer Kindheit vertrauten Handlungsstränge, und die mündliche Märchentradition beginnt sich allmählich in eine schriftliche zu verwandeln.

1697 – eine Märchensammlung“ Mutter-Gans-Geschichten, oder Geschichten und Erzählungen vergangener Zeiten mit moralischen Lehren“ (Contes de ma mere Oye, ou Histores et contesdu temps passe avec des moralites). Die Sammlung enthielt 9 Geschichten, die eine literarische Adaption von Volksmärchen waren (man geht davon aus, dass sie von der Amme von Perraults Sohn stammten) – mit Ausnahme einer („Riquet-tuft“), ​​die von Charles Perrault selbst verfasst wurde. Dieses Buch verherrlichte Perrault weithin literarischer Kreis. Eigentlich Charles Perrault eingeführt Volksmärchen in das Gattungssystem der „hohen“ Literatur ein.

Perrault wagte jedoch nicht, die Geschichten unter seinem eigenen Namen zu veröffentlichen, und das von ihm veröffentlichte Buch enthielt den Namen seines achtzehnjährigen Sohnes P. Darmancourt. Er befürchtete, dass das Schreiben von Märchen bei aller Liebe zur „fabelhaften“ Unterhaltung als frivole Beschäftigung wahrgenommen werden würde, die mit ihrer Frivolität die Autorität eines ernsthaften Schriftstellers in den Schatten stellen würde.

Es stellt sich heraus, dass in philologische Wissenschaft Auf die elementare Frage: Wer hat die berühmten Märchen geschrieben? gibt es noch keine genaue Antwort.

Tatsache ist, dass bei der Erstveröffentlichung des Märchenbuchs von Mutter Gans, und zwar am 28. Oktober 1696 in Paris, in der Widmung ein gewisser Pierre D. Armancourt als Autor des Buches genannt wurde.

In Paris erfuhren sie jedoch schnell die Wahrheit. Unter dem großartigen Pseudonym D. Armancourt versteckte sich kein Geringerer als der jüngste und geliebte Sohn von Charles Perrault, der neunzehnjährige Pierre. Lange Zeit Es wurde angenommen, dass der Vater des Schriftstellers diesen Trick nur anwendete, um den jungen Mann in die High Society einzuführen, insbesondere in den Kreis der jungen Prinzessin von Orleans, der Nichte von König Ludwig dem Sonnen. Schließlich war ihr dieses Buch gewidmet. Später stellte sich jedoch heraus, dass der junge Perrault auf Anraten seines Vaters einige Volksmärchen niederschrieb, und es gibt dokumentarische Hinweise auf diese Tatsache.

Am Ende war die Situation von ihm selbst völlig verwirrt Charles Perrault.

Kurz vor seinem Tod schrieb der Schriftsteller eine Abhandlung, in der er alle mehr oder weniger wichtigen Dinge seines Lebens ausführlich beschrieb: seinen Dienst bei Minister Colbert, die Herausgabe des ersten Allgemeinen Wörterbuchs der französischen Sprache, poetische Oden zu Ehren des Königs, Übersetzungen der Fabeln des italienischen Faerno, eine dreibändige Studie zum Vergleich antiker Autoren mit neuen. Schöpfern. Aber nirgends drin eigene Biografie Perrault erwähnte mit keinem Wort die Urheberschaft der phänomenalen Geschichten von Mother Goose, einem einzigartigen Meisterwerk der Weltkultur.

Inzwischen hatte er allen Grund, dieses Buch in die Siegesliste aufzunehmen. Das Märchenbuch war 1696 ein beispielloser Erfolg unter den Parisern, jeden Tag wurden im Laden von Claude Barben 20 bis 30, manchmal sogar 50 Bücher verkauft! Davon hätte – in der Größenordnung eines Ladens – heute nicht einmal geträumt, wahrscheinlich nicht einmal der Bestseller über Harry Potter.

