Syntaktische Merkmale des offiziellen Geschäftsstils. Business-Stil

Der offizielle Geschäftsstil wird im Bereich der geschäftlichen und offiziellen Beziehungen zwischen Personen und Institutionen, im Bereich des Rechts und der Gesetzgebung verwendet. Die offizielle Geschäftsrede zeichnet sich durch Genauigkeit der Formulierung (was eine Mehrdeutigkeit des Verständnisses ausschließen würde), eine gewisse Unpersönlichkeit und Trockenheit der Präsentation aus (zur Diskussion gestellt, nicht wir zur Diskussion gestellt; es gibt Fälle von Nichterfüllung des Vertrages usw.), hochgradig Standardisierung, Reflexion bestimmte Reihenfolge und Regulierung Geschäftsbeziehungen.

Im Zusammenhang mit diesen Eigenschaften des offiziellen Geschäftsstils spielen darin stabile, klischeehafte Wendungen eine wichtige Rolle: sich zur Pflicht zu machen, wegen Abwesenheit, zu handeln, bei Abwesenheit, nach Ablauf der Frist usw. Kombinationen mit Verbalsubstantiven sind ein markantes Zeichen des Geschäftsstils: Kontrolle herstellen, Mängel beseitigen, ein Programm implementieren, Leistung überprüfen usw.

Dabei sticht eine beachtliche Anzahl von Redegattungen hervor: Gesetz, Beschluss, Kommuniqué, diplomatische Note, Vertrag, Belehrung, Ankündigung, Bericht, Begründung, Beschwerde, Erklärung, verschiedene Arten von forensischen und ermittlungstechnischen Unterlagen, Anklage, Sachverständigengutachten, Satz, usw.

Zu berücksichtigen sind auch die Kommunikationsbedingungen, die im geschäftlichen Bereich das Erscheinungsbild eines solchen für den offiziellen Geschäftsstil typischen Merkmals wie Standardisierung (Vorlage, Form) bestimmen. Da im Rechtsverkehr alles geregelt ist, und die Kommunikation nach bestimmten Standards erfolgt, die diese Kommunikation erleichtern, so weit der Sprachstandard, erweist sich hier die Vorlage als unumgänglich, notwendig und sogar sinnvoll und gerechtfertigt.

Im Zusammenhang mit dem zwingenden Vorschriftscharakter und der Notwendigkeit, die Rechtsnormen der Geschäftssprache zu formulieren, ist auch eine besondere Darstellungsweise charakteristisch. Erzählung, Argumentation und Beschreibung werden hier nicht in ihrer „reinen“ Form dargestellt.

Da in den Texten staatlicher Akte in der Regel nichts bewiesen werden muss (der Erstellung dieser Texte geht eine Analyse und Argumentation voraus), sondern festgestellt, geregelt werden muss, sind diese Texte im Allgemeinen nicht durch Argumentation gekennzeichnet. Das Fehlen dieser Methode unterscheidet den offiziellen Geschäftsstil scharf vom wissenschaftlichen Stil, der sich in einer Reihe anderer Merkmale annähert. Auch diese Art der Darstellung ist, ebenso wie das Erzählen, nicht typisch für den geschäftlichen Kommunikationsbereich, da hier keine Ereignisse erzählt werden müssen. Nur in solchen Gattungen wie einem Protokoll, einem Bericht, teils einer Vereinbarung, teils Teilen einer Entscheidung (Feststellung) wird an die narrative Darstellungsweise appelliert.

Es gibt fast keine „sauberen“ Beschreibungen in der Geschäftssprache. Was äußerlich wie eine Beschreibung aussieht, entpuppt sich in Wirklichkeit als eine spezielle präskriptiv-sagende Darstellungsweise, bei der beispielsweise hinter den Präsensformen des Verbs der Subtext der Verpflichtung angenommen wird.

Der offizielle Geschäftsstil ist in zwei Varianten unterteilt, zwei Unterstile - offizieller Dokumentarfilm und Alltagsgeschäft.

Jede der Unterarten des offiziellen Geschäftsstils ist einzigartig. So hat beispielsweise die Sprache der Diplomatie ein eigenes lexikalisches System, das mit internationalen Begriffen (Communique, Attache, Doyen) gesättigt ist; es verwendet Etikettewörter (König, Königin, Prinz, Shakhinshah, Seine Hoheit, Seine Exzellenz usw.); Die Syntax der Diplomatiesprache ist geprägt von langen Sätzen, ausgedehnten Perioden mit Verzweigungen alliierte Verbindung, mit Partizipial- und Partizipialkonstruktionen, Infinitivkonstruktionen, einleitenden und isolierten Ausdrücken.

Die Sprache der Gesetze ist die Amtssprache, die Sprache der Staatsgewalt, in der sie mit der Bevölkerung spricht. Es erfordert die Genauigkeit des Gedankenausdrucks, die Verallgemeinerung, das völlige Fehlen einer Individualisierung der Sprache und die Standarddarstellung.

Der amtliche Schriftverkehr zeichnet sich zunächst durch eine hohe Standardisierung aus. Die Existenz von Modellen und deren Sprachvarianten, d.h. Standards, erleichtert die Erstellung von Geschäftsbriefen erheblich. Geschäftsbriefe werden geschrieben, nicht geschrieben. Kürze und Genauigkeit sind ebenfalls notwendige Attribute von Geschäftsbriefen.

Geschäftspapiere (Statement, Lebenslauf, Quittung etc.) sollten ebenfalls kurz und übersichtlich verfasst werden. Sie werden in einer bestimmten Form zusammengestellt.

Sprachmerkmale des offiziellen Geschäftsstils

Wortschatz. 1. Das lexikalische System des offiziellen Geschäftsstils umfasst neben allgemeinen und neutralen Wörtern Wörter und Phrasen, die die Färbung des offiziellen Geschäftsstils haben. Zum Beispiel: angemessen, oben, weitergeleitet, Empfänger, vorhanden (bedeutet "dies").

  • 2. Das zweite Merkmal des lexikalischen Systems des offiziellen Geschäftsstils ist das Vorhandensein einer großen Anzahl von Wörtern, die zur professionellen (juristischen und diplomatischen) Terminologie gehören. Zum Beispiel: Gesetzgebung, Verhalten, Handlung, Befugnisse, Sammlung, juristische Person, erinnern, überprüfen.
  • 3. Das Vokabular des offiziellen Geschäftsstils ist durch das völlige Fehlen von Jargon, umgangssprachlichen Wörtern, Dialektismen und Wörtern mit emotional ausdrucksstarker Färbung gekennzeichnet.
  • 4. Ein Merkmal dieses Stils ist auch das Vorhandensein stabiler Phrasen eines attributiv-nominalen Typs mit einer Färbung offizieller Geschäftsnatur: eine Kassationsbeschwerde, eine einmalige Zulage, ein etabliertes Verfahren (normalerweise im Präpositionalfall: „ in der vorgeschriebenen Weise“), die Vorabentscheidung, der Schuldspruch, der Freispruch.
  • 5. Die Besonderheit des lexikalischen Systems des offiziellen Geschäftsstils ist das Vorhandensein von Archaismen sowie Historismen. Archaismen: dies, dies, so eine Versicherung der Ehrfurcht. Historismen: Seine Exzellenz, Ihre Majestät. Die genannten lexikalischen Einheiten finden sich in bestimmten Gattungen offizieller Geschäftsdokumente, zum Beispiel Historismen - in Regierungsnotizen.
  • 6. Aus einer Reihe von Synonymen in einem offiziellen Geschäftsstil werden immer Wörter ausgewählt, die den Willen des Gesetzgebers zum Ausdruck bringen, wie z. B. entscheiden, verpflichten, verbieten, zulassen usw., aber nicht sagen, beraten.
  • 7. Viele der Wörter des offiziellen Geschäftsstils erscheinen in antonymischen Paaren: Rechte – Pflichten, Kläger – Angeklagter, Demokratie – Diktatur, Staatsanwalt – Anwalt, Anklage – Freispruch. Beachten Sie, dass dies keine kontextuellen, sondern sprachliche Antonyme sind.

Morphologie. 1. Unter Substantiven werden die Namen von Personen üblicherweise im offiziellen Geschäftsstil auf der Grundlage einer Handlung oder Beziehung verwendet; zum Beispiel: Mieter, Mieter, Adoptierende, Kläger, Beklagte.

  • 2. Substantive, die Positionen und Titel bezeichnen, werden hier nur in der Form verwendet männlich: Zeuge Ivanova, Polizist Sidorov.
  • 3. Verbale Substantive sind weit verbreitet: Verbannung, Entbehrung, Erfüllung, Finden, Befreiung, unter ihnen nehmen Verbalnomen mit dem Präfix non-: Nichterfüllung, Nichteinhaltung, Nichtanerkennung einen besonderen Platz ein.
  • 4. Das Substantiv wird, um Ungenauigkeiten zu vermeiden, nicht durch ein Pronomen ersetzt und sogar in einem benachbarten Satz wiederholt.
  • 5. Das „morphologische Zeichen“ des offiziellen Geschäftsstils ist die Verwendung komplexer konfessioneller Präpositionen: in der Reihenfolge, in Bezug auf, zum Thema, in Kraft, teilweise usw. Ihre stilistische Färbung zeigt sich im Vergleich zu einfachen Präpositionen und Konjunktionen, die an der Gestaltung ähnlicher Beziehungen beteiligt sind; vergleichen: um sich vorzubereiten - sich vorzubereiten, sich vorzubereiten; wegen Verletzung - wegen Verletzung.
  • 6. Im offiziellen Geschäftsstil gibt es den höchsten Prozentsatz des Infinitivs unter den funktionalen Stilen der russischen Sprache im Vergleich zu anderen Verbformen. Oft erreicht dieses Verhältnis ein Verhältnis von 5:1, während es in der wissenschaftlichen Rede 1:5 beträgt.

Eine solche quantitative Erhöhung des Anteils des Infinitivs ist mit der Zielvorgabe der meisten amtlichen Geschäftsdokumente verbunden – den Willen auszudrücken, die Festlegung des Gesetzgebers.

7. Von den konjugierten Formen werden hier am häufigsten die Formen der Gegenwart verwendet, jedoch mit einer anderen Bedeutung als im wissenschaftlichen Stil. Diese Bedeutung wird als "wahres Gebot" definiert, im Gegensatz zu "wahr zeitlos", das eine wissenschaftliche Stilverteilung hat.

Syntax. 1. Von den syntaktischen Konstruktionen, die die Färbung des offiziellen Geschäftsstils haben, bemerken wir Sätze, die komplexe denominative Präpositionen enthalten: teilweise entlang der Linie, zum Thema, um zu vermeiden, sowie eine Kombination mit der Präposition entsprechend to und der Präpositionalfall, der eine vorübergehende Bedeutung ausdrückt: bei der Rückkehr, beim Erreichen.

  • 2. Die Notwendigkeit der Detaillierung der Präsentation und der Vorbehalte erklärt die Komplikation einfacher Sätze mit zahlreichen isolierten Wendungen, homogenen Gliedern, die sich oft in einer langen Kette von Punkten aneinanderreihen. Dies bringt eine Zunahme der Größe eines Satzes (einschließlich eines einfachen) auf mehrere hundert Wortverwendungen mit sich.
  • 3. Der Anteil komplexer Sätze ist relativ gering, insbesondere bei Nebensätzen; Die Anzahl der Mittel zum Ausdruck der Logik und Konsistenz der Präsentation in der Geschäftssprache ist dreimal geringer als in der wissenschaftlichen Rede. Charakteristisch ist jedoch die weit verbreitete Verwendung von Konditionalkonstruktionen, da in vielen Texten (Kodizes, Chartas, Weisungen) Tat- und Rechtsstaatsbedingungen gefordert werden.
  • 4. In vielen Gattungen von amtlichen Wirtschaftstexten sind Infinitivkonstruktionen mit der Bedeutung von Verpflichtung weit verbreitet, zum Beispiel: Diese Entscheidungen müssen der Öffentlichkeit bekannt gegeben werden.
  • 5. Die Syntax des offiziellen Geschäftsstils ist gekennzeichnet durch „Aneinanderreihung des Genitivs“, d.h. die Verwendung komplexer Phrasen mit mehreren abhängigen Komponenten in Form des Genitivs ohne Präposition.
  • 6. Der offizielle Geschäftsstil zeichnet sich neben dem wissenschaftlichen auch durch eine sachliche Wortstellung aus, und

Grammatische Merkmale des offiziellen Geschäftsstils

Vergleich von Wirtschaft, Wissenschaft, Journalistik (Zeitung) u Literarische Texte ermöglicht es Ihnen, einige der grammatikalischen Merkmale des offiziellen Geschäftsstils hervorzuheben:

1. Die überwiegende Verwendung einfacher Sätze (in der Regel erzählend, persönlich, allgemein, vollständig). Frage- und Ausrufesätze sind praktisch nicht vorhanden. Von den Einzelverbindungen werden nur unpersönliche aktiv verwendet, und in einigen Arten von Dokumenten (Bestellungen, offizielle Schreiben) - definitiv persönlich: Für die Zwecke ... muss hervorgehoben werden ...; Falls... Sie schneiden müssen...; Ich befehle...; Lenken Sie Ihre Aufmerksamkeit auf ...

Von den komplexen Sätzen, Nichtvereinigung und komplexen Sätzen mit untergeordneten erklärenden, attributiven, bedingten, Ursachen und Zielen, sowie Konstruktionen wie ... erfüllte Vertragsbedingungen, die ... Weite Verwendung von Konstruktionen mit denominativen Präpositionen (In Ordnung der Aufsicht ...; im Zusammenhang mit der Verweigerung ...; ... wegen Unterlieferung von Materialien) können Sie die Verwendung komplexer Sätze mit Nebensätzen von Grund, Zweck, Bedingung vermeiden. Die untergeordneten Teile Ort und Zeit sind im Allgemeinen von geringem Nutzen.

Der offizielle Geschäftsstil (ODS) dient dem Bereich der offiziellen Beziehungen, in denen Kommunikationsteilnehmer bestimmte Leistungen erbringen soziale Funktionen. Situationen in einer solchen Kommunikation sind so typisch wie möglich, was das Standardsprechverhalten ihrer Teilnehmer hervorruft, so dass viele Dokumente vorgefertigte Formulare sind, in die nur die Passdaten des Einreichers des Dokuments eingetragen werden müssen.

Der Begriff "offizieller Geschäftsstil" wird verwendet, um die Merkmale der Sprache offizieller (organisatorischer und administrativer) und diplomatischer Dokumente zu bezeichnen. Die Hauptfunktion des offiziellen Geschäftsstils besteht darin, dass er, indem er eine bestimmte Form in der schriftlichen Darstellung des Inhalts erfordert, dem Text den Charakter eines Dokuments verleiht und die verschiedenen Aspekte menschlicher Beziehungen, die sich in diesem Text widerspiegeln, in die Kategorie des offiziellen Geschäfts übersetzt Unterlagen.

Die Hauptmerkmale des ODS sind die Genauigkeit des Wortlauts, die Standardanordnung des Materials, die Regulierung (eine begrenzte Anzahl von Sprachwerkzeuge), Strenge und Einfachheit, Informationsreichtum, schriftliche Darstellungsform und Unpersönlichkeit der Aussage.

ODS ist in drei Unterstile unterteilt - juristische, diplomatische und kaufmännische und geschäftliche. Jeder von ihnen spiegelt sich in einer Reihe von Genres wider. Zu den Gattungen des juristischen Unterstils gehören Verfassung, Kodex, Gesetz, Satzung, Beschluss, zu den Gattungen des diplomatischen Unterstils gehören Beglaubigungsschreiben, Protestnote, Erklärung, Kommuniqué, die Gattungen des klerikalen und geschäftlichen Unterstils. Stil umfassen eine Bestellung, einen Vertrag, eine Zustellung, einen Auftrag sowie Dokumente aller Art. Personenbezogener Natur (Erklärung, Beschwerde, Quittung, Vollmacht, Brief, Memorandum / Service / Begründung, Autobiografie etc.).

Aus Sprachmerkmale offiziellen Geschäftsstil sollte Folgendes hervorgehoben werden. Zu den lexikalischen Merkmalen des ODS umfasst das Vorhandensein stabiler Ausdrücke und Begriffe, die die Realitäten des sozialen Lebens bezeichnen, sowie Klerikalismus, die sofort ins Auge fallen, eingeprägt sind und später in spontaner und unvorbereiteter Form in Erscheinung treten Umgangssprache (Rechtsinhaber, Unterzeichner, Anhörung, Kläger, Einzelperson, Verbraucher usw.). In den Texten der ODS gibt es kein emotional ausdrucksstarkes Vokabular, bewertende und einleitend-modale Wörter ( gut, schlecht, mögen, wollen, wahrscheinlich, vielleicht usw.). Die in den Texten verwendeten Wörter sind durch eine begrenzte lexikalische Kompatibilität gekennzeichnet, z. B. offizielles Schreiben nicht buchstabiert, A wird aufgezogen.

In morphologischer Hinsicht die Verwendung von Kurzformen von Adjektiven mit der Bedeutung von Verpflichtung wird vermerkt ( verpflichtet, verantwortlich, rechenschaftspflichtig) und Partizipien ( die Entscheidung war gefallen, die Kandidatur wurde unterstützt), eine Fülle von denominativen Präpositionen und Konjunktionen ( dementsprechend, in Fortsetzung, für die Zwecke, aufgrund der Tatsache, dass). Um Imperativität auszudrücken, werden Infinitivkonstruktionen verwendet, verstärkt durch Adverbien und Modalwörter ( Reparaturen sollen durchgeführt werden, ich befehle Maßnahmen zu treffen, es ist notwendig weiter zu gehen zu ... etc.).


Zu syntaktischen Merkmalen ODS-Texte beinhalten die aktive Verwendung von Passivkonstruktionen ( Auftrag abgeschlossen, nicht möglich, Verhandlungen abgeschlossen) und eine Fülle von Sätzen mit homogenen Gliedern und isolierten Wendungen, Klischees aller Art und Klischees mit archaischen Elementen ( nach der Urkunde die Strafbarkeit der Tat).

SDS-Texte sind durch Sätze mit Umkehrung gekennzeichnet - das Subjekt mit objektiver Bedeutung folgt dem Prädikat ( Gewissensfreiheit ist jedem garantiert). Sätze mit Partizipial- und Partizipialphrasen machen den Text informativ gesättigt. In den Texten dominieren Konstruktionen mit "aneinandergereihten" Genitivfällen von Substantiven ohne Präposition ( Jede Form der Einschränkung der Rechte der Bürger der Russischen Föderation ist verboten).

Offizielle Wirtschaftstexte zeichnen sich durch einen hohen Segmentierungsgrad aus, der es Ihnen ermöglicht, den Text klar zu strukturieren und ihn in Artikel, Absätze, Absätze, Unterabsätze zu unterteilen. Der Text wird nach einer Vorlage (Form) aufgebaut, die alle Elemente enthält, die für ein bestimmtes Genre erforderlich sind.

Die Texte der ODS, oder Dokumente, nehmen bedeutsamer Ort im Leben moderner Mann. Sie regieren unsere soziales Leben Wir brauchen sie also jeden Tag. Deshalb muss jeder von uns in der Lage sein, das Dokument nicht nur richtig zu interpretieren, sondern auch richtig zu verfassen. Der Autor, der dieses oder jenes Dokument erstellt, muss darin die sprachlichen Mittel verwenden, die das Genre des Dokuments von ihm verlangt, und nicht seine eigenen „erfinden“, die sich von den Standardphrasen unterscheiden.

Das Dokument wird nach dem Gattungsmuster des Textes mit unveränderter Zusammensetzung erstellt, die die obligatorischen thematischen Blöcke, d. h. Details enthält.

Eine Bewerbung enthält beispielsweise folgende Angaben:

1) Angabe des Adressaten (Name des Leiters und des Unternehmens);

2) Angabe des Adressaten;

3) der Name des Genres des Dokuments (Erklärung);

4) der Hauptinhalt der Anfrage (bitte akzeptiere mich ...);

5) Angabe des Erstellungsdatums des Dokuments;

6) Unterschrift (handschriftliche Unterschrift).

Die Anforderungen an die Lage der Details zueinander sind strikt einzuhalten. In der Anmeldung sind der Adressat und der Adressat rechts angegeben obere Ecke Blatt. Der Titel des Dokuments (mit einem Großbuchstaben und ohne Punkt am Ende, wenn der Adressat mit der Präposition „von“ steht, oder mit einem Kleinbuchstaben und mit einem Punkt am Ende, wenn der Adressat ohne die Präposition „ from“) befindet sich in der Mitte, und der Hauptinhalt ist die Breite des Blattes. Das Datum wird unten links und die Unterschrift rechts in derselben Zeile wie das Datum platziert. In diesem Fall werden zwischen den Angaben Leerzeilen gelassen. Unter dem Datum und der Unterschrift wird freier Platz für die Auflösung gelassen. Auflösungen befinden sich auch in der oberen linken Ecke.

Der offizielle Geschäftsstil ist der gebräuchlichste Stil, der nicht nur in der Büroarbeit und Diplomatie funktioniert, sondern auch in allen offiziellen Beziehungen, zum Beispiel bei der Arbeit, an einer Universität, in medizinischen Einrichtungen, in einer Zeitung usw.

Beim Zusammenstellen von Dokumenten werden allgemein anerkannte stabile Redewendungen verwendet: Ich bitte um Ihre Erlaubnis, …; Ich, der Unterzeichnete ...; Bezug genommen wird ... dass ... wirklich ...; lass mich dich einladen…; Ich, der an der Adresse ... wohne, vertraue ...

Die richtige Verwendung von Verben wie z Vertrauen, versichern, garantieren, erklären, benachrichtigen, darauf bestehen, bestätigen, benachrichtigen, anbieten, bestellen usw. Diese Verben werden in subjektlosen Sätzen in der 1. Person Plural oder Singular sowie in Bezug auf den Adressaten in der 3. Person Singular verwendet, z. B.: „Ich frage“ und nicht „Ich frage“; „verpflichten“ nicht „wir verpflichten uns“.

Der Verfasser des Dokuments sollte in der Lage sein, seinen Standpunkt zu dem ihn interessierenden Problem genau und prägnant darzulegen. Dazu muss er die Sprachmittel kennen, die kausale und andere logische Zusammenhänge ausdrücken, zu denen vor allem komplexe Konjunktionen und denominative Präpositionen gehören: wegen, wegen, wegen, wegen, um zu vermeiden, wegen, wegen, dank, wegen usw.

In offiziellen Geschäftspapieren sollten Etikette Anredeformeln korrekt verwendet werden respektvolle Haltung Adressat zu Adressat: Vielen Dank für…, Wir bitten Sie…, Leider… Zu beachten ist, dass in einem Geschäftsbrief Pronomen der zweiten Person ( du, dein) werden mit einem Großbuchstaben geschrieben, während eine solche Schreibweise in der gewöhnlichen schriftlichen Sprache den Normen der russischen Rechtschreibung widerspricht.

In amtlichen Geschäftspapieren ist eine vertraute Anrede des Adressaten nicht erlaubt ( Teuer…), Angabe der Reaktionszeit im Ultimatum ( Bitte antworte mir sofort...) oder Ablehnung der Anfrage des Adressaten ohne Angabe von Gründen.

Zu den typischen geschäftlichen Sprachfehlern gehören die folgenden Verstöße:

1) unmotivierter Gebrauch Fremdwörter (sich umdrehen anstatt erweitern; appellieren anstatt Adresse);

2) die Verwendung von Archaismen ( welche anstatt welche, dieses Jahr anstatt dieses Jahr);

3) falsche Verwendung von Paronymen ( Abitur gemacht anstatt Abitur gemacht; die Produkte vorstellen anstatt sich mit den Produkten vertraut machen);

4) Verstoß gegen die Regeln für die Verwendung von Präpositionen ( dank, laut, trotz, laut kombiniert mit dem Dativ; infolgedessen während unterscheiden sich in ihrer Schreibweise von präpositionalen Fallkombinationen ein erfahrener Detektiv ist an der Untersuchung beteiligt; Es gibt Stromschnellen entlang des Flusses.

Hier sind zwei Möglichkeiten, eine Erklärung zu schreiben.

Option 1 (Erklärung von wem):

Prof. BIN. Schamazov

von einem Studenten im zweiten Jahr

Fakultät für Technologie

Nikolaev Denis Jakowlewitsch

Stellungnahme

Ich bitte Sie, mich aus familiären Gründen in ein Fernstudium zu versetzen. Ein Auszug aus dem akademischen Zeugnis über die von mir bestandenen Tests und Prüfungen ist beigefügt.

25.07.2012 Persönliche Unterschrift

Option 2 (dessen Aussage):

Rektor des Staates Ufa

Petroleum Technische Universität

Prof. BIN. Schamazov

Student im zweiten Jahr

Fakultät für Technologie

Nikolaev Denis Jakowlewitsch

Stellungnahme.

Im Zusammenhang mit der Anfrage des Unternehmens, das mich auf eigene Kosten zum Studium geschickt hat, bitte ich Sie, mich in die Spezialität „Bohren von Öl- und Gasbohrungen“ zu versetzen. Das Schreiben der Personalabteilung von Burintekh LLC ist beigefügt.

Planen:

1. allgemeine Charakteristiken formeller Geschäftsstil……..p.3-4

2. Textnormen des Geschäftsstils ……………………………S.4-5

3. Sprachnormen: Verfassen eines Textes, eines Dokuments…….……S.5-8

4. Dynamik der Norm der offiziellen Geschäftssprache ………….…pp.8-9

5. Referenzen……………………………………………S.10


Allgemeine Merkmale des offiziellen - geschäftlichen Sprachstils

Das Wort Beamter bedeutet „Regierungsbeamter“. „Die Sprache der Gesetze erfordert vor allem Genauigkeit und die Unmöglichkeit von Missverständnissen“ (L. V. Shcherba). Daher sind Wörter mit bildlicher Bedeutung sowie emotional gefärbtes und umgangssprachliches Vokabular in amtlichen Dokumenten selten.

Der offizielle Stil zeichnet sich durch genau jene spezifischen Wörter, Floskeln und Wendungen aus, die gemeinhin Klerikalismen genannt werden.

Unter den Buchstilen der Sprache zeichnet sich der offizielle Geschäftsstil durch seine relative Stabilität und Isolation aus. Im Laufe der Zeit erfährt es natürlich einige Änderungen, die durch die Art des Inhalts selbst verursacht werden, aber viele seiner Merkmale, historisch etablierten Genres, spezifisches Vokabular, Phraseologie und syntaktische Wendungen verleihen ihm einen im Allgemeinen konservativen Charakter.

Ein charakteristisches Merkmal des offiziellen Geschäftsstils ist das Vorhandensein zahlreicher Sprachstandards - Klischees. Wirken in anderen Stilen Schablonenumschläge oft als Stilfehler, so werden sie im offiziellen Geschäftsstil in den meisten Fällen als ganz selbstverständlich dazu gehörig empfunden.

Der offizielle Geschäftsstil ist der Stil von Dokumenten: internationale Verträge, Staatsakte, Gesetze, Verordnungen, Chartas, Anweisungen, offizielle Korrespondenz, Geschäftspapiere. Das Dokument im offiziellen Geschäftsstil zeichnet sich durch das Fehlen emotionaler Färbung und Trockenheit aus.

Die Verwendung von Sprachstempeln und Stereotypen (Klischees) in offiziellen Dokumenten ist obligatorisch, aber in der Umgangssprache oder in Kunstwerke unangemessen. Das Whitepaper sollte prägnant und so geschrieben sein, dass die notwendigen Informationen sofort auffindbar sind. Um zu verstehen, worum es in dem Dokument geht, an wen es gerichtet ist, wird ihm daher eine bestimmte Form gegeben.

Es gibt mehrere Unterstile des offiziellen Geschäftsstils:

Diplomatischer Substil - Substil diplomatischer Dokumente, wie z. B. diplomatische Note, Regierungserklärung, Zeugnisse. Es wird durch spezifische, meist internationale Begriffe unterschieden: status quo, persona non grata, ratification, preamble. Im Gegensatz zu anderen Unterstilen des offiziellen Geschäftsstils enthält die Sprache diplomatischer Dokumente ein hohes, feierliches Vokabular, um dem Dokument eine unterstrichene Bedeutung zu verleihen, sowie die im internationalen Staatsverkehr allgemein akzeptierten Etiketteformen der Höflichkeit:

Dokumentarischer Unterstil - die Sprache der Gesetzgebungsdokumente im Zusammenhang mit den Aktivitäten offizieller Stellen, umfasst das Vokabular und die Phraseologie des staatlichen Rechts, Zivilrecht, Strafrecht, Arbeitsgesetzbuch, Ehe- und Familiengesetzbuch. Hinzu kommen Vokabular und Phraseologie, die sich auf die Arbeit der Verwaltungsbehörden und die offiziellen Aktivitäten der Bürger beziehen.

Der Unterstil Geschäftsalltag findet sich in der Geschäftskorrespondenz zwischen Institutionen und Organisationen und in privaten Geschäftspapieren, sowie in amtlichen Korrespondenzen (Geschäftsbrief, Handelskorrespondenz), amtlichen Geschäftspapieren (Urkunde, Urkunde, Urkunde, Protokoll), privaten Geschäftspapieren ( Kontoauszug, Vollmacht, Quittung, Autobiografie, Rechnung usw.). Sie alle zeichnen sich durch eine bekannte Standardisierung aus, die ihre Erstellung und Verwendung erleichtert und darauf abzielt, Sprachressourcen zu sparen, um ungerechtfertigte Informationsredundanzen zu beseitigen.


Textnormen des Geschäftsstils

Trotz der inhaltlichen Unterschiede und der Vielfalt der Genres zeichnet sich der offizielle Geschäftsstil insgesamt durch eine Reihe von Gemeinsamkeiten aus.

Diese beinhalten:

1) Prägnanz, Kompaktheit der Darstellung, sparsamer Einsatz von Sprachmitteln;

2) die Standardanordnung des Materials, die oft obligatorische Form (Personalausweis, verschiedene Arten von Diplomen, Geburts- und Heiratsurkunden, Gelddokumente usw.), die Verwendung von Klischees, die diesem Stil innewohnen;

3) die weit verbreitete Verwendung von Terminologie, Nomenklaturnamen (juristisch, diplomatisch, militärisch, administrativ usw.), das Vorhandensein eines speziellen Wortschatzes und der Phraseologie (offiziell, bürokratisch), die Aufnahme komplexer abgekürzter Wörter und Abkürzungen in den Text ;

4) häufige Verwendung von Verbalsubstantiven aus nominellen Präpositionen (auf der Grundlage von, in Bezug auf, in Übereinstimmung mit, tatsächlich aufgrund, für die Zwecke von, auf Kosten von, entlang der Linie usw.), komplexe Konjunktionen (aufgrund der Tatsache, auf Grund der Tatsache, auf Grund der Tatsache, auf Grund der Tatsache, usw.). Sowie verschiedene stabile Phrasen, die dazu dienen, Teile eines komplexen Satzes zu verbinden (falls ...; auf der Grundlage, dass ...; aus dem Grund, dass ...; mit der Bedingung, dass ...; also das.. ., der Umstand, dass..., die Tatsache, dass... usw.);

5) der narrative Charakter der Präsentation, die Verwendung von Nominativsätzen mit Aufzählung;

6) direkte Wortstellung in einem Satz als vorherrschendes Konstruktionsprinzip;

7) die Tendenz, komplexe Sätze zu verwenden, was die logische Unterordnung einiger Tatsachen unter andere widerspiegelt;

8) fast vollständiges Fehlen von emotional ausdrucksstarken Sprachmitteln;

9) schwache Individualisierung des Stils.

Das Hauptmerkmal eines amtlichen Papiers ist seine Standardform: Alle Erklärungen, Vollmachten, Urkunden und andere Geschäftspapiere werden auf die gleiche Weise geschrieben. Da ein erheblicher Teil des Textes solcher Papiere in allen Dokumenten dieser Art wiederholt wird, gibt es für viele von ihnen Formulare, auf denen der sich wiederholende Text bereits gedruckt ist.

Sprachnormen: Verfassen des Textes des Dokuments.

Viele Arten von Geschäftsdokumenten haben allgemein anerkannte Formen der Präsentation und Anordnung von Material, und dies erleichtert und vereinfacht natürlich ihre Verwendung. Es ist kein Zufall, dass in bestimmten Fällen der Geschäftspraxis vorgefertigte Formulare verwendet werden, die nur noch ausgefüllt werden müssen.

Umschläge werden normalerweise in einer bestimmten Reihenfolge beschriftet (verschieden in verschiedene Länder, aber in jedem von ihnen fest verankert), was sowohl für Schriftsteller als auch für Postangestellte seine Vorteile hat. Daher sind all jene Sprachklischees, die die Geschäftskommunikation vereinfachen und beschleunigen, durchaus angebracht.

In der Sprache gibt es fertige, gewohnheitsmäßige Wendungen für Muttersprachler, die in jeder Situation leicht reproduziert werden können. Solche Wendungen nennt man Klischees, die es in allen Sprachstilen gibt.

Im Gegensatz zu Klischees sind Briefmarken abgedroschene Ausdrücke mit einem verblassten lexikalische Bedeutung und gelöschte Ausdruckskraft. Eine Rede voller Klischees kann nicht als expressiv bezeichnet werden, im Gegenteil, sie ist ein Stilfehler.

Kanzlei - das sind Wörter und Ausdrücke, die im offiziellen Geschäftsstil verwendet werden. Wenn sie jedoch andere Stile durchdringen, führt dies zu einer Verletzung stilistischer Normen.

Ämter: gemäß der Entscheidung, um Unfälle zu vermeiden, füge ich dem Antrag bei, lege eine Bescheinigung vor, Wohnort, gemäß der Bestellung, ermittle, annulliere, mache ein Angebot (e), bevorzuge, nach Ablauf des Vertrages, nach dem Studium etc.

Die Form jedes Dokumententyps ist ebenfalls ein stabiler, allgemein anerkannter Standard. Ein Stempel im amtlichen Stil ist gerechtfertigt, angemessen: Er trägt zu einer korrekten und prägnanten Darstellung von Geschäftsinformationen bei, erleichtert die Geschäftskorrespondenz.

Als amtliches Dokument hat eine Autobiographie folgenden Aufbau:

a) Name des Dokuments,

b) den Text der Biografie (er gibt, wenn möglich, die genauen Daten der Ereignisse an);

d) Erstellungsdatum (unter dem Text links). Im Text der Biographie gibt der Autor seinen Nachnamen, Vornamen, Patronym an; Geburtsdatum, -monat, -jahr und -ort, soziale Zugehörigkeit der Familie; Berichte über Bildung, Arbeit und soziale Aktivitäten.

Modelle syntaktischer Konstruktionen in der Geschäftskorrespondenz:

informieren (dich darüber), dass ...; Wir informieren Sie darüber, dass…; Wir informieren Sie darüber, dass…; wir teilen (Ihnen) mit, dass... Die Aktiengesellschaft (Gesellschaft) wendet sich (an Sie) mit einer Bitte (an)... oder... mit einer Bitte (an Sie) über...; die Kreisverwaltung äußert einen Wunsch (Wunsch, Hoffnung auf) ... oder ... hofft wirklich auf ...; nach Anleitung...; dank der Anleitung; im Zusammenhang mit der Ablehnung ... (Entscheidung, Hinweis, Verhalten, Verzögerung, Schwierigkeiten, Verbesserungsvorschläge, mögliche Klarstellungen) ...; vereinbarungsgemäß (Planung, Indikation, Durchführung, Verbesserung, Erfolg, Klärung, Umsetzung) ...

Erforderliche Angaben für Lebenslauf:

1. Nachname, Vorname, Patronym.

2. Adresse, Telefon.

3. Geburtsdatum.

4. Familienstand.

5. Bildung (Name Bildungseinrichtung, Diplomabschluss).

6. Erfahrung.

7. Weitere Informationen(EDV-Kenntnisse, Kenntnisse von Fremdsprachen usw.).

Muster-Lebenslauf:

Von 1967 bis 1977 studierte sie an der allgemeinbildende Schule № 285.

1977 trat sie in die Geschichtsabteilung des Moskauer Staatlichen Pädagogischen Instituts ein.

Im September 1983 arbeitete sie als Lehrerin an der Sekundarschule Nr. 75 in Moskau.

Von 1989 bis heute bin ich als Direktor der oben genannten Schule tätig.

Verheiratet. Ich habe eine Tochter.

Ehemann - Vasiliev Pavel Igorevich, geboren am 17. August 1959. Derzeit arbeitet er als Lehrer an der Academy of Postgraduate Education.

Tochter - Vasilyeva Natalya Pavlovna, Studentin.

Ich lebe an der Adresse: 129311, Moskau, st. Akademiemitglied Koroleva, 30, Wohnung 74.

Formaler Geschäftsstil dient dem Rechtsverhältnis zwischen den Bürgern und dem Staat, in dessen Zusammenhang es in verschiedenen Dokumenten verwendet wird: von Staatsakten und internationalen Verträgen bis hin zur Geschäftskorrespondenz. Die wichtigsten Stilmerkmale - Botschaft und Wirkung- werden in amtlichen Dokumenten wie Gesetzen, Beschlüssen, Dekreten, Anordnungen, Verträgen, Vereinbarungen, Erklärungen und vielen anderen umgesetzt. Dieser Stil wird auch genannt administrativ, da es den Bereich der offiziellen Geschäftsbeziehungen, des Rechts und der öffentlichen Ordnung bedient. Sein anderer Name ist geschäftliche Rede- weist darauf hin, dass gegebenen Stil ist das älteste des Buches, und seine Ursprünge müssen in der Geschäftssprache gesucht werden Kiewer Rus, da bereits im 10. Jahrhundert Rechtsdokumente (Prawda Russkaja, verschiedene Verträge, Briefe) erstellt wurden.

Der offizielle Geschäftsstil zeichnet sich durch Stabilität, Isolation und Standardisierung aus. Trotz große Vielfalt Geschäftsunterlagen, deren Sprache streng den Anforderungen der amtlichen Geschäftsdarstellung unterliegt. Es sorgt für die Genauigkeit der Formulierung von Rechtsnormen und die Notwendigkeit einer absoluten Angemessenheit ihres Verständnisses; die Zusammensetzung der obligatorischen Elemente der Ausführung des Dokuments, um seine Rechtsgültigkeit zu gewährleisten; standardisierte Darstellung; stabile Formen materieller Anordnung in einer bestimmten logischen Reihenfolge usw.

Für alle Formen des Geschäftsschreibens ist die strikte Einhaltung der literarischen Norm auf allen Sprachniveaus obligatorisch: Die Verwendung lexikalischer und phraseologischer Mittel umgangssprachlicher, umgangssprachlicher Art, Dialekt und Fachjargonwörter ist nicht akzeptabel; nicht-literarische Flexions- und Wortbildungsvarianten; umgangssprachliche syntaktische Konstruktionen. Der offizielle Geschäftsstil akzeptiert keine ausdrucksstarken Elemente: bewertendes Vokabular, hohe oder niedrige Wörter (Scherz, Ironie), bildliche Ausdrücke. Die wichtigste Anforderung an die Sprache des Dokuments ist die Objektivität und Unbefangenheit der Darstellung von Tatsachen.

Der offizielle Geschäftsstil funktioniert hauptsächlich in geschrieben Form, ist aber nicht ausgeschlossen Oral, insbesondere die Staatsreden u Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens bei feierlichen Versammlungen, Versammlungen, Empfängen. Die mündliche Form der Geschäftssprache zeichnet sich durch einen vollen Aussprachestil, eine besondere Ausdruckskraft der Intonation und logische Betonungen aus. Der Sprecher kann ein gewisses emotionales Hochgefühl der Rede zulassen, auch wenn es mit anderen Sprachmitteln durchsetzt ist, ohne jedoch die literarische Norm zu verletzen. Falsche Akzente, nicht-literarische Aussprache sind nicht erlaubt.

Wortschatz Die offizielle Rede ist durch die weit verbreitete Verwendung spezieller Wörter und Begriffe gekennzeichnet (juristisch, diplomatisch, militärisch, wirtschaftlich, sportlich usw.). Der Wunsch nach Kürze führt zur Berufung auf Abkürzungen, komplexe Abkürzungen der Namen staatlicher Stellen und supranationaler Formationen sowie Institutionen, Organisationen, Vereine, Parteien usw. ( Russische Föderation, GUS, Ministerium für Notsituationen, Luftstreitkräfte, Luftwaffe, ausländische Direktinvestitionen, Wohnungswesen und öffentliche Versorgungsunternehmen, Liberaldemokratische Partei, kommunale Einheitsunternehmen, Finanzministerium, Gesundheitsministerium, Rosstat). Da sich die Struktur staatlicher Organe, die Namen von Parteien und sozialen Bewegungen ändern können, tauchen viele neue Wörter auf und dieser Teil des Vokabulars wird ständig aktualisiert und ergänzt.

im Geschäft u offizielle Texte Wörter und Ausdrücke, die in anderen Stilen nicht akzeptiert werden, werden verwendet: oben, unten, oben, richtig, verboten, Tat, Strafbarkeit usw. Dazu gehören auch stabile Phrasen: vorbeugende Maßnahme; appellieren; Personenstandsakt; ein Akt des Trotzes; Hausarrest und andere Die regelmäßige Verwendung solcher Wörter und Ausdrücke, die keine Synonyme haben, trägt zur Genauigkeit der Sprache bei und schließt andere Interpretationen aus.

Morphologisch Die Merkmale des offiziellen Geschäftsstils werden weitgehend durch seinen nominellen Charakter bestimmt: Es gibt eine absolute Dominanz von nominelle Teile Sprache mit wenig Verwendung von Verben. Die Unangemessenheit der expressiven Färbung der offiziellen Rede macht es unmöglich, Interjektionen, Modalwörter, eine Reihe von Partikeln, Wörter mit subjektiven Bewertungssuffixen, Adjektive in vergleichenden und überragenden Graden zu verwenden. Substantive, die Positionen bezeichnen, werden normalerweise in der männlichen Form verwendet ( Buchhalter, Direktor, Laborant, Postbote, Controller usw.).

Die hohe Häufigkeit von Verbalsubstantiven ist eine Folge der Festigung stabiler Redewendungen (synonym mit verbalen Ausdrücken): das Verfahren zur Erstellung und Ausführung eines Transportplans; um das Verfahren zur Erhebung von Steuern zu verbessern usw. In solchen Wendungen erscheint oft eine Kette von Formen des Genitivs von Substantiven ( Klärung der Voraussetzungen für die Begehung einer Straftat; Überprüfung der Einhaltung des Passregimes), was dem Ausdruck Schwere verleiht und es manchmal schwierig macht, ihn wahrzunehmen.

Adjektive und Partizipien in der Geschäftssprache fungieren oft als Substantive ( krank, im Urlaub, der Unterzeichnete); produktiv kurz Formen Adjektive ( müssen, müssen, obligatorisch, notwendig, rechenschaftspflichtig, haftbar, verantwortlich). Die Anziehungskraft auf solche Formulare wird durch die präskriptive Natur der Geschäftssprache bestimmt: Sachverständigengutachten zur Feststellung der Todesursache erforderlich(UPK RSFSR).

Die Auswahl der Pronomen in der Geschäftssprache ist indikativ: Personalpronomen werden hier nicht verwendet Ich, du, er, sie, sie aufgrund des völligen Mangels an Individualisierung der Sprache und Konkretheit Genauigkeit der Aussage. Statt Demonstrativpronomen dieses, jenes usw. Worte verwendet werden gegeben, vorhanden, entsprechend, bekannt, angezeigt, oben, unten usw. Sie werden in der Geschäftssprache überhaupt nicht verwendet. unbestimmte Pronomen: jemand, jemand, etwas usw.

Zur Charakterisierung von Verben in der Amtssprache ist auch ihre Nominalstruktur wichtig, die die hohe Häufigkeit von Verknüpfungsverben bestimmt ( ist, wird, ist), Ersatz verbales Prädikat Kombination eines Hilfsverbs mit einem Substantiv, das eine Handlung benennt ( Hilfe leisten; Übung Kontrolle; kümmer dich um usw.). Im Vergleich zu anderen Buchstilen hat der Business-Stil die niedrigste Häufigkeit von Verben: Auf tausend Wörter kommen nur 60 Verben (im wissenschaftlichen Stil - 90, in künstlerische Rede– 151). Der präskriptive Charakter des offiziellen Geschäftsstils, das Vorherrschen von sagenden und beschreibenden Redearten gegenüber Erzählen und Argumentieren bestimmen seinen statischen Charakter, die Verdrängung von Verbformen durch Verbalsubstantive.

Unter den semantischen Gruppen von Verben, die im Geschäftsstil präsentiert werden, spielen Wörter mit der Bedeutung von Verpflichtung die Hauptrolle ( soll, sollte, soll, muss) sowie abstrakte Verben, die Sein, Präsenz ( ist da ist). Siehe zum Beispiel:

Personen, die in ständiger Erziehung und Pflege waren, gezwungen Unterhaltszahlungen an die Personen, die sie tatsächlich erzogen haben, falls Letzteres der Fall ist Sind behindert und hilfebedürftig sind und keinen Unterhalt von ihren Kindern oder Ehepartnern erhalten können.

In der offiziellen Rede sind nicht endliche Formen von Verben häufiger - Partizipien, Partizipien, Infinitive, die besonders häufig im Sinne der Imperativstimmung handeln ( berücksichtigen; mache einen Vorschlag; empfehlen, zurückziehen usw.).

Präsensformen erfüllen die Funktion der Vorschrift: Unternehmen sind verantwortlich...; Der Mieter haftet für die Wohnung(solche Verbformen der Zeitform werden genannt hiermit Anleitung).

Die Formen der Zukunftsform nehmen im Kontext (Verpflichtungen, Vorschriften; an Notwendigkeit grenzende Möglichkeiten) verschiedene Schattierungen an: Grenzen Wille wie sie am 1. Oktober 1941 bestanden B. (d. h. durch den Vertrag festgelegt); militärisches Kommando Markieren... (= „muss hervorheben“). Eine weitere für Wirtschaftstexte typische Bedeutung des Futurs ist der Futur-Konditional (surreal), der meist in komplexen Sätzen mit vorkommt untergeordnete Bedingungen: Die Versicherungssumme wird gezahlt, wenn innerhalb eines Jahres wird kommen dauerhafte Behinderung.

Es ist ziemlich konsistent mit den Aufgaben der Geschäftssprache und der Funktionsweise der Formen der Vergangenheitsform. Eine der typischen Bedeutungen ist die Vergangenheit einer unterstrichenen Aussage, eine ausgeprägte Fixierung dessen, was darin berichtet wird Schreiben(Vereinbarungen, Verträge etc.):

Die Ukraine bestätigt das übersetzt Mittel ... zur Tilgung eines Teils der Schulden für zuvor geliefertes russisches Gas; Wir, die Unterzeichneten..., untersucht, gemessen, verglichen Zeichnungen u akzeptiert Einfamilien-Plattenhaus (Akt).

Unvollständige Verben, die eine abstraktere Bedeutung haben als perfektive Verben, überwiegen in den Genres der allgemeinen Geschäftssprache (Verfassung, Kodizes, Chartas usw.). Perfekte Formen werden in Texten mit spezifischerem Inhalt verwendet (Bestellungen, Anordnungen, Sitzungsprotokolle, Beschlüsse, Akte, Verträge). Solche Formen des Verbs werden in Kombination mit Modalwörtern im Sinne von Verpflichtung verwendet und drücken einen kategorischen Befehl, Erlaubnis ( muss berichten; hat das Recht zu verschreiben; muss übertragen werden; verpflichten sich zur Verfügung zu stellen) sowie eine Aussage ( das Ministerium überlegte, handelte, machte einen Vorschlag; organisiert, bezahlt, abgeschlossen usw.).

Syntax Der offizielle Geschäftsstil spiegelt die unpersönliche Natur der Geschäftssprache wider ( Beschwerden werden beim Staatsanwalt eingereicht, Frachttransport wird durchgeführt ...). In dieser Hinsicht werden häufig passive Konstruktionen verwendet, die es Ihnen ermöglichen, von bestimmten Darstellern zu abstrahieren und sich auf die Aktionen selbst zu konzentrieren ( Wettbewerb angemeldet...-Zugelassene zehn Patienten; 120 Anmeldungen registriert; Die Lieferzeit für eine Bestellung verlängert sich, wenn...).

Syntaktische Konstruktionen in der offiziellen Rede sind voller klischeehafter Phrasen mit denominativen Präpositionen: für die Zwecke von, in Verbindung mit, auf der Leitung, auf der Grundlage von usw. ( um die Struktur zu verbessern; im Zusammenhang mit den angegebenen Komplikationen; für Zusammenarbeit und gegenseitige Unterstützung; basierend Entscheidung ). Solche Klischees sind ein spezifisches Merkmal des offiziellen Geschäftsstils. Die Verwendung solcher syntaktischer Konstruktionen ist notwendig, um typische Situationen auszudrücken; sie erleichtern und vereinfachen die Erstellung von Standardtexten.

In offiziellen Geschäftsdokumenten sind bildende Gewerkschaften häufiger als unterordnende (da das Gesetz die Charta vorschreibt und nicht erklärt, beweist). Gleichzeitig ist ein Merkmal der Geschäftssprache das Vorherrschen komplexer syntaktischer Konstruktionen: Ein einfacher Satz kann die Reihenfolge der in einem offiziellen Geschäftsplan zu berücksichtigenden Fakten nicht widerspiegeln.

Bedingte Infinitivkonstruktionen spielen eine wichtige Rolle im offiziellen Geschäftsstil (insbesondere in Gesetzestexten, wo dies durch die Zielaufgabe motiviert ist, die Konditionalität festzulegen Rechtsnorm). Ein charakteristisches Merkmal der Geschäftssprache ist auch die Verwendung von Infinitiv- und unpersönlichen Sätzen mit der Bedeutung von Verpflichtung. Um Prägnanz und Genauigkeit zu erreichen, werden parallele syntaktische Konstruktionen (Partizipien und Adverbiale Sätze, Konstruktionen mit Verbalsubstantiven).

Die Syntax des Geschäftsstils zeichnet sich durch eine strenge und eindeutige Wortreihenfolge in einem Satz aus, was auf die Forderung nach Konsistenz, Konsistenz und Genauigkeit der Darstellung von Gedanken zurückzuführen ist. Stilistisches Merkmal ist auch die primäre Verwendung indirekte Rede. Direkte Rede im offiziellen Geschäftsstil wird nur in Fällen verwendet, in denen eine wörtliche Zitierung von Rechtsakten oder anderen Dokumenten erforderlich ist.

Bei der Gestaltung von Texten im offiziellen Geschäftsstil spielen Absatzeinteilung und Rubrikierung eine wichtige Rolle; Requisiten- dauerhafte Elemente des Inhalts des Dokuments: Namen, Daten, Unterschriften sowie das für dieses Dokument gewählte grafische Design. All dies ist bei der Büroarbeit von größter Bedeutung und zeugt von der Alphabetisierung des Erstellers des Dokuments, seiner Professionalität und Sprachkultur.

Heutzutage ist die Relevanz des Studiums und der Anwendung dieses Konzepts kaum zu überschätzen. Die Rolle der Geschäftsetikette spielt im Leben jeder einzelnen Organisation eine wichtige Rolle und ist auch auf internationaler Ebene von großer Bedeutung. Kompetenter Besitz Business-Stil erhöht den Status und die Autorität einer Person und eröffnet ihr neue berufliche und persönliche Perspektiven. Es kann als Erfolgsformel bezeichnet werden, dessen Ergebnis von der Sprache, dem Verhalten und der Kleiderordnung einer Person beeinflusst wird.

Definition und Ursprünge des Geschäftsstils in der Sprache

Geschäftsstil in der Rede ist eine Reihe von sprachlichen und anderen Mitteln, die im Bereich der amtlichen Kommunikation eingesetzt werden können. Solche Beziehungen können zwischen Menschen, Organisationen und Staaten entstehen. Dieses Kommunikationsformat hat seine Wurzeln in der Antike. In der Ära des Kiewer Staates begannen Dokumente zu erscheinen, die Rechtskraft hatten. Neben anderen Buchstilen, Ursprünge des Geschäftsstils entstand im 10. Jahrhundert. Bisher wurde es zur Erstellung von Gesetzesdokumenten, Anordnungen, Vereinbarungen und im amtlichen Schriftverkehr verwendet.

Formaler Geschäftsstil- eine funktionale Sprachform, die sich durch Stabilität und Standardisierung auszeichnet. Es erlaubt keine mehrdeutigen und schlecht strukturierten Sätze und Phrasen. Wörter werden ausschließlich in verwendet direkte Bedeutung. Beispiele für diesen Stil sind die Berichte von Persönlichkeiten bei feierlichen und offiziellen Versammlungen und Sitzungen. Es wird auch in der Arbeitsatmosphäre bei Besprechungen, Präsentationen, Meetings verwendet.

Manifestationsformen des Geschäftsstils


Das offizielle Format findet seine Anwendung in Schriftform, mündlicher Kommunikation, Garderobe. Die Art sich zu kleiden ist eigentümlich Visitenkarte Person, unabhängig davon, ob er Präsident ist, das Unternehmen leitet oder dort gewöhnliche Funktionen ausübt. Neben dem ersten Eindruck kann Kleidung einen psychologischen Einfluss auf Gesprächspartner haben. Kleidung im Business-Stil erfordert mehr Aufmerksamkeit.

Unternehmensmanieren manifestieren sich im menschlichen Verhalten. Komponenten: die Fähigkeit, in einer ungewöhnlichen Situation ruhig und würdevoll zu bleiben, der Wille zu handeln, die Bereitschaft, Verantwortung zu übernehmen, keine Angst vor Flexibilität zu haben, objektiv zu sein. Geschäftsverhalten gehorcht bestimmten: gesunder Menschenverstand, Ethik, Zweckmäßigkeit, Konservatismus, