Marco Polo život u Kini. Prvi Europljanin u Kini: životna priča Marka Pola i putovanje u Kinu

(1254. - 1324.)

Nasljedni venecijanski trgovac bio je među prvim putnicima koji su prošli Velikim putem svile.

Njegov otac Nikola, koji je vodio veliku trgovinu sa zemljama Bliskog istoka i Srednja Azija, a ujak Maffeo sredinom 13. stoljeća već je bio na putu do dvora mongolskog kana Khubilaia, što je u ono doba kada su se normalni ljudi trudili ne napuštati zidine tvrđave svog rodnog grada bez potrebe, bila velika avantura . Nažalost, trgovci, zauzeti trgovačkim poslovima i nedostatkom književnih sposobnosti, nisu vodili evidenciju o putovanju, a jedini dokaz njihovog boravka na kanovom dvoru bilo je pismo Hubilaja papi koje su donijeli sa sobom.

Sretnim slučajem, idući drugi put na put, sa sobom su poveli Nikolinog sina - Marka. Mladiću, koji je, prema raznim verzijama, rođen ili u Mletačkoj Republici, ili na oštroj Korčuli (dalmatinski otoci, danas u Hrvatskoj), tada je bilo sedamnaest godina i žarko je želio vidjeti svijet. .

Ekspedicija je krenula 1271. Iz Venecije su putnici nastavili do Laiazza (danas Ceyhan) u Turskoj, a odatle kopnom do kršćanskog kraljevstva Armenije, smještenog na izvorištu Eufrata (ne brkati s Velikom Armenijom na Kavkazu!). Zatim su se, spustivši se do ušća Eufrata, ukrcali na brod i uputili prema perzijskoj luci Hormuz, koja je, kao i cijela Perzija, bila pod vlašću Mongola.

Iz Hormuza su hrabri putnici na volovima i konjima krenuli u dubine Azije kroz Horasan, smješten između današnjeg Irana i Afganistana. Na visini od 3000 metara, putnici su prešli Pamir i stigli do grada Kašgara u Turkestanu (danas Zapadna Kina).

Sljedeći dio puta bio je izuzetno težak: trebalo je prijeći pustinju Takla-Makan, godine Nyanshana i proći rubom pustinje Gobi. Odatle, uz Žutu rijeku, ekspedicija je stigla do Pekinga.

Pametan i spretan Marko Polo odmah se predstavio kanu i, naišavši na dobronamjeran stav s njegove strane, ponudio svoje usluge vladaru. Kublaj je, s obzirom na potrebu održavanja odnosa s Europom, prihvatio ponudu Mladić, a lukavi Mlečanin postao je mongolski službenik. To mu je omogućilo mnogo putovanja po Kini i upoznavanje zemlje izbliza. Marko Polo proveo je sedamnaest godina na dvoru kana, a tri godine, prema njegovim riječima, obnašajući dužnost guvernera Yangzhoua.

Napuštajući Peking, Marko Polo i njegovi drugovi primili su bogate darove od kana i pismo papi. Ovaj dokument rječito svjedoči o autorovom nedostatku smisla za politički realizam. Khubilai je ponudio papi da se pokori i prizna ga za vladara svijeta!

Marko Polo krenuo je u Europu iz luke Zaisun (danas Xiamen ili Amoy u pokrajini Hujian). Putnici na brodu zaobišli su Malajski poluotok, na putu su posjetili otok Sumatru, duž Bengalskog zaljeva zaobišli su indijski potkontinent s juga i, hodajući duž obale Indije, stigli do luke Hormuz. Odavde su preko Hamadana i Tabriza učinili posljednji kopneni prijelaz u Trapezund (Trabzon) na obali Crnog mora, odakle su se bez ikakvih smetnji preko Carigrada vratili u Veneciju.

Obitelj Marco Polo s ovog je putovanja osim slave donijela i veliki kapital. Kod kuće je veliki sunarodnjak dobio nadimak "Il millione", iako je taj iznos, naravno, malo pretjeran.

Godine 1298. Marko Polo nije učinio mnogo velika avantura na vlastitom brodu. U to vrijeme je bio rat između Genove i Venecije, a Marko Polo je zarobljen od Genovežana, međutim, s obzirom na slavu koju je uživao slavni putnik, postupali su s njim vrlo nježno.

Dok je bio u zatočeništvu, Marko Polo je izdiktirao priču o svom putovanju stanovniku grada Pise - izvjesnom Rusticanu, koji je te bilješke objavio na francuski pod naslovom "Opis svijeta".

Nakon što je pušten iz zatočeništva, Marko Polo vratio se u Veneciju i dugo je nije napuštao rodni grad. Godine 1324. Marko je umro i pokopan je u crkvi San Lorenzo, koja je danas u ruševinama.

Vjeruje se da je Marko Polo prvi Europljanin koji je putovao prijeko Jugoistočna Azija i dao opis mjesta koja je vidio, iako je poznato da su stari Rimljani trgovali s Kinom. No, kako god bilo, njegove su poruke vrlo vrijedan izvor znanja o srednjovjekovna Azija, iako je Polo, uz točne i pouzdane podatke, navodio - doduše, bez zle namjere - razna nagađanja, pa i legende. Međutim, u opisivanju vlastitih zapažanja Marco Polo je nastojao biti točan.

Temeljeno na knjizi Jana Millera "Veliki putnici"

Došao je Marko Polo trgovačka obitelj. Njegov otac i stric vodili su veliku trgovinu, osobito s Perzijom. Godine 1271., kad su krenuli na dugo putovanje, poveli su sa sobom Marka, koji je od djetinjstva bio poznat po svojoj oštroj moći zapažanja i inteligenciji. Obitelj Marco Polo 17 godina bavila se trgovinom u Nebeskom Carstvu. Marco je vrlo brzo naučio jezike i stekao naklonost kineskog cara, štoviše, do te mjere da je njegova obitelj dobila najvažniji zadatak - pratiti kinesku princezu u Aziju, au proljeće 1292. flotila od 14 brodovi isplovljavali iz luke. Polo je morao napraviti veliko pomorsko putovanje, prvo u povijesti plovidbe, u kojem su sudjelovali Europljani.

Put je vodio duž istočne i južne obale Azije. Fenomenalno pamćenje Marka Pola uhvatilo je i najsitnije detalje putovanja: ono što je vidio svojim očima, nikada nije zaboravio.

Tek 1295. obitelj Polo vraća se u Veneciju, donoseći sa sobom veliko bogatstvo.

Nakon nekog vremena izbija rat između Venecije i Genove. Ova dva prosperitetna lučka grada-države dugo su se borila za prevlast u trgovini. O svom trošku Marko Polo oprema brod, ali u jednoj od bitaka ne uspijeva: brod je zarobljen, a Polo završava u đenovljanskom zatvoru. Kako se ne bi obeshrabrio, počinje pričati o svojim putovanjima cimerima iz ćelije. Njegova je priča izazvala veliko zanimanje ne samo među zatvorenicima, već i među stražarima, koji su ih počeli nositi po gradu. I sada stanovnici Genove počinju posjećivati ​​zatvor kako bi sami čuli što Marko Polo govori. Na kraju dolazi na ideju da svoja sjećanja treba zabilježiti na papiru. Rusticiano, cimer iz ćelije, postao je "kroničar". Dan za danom, pod njegovim perom, rađa se djelo koje se do danas čita poput fascinantnog romana. Sam Polo nikada nije dao ime ovom djelu. U povijest je ušla kao "Knjiga o Marku Polu". Nacrt knjige dovršen je krajem 1298. Možda je to odigralo ulogu u činjenici da je Marco Polo uskoro pušten, i štoviše, bez otkupnine. Vrativši se u Veneciju, nastavlja raditi na svojoj pripovijesti, značajno je dopunjujući.

Bilo je još daleko od izuma tiska, ali "Knjiga Marka Pola" počela se razilaziti diljem Europe, prevedena na mnoge jezike. Malo prije smrti, Polo je rekao: "Nisam napisao ni pola onoga što sam slučajno vidio." Ali ono što je napisao ne može se precijeniti, budući da je "Knjiga" značajno proširila horizonte Europljana, po prvi put im je dala podatke o zemljama koje su znali samo po glasini.

Jedno od poglavlja knjige posvećeno je opisu naše zemlje. "Super" on je zove. U njemu je Marko Polo dao prilično pouzdan opis Rusa.

... Marko Polo umire 1344. godine. Posljednjih deset godina života bavio se trgovinom i više se nije vratio svojoj knjizi. Nikada nije morao naučiti da su njegova geografska opažanja i otkrića bila daleko ispred svog vremena.

Pa tko je Marko Polo? Ovo je najpoznatiji srednjovjekovni talijanski putnik (ako pratite put Marka Pola na karti, ispada da je proputovao pola svijeta) i pisac. Knjiga "O raznolikosti svijeta" postala je bestseler i rasprodan u ogromnom broju diljem Europe.

Unatoč činjenici da je točnost činjenica iznesenih u njemu dvojbena, ovo se djelo i dalje smatra najvrjednijim izvorom koji sadrži najvažnije informacije o povijesti, etnografiji i geografiji Bliskog istoka i azijskih regija.

U kontaktu s

Pažnja! Poznato je da je knjigu koristio tijekom svojih pomorskih putovanja. Konkretno, uz pomoć nje Talijan je pokušao pronaći najkraći put do Indije. Ova knjiga je preživjela do danas. Poznato je da je Kolumbo napravio više od 70 bilješki na njegovim marginama.

Kratak životopis mletačkog putnika

Mnogo je bijelih mrlja u biografiji poznatog trgovca. Povjesničari ne dovode u pitanje činjenicu njegovog postojanja, već neke točke nije do kraja istraženo.

Obitelj

Konkretno, nije poznato gdje i kada je putnik rođen. Postoji nekoliko verzija podrijetla:

  1. Otac je bio trgovac Niccolo Polo. Sin je rođen između 1254–1261. u Veneciji (službene godine života: 1254–1324) i bio jedino dijete u obitelji, budući da je u vrijeme rođenja otac već otišao u Kinu, a majka je umrla ne dočekavši da se njezin suprug vrati.
  2. Otac je bio iz Dolmacije (Hrvatska) i doselio se u Veneciju tek godine sredinom devetnaestog stoljeća. Možda je do tada budući putnik već bio rođen, budući da u arhivima Venecije nema podataka o rođenju u Republici. Ako slijedite ovu verziju, ispada da je Niccolo bio dalmatinski, a ne mletački trgovac. U Veneciji su on i njegova braća imali samo trgovište.

Putovanje oca i njegove braće

Do 13. stoljeća mletački su trgovci zauzeli vodeći položaj na Sredozemlju. Bili su glavni uvoznici vrijedne robe iz Afrike. Ali ovo nije bilo dovoljno.

Pogledi čelnika najvećih trgovačkih kuća u Veneciji bili su okrenuti prema istoku. Njihovo dozivao tajanstvenu i najbogatiju Aziju, koji bi europskim gospodarstvenicima mogao ponuditi mnogo vrlo različite, elitne i nevjerojatno skupe robe.

Niccolo je bio na čelu jedne od najuspješnijih trgovačkih kuća u Veneciji i, naravno, želio je osvojiti istočna tržišta. Zajedno sa svojim bratom Matteom otišao je na Krim, u grad Sudak. Tu je bila trgovačka postaja, koju je vodio još jedan njihov brat - Marko. Ovo putovanje dogodilo se negdje između 1253-1260.

Iz Sudaka su braća otišla u Sarai-Batu, glavni grad Zlatne Horde. Tamo su proveli godinu dana, a zatim su otišli dalje u Buharu, gdje su ostali još 3 godine (u ovom trenutku se zapravo vodio rat između Batua i Berkea, mongolskih kanova iz klana Džingisida, koji su bili rivali). Iz Buhare s perzijskom karavanom preselili su se u Khanbalyk (Peking), gdje je u to vrijeme vladao drugi Džingisid - Khubilai (Kublai). Kad je Khubilai stigao, već je u potpunosti osvojio Kinu i postao Veliki Khan.

U Pekingu su braća ostala godinu dana, primio ih je kan, od njega su dobili zlatni paizu, koji je omogućio slobodno putovanje teritorijem Mongolskog carstva, a dobili su i zadatak - prenijeti poruku od Khubilaija do pape. Veliki Khan je želio da se u Kinu pošalju katolički misionari iz Kine.

Braća su se vratila u Veneciju tek 1271. godine. U isto vrijeme Niccolo je doznao da mu je supruga umrla, a da ima već odraslog 16-godišnjeg sina.

Putovanje u Kinu i život na dvoru velikog kana

Godine 1271. cijela obitelj (otac, sin i očeva braća) otputovala je u Jeruzalem. Odatle su trgovci krenuli na put natrag u Kinu. Godine 1275. Marco je sa svojim ocem i stricem stigao u Shangdu. Može se reći da je mladi Mlečanin briljantnu karijeru na kanovom dvoru. On piše da je bio vojni savjetnik kana, kao i guverner jedne od kineskih provincija.

Pažnja! Putnik je napisao da je u Kini proveo oko 17 godina. Kronologija u knjizi nije uvijek točna, ali su zemljopisni i etnografski opisi, opisi običaja koji su tada postojali u Podnebeskom Carstvu, što detaljniji.

Obitelj se uspjela vratiti u domovinu, u Veneciju, tek 90-ih godina XIII. Trgovci su iskoristili brak jedne od mongolskih princeza, dobrovoljno da je otprate morem do njenog zaručnika u Perziju.

Knjiga

U Veneciji nitko nije sumnjao stvarnost putovanja koje je napravila obitelj(Put Marka Pola na karti tadašnje Republike vrlo je jasno prikazan).

Po povratku, trgovac je uspio zaratiti s Genovežanima i čak je proveo neko vrijeme u genoveškom zatvoru.

Knjiga je napisana u zatvoru. Točnije, nije pisao putnik, nego njegov cimer Rusticiano.

Marco mu je diktirao svoje bilješke i misli.

Pažnja! Autentičan rukopisni tekst nije sačuvan. Neki istraživači smatraju da je mješavina starofrancuskog i talijanski, drugi - taj malo poznati venecijanski dijalekt. Na ovaj ili onaj način, samo su popisi iz izvornog rukopisa preživjeli do našeg vremena.

Knjiga se prvobitno sastojala od četiri dijela:

  • prvi dio govori o putovanju u Kinu kroz zemlje koje je Marco posjetio;
  • drugi dio - običaji Nebeskog Carstva i dvor Velikog Khana;
  • treći dio je opis zemalja jugoistočne Azije, Japana i Indije;
  • četvrti dio je priča o ratovima koje su vodili Mongoli.

Put Marka Pola na karti(prema njegovoj knjizi) izgleda ovako:

  • tamo: Venecija - Jeruzalem - Akka - Bagdad - Ormuz - Kerman - Kaškar - Karakorum - Peking - Chengdu - Pagan - Peking;
  • natrag: Peking - preko cijelog juga Istočna Azija, Hindustan i Bliski istok morem - Ormuz - Tabriz - Carigrad - Venecija.

Knjiga je bila preveden na mnoge jezike. Jasno je da su u vrijeme prepisivanja i prijevoda učinjene pogreške, netočnosti, možda su izbačeni cijeli fragmenti autentičnog teksta ili su napravljeni fantastični dodaci, kao rezultat toga, putanja Marka Pola na karti je djelomično promijenjena.

posljednje godine života

OKO zadnjih godina O životu mletačkog putnika ne zna se mnogo, ali su svi podaci dokumentirani. Trgovac je bio oženjen plemenitom Mlečankom, imao je nekoliko kuća i ureda u Veneciji, bavio se poslovima, sudjelovao u parnicama.

U braku su dobili troje djece, sve djevojčice. Dva oženjena trgovca iz Dolmacije (možda verzija hrvatskog podrijetla obitelji i ispravno je).

Umro 1324. Pokopan u crkvi San Lorenzo.

Verzija lažnog putovanja

Neki moderni istraživači sumnjaju da je slavni trgovac doista napravio takvo putovanje i dugo vremenaživio u Kini. Svoje stajalište argumentiraju time da u knjizi ima kronoloških netočnosti, ne spominje se:

  • hijeroglifi;
  • tipografija;
  • porculan;
  • barut;
  • veliki zid;
  • tradicije ispijanja čaja i povijanja ženskih stopala.

Skeptici se pozivaju i na činjenicu da u kineskom izvoru nema ni riječi o boravku Mlečana na dvoru Velikog kana.

Argumenti u obranu putnika

Mnogi povjesničari vjeruju da je Polo doista putovao, a da nije učio s usana perzijskih trgovaca. Zagovornici ove verzije kažu da

  • odlično je govorio mongolski i perzijski, nije morao znati kineski jezik (osobito pisanje), jer Mongolski je bio službeni jezik dvora;
  • znao je malo o tradiciji Kine i Kineza, jer je živio prilično odvojeno, a sami Kinezi nisu bili skloni europskim barbarima;
  • nije opisao veliki Kineski zid, budući da je u potpunosti dovršen tek za vrijeme dinastije Ming;
  • pisao napamet, pa su topografske, geografske i povijesne netočnosti sasvim prihvatljive.

Što se tiče kineskih kronika, Europljani su se tamo uopće rijetko spominjali. Ali u analima Yuan-Shija spominje se izvjesni Po-Lo, koji je živio i radio na dvoru Velikog Khana.

Pažnja! Mletačka knjiga sadrži mnoge Zanimljivosti o životu na dvoru Kublaj-kana. Autsajder teško da bi mogao biti toliko svjestan najsitnijih detaljaživotnim i dvorskim spletkama.

Što je Marko Polo otkrio?

Ne može se reći da je obitelj Marco Polo postala pionir trgovačkog puta U Kinu. Ne može se reći ni da je to bio prvi kontakt Europljana i Kineza.

Povjesničari znaju da su čak i rimski carevi uspjeli uspostaviti kontakt s kineskom dinastijom Han, da se u kineskim kronikama spominju pojedini trgovci iz zemalja “ponoćnog sunca”

(možda se radilo o Skandinavcima ili Slavenima iz Novgoroda Velikog, koji su vršili duge pohode i prije tatarsko-mongolske invazije), da je neposredno prije putovanja njegova oca i stričeva, izaslanik francuskog kralja Luja IX. posjetio Kinu.

Međutim, putovanje Marka Pola i njegov naknadni detaljan opis dali su prilika za Europljane da nauče mnogo o Kini i Kinezima. U Europi su počeli govoriti o papirnom novcu, ugljenu, sago palmama. Detaljan opis uzgoj začina i mjesta trgovanja njima omogućili su europskim trgovcima da uklone arapski monopol na ovu vrstu trgovine.

Marko Polo, karta putovanja, biografija

Kratka biografija putnika Marka Pola

Zaključak

Općenito, putovanja ove obitelji učinila su nešto nevjerojatno - maksimalno su približila Europu i Aziju. Marko Polo i njegovi rođaci posjetili su mnoge zemlje, pa su tako venecijanski trgovci dokazali da kopneno putovanje kroz Mongolsko Carstvo može biti relativno sigurno, a time i isplativo. Pitanje tko je Marko Polo i čemu je služio približavanje Europe i Azije, može se smatrati dovoljno proučenim.

Marko Polo rođen je oko 1254. godine u Veneciji ili na otoku Korčuli (područje današnje Hrvatske).


Oca Marka Pola, Nikolu, i strica Maffea pristaše verzije o hrvatskom podrijetlu obitelji smatraju istočnim Slavenima. Nicolo i Maffeo bili su trgovci koji su godinama trgovali sa zemljama Istoka, posjetili su Volgu i Buharu. 1269. vratiše se u Mletke s drugoga putovanja, iz

posjedi kana Kublaja (Khubilai).

1271. - Otac i stric vode sedamnaestogodišnjeg Marka Pola na sljedeće putovanje. Papa Grgur X. poslao je Pola u Aziju. Krajnji cilj njihove rute bila je Kina – grad Kambala (Peking), početna točka – Venecija. Opisi staza su različiti. Neki istraživači tvrde

da su se Polosi kretali kroz Akku, Erzurum, Hormuz i Pamir u Kašgar, a odatle u Peking. Drugi vjeruju da su glavne točke rute bile Akka, južna obala Azije, Armensko gorje, Basra, Kerman, južno podnožje Hindukuša, Pamir, pustinja Takla-Makan, grad Zhangye (ovo je već Kina, i putnici

živio ovdje oko godinu dana), Karakorum.

1275 - na ovaj ili onaj način, trgovci su stigli u Peking. Dugi niz godina trgovali su u Kini, a Marko Polo je bio u službi velikog kana Kublaja i bio je u velikoj milosti kod vladara.

Dok je bio na svom položaju, Marko Polo je proputovao gotovo cijelu Kinu. Kasnije je bio na

imenovan za vladara provincije Jiangnan. Ukupno su Marco, Nicolo i Maffeo Polo u Kini ostali oko sedamnaest godina.

1292. Polosi napuštaju Kinu. Sada kreću u Perziju, jer su dobili upute da prate mongolsku princezu, udatu za perzijskog vladara.

1294 - u

Polo iz Perzije prima vijest o smrti velikog kana Kublaja, nakon čega kreću u svoju domovinu.

1295. Polos se vraća u Veneciju.

1297. - Marko Polo sudjeluje u pomorskoj bitci između Venecije i Genove. Biva zarobljen.

diktira drugom zatvoreniku, Pisanu Rustichanu, "Knjigu" - svoja sjećanja na daleko putovanje.

Ovo djelo u to vrijeme jedva da je bilo jedini izvor zapadnog znanja o srednjoj, južnoj i istočnoj Aziji. Marko Polo nije bio geograf, pa su se udaljenosti u njegovom opisu pokazale

znatno su precijenjene, zbog čega su kartografi izradili ne posve točne karte. Ali opisi života Istočni narodi, vješto prezentirana zapažanja bila su neprocjenjiva. Zahvaljujući Polu, Europa je naučila ne samo o papirnatom novcu i gradovima s milijunima ljudi (međutim, nisu svi vjerovali u to), već

o i o otocima Javi i Sumatri, o državi Chipingu (Japan), o Cejlonu i Madagaskaru, o Indoneziji. Europa je od Marka Pola saznala za začine, koji su kasnije bili cijenjeni jednako kao i zlato.

O obitelji Marka Pola malo se zna – bio je oženjen i imao je tri kćeri, kao i nekoliko bliskih rođaka.

rodbina. U obitelji Polo nije sve bilo glatko, ponekad je dolazilo i do sudskih sporova.

8. siječnja 1324. - Marko Polo umire u Veneciji. Prema istraživačima, zadnje razdoblje Za života je bio vrlo bogat čovjek. Također je poznato da je Polo prije smrti dao slobodu jednom od svojih robova i

Talijanski trgovac i putnik koji je priču o svom putovanju kroz Aziju iznio u poznatoj Knjizi raznolikosti svijeta.

Unatoč sumnjama u pouzdanost činjenica iznesenih u ovoj knjizi, izraženih od trenutka njezina pojavljivanja do danas, ona služi kao vrijedan izvor o geografiji, etnografiji, povijesti Armenije, Irana, Kine, Kazahstana, Mongolije, Indije, Indonezija i druge zemlje u srednjem vijeku. Ova je knjiga imala značajan utjecaj na moreplovce, kartografe i pisce 14.-16. stoljeća. Konkretno, bila je na brodu Kristofora Kolumba tijekom njegove potrage za putem do Indije; Prema istraživačima, Kolumbo je na njemu napravio 70 oznaka.

Marko Polo rođen je oko 1254. godine u Veneciji ili na otoku Korčuli (područje današnje Hrvatske). Polovi preci došli su u Veneciju iz Dalmacije i nikada nisu bili među plemenitim Mlečanima trgovačke obitelji. Kad je Marco imao šest godina, njegov otac Niccolò i stric Maffeo krenuli su na devetogodišnje putovanje na istok. Tijekom tog vremena dječakova je majka umrla i odgajala ga je tetka po ocu. Marco je stekao sasvim podnošljivo obrazovanje za ono vrijeme - čitao je Bibliju i neke antičke autore, znao je računati i pisati. A slobodno vrijeme provodili na venecijanskim kanalima ili u luci, kamo su dolazili i odakle su odlazili na sve strane svijeta trgovački brodovi natovareni robom.

Marco je imao 15 godina kada su se njegov otac Nicolò i stric Mateo, bogati trgovci, vratili u Veneciju s dugog i dalekog putovanja. Bilo je to 1269. godine. Posjetili su Krim, Srednju Volgu, Samarkand i Buharu te Mongoliju. Prema njima, Mongolsko carstvo protezao od Dunava do obala Tihog oceana. Čak je i Kina bila pod vlašću mongolskog kana Kublaja.

Khan je gostoljubivo primio braću Polo i, kada su se spremili za povratak, uputio ih je da papi predaju pismo u kojem je izrazio spremnost za uspostavljanje diplomatskih odnosa.

Samo dvije godine kasnije (1271.) braća Polo su primila pismo od pape i darove za kana Kublaja. Ovaj put Nicolò je sa sobom poveo i svog 17-godišnjeg sina Marca. Tako je počelo poznato 24-godišnje putovanje Marka Pola. Put do Kine bio je dug, trajao je oko 4 godine (1271.-1275.).

Prvi kineski grad do kojeg je obitelj Polo stigla 1275. bio je Shazha (moderni Dunhuang). Iste godine stigli su do Kublaijeve ljetne rezidencije u Shangduu (u modernoj kineskoj pokrajini Gansu). Prema Marku Polu, kan je bio njime oduševljen, davao razne upute, nije mu dopustio da se vrati u Veneciju, pa čak i za vrijeme tri godine držao ga je guvernerom grada Yangzhoua (CXLIV. poglavlje, 2. knjiga). Osim toga, obitelj Polo (prema knjizi) sudjelovala je u razvoju kanove vojske i naučila ga kako koristiti katapulte tijekom opsade tvrđava.

U proljeće 1292. flota od četrnaest brodova s ​​četiri jarbola isplovila je iz luke Zaitong (Quanzhou). Putujući istočnom i južnom obalom Azije, Marco Polo je upoznao Japan, otoke Indonezije ("labirint 7448 otoka"), zemlju Chambo na istočnoj obali Indokine. Od Tihog do Indijskog oceana, brodovi su prošli kroz Malački tjesnac, zaustavili se tromjesečno na obali otoka Sumatre. Nakon zaustavljanja u Cejlonu i plovidbe uz zapadne obale Indije, brodovi su ušli u Perzijski zaljev i usidrili se u Ormuzu, gdje su Polosi bili prije 22 godine. Dok je plovio dalje Indijski ocean Marco Polo uspio je doći do nekih podataka o afričkoj obali, Etiopiji, otocima Madagaskaru, Zanzibaru i Socotri. Isporučivši princeze u Perziju, obitelj Polo vratila se u Veneciju 1295. godine. Cijela je Venecija bila zadivljena saznavši koliko je bogatstvo - drago kamenje- donijela su s Istoka tri putnika.

Ubrzo je izbio rat između Venecije i Genove za prevlast u trgovini na Sredozemlju. Marko Polo opremio je brod o svom trošku i sam sudjelovao u bitci. Zajedno sa svojom ekipom zarobljen je i zatvoren u genovskom zatvoru. Tamo je Marko Polo pričao zatvorenicima o svojim putovanjima u daleke zemlje. Jedan od zarobljenika, talijanski pisac Rusticiano, zapisao je Mlečaninove priče o svemu što je vidio i čuo na svom zanimljivom i dugom putovanju.

Nešto kasnije, Marco Polo je pušten iz zatvora, vratio se u Veneciju i nastavio bilježiti svoja putovanja. Umro je 1324. kao plemenit, cijenjen čovjek. Njegova je knjiga zainteresirala suvremenike. U početku je hodala u mnogim rukom pisanim popisima. Prvi put je objavljen 1477. godine, a potom je preveden na mnoge jezike. Ova je knjiga upoznala Europljane s dalekim zemljama Istoka, s njihovom prirodom, stanovnicima i kulturom. Istina, nije sve u njemu bilo pouzdano. Ali ogromna količina vrijednih podataka o Istoku koje je Marko Polo prikupio tijekom svojih putovanja učinila je ovo djelo omiljenom knjigom istaknutih moreplovaca kao što su Kristofor Kolumbo, Vasco da Gama, Fernando Magellan. Knjiga Marka Pola odigrala je važnu ulogu u otkriću Amerike i pomorskog puta do Indije.

"U knjigu svjetskih čuda"

Poznato i kao Putovanja Marka Pola, Knjiga o raznolikosti svijeta, Knjiga Marka Pola (starofrancuski Livres des merveilles du monde).

Unatoč sumnjama u pouzdanost činjenica iznesenih u ovoj knjizi, izraženih od trenutka njezina nastanka do danas, ona služi kao vrijedan izvor iz geografije, etnografije, povijesti različitih naroda mir.

Opis putovanja Marka Pola po Aziji i Africi između 1276. i 1291., koje je Rusticelli da Pisa, koji je s njim bio u zatvoru u Genovi, zabilježio njegovim riječima na starofrancuskom jeziku.

"Putovanje" se sastoji od četiri dijela. Prvi opisuje teritorije Bliskog istoka i Srednja Azija koju je Marko Polo posjetio na putu za Kinu. Drugi opisuje Kinu i dvor Kublaj-kana. Treći dio obrađuje obalne zemlje: Japan, Indiju, Šri Lanku, jugoistočnu Aziju i istočnu obalu Afrike. Četvrti opisuje neke od ratova između Mongola i njihovih sjevernih susjeda.

Opisi Marka Pola puni su netočnosti. To se odnosi na nazive pojedinih gradova i pokrajina, njihov međusobni položaj, kao i na opise objekata u tim gradovima. Poznati primjer je opis mosta u blizini Pekinga (sada nazvanog po Marku Polu), koji zapravo ima upola manje lukova nego što je opisano u knjizi.

posjetio Marko Polo

Armenija

Prema Marku Polu, Armenija je bila podijeljena na Veliku (većina moderne Armenije) i Malu (najvjerojatnije je mislio na Ciliciju).

"Ovaj velika zemlja. Počinje u gradu zvanom Arzinga (Erzincan), gdje se tkaju najbolje tkanine i lan na svijetu. Također ima najbolja prirodna izvorska kupališta u cijelom gradu. Stanovnici zemlje su Armenci. U zemlji ima mnogo gradova i sela, ali značajan grad je Arzinga, gdje se nalazi prijestolje nadbiskupa, Arziron (Erzrum) i Arzizi (Arzhish). Prolazeći od Trebizonda do Taurisa, postoji jedan dvorac - Paypurt (Bayburt), stoji na brežuljku poluotoka i ovdje možete vidjeti rudnike srebra ”, napisao je putnik.

Marko Polo bio je možda prvi Europljanin koji je Zapadu otkrio neopisivu i veličanstvenu ljepotu biblijske planine Ararat. U svojim je bilješkama sve opisao. Marco Polo, želio je to poručiti važna činjenica da se upravo u Armeniji, na vrhu Svete gore, nalazi Noina arka.

Rusija

Rusija je velika zemlja na sjeveru. Ovdje žive grčki kršćani. Ima mnogo kraljeva i vlastitog jezika; ljudi su jednostavnog srca i vrlo lijepi; muškarci i žene su bijelci i plavokosi. Na granici ima mnogo teških prolaza i tvrđava. Nikome ne plaćaju danak, samo malo kralju zapada; a on je Tatar i zove se Taktaktay, njemu plaćaju danak, i nikome drugom. Ova zemlja nije komercijalna, ali imaju mnogo skupih krzna visoke vrijednosti; imaju i samura, i hermelina, i vjeverice, i erkolina, i mnogo slavnih lisica, najboljih na svijetu. Imaju mnogo srebrnih ruda; vade mnogo srebra.

Ovdje se nema o čemu drugom razgovarati, i zato ćemo otići iz Rusije i reći vam o Velikom moru, koje je oko ovih krajeva, i tamošnjim stanovnicima, počnimo prije svega s Carigradom.

Ali reći ću vam prije svega o regiji koja je na sjeveru i sjeverozapadu. U ovoj zemlji, reći ću vam, postoji Lak kraj, graniči s Rusijom, ima kralja, a stanovnici su kršćani i Saraceni. Ovdje ima mnogo dobrih krzna; trgovci ih odnose u različitim smjerovima. Stanovnici se bave trgovinom i obrtom. Nema se što drugo reći o bilo čemu drugom, pa idemo odavde i razgovarajmo o nečem drugom.

Želim reći nešto o Rusiji što sam zaboravio. Znati po prava istina, najjača hladnoća na svijetu u Rusiji; teško se od njega sakriti. Zemlja je velika, do samog mora-oceana; u ovom moru imaju nekoliko otoka, gdje se nalaze gyrfalcons i sokolovi hodočasnici, sve to izvozi različite zemlje Sveta. Iz Rusije, kažem vam, nije dug put do Norveške, i da nije hladnoće, mogli bismo uskoro stići, ali zbog velike hladnoće nije lako tamo otići.

u Italiju

Godine 1260. Nicolò (Marcov otac), sa svojim bratom Maffeom, poduzeo je trgovačku ekspediciju u istočnu Aziju. Među putnicima je bio i Marko. Ruta je vodila od Venecije (sjeverna Italija) do palestinske Akke, zatim do luke Ayas na južnoj obali Azije. Trgovci su prešli Armensko gorje i spustili se Tigrisom do luke Basra. Svrha ovog pothvata bila je doći do obala Kine morem. Ali boji se poteškoća putovanje morem i ne vjerujući nepouzdanim (prema trgovcima) brodovima, napustili su pomorski put i nastavili put do Kine kopnom.

U Kini je Marko Polo živio oko 15 godina kao trgovac. Služeći kod kana Marko je mnogo puta prešao istočnu Kinu. Iz putnikovih priča se sa sigurnošću mogu znati samo dva puta. Prva staza vodi duž obale prema jugu do gradova Kinsai i Zeytun. Druga ruta vodi u istočni Tibet, Yunnan i dalje na sjever u Indokinu.

Kazahstan

U povijesti prodiranja informacija o kazahstanskoj zemlji u Europu, ime Venecijanca Marka Pola, “najvećeg putnika svih vremena i naroda”, kako ga je zasluženo nazvao ruski znanstvenik, azijski istraživač I. Mushketov. Putevi braće Polo presijecali su i područje središnje Azije i kazahstansku zemlju (Otrar, doline Syrdarya i Ili).

Šest poglavlja knjige Marka Pola detaljno se bave nesuglasicama i borbom između nekih hrabrih ljudi po imenu Alau i Berke. Ime Alau-batyr također se nalazi u folklornim djelima koje je objavio V. V. Radlov u svom djelu „Uzorci narodna književnost sjeverna turska plemena”, te u “Pjesmi o četrdeset krimskih bogataša” (“Tsyrymnyts kytryk, batyrs turaly zhyr”).

Mongolija

Marko Polo služio je 17 godina na dvoru mongolskog kana Kublaja, koji je osnovao carstvo Yuan. Ispunjavajući upute cara, proputovao je gotovo sve provincije današnje Kine. Naknadno napisana knjiga “O raznolikosti svijeta” postala je prava vrijednost srednjovjekovna književnost. Detaljno govori o životu, životu, tradicijama, povijesti i kulturi Mongola 14. stoljeća.

Godine 1292. kan pusti tri putnika s bogatim darovima; otišli su do oceana i preko Cochinchine, Sumatre, Cejlona, ​​Trapezunda i Carigrada vratili se u Veneciju 1295. godine.

U Veneciji je Marko Polo, zahvaljujući svom bogatstvu, postigao visoki položaj i dobio nadimak Masser Millioni.

Indija

Putovanje u Indiju bila je posljednja od velikih misija Marka Pola. To u njegovoj knjizi stoji ovako: “Marko se vratio iz Indije, zbog mnogih mora, i ispričao puno novih stvari o toj zemlji”

U knjizi Marka Pola spominje se grad Myang. Vjeruje se da je Myan pagan na rijeci Irrawaddy. Prema tome, Mian Marco Polo je Burma.
U knjizi Marka Pola kaže se da je grad Mian “velik, plemenit, najvažniji u kraljevstvu; ljudi su ovdje idolopoklonici, govore posebnim, svojim jezikom, podložni su velikom kanu.

i Indonezija

Vjeruje se da je putnik Marko Polo (1254.-1324.) prvi Europljanin koji je posjetio indonezijski arhipelag. Navodno je tamo slučajno zalutao tražeći razne začine, koji su u to vrijeme bili iznimno cijenjeni.

U uvodu, Marco opisuje Indoneziju kao osam kraljevstava, od kojih je šest posjetio, "naime ... kraljevstvo Ferlek, Basman, Sumatra, Dagroyan, Lambri i Fansur." Možda je najprimitivniji od njih bio Basman, čiji stanovnici "nemaju zakona, poput životinja". Primjećuje: "Veliki kan ih smatra svojim podanicima, ali mu ne plaćaju danak, jer su tako daleko da ljudi Velikog kana ne dolaze ovamo."

Muzej Marka Pola

Kuća muzej Marka Pola nalazi se u Korčuli, Hrvatska.

Muzej Marka Pola nalazi se u neposrednoj blizini katedrala Marka u jednoj od starih kuća, gdje je, prema jednoj verziji, rođen. Dakle, nitko zapravo ne zna.

Na ulazu u muzej dočekat će vas voštana figura samog Marka Pola, odjeven u kostim sličan onom kakav su tada nosili trgovci i putnici. Do zgrade vodi široko kameno stubište uz koje se može popeti do uskih vrata od dasaka. Ovdje su prikazani prizori iz života mladog Marka Pola u Korčuli, njegova putovanja kroz egipatski pijesak i Kinu, prizor susreta s kanom Kublajem u Mongoliji, kao i prizori zatvorska kazna Marko Polo - tamo je započeo opis svojih putovanja.

Marko Polo (TV serija)

Američka povijesna televizijska serija koja govori o putovanju legendarnog venecijanskog trgovca Marka Pola. Glavne uloge tumače Lorenzo Riquelmi (Marco Polo) i Benedict Wong (Kublai Khan). Od 12.12.2014.

Radnja filma

1273. Mladi Mlečanin Marko Polo, zajedno sa svojim ocem, kao dio skupine europskih trgovaca, stiže u Kinu, koja je pod vlašću Mongola, i završava na dvoru vladara Kublaj-kana. Marcov otac nudi kanu da mu da sina u službu u zamjenu za pravo trgovanja Skliska cesta. Marko uči lokalne tradicije i kulture, zbližava se s kanom i nehotice se upliće u političke intrige na dvoru.

Izvor - Internet


Vrh