ഇവാൻഹോ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് പറയുന്നത്? പ്രതിമാസ സ്കൂൾ ആനുകാലികമായ "ലിറ്റററി ബുള്ളറ്റിൻ" പ്രകാശനം - വാൾട്ടർ സ്കോട്ട്

ഒരു ചെറിയ ലേഖനം, വാസ്തവത്തിൽ - തരം വിശകലനംനോവൽ.
ലേഖനം പഴയതാണ്. അതിനാൽ അഭിപ്രായങ്ങളും തിരുത്തലുകളും സ്വീകരിക്കുന്നു.
വാൾട്ടർ സ്കോട്ട് (1771 - 1832) - റൊമാന്റിസിസത്തിന്റെ കാലഘട്ടത്തിലെ എഴുത്തുകാരൻ, "പഴയ തലമുറയുടെ" പ്രതിനിധി ഇംഗ്ലീഷ് റൊമാന്റിക്സ്തന്റെ ജോലിയിൽ തന്റെ സമയത്തേക്കാൾ ഏറെ മുന്നിലായിരുന്നു. സ്കോട്ടിഷ് ബാരനെറ്റ്, സ്വയം വിദ്യാഭ്യാസത്തിലൂടെ വിപുലമായ ചരിത്രപരവും നരവംശശാസ്ത്രപരവുമായ അറിവ് സമ്പാദിക്കുകയും നാടോടിക്കഥകൾ ശേഖരിക്കുകയും പഴയ പുസ്തകങ്ങളും കൈയെഴുത്തുപ്രതികളും ശേഖരിക്കുകയും ചെയ്തു. ജന്മദേശത്തെ വളരെയധികം സ്നേഹിച്ചു.
വാൾട്ടർ സ്കോട്ടിനെ അതിന്റെ ആധുനിക രൂപത്തിൽ ചരിത്ര നോവലിന്റെ ഒരു പുതിയ വിഭാഗത്തിന്റെ സ്രഷ്ടാവായി കണക്കാക്കാം. വാൾട്ടർ സ്കോട്ടിന്റെ ചരിത്ര നോവൽ വിവിധ വിഭാഗങ്ങളുടെ സവിശേഷതകൾ സംയോജിപ്പിച്ചു: ധാർമ്മികവും മനഃശാസ്ത്രപരവും സാഹസികവുമായ നോവലുകൾ.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചരിത്ര നോവലുകൾ വിശ്വസനീയമായ വസ്തുതകളാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, അവ ചരിത്രപരമായി മതിയായതും ജനങ്ങളുടെ ആത്മാവിനെ ശ്വസിക്കുന്നതുമാണ് - നാടോടി വിശ്വാസങ്ങൾ, നാടോടിക്കഥകൾ, നാടോടി ജ്ഞാനം എന്നിവ ആഖ്യാനത്തിന്റെ ഫാബ്രിക്കിലേക്ക് ജൈവികമായി നെയ്തതാണ്.
വാൾട്ടർ സ്കോട്ടിന്റെ കൃതികൾ അക്കാലത്തെ സാഹിത്യത്തിലെ ഒരു പരിവർത്തന പ്രതിഭാസമായി കാണണം. വാൾട്ടർ സ്കോട്ട് എന്ന കലാകാരൻ ഒരു റൊമാന്റിക് എന്നതിലുപരി ഒരു റിയലിസ്റ്റ് ആയതിനാൽ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ നോവലുകളിൽ, റൊമാന്റിക് പ്രവണതകളേക്കാൾ റിയലിസ്റ്റിക് പ്രവണതകൾക്ക് മുൻഗണന ലഭിക്കുന്നു. എന്നാൽ അതേ സമയം, അവൻ കാലഘട്ടത്തെയും ആളുകളെയും റൊമാന്റിക് ചെയ്യുന്നു.
റിയലിസ്റ്റ് എഴുത്തുകാരുടെ ഒരു തലമുറയുടെ സാഹിത്യ "പിതാവ്" എന്നാണ് വാൾട്ടർ സ്കോട്ടിനെ ബൽസാക്ക് വിശേഷിപ്പിച്ചത്.
"ഭൂതകാലത്തിന്റെ പുനരുത്ഥാനത്തിൽ" ഒരു ചരിത്ര നോവലിന്റെ എഴുത്തുകാരനെന്ന നിലയിൽ വാൾട്ടർ സ്കോട്ട് തന്റെ ചുമതല കണ്ടു, അത് ഒരു പ്രത്യേക കാലഘട്ടത്തിലെ വിവിധ ആളുകളുടെ ജീവിതം, സംസ്കാരം, ആചാരങ്ങൾ എന്നിവയുടെ കൃത്യമായ പഠനത്തിലും പുനരുൽപാദനത്തിലും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഥാപാത്രങ്ങൾ ചരിത്രപരമായി നിർണ്ണയിച്ച വ്യക്തികളാണ്, അത് ചിത്രീകരിച്ച കാലഘട്ടത്തിലെ ആചാരങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഒരു ആശയം നൽകുന്നു, അതിന്റെ ആത്മാവിനെ "പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കുന്നു".
വാൾട്ടർ സ്കോട്ട് കടമയോടും ധൈര്യത്തോടും വിശ്വസ്തതയോടും ബഹുമാനത്തോടും മാന്യതയോടും വീരത്വത്തോടും വികാരങ്ങളുടെ ആത്മാർത്ഥതയോടും പാടി. വിശ്വാസ്യത - നാടോടിക്കഥകൾ-എത്‌നോഗ്രാഫിക്, സൈക്കോളജിക്കൽ, ഹിസ്റ്റോറിക്കൽ എന്നിവ വാൾട്ടർ സ്കോട്ടിന്റെ സൃഷ്ടികളെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സമകാലികരിൽ നിന്ന് "പഴയ കാലത്തെ" അസംഭവ്യവും ആദർശവൽക്കരിച്ചതുമായ ശൈലിയിൽ വേർതിരിക്കുന്നു.
വാൾട്ടർ സ്കോട്ടിന്റെ പാരമ്പര്യം വളരെ വലുതാണ്: പലതും കാവ്യാത്മക കൃതികൾ, നോവലുകളുടെയും കഥകളുടെയും 41 വാല്യങ്ങൾ, കത്തുകളുടെയും ഡയറിക്കുറിപ്പുകളുടെയും 15 വാല്യങ്ങൾ.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചരിത്ര നോവലുകൾ വ്യവസ്ഥാപിതമായി രണ്ടായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു തീമാറ്റിക് ഗ്രൂപ്പുകൾ: "സ്കോട്ടിഷ്", "ഇംഗ്ലീഷ്". "ഇവാൻഹോ" എന്നത് "ഇംഗ്ലീഷ്" ഗ്രൂപ്പിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
പ്രത്യേകിച്ചും "ഇവാൻഹോ" എന്ന നോവലും പൊതുവെ വാൾട്ടർ സ്കോട്ടിന്റെ ചരിത്ര നോവലും എഴുത്തുകാരന്റെ സമകാലികരുടെ കൃതികളിൽ നിന്നും അദ്ദേഹം ചെയ്ത അതേ റൊമാന്റിസിസത്തിന്റെ സ്കൂളിൽ നിന്നുള്ളവരിൽ നിന്നും വളരെ വ്യത്യസ്തമാണ്.
വാൾട്ടർ സ്കോട്ടിന്റെ ചരിത്ര നോവലുകളെ മറ്റ് റൊമാന്റിക്കുകളുടെ സൃഷ്ടികളിൽ നിന്ന് അവയുടെ ഏകദേശവും അവ്യക്തവും അതിശയകരവും ശൈലിയിലുള്ളതുമായ "പഴയ കാലങ്ങൾ" കൊണ്ട് പ്രധാനമായും വേർതിരിക്കുന്നത് കോൺക്രീറ്റാണ്. തനിക്ക് അനുവദിച്ച അവസരങ്ങളുടെ മുഴുവൻ പരിധിയിലും, വാൾട്ടർ സ്കോട്ട് മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിച്ചു നാടോടി ജീവിതംഅതിലൂടെ - പൊതുവായ പാറ്റേണുകൾ ചരിത്രപരമായ വികസനം, യുഗങ്ങളുടെയും ആചാരങ്ങളുടെയും മാറ്റം.
സാധാരണമാണ് ഘടനാപരമായ സവിശേഷതകൾവാൾട്ടർ സ്കോട്ടിന്റെ നോവലുകൾ സാധാരണയായി രചയിതാവിന്റെ സ്ഥാനവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ആഖ്യാതാവ് മുഖമില്ലാത്തവനാണ്, ഇതൊക്കെയാണെങ്കിലും, അവൻ ആഖ്യാനത്തിൽ നിരന്തരം സാന്നിധ്യമാവുകയും അതിൽ കളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു പ്രധാന പങ്ക്ഭൂതകാലത്തെ അറിയിക്കുന്നു. കൂടാതെ, ആഖ്യാതാവ് പൗരാണികതയും ആധുനികതയും തമ്മിലുള്ള ഒരു കണ്ണിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഇത് സംഭവങ്ങളിൽ പങ്കാളിയല്ല, കാരണം സംഭവങ്ങൾ കാലക്രമേണ വളരെ അകലെയാണ്, വായനക്കാരനെപ്പോലെ അവനും ആ സംഭവങ്ങളുടെ അവകാശിയാണ്, എന്നാൽ അതേ സമയം ജീവനുള്ള തുടർച്ചയുടെ സൂക്ഷിപ്പുകാരൻ കൂടിയാണ് അദ്ദേഹം. ഇവാൻഹോ എന്ന നോവലിൽ, വാൾട്ടർ സ്കോട്ട് വായനക്കാരനെ വിദൂര ഭൂതകാലവുമായി നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെടാൻ നിരവധി ആമുഖങ്ങളിലൂടെ ശ്രമിക്കുന്നു, ആഖ്യാനത്തിലേക്കുള്ള ക്രമാനുഗതമായ സമീപനങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പര. ഭൂതകാലത്തെ പുനർനിർമ്മിച്ചുകൊണ്ട്, വാൾട്ടർ സ്കോട്ട് വർത്തമാനകാലവുമായി സമാന്തരങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുന്നു, ചരിത്രത്തെ കാർണിവലായി അണിയിച്ചൊരുക്കിയ ആധുനികതയാക്കി മാറ്റാൻ കഴിയുന്ന സാമ്യങ്ങളും സൂചനകളും ഉപമകളും ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.
എന്നിരുന്നാലും, അവൻ ഭൂതകാലത്തെ അതിന്റെ വർത്തമാനകാലവുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തി പുനർനിർമ്മിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഭൂതകാലത്തെ ഒരു സമാന്തരമായിട്ടല്ല, വർത്തമാനകാലത്തിന്റെ ഉറവിടമായി കാണിക്കുന്നു. ഇത് ചരിത്രത്തിൽ നിന്ന് വരച്ച ഉപമയല്ല, മറിച്ച് ഇന്ന് സംഭവിക്കുന്നതിന്റെ വിദൂര കാരണങ്ങളുടെ കഠിനമായ കണ്ടെത്തലാണ്.
വാൾട്ടർ സ്കോട്ടിൽ, മുൻഭാഗം അദ്ദേഹം സൃഷ്ടിച്ച നായകന്മാരാണ്, കൂടാതെ ചരിത്രപരമായ വ്യക്തികൾ പശ്ചാത്തലത്തിലേക്ക് മങ്ങുന്നു. "Ivanhoe" ൽ പ്രശസ്തരായ ഉണ്ട് ചരിത്ര കഥാപാത്രങ്ങൾ: റിച്ചാർഡ് ലയൺ ഹാർട്ട്, പ്രിൻസ് ജോൺ, റോബിൻ ഹുഡ്. എന്നാൽ അവരാരും പ്രധാന കഥാപാത്രമല്ല, അവർ പ്രത്യേക എപ്പിസോഡുകളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.
മധ്യകാലഘട്ടത്തെ വിവരിക്കുമ്പോൾ, എഴുത്തുകാരൻ മിക്കപ്പോഴും പരാമർശിക്കുന്നത് വിവിധ ശക്തികളുടെ പോരാട്ടം ഏറ്റവും നിശിതവും നിർണായകവും പ്രശ്നകരവുമായ കാലഘട്ടങ്ങളായിരുന്നു.
"ഇവാൻഹോ" എന്ന നോവലിന്റെ പ്രവർത്തനം അതിന്റെ തുടക്കത്തിലാണ് നടക്കുന്നത് ഇംഗ്ലീഷ് ചരിത്രം, ആംഗ്ലോ-സാക്സണുകളുടെയും അന്യരായ നോർമൻമാരുടെയും മിശ്രിതത്തിൽ നിന്ന് ഇംഗ്ലീഷ് ആളുകൾ രൂപപ്പെടാൻ തുടങ്ങിയ ആ കാലഘട്ടത്തിലേക്ക്. വില്യം ഇംഗ്ലണ്ട് കീഴടക്കി നൂറ് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷമുള്ള പന്ത്രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടാണിത്. നോർമന്മാർ ഇംഗ്ലണ്ട് കീഴടക്കിയപ്പോൾ, അവർ അവിടെ ആംഗ്ലോ-സാക്സൺ ജനസംഖ്യയെ കണ്ടുമുട്ടി, അവർ ഒരിക്കൽ ഈ ദ്വീപുകൾ കീഴടക്കി, എന്നാൽ അപ്പോഴേക്കും നാല് നൂറ്റാണ്ടിലേറെയായി അവിടെ താമസിച്ചിരുന്നു. കൂടാതെ, അത് കുരിശുയുദ്ധങ്ങളുടെ കാലമായിരുന്നു, ഫ്യൂഡൽ പ്രഭുക്കന്മാരുടെ ശക്തിയുടെ കാലമായിരുന്നു അത്.
"ഇവാൻഹോ" എന്ന നോവൽ വാൾട്ടർ സ്കോട്ട് എഴുതിയത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ വൈദഗ്ധ്യത്തിന്റെ ഏറ്റവും വലിയ പുഷ്പത്തിന്റെ കാലഘട്ടത്തിലാണ്.
ഈ നോവലിലെ വാൾട്ടർ സ്കോട്ട് പ്രാദേശികവും ദേശീയവും പുരുഷാധിപത്യവും പുരോഗതിയും കൂട്ടിമുട്ടുന്നതിന്റെ പ്രശ്നം വികസിപ്പിക്കുന്നു. ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ഈ കാലഘട്ടത്തിലെ നോർമൻമാർ ഇതുവരെ ആംഗ്ലോ-സാക്സൺകളുമായി ലയിച്ചിട്ടില്ല, ആംഗ്ലോ-സാക്സൺ പഴയ പ്രഭുക്കന്മാരും പുതിയ നോർമൻ ബാരണുകളും പരസ്പരം നിരന്തരം യുദ്ധത്തിലാണ്. സാധാരണക്കാർ രണ്ടും ഒരുപോലെ അടിച്ചമർത്തപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ പുരുഷാധിപത്യ ശീലത്തിന്റെയും ദേശീയ സ്വത്വത്തിന്റെയും ബലത്തിൽ അവർ ആംഗ്ലോ-സാക്സൺ ഫ്യൂഡൽ പ്രഭുക്കന്മാരിലേക്ക് ചായുകയും അവരെ പിന്തുണയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
നോവലിൽ, ആളുകൾ ഒരു പ്രധാന സ്ഥാനം വഹിക്കുന്നു, ഒരാൾ പറഞ്ഞേക്കാം, ആളുകളിൽ നിന്നുള്ള നിരവധി കഥാപാത്രങ്ങളെ നാം കാണുന്നു, അതിൽ ഏറ്റവും പ്രമുഖനും ചരിത്രപ്രസിദ്ധവും പ്രതീകാത്മകവുമായ റോബിൻ ഹുഡ്, നോവലിൽ യോമാൻ (സ്വതന്ത്ര കർഷകൻ) ലോക്ക്‌ലിയുടെ സാക്സൺ നാമം വഹിക്കുന്നു.
നോവലിന്റെ കാവ്യാത്മക ഭൂപ്രകൃതി, ഗാനരചനാ വിവരണങ്ങൾ, ദൈനംദിന ജീവിതത്തിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ - ഇതെല്ലാം ചരിത്രത്തിന്റെ ചൈതന്യം ഉൾക്കൊള്ളുകയും ഒരു അധിക ചരിത്ര പശ്ചാത്തലം സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ദൈനംദിന ജീവിതത്തിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ, കടന്നുപോകുന്നതുപോലെ നൽകിയിരിക്കുന്നത്, വിവരിച്ച യുഗത്തിലേക്ക് വായനക്കാരനെ വീഴ്ത്തുന്നതായി തോന്നുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, സ്വൈൻഹെർഡ് ഗുർത്തയുടെ സ്ലേവ് കോളർ, പഴയ ഐസക്കിന്റെ ജൂത തൊപ്പി, ടെംപ്ലർ ക്ലോക്ക് ഡി ബോയിസ്ഗില്ലെബെർട്ട് എന്നിവയും അതിലേറെയും അത്തരമൊരു പങ്ക് വഹിക്കുന്നു. ഇതിലും വലിയ വിശ്വാസ്യത നേടാൻ, വാൾട്ടർ സ്കോട്ട് തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട സാങ്കേതികത നോവലിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു, അതിൽ പ്രധാനം കഥാപാത്രങ്ങൾദൈനംദിന കാഴ്ചയിൽ ആകസ്മികമായി എന്നപോലെ വായനക്കാരന് അവതരിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു, കൂടാതെ ചരിത്രപരമായ വ്യക്തികളും "ആൾമാറാട്ടം" ആണ്.
"ഇവാൻഹോ"യിൽ വലിയ ചിത്രംഅക്കാലത്തെ മധ്യകാലഘട്ടം, ഇംഗ്ലണ്ടിൽ നോർമൻ അധിനിവേശം മൂലമുണ്ടായ വൈരുദ്ധ്യങ്ങൾ, രാജകീയ അധികാരത്തിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിനും മാഗ്നാകാർട്ടയുടെ ദത്തെടുക്കലിനും ഇടയാക്കിയ പുതിയ സാമൂഹിക ഏറ്റുമുട്ടലുകൾക്ക് മുമ്പ് പശ്ചാത്തലത്തിലേക്ക് പിന്മാറിയപ്പോൾ. നോർമൻ രാജാവായ റിച്ചാർഡ് ദി ലയൺഹാർട്ടിന്റെ അനുയായിയായിത്തീർന്ന ആംഗ്ലോ-സാക്സൺ വിൽഫ്രിഡ് ഇവാൻഹോയുടെ വിധി വർണ്ണാഭമായതും വൈവിധ്യപൂർണ്ണവുമായ പശ്ചാത്തലത്തിലാണ് തീരുമാനിക്കുന്നത്. പൊതുജീവിതംപന്ത്രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ഇംഗ്ലണ്ട്.
വാൾട്ടർ സ്കോട്ട് മധ്യകാലഘട്ടത്തെ ആദർശവൽക്കരിക്കുന്നില്ല, അതിന്റെ നിഴൽ വശങ്ങളും അദ്ദേഹം ചിത്രീകരിക്കുന്നു: ഫ്യൂഡൽ പ്രഭുക്കന്മാരുടെയും രാജകീയ ശക്തിയുടെയും സ്വേച്ഛാധിപത്യം, വിശുദ്ധ നാട്ടിലും യൂറോപ്പിലും കവർച്ചകളിൽ സമ്പന്നരായ ടെംപ്ലർമാരുടെ ശിക്ഷയില്ലായ്മ, വലിയ ശക്തിയുള്ള പള്ളി അധികാരികൾ, അവകാശങ്ങളുടെ അഭാവം. ജൂതയായ റിബേക്കയും അവളുടെ പിതാവിന്റെ പണം അപഹരിക്കാൻ വേണ്ടിയുള്ള പരിഹാസവും), അടിമത്തവും ക്രൂരമായ അടിച്ചമർത്തലും ജനങ്ങളുടെ കലഹം, ബാരൺ കലഹം. വാൾട്ടർ സ്കോട്ട് പന്നിക്കൂട്ടം അടിമയായ ഗുർത്തിന്റെയും തമാശക്കാരനായ വാംബയുടെയും ചിത്രങ്ങളിൽ നിക്ഷേപിക്കുന്നു നാടോടി ജ്ഞാനംനാടോടി നർമ്മവും - ഈ പ്ലീബിയക്കാരിലൂടെ ഒരു യഥാർത്ഥ, നാടോടി നൽകാൻ ചരിത്ര ചിത്രംയുഗം. നോവലിലെ കുലീനരായ മാന്യന്മാർ അവരുടെ കാലഘട്ടത്തെ ആളുകളെപ്പോലെ വ്യക്തമായി പ്രതിഫലിപ്പിക്കുകയും വ്യക്തിവൽക്കരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നില്ല, സാമൂഹിക ഗോവണിയുടെ ഏറ്റവും താഴെയായി നിൽക്കുന്ന പ്ലീബിയൻമാർ - തമാശക്കാരൻ, അടിമ, ജൂത പെൺകുട്ടി, റോബിൻ ഹുഡിന്റെ അമ്പുകൾ, അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന സന്യാസിമാർ. കുലീനരായ മാന്യന്മാരെ വ്യത്യസ്ത രീതികളിൽ കാണിക്കുന്നു, ഓരോരുത്തരും അവരുടേതായ രീതിയിൽ കാലഘട്ടത്തിന്റെയും അവന്റെ വർഗത്തിന്റെയും ചില പ്രകടനങ്ങളെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. വ്യക്തമായും, വാൾട്ടർ സ്കോട്ട് കൂടുതൽ സഹതാപം കാണിക്കുന്നത് "വിജയികളോടല്ല", നോർമൻ ബാരൻമാരോടല്ല, മറിച്ച് "തോറ്റ" സാക്സൺ താനെസിനോടാണ്. എന്നാൽ അതേ സമയം, രചയിതാവും വായനക്കാരനും അവനോടൊപ്പം റിച്ചാർഡ് ദി ലയൺഹാർട്ടിനെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു, കൂടാതെ ടെംപ്ലർ എന്ന തെമ്മാടിയും ചില സഹതാപം ഉളവാക്കുന്നു, ഇത് ഒരു തരം റൊമാന്റിക് വില്ലനായി.
വാൾട്ടർ സ്കോട്ട് പലപ്പോഴും മധ്യഭാഗത്താണ് കഥാഗതിചില പ്രധാന ചരിത്രസംഭവങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ വികസിക്കുമ്പോൾ, തികച്ചും സോപാധികമായി വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു പ്രണയ ദമ്പതികൾ, എന്നാൽ പ്രേമികളുടെ ജീവിതം നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ചരിത്ര സംഭവങ്ങളെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇവാൻഹോയിൽ, അത്തരമൊരു ദമ്പതികൾ ഇവാൻഹോയും ഏറ്റവും പഴയ സാക്സൺ കുടുംബങ്ങളിലൊന്നിന്റെ പ്രതിനിധിയായ ലേഡി റൊവേനയുമാണ്.
ഒരു ആംഗ്ലോ-സാക്സൺ രാജാവിന്റെ മകനായ ഇവാൻഹോയുടെ സാഹസികതയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് ഇതിവൃത്തം. റിച്ചാർഡ് ദി ലയൺഹാർട്ടിന്റെ ഭരണകാലത്ത് ആംഗ്ലോ-സാക്‌സണും നോർമൻ ഫ്യൂഡൽ പ്രഭുക്കന്മാരും തമ്മിലുള്ള പോരാട്ടത്തിന്റെ വിശാലമായ പശ്ചാത്തലത്തിലാണ് ഇത് നടക്കുന്നത്.
പ്രധാന കഥാപാത്രമായ ഇവാൻഹോയുടെ രൂപം വിളറിയതും അൽപ്പം നവീകരിക്കപ്പെട്ടതുമാണ്, സ്വഭാവത്തിലും മാനസികാവസ്ഥയിലും കൂടുതൽ സമാനമാണ്. മനുഷ്യ XIXനൂറ്റാണ്ട്. പ്രധാന കഥാപാത്രത്തെക്കുറിച്ചും ഇതുതന്നെ പറയാം - ലേഡി റൊവേന. എന്നിരുന്നാലും, വാൾട്ടർ സ്കോട്ടിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, പ്രധാന കാര്യം അദ്ദേഹത്തിന്റെ എല്ലാ ജോലികളുടെയും സ്വഭാവ സവിശേഷതയാണ് - ആ ചരിത്ര സംഭവങ്ങളെ ഇവാൻഹോയുടെ വിധിയെ ആശ്രയിക്കുന്നത്, ഒരു പങ്കാളിയോ സാക്ഷിയോ ആയിത്തീർന്നു.
നോർമൻ കീഴടക്കലിനുശേഷം, വില്യമിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ നോർമൻ നൈറ്റ്സ് ബ്രിട്ടീഷ് ദ്വീപുകൾ കീഴടക്കിയപ്പോൾ, ഒരു നീണ്ട സ്വാംശീകരണം ആരംഭിച്ചു, അത് വളരെ വേദനാജനകമായി തുടർന്നു. അധിനിവേശ സമയത്ത്, ആംഗ്ലോ-സാക്സൺ താനീസിൽ നിന്ന് ഭൂമി പിടിച്ചെടുത്ത് നോർമൻ ബാരണുകളിലേക്ക് മാറ്റി. "ഇവാൻഹോ" എന്ന നോവലിൽ ഇതെല്ലാം പ്രതിഫലിക്കുന്നു, അവിടെ ആംഗ്ലോ-സാക്സൺ താനീസും നോർമൻ ബാരണുകളും തമ്മിലുള്ള പരസ്പര ശത്രുത രചയിതാവ് ചിത്രീകരിക്കുന്നു, അതിന്റെ കാരണം കുത്തക താൽപ്പര്യങ്ങൾ ലംഘിക്കുന്നതിലും ദേശീയ താൽപ്പര്യങ്ങളെ അവഹേളിക്കുന്നതിലും അത്രയല്ല. കൂടാതെ, രാജകീയ അധികാരം പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നതിനും സ്വന്തം അവകാശങ്ങൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനുമായി റിച്ചാർഡ് ദി ലയൺഹാർട്ടിനെതിരെ നോർമൻ ഫ്യൂഡൽ പ്രഭുക്കന്മാരുടെ പോരാട്ടം രചയിതാവ് ചിത്രീകരിക്കുന്നു.
നോവലിലെ ആളുകൾ ദേശീയ പാരമ്പര്യങ്ങളുടെ വാഹകരായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, ജോൺ രാജകുമാരന്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള വിമതരായ ഫ്യൂഡൽ പ്രഭുക്കന്മാരുമായുള്ള രാജാവിന്റെ പോരാട്ടത്തിന്റെ ഫലം തീരുമാനിക്കുന്നു. ഫ്യൂഡൽ പ്രഭുക്കന്മാർക്കെതിരെ ജനങ്ങൾ രാജാവിന്റെ പിന്തുണ അക്കാലത്ത് ഒരു സ്വാഭാവിക പ്രതിഭാസമായിരുന്നു - ജനങ്ങൾക്ക്, രാജാവിന്റെ അധികാരം പവിത്രമായിരുന്നു, ദൈവം നൽകിയതാണ്, രാജാവിൽ നീതി അടങ്ങിയിരുന്നു, അവന്റെ കൊട്ടാരം എല്ലാവർക്കും തുല്യമായിരുന്നു - അടിമയ്ക്കും നാടുവാഴിക്കും. നോർമൻ ബാരൻമാരുടെ വൃത്തികെട്ട ചിത്രങ്ങളിൽ നോവലിൽ അവതരിപ്പിച്ച ബെൽറ്റില്ലാത്ത ഫ്യൂഡൽ പ്രഭുക്കന്മാരെ മെരുക്കുന്നതിൽ ആളുകൾ പ്രതീക്ഷ ഉപേക്ഷിച്ചില്ല. അവരുടെ മുഖത്ത് രചയിതാവ് ബലാത്സംഗം ചെയ്യുന്നവരുടെയും വേട്ടക്കാരുടെയും ചൂഷകരുടെയും ഒരു മുഴുവൻ പോർട്രെയ്റ്റ് ഗാലറിയും ചിത്രീകരിച്ചുവെന്ന് നമുക്ക് പറയാം. രക്തദാഹിയും മണ്ടനുമായ ഫ്രോൺ ഡി ബൊയൂഫ്, നീചനായ മാൽവോയ്‌സിൻ, സാഹസികനും ബലാത്സംഗിയുമായ ഡി ബോയിസ്ഗില്ലെബെർട്ട്, സാഹസികനും ബലാത്സംഗക്കാരനുമായ ഡി ബോയിസ്ഗില്ലെബെർട്ട്, തന്റെ വസ്ത്രത്തിൽ ഒരു നൈറ്റ് സന്യാസിയുടെ കുരിശ് പവിത്രമായി ധരിച്ചിരിക്കുന്നു. അതെ, പുരോഹിതന്മാരും വളരെ ആകർഷകമല്ല, പ്രത്യേകിച്ച് ആഡംബരത്തോടും സ്വച്ഛന്ദത്തോടും ഉള്ള ഇഷ്ടമുള്ള മഠാധിപതി എയ്‌മർ, ഒരു സഭാ ശുശ്രൂഷകനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം തികച്ചും അനുചിതമാണ്.
എന്നാൽ അതേ സമയം, വാൾട്ടർ സ്കോട്ട് ആംഗ്ലോ-സാക്സൺ താനെസിനെ വളരെ മനോഹരമായി ചിത്രീകരിക്കുന്നില്ല. അവർ മണ്ടന്മാരും പരിമിതരുമാണ്, കൂടാതെ നോർമൻ ബാരണുകളുടെ ചിത്രങ്ങളിൽ രചയിതാവ് അക്രമത്തെയും വേട്ടയാടലിനെയും അപലപിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ആംഗ്ലോ-സാക്സൺ താനെസിന്റെ ചിത്രങ്ങളിൽ പുരുഷാധിപത്യ യാഥാസ്ഥിതികത, നിസ്സാരത, കാലഹരണപ്പെട്ട പ്രാചീനതയോടുള്ള അനുചിതവും അനാവശ്യവുമായ വിശ്വസ്തത എന്നിവയെ അപലപിക്കുന്നു.
പഴയതിന്റെയും പുതിയതിന്റെയും അനുരഞ്ജനം, ചിലരുടെ സമന്വയം നല്ല ഗുണങ്ങൾറോവേനയുടെയും ഇവാൻഹോയുടെയും ചിത്രങ്ങളാണ് നോവലിൽ രണ്ടും നൽകിയിരിക്കുന്നത് - യുവതലമുറപഴയ ആംഗ്ലോ-സാക്സൺ പ്രഭുക്കന്മാർ, അവരുടെ യൗവനത്തിന്റെ ഫലമായി, അവരുടെ പൂർവ്വികർ നിഷേധിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ സ്വീകരിക്കാൻ കഴിയും. അതിനാൽ, ഇവാൻഹോ വിശ്വസ്തതയോടെ നോർമൻ രാജാവിനെ സേവിക്കുന്നു, തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവന്റെ സത്യസന്ധമായ പേര് സംരക്ഷിക്കാൻ റൊവേന എന്തിനും തയ്യാറാണ്.