Im Laufe des Jahres wiederholte der Verlag die Auflage dreimal. Es war unbekannt. Erst Frankreich, dann ganz Europa verliebte sich in die magischen Geschichten über Aschenputtel, ihre bösen Schwestern und einen Glasschuh, die man noch einmal las gruselige Geschichteüber den Ritter Blaubart, der seine Frauen tötete, der sich für das höfliche Rotkäppchen einsetzte, das von einem bösen Wolf verschluckt wurde. (Nur in Russland haben die Übersetzer das Ende der Geschichte korrigiert, in unserem Land töten Holzfäller den Wolf, und im französischen Original hat der Wolf sowohl die Großmutter als auch die Enkelin gefressen).

Tatsächlich wurden die Geschichten von Mutter Gans das erste Buch der Welt, das für Kinder geschrieben wurde. Davor hat niemand speziell Bücher für Kinder geschrieben. Doch dann gingen die Kinderbücher wie eine Lawine weg. Das Phänomen der Kinderliteratur entstand aus Perraults Meisterwerk!

Großes Verdienst Perrot in dem, was er aus der Masse des Volkes auswählte Märchen mehrere Geschichten und fixierte ihre Handlung, die noch nicht endgültig ist. Er gab ihnen einen Ton, eine Atmosphäre, einen Stil, der für das 17. Jahrhundert charakteristisch und doch sehr persönlich war.

Im Kern Perraults Märchen- berühmt Volksgeschichte, das er mit seinem gewohnten Talent und Humor präsentierte, indem er einige Details wegließ und neue hinzufügte und so die Sprache „veredelte“. Am allermeisten diese Märchen passt zu den Kindern. Und es ist Perrault, der als Begründer der Weltliteratur und Literaturpädagogik für Kinder gelten kann.

„Märchen“ trugen zur Demokratisierung der Literatur bei und beeinflussten die Entwicklung der Weltmärchentradition (Brüder V. und J. Grimm, L. Tiek, G. H. Andersen). Auf Russisch wurden Perraults Märchen erstmals 1768 in Moskau unter dem Titel „Geschichten von Zauberinnen mit Morales“ veröffentlicht. Die Opern „Aschenputtel“ von G. Rossini, „Herzog Blaubarts Schloss“ von B. Bartok, die Ballette „Dornröschen“ von P. I. Tschaikowsky, „Aschenputtel“ von S. S. Prokofjew und andere entstanden auf der Grundlage von Perraults Märchen.




















1 von 19

Vortrag zum Thema: Charles Perrault – Adliger, Schriftsteller, Geschichtenerzähler

Folie Nummer 1

Beschreibung der Folie:

Folie Nummer 2

Beschreibung der Folie:

Das Leben des berühmten Geschichtenerzählers Charles Perrault wurde im Jahr 1628 geboren. Die Familie des Jungen war um die Bildung ihrer Kinder besorgt und im Alter von acht Jahren wurde Charles aufs College geschickt. Wie der Historiker Philippe Aries betont, ist Perraults Schulbiografie die eines typischen Einserschülers. Während des Trainings wurden weder er noch seine Brüder jemals mit Ruten geschlagen – damals ein Ausnahmefall. Nach dem College nahm Charles drei Jahre lang Privatrechtsunterricht und erlangte schließlich einen Abschluss in Rechtswissenschaften. Mit 23 Jahren kehrt er nach Paris zurück und beginnt seine Karriere als Anwalt. Perraults literarische Tätigkeit fällt in eine Zeit, in der in der High Society eine Mode für Märchen auftaucht. Das Lesen und Hören von Märchen wird zu einem der gemeinsamen Hobbys der säkularen Gesellschaft, vergleichbar nur mit der Lektüre von Kriminalgeschichten unserer Zeitgenossen. Manche hören lieber philosophische Geschichten, andere würdigen alte Geschichten, die in den Nacherzählungen von Großmüttern und Kindermädchen auftauchen. Schriftsteller, die versuchen, diesen Anforderungen gerecht zu werden, schreiben Märchen auf, verarbeiten die ihnen seit ihrer Kindheit vertrauten Handlungsstränge, und die mündliche Märchentradition beginnt sich allmählich in eine schriftliche zu verwandeln. Perrault wagte jedoch nicht, die Geschichten unter seinem eigenen Namen zu veröffentlichen, und das von ihm veröffentlichte Buch enthielt den Namen seines achtzehnjährigen Sohnes P. Darmancourt. Er befürchtete, dass das Schreiben von Märchen bei aller Liebe zur „fabelhaften“ Unterhaltung als frivole Beschäftigung wahrgenommen werden würde, die mit ihrer Frivolität die Autorität eines ernsthaften Schriftstellers in den Schatten stellen würde.

Folie Nummer 3

Beschreibung der Folie:

Perraults Märchen basieren auf bekannten Folklorehandlungen, die er mit seinem gewohnten Talent und Humor skizzierte, einige Details wegließ und neue hinzufügte und so die Sprache „veredelte“. Vor allem waren diese Märchen für Kinder geeignet. Und es ist Perrault, der als Begründer der Weltliteratur und Literaturpädagogik für Kinder gelten kann.

Folie Nummer 4

Beschreibung der Folie:

Kreativität Charles Perrault schrieb Gedichte: Oden, Gedichte, sehr zahlreich, feierlich und lang. Jetzt erinnern sich nur noch wenige Menschen an sie. Später erlangte er aber vor allem als Chef der „Neuen“ Partei während des zu seiner Zeit aufsehenerregenden Streits zwischen „Altem“ und „Neuem“ Berühmtheit. Der Kern dieses Streits war folgender. Noch im 17. Jahrhundert herrschte die Meinung vor, dass die antiken Schriftsteller, Dichter und Wissenschaftler die vollkommensten, besten Werke schufen. Die „Neuen“, also Perraults Zeitgenossen, können die Alten nur nachahmen, dennoch sind sie nicht in der Lage, etwas Besseres zu schaffen. Das Wichtigste für einen Dichter, Dramatiker und Wissenschaftler ist der Wunsch, wie die Alten zu sein. Perraults Hauptgegner, der Dichter Nicolas Boileau, schrieb sogar eine Abhandlung „ poetische Kunst„, in dem er „Gesetze“ aufstellte, wie jedes Werk geschrieben werden sollte, so dass alles genau wie bei den antiken Schriftstellern war. Dagegen begann der verzweifelte Debattierer Charles Perrault Einwände zu erheben.

Folie Nummer 5

Beschreibung der Folie:

Um zu beweisen, dass es seinen Zeitgenossen nicht schlechter geht, veröffentlichte Perrault einen riesigen Band „Berühmte Persönlichkeiten Frankreichs des 17. Jahrhunderts“, in dem er mehr als hundert Biografien berühmter Wissenschaftler, Dichter, Historiker, Chirurgen und Künstler sammelte. Er wollte, dass die Menschen nicht seufzten – ach, die goldenen Zeiten der Antike sind vorbei –, sondern im Gegenteil stolz auf ihr Jahrhundert, ihre Zeitgenossen waren. Perrault wäre also nur als Chef der „neuen“ Partei in der Geschichte geblieben, aber ... Doch dann kam das Jahr 1696, und das Märchen „Dornröschen“ erschien ohne Unterschrift in der Zeitschrift „Gallant Mercury“. Und im folgenden Jahr erschien in Paris und gleichzeitig in Den Haag, der Hauptstadt Hollands, das Buch „Tales of Mother Goose“. Das Buch war klein und hatte einfache Bilder. Und plötzlich – ein unglaublicher Erfolg! Charles Perrault hat die Märchen natürlich nicht selbst erfunden, an einige erinnerte er sich aus seiner Kindheit, andere lernte er im Laufe seines Lebens, denn als er sich zum Märchen hinsetzte, war er bereits 65 Jahre alt. Aber er schrieb sie nicht nur auf, sondern er selbst erwies sich als hervorragender Geschichtenerzähler. Wie ein echter Geschichtenerzähler hat er sie furchtbar modern gestaltet. Wenn Sie wissen möchten, was Mode im Jahr 1697 war, lesen Sie Aschenputtel: Die Schwestern kleiden sich auf dem Ball nach der neuesten Mode. Und der Palast, in dem Dornröschen einschlief. - laut Beschreibung genau Versailles! Die Sprache ist die gleiche – alle Menschen im Märchen sprechen so, wie sie im Leben sprechen würden: Der Holzfäller und seine Frau, die Eltern des Jungen mit dem Finger, sprechen so einfache Leute, und Prinzessinnen, wie es sich für Prinzessinnen gehört. Denken Sie daran, Dornröschen ruft aus, als sie den Prinzen sieht, der sie geweckt hat: „Oh, du bist es, Prinz? Du hast warten lassen!“

Folie Nummer 6

Beschreibung der Folie:

Auf Russisch wurden Perraults Märchen erstmals 1768 in Moskau unter dem Titel „Geschichten von Zauberinnen mit Morales“ veröffentlicht und trugen folgende Titel: „Das Märchen von einem Mädchen mit Rotkäppchen“, „Das Märchen von a Mann mit blauem Bart“, „Märchen vom Vater der Katze in Sporen und Stiefeln“, „Das Märchen von der schlafenden Schönheit im Wald“ und so weiter. Dann erschienen neue Übersetzungen, sie erschienen 1805 und 1825. Bald russische Kinder, ebenso wie ihre Altersgenossen in anderen. Länder, erfuhren von den Abenteuern des Jungen mit dem Finger, Aschenputtel und dem gestiefelten Kater. Und jetzt gibt es in unserem Land keinen Menschen, der nicht von Rotkäppchen oder Dornröschen gehört hätte.

Folie Nummer 7

Beschreibung der Folie:

Autor des ersten Kinderbuchs Wissen Sie, wer das allererste Kinderbuch geschrieben hat? Berühmter Schriftsteller und Geschichtenerzähler Charles Perrault. Ja, ja! Schließlich hatte vor ihm noch nie jemand speziell für Kinder geschrieben! Alles begann im Jahr 1696, als das Märchen „Dornröschen“ in der Zeitschrift „Gallant Mercury“ erschien. Den Lesern gefiel es so gut, dass es in nächstes Jahr Sein Autor beschloss, ein ganzes Buch mit dem Titel „Die Geschichten meiner Mutter Gans oder Geschichten und Erzählungen vergangener Zeiten mit Lehren“ zu schreiben. Dieser Autor war Charles Perrault. Er war damals 68 Jahre alt. Er war berühmter Autor, Akademiker und Mitglied der Französischen Akademie sowie königlicher Beamter. Aus Angst vor Spott wagte Charles Perrault daher nicht, seinen Namen in die Sammlung aufzunehmen, und das Buch wurde unter dem Namen seines Sohnes Pierre veröffentlicht. Doch zufälligerweise war es dieses Buch, das dem Autor verlegen war seinen Namen und verschaffte ihm weltweite Berühmtheit.

Folie Nummer 8

Beschreibung der Folie:

Geschichten von Charles Perrault Perraults großes Verdienst besteht darin, dass er aus der Masse der Volksmärchen mehrere Geschichten ausgewählt und deren Handlung festgelegt hat, die noch nicht endgültig ist. Er gab ihnen einen Ton, eine Atmosphäre, einen Stil, der für das 17. Jahrhundert charakteristisch und doch sehr persönlich war. Unter den Geschichtenerzählern, die das Märchen in der ernsthaften Literatur „legalisiert“ haben, wird ihnen der allererste und ehrenvollste Platz eingeräumt Französischer Schriftsteller Charles Perrault. Nur wenige unserer Zeitgenossen wissen, dass Perrault ein ehrwürdiger Dichter seiner Zeit, ein Akademiker der Französischen Akademie und der Autor berühmter Werke war wissenschaftliche Arbeiten. Aber weltweiter Ruhm und die Anerkennung der Nachwelt verschafften ihm nicht seine dicken, ernsten Bücher, sondern schöne Märchen.

Folie Nummer 9

Beschreibung der Folie:

Nennenswerte Werke 1. „Die Mauern von Troja oder der Ursprung der Burleske“ 1653 parodistisches Gedicht – das erste Werk2. „Das Zeitalter Ludwigs des Großen“, Gedicht von 16873. „Geschichten meiner Mutter Gans, oder Geschichten und Erzählungen aus vergangenen Zeiten mit Lehren“ 1697 4. „Zauberinnen“ 5. „Aschenputtel“ 6. „Der gestiefelte Kater“7. "Rotkäppchen" - Volksmärchen 8. „Daumenjunge“ – Volksmärchen9. „Eselshaut“ 10. „Dornröschen“ 11. „Riquet-Tuft“ 12. „Blaubart“.

Die Märchen von Charles Perrault sind jedem bekannt. Sie inspirierten viele Komponisten zum Schaffen Musikalische Werke. Auch Regisseure und Drehbuchautoren ließen die erstaunlichen Geschichten dieses Autors nicht außer Acht, und auf der Grundlage seiner Werke entstanden viele wunderbare Filme. Märchenfiguren Perros erwachen in Vergnügungsparks, auf den Bühnen von Theatern zum Leben Computerspiele und gehören wie vor Hunderten von Jahren zu den beliebtesten.

Geschichte der französischen Märchen

Im Frankreich des 17. Jahrhunderts war der Klassizismus die vorherrschende Kunstrichtung. Einschließlich in der Literatur. Als Vorbild galten die Werke antiker Autoren. Während der Herrschaft von König Ludwig XIV. von Frankreich blühte der Kult der Antike in der Kunst auf.

Im Werk von Malern und Dichtern dominierten mythologische Handlungsstränge und Helden antiker Geschichten. Sie verherrlichten den Triumph der Vernunft und der Pflicht über die Gefühle und verherrlichten natürlich die Macht des Monarchen, der angeblich alle Kräfte der Nation vereinte. Bald gerieten die Interessen des Bürgertums in Konflikt mit den Interessen des mit Macht ausgestatteten Monarchen, und in ganz Frankreich verstärkten sich die oppositionellen Gefühle.

Die Stimmung der Gesellschaft spiegelte sich natürlich in der Kunst wider. Unter französischen Schriftstellern entbrannte ein Streit über die Überlegenheit antiker und moderner Autoren. Einige Gegner des Klassizismus argumentierten, dass das Schreiben schöne Werke ohne Nachahmung antiker Autoren möglich. Darüber hinaus übertreffen die neuen Autoren die alten bereits dadurch, dass sie über das beste Wissen und die beste Einstellung verfügen.

Zu den Initiatoren dieser historischen Debatte über die Notwendigkeit von Veränderungen gehörte Charles Perrault, ein königlicher Beamter und Mitglied der Französischen Akademie. In seinem Werk Vergleich antiker und neuer Autoren forderte er die Autoren zur Zurschaustellung auf modernes Leben Zeichnen Sie Bilder und Handlungen aus der umgebenden Realität und nicht aus der antiken Literatur.

Über den Autor

Charles Perrault war vor allem als Dichter und Publizist bekannt, einer der Gründer der Akademie der Wissenschaften und der Akademie der Malerei. Auch wenn er Märchen für Kinder schrieb, blieb er ein Moralist und nutzte seine Werke zum Lernen und zur persönlichen Entwicklung. Aber bevor ich die Werke aufzähle, einschließlich der Liste der Märchen von Charles Perrault, möchte ich die Leser mit der Lebensgeschichte des Schriftstellers bekannt machen.

Charles Perrault wurde am 12.01.1628 in der Familie eines Richters geboren. Seine Eltern waren mit der Ausbildung ihrer Kinder beschäftigt und im Alter von acht Jahren wurde der Junge wie seine Brüder aufs College geschickt. Alle lernten gut und wurden nie mit Ruten bestraft, was für die damalige Zeit absolut untypisch war. Noch während seines Studiums beschäftigte sich Charles mit Literaturwissenschaften, doch nach Meinungsverschiedenheiten mit seinem Lehrer beschloss er, sein Studium abzubrechen.

Er studierte biblische Texte, die Werke der Kirchenväter und weltlicher Schriftsteller, die Geschichte Frankreichs und beschäftigte sich mit Übersetzungen. Gleichzeitig besuchte Charles Rechtskurse und wurde bald zugelassener Anwalt. Perrault hat eine Lizenz erworben und ist seit einiger Zeit als Anwalt tätig. Aber er wird es schnell leid. Charles beschloss, vor Gericht Fuß zu fassen und gab die Anwaltspraxis auf, um eine Anstellung als Gerichtsschreiber bei seinem Bruder zu finden, der die Position des Obersteuereintreibers innehatte.

Im Jahr 1663 übernahm Charles die Position des Sekretärs an der Akademie der Inschriften und diente unter der Leitung von Jean Colbert, dem Finanzminister Frankreichs. Charles Perrault arbeitete auch als Rechnungsprüfer der Aufsichtsbehörde für königliche Gebäude. Als Meister aller Gewerke war Perrault direkt an der Entstehung von Versailles beteiligt und verfasste auch den ersten Führer zum Labyrinth der Versailles-Gärten.

Als recht produktiver Schriftsteller schrieb Charles sowohl leichte Poesie, wie den galanten „Dialog der Liebe und Freundschaft“, als auch „beeindruckende“ Werke zum Thema Architektur. Viele seiner Werke sind vergessen, obwohl sie eine recht umfangreiche Liste darstellen. Aber für immer ging die kleine Liste der Märchen von Charles Perrault in die Geschichte der Literatur ein und brachte ihrem Autor darüber hinaus weltweite Berühmtheit.

Begründer des Märchengenres

Um die Richtigkeit seiner Worte zu beweisen, beschloss Perrault, anhand seines eigenen Beispiels zu zeigen, dass Moral auch aus Handlungen abgeleitet werden kann, die das Volksleben und das moderne Leben widerspiegeln. Er beschäftigte sich mit der Verarbeitung von Volksmärchen, die damals noch gar nicht als eigenständige literarische Gattung galten. Daraufhin veröffentlichte Charles Perrault 1697 Märchen. Die Liste in alphabetischer Reihenfolge der in der ersten Sammlung „Tales of Mother Goose“ enthaltenen Werke sieht wie folgt aus:

  • "Aschenputtel";
  • "Der gestiefelte Kater";
  • "Rotkäppchen";
  • „Junge-mit-Finger“;
  • „Rike mit Büschel“;
  • „Blauer Bart“;
  • "Dornröschen";
  • „Feen“.

Das Märchen „Rika mit dem Büschel“ stammt aus der Feder des Autors selbst. Sieben weitere Werke in der Sammlung stellen Volksmärchen dar, die er von der Amme seines Sohnes hörte. Der Schriftsteller adelte den Berühmten Volksgeschichten mit seinem charakteristischen Humor und Talent. Ich habe einige Details weggelassen und neue hinzugefügt. Und vom großen Meister verfasste Märchen wurden auch außerhalb des literarischen Kreises weithin bekannt.

Die Werke hatten lehrreichen Charakter, was der Autor auch im Titel der Sammlung vermerkte – „Geschichten mit moralischen Anweisungen“. Charles Perrault zeigte seinen Landsleuten, dass ein Volksmärchen, nicht schlechter als antike Werke, lehrreich sein kann.

In der säkularen Gesellschaft entstand eine Mode für Märchen. Nach und nach erschienen Werke anderer Autoren – philosophische Erzählungen, alte Geschichten in moderner Darstellung und Märchen eigene Komposition. Die folgenden Ausgaben der Sammlung „Mother Goose“ umfassen drei weitere Märchen von Charles Perrault. Die Liste in alphabetischer Reihenfolge ist kurz:

  • „Griselda“;
  • „Eselshaut“;
  • „Lustige Wünsche“

Dank all dem ein unabhängiger Literarisches Genre.

Die Liste der Märchen von Charles Perrault ist nicht lang, denn als Anwalt, Akademiker und Würdenträger hatte er Angst, dass solch eine leichtfertige Beschäftigung einen Schatten auf ihn werfen würde. Daher veröffentlichte er die erste Sammlung unter Angabe des Namens des elfjährigen Sohnes von P. D'Armancourt. Dennoch erfuhr Paris sehr schnell, dass der Autor der Märchen kein anderer als Charles Perrault ist.

Werke des Autors

Im Jahr 1653 veröffentlichte Charles Perrault „Die Mauer von Troja“. Beim Schreiben eines Parodiegedichts stützte er sich auf seine langjährige Forschung. Perrault verteidigte wie seine Brüder Claude und Pierre die Überlegenheit der neuen Schriftsteller gegenüber den alten. Über Boileaus Abhandlung „Poetische Kunst“ verfasste er die Werke „Das Zeitalter Ludwigs des Großen“ und „Paralleln zwischen Altem und Neuem“.

Um seine Behauptung zu beweisen, dass seine Zeitgenossen nicht schlechter seien als die antiken Autoren, veröffentlicht er einen beeindruckenden Band „ berühmte Menschen Frankreich des 17. Jahrhunderts“, wo er Biografien berühmter Historiker, Künstler, Dichter und Wissenschaftler des 17. Jahrhunderts sammelte.

In der philosophischen Studie „Apology of a Woman“ erzählt ein Vater seinem Sohn von der Notwendigkeit zu heiraten. Schöne Sprache Die Autorin spricht über die Tugend einer Frau, über Liebe, über ernste und zärtliche Gefühle, über Barmherzigkeit und Mitgefühl. Mit einem Wort, er lehrt seinen Sohn zu suchen ideale Ehefrau- „Perle“ im Meer des Lebens. Weitere Werke des Autors:

  • Porträt d "Iris ("Porträt der Iris", 1659);
  • Ode sur la paix („Ode an die Welt“, 1660);
  • Ode aux nouveaux Convertis („Ode an die Konvertiten“, 1685);
  • La Création du Monde („Die Erschaffung der Welt“, 1692).

Im Jahr 1755 schrieb Charles „Memoirs of my Life“, in dem er darüber sprach Meilensteine seines Lebens: Dienst bei Colbert, Herausgabe des ersten französischen Wörterbuchs, dem König gewidmete Werke, Übersetzungen, ein dreibändiges Buch, das dem Vergleich antiker und moderner Autoren gewidmet ist. Über die Sammlung „Mother Goose“ erwähnte er jedoch kein Wort, und es war diese Märchenliste von Charles Perrault, die zu einem Meisterwerk der Weltkultur wurde.

Worum geht es in seinen Geschichten?

Die für Kinder geschriebenen Werke des Autors erfreuen sich in allen Ländern großer Beliebtheit. Trotz der etwas französischen Anmut haben die Märchen von Charles Perrault ihren rechtmäßigen Platz in der Literatur eingenommen. Fröhlich, unterhaltsam, mit einem Hauch Volkspoesie offenbaren sie mühelos die Grundlagen der menschlichen Moral. Kinder nehmen diese magischen und wunderbaren Geschichten viel leichter wahr als moralisierende Gespräche.

Charles Perrault hat am Beispiel seiner Märchen perfekt gezeigt, dass Kinder Gut und Böse, Gut und Böse erkennen können. Sie amüsieren sich mit der Schönheit und Hübschheit eines Märchens und extrahieren benötigte Lektionen. Zweifellos lassen Märchen Raum für die Fantasie und Kinder glauben an die Wunder eines Märchens. Aber sobald die Zeit gekommen ist, werden sie lernen, das Imaginäre vom Realen zu unterscheiden. Und die Lehren aus den ersten Büchern werden ihnen für immer in Erinnerung bleiben.

Die erste Sammlung auf Russisch

Perraults „Zaubergeschichten“ wurden vom berühmten Schriftsteller I. S. Turgenev ins Russische übersetzt und 1867 in St. Petersburg veröffentlicht. Turgenev arbeitete fast zwei Jahre an der Übersetzung und war, seinen Artikeln nach zu urteilen, mit der Qualität unzufrieden. Dennoch gilt seine Übersetzung seit mehr als hundert Jahren als eine der besten. Die Illustrationen von Gustav Doré machten die Erstausgabe besonders reizvoll.

Lassen Sie uns noch einmal die Märchen von Charles Perrault auflisten. Volle Liste Sie sehen so aus:

  • „Griselda“ (1691);
  • „Aschenputtel“ (1697);
  • Der gestiefelte Kater (1697);
  • Rotkäppchen (1697);
  • „Der Junge mit dem Finger“ (1697);
  • „Eselshaut“ (1694);
  • „Riquet mit Büschel“ (1697);
  • „Blaubart“ (1697);
  • „Lächerliche Wünsche“ (1693);
  • Dornröschen (1696);
  • „Feen“ (1697).

Die Sammlung war ein voller Erfolg und wurde in viele Sprachen der Welt übersetzt. Basierend auf Märchen, vielen musikalischen Werken, animierten und Spielfilme und sogar Meisterwerke des klassischen Balletts.


Spitze