รากเหง้าทางประวัติศาสตร์ของนามสกุล ที่มาของนามสกุล

ปัจจุบันทุกคนมีนามสกุล ตามชื่อเรียก นามสกุลจึงเป็น "กำหนด" คนส่วนใหญ่ใช้ชีวิตด้วยนามสกุลของพวกเขาและเด็กผู้หญิงก่อนแต่งงานหลังจากนั้นพวกเขาก็เปลี่ยนนามสกุลเดิมเป็นชื่อของสามี มีหลายกรณีที่ผู้ชายใช้นามสกุลของภรรยา แต่กรณีเช่นนี้เกิดขึ้นได้ยาก คุณเคยสงสัยหรือไม่ว่านามสกุลของคุณมาจากไหน อายุกี่ศตวรรษ นับพันปี? ท้ายที่สุดคุณสามารถเปลี่ยนนามสกุลของคุณได้ แต่แล้วราชวงศ์ของเครือญาติก็สามารถแยกออกได้และท้ายที่สุดก็ไม่มีใครยอมรับว่ายังมีคนบนโลกที่มีนามสกุลเหมือนคุณ เราเสนอไดเรกทอรีของนามสกุลให้คุณ ซึ่งคุณสามารถลองค้นหานามสกุลของคุณได้

มีนามสกุลมากมายที่เราไม่สามารถรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับนามสกุลทั้งหมดได้ ไดเรกทอรีมีมากกว่า 40,000 นามสกุลรัสเซีย

พจนานุกรมนามสกุลรัสเซีย

พจนานุกรมนามสกุลสามารถใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงได้ นามสกุลฟรีจะถูกจัดกลุ่มตามตัวอักษร รายชื่อนามสกุลมีรายละเอียดค่อนข้างมากกว่า 40,000 ประวัติของนามสกุลสามารถย้อนกลับไปได้หลายศตวรรษ ในระหว่างการดำรงอยู่นามสกุลสามารถเปลี่ยนแปลงได้อย่างมีนัยสำคัญโดยมีการสูญเสียทั้งตัวอักษรและพยางค์ทั้งหมดซึ่งสามารถเปลี่ยนความหมายดั้งเดิมของนามสกุลได้อย่างสิ้นเชิง การค้นหาเกี่ยวกับที่มาของนามสกุลและความหมายที่แท้จริง ในบางกรณีอาจทำได้ค่อนข้างง่าย โดยปกติแล้ว ความหมายของนามสกุลง่ายๆ นั้นเดาได้ง่ายและไม่มีเงื่อนงำ สำหรับนามสกุลที่ซับซ้อน อาจไม่สามารถทำได้เลย

สันนิษฐานได้ว่าต้นกำเนิดของนามสกุลใด ๆ อาจเป็นงานฝีมือหรือลักษณะส่วนบุคคลของผู้ที่เปลี่ยนเป็นนามสกุลที่รู้จักกันในปัจจุบัน ไม่มีลำดับวงศ์ตระกูลใดที่สามารถติดตามสถานะที่แท้จริงของกิจการได้ ใน กรณีที่ดีที่สุดคุณสามารถค้นหาการกล่าวถึงนามสกุลของคุณในเอกสารทางประวัติศาสตร์และด้วยวิธีนี้กำหนดอายุของเธอ สูงสุดที่เรามีในปัจจุบันคือแผนภูมิต้นไม้ครอบครัวที่สามารถสืบย้อนไปได้ไม่เกิน 10 ชั่วอายุคน

จะหาความหมายของนามสกุลได้อย่างไร? น่าเสียดายที่มีเพียงผู้ถือนามสกุลคนแรกเท่านั้นที่รู้ความหมายดั้งเดิมของนามสกุลของพวกเขา แต่อาจมีญาติสายตรงอยู่ก็ได้ จากนั้นเป็นเพียงการคาดเดาและการทำนายดวงชะตาบนกากกาแฟ ขอให้เป็นจริงหากคุณไม่มีความน่าเชื่อถือและ รายละเอียดข้อมูลเกี่ยวกับบรรพบุรุษของพวกเขา พวกเขาเป็นใคร อาศัยอยู่ที่ไหน ดังนั้นความลับของนามสกุลของคุณอาจไม่มีวันถูกไขได้ ดังนั้นข้อมูลเกี่ยวกับที่อยู่อาศัยของบรรพบุรุษของคุณทั้งหมดสามารถช่วยได้มากในการหาที่มาของนามสกุล สิ่งนี้สำคัญมากเพราะคำเดียวกันนั้นอยู่ภายใต้นามสกุล คนที่แตกต่างกันและในภาษาถิ่นต่าง ๆ ก็สามารถมีได้อย่างสมบูรณ์ ความหมายที่แตกต่างกัน. อีกทั้งคำที่คุ้นหูกันในสมัยก่อนก็ยังมีความหมายต่างจากสมัยใหม่

ในสารานุกรมของนามสกุลคุณจะพบทั้งแบบทั่วไปและแบบมาก นามสกุลหายากแน่นอนว่ามีมากที่สุด นามสกุลที่สวยงาม. โดยธรรมชาติแล้วแนวคิดเรื่องความงามเป็นเรื่องส่วนตัวและทุกคนจะมีความคิดเห็นของตนเองในเรื่องนี้ ค้นหานามสกุลทั่วไปของผู้เยี่ยมชม ให้ความสนใจมากที่สุด นามสกุลตลกที่จะอยู่ด้วย คนจริง. สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือพวกเขามาจากส่วนลึกของศตวรรษในรูปแบบนี้ ปรากฎว่าก่อนหน้านี้ผู้คนไม่เห็นอะไรตลกและน่าอับอายในนามสกุลของพวกเขา พวกเขาเท่านั้นที่จะอยู่รอดได้

ในความหมายสมัยใหม่ที่เราคุ้นเคยนี่คือส่วนประกอบของการตั้งชื่อของแต่ละคนซึ่งเขาได้รับจากพ่อแม่ของเขา มันให้ข้อมูลเกี่ยวกับมันเป็นของสกุลใดสกุลหนึ่ง อย่างไรก็ตามความหมายของนามสกุลไม่ได้ จำกัด อยู่แค่นี้ สิ่งนี้รวมถึงที่มาโครงสร้างประวัติจะกล่าวถึงในบทความนี้ เริ่มจากความหมายของนามสกุลในพจนานุกรมกันก่อน

การตีความพจนานุกรม

นามสกุลคืออะไร? ความหมายของคำนี้ในพจนานุกรมมีดังนี้

  1. การตั้งชื่อของบุคคลซึ่งส่งต่อถึงเขาโดยการสืบทอดและถูกเพิ่มเข้าไป ชื่อส่วนตัวเพื่อบ่งบอกความเป็นครอบครัว (ที่น่าสนใจคือในเมืองตากันร็อก ภูมิภาครอสตอฟคน ๆ หนึ่งอาศัยอยู่ด้วยนามสกุลที่หายากมากซึ่งขึ้นต้นด้วยตัวอักษร "y" - นี่คือนามสกุล Yunpuu)
  2. เช่นเดียวกับสกุล - ในแง่ของจำนวนรวมของรุ่นที่มาจากบรรพบุรุษเดียว (คุณรู้หรือไม่ว่า Obolensky เพื่อนบ้านของเราอยู่ในตระกูลขุนนางเก่าแก่ตระกูลหนึ่ง?)
  3. ใน ค่าล้าสมัย- ครอบครัว, ครอบครัว. (Oleinikovs คู่สามีภรรยาขนาดใหญ่เดินไปตามเส้นทางอย่างสง่างามโดยมีหัวหน้าครอบครัวที่รุ่งโรจน์ทั้งหมดของพวกเขา)

คำพ้องความหมายและที่มา

เพื่อให้เข้าใจคำถามของนามสกุลได้ดีขึ้น ให้พิจารณาคำพ้องความหมายและทำความเข้าใจที่มา คำพ้องความหมายคือ: กลุ่ม, กลุ่ม, ครอบครัว, เซลล์ของสังคม ในบรรดาไฮเปอร์นิมส์ (ความหมายคล้ายกัน แต่มีลักษณะทั่วไปของคำมากกว่า) เราสามารถแยกแยะได้: นิกาย, ชื่อ, การตั้งชื่อ, กลุ่ม

คำนี้มีต้นกำเนิดมาจากภาษาละติน familia ซึ่งแปลว่าครัวเรือนและคนรับใช้ ที่นั่นเกิดจากคำว่า famulus ซึ่งแปลว่า "ผู้รับใช้ผู้รับใช้" ลึกไปกว่านั้น นักวิทยาศาสตร์ไม่สามารถสืบหาที่มาของคำว่า "นามสกุล" ได้ จากภาษาละตินส่งต่อเป็นภาษาโปแลนด์ในความหมายของ "ครอบครัว สกุล" และในภาษาเยอรมัน - ในความหมายของ "ครอบครัว" มีความเชื่อกันว่ามันอพยพมาจากหนึ่งในสองภาษาที่ระบุเป็นภาษารัสเซีย

ตั้งนิพจน์

จากการศึกษาคำถามต่อไปว่านามสกุลคืออะไร ควรสังเกตว่าในภาษารัสเซียมีการผสมผสานที่มั่นคงกับสิ่งนี้และคำคุณศัพท์ "ครอบครัว" ที่เกิดขึ้นจากมันซึ่งรวมถึง:

  • นามสกุลเดิม (Bers - นั่นคือ นามสกุลเดิม Sophia Andreevna - ภรรยาของ Count Leo Tolstoy)
  • นามสกุลม้า - บทกลอนและปรากฏการณ์ทางจิต มีต้นกำเนิดมาจากนิยายชื่อเดียวกันของ A.P. Chekhov ใช้เมื่อชื่อหรือนามสกุลบางอย่างหมุนที่ปลายลิ้น แต่ไม่สามารถนึกถึงได้ บางครั้งปรากฏการณ์นี้เรียกว่า "presquevu" - จากภาษาฝรั่งเศส presque vu ซึ่งแปลว่า "เกือบจะเห็น" (เรื่องราวของ Chekhov "Horse Family" ซึ่งเขียนเป็นเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยตีพิมพ์ใน "หนังสือพิมพ์ Petersburg" ในปี 1885 โดยมีคำบรรยายว่า "Scene" ).
  • ตราประจำตระกูล - ตราสัญลักษณ์ชนิดหนึ่งซึ่งเป็นเครื่องหมายประจำตัวของตระกูล ตระกูล (ในยุคก่อนอุตสาหกรรม ตราประจำตระกูลทำหน้าที่เป็นระบบเตือน "มิตรหรือศัตรู")
  • - ของที่ระลึก ความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับครอบครัวและส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่น (ค่านิยมของครอบครัวของคนเหล่านี้ไม่ได้เป็นเพียงเครื่องประดับมากเท่ากับการเลี้ยงดูที่ไร้ที่ติการศึกษาที่ดีและมีคุณธรรมสูง)
  • Pater familias เป็นคำที่ใช้ในหลักนิติศาสตร์สำหรับครอบครัวโรมันที่มีปิตาธิปไตย โดยที่พวกเขากล่าวว่าพ่อของครอบครัวเป็นกษัตริย์และพระเจ้า เขามีอำนาจไม่เพียงเหนือทรัพย์สินเท่านั้น แต่ยังควบคุมชีวิตของครัวเรือนด้วย (หากในตระกูลบิดาของโรมัน สามีตัดสินว่าภรรยาของเขามีความผิดฐานกบฏ เขาต้องหย่าขาดจากเธอ มิฉะนั้น เขาอาจถูกกล่าวหาว่าทำตัวไร้สาระ)

โครงสร้างและการเกิดขึ้น

เพื่อความเข้าใจที่ดีขึ้นเกี่ยวกับความหมายของนามสกุล ให้พิจารณาโครงสร้างของแนวคิดนี้ ประการแรกนามสกุลประกอบด้วยรากซึ่งเคยมีหรือมีมาก่อน ความหมายคำศัพท์. และยังสามารถรวมถึงคำนำหน้า คำต่อท้าย คำลงท้าย

บ่อยครั้งที่พื้นฐานของนามสกุลมาจากชื่อส่วนตัวหรือชื่อเล่นซึ่งมีความหมายทางศัพท์ คำนำหน้าและนามสกุลตามกฎหมายถึงคำว่า "ลูกชาย" หรือ "ลูกสาว" - แปลเป็นภาษาต้นฉบับ หรือเป็นเครื่องบ่งชี้ความครอบครอง ของสถานที่ รูปแบบคำคุณศัพท์

ในตัวอย่างนามสกุลของรัสเซียดูเหมือนว่านี้ ส่วนใหญ่มาจากนามสกุล: Sergey - Sergeev son - Sergeev; Volchok (ชื่อเล่น) - ลูกชายของ Volchkov - Volchkov สิ่งที่หายากกว่าคือความแตกต่างของที่มาของชื่อพื้นที่: Zavolzhsky - จากเลย Volga, Belotserkovsky - จาก Belaya Tserkov และนามสกุลก็มาจากอาชีพ: Bondarenko - จาก cooper, Tokarev - จาก Turner, Pisarev - จากเสมียน

แบ่งเป็นชายและหญิง

ในตอนท้ายของการพิจารณาความหมายของคำว่า "นามสกุล" เป็นที่น่าสังเกตว่าในภาษารัสเซีย (เช่นเดียวกับภาษาสลาฟอื่น ๆ หลายภาษา) เช่นเดียวกับในลัตเวียและลิทัวเนียมีความแตกต่างระหว่างเพศหญิงและ นามสกุลชายแจ้ง. ตัวอย่างเช่นในภาษารัสเซีย: Abrikosov - Abrikosova, Naumov - Naumova, Kholodov - Kholodova

นี่เป็นเพราะลักษณะทางสัณฐานวิทยาของภาษา และนามสกุลสามารถมีรูปแบบต่าง ๆ สำหรับคนโสดและ ผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว. ตัวอย่างคือ นักร้องที่มีชื่อเสียงคริสติน่า ออร์บาไคต์. นามสกุลของพ่อของเธอคือ Orbakas และภรรยาของเขาคือ Orbakene ชาวไอซ์แลนด์ไม่มีนามสกุลเลย นามสกุลที่ใช้แทนสำหรับผู้ชายลงท้ายด้วย -sson (ลูกชาย) และสำหรับผู้หญิงใน -dottir (ลูกสาว)

มาเรีย โซโบเลวา

นามสกุลหมายถึงอะไร? วิธีการค้นหา

นามสกุลหมายถึงอะไร - ทุกคนสนใจที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับต้นกำเนิดของมันเกี่ยวกับประวัติของชนิด เป็นไปได้ไหมที่จะค้นหาข้อมูลดังกล่าวด้วยตัวคุณเองหรือควรปรึกษาผู้เชี่ยวชาญ?