ഡബ്ല്യു. സ്കോട്ടിന്റെ "ഇവാൻഹോ" എന്ന നോവൽ 1819-ൽ എഴുതിയതാണ്.

അതിന്റെ പ്രവർത്തനം സ്കോട്ട്ലൻഡിൽ നടക്കുന്നു, ഏഴ് നൂറ്റാണ്ടുകൾ പിന്നിലേക്ക് ചരിത്രത്തിന്റെയും അനുഭവങ്ങളുടെയും ഒരു പ്രത്യേക ലോകത്തേക്ക് വായനക്കാരനെ കൊണ്ടുപോകുന്നു. ഞങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ട് പ്രധാന കഥാപാത്രം- ഇവാൻഹോ, അതിന്റെ സവിശേഷതകൾ ലേഖനത്തിൽ നൽകും. എന്നാൽ ആദ്യം, ഈ സൃഷ്ടിയുടെ പ്രധാന ഇവന്റുകൾ ഞങ്ങൾ ഹ്രസ്വമായി അവലോകനം ചെയ്യും.

നോവലിലെ സംഭവങ്ങളുടെ തുടക്കം

മൂന്നാം കുരിശുയുദ്ധത്തിന്റെ അവസാനത്തിനുശേഷം, ലയൺഹാർട്ട് രാജാവ് റിച്ചാർഡ് തടവിൽ കഴിയുന്നു. സിംഹാസനത്തിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്ഥാനം വഞ്ചനാപരമായി ജോൺ രാജകുമാരൻ പിടിച്ചെടുത്തു. ഇവാൻഹോ, ആരുടെ സ്വഭാവരൂപീകരണത്തിൽ ഞങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ട്, നിയമാനുസൃത രാജാവിന്റെ വിശ്വസ്ത പിന്തുണക്കാരനാണ്.

മോശം കാലാവസ്ഥയിൽ കുടുങ്ങി, നോവലിലെ എല്ലാ നായകന്മാരും സെഡ്രിക് സാക്സിന്റെ വീട്ടിൽ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. വിശ്വാസത്തിന്റെ പേരിലുള്ള പ്രചാരണത്തെക്കുറിച്ച് ചോദ്യങ്ങളുണ്ട്.

ടൂർണമെന്റിൽ ഒരു നൈറ്റിനോട് മാത്രമാണ് താൻ തോറ്റതെന്ന് ടെംപ്ലർ നൈറ്റ് പറയുന്നു: അവന്റെ പേര് ഇവാൻഹോ. എല്ലാവരും ശ്വാസം മുട്ടിക്കുന്നു - ഈ പേര് വീട്ടിൽ പരാമർശിക്കുന്നത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.

അതിനിടെ, അടുത്ത ദിവസം നടക്കുന്ന ആഷ്ബിയിലെ ടൂർണമെന്റിനുള്ള തയ്യാറെടുപ്പിലാണ് എല്ലാവരും.

പലസ്തീനിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തിയ നൈറ്റ്സിന്റെ വീര്യം കാണാൻ എല്ലാ പ്രഭുക്കന്മാരും ആഷ്ബിയിൽ എത്തി. ഡിസിൻഹെറിറ്റഡ് എന്ന് സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്തി ഒരു നൈറ്റ് രംഗത്തെത്തുന്നു. ആരോടും മുഖം വെളിപ്പെടുത്താറില്ല. എല്ലാവരേയും തോൽപ്പിച്ച്, അവൻ അരങ്ങിന് ചുറ്റും ഒരു വൃത്തമുണ്ടാക്കുകയും സൗന്ദര്യത്തിന്റെയും പ്രണയത്തിന്റെയും രാജ്ഞിയായി ലേഡി റൊവേനയെ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

സ്ക്വാഡ് പോരാട്ടങ്ങളോടെ ടൂർണമെന്റിന്റെ രണ്ടാം ദിനം തുടരുകയാണ്. നൈറ്റ് ഓഫ് ദി ഡിസിൻഹെറിറ്റഡിന്റെ കൂട്ടാളികൾ പരാജയപ്പെട്ടു. മൂന്ന് എതിരാളികളുമായി അദ്ദേഹം ഒറ്റയ്ക്ക് പോരാടുന്നു. കറുത്ത കവചം ധരിച്ച ഒരു നൈറ്റ് അവന്റെ സഹായത്തിനായി വരുന്നു. അവർ ഒരുമിച്ച് വിജയം കൈവരിക്കുന്നു, കറുത്ത നൈറ്റ് അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു. പ്രിൻസ് ജോൺ വീണ്ടും നിഗൂഢനായ നൈറ്റിനെ വിജയിയായി നിയമിക്കുന്നു. അവൻ വീണ്ടും ലേഡി റൊവേനയെ രാജ്ഞിയായി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു, പക്ഷേ, മുറിവേറ്റു, കുതിരപ്പുറത്ത് നിന്ന് വീഴുന്നു, തുടർന്ന് അവന്റെ മുഖം വെളിപ്പെടുന്നു. വിൽഫ്രഡ് ഇവാൻഹോയെ എല്ലാവരും തിരിച്ചറിയുന്നു, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്വഭാവം പിന്തുടരും.

ബന്ധനത്തിൽ

സെഡ്രിക് സാക്‌സിന്റെ ചെറിയ ഡിറ്റാച്ച്‌മെന്റ്, ലേഡി റൊവേനയും അവളുടെ പിതാവിനൊപ്പം സുന്ദരിയായ ജൂതയായ റെബേക്കയും മുറിവേറ്റ നിസ്സഹായനായ നായകനും ഉൾപ്പെടുന്നു, ജോൺ രാജകുമാരന്റെ ഡിറ്റാച്ച്‌മെന്റ് പിടിച്ചെടുക്കുകയും കോട്ട ഡി ബോഫിൽ തടവിലിടുകയും ചെയ്യുന്നു. തന്ത്രപരമായി, സെഡ്രിക്കിന്റെ കീഴുദ്യോഗസ്ഥർ അവനെ കോട്ടയിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കുന്നു. അവൻ ബ്ലാക്ക് നൈറ്റിനൊപ്പം കോട്ട പിടിച്ചെടുക്കുകയും തടവുകാരെ മോചിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ നൈറ്റ് റിച്ചാർഡ് രാജാവായി മാറുകയും എല്ലാവരേയും തന്റെ സ്ഥലത്തേക്ക് ക്ഷണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

രാജാവിന്റെ കോട്ടയിൽ

രാജകീയ ക്ഷണം ഒരു ഉത്തരവാണ്. സെഡ്രിക്കിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ ശരിയായ രാജാവ് അത്ൽസ്റ്റാനാണ്, ലേഡി റൊവേന അവനുടേതായിരിക്കണം. എന്നാൽ സാക്‌സൺ സ്വദേശിയായ ഏഥൽസ്‌റ്റാൻ തന്നെ റിച്ചാർഡ് രാജാവിനോട് കൂറ് പുലർത്തുന്നു, പരസ്പരം പ്രണയത്തിലായ റൊവേനയെയും സെഡ്രിക്കിന്റെ മകനെയും ബന്ധിപ്പിക്കാൻ എല്ലാവരും സെഡ്രിക്കിനെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. സെഡ്രിക് മടിക്കുമ്പോൾ, മുറിവിൽ തളർന്ന നൈറ്റ് ഹീറോ, മരണത്തിലേക്ക് - റബേക്കയെ മോചിപ്പിക്കാൻ ഓടുന്നു. ടെംപ്ലർ ബോയിസ്ഗില്ലെബെർട്ട് അവളെ തടവിലാക്കിയിരിക്കുന്നു. യുദ്ധത്തിൽ, ഓർഡറിന്റെ നൈറ്റ് പെട്ടെന്ന് കുതിരപ്പുറത്ത് നിന്ന് വീണ് മരിക്കുന്നു. നമ്മുടെ നായകൻ, റബേക്കയെ മോചിപ്പിച്ച് മടങ്ങുന്നു. ലേഡി റൊവേനയുടെയും മകന്റെയും വിവാഹം അനുവദിക്കാൻ സെഡ്രിക്ക് പ്രേരിപ്പിച്ചു. റൊവേനയുടെയും ഇവാൻഹോയുടെയും ഒരു വിവാഹമുണ്ട്, അവരുടെ സ്വഭാവസവിശേഷതകൾ കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് വിവരിക്കും.

റോമൻ "ഇവാൻഹോ"

1814-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച "വേവർലി" എന്ന നോവലിന്റെ വിജയത്തിനുശേഷം, ചരിത്ര വിഭാഗത്തിലെ എട്ടാമത്തെ കൃതി "ഇവാൻഹോ" ആയിരിക്കും. "ഇവാൻഹോ" എന്ന കൃതി, അതിന്റെ സ്വഭാവം വിരോധാഭാസവും ചരിത്രത്തിന്റെ ഒരു ക്ലാസിക് ആയിത്തീർന്ന വസ്തുതയിലാണ്. സാഹസിക സാഹിത്യം, ഇക്കാലത്ത് കുട്ടികളുടെ ലൈബ്രറികളിലേക്ക് കുടിയേറി.

നോവൽ കുറച്ച് വരച്ചതായി തോന്നുന്നു, പ്രവർത്തനം സാവധാനത്തിൽ വികസിക്കുന്നു. മറുവശത്ത്, പന്ത്രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ജീവിതത്തിന്റെ പനോരമ കാണിക്കുകയും അതിന്റെ അന്തരീക്ഷത്തിൽ, നൈറ്റ്ലി ജീവിതത്തിന്റെ ചുറ്റുപാടുകളിൽ നിങ്ങളെ മുഴുകുകയും ചെയ്യുന്ന അതിശയകരമായ വ്യതിചലനങ്ങളുണ്ട്, അത് വീണ്ടും ഫാഷനിലേക്ക് വരുന്നു: കൗമാരക്കാരും മുതിർന്നവരും സ്വയം നൈറ്റ്സ് വസ്ത്രങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുകയും ഗംഭീരമായ നൈറ്റ്ലി ടൂർണമെന്റുകൾ ക്രമീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

നൈറ്റ് ഇവാൻഹോ: സ്വഭാവം

വിൽഫ്രഡ് ഇവാൻഹോ ഒരു പഴയ കുടുംബത്തിൽ പെട്ടയാളാണ്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ് സാക്സ് എല്ലാ പുരാതന ആചാരങ്ങളും പാലിക്കുന്നു, ഒരു യുദ്ധത്തിൽ രാജ്യം മുഴുവൻ പിടിച്ചടക്കിയ നോർമൻമാരെ സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല. അവൻ തന്റെ ശിഷ്യൻ വിശ്വസിക്കുന്നു, അത്ഭുതകരമായ സ്ത്രീറൊവേന, സാക്സണുകളുടെ രാജകീയ ഭവനത്തിന്റെ മുഖവുമായി മിശ്രവിവാഹം കഴിക്കണം. അതിനാൽ, തന്റെ മകനെ അവകാശമാക്കാതിരിക്കാൻ അദ്ദേഹത്തിന് രണ്ട് കാരണങ്ങളുണ്ട്: അദ്ദേഹം ഇംഗ്ലീഷ് രാജാവിനോട് കൂറ് പുലർത്തുകയും ലേഡി റൊവേനയെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ സ്വപ്നം കാണുകയും ചെയ്തു.

ഇവാൻഹോ സുന്ദരനും ചെറുപ്പവും ശക്തനും ധീരനുമാണ്.

അദ്ദേഹം എല്ലാ ആയോധനകലകളിലും പ്രാവീണ്യമുള്ളയാളാണ്, ഇത് ഫലസ്തീനിലെ ഒരു ടൂർണമെന്റിൽ പരിചയസമ്പന്നനായ നൈറ്റ് ബോയിസ്ഗില്ലെബെർട്ടിനെ പരാജയപ്പെടുത്താനും അവന്റെ മാതൃരാജ്യത്ത് ആവർത്തിക്കാനും അനുവദിക്കുന്നു.

സൃഷ്ടിയുടെ നായകൻ ഒരു ദേശസ്നേഹിയാണ്. നൂറു വർഷത്തിലേറെയായി സ്വന്തം നാട്ടിലെ സാധാരണക്കാരുടെ കയ്പ്പും കയ്പ്പും വളർത്തിയ നോർമൻമാരെ അയാൾ വെറുക്കുന്നു.

ഇവാൻഹോ ഏകഭാര്യയാണ്. റൊവേനയുമായി പ്രണയത്തിലായ അദ്ദേഹം, റെബേക്കയുടെ വികാരങ്ങളോട് സൂക്ഷ്മത പുലർത്തുകയും ഒരു നൈറ്റ് പോലെ പെരുമാറുകയും ചെയ്യുന്നു - കൂടുതലൊന്നുമില്ല. അവൻ തന്റെ ഹൃദയം ലേഡി റൊവേനയ്ക്ക് എന്നെന്നേക്കുമായി നൽകി. അവൻ തന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവർക്ക് സൈനിക ചൂഷണങ്ങൾ സമർപ്പിക്കുന്നു.

വിൽഫ്രഡ് മാന്യനാണ്. അവൻ ബഹുമാനവും നീതിയും ഉള്ള ആളാണ്. റബേക്കയുടെ പിതാവായ പഴയ ജൂതനായ ഐസക്കിനെ, ടെംപ്ലർ ഡി ബോയിസ്ഗില്ലെബെർട്ടിന്റെ കയ്യേറ്റങ്ങളിൽ നിന്ന് തന്റെ ഭാഗ്യവും ജീവനും രക്ഷിക്കാൻ അവൻ സഹായിക്കുന്നു. വിചാരണയിൽ അവൻ റിബേക്കയെ സംരക്ഷിക്കുന്നു.

ഇവാൻഹോ പുരോഗമനവാദിയാണ്. തന്റെ രാജ്യത്തിന്റെ ഭാവി ഏകീകരണത്തിലാണെന്ന് അദ്ദേഹം മനസ്സിലാക്കുന്നു. അതിനാൽ, അവൻ രാജാവിനോട് കൂറ് പുലർത്തുകയും അവനോടൊപ്പം മൂന്നാമത്തേതിന് പോകുകയും ചെയ്യുന്നു കുരിശുയുദ്ധം. ഇതിനായി, പിതാവ് തന്റെ മകന്റെ അനന്തരാവകാശം നഷ്ടപ്പെടുത്തി, അവൻ തന്റെ പരിചയിൽ ഒരു ഓക്ക് മരം സ്ഥാപിച്ചു, അത് പിഴുതെറിയപ്പെട്ടു. ധൈര്യവും കുലീനതയും മകന്റെ മാതൃരാജ്യത്തോടുള്ള സ്നേഹവും പഴയ സെഡ്രിക്കിനെ അവന്റെ പുനർവിചിന്തനത്തിന് പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു രാഷ്ട്രീയ കാഴ്ചപ്പാടുകൾനിങ്ങളുടെ ഹൃദയം നിങ്ങളുടെ മകനോട് തുറക്കുക.

നായകൻ ഒരു നൈറ്റ് ആണ്, അതിനർത്ഥം അവൻ തന്റെ വാക്ക് പാലിക്കുന്നു, ദുർബലരെ സംരക്ഷിക്കുന്നു എന്നാണ്. എല്ലായ്‌പ്പോഴും, ജീവൻ പണയപ്പെടുത്തിയിട്ടും, ഇവാൻഹോ സത്യസന്ധനും നീതിമാനുമാണ്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്വഭാവരൂപീകരണം പൂർത്തിയായി.

ഇവാൻഹോയുടെ എല്ലാ ഗുണങ്ങളും നമ്മുടെ കാലത്തിന് പ്രസക്തമാണ്. ചോദ്യം അവശേഷിക്കുന്നു: "ഒരു നൈറ്റ് ആകുന്നത് എളുപ്പമാണോ?".

ഇവാൻഹോയുടെ സവിശേഷതകൾ പദ്ധതി:

  • "ഇവാൻഹോ" എന്ന നോവലിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം.
  • നായകന്റെ ഉത്ഭവം
  • അവന്റെ ഛായാചിത്രം.
  • റിച്ചാർഡ് രാജാവിനോടുള്ള വിശ്വസ്തത.
  • പോസിറ്റീവ്, നെഗറ്റീവ് കഥാപാത്രങ്ങളോടുള്ള മനോഭാവം.
  • നൈറ്റ്ലി ഗുണങ്ങൾ.

W. സ്കോട്ടിന്റെയും അതിലെ നായകനായ ഇവാൻഹോയുടെയും നോവലിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ അവലോകനം ഇത് അവസാനിപ്പിക്കുന്നു.

പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ പ്രവർത്തിച്ച സ്കോട്ടിഷ് എഴുത്തുകാരന്റെ കൃതി ഇന്ന് നമുക്ക് രസകരമാണ്, കാരണം വാൾട്ടർ സ്കോട്ട് നോവൽ മെച്ചപ്പെടുത്തി. അദ്ദേഹത്തിന് മുമ്പ്, ഇംഗ്ലീഷ് സാഹിത്യത്തിൽ "ഗോതിക്" നോവലും "പുരാതനവും" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവ ഉണ്ടായിരുന്നു. എന്നാൽ സ്കോട്ടിന്റെ കാഴ്ചപ്പാടിൽ ആദ്യത്തേത് മിസ്റ്റിസിസം നിറഞ്ഞതായിരുന്നു, രണ്ടാമത്തേതിന്റെ ഭാഷ സങ്കീർണ്ണവും ആധുനിക വായനക്കാരന് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തതുമായിരുന്നു.

നീണ്ട തിരച്ചിലിന് ശേഷം അദ്ദേഹം നോവലിന്റെ മെച്ചപ്പെട്ട ഘടന സൃഷ്ടിച്ചു ചരിത്ര വിഷയം. ചരിത്രത്തിന്റെ ശാശ്വത ഗതിയെ തടയാൻ ആർക്കും, ഏറ്റവും സ്വാധീനമുള്ള ചരിത്രകാരന് പോലും കഴിയില്ലെന്ന് വ്യക്തമാകുന്ന തരത്തിൽ, എഴുത്തുകാരൻ വസ്തുതകളും ഫിക്ഷനും പുനർവിതരണം ചെയ്തു.

വാൾട്ടർ സ്കോട്ട് എഴുതിയ എല്ലാ നോവലുകളിലും ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായത് ഇവാൻഹോയാണ്. ഷേക്സ്പിയറിനെ പിന്തുടർന്ന്, എഴുത്തുകാരൻ തന്റെ ചരിത്രചരിത്രത്തിൽ നിന്ന് അടിസ്ഥാനപരമായി വിട്ടുപോയി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ നോവലുകളിലെ യഥാർത്ഥ വ്യക്തിത്വങ്ങൾ ഒരു പശ്ചാത്തലമായി വർത്തിക്കുന്നു, പക്ഷേ മുൻഭാഗംചരിത്ര കാലഘട്ടങ്ങളുടെ മാറ്റത്തെ ബാധിക്കുന്ന സംഭവങ്ങളാണ് സംഭവങ്ങൾ.

വാൾട്ടർ സ്കോട്ട് "ഇവാൻഹോ" (വിശകലനം)

വാൾട്ടർ സ്കോട്ടിന്റെ നോവലിൽ ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ ചരിത്രത്തിന്റെ ശോഭയുള്ള ഒരു ഭാഗം ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഫ്യൂഡലിസത്തിന്റെ തുടക്കത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കൃതിയാണ് "ഇവാൻഹോ". 1820 ൽ സ്കോട്ട് "ഇവാൻഹോ" സൃഷ്ടിച്ചത്. നോർമന്മാരും സാക്സണുകളും (12-ാം നൂറ്റാണ്ട്) തമ്മിലുള്ള ദീർഘവും രക്തരൂക്ഷിതമായതുമായ പോരാട്ടത്തിന്റെ അവസാനത്തെ സംഭവങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ചരിത്രപരമായ ഒരു വ്യക്തിയായ റിച്ചാർഡ് ദി ഫസ്റ്റ് (ലയൺഹാർട്ട്) ഭരണകാലത്തെ അധികാരത്തിനായുള്ള പോരാട്ടമാണ് ചരിത്ര പശ്ചാത്തലം.

നൈറ്റ് വിൽഫ്രഡും ലേഡി റവേനയും പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളാണെങ്കിലും വാൾട്ടർ സ്കോട്ട് സൃഷ്ടിച്ച സാങ്കൽപ്പിക കഥാപാത്രങ്ങളാണ്. "ഇവാൻഹോ" എന്നത് പ്രണയത്തിന്റെയും രാഷ്ട്രീയ ഗൂഢാലോചനകളുടെയും അടുത്ത ബന്ധമാണ്. ചരിത്ര സംഭവങ്ങൾ എങ്ങനെ വികസിക്കുന്നു എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും പ്രണയികളുടെ ക്ഷേമം.

വാൾട്ടർ സ്കോട്ട് സൃഷ്ടിച്ച ചരിത്ര നോവലിന്റെ ഘടനയുടെ സ്ഥിരീകരണത്തിൽ, റിച്ചാർഡ് രാജാവിന്റെ പക്ഷത്ത് സംസാരിക്കുന്ന വർണ്ണാഭമായ ചരിത്ര സംഭവങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഇവാൻഹോ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. എല്ലാ പ്രവൃത്തികളുടെയും ഹൃദയഭാഗത്തുള്ള ബഹുമാന കോഡ്, ഭക്തിയാണ് നായകന്റെ സവിശേഷത. കർത്തവ്യബോധത്തിന് അനുസൃതമായി പെരുമാറുന്നതിൽ നിന്നും തന്റെ ഹൃദയസ്ത്രീയോട് വിശ്വസ്തനായിരിക്കുന്നതിൽ നിന്നും അവനെ തടയാൻ യാതൊന്നിനും കഴിയില്ല.

ഒരു തീർത്ഥാടകന്റെ മേലങ്കിയിൽ ആൾമാറാട്ടം നടത്തി, വിൽഫ്രഡ് ഇവാൻഹോ എന്ന നൈറ്റ് മാത്രമാണ് യഹൂദ പലിശക്കാരനായ പാവപ്പെട്ട ഐസക്കിനോട് കരുണ കാണിച്ചത്. അവൻ അവന് തീയിൽ ഒരു സ്ഥലം കൊടുത്തു; സെഡ്രിക് സാക്‌സിന്റെ അനന്തരാവകാശിയുടെ ബഹുമാനത്തിനായി (അതായത്, സ്വന്തം ബഹുമാനത്തിനായി, പക്ഷേ അജ്ഞാതനായി) മധ്യസ്ഥത വഹിച്ചു. തുടർന്ന് അദ്ദേഹം ക്ഷേത്രത്തിലെ അജയ്യനായ നൈറ്റ് ബോയിസ്ഗില്ലെബെർട്ടിനെ വെല്ലുവിളിച്ചു; അതേ ഐസക്കിനെ കവർച്ചയിൽ നിന്നും മരണത്തിൽ നിന്നും രക്ഷിച്ചു; ലിസ്റ്റുകളിൽ നിരവധി തവണ വിജയിച്ചു; റിച്ചാർഡ് രാജാവുമായി യുദ്ധം ചെയ്തു; കുരിശുയുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുത്തു; സുന്ദരിയായ റബേക്കയുടെ (ഐസക്കിന്റെ മകൾ) ബഹുമാനവും ജീവനും രക്ഷിച്ചു. മുഴുവൻ കഥയിലുടനീളം ഒരിക്കൽ പോലും ഇവാൻഹോ ബഹുമാനം എന്ന നൈറ്റ്ലി സങ്കൽപ്പത്തിൽ മാറ്റം വരുത്തിയില്ല.

പ്ലോട്ടിന്റെ ഗതിയിൽ ഉണ്ടാകുന്ന നിഗൂഢതകളുടെ (സെഡ്രിക് സാക്സിന്റെയും തീർത്ഥാടകന്റെയും അവകാശിയുടെ രഹസ്യം, നൈറ്റ്, ദി ഡിസിൻഹെറിറ്റഡ്, ബ്ലാക്ക് നൈറ്റ്) ആവേശകരമായ ഊഹത്തിലാണ് നോവൽ നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്. കൂടാതെ, ഈ കൃതി ഗൂഢാലോചന, ഉജ്ജ്വലമായ കണ്ണടകൾ, സംഭവങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള ദാർശനിക ധാരണ എന്നിവ സംയോജിപ്പിക്കുന്നു.

ഇവാൻഹോയെ കൂടാതെ, ഇതിവൃത്തത്തിൽ മറ്റൊരു യഥാർത്ഥ നൈറ്റ് ഉണ്ട്, ഇത്തവണ അദ്ദേഹം ഒരു ചരിത്ര വ്യക്തിയാണ്. തീർച്ചയായും, ഇത് റിച്ചാർഡ് രാജാവാണ്, നോവലിൽ അലഞ്ഞുതിരിയുന്ന ഒരു നായകന്റെ ജീവിതത്തിൽ കൂടുതൽ താൽപ്പര്യമുണ്ട്. അവനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഒരു വലിയ സൈന്യത്തിന്റെ തലയിലെ വിജയത്തേക്കാൾ പ്രധാനമാണ്, സ്വന്തം കൈയും വാളും ഉപയോഗിച്ച് അയാൾക്ക് സ്വന്തമായി ലഭിക്കുന്ന മഹത്വം. തീർച്ചയായും, താൻ ഒരു റൊമാന്റിക് ഇമേജ് സൃഷ്ടിച്ചുവെന്ന് രചയിതാവ് മനസ്സിലാക്കി, അത് ചരിത്രപരമായ യാഥാർത്ഥ്യവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല. എന്നാൽ സൃഷ്ടിയുടെ ആശയത്തിന്റെ ചട്ടക്കൂടിന് ചിത്രത്തിന്റെ അത്തരമൊരു വ്യാഖ്യാനം ആവശ്യമാണ്.

സംബന്ധിച്ചു ദാർശനിക പ്രതിഫലനംപ്രശ്‌നങ്ങൾ, പിന്നീട് പ്രണയത്തിലായ ദമ്പതികളുടെ (ഇവാൻഹോയും ലേഡി റൊവേനയും) വിവാഹത്തിൽ, യുദ്ധം ചെയ്യുന്ന രണ്ട് കക്ഷികളിൽ നിന്നുള്ള ബന്ധുക്കൾ - നോബൽ സാക്‌സൺസ്, നോർമൻസ് - സമാധാന ചർച്ചകൾ ഇന്റർ ട്രൈബൽ യുദ്ധത്തിലെ വിശ്വസനീയമല്ലാത്ത വിജയത്തേക്കാൾ വിജയകരമാകുമെന്ന് ക്രമേണ മനസ്സിലാക്കുന്നു. തൽഫലമായി, രണ്ട് ഗോത്രങ്ങളുടെയും ഐക്യം അവരുടെ ജനങ്ങൾക്ക് സമാധാനത്തിന്റെയും സമൃദ്ധിയുടെയും വർഷങ്ങൾ നൽകി. നമുക്കെല്ലാവർക്കും അറിയാവുന്നിടത്തോളം, ഈ ഗോത്രങ്ങൾ വളരെയധികം ലയിച്ചു, ഇന്ന് അവർക്ക് എല്ലാ വ്യത്യാസങ്ങളും നഷ്ടപ്പെട്ടു.

എങ്കിലും നൈറ്റ്ലി തവണവളരെക്കാലം കഴിഞ്ഞു, പക്ഷേ വാൾട്ടർ സ്കോട്ടിന്റെ നോവലുകൾ ആധുനിക വായനക്കാർക്ക് ഇപ്പോഴും രസകരമാണ്. അവരുടെ സജീവമായ ഗൂഢാലോചന, റൊമാന്റിക് സാഹസികത, ലോക ക്ലാസിക്കുകളായി മാറിയ നായകന്മാരുടെ തിളക്കമാർന്ന, സജീവമായ ചിത്രങ്ങൾ എന്നിവയാൽ അവർ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

1920-കളിൽ വായനാലോകത്തെ വാൾട്ടർ-സ്കോട്ട് പനി പിടികൂടി. "മഹാനായ അജ്ഞാതരുടെ" നോവലുകൾ യുകെയിൽ പലതവണ പുനഃപ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും വളരെ വേഗത്തിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു യൂറോപ്യൻ ഭാഷകൾ. സ്കോട്ട് ആളുകൾക്ക് അടിമയായിരുന്നു വ്യത്യസ്ത പ്രായക്കാർഎസ്റ്റേറ്റുകളും. പേനയിലെ സഹപ്രവർത്തകർ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിജയത്തിൽ അസൂയപ്പെട്ടു, പക്ഷേ അവരുടെ കൃതികളിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുസ്തകങ്ങൾ പരാമർശിച്ചു. അതിനാൽ, യുദ്ധത്തിന്റെ തലേദിവസം രാത്രി, ലെർമോണ്ടോവിന്റെ പെച്ചോറിൻ കുടുംബ പ്രശ്‌നങ്ങൾ മുതൽ ലോകത്തേക്ക് “അജ്ഞാതനായ” നോവൽ വായിക്കുന്നു. കുലീനരായ വീരന്മാർസുന്ദരികളായ സ്ത്രീകൾ "ഓടിപ്പോവുന്നു" പ്രധാന കഥാപാത്രംമോളിയുടെ "ഭാര്യമാരും പെൺമക്കളും" എന്ന നോവൽ, ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ "യൂത്ത്" എന്ന ചിത്രത്തിലെ നെഖ്ലിയുഡോവ്സിന്റെ സ്വീകരണമുറിയിൽ നിന്ന് "റോബ് റോയ്" പരിചയപ്പെടുന്നു.

അരങ്ങേറ്റത്തിന് ശേഷം പ്രത്യേകിച്ചും ജനപ്രിയമായ "വേവർലി" ആയിരുന്നു "" - ആദ്യത്തെ പുസ്തകം, അത് നടക്കുന്നത് മധ്യകാല ഇംഗ്ലണ്ട്, XVI-XVII നൂറ്റാണ്ടുകളിലെ സ്കോട്ട്ലൻഡിൽ അല്ല. തുടക്കത്തിൽ, വാൾട്ടർ സ്കോട്ടിന്റെ കൃതികളിലേക്ക് കൂടുതൽ വായനക്കാരെ ആകർഷിക്കുന്നതിനായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ഒരു വാണിജ്യ പ്രോജക്റ്റായിരുന്നു ഇത്, എന്നാൽ തന്റെ കാലത്തെ രാഷ്ട്രീയ ചർച്ചയിൽ ഈ കൃതി തന്റെ മൈറ്റായി മാറുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ ധാർഷ്ട്യമുള്ള എഴുത്തുകാരന് മൂല്യവത്തായ ഒന്നും എഴുതാൻ കഴിയില്ലെന്ന് സാഹിത്യ നിരൂപകർക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. ഇപ്പോൾ പോലും, "ഇവാൻഹോ" ഒരു കുട്ടികളുടെ പുസ്തകമായി കണക്കാക്കുമ്പോൾ ("ആൺകുട്ടികൾക്കുള്ള ആദ്യത്തേതും അവസാനത്തേതുമായ നോവൽ"), അതിൽ നെപ്പോളിയൻ കാലഘട്ടത്തിനു ശേഷമുള്ള പ്രധാന തീമുകൾ കാണാൻ എളുപ്പമാണ്.

വാൾട്ടർ സ്കോട്ട്

പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഒരു ധീരനോവൽ

മാറ്റിവെച്ചാൽ റൊമാന്റിക് കഥപാരമ്പര്യം നഷ്ടപ്പെട്ട നൈറ്റിനെയും അവന്റെയും കുറിച്ച് സുന്ദരിയായ പ്രണയിനി, പിന്നീട് 12-ാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ ഇംഗ്ലണ്ട്, ആംഗ്ലോ-സാക്സൺമാരും നോർമന്മാരും തമ്മിലുള്ള തർക്കങ്ങളാൽ കീറിമുറിക്കപ്പെട്ടത് നോവലിൽ മുന്നിലേക്ക് വരുന്നു. ഈ വ്യത്യാസങ്ങൾ പെരുപ്പിച്ചു കാണിച്ചതിന് പ്രൊഫഷണൽ ചരിത്രകാരന്മാർ പലപ്പോഴും വാൾട്ടർ സ്കോട്ടിനെ നിന്ദിച്ചിട്ടുണ്ട്. വില്യം ദി കോൺക്വററുടെ അധിനിവേശത്തിനു ശേഷം നൂറു വർഷത്തിലേറെയായി, ഇരുപക്ഷത്തിനും പങ്കിടാൻ ഒന്നുമില്ലായിരുന്നു. എഴുത്തുകാരൻ, തീർച്ചയായും, ഒന്നും കണ്ടുപിടിച്ചിട്ടില്ല, ഈ ഏറ്റുമുട്ടലിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ദൃശ്യമാണ് ആംഗലേയ ഭാഷ, റൊമാൻസ് വേരുകളുള്ള പദങ്ങളാൽ ഉയർന്ന ശൈലി രൂപപ്പെടുന്നിടത്ത്, ലളിതമായ സംസാരം ജർമ്മനിക് ഉത്ഭവത്തിന്റെ ലെക്സെമുകളാൽ അടയാളപ്പെടുത്തുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ആംഗ്ലോ-സാക്സൺമാരുടെ ചെറുത്തുനിൽപ്പ് യഥാർത്ഥത്തിൽ അത്ര വ്യക്തമായിരുന്നില്ല.

വാൾട്ടർ സ്കോട്ടിന് അത്തരമൊരു തെറ്റ് പറ്റുമോ? ഇവാൻഹോയിൽ ചരിത്രപരമായ നിരവധി അപാകതകൾ ഉണ്ട്, എന്നാൽ നോവലിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, അവ സംവരണങ്ങളാൽ ആരോപിക്കപ്പെടാം. എൻസൈക്ലോപീഡിയ ബ്രിട്ടാനിക്കയ്ക്ക് വേണ്ടി "ചൈവൽറി" ("നൈറ്റ്ഹുഡ്") എന്ന ലേഖനത്തിൽ പ്രവർത്തിച്ചതിന് ശേഷമാണ് എഴുത്തുകാരൻ ഈ പുസ്തകം ആരംഭിച്ചത്. ലേഖനം 1818-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, സൈനിക-ഫ്യൂഡൽ നൈറ്റ്ഹുഡും (പ്രൊഫഷണൽ കുതിരപ്പടയാളികളുടെ ഒരു വിഭാഗത്തിന്റെ ആംഗ്ലോ-സാക്സൺ പദം) സാമൂഹികവും സാംസ്കാരികവുമായ അർത്ഥങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ധീരതയെക്കുറിച്ചുള്ള നോർമൻ ആശയവും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം പ്രധാനമായും വിശദീകരിച്ചു. ഇതിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ശേഖരിച്ച മെറ്റീരിയൽ, ഒരു വർഷം കഴിഞ്ഞ് വേവർലിയുടെ രചയിതാവ് ഇവാൻഹോ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

ഇന്ന്, വാൾട്ടർ സ്കോട്ടിന്റെ കൃതിയുടെ നിരവധി ഗവേഷകർ സമ്മതിക്കുന്നു, നോവലിലെ 12-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനം 19-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യപകുതിയിലെ അവസ്ഥയെ എളുപ്പത്തിൽ അടിച്ചേൽപ്പിക്കുന്നു, ആംഗ്ലോ-സാക്സൺമാരും നോർമന്മാരും തമ്മിലുള്ള തർക്കം ബ്രിട്ടീഷുകാരും സ്കോട്ടുകളും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസങ്ങളുടെ ഒരു രൂപകമാണ്. രണ്ടാമത്തേത് 1707-ൽ മാത്രമാണ് യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിന്റെ ഭാഗമായത്, പക്ഷേ അവരുടെ "സാമന്ത" സ്ഥാനവുമായി പൊരുത്തപ്പെടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

ഒരു സ്കോട്ടിഷ് ദേശസ്നേഹി എന്ന നിലയിൽ, വാൾട്ടർ സ്കോട്ട് വിശ്വസിച്ചു ദേശീയ ഐഡന്റിറ്റിഅദ്ദേഹത്തിന്റെ ചെറിയ ആളുകൾ, അവരുടെ സംസ്കാരത്തെ സ്നേഹിക്കുകയും മരിക്കുന്ന ഭാഷയെക്കുറിച്ച് പശ്ചാത്തപിക്കുകയും ചെയ്തു, എന്നാൽ രാഷ്ട്രീയം അറിയുകയും രാജ്യത്തെ സാഹചര്യം മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്ത ഒരു വ്യക്തി എന്ന നിലയിൽ, ഇംഗ്ലണ്ടുമായി ഒന്നിച്ചതിന്റെ നേട്ടങ്ങളെ അദ്ദേഹത്തിന് വിലമതിക്കാൻ കഴിയും. ഈ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, ഇവാൻഹോയെ രണ്ട് ക്യാമ്പുകളെ അനുരഞ്ജിപ്പിക്കാനുള്ള ശ്രമമായി കാണണം.

തീർച്ചയായും, സ്കോട്ട് ഒരു നോവൽ സൃഷ്ടിച്ചത് ആംഗ്ലോ-സാക്സൺ പ്രതിരോധത്തിന്റെ അവസാനത്തെക്കുറിച്ചല്ല, മറിച്ച് ഒരൊറ്റ ഇംഗ്ലീഷ് രാഷ്ട്രത്തിന്റെ പിറവിയെക്കുറിച്ചാണ്. പുസ്തകത്തിൽ യുദ്ധം ചെയ്യുന്ന രണ്ട് ഗ്രൂപ്പുകൾക്കും അവരുടെ ശക്തിയും ബലഹീനതയും ഉണ്ട്. അതിനാൽ, എഴുത്തുകാരൻ തദ്ദേശവാസികളോട് വ്യക്തമായി സഹതപിക്കുന്നു, പക്ഷേ അദ്ദേഹം സാക്‌സണിനെ പിന്നീട് സെഡ്രിക്കിനെ നിഷ്‌ക്രിയനും ദേഷ്യക്കാരനുമായ വൃദ്ധനായും മുഴുവൻ “പാർട്ടി” യുടെ പ്രധാന പ്രതീക്ഷയായ കോണിംഗ്സ്ബർഗിലെ അത്ൽസ്‌റ്റാനും - അലസനും വിവേചനരഹിതനുമായ ഒരു വ്യക്തിയായി ചിത്രീകരിക്കുന്നു. അതേസമയം, എല്ലാ അർത്ഥത്തിലും അസുഖകരമായ നോർമന്മാർ, കൂടുതൽ വിശദമായ വിശകലനത്തോടെ, അവരുടെ കരകൗശലത്തിന്റെ യജമാനന്മാരും ശക്തരും ലക്ഷ്യബോധമുള്ളവരുമായ യോദ്ധാക്കളായി മാറുന്നു. തദ്ദേശീയരായ ജനങ്ങൾ ന്യായബോധമുള്ളവരും സ്വാതന്ത്ര്യസ്നേഹികളുമാണ്, അതേസമയം ആക്രമണകാരികൾക്ക് "സ്വയം പ്രതിരോധിക്കാൻ" അറിയാം.

പൈതൃകം നഷ്ടപ്പെട്ട ഇവാൻഹോയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ രക്ഷാധികാരിയായ റിച്ചാർഡ് ദി ലയൺഹാർട്ട് രാജാവും ഇവിടെയുള്ള അവരുടെ ജനങ്ങളുടെ ഏറ്റവും മികച്ച പ്രതിനിധികളാണ്. മാത്രമല്ല, റിച്ചാർഡ് ഇവാൻഹോയെക്കാൾ ഒരു "ഇംഗ്ലീഷുകാരനാണ്", അവൻ വില്യം ദി കോൺക്വററിന്റെ യഥാർത്ഥ അനുയായിയാണ്, ധീരനും മര്യാദയുള്ള നൈറ്റ്, എന്നാൽ അതേ സമയം നിയമവിരുദ്ധരായ ആളുകളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തി തന്റെ പ്രശസ്തി നശിപ്പിക്കാൻ ഭയപ്പെടാത്ത നീതിമാനും ബുദ്ധിമാനും ആയ ഭരണാധികാരിയാണ് (ലോക്സ്ലിയുടെ കഥ). തീർച്ചയായും, വാൾട്ടർ സ്കോട്ട് ഭരണാധികാരിയെ ആദർശമാക്കി, അടിമത്തത്തിൽ നിന്നുള്ള മോചനദ്രവ്യത്തിൽ അവസാനിച്ച കുരിശുയുദ്ധം രാജ്യത്തെ ഏതാണ്ട് സാമ്പത്തിക തകർച്ചയിലേക്ക് നയിച്ചു.

ബന്ധപ്പെട്ട മെറ്റീരിയൽഅഭിപ്രായങ്ങൾ വാൾട്ടർ സ്കോട്ടിന്റെ പുസ്തകങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള 10 ഉദ്ധരണികൾ

"ഇവാൻഹോ" യുടെ സാഹിത്യ സ്വാധീനം

കുലീനനായ ഒരു യോദ്ധാവ് രാജാവിനെ ചിത്രീകരിക്കുന്ന ബല്ലാഡ് പാരമ്പര്യം എഴുത്തുകാരൻ പിന്തുടർന്നു. കൂടാതെ, ഞാൻ പറയണം, സംസ്കാരത്തിൽ റിച്ചാർഡ് I പുനരധിവസിപ്പിച്ചു. 1825-ൽ വാൾട്ടർ സ്കോട്ട് തന്റെ നോവലിൽ തന്റെ ചിത്രം രണ്ടാം തവണ ഉപയോഗിച്ചു. അത് ഏകദേശംലയൺഹാർട്ട് പ്രധാന കഥാപാത്രമായി മാറിയ "ദ ടാലിസ്മാൻ" എന്ന പുസ്തകത്തെക്കുറിച്ച്.

ഇവാൻഹോയും സ്വാധീനിച്ചു സാഹിത്യ വിധിമറ്റൊരു അർദ്ധ-ഇതിഹാസ കഥാപാത്രം - റോബിൻ ഹുഡ്, ഇവിടെ ലോക്ക്സ്ലി എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു. വാൾട്ടർ സ്കോട്ടിന് നന്ദി, കുലീനനായ കൊള്ളക്കാരൻ 12-ആം നൂറ്റാണ്ടിൽ ജീവിച്ചിരുന്നതായും ജോൺ ദി ലാൻഡ്‌ലെസിന്റെയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുരിശുയുദ്ധ സഹോദരന്റെയും സമകാലികനാണെന്നും പാരമ്പര്യം ഉറപ്പിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, എഴുത്തുകാരൻ സ്വയം വൈരുദ്ധ്യം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു, കാരണം നോവലിൽ ലോക്സ്ലി അമ്പെയ്ത്ത് ടൂർണമെന്റിന്റെ വിജയിയായി മാറുന്നു, കൂടാതെ പതിമൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിന് മുമ്പല്ല ഇംഗ്ലണ്ടിൽ അത്തരം മത്സരങ്ങൾ നടത്താൻ തുടങ്ങിയത്. നിർഭാഗ്യവശാൽ, നേരത്തെ സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, ഇവാൻഹോയ്ക്ക് പിശകുകളും അനാക്രോണിസങ്ങളും ഇല്ലായിരുന്നു.

റോബിൻ ഹുഡിനെക്കുറിച്ചുള്ള മിക്ക ഇതിഹാസങ്ങളും അദ്ദേഹം ഒരു കുലീന കുടുംബത്തിൽ നിന്നാണ് വരുന്നതെന്ന് അനുശാസിക്കുന്നു. ബ്രിട്ടീഷ് പുരാവസ്തുക്കളും നാടോടിക്കഥകളും ശേഖരിക്കുന്ന ജോസഫ് റിട്ടൺ ആണ് ഈ വീക്ഷണത്തെ ആദ്യം ചോദ്യം ചെയ്തത്. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പതിപ്പ് അനുസരിച്ച്, റോബിന്റെ ചരിത്രപരമായ പ്രോട്ടോടൈപ്പ് നോട്ടിംഗ്ഹാമിനടുത്തുള്ള ലോക്ക്‌സ്‌ലി ഗ്രാമത്തിൽ ജനിച്ച ഒരു യോമാൻ (ചെറിയ ഭൂവുടമ) ആയിരുന്നു (അതിനാൽ നായകന്റെ രണ്ടാമത്തെ വിളിപ്പേര്). ഫ്യൂഡൽ പ്രഭുക്കന്മാരുടെ സ്വകാര്യ താൽപ്പര്യങ്ങളെ ചെറുക്കാൻ കഴിവുള്ള, ശക്തമായ ഒരു വ്യക്തിഗത ശക്തിക്കുവേണ്ടിയുള്ള പോരാളിയായി റോബിൻ ഹുഡിനെ മാറ്റാൻ സ്കോട്ട് ഈ സിദ്ധാന്തം കൃത്യമായി സ്വീകരിച്ചു. ലോക്ക്‌സ്‌ലിയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഡിറ്റാച്ച്‌മെന്റും റിച്ചാർഡിന്റെ യഥാർത്ഥ സഖ്യകക്ഷികളാണ്, ഫ്രോൺ ഡി ബോഫ്, ഡി ബ്രേസി എന്നിവർക്കെതിരായ പോരാട്ടത്തിൽ അവനെ സഹായിക്കുന്നു. എത്ര ഭാവഭേദം തോന്നിയാലും എഴുത്തുകാരൻ തിരിഞ്ഞു കുലീനനായ കൊള്ളക്കാരൻജനകീയ പ്രതിരോധത്തിന്റെ പ്രതീകമായി. ചില സാഹിത്യ പണ്ഡിതർ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംഘത്തിലെ ആളുകൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെ പ്രാകൃത കമ്മ്യൂണിസം എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

അനുയോജ്യമായ മധ്യകാലഘട്ടം

കൂടെ പത്തൊൻപതാം പകുതിനൂറ്റാണ്ടിൽ വാൾട്ടർ സ്കോട്ടിന്റെ പുസ്തകങ്ങളുടെ ജനപ്രീതി കുറയാൻ തുടങ്ങി. യുക്തിസഹമായ യുഗം പ്രയോജനപ്പെട്ടില്ല പ്രണയ നായകന്മാർ"വേവർലി" യുടെ രചയിതാവ് പുതിയ തരംഗംഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ തുടക്കത്തിൽ മാത്രമാണ് അവരോടുള്ള താൽപര്യം ഉടലെടുത്തത്. പക്ഷേ, ഫ്രഞ്ച് മധ്യകാല ചരിത്രകാരൻ മൈക്കൽ പാസ്തൂറോ എഴുതിയതുപോലെ, യൂറോപ്യൻ പുസ്തകശാലകളിൽ നോവലിന്റെ പൂർണ്ണമായ പതിപ്പ് കണ്ടെത്തുന്നത് ഇപ്പോഴും വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, ഇത് സാഹിത്യ-സർവകലാശാലാ വിമർശനത്തിന്റെ ദൃഷ്ടിയിൽ സൃഷ്ടിയോടുള്ള ബഹുമാനത്തെ ദുർബലപ്പെടുത്തുന്നു. അതേസമയം, നൈറ്റ് ഇവാൻഹോ, റൊവേന, റെബേക്ക അല്ലെങ്കിൽ ലോക്‌സ്‌ലി എന്നിവരുടെ ചിത്രങ്ങൾ സാംസ്‌കാരിക ടോപ്പോയ് ആയി മാറുകയും അവരുടെ പ്രേക്ഷകരെ നേരിട്ട് അല്ലെങ്കിലും സിനിമകളിലൂടെ സ്വാധീനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

"1983-1984-ൽ, യുവ ഗവേഷകരും അംഗീകൃത ചരിത്രകാരന്മാരും ഇടയിൽ ജേണൽ Medievales നടത്തിയ ഒരു സർവേയിൽ, ചോദ്യം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു: "മധ്യകാലഘട്ടത്തിൽ നിങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യം എവിടെ നിന്നാണ് വന്നത്?" ഏകദേശം മുന്നൂറോളം പ്രതികരിച്ചവരിൽ, മൂന്നിലൊന്ന് മദ്ധ്യകാലഘട്ടത്തിൽ തങ്ങളുടെ ആദ്യകാല താൽപ്പര്യത്തിന് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് പവൻസ്‌ഹോയ്‌ക്ക് എഴുതുന്നു.

യൂജിൻ ഡെലാക്രോയിക്സ് "റെബേക്കയും മുറിവേറ്റ ഇവാൻഹോയും"

വളരെ കൃത്യമല്ലാത്ത ചരിത്രകൃതിയിൽ ആധുനിക വായനക്കാർ കണ്ടെത്തുന്നത് എന്താണ്? നൈറ്റ്ലി ടൂർണമെന്റുകൾ, ഹെറാൾഡ്രി, മന്ത്രവാദിനികൾക്കെതിരായ പരീക്ഷണങ്ങൾ, ഫ്യൂഡൽ പ്രഭുക്കന്മാരുടെയും രാജാവിന്റെയും പോരാട്ടം എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് അനുയോജ്യമായ മധ്യകാലഘട്ടത്തിന്റെ ഒരു ചിത്രം സൃഷ്ടിക്കാൻ വാൾട്ടർ സ്കോട്ടിന് കഴിഞ്ഞു എന്നതാണ് വസ്തുത, ചരിത്രപരമായ വിശദാംശങ്ങൾ പരിഗണിക്കാതെ, ഏതെങ്കിലും ശാസ്ത്രീയ അല്ലെങ്കിൽ ആവർത്തിച്ചുള്ളതെല്ലാം. ഫിക്ഷൻ പുസ്തകം. ചരിത്രം പോലെ കെട്ടിപ്പടുത്തു യക്ഷിക്കഥ, തുടർച്ചയായ യുദ്ധങ്ങളുടെ കാലഘട്ടത്തിലെ ഇരുണ്ട അന്തരീക്ഷത്തിലാണ് സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നത്, അത് സായുധ സേനയില്ലാതെ വീട് വിടാൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല, ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ജീവിത സാഹചര്യങ്ങൾ, ഒരു കുലീന സ്ത്രീയുടെ അറകൾ പോലും കാറ്റിൽ ആടിയുലയുന്ന തരത്തിൽ പ്രവേശനക്ഷമതയുള്ളതാണ്.

ഇവാൻഹോയുടെ പ്രകാശനത്തിനുശേഷം, ശാസ്ത്രവും സാഹിത്യവും ഹ്രസ്വമായി സ്ഥലങ്ങൾ മാറ്റി. ഈ നോവൽ മധ്യകാലഘട്ടത്തിൽ വളരെയധികം താൽപ്പര്യം ജനിപ്പിച്ചു, 1825-ൽ ഹയർ നോർമൽ സ്കൂളിലെ ബിരുദധാരിയും അധ്യാപകനും ശാസ്ത്ര ചരിത്രത്തിന്റെ തുടക്കക്കാരനുമായ അഗസ്റ്റിൻ തിയറി തന്റെ ആദ്യ കൃതികൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു - "നോർമന്മാർ ഇംഗ്ലണ്ട് കീഴടക്കുന്നതിന്റെ ചരിത്രം, അതിന്റെ കാരണങ്ങളും അനന്തരഫലങ്ങളും പ്രസ്താവിച്ചു."

നോവൽ പുറത്തിറങ്ങിയിട്ട് 195 വർഷം

വാൾട്ടർ സ്കോട്ട് "ഇവാൻഹോ" (1819)

വാൾട്ടർ സ്കോട്ട് പ്രവേശിച്ചു ലോക സാഹിത്യംചരിത്ര നോവലിന്റെ സൃഷ്ടാവ് എന്ന നിലയിൽ. അദ്ദേഹത്തിന്റെ നോവലുകളിലെ പ്രധാന കാര്യം ജീവിതത്തിന്റെയോ ആചാരങ്ങളുടെയോ ചിത്രീകരണമല്ല, മറിച്ച് അവന്റെ അസ്തിത്വത്തിന്റെ വിവിധ കാലഘട്ടങ്ങളിലെ ഒരു വ്യക്തിയാണ്. സ്കോട്ട് സാഹിത്യത്തിലെ തന്റെ മുൻഗാമികളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തനാണ്, അതിലെ നായകന്മാരുടെ മനഃശാസ്ത്രവും പെരുമാറ്റവും വിശദീകരിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹത്തിലാണ്. ചരിത്ര കാലഘട്ടം, അവർ ജീവിക്കുന്നത്, വിവിധ പാഠങ്ങളുടെ നായകന്മാർ വേർതിരിച്ചെടുക്കുന്നതിലൂടെ: ധാർമ്മികവും മനഃശാസ്ത്രപരവും ചരിത്രപരവും. "ഇവാൻഹോ" നിസ്സംശയമായും അതിലൊന്നാണ് മികച്ച നോവലുകൾവാൾട്ടർ സ്കോട്ട്."മധ്യകാല പുരാതന വസ്തുക്കളുടെ" ആഴത്തിലുള്ള ഉപജ്ഞാതാവ്, കൂടാതെ, ഏറ്റവും വലിയ കലാകാരൻ, "കാലത്തിന്റെ പൊടിയിൽ പൊതിഞ്ഞ" സംഭവങ്ങളെ എങ്ങനെ പുനരുജ്ജീവിപ്പിക്കണമെന്ന് അവനറിയാമായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാഹിത്യകാരൻപൈതൃകം -28 നോവലുകൾ, നിരവധി നോവലുകൾ, ചെറുകഥകൾ. എഴുത്തുകാരന് ജോലി ചെയ്യാനുള്ള വലിയ കഴിവുണ്ടായിരുന്നു. എല്ലാ ദിവസവും അവൻ പുലർച്ചെ എഴുന്നേറ്റു, സ്വർഗ്ഗീയ ശരീരങ്ങളുടെ കൃത്യനിഷ്ഠയോടെ, ഇരുന്നു ഡെസ്ക്ക്അവനോടൊപ്പം അഞ്ചോ ആറോ മണിക്കൂർ ചിലവഴിക്കാൻ.

നോവലിന്റെ സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം

28 മുതൽ ചരിത്ര നോവലുകൾവാൾട്ടർ സ്കോട്ട് എഴുതിയ, "ഇവാൻഹോ" വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു. ചരിത്രപരമായിഭരണത്തെ സത്യസന്ധമായി പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു ഇംഗ്ലീഷ് രാജാവ്റിച്ചാർഡ് ദി ഫസ്റ്റ് പ്ലാന്റാജെനെറ്റ്, കുടുംബപ്പേര് « ലയൺഹാർട്ട്", ചിലപ്പോൾ ഛായാചിത്രങ്ങളിൽ സത്യത്തിൽ നിന്ന് പിൻവാങ്ങുന്നു ചരിത്ര വ്യക്തികൾ(റിച്ചാർഡ് ഒന്നാമൻ രാജാവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സഹോദരൻ രാജകുമാരനുംജോൺ) ഉയർന്ന ആദർശങ്ങൾ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിനായി, "സ്കോട്ടിഷ്മാന്ത്രികൻ" വിൽഫ്രഡ് ഇവാൻഹോയുടെ സാങ്കൽപ്പിക ചിത്രത്തിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത് ഒരു യഥാർത്ഥ "ഭയവും നിന്ദയും ഇല്ലാത്ത നൈറ്റ്", ഒരു പ്രതീകമാണ്സാമൂഹികവും ദൈനംദിന തിന്മയും മേൽ നന്മയുടെ വിജയം. ഇവാൻഹോയുടെ ചിത്രം നൂറ്റാണ്ടുകളായി നിലനിൽക്കും. നോവലിന്റെ ആമുഖത്തിൽ, സ്കോട്ട് എഴുതി: "സംസ്‌കൃത യുഗത്തിലും സംസ്ഥാനത്തിലും ജീവിക്കുന്ന, സമൂഹത്തിൽ അന്തർലീനമായ നിരവധി ആചാരങ്ങളും അതിലേറെയും അതിന്റെ അസ്തിത്വത്തിന്റെ ആരംഭത്തിൽ നിലനിർത്തുന്ന ഒരു ജനതയുടെ പുരാതന പാരമ്പര്യങ്ങളും കുലീനമായ ആത്മാവും ഒരു നോവലിന് ഫലഭൂയിഷ്ഠമായ വിഷയമായി വർത്തിക്കുമെന്ന് സ്വാഭാവികമായും എനിക്ക് സംഭവിച്ചു, "കഥ നല്ലതും മോശവുമാണ്."

കഥ സ്വദേശം, സ്കോട്ട്ലൻഡ് സ്വദേശി, അവളുടെ വിധിയെക്കുറിച്ചുള്ള വികാരങ്ങളും വേദനയും, നാടോടി ബല്ലാഡുകളുടെ പ്രതിധ്വനികൾ ഇവാൻഹോയിൽ ഉണ്ട്.എന്തായാലും സ്കോട്ടിന്റെ നോവലുകൾ വായിച്ചിട്ടുണ്ട്, വായിച്ചിട്ടുണ്ട്, വായിക്കും. അവ സത്യമായതിനാൽ മാത്രമല്ലഭൂതകാലത്തെ അതിന്റെ എല്ലാ ചരിത്രപരമായ സ്വാദിലും പുനർനിർമ്മിക്കുക, മാത്രമല്ല അവ സ്വകാര്യബന്ധം കാണിക്കുന്നതിനാലുംജീവിതം, സാധാരണക്കാരുടെ വിധി, സമൂഹത്തിന്റെ ജീവിതത്തോടുകൂടിയ സാധാരണക്കാർ ചരിത്ര സംഭവങ്ങൾഅവന്റെ കാലത്തെ, കൂടെഈ ലോകത്തിലെ മഹാന്മാരുടെയും ജനങ്ങളുടെയും വിധി. ചരിത്രത്തിലെ ഇന്നത്തെ തലമുറയ്ക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു ഉദാഹരണമല്ലെങ്കിൽമുൻകാല വ്യക്തിത്വങ്ങളെ അവയേക്കാൾ മികച്ചതാക്കാൻ കഴിയില്ല, നിങ്ങൾക്ക് നൽകാൻ കഴിയും നല്ല ഉദാഹരണങ്ങൾആ വീരന്മാരുടെരചയിതാവിന്റെ ഭാവനയാൽ സൃഷ്ടിച്ചത്.ചിത്രീകരിച്ച രൂപത്തിൽ അവതരിപ്പിക്കുക നോവലും ഇംഗ്ലണ്ടിലെയും സ്കോട്ട്ലൻഡിലെയും ചരിത്രത്തെയും സംസ്കാരത്തെയും കുറിച്ചുള്ള വാൾട്ടർ സ്കോട്ടിന്റെ അറിവ്, വാൾട്ടർ സ്കോട്ട് ശേഖരിച്ച സ്കോട്ടിഷ്, ഇംഗ്ലീഷ് നാടോടി ബല്ലാഡുകളെക്കുറിച്ചുള്ള എഴുത്തുകാരന്റെ അറിവ് നീണ്ട വർഷങ്ങൾ. പലരുടെയും പ്രതിധ്വനികൾ ഇവാൻഹോ എന്ന നോവലിൽ നാം കാണുന്നു.


ഇവാൻഹോയിൽ നിന്നുള്ള ഉദ്ധരണികൾ


  • സന്തോഷത്തോടെ വായിക്കുക!

  • സ്ഥാപകൻ: MBOU "ജിംനേഷ്യം നമ്പർ 5"

    വിലാസം: ക്രാസ്നോയാർസ്ക് ടെറിട്ടറി, നോറിൽസ്ക്, സെന്റ്. ബോഹ്ദാൻ ഖ്മെൽനിറ്റ്സ്കി, 12

    വെബ്സൈറ്റ്: അക്ബുതയേവ തത്യാന യാക്കോവ്ലെവ്ന

    എഡിറ്റോറിയൽ ബോർഡിലെ അംഗങ്ങൾ: കൊഷെലേവ ഉലിയാന, ക്രിവോഷ്ചെക്കോവ വെറോണിക്ക,സിറോട്ട മറീന,

    Styazhkina Elina, Sukach Anastasia, Shikalina Olga


മുകളിൽ