Welcher Feiertag wird am 24. Mai von den slawischen Völkern gefeiert? Tag der Heiligen Cyril und Methodius: der Tag der slawischen Schrift und Kultur

Städte und Dörfer sind im Grünen gekleidet, als würden sie sich auf einen wichtigen Feiertag für uns alle vorbereiten – den Tag der slawischen Literatur und Kultur, der jährlich am 24. Mai in allen slawischen Ländern als Zeichen der Dankbarkeit und Verehrung für zwei Brüder – Cyril und Methodius – gefeiert wird , die Schöpfer der slawischen Schrift.

Ursprünglich ein Feiertag, den es schon in Bulgarien gab X-XI Jahrhunderte, nur von der Kirche gefeiert. In Russland war es auch ein kirchlicher Feiertag. Die Kirche heiligte Cyrill und Methodius als Heilige, und am 18. Mai 1863 verabschiedete die Heilige Synode ein Dekret, das den 24. Mai nach dem neuen Stil proklamierte kirchlicher Feiertag Salun-Brüder.

Auf Landesebene erstmals offiziell Tag der slawischen Schrift und Kultur wurde feierlich gefeiert Russisches Reich im Jahr 1863, zu Ehren des 1000. Jahrestages der Schaffung des slawischen Alphabets durch die Heiligen Cyrill und Methodius.

Leider wurde der Tag der slawischen Literatur während der Sowjetzeit als ein alle Slawen vereinender Feiertag abgeschafft und viele Jahrzehnte lang nicht gefeiert. Und erst 1986 wurde der Feiertag wiederbelebt.
Und in der Union wurde der Tag der slawischen Literatur und Kultur 1986 zum ersten Mal in der Stadt Murmansk und dann in Wologda, Nowgorod, Kiew und Minsk gefeiert. Seit 1987 hat sich der Feiertag bereits in der Gesellschaft verbreitet, ihm wird der Name „Tag der slawischen Schrift und Kultur“ zugewiesen. Am 30. Januar 1991 wurde der 24. Mai durch ein Dekret des Präsidiums des Obersten Sowjets der RSFSR zum Feiertag der slawischen Literatur und Kultur erklärt. Und 1992 wurde in Moskau auf dem Slawjanskaja-Platz feierlich ein Denkmal für die Heiligen Cyrill und Methodius eröffnet. Der Schöpfer des Denkmals ist der Bildhauer V.M. Klykow.

Heutzutage ist der Tag der slawischen Literatur und Kultur der einzige staatskirchliche Feiertag in Russland. Am 24. Mai ehrt die Kirche das Andenken der heiligen, den Aposteln gleichgestellten Brüder Cyrill und Methodius.

Die slawische Schrift entstand im 9. Jahrhundert, um 862. Zunächst wurden zwei Alphabete geschaffen – das glagolitische und das kyrillische.

Nun zu den großartigen Lehrern selbst. Es ist bekannt, dass die Brüder orthodoxe Mönche waren und das slawische Alphabet in einem griechischen Kloster geschaffen wurde. Unter den bis heute Überlebenden antike Monumente Die slawische Schrift bewahrte auch die Biografien der Schöpfer der slawischen Schrift – Die Heiligen Cyril und Methodius. Von größtem Interesse sind „Das Leben des Philosophen Konstantin“, „Das Leben des Methodius“, „ Lobrede Cyril und Methodius.

Aus den Biografien der Heiligen Cyril und Methodius wissen wir, dass Cyril und Methodius, Griechen und Brüder, in der Familie eines byzantinischen Kommandanten in der mazedonischen Stadt Thessaloniki (Thessalonich) geboren wurden. Jetzt gehört diese Stadt dazu modernes Griechenland und liegt an der Küste. Außer Cyril und Methodius gab es noch fünf weitere Brüder in der Familie. Methodius war der älteste der sieben Brüder und Konstantin der jüngste. Methodius wurde angeblich um 815 geboren. Sein weltlicher Name ist leider unbekannt. Nach der Annahme vieler Forscher war die Mutter der Brüder slawisch, weshalb die Brüder seit ihrer Kindheit sowohl die slawische Sprache als auch Griechisch beherrschten. Höchstwahrscheinlich handelte es sich um einen der Dialekte der alten bulgarischen Sprache. Cyril wurde um 827 geboren. Und bevor er zum Mönchtum geweiht wurde, trug er den weltlichen Namen Konstantin. Er wurde fast vor seinem Tod zu Cyril.

Beide Brüder erhielten eine hervorragende Ausbildung und eine gute Erziehung. Methodius trat zunächst in die Fußstapfen seines Vaters und entschied sich für eine militärische Laufbahn, doch um 852 empfing er die klösterliche Weihe und wurde später Abt des Polychron-Klosters auf dem Bithynischen Olymp (Kleinasien). Cyril, von Geburt an mit philologischen Fähigkeiten ausgestattet, mit junge Jahre hingezogen zu den Naturwissenschaften. Bereits im Alter von 14 Jahren las er in der Schule von Thessaloniki die Bücher eines der Kirchenväter des 4. Jahrhunderts – Gregor des Theologen. Dann wurde Konstantin in Konstantinopel von den größten Gelehrten seiner Zeit, wie Leo dem Grammatiker und Photius (dem zukünftigen Patriarchen), unterrichtet und studierte antike Literatur, Philosophie, Mathematik, Astronomie, Rhetorik und Musik. Nach Abschluss seines Studiums nahm Cyril das Priestertum an und begann als Bibliothekar in der Hagia Sophia in Konstantinopel zu arbeiten.

Weder Reichtum noch die Ehe mit einer Schönheit verführten den jungen Mann, der damals den Namen Konstantin trug. Seine Lieblingsbeschäftigungen waren Meditation und Gebet. Doch Konstantin erwies sich als sehr gefragter Mensch, 851-52 musste er als Teil der Botschaft des Asikret Georg an den Hof des arabischen Kalifen Muttawakil, wo der zukünftige Pädagoge theologische Auseinandersetzungen mit muslimischen Wissenschaftlern hatte. Nach seiner Rückkehr nach Konstantinopel ging Konstantin zu seinem Bruder ins Kloster. Doch bald nach ihrer Rückkehr wurden beide Brüder – sowohl Cyril als auch Methodius – auf Wunsch des mährischen Fürsten Rostislav (Rastica) vom byzantinischen Kaiser nach Großmähren (863-866) geschickt.

Aus „Geschichten vergangener Jahre“ Wir erfahren, dass einst die slawischen Fürsten Rostislaw, Swjatopolk und Kotsel Gesandte zum byzantinischen König Michael mit der Bitte schickten, einen Lehrer zu schicken, „der die heiligen Bücher unterrichten und unterweisen und erklären würde“. Weiter wird berichtet: „... schickte ihnen Konstantin den Philosophen namens Cyril, einen gerechten und wahren Ehemann.“ Und er schuf für sie 38 Buchstaben – einige nach dem Muster griechischer Buchstaben, andere nach slawischer Sprache. Von Anfang an begann er auf Griechisch: Sie kommen schließlich von „alpha“, er von „az“ ...“.

Die Brüder übersetzten den Apostel, das Evangelium, den Psalter, den Oktoechos und andere Kirchenbücher. Zu dieser Zeit war Großmähren jedoch dem Bistum Passau in Bayern unterstellt, und die Aktivitäten der Brüder der Aufklärung stießen auf heftigen Widerstand des deutschen Klerus, der slawische Schrift und slawische Liturgie kategorisch ablehnte und darauf bestand, dass die Liturgie nur in lateinischer Sprache vorgetragen werden. Trotz der Tatsache, dass Cyril und Methodius Jünger vorbereiteten, gelang es keinem von ihnen, unter solchen Bedingungen Priester zu werden, und die Brüder verließen Mähren zusammen mit 867 Jüngern und gingen nach Venedig, in der Hoffnung, ihre Jünger in Byzanz in Konstantinopel zu ordinieren.

Auf Einladung des Papstes in Venedig im Jahr 868 machten sich Konstantin und Methodius auf den Weg nach Rom. In Rom weihte Papst Adrian II. slawische Bücher und die Schüler von Konstantin und Methodius wurden Priester und Diakone. Und dann geschah ein Unglück: Der noch gar nicht alte Konstantin, der erst 42 Jahre alt war, wurde schwer krank und starb am 14. Februar 869 in Rom. Vor seinem Tod sagte Kirill zu seinem Bruder: „Du und ich, wie zwei Ochsen, führten dieselbe Furche. Ich bin erschöpft, aber denken Sie nicht daran, die Lehrtätigkeit aufzugeben und sich wieder auf Ihren Berg zurückzuziehen?

Sie begruben den großen slawischen Lehrer in der Basilika St. Clemens. Methodius überlebte seinen Bruder um 16 Jahre und führte seinen Befehl aus. Ende desselben Jahres 869 wurde Methodius zum Erzbischof von Pannonien (Großmähren) ernannt. Im Jahr 870 wurde Großmähren jedoch von den Truppen des Ostfränkischen Königreichs besetzt, Methodius wurde verhaftet und in eines der Klöster in Schwaben verbannt. Erst der Aufstand des mährischen Volkes und das Eingreifen von Papst Johannes VIII. verhalfen dem neuen mährischen Fürsten Swjatopolk im Jahr 873 zur Freilassung von Methodius. Doch Papst Johannes VIII. verbot Methodius, die Liturgie in slawischer Sprache zu feiern. Dann ging Methodius im Jahr 880 nach Rom, wo es ihm gelang, die Aufhebung des diskriminierenden Verbots zu erreichen.

Methodius starb am 8. April 885, der Ort seines Grabes ist unbekannt. Als Nachfolger hinterließ er den besten seiner Schüler, Erzbischof Gorazd, und etwa zweihundert von ihm ausgebildete Slawen. Doch die Schüler von Methodius, die nach seinem Tod die slawische Liturgie verteidigten, wurden aus Mähren vertrieben und ließen sich in Bulgarien nieder. Es war in diesem Land, dass ein neues Slawisches Alphabet basierend auf Griechisch; Um die phonetischen Merkmale der slawischen Sprache zu vermitteln, wurde das Alphabet durch Buchstaben ergänzt, die dem glagolitischen Alphabet entlehnt waren. Dieses Alphabet, das sich unter den Ost- und Südslawen verbreitet hatte, erhielt später den Namen „Kyrillisch“ – zu Ehren von Cyril (Konstantin).

Obwohl einige Wissenschaftler Zweifel an der Richtigkeit der Benennung des Alphabets äußern, verweisen sie auf die Tatsache, dass es im Leben des Methodius einen solchen Satz gibt: „Kyril überredete seinen Bruder, mit ihm zu gehen, weil er es wusste.“ Slawisch". Darüber hinaus sind Beweise dafür erhalten, dass Methodius die Werke Konstantins aus dem Griechischen ins Slawische übersetzte, so dass es möglich ist, dass der älteste der Brüder der Schöpfer des neuen Alphabets wurde. Allerdings gibt es dafür noch keine stichhaltigen Beweise.

Mit der Annahme des Christentums Altes Russland wechselte zum slawischen Alphabet und forderte Lehrer auf - die Nachfolger der Werke von Kyrill und Method. Und in Kiew, Nowgorod und anderen Städten wurden Schulen für den Unterricht in slawischer Sprache gegründet.

Heute gibt es auf der Welt etwa 60 Völker, deren Schrift auf dem kyrillischen Alphabet basierte. Und vielen Dank an die beiden großartigen Brüder, die uns ein Erbe hinterlassen haben, das die slawische Welt weiterhin vereinen wird.

F. I. Tyutchev

Großer Tag von Cyrils Tod –
Was für eine herzliche und einfache Begrüßung
tausendjähriges Jubiläum
Wir ehren das heilige Andenken?
Mit welchen Worten soll man diesen Tag festhalten,
Wie nicht mit den von ihnen gesprochenen Worten,
Als ich mich von meinem Bruder und meinen Freunden verabschiedete,
Er hat dir, Rom, widerstrebend seine Asche hinterlassen ...
Beteiligt an seiner Arbeit
Durch ganze Zeile Jahrhunderte, durch so viele Generationen,
Und wir, und wir haben eine Furche gezogen
Zwischen Versuchungen und Zweifeln.
Und wiederum, wie er, ohne die Arbeit abzuschließen;
Und wir werden davonkommen und, heilige Worte
Wir erinnern uns an ihn und rufen dann aus:
„Verändere dich nicht, großes Russland!“
Glaube nicht, glaube nicht Fremden, liebes Land,
Ihre falsche Weisheit oder ihre unverschämten Täuschungen,
Und wie der heilige Cyril gehst du nicht
Großer Dienst für die Slawen.

Der Ursprung des Feiertags ist untrennbar mit der Erinnerung an die Schöpfer des kyrillischen Alphabets verbunden – die den Aposteln gleichgestellten Brüder Cyrill und Methodius.

Cyril und Methodius wurden in eine adlige und fromme Familie hineingeboren, die in Thessaloniki (heute Thessaloniki) lebte. Der ältere Bruder Methodius wählte einen militärischen Bereich und diente als Untertan Byzantinisches Reich Slawisches Fürstentum, wo er die Landessprache lernte. Nach zehn Dienstjahren wurde er Mönch und dann Abt eines Klosters in Bithynien.

Kirill s junges Alter interessierte sich für Naturwissenschaften, studierte Sprachen und kommunizierte mit prominente Persönlichkeiten aus dieser Zeit, wie der byzantinische Chronist Leon Grammatikos und Patriarch Photius. Nach Abschluss seines Studiums erhielt er den Rang eines Priesters, lehrte Philosophie in Konstantinopel und zog später zu Methodius in ein Kloster, wo er viel betete und las.

Anlass für die Schaffung einer neuen Schrift war die Bitte des mährischen Fürsten Rostislav, ihm Lehrer zu schicken, damit diese in der Muttersprache seiner Untertanen predigten. Das waren noch Zeiten Slawische Völker Sie betraten gerade erst die historische Bühne und brauchten überzeugende Predigten und öffentliche Gottesdienste. Im Jahr 863 beginnen die Brüder mit der Schaffung eines neuen Alphabets. Sie verändern das griechische Alphabet erheblich und versuchen, slawische Laute genauer wiederzugeben. Mit der neuen Schrift übersetzen sie Bücher, Texte aus dem Evangelium, Psalmen, Hymnen für Liturgien. Sobald das Wort Gottes in slawischer Sprache erklang, entstand sofort der Bedarf an örtlichen Geistlichen, sodass die Würdigsten auf die Priesterweihe vorbereitet wurden. Hören Sie sich die Texte der Heiligen Schrift an Muttersprache, begannen die Menschen, das Christentum und damit auch die Schrift anzunehmen. Durch die Übernahme des eigenen Alphabets erlebten die Kultur und Spiritualität der slawischen Länder einen beispiellosen Aufstieg.

Die orthodoxe Kirche ehrt das Andenken der Brüder zutiefst. Bereits im 11. Jahrhundert. Der 11. Mai (24. Mai nach dem gregorianischen Kalender) wird zum Gedenktag der Heiligen Cyrill und Methodius erklärt, und später, als Wissenschaft und Bildung aufblühten, wurde dieser Tag zum Feiertag Slawische Schrift. In Russland hat sich der Brauch des Gedenkens an Cyril und Methodius schon vor sehr langer Zeit entwickelt, aber auf staatlicher Ebene wurde der Feiertag erst 1863, fast 1000 Jahre nach der Einführung des kyrillischen Alphabets, genehmigt. IN Sowjetzeit es wurde allgemein vergessen, aber am 24. Mai 1986 fanden in Murmansk mehrere Veranstaltungen statt, die dem Tag des Schreibens gewidmet waren, und zwar bereits in nächstes Jahr es wurde in Kiew, Minsk und Nowgorod gefeiert. 1991 legalisierte das Präsidium des Obersten Sowjets der UdSSR den Feiertag als Tag der slawischen Literatur und Kultur.

Heute wird der Feiertag in Russland sowohl von der Kirche als auch von der weltlichen Gemeinschaft gefeiert. Zusammen mit Gedenkgottesdiensten, Prozessionen und Wallfahrten zu Klöstern, Ausstellungen, Präsentationen, literarische Lesungen, Wettbewerbe und festliche Konzerte. Dieser Feiertag ist in vielen Ländern ein Anlass zur Freude und zum Stolz auf die nationale Kultur, sowohl für Gläubige als auch für überzeugte Atheisten.

Um die Vorschau von Präsentationen zu nutzen, erstellen Sie ein Google-Konto (Konto) und melden Sie sich an: https://accounts.google.com

Bildunterschriften:

Gedenktag der ersten Lehrer der slawischen Völker – der heiligen, den Aposteln gleichgestellten Brüder Cyrill und Methodius

Unsere Vorfahren wussten, wie man alles macht: das Land pflügen, Leinwände weben und Turmhäuser hacken. Sie wussten, wie man viele Dinge macht, aber sie kannten weder Buchstaben noch Bücher. Und jemand musste es ihnen beibringen.

Das Wort „Alphabet“ kommt von den Namen der ersten beiden Buchstaben des slawischen Alphabets: A (az) und B (Buchen): ABC: AZ + BUKI und das Wort „Alphabet“ kommt vom Namen der ersten beiden Buchstaben von das griechische Alphabet: ALPHABET: ALPHA + VITA Das Alphabet ist ein viel älteres Alphabet. Im 9. Jahrhundert gab es kein Alphabet und die Slawen hatten keine eigenen Buchstaben. Und so gab es kein Schreiben. Die Slawen konnten sich weder Bücher noch Briefe in ihrer eigenen Sprache schreiben.

Die Ursprünge der russischen Schrift ABC: AZ + BUK Griechische Buchstaben: Aa Bb Gg Dd Ee Kk Ll Mm ALPHABET: ALPHA + VITA Slawische Buchstaben: Aa Vv Gg Dd Her Kk Ll Mm

kyrillisch

Im 9. Jahrhundert lebten in Byzanz, in der Stadt Thessaloniki (heute die Stadt Thessaloniki in Griechenland), zwei Brüder – Konstantin und Methodius. Die Stadt Thessaloniki (heute Thessaloniki). Griechenland

St. Methodius St. Methodius ist ein hochrangiger Krieger, der etwa 10 Jahre lang eines der slawischen Fürstentümer unter Byzanz regierte, was ihm die Möglichkeit gab, die slawische Sprache zu lernen

St. Cyril St. Cyril zeichnete sich schon in jungen Jahren durch geistige Fähigkeiten aus. Er studierte an der Schule von Thessaloniki und war noch keine fünfzehn Jahre alt, da er bereits Bücher las

Mit dem neuen Alphabet übersetzten Cyrill und Methodius eine Reihe liturgischer Bücher ins Slawische.

Die Verdienste von Cyril und Methodius stellten das slawische Alphabet zusammen, übersetzten liturgische Bücher aus dem Griechischen ins Slawische und trugen zur Einführung und Verbreitung des slawischen Gottesdienstes bei.

An die Heiligen wird gedacht und sie werden geehrt

Über die weite Rus – unsere Mutter – Das Glockenläuten erklingt. Jetzt werden die Brüder der Heiligen Cyrill und Methodius für ihre Arbeit verherrlicht. Sie erinnern sich an Cyrill und Methodius, die glorreichen, den Aposteln gleichgestellten Brüder in Weißrussland, Mazedonien, Polen, der Tschechischen Republik und der Slowakei. Loben Sie die weisen Brüder in Bulgarien, der Ukraine, Kroatien und Serbien. Alle Völker, die auf Kyrillisch schreiben, die seit der Antike slawisch genannt werden, loben die Leistung der ersten Lehrer, ihrer christlichen Aufklärer.

Vorschau:

Skript zur Unterrichtsstunde

Zu diesem Thema

„Tag der slawischen Literatur und Kultur“

Sheujen Fatima Tschemalevna

Lehrer Grundschule MBOU-Sekundarschule Nr. 4 benannt nach. D.S.Skhalyakho

Erläuterungen.

Jede Nation hat das Recht, stolz auf ihre Sprache zu sein. Die russische Sprache ist die reichste, Schöne Sprache Unter denen, die es auf der Erde gibt, sollten wir stolz darauf sein und es als einzigartiges kulturelles und spirituelles Phänomen schützen.

Daher ist heute ein Appell an die Ursprünge der Spiritualität, die moralische Wiederbelebung der Gesellschaft, aufmerksam und aufmerksam vorsichtige Haltung für die russische Sprache, die Bewahrung und Weiterentwicklung ihres reichsten Erbes,Bewahrung jahrhundertealter Traditionen basierend auf der Stärkung des Patriotismus, der Staatsbürgerschaft, der Verantwortung für das Schicksal des Landes und kleines Mutterland sind von großer Relevanz und Bedeutung. Sorge um die Wiederbelebung der nationalen Kultur basierend auf moralische Ideale und Werte, die Entwicklung von Jahrhunderten Volkstraditionen sind die wichtigsten Aufgaben der Gesellschaft.

Der Tag der slawischen Literatur und Kultur bietet die Gelegenheit, den Blick in die Vergangenheit zu richten und den spirituellen Wert und die tatsächliche kulturelle Bedeutung der Leistung der Aufklärer von Thessaloniki zu erkennen.

Ziel: stellen Sie die Geschichte und Besonderheiten des Feiertags vor

Aufgaben zur Zielerreichung:

• Öffne den Geist: über den Ursprung der Schrift, über die Ursprünge der russischen Schrift, über die slawische SpracheAlphabet und seine Schöpfer, ungefähr kulturelles Erbe Russisches Volk, über die Feier des TagesSlawische Schrift und Kultur;
• persönliche Qualitäten entwickeln: Toleranz, Moral; mentale Prozesse: Gedächtnis, Wahrnehmung, Denken und kognitive Prozesse;
• ein Gefühl der Liebe und des Respekts für die Kultur des russischen Volkes zu entwickeln;

Skript für den Unterricht.

Folie 1:

Markiere ihn als

Folie 2:

Lehrer: Tag der HeiligenDen Aposteln gleichCyril und Methodius, Aufklärer

Slawisch.

Folie 3:

(Zeigt das Lehrbuch „ABC“ von V. G, Goretsky und anderen)

Was ist das für ein Lehrbuch? (-ABC.)

Was lehrt dieses Buch?

(-Dieses Buch führt in Buchstaben ein und lehrt das Lesen.)

Als du klein warst, haben dir deine Eltern Bücher vorgelesen. Als Sie zur Schule gingen, haben Sie selbst lesen und schreiben gelernt. Glauben Sie, dass unsere Vorfahren lesen und schreiben konnten?

(Antworten der Kinder)

Folie 4:

Hören Sie sich das Gedicht von N. Konchalovskaya „Wie ein Kirchenschreiber früher Kinder unterrichtete“ an.

Student: Früher lernten Kinder

Sie wurden von einem Kirchensekretär unterrichtet.

Kam im Morgengrauen

Und sie wiederholten die Buchstaben so:

A ja B wie AZ ja BUKI,

B – als VEDI, G – VERB.

Und ein Lehrer für Naturwissenschaften

Ich habe sie samstags geschlagen.

So haben sie mit einem Stift geschrieben

Vom Gänseflügel.

Dieses Messer gibt es nicht ohne Grund.

Es wurde Feder genannt

Sie schärften ihren Stift,

Wenn es nicht scharf wäre.

Es war schwierig, ein Diplom zu bekommen

Unsere Vorfahren in alten Zeiten,

Und die Mädchen sollten es tun

Lerne nichts.

Es wurden nur Jungen unterrichtet.

Diakon mit einem Zeiger in der Hand

Mit singender Stimme las ich ihnen Bücher vor

in Kirchensprache.

Wie lernten sie früher Lesen und Schreiben?

(Antworten der Kinder)

Gab es Buchstaben schon immer?

(-Nein, sie existierten vorher nicht, die alten Menschen lernten nicht einmal sofort sprechen.)

Es ist kaum zu glauben, aber einst hatten unsere Vorfahren, die Slawen, überhaupt keine Bücher, weil es keine Buchstaben gab, mit denen man slawische Sprache schreiben konnte.

Nach Abnahme christliche Religion Die Slawen begannen, anstelle ihrer einfachsten Zeichen lateinische und griechische Buchstaben zu verwenden. Dies war jedoch nicht sehr praktisch, da diese Briefe nicht alle Merkmale der slawischen Sprache vermitteln konnten.

Haben Sie sich jemals gefragt, wo und wann die Briefe erschienen sind? Heute werden wir versuchen, diese Frage zu beantworten. Aber vergleichen wir zunächst die Wörter ALPHABET und ALPHABET. Gibt es einen Unterschied zwischen ihnen? Wenn ja, was ist das?

(-Die Wörter ALPHABET und ALPHABET bedeuten dasselbe: eine Gruppe von Wörtern, die in einer bestimmten festgelegten Reihenfolge angeordnet sind. Ihr Ursprung ist jedoch unterschiedlich.

Im altslawischen Alphabet hat jeder Buchstabe seinen eigenen Namen. Öffnet das altslawische Alphabet AZ, das den Laut [a] bezeichnet. AZ ist der Name Gottes. In der Bibel sagt der Herr: „Ich bin Gott“ – „Ich bin Gott.“

Der Name des zweiten Buchstabens ist BUKI. Es bezeichnet die Laute [b] und [b, ]. BUKI – das sind die Buchstaben. Das Wort „Buchstaben“ leitet sich vom Namen der Buche ab. Die alten Germanen stellten Buchenbretter her und nutzten sie zum Schreiben.

Fügen Sie den ersten und zweiten Buchstaben hinzu. Was ist passiert?

AZBUKA – ein slawisches Wort, kommt vom Namen der ersten beiden Buchstaben des slawischen Alphabets: AZ und BUKI. AZ + BUKI = ABC.

Das Wort Alphabet kam zu uns griechisch und kommt von den ersten beiden Buchstaben des griechischen Alphabets. ALPHA + VITA = ALPHABET.

Folie 5, 6:

AZ, BUKI, VEDI... Mehrere Jahrhunderte lang begann mit diesen Briefen die erste Bekanntschaft einer Person mit einem Buch. Und vor mehr als tausend Jahren wurde dieses Alphabet, später zu Ehren seines Schöpfers kyrillisch genannt, zur Grundlage der Schrift.

Folie 7:

Schauen Sie sich das altslawische Alphabet genau an und sagen Sie mir, ob es Buchstaben enthält, die Ihnen unbekannt sind?

(-Es gibt Buchstaben im altslawischen Alphabet, die es in der russischen Sprache nicht mehr gibt.)

Benennen Sie diese Buchstaben.

Wie und wo entstand unser Alphabet und warum heißt es kyrillisch?

Folie 8:

Im 9. Jahrhundert lebten in Byzanz, in der Stadt Thessaloniki (heute die Stadt Thessaloniki in Griechenland), zwei Brüder – Konstantin und Methodius.

Folie 9, 10.

Szene.

Lehrer: Alles in der Schule erschien Konstantin interessant und überraschend und er belästigte seinen älteren Bruder immer wieder mit Fragen:

Kirill. - Warum spricht der Lehrer ständig Griechisch? Ich habe gehört, dass er im Laden ausgezeichnet Slawisch sprach.

Methodius. - So ist es im Laden. Und in der Schule ist das nur auf Griechisch möglich. Denn Bücher, Wissen – alles kommt von den Griechen.

Kirill. - Warum haben die Slawen keine eigenen Bücher?

Methodius. - Weil es unmöglich ist, in slawischer Sprache zu schreiben.

Kirill. - Wie ist es? Also nehme ich es und schreibe „Haus“.

Methodius. - Und du schreibst nicht mehr „Ich wohne im Haus“, weil du nicht genug Buchstaben hast.

Cyril (schreit) – Also werde ich es herausfinden!

Lehrer : Zu dieser Zeit kam ihr Schullehrer vorbei. Er hörte die Brüder reden.

Lehrer. - Weißt du das nicht? Kultursprachen der Tinte und des Pergaments würdig – Latein und Griechisch. Alle anderen Sprachen sind grob und barbarisch und können nicht geschrieben werden!

Kirill. - Nein du kannst! Also werde ich erwachsen und werde mir Briefe für die Slawen ausdenken. Sie werden schreiben, und zwar nicht schlechter als die Griechen.

Lehrer: Jahre sind vergangen. Die Brüder sind erwachsen geworden und haben gelernt. Doch der Traum, das slawische Alphabet zu schaffen, ließ seinen jüngeren Bruder nicht los. Er arbeitete hart und erfand Anfangsbuchstaben, aus denen er das Alphabet zusammenstellte.

Aber etwas zu finden ist schon die halbe Miete. Es ist notwendig, Bücher aus dem Griechischen ins Slawische zu übersetzen, damit die Slawen etwas zum Lesen haben. Es stellte sich als eine sehr schwierige Aufgabe heraus, die Kirill allein nicht bewältigen konnte. Sein älterer Bruder Methodius begann ihm zu helfen.

Student: Nachdem ich morgens zu Gott gebetet habe,

Über das heilige Blatt gebeugt

Er nahm die Briefe an seinen Stift

Leuchtender goldener Engel.

Und die Buchstaben der slawischen Ligatur legen sich nieder,

Und Zeile für Zeile

Ein großartiges Buch werden

gesandt von der göttlichen Hand.

Und es schien der Glanz himmlischer Sterne zu sein

Dieses Buch hält

Und es schien wie Jesus Christus selbst

Er spricht mit uns Slawisch!

Folie 11.

Folie 12:

Die große Arbeit bei der Schaffung des altslawischen Alphabets wurde von den Brüdern Cyril und Methodius geleistet. Der Hauptverdienst in dieser Angelegenheit liegt bei Cyril. Methodius war sein treuer Assistent. Bei der Zusammenstellung des slawischen Alphabets konnten sie die Hauptlaute im Klang der slawischen Sprache erfassen und für jeden von ihnen Buchstabenbezeichnungen finden. In Erinnerung an die große Leistung der Brüder wird der 24. Mai in allen slawischen Ländern als Tag gefeiert Slawische Kultur und Schreib- oder Gedenktag für Cyril und Methodius.

Die heiligen Brüder gaben dem slawischen Volk nicht nur das Alphabet und legten den Grundstein für Literatur, Schrift und Kultur im Allgemeinen.

Zuvor galt dieser Feiertag als kirchlicher Feiertag. IN moderne Welt Der Tag der slawischen Kultur und Literatur ist ein Feiertag der Aufklärung, einheimisches Wort, einheimisches Buch, Einheimische Kultur und Literatur.

Folien 13, 14.

Student: Über die weite Rus' – unsere Mutter
Das Glockengeläut breitet sich aus.

Jetzt sind die Brüder die Heiligen Cyril und Methodius
Gepriesen für ihre Arbeit

Student: Erinnere dich an Cyril und Methodius,

Glorreiche Brüder, gleich den Aposteln,
In Weißrussland, in Mazedonien,
In Polen, der Tschechischen Republik und der Slowakei
Lobet die weisen Brüder in Bulgarien,
In der Ukraine, Kroatien, Serbien.

Student: Alle Nationen, die in Kyrillisch schreiben,

Was seit der Antike slawisch genannt wird,

Loben Sie die Leistung der ersten Lehrer,
Christliche Aufklärer.

Jedes Jahr am 24. Mai gedenkt und verherrlicht die Kirche die heiligen, den Aposteln gleichgestellten Brüder Kyrill und Method, die Schöpfer der slawischen Schrift. An diesem Tag finden in vielen slawischen Ländern festliche Konzerte und Veranstaltungen statt, die diesem Ereignis gewidmet sind.

Wird die Feier eröffnen Göttliche Liturgie in der Christ-Erlöser-Kathedrale in Moskau. Der Gottesdienst wird von Seiner Heiligkeit Patriarch Kirill von Moskau und ganz Russland geleitet, der an diesem Tag das Gedenken an seinen himmlischen Schutzpatron, den Heiligen, feiern wird. Den Aposteln gleichgestellter Cyril.

Gemäß der in den letzten Jahren gewachsenen Tradition findet an diesem Tag gleichzeitig in allen Regionen des Landes von Wladiwostok bis Kaliningrad ein gesamtrussisches Festkonzert statt. Der Eintritt zum Konzert ist frei. Ferienprogramme in allen Städten beginnt um 13.00 Uhr Moskauer Zeit. Die Hauptfeier findet auf dem Roten Platz in Moskau statt, mit Live-Übertragungen aus Nowosibirsk, Kaliningrad und Kasan.

Die Organisatoren der festlichen Veranstaltung sind die Russisch-Orthodoxe Kirche und das Kulturministerium Russische Föderation und die Regierung von Moskau.

IN Feiertagskonzert Akademische Kinder- und Jugendchöre werden am Großen Konsolidierten Moskauer Chor teilnehmen. Am Programm nehmen außerdem teil: die Zentrale Militärkapelle des Verteidigungsministeriums der Russischen Föderation (Symphonie- und Blasorchester), das Russische Ensemble Volksinstrumente„Russland“ sie. L.G. Zykina, berühmte Solisten führend Musiktheater Länder, beliebte Film- und Bühnenkünstler.

In diesem Jahr wird das Hauptthema des Feiertags im Mittelpunkt stehen Historisches Ereignis- Schaffung der Hauptquelle der slawischen Schrift – des ABC und der Fibel. Die Repertoirebasis des Konzerts werden beliebte Kinderlieder sein. Auf dem Konzertprogramm stehen Lieder aus berühmten Spiel- und Animationsfilmen, die dem in Russland ausgerufenen Jahr des Kinos gewidmet sind.

Die Kinokette „Moscow Cinema“ veranstaltet zu diesem Datum spezielle kostenlose Vorführungen. Die Aktion findet in den Kinos Sputnik, Saturn, Cosmos, Zvezda, Fakel statt.

Tag der slawischen Schrift. Geschichte des Feiertags

Die Geschichte des Feiertags geht auf die kirchliche Tradition zurück, die in Bulgarien im 10.-11. Jahrhundert existierte.

Die Feier des Gedenkens an die heiligen Brüder fand in der Antike bei allen slawischen Völkern statt, ging dann aber unter dem Einfluss historischer und politischer Umstände verloren. IN Anfang des 19. Jahrhunderts Jahrhundert wurde mit dem Aufstieg der slawischen Kulturen in Europa auch die Erinnerung an die ersten slawischen Lehrer wiederbelebt.

Im Jahr 1863 beschloss die Russische Heilige Synode im Zusammenhang mit der Jahrtausendfeier der mährischen Mission der Heiligen Cyrill und Methodius, eine jährliche Feier zu Ehren der Heiligen Methodius und Cyril einzurichten. Nach der Revolution von 1917 wurde die Tradition unterbrochen.

In der Sowjetunion beschränkte sich das offizielle Interesse an den Persönlichkeiten der Heiligen Cyrill und Methodius auf die wissenschaftliche Gemeinschaft. Seit 1963 finden regelmäßig wissenschaftliche Konferenzen statt, die diesem Feiertag gewidmet sind. Zum ersten Mal am Gedenktag der Heiligen Den Aposteln gleichgestellter Cyril und Methodius fanden am 24. Mai 1986 in den Städten Murmansk und Seweromorsk in den Regionen Kola und Lowosero offizielle Feierlichkeiten statt.

Foto: k-istine.ru Am 30. Januar 1991 verabschiedete das Präsidium des Obersten Sowjets der RSFSR einen Beschluss über die jährliche Durchführung der Tage der slawischen Kultur und Literatur. Die Hauptstadt des Feiertags war jedes Jahr etwas Neues Ortschaft Russland (außer 1989 und 1990, als Kiew bzw. Minsk die Hauptstädte waren).

Seit 2010 ist Moskau zum Zentrum festlicher Feierlichkeiten geworden.

Im vergangenen Jahr waren die Feierlichkeiten mehreren gewidmet Jubiläen Russische Geschichte. Erstens ist dies das Jahrtausend seit dem Todestag des Heiligen. Den Aposteln gleichgestellter Fürst Wladimir, Baptist von Russland. Dann erklingt im Konzert die Musik von P.I. Tschaikowsky, dessen 175. Geburtstag im Jahr 2015 gefeiert wurde, sowie Georgy Sviridov, dessen 100. Geburtstag im In- und Ausland gefeiert wurde.

Ein Teil der Literatur- und Konzertkomposition war dem Werk von M.A. gewidmet. Scholochow: Letztes Jahr jährte sich die Geburt des großen Schriftstellers zum 110. Mal. Im Konzertprogramm findet sich auch ein weiteres Jubiläum – der 70. Jahrestag des Sieges im Großen Vaterländischen Krieg.

In jenen Jahren, als es zu einer Spaltung zwischen der westlichen Kirche und ihrer östlichen orthodoxen Schwester kam Slawische Länder der Prozess der Christianisierung der Völker begann mit verdoppelter Kraft zu wachsen. Wenn wir in die Vergangenheit zurückblicken, sehen wir, dass der Herr sie dazu berief, die Reihen ihrer Kirche zu ergänzen, indem er ihnen weise Mentoren aus dem damals gebildeten und fortschrittlichen Byzanz sandte. Dank ihnen erstrahlte das Licht der Orthodoxie für alle Slawen in vollem Umfang.

Brüder aus Thessaloniki

Der Tag der Kultur wird jährlich am 24. Mai gefeiert und ist seit der Antike ein Feiertag. Und obwohl es einen anderen Namen hatte, hatte es dieselbe Bedeutung – Verehrung der Erinnerung an zwei große Pädagogen, die durch ihre Arbeit die Kronen der Heiligkeit erlangten. Diese Lehrer der slawischen Völker wurden im 9. Jahrhundert in einem von ihnen geboren größten Städte Byzanz – Thessaloniki (sonst – Thessaloniki), aber das Hauptwerk ihres Lebens vollbrachten sie in den slawischen Ländern, wohin der Herr sie gehen ließ.

Cyril (getauft Konstantin) und Methodius waren Brüder und wuchsen in einer wohlhabenden und gebildeten Familie auf. Ihr Vater, ein Berufsmilitär, diente dem Kaiser und bekleidete hohe Positionen am Hof. MIT frühe Kindheit Die Brüder hörten neben ihrer Muttersprache Griechisch auch die slawische Sprache, die von vielen Vertretern der umliegenden Stämme gesprochen wurde. Mit der Zeit beherrschten die jungen Männer es perfekt. Der ältere Bruder Methodius beschloss, in die Fußstapfen seines Vaters zu treten, wurde Militär und machte auf diesem Gebiet sogar bedeutende Fortschritte, gab ihn aber schließlich auf Militärkarriere und wurde ein einfacher Mönch.

Zukünftige Aufklärer der Slawen

Sein jüngerer Bruder Konstantin, der noch zu Hause eine hervorragende Ausbildung erhalten hatte, wurde zum Schöpfer des glagolitischen Alphabets – des slawischen Alphabets – und begann, das Evangelium in diese Sprache zu übersetzen. Es ist bekannt, dass er in Konstantinopel Philosophie, Dialektik, Mathematik und eine Reihe anderer Wissenschaften bei den besten Lehrern seiner Zeit studierte. Bald nachdem er Priester geworden war, erhielt er eine Stelle als Bibliotheksverwalter an der berühmten und ein Jahr später als Lehrer an der Universität Magnavra, die er kurz zuvor abschloss. Während seines Aufenthalts in Korsun, wo er viel Zeit mit byzantinischen Diplomaten verbrachte, ergänzte er seine Ausbildung weitgehend.

Brüdermission in Bulgarien

Aber die Hauptsache lag vor den Brüdern. Im Jahr 862 traf eine Delegation des örtlichen Herrschers aus Mähren in Konstantinopel ein und bat um die Entsendung von Mentoren, die in der Lage seien, den Menschen die Lehren Christi in ihrer Muttersprache zu vermitteln. Als Reaktion darauf sandten der Kaiser und der Patriarch Brüder, um diese große Mission auszuführen. Ein Jahr später wurde Konstantin zusammen mit Methodius und seinen Schülern der Schöpfer des Alphabets, das darauf basierte Altslawische Sprache und übersetzte eine Reihe von Büchern aus der Heiligen Schrift ins Bulgarische.

Während ihres Aufenthalts in Mähren führten die Brüder umfangreiche Bildungsaktivitäten für die örtliche Bevölkerung durch. Sie lehrten nicht nur Lesen und Schreiben, sondern halfen auch bei der Organisation von Gottesdiensten für ihre Mission. Ihre Mission dauerte etwa 100 Jahre 3 Jahre, in dem sie die notwendige Grundlage für die Taufe Bulgariens im Jahr 864 schufen. Im Jahr 867 erkrankte Konstantin bereits in Rom ernsthafte Krankheit, und kurz vor seinem Tod legte er unter dem Namen Cyril die Mönchsgelübde ab.

Fest der Heiligen Brüder

In Erinnerung an die Taten dieser großen Aufklärer wurde am 24. Mai Kultur und Kultur gegründet. Seine Wurzeln reichen bis ins 10.-11. Jahrhundert zurück, als es in Bulgarien zur Sitte wurde, jedes Jahr am 24. Mai an sie zu erinnern. Es wurden auch die Gedenktage für jeden einzelnen von ihnen festgelegt. All dies zeugt von der Anerkennung der unschätzbaren Verdienste der Brüder zuvor Nationalkultur Slawische Völker. Ab dem 18. und 19. Jahrhundert – einer Zeit, die als bulgarische Renaissance in die Geschichte einging – begann die slawische Schrift Beachtung zu finden.

In Russland wurde die Feier dieses Tages erst spät zum Brauch. Erst 1863 wurde es durch einen Sondererlass in Betrieb genommen. Und in der jüngeren Vergangenheit, im Jahr 1985, wurde im Zusammenhang mit dem 1100. Jahrestag der Ruhe des Heiligen Methodius beschlossen, diesen Tag nicht nur als religiösen, sondern auch als nationalen Feiertag zu betrachten. Deshalb wird am 24. Mai der Tag der slawischen Literatur gefeiert.

Staatliche und kirchliche Initiativen

1991 erhielten die Feierlichkeiten offiziellen Status. Auf einer Regierungssitzung am 30. Januar wurde eine Resolution verabschiedet, nach der das ganze Land zu feiern begann neuer Feiertag― 24. Mai, Tag der slawischen Literatur und Kultur. Interessant ist, dass jedes Jahr eine regelmäßige Siedlung als Hauptstadt gewählt wird.

Es ist symbolisch, dass der Patriarch in der Nacht vor der hellen Auferstehung Christi in diesem Jahr eine Kerze der slawischen Prozession anzündete, deren Ziel die Popularisierung und Bewahrung war Kulturgut Slawische Völker. Diese gute Aktion ist eine Art Expedition entlang der Hauptverkehrsadern, die die wichtigsten miteinander verbindet historische Zentren Länder.

Feier in Moskau

Zunächst wurde beschlossen, den 24. Mai – und die Kulturen – nicht an ein bestimmtes Szenario zu binden, sondern den Organisatoren in jedem einzelnen Fall die volle Freiheit der Kreativität zu lassen.

Dies eröffnete einen weiten Spielraum für die Abhaltung verschiedener Konferenzen, Folklorekonzerte, Treffen mit Schriftstellern, Festivals und anderer gezielter Veranstaltungen weitere Entwicklung nationale slawische Kultur.

In Moskau begann der Feiertag des 24. Mai (Tag der slawischen Literatur) dieses Jahr mit einer feierlichen Ansprache des Kirchenoberhauptes an alle Russen, gefolgt von einem Konzert im Rahmen offener Himmel, das sich hinsichtlich des Umfangs der Veranstaltung und der Anzahl der Teilnehmer, die darin auftraten, zu einer gesamtrussischen Veranstaltung entwickelt hat. Führende Medienvertreter aus aller Welt berichteten darüber. Solche Veranstaltungen sind eine hervorragende Möglichkeit, das gegenseitige Verständnis zwischen Vertretern verschiedener Nationen zu stärken.

Feierlichkeiten in der Stadt an der Newa

Der 24. Mai 2015, der Tag der slawischen Literatur, wurde in St. Petersburg fröhlich und interessant gefeiert. Hier, auf den Stufen der Isaakskathedrale, die eines der Wahrzeichen der Stadt an der Newa ist, trat ein dreitausendköpfiger Chor auf, zu dem neben professionellen Musikern auch Mitglieder von Amateurgruppen gehörten. Interessanterweise hörten Petersburger und Gäste der Stadt vor zwei Jahren auf denselben Stufen den Gesang des Chores, der aus 4335 Personen bestand.

In diesem Jahr spielte ein riesiges Team siebzehn bekannte und beliebte Lieder des Volkes. Die Veranstaltungen zum Tag der slawischen Literatur (24. Mai) beschränkten sich in diesem Jahr jedoch nicht darauf. Es fanden auch traditionelle Treffen mit Schriftstellern statt, deren Werke es den Petersburgern gelang, sich in sie zu verlieben, sowie Aufführungen in vielen Stadtparks. Volksgruppen. Dieser Tag wird allen, die an den Feierlichkeiten teilgenommen haben, noch lange in Erinnerung bleiben.