ความลึกลับของนามสกุล

นามสกุลหมายถึงอะไร - คำถามนี้สามารถตอบได้ด้วยวิทยาศาสตร์พิเศษที่เรียกว่า anthroponymy

และนามสกุลเองมันคืออะไร - ชื่อส่วนตัวของเราแต่ละคนซึ่งส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่นชื่อสกุลของเรา แม้แต่บรรพบุรุษที่อยู่ห่างไกลของคุณก็คือ Smirnovs หรือ Kovalenko และตอนนี้คุณก็ภูมิใจในชื่อนี้

ผู้เชี่ยวชาญในสาขามานุษยวิทยามีความคล้ายคลึงกับนักโบราณคดี พวกเขาพยายามค้นหาต้นกำเนิดของชื่อสามัญเพื่อค้นหาประวัติต้นกำเนิดของพวกเขา ตอบคำถามว่านามสกุลหมายถึงอะไร นักวิทยาศาสตร์ได้เรียนรู้ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจมากมายจากประวัติศาสตร์ ชาติพันธุ์วิทยา และภูมิศาสตร์

ที่มาของนามสกุล

มีนามสกุลที่เรียบง่ายและเข้าใจได้ซึ่งไม่ต้องการคำอธิบายพิเศษ - เป็นที่ชัดเจนสำหรับทุกคนแล้วว่าชื่อสามัญ Kuznetsov มาจากงานฝีมือของช่างตีเหล็กซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นที่ต้องการ (และในยูเครนมีนามสกุลที่หลากหลายซึ่งเกิดขึ้นเนื่องจากอาชีพ: Koval , โควัลชุก, โควัลโก).

แต่ถ้าคุณเป็นเจ้าของนามสกุลที่ไม่ชัดเจนต่อหูและจิตใจแน่นอนว่ามีคำถามที่สมเหตุสมผลเกิดขึ้น: นามสกุลหมายถึงอะไรและจะทราบได้อย่างไร?

วันนี้บนอินเทอร์เน็ตมีเว็บไซต์มากมายที่เสนอพจนานุกรมนามสกุล เปิดอ่าน และสั่งซื้อ แต่ข้อมูลดังกล่าวเป็นความจริงเพียงใด และจะทำอย่างไรหากไม่มีชื่อสามัญของคุณ


มีสองวิธีที่จะไป: การค้นหาความจริงอย่างอิสระและการกำหนดงานดังกล่าวสำหรับผู้เชี่ยวชาญ

นามสกุลหมายถึงอะไร ญาติผู้ใหญ่ของคุณสามารถบอกคุณได้ ในบางครอบครัว พวกเขาเก็บประวัติของพวกเขาอย่างระมัดระวัง พวกเขารู้เกี่ยวกับบรรพบุรุษของพวกเขาจนถึงรุ่นที่ห้าหรือเจ็ด

คุณสามารถดูหนังสือเกี่ยวกับมานุษยวิทยา หนังสืออ้างอิง และพจนานุกรมต่างๆ หาข้อมูลจากเอกสารสำคัญด้วย

แต่เส้นทางนี้ไม่เหมาะสำหรับทุกคน คุณต้องมีความพิถีพิถัน ละเอียดถี่ถ้วน และมีความพากเพียร

มีเว็บไซต์บนอินเทอร์เน็ตที่ช่วยคุณสร้างบันทึกย่อของครอบครัว ค้นหาญาติ ค้นหาความหมายของนามสกุลและที่มาของชื่อ

ผู้ที่ชื่นชอบรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับชื่อสามัญ บางทีด้วยวิธีนี้ คุณจะพบว่าคุณสนใจอะไร ตัวอย่างเช่น ทรัพยากร GenWAY ซึ่งมีคำขวัญว่า "มากกว่าครอบครัว" หรือโครงการอินเทอร์เน็ต "All-Russian ต้นไม้ครอบครัว».

การสร้างพงศาวดารในแบบของคุณเป็นวิธีที่ดีในการรวมครอบครัว

แน่นอนว่าง่ายกว่าที่จะขอความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญที่จะช่วยคุณค้นหาความหมายของนามสกุล บริษัท ที่ทำการวิจัยดังกล่าวสามารถเข้าถึงฐานข้อมูลที่กว้างขวาง - พวกเขาใช้ข้อมูลจากสำนักงานทะเบียน, หอจดหมายเหตุของตำบล, เอกสารทางประวัติศาสตร์: รายชื่อทหาร, หนังสือพ่อค้า, บันทึกการพิจารณาคดีของสมัยซาร์


คำถามเดียวคือคุณมีวิธีชำระค่าบริการดังกล่าวหรือไม่ เพราะบางครั้งการค้นหาว่านามสกุลหมายถึงอะไรนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย และการค้นหาความจริงต้องใช้เวลามาก

แต่ในทางกลับกัน คุณจะไม่เพียงแต่เรียนรู้เกี่ยวกับที่มาของนามสกุลเท่านั้น แต่คุณยังสามารถสั่งซื้อแผนภูมิต้นไม้ครอบครัว วาดแผนภูมิต้นไม้ครอบครัวของคุณ และรับประกาศนียบัตรครอบครัวได้อีกด้วย

นามสกุล ความหมาย

ในตอนแรกตัวแทนของตระกูลขุนนางได้รับนามสกุลตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 14 ตามขุนนาง เจ้าชายและโบยาร์ ช่างฝีมือ พ่อค้า และผู้ให้บริการเริ่มได้รับชื่อสามัญ พวกเขาทำธุรกรรมรับภาระผูกพันต่าง ๆ และเอกสารจะต้องมีลายเซ็นยืนยันความเป็นเจ้าของ

แต่คนที่มีสถานะทางสังคมที่ต่ำกว่าไม่มีนามสกุลเช่นนี้ แม้แต่หัวหน้ากองทหารอาสาสมัครของประชาชนในปี ค.ศ. 1611-1612 มินินก็ไม่มีนามสกุล แต่ระบุว่าเขาเป็นบุตรชายของมีนา มันเป็นลูกหลานที่สืบทอดชื่อของฮีโร่อยู่แล้ว


ในช่วงชีวิตของพวกเขา คนชั้นต่ำสามารถเปลี่ยนชื่อได้ตามต้องการโดยโบยาร์ ผู้ว่าราชการ เสมียน เขาคือ Fedotov (ตามพ่อของเขา) กลายเป็น Krivoshein (ตามรูปร่างหน้าตาของเขา)

แม้แต่การปฏิรูปของ Peter I ซึ่งแนะนำคำว่า "นามสกุล" เป็นภาษารัสเซียและสั่งให้ดำเนินการ "แก้ไข" - สำมะโนประชากรก็ไม่ได้ทำให้นามสกุลของชาวนาธรรมดา ๆ ถาวรและสืบทอดได้

เฉพาะกับการแนะนำหนังสือเดินทางเท่านั้น เวลาโซเวียตในที่สุดก็มีการสร้างนามสกุลตามกรรมพันธุ์ แต่ นามสกุลเก่าหลายคนลงมาหาเรา ตัวอย่างเช่น Streltsov - จากชื่อ "ราศีธนู" (ทหารของกองทัพ Streltsy)

ตัวอย่างเพิ่มเติม: นามสกุล Ordyntsev หมายถึงอะไร - นี่คือวิธีที่ผู้คนถูกเรียกโดย Golden Horde, Tolmachev - จากคำว่า "ล่าม" (นักแปล)

บางนามสกุลมาจากการยืมชื่อ หาก Ivanov, Lukin และ Fomin คุ้นเคยกับหูของเราก็แทบจะไม่มีใครเดาที่มาของนามสกุล Susanin ที่ยกย่องอย่างกล้าหาญจากชื่อ Susanna ในยุโรปตะวันตก

แต่นามสกุลทั่วไปของ Laktionov มาจาก Galaktion (พยางค์แรกถูกตัดออกเพื่อความสะดวกในการออกเสียง)


นามสกุลหมายถึงอะไรในบางกรณีคุณสามารถเดาได้ง่าย:

  • จากชื่อสัตว์ - Zaitsev, Sokolov, Shchukin;
  • จากชื่อทางภูมิศาสตร์ - Muromov, Dneprov, Shuisky;
  • เพื่อเป็นเกียรติแก่วันหยุดทางศาสนา - อัสสัมชัญ, Vozdvizhensky;
  • ตามสัญญาณภายนอก: Sukhorukov, Krivtsov, Shcherbak (ไร้ฟันหน้า);
  • จากชื่อเล่นของครอบครัว - Malyshev (จากทารก), Menshikov (จาก Menshik - น้องคนสุดท้องในครอบครัว);
  • ตามลักษณะนิสัย - Molchanov, Shustrikov, Zlenko;
  • ตามอาชีพ - Melnikov, Rybakov, Kravchenko (จาก "kravets" - คัตเตอร์);
  • อนุพันธ์จากงานฝีมือ - Shapkin, Shilov;
  • จากชื่อเล่นของผู้อพยพจากที่อื่น - Nemchinov, Karelin, Tatarenko;
  • นามสกุล "ครัวเรือน" - Kuleshov, Pirogov, Ovsyannikov, Kochergin

ความหมายของนามสกุลไม่เพียง แต่น่าสนใจ แต่ยังมีประโยชน์ที่จะรู้เพราะประวัติครอบครัวของคุณถูกเข้ารหัส


ค้นหาความหมายของนามสกุลของคุณ สร้างต้นไม้ลำดับวงศ์ตระกูลของคุณ (ของขวัญวันเกิดที่ดีสำหรับแม่) เพื่อให้ความทรงจำของบรรพบุรุษของคุณถูกส่งต่อไป รุ่นต่อไป. ทุกคนควรรู้รากเหง้าของตนเอง


เอาไปบอกเพื่อนของคุณ!

อ่านเพิ่มเติมในเว็บไซต์ของเรา:

แสดงมากขึ้น

ตั้งแต่แรกเกิดบุคคลจะได้รับชื่อและนามสกุลนั้นสืบทอดมาจากพ่อแม่ ก่อนอื่นคุณสามารถกำหนดสัญชาติของบุคคลโดยใช้นามสกุลและบางครั้งอาชีพของบรรพบุรุษที่อยู่ห่างไกลของเขาถ้าคุณรู้ภาษาของคนใดคนหนึ่งเป็นอย่างดี ใน โลกสมัยใหม่เกือบทุกคนมีนามสกุลยกเว้นเผ่าที่รักษาความสัมพันธ์ระหว่างเผ่าและเผ่าไว้ได้เท่านั้น

นามสกุลคืออะไร? ในขนาดใหญ่ พจนานุกรมอธิบายในภาษารัสเซียสมัยใหม่ Ushakov ให้คำจำกัดความต่อไปนี้: นามสกุล (Latin Familia - ครอบครัว, ญาติ) เป็นชื่อสกุลทางพันธุกรรมที่เพิ่มเข้าไปในชื่อส่วนตัวและส่งต่อจากพ่อ (หรือแม่) ไปยังลูกรวมถึงจากสามีถึง ภรรยา. และในหนังสือพิมพ์ "Amazing Near" ให้คำจำกัดความต่อไปนี้: คำว่า "นามสกุล" ในรัสเซียปรากฏในศตวรรษที่ 19 เท่านั้น แปลจากหลาย ๆ ภาษายุโรปคำนี้หมายถึง "ครอบครัว" นามสกุลสามารถบอกได้มากมายเกี่ยวกับประวัติของครอบครัวใดครอบครัวหนึ่ง วิทยาศาสตร์ของ onomastics มีส่วนร่วมในการศึกษานามสกุล มีความเห็นว่านามสกุลปรากฏในยุคของ Peter I แต่ผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่าไม่เป็นความจริงทั้งหมด นามสกุลแพร่หลายในมาตุภูมิแล้วในศตวรรษที่ 15 ในเวลาที่ห่างไกลนั้นพวกเขามีความหมายมากกว่าในโลกสมัยใหม่เนื่องจากพวกเขาไม่ได้ใช้เพื่ออ้างถึงบุคคลเท่านั้น แต่ยังกำหนดสถานะของเขาในสังคม ตามกฎแล้วนามสกุลถูกสร้างขึ้นจากชื่อของหัวหน้าครอบครัวหรือจากชื่อของอาชีพที่สืบทอดกันมาจากรุ่นสู่รุ่นในตระกูล คำว่านามสกุลนั้นเข้ามาในภาษารัสเซียค่อนข้างช้า มันมาจากคำภาษาละตินสำหรับนามสกุล - ครอบครัว ในรัสเซียบางครั้งเราใช้คำนี้ในความหมายเดียวกัน: มรดกสืบทอดของครอบครัว, ของมีค่าของครอบครัว, เงินของครอบครัว, นั่นคือสิ่งที่อยู่ในความครอบครองของครอบครัวนี้มานาน สำนวน "อย่าทำให้นามสกุลของเราเสื่อมเสีย" ไม่เพียงหมายถึงครอบครัวเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชื่อสกุลด้วย แต่ความหมายหลักของนามสกุลคือการกำหนดชื่อสกุลพิเศษซึ่งเรียกว่าทั้งตระกูล คำนี้มีรากฐานมาจากรัสเซียใน ชีวิตประจำวันหลังจากคำสั่งของ Peter I. อย่างไรก็ตามนามสกุลเป็นส่วนหนึ่งของการตั้งชื่อคนรัสเซียมีมาก่อน แต่พวกเขาถูกเรียกว่าชื่อเล่นชื่อเล่น ในความหมายเดียวกัน บางครั้งก็ใช้คำว่า "ชื่อ" พระราชกฤษฎีกาเกี่ยวกับการจัดทำสำมะโนประชากรมักจะระบุว่าทุกคนที่อาศัยอยู่ในท้องถิ่นดังกล่าวและท้องถิ่นดังกล่าวควรได้รับการบันทึก "ตามชื่อ จากบิดา และจากชื่อเล่น" นั่นคือ ตามชื่อ นามสกุลและนามสกุล

สำหรับกลุ่มชุมชนต่างๆ นามสกุลอย่างเป็นทางการปรากฏในเวลาที่ต่างกัน

ตัวแทนของขุนนางเป็นคนกลุ่มแรกที่ได้รับนามสกุล: เจ้าชาย, โบยาร์ (ในศตวรรษที่สิบสี่ - สิบห้า) นามสกุลของพวกเขามักจะสะท้อนถึงชื่อของที่ดินมรดกของพวกเขา: ตเวียร์, เมชเชอร์สกี้, ซเวนิโกรอดสกี้, วยาเซมสกี้, โคโลเมนสกี้ ฯลฯ นามสกุลเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นตาม การก่อตัวที่คล้ายกันสามารถพบได้ในหมู่ชาวสลาฟอื่น ๆ (cf. Czech Comenius, Polish Zapototsky เป็นต้น)

ต่อมาไม่นานชื่อของขุนนาง (ศตวรรษที่ 16 - 18) ก็ถูกสร้างขึ้น ในหมู่พวกเขาส่วนใหญ่มีการตั้งชื่อ ต้นกำเนิดตะวันออกเนื่องจากขุนนางหลายคนมาถึงบริการของจักรพรรดิมอสโกจากดินแดนต่างประเทศ: Kantemir จาก Turkic Khan - Temir (temir - เหล็ก), Khanykov จาก Turkic Kanyko (kan - นักการศึกษา, ครู, ko - son นั่นคือลูกชายของครู), Kurakin จากชื่อเล่น Kuraka (จาก Turkic. Kurak - แห้ง, ผอม) เป็นต้น

มีตระกูลขุนนางอีกประเภทหนึ่งเช่น Durnovo, Khitrovo, Mertvago, Chernago (ศตวรรษที่ XVII - XVIII) นามสกุลเหล่านี้เกิดจากคำที่มีความหมายไม่เหมาะสม (เปรียบเทียบ Plokhovo, Nedobrovo) เพื่อที่จะจำกัดพวกเขาจากคำนามทั่วไปที่พยัญชนะกับพวกเขา ความเครียดในนามสกุลบน - ovo ถูกวางไว้ที่ส่วนท้าย: Sukhovo, Plokhovo และในนามสกุลบน - มัน - ที่พยางค์สุดท้าย: Parenago บูราโก, เร้ดเฮด.

ตามลำดับนามสกุลประเภทต่อไปเป็นของพ่อค้าและผู้ให้บริการ (ศตวรรษที่ XVII - XIX) ในนั้นเช่นเดียวกับใน ชื่อเจ้าชายสะท้อน ชื่อทางภูมิศาสตร์แต่ไม่ใช่ชื่อของวัตถุที่อยู่ในความครอบครองของพวกเขา แต่เป็นการกำหนดสถานที่ที่คนเหล่านี้มาจาก: Tambovtsev, Rostovtsev, Bryantsev, Astrakhantsev, Moskvichev, Vologzhaninov และอื่น ๆ คำต่อท้ายของหมวดหมู่นี้แตกต่างจากนามสกุลของเจ้าชาย มันเป็นเรื่องง่ายที่จะเรียกคืนการกำหนดผู้อยู่อาศัยในสถานที่บางแห่งจากนามสกุลเหล่านี้: Rostovtsev เป็นผู้อาศัยของ Rostov, Moskvichev เป็นผู้อาศัยในมอสโก

ในศตวรรษที่ 19 มีการตั้งชื่อคณะสงฆ์รัสเซีย ในหมู่พวกเขามีหลายคำที่ประดิษฐ์ขึ้นจากคำต่าง ๆ ไม่เพียง แต่ในภาษารัสเซียเท่านั้น แต่ยังรวมถึงใน Church Slavonic, ละติน, กรีกและภาษาอื่น ๆ กลุ่มสำคัญแสดงด้วยนามสกุลที่เกิดจากชื่อของโบสถ์และ วันหยุดของคริสตจักร: อุสเพนสกี้, โบโกยาฟเลนสกี้, โรจเดสท์เวนสกี้ นามสกุลจำนวนหนึ่งเกิดขึ้นจากการแปลต้นกำเนิดเป็นภาษาละตินและเพิ่มคำต่อท้าย -ov หรือ -sk ลงในก้านภาษาละตินและลงท้ายด้วย -y: Bobrov - Kastorsky, Orlov - Akvilev

ส่วนที่ใหญ่ที่สุดของประชากรรัสเซีย - ชาวนาไม่มีนามสกุลที่ถูกต้องตามกฎหมายจนถึงศตวรรษที่ 19 และตัวแทนของชาวนาบางคนได้รับนามสกุลหลังจาก การปฏิวัติเดือนตุลาคมซึ่งเกี่ยวข้องกับการทำหนังสือเดินทางที่ดำเนินการโดยรัฐบาลโซเวียตในช่วงต้นทศวรรษที่ 1930

ครอบครัวของฉันสามารถนำมาประกอบกับกลุ่มชาติพันธุ์รัสเซียและมอร์โดเวียน เพื่อตรวจสอบว่าสิ่งนี้สะท้อนให้เห็นในนามสกุลของบรรพบุรุษของฉันหรือไม่ ฉันต้องศึกษาตัวบ่งชี้ที่ไม่เพียงแต่นามสกุลของรัสเซียเท่านั้น แต่ยังรวมถึงของมอร์โดเวียนด้วย

ก่อน ชื่อคริสเตียนในปัจจุบัน Mordovians เกือบจะลืมไปแล้วตั้งแต่ในช่วงของคริสต์ศาสนาซึ่งเริ่มขึ้นในกลางศตวรรษที่ 16 ในหมู่มันเริ่มแพร่กระจาย ชื่อคริสตจักร. แน่นอน ในภาษามอร์โดเวียน หลังจากผ่านการดัดแปลงที่เหมาะสมแล้ว พวกเขาก็เริ่มฟังดูแตกต่างออกไปบ้าง ตัวอย่างเช่น ชื่อ Fedor ใช้รูปแบบในภาษา Erzya ของ Kvedor, Philip - Kvile, Foma - Coma, Fedosya - Kvedo, Fyokla - Kekla, Martha - Markva, Efrosinya - Okro, Nnknfor - Mikikor, Nikolai - Mikol, Khariton - Kariton, Zaxap - Zakar, Agafya - Oga, Aksinya - Oksya, Arina - Oryo หรือ Oryai, Akulina - Okol, Elena - Olyo หรือ Olena, Avdotya - Oldo หรือ Oldai, Daria - Daryo, Maria - Maryo, Anisya - Anse, Vasilisa - Vasya, Matrena - Matryo, Natalya - Natal, Lukerya - Lukir เป็นต้น

อย่างไรก็ตามชื่อมอร์โดเวียนก่อนคริสต์ศักราชไม่ได้หายไปอย่างไร้ร่องรอย ส่วนใหญ่ยังคงได้รับการเก็บรักษาไว้ในนามสกุลมอร์โดเวียนสมัยใหม่จำนวนหนึ่ง: Kirdyashov, Kirdyashkin - Kirdyash; Kudashov, Kudashkin - คูดาช; Uchvatov, Uchvatkin - อูชวัต; นูยานซิน - นูยานซา ; Kolomasov, Kolomaskin - โคโลมาส; Kazeev, Kazeiknn - คาเซ; Suraev, Suraikii - สุรัย; Kemaev, Kemaikin - เคไม; Tingaiv, Tngaikin - ติงไก; Yangaev, Yangaikii - ยางไก; Pnksaev, Piksaikin - พิกไซ; Surdeev, Surdeikii - ซูโรดี; คิลดิยูชอฟ, คิลดิชกิน - คิลดิช; Simdyaiov, Simdyaikin - Snmdyan; Viryasov, Viryaskin - วิเรียส; Vedyashov, Vedyashkin - เวดียาช; Pivtsaev, Pivtsaykin - พิฟต์เซย์; เรซาเยฟ, เรไซกิน - เรไซ; Kezhvatov, Kezhvatkin - Kezhvat; Kulyasov, Kulyaskin - Kulyas และอื่น ๆ

นามสกุลมอร์โดเวียนเหล่านี้และที่คล้ายกันเกิดขึ้นได้อย่างไร?

พวกเขาปรากฏตัวที่เกี่ยวข้องกับการเป็นคริสเตียน นักบวชมิชชันนารีชาวรัสเซียให้ชื่อคริสเตียนแก่มอร์ดวินในระหว่างการล้างบาปนามสกุลของเขาซึ่งบันทึกไว้ในเอกสารของโบสถ์ได้มาจากชื่อส่วนตัวของพ่อของเขา - "นอกรีต" ตามแบบจำลองของนามสกุลรัสเซียใน -ov -ev, -in, - (k) ใน ลูกชายของ Kirdyash กลายเป็น Kirdyashov หรือ Kirdyashkin (จาก Kirdyashka-o) ลูกชายของ Kudash - Kudashov หรือ Kudashkin (จาก Kudashka-o) ลูกชายของ Mares - Maresyev หรือ Mareskina (จาก Mareska-o) ลูกชายของ Kochemas - Kochemasov หรือ Kochemaskin (จาก Kochemaska-o ) เป็นต้น

มานุษยวิทยามอร์โดเวียนบางส่วนยังคงมีอยู่เป็นชื่อของกลุ่มที่เกี่ยวข้องกัน (kudoyurtoni lemt) ซึ่งประกอบด้วยครอบครัวที่เกี่ยวข้องกันจำนวนหนึ่งหรืออีกจำนวนหนึ่งซึ่งสืบเชื้อสายมาจากบรรพบุรุษร่วมกันซึ่งครั้งหนึ่งเคยมีชื่อก่อนคริสต์ศักราช ดังนั้นสำหรับคำถาม "Throw Tone?" ("คุณเป็นใคร") ในหมู่บ้าน Erzya ของ Ivantsevo ภูมิภาค Gorky คุณจะได้รับคำตอบ: "Kezhain" (จาก Kezhai), "Lyamain" (จาก Lyamai), "Bubushkan" (จาก Bubush) เป็นต้น ปรากฏการณ์ที่คล้ายคลึงกันสามารถสังเกตได้ในหมู่บ้าน Erzya และ Moksha อื่น ๆ

ในบรรดาชาวมอร์โดเวียนยุคก่อนคริสต์ศักราช ไม่เพียงแต่เป็นชื่อดั้งเดิมของมอร์โดเวียนล้วน ๆ เท่านั้น แต่ยังมีชื่อที่ชาวมอร์โดเวียนยืมมาจากชนชาติอื่นด้วย ในบรรดาสิ่งที่ยืมมานั้นมีชื่อภาษารัสเซียเก่าก่อนคริสต์ศักราชที่ไม่ใช่คริสเตียนชื่อรัสเซียนอกจากนี้ยังมีคำมานุษยวิทยาที่มาจากภาษาเตอร์ก ชื่อเหล่านี้ในภาษามอร์โดเวียนเช่นเดียวกับชื่อคริสเตียนในภายหลังก็นำมาใช้จากรัสเซียเปลี่ยนรูปลักษณ์ของพวกเขาในระดับหนึ่งหรืออีกระดับหนึ่งปรับให้เข้ากับลักษณะเฉพาะของการออกเสียงการผันคำและการสร้างคำของมอร์โดเวียน การแทรกซึมของชื่อภาษารัสเซียเก่า ภาษารัสเซียก่อนคริสต์ศักราช และชื่อที่ไม่ใช่ชื่อคริสเตียนในสภาพแวดล้อมของมอร์โดเวียนสามารถเริ่มต้นได้ในระดับที่เหมาะสม ยุคแรก(ตั้งแต่สหัสวรรษที่ 1) ในสหัสวรรษที่ 2 อี ความสัมพันธ์รัสเซีย-มอร์โดเวียนแข็งแกร่งขึ้น ในบรรดาผู้ที่ไม่ใช่คริสเตียนชาวรัสเซียที่ได้รับความนิยมสูงสุดซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากชื่อที่แพร่หลายในหมู่ชาวมอร์โดเวียนเราสามารถตั้งชื่อต่อไปนี้: Nesmeyan, Lyubim, ชื่อ, Burnai, Late, Chudai, Zhdan, Walk, Malka, Nine, Raday, Nadezhka, Durai, Durnay, Budi , Milush, Pervush, Zhadey, Zhivay, Petai และอื่น ๆ หลายชื่อเหล่านี้เป็นพื้นฐานของนามสกุลมอร์โดเวียนสมัยใหม่

เป็นที่ทราบกันดีว่าในอดีต ชื่อบุคคลของรัสเซียและตามประเภทของพวกเขาคือชื่อมอร์โดเวียน ถูกเขียนและออกเสียงโดยชาวรัสเซียด้วยคำต่อท้ายจิ๋วของรัสเซีย -ka (o) ในพงศาวดารและการกระทำของรัสเซียมักเขียนชื่อประเภทรัสเซีย - Lyubimka (o), Nezhdanka (o), Ostashka (o), Pervushka (o), ชาวมอร์โดเวียนนับล้าน - เช่น Vechkushka (o), Veshutka (o) , Kolomaska ​​(o), Inzhayka (o), Uchaika (o), Kudaika (o), Sudoska (o), Pureska (o) ฯลฯ

บทที่ ΙΙ นามสกุลของครอบครัวของฉัน

ผู้คนและวัฒนธรรมที่แตกต่างกันมักมีนามสกุลที่แตกต่างกันเฉพาะสำหรับพวกเขาเท่านั้น นี่คือรายชื่อสัญชาติตามลำดับตัวอักษรและนามสกุลของชนชาติเหล่านี้:

Abkhazians: -ba, -ua, -ipa

อาเซอร์ไบจาน: -zade, -li, ly, -oglu, -kyzy

อาร์เมเนีย: -yan, -yants, -uni

เบลารุส: -ich -ov -uk -ik -ski -ka

บัลแกเรีย: -ov

กาเกาส์: -ogl

ภาษากรีก: -pulos, -kos, -go

จอร์เจีย: -shvili, -dze, -uri, -ia, -ua, -a, -ava -li, -si, -ni

ภาษาอิตาลี: -ini

ลิทัวเนีย: -te, -is, -not

มอลโดวา: -sku, -u(l), -an

มอร์ดวา: -yn, -in

ภาษาเยอรมัน: -man, -er

ออสเซเชียน: -ti

เสา: -ski -tski -dzki

รัสเซีย: -ev, -ov, -skih

ภาษาโรมาเนีย: -sku, -u(l), -an

เซอร์เบีย: -ich

เติร์ก: -ji, -oglu

ตาตาร์: -in, -ishin

ภาษายูเครน: -ko, -uk (-yuk), -un, -ny (-ny), -tea, -y และ

หลังจากวิเคราะห์นามสกุลฉันพบว่าจาก 16 นามสกุล 8 มี ต้นกำเนิดของรัสเซียไม่สามารถระบุแหล่งกำเนิด 2 Mordovian และ 6 ได้

เวริน. นามสกุลลงท้ายด้วย -a ส่วนต่อท้าย -in ใช้: Vera → Verin มีครอกในพจนานุกรม - (มาตุภูมิ) แต่อย่างที่เราเห็นจากตารางด้านบนสามารถอ้างถึงนามสกุลมอร์โดเวียนได้ Vasilisin, Vasilisov - นามสกุลที่หายากจากชื่อบัพติสมาหญิง Vasilisa - ราชวงศ์ (กรีก) นามสกุลน่าจะมาจากชื่อผู้หญิง Vera นามสกุลและนามสกุลโดย ชื่อผู้หญิงให้ในกรณีที่หญิงเป็นหัวหน้าครอบครัวหรือเลี้ยงดูบุตรโดยลำพัง ชื่อ Vera เป็นภาษารัสเซีย จากปฏิทิน คำแปลของภาษากรีก Pistis หรือรูปแบบย่อจาก Veronica

Bugrov ทุกคนรู้จักคำว่า "ชน" - เนิน แต่เนื้องอกตุ่มเรียกอีกอย่างว่าเนิน เจ้าของการเติบโตถาวรในสถานที่ที่โดดเด่นได้รับตามพจนานุกรมนามสกุลรัสเซียชื่อเล่น Bugor ลูก ๆ ของเขากลายเป็น Bugrovs (มาตุภูมิ)

Kusakin - ตามคำต่อท้ายสุดท้ายสามารถนำมาประกอบกับนามสกุลของรัสเซียและมอร์โดเวียน อย่างไรก็ตาม พจนานุกรมอธิบายว่าในกรณีส่วนใหญ่นามสกุลดังกล่าวมีต้นกำเนิดจากรัสเซีย แต่ก็สามารถเป็นเบลารุสหรือยูเครนได้เช่นกัน นามสกุลดังกล่าวตั้งขึ้นจากชื่อ ชื่อเล่น อาชีพหรือถิ่นที่อยู่ บรรพบุรุษที่ห่างไกลผู้ชายในสายผู้ชาย นามสกุลดังกล่าวอาจมาจากชื่อหรือชื่อเล่นของบรรพบุรุษในสายผู้หญิง เช่น ทวดของบุคคลนั้น ในบางกรณี นามสกุลนี้มีต้นกำเนิดจากชาวยิวและมาจากชื่อหรือชื่อเล่นของบรรพบุรุษในสายผู้หญิง เช่น คุณย่าทวดของบุคคลหนึ่ง

Petkelev - น่าจะเกิดจากลูป (สาก) - ไม้ที่ใช้ทุบเมล็ดพืชในครก ให้นามสกุลมีต้นกำเนิดจากมอร์โดเวียนอย่างชัดเจน

Ovtov - ชื่อที่มีก้านแสดงถึงชื่อของข้าวโอ๊ต: Ovtov จาก ovto "หมี" แน่นอนว่านามสกุลนี้มีต้นกำเนิดจากมอร์โดเวียน

Frolov Patronymic จากแบบฟอร์ม Frol จากโบสถ์ ชื่อผู้ชาย Frol (lat. Florus - "บาน"). พบเฉพาะในพจนานุกรมที่มีแท็ก (มาตุภูมิ)

Efimov Patronymic จากรูปแบบประจำวัน Efim ซึ่งก่อตัวขึ้นจากชื่อชายที่เป็นที่ยอมรับ Evfimy (Euphemos กรีก - "เคร่งศาสนาศักดิ์สิทธิ์") ครอกที่พบในพจนานุกรม (มาตุภูมิ)

Gusev นามสกุลตั้งขึ้นจากชื่อที่ไม่ใช่ชื่อคริสตจักรหรือชื่อเล่น Gus, Gusak ชื่อ "นก" นั้นหายากในหมู่บ้านรัสเซียดังนั้นในพจนานุกรมของครอก (มาตุภูมิ)

คำของทหารที่กลายเป็นชื่อเล่นและนามสกุลจะถูกสร้างขึ้นจากคำเหล่านี้ในอนาคต: ทหาร → ทหาร (มาตุภูมิ)

Yakovlev Patronymic จากชื่อในรูปแบบภาษารัสเซียในชีวิตประจำวัน Yakov (จากโบสถ์ Jacob) คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ Yakovlev ("บุตรชายของยาคอฟ") เกิดจากคำต่อท้าย -ev (มาตุภูมิ)

Gurov นามสกุลแพร่หลายมันเป็นนามสกุลจากรูปแบบอนุพันธ์ของ Gur จากชื่อผู้ชายที่เป็นที่ยอมรับ Gury (มาตุภูมิ)

ที่มาของนามสกุล Yushin, Shakhmaev, Chubrikov, Skorkin และ Rusyaykin ยังไม่ได้รับการจัดตั้งขึ้น

บทสรุป

สมบูรณ์ วิจัยได้รับอนุญาตให้ทำการสังเกตทางวิทยาศาสตร์ที่น่าสนใจมากมายและเสริมความรู้ ข้อเท็จจริงที่สำคัญ. เราเชื่อมั่นว่านามสกุลนั้นเป็นปรากฏการณ์ทางภาษาศาสตร์ที่น่าสนใจและมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม ประเทศบ้านเกิด. โดยการศึกษารูปแบบการดำรงอยู่ของนามสกุลบางอย่างในแบบของพวกเขาเอง คุณสามารถเรียนรู้มากมายเกี่ยวกับชีวิต ชีวิต ประวัติของบรรพบุรุษของคุณ

คุณเคยคิดเกี่ยวกับนามสกุลของคุณหรือไม่? หายาก ผิดปกติ หรือกลับกัน พบบ่อยในตัวคุณ? ตามกฎแล้วคน ๆ หนึ่งจะคุ้นเคยกับมันมากจนไม่ได้คิดถึงที่มาของมันเลย

คนส่วนใหญ่ไม่สงสัยด้วยซ้ำว่านามสกุลของพวกเขามีความลับอะไร อย่างไรก็ตาม คุณสามารถดึงข้อมูลที่น่าสนใจมากมายจากมัน เรียนรู้เกี่ยวกับสายเลือดของคุณ นามสกุลมาจากไหนและเมื่อใด บรรพบุรุษของคุณเป็นใครและสิ่งที่สำคัญมากอื่น ๆ ข้อมูลที่น่าสนใจซึ่งไม่น่าจะปล่อยให้ใครเฉย ทุกวัน เราได้ยิน ออกเสียง เขียน หรืออ่านชื่อคนรู้จัก เพื่อน ญาติ และเพื่อนร่วมงานหลายสิบคน พลเมืองของประเทศของเราทุกคนมีนามสกุลซึ่งบันทึกไว้ในทะเบียนสมรสและสูติบัตรในหนังสือเดินทาง ไม่มีคนเร่ร่อน

ผู้เชี่ยวชาญ อาชีพที่แตกต่างกัน, นักวัฒนธรรมวิทยา, นักชาติพันธุ์วิทยา, นักภาษาศาสตร์หันมาใช้ onomastics เพื่อศึกษาความหมายของนามสกุล วิทยาศาสตร์นี้ซึ่งช่วยให้คุณสร้างที่มาของนามสกุล, หันไปใช้การค้นหาชื่อบรรพบุรุษ, กำหนดแหล่งกำเนิด, สำรวจลักษณะส่วนบุคคลและอาชีพ ต้นกำเนิดของนามสกุลถูกสร้างขึ้นโดยการเน้นคำที่เรียกว่ารูทตามที่สร้างขึ้นและโดยการสร้างความหมายที่คำนี้มีในสมัยก่อนเมื่อนามสกุลยังคงถูกสร้างขึ้น

บางครั้งก็ยากที่จะหาที่มาของนามสกุลเพราะเกือบทั้งหมด ภาษาสมัยใหม่เปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา มันเกิดขึ้นเมื่อความหมายของคำซึ่งเป็นพื้นฐานของนามสกุลเปลี่ยนไปหรือสูญหายไปโดยสิ้นเชิง ยิ่งกว่านั้น นามสกุลสามารถเปลี่ยนแปลงได้โดยตัวบุคคลเองหรือโดยเจ้าหน้าที่งี่เง่า การค้นหาที่มาของนามสกุลแม้จะดูเรียบง่าย แต่อาจเป็นเรื่องยากมาก

การวิจัยมักจะแสดงให้เห็นว่าอาจมีการตีความนามสกุลมากกว่าหนึ่งแบบ รวมถึงคำอธิบายที่เป็นไปได้มากที่สุดที่บันทึกไว้ในหนังสืออ้างอิงและพจนานุกรมสำหรับภาษาถิ่นต่างๆ แปลจากภาษาละตินคำว่า "นามสกุล" หมายถึงครอบครัว ในจักรวรรดิโรมัน นามสกุลไม่ได้เป็นของครอบครัว (คู่สมรส ลูก)

มีเพียงทาสเท่านั้นที่มีนามสกุล และพวกเขาใช้มันเพื่ออ้างถึงประชากรทั้งหมดที่เป็นของเจ้าของทาสคนเดียว ในมาตุภูมิ นามสกุลเริ่มใช้ในศตวรรษที่ 16 เมื่อมีการประกาศใช้กฎหมายพิเศษที่สั่งให้โบยาร์และเจ้าชาย ตลอดจนพ่อค้าและขุนนางที่มีชื่อเสียงมีนามสกุล ชาวนาเริ่มกำหนดนามสกุลหลังจากที่มันถูกยกเลิกเท่านั้น ความเป็นทาส. บ่อยครั้งที่พวกเขาถูกบันทึกภายใต้ชื่ออดีตเจ้านายของพวกเขา

ในศตวรรษที่ 19 คำว่า "นามสกุล" เริ่มมีความหมายที่สองซึ่งใกล้เคียงกับความหมายสมัยใหม่มาก ดังนั้นในพจนานุกรมของ Ozhegov S.I. เราสามารถอ่านการตีความคำนี้ต่อไปนี้: "นามสกุลคือชื่อตระกูลที่สืบทอดทางพันธุกรรมที่เพิ่มเข้าไปในชื่อส่วนตัว" นักวิทยาศาสตร์และนักวิจัยชื่อดัง Unbegaun B.O. ในหนังสือ "ที่มาของนามสกุล" เขาเขียนว่านามสกุลรัสเซียมาจากชื่อส่วนตัวที่มอบให้กับบุคคลนี้หรือบุคคลนั้น ชื่อดังกล่าวรวมถึงชื่อบัพติศมา (ซึ่งบุคคลได้รับเมื่อบัพติศมา) และชื่อเล่นที่บุคคลได้รับตามถิ่นที่อยู่ อาชีพ หรือสัญลักษณ์อื่นๆ

ในบางกรณีที่มาของนามสกุลจะอธิบายโดยอิทธิพลของชื่อเล่น: ผู้คนเรียกบุคคลด้วยคำเดียวซึ่งมีลักษณะเด่นของเขามากที่สุด มันมาจากชื่อเล่นที่มีนามสกุลเช่น Dolgoruky, Khmyrov, Krivosheev

ก่อนหน้านี้มีหลายเผ่าอาศัยอยู่ในมาตุภูมิซึ่งแต่ละเผ่ามีขนบธรรมเนียมประเพณีและความเชื่อของตนเอง หนึ่งในความเชื่อเหล่านี้คือสัตว์โทเท็ม: หมี หมาป่า นกอินทรี ฯลฯ ผู้คนเชื่ออย่างจริงใจว่าการตั้งชื่อบุคคลด้วยชื่อสัตว์สามารถสื่อถึงความแข็งแกร่งความคล่องแคล่วไหวพริบที่มีอยู่ในตัวแทนของอาณาจักรสัตว์

ในบางกรณีที่มาของนามสกุลจะอธิบายโดยชื่อของพื้นที่ที่ผู้คนอาศัยอยู่ บางนามสกุลมาจากชื่อพื้นที่ ใน มาตุภูมิโบราณ 'ในแต่ละหมู่บ้านมีเพียงไม่กี่ครัวเรือน และแต่ละหมู่บ้านก็มีชื่อของตนเอง คนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ใดพื้นที่หนึ่งจะได้รับนามสกุล ตัวอย่างจะเป็นชื่อ Ozertsov, Montenegrins ตอนนี้ในเกือบทุกหมู่บ้านคุณสามารถพบคนชื่อซ้ำได้หลายคน อธิบาย ได้รับข้อเท็จจริงความจริงที่ว่าในสมัยของการเป็นทาส การตั้งถิ่นฐานถูกบันทึกในชื่อเจ้าของที่ดินซึ่งเป็นเจ้าของที่ดิน ทุกคนที่อาศัยอยู่ที่นั่นเริ่มมีนามสกุลเดียวกัน

อีกทั้งพระราชทานนามสกุลตามอาชีพ เห็นได้ชัดว่านามสกุล Kuznetsov มาจากคำว่า blacksmith และ Pchelovodovs, Pasechnys เคยเลี้ยงผึ้ง

จากการวิเคราะห์พบว่าการสร้างนามสกุลขึ้นอยู่กับเพศ กิจกรรมของมนุษย์หรือสัญญาณอื่น ๆ ที่ให้ผลผลิตน้อย แต่ยังรวมถึงสถานที่ด้วย ประเพณีของรัสเซียในแง่นี้ไม่แตกต่างจากประเพณีของชนชาติอื่น ๆ ในยุโรป

ผู้ชายและ นามสกุลหญิง. ภาษารัสเซียมีรูปแบบทางสัณฐานวิทยาที่พัฒนาขึ้น เขามีแนวโน้มที่จะกำหนดหมวดหมู่ความหมายใด ๆ ด้วยคุณลักษณะพิเศษ นามสกุลรัสเซียที่อยู่ในรูปของคำคุณศัพท์หรือคำนามสามารถปฏิเสธได้ในจำนวนทั้งหมด (เอกพจน์และพหูพจน์) จากนี้เป็นไปตามที่พวกเขาเปลี่ยนตอนจบตามกรณี เป็นผลให้นามสกุลจำนวนมากมีรูปแบบที่แตกต่างกันจำนวนมากและนามสกุลใด ๆ ก็มีสถานะทางกฎหมาย ในแง่นี้ รูปแบบครอบครัวของรัสเซียแตกต่างจากรูปแบบครอบครัวที่เข้มงวด ไม่เปลี่ยนแปลง และมีเพียงรูปแบบเดียวในหมู่ชนชาติที่ไม่ใช่สลาฟ ส่วนใหญ่ ภาษาสลาฟรวมถึงภาษารัสเซียนามสกุลของผู้หญิงมักจะแตกต่างจากนามสกุลของผู้ชาย ตัวอย่างเช่น Petrov - Petrova แต่ Petruk (เขา) - Petruk (เธอ) เป็นต้น ต้องหาเหตุผลในลักษณะทางสัณฐานวิทยาของภาษารัสเซีย

ลักษณะที่เป็นทางการอีกประการหนึ่งที่ไม่ควรลืมคือความเครียดในนามสกุลของรัสเซียนั้นไม่สอดคล้องกัน ดังนั้นนามสกุลรัสเซียสองนามสกุลที่มีการสะกดคำเดียวกันโดยเน้นที่พยางค์ต่างกันจะเป็นสองนามสกุลที่แตกต่างกัน หากคุณไม่ทราบวิธีเน้นนามสกุลที่ไม่คุ้นเคยอย่างถูกต้อง ขอแนะนำให้ถามอีกครั้ง เนื่องจากการออกเสียงผิดอาจทำร้ายและทำให้บุคคลขุ่นเคืองได้ง่าย บางคนใช้มันค่อนข้างสงบในขณะที่คนอื่นโกรธ

อย่างไรก็ตาม ในบางภาษา เช่น ในภาษาลิทัวเนีย นามสกุลมีรูปแบบที่แตกต่างกันสำหรับการแต่งงานและ หญิงโสด. นอกจากนี้ยังไม่สามารถใช้นามสกุลในชื่อเต็มของบุคคลได้เลย กฎดังกล่าวมีอยู่แล้ว เช่น ในภาษาไอซ์แลนด์ ในสเปนและประเทศที่พวกเขาพูด สเปน, ใช้กันทั่วไป นามสกุลคู่. ส่วนแรกประกอบด้วยนามสกุลของบิดาและส่วนที่สองของมารดา

นามสกุลคู่. ในประเทศที่ภาษาหลักคือโปรตุเกสจะใช้นามสกุลที่คล้ายกัน แต่ลำดับการใช้จะตรงกันข้ามกับภาษาสเปน: ส่วนแรกประกอบด้วยนามสกุลของแม่ส่วนที่สองของนามสกุลพ่อ เดิมทีการดึงดูดใจคนรัสเซียให้ใช้สองนามสกุลนั้นเกี่ยวข้องกับคำจำกัดความของชื่อเล่นทั่วไปที่สรุปไม่ได้ ในงานของเธอ "นามสกุลคู่" นักวิจัย Superanskaya A. เขียนว่าในแง่หนึ่งครอบครัวใด ๆ ที่โดดเด่นจากกลุ่มทั้งหมดและในทางกลับกันเพื่อรักษาการติดต่อกับญาติผู้คนยังใช้ชื่อเล่นทั่วไป . ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 15 - ต้นศตวรรษที่ 16 ในที่สุดชื่อเล่นของครอบครัวก็ถูกสร้างขึ้นและนามสกุลคู่ก็เริ่มสูญหายไป

เช่นเดียวกับสิ่งเหล่านี้ ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเก็บประวัติที่มาของนามสกุล เหตุใดการรู้ทั้งหมดนี้จึงสำคัญ ใช่เพราะนามสกุลเป็นชื่อสามัญของทั้งครอบครัวและญาติทั้งหมด นามสกุลรวมคนทั้งรุ่นเข้าด้วยกันเป็นหนึ่งเดียว เมื่อได้เรียนรู้ที่มาของชื่อสกุลของคุณแล้ว คุณจะเข้าใกล้การรู้จักตัวเองมากขึ้นอีกขั้นหนึ่ง


สูงสุด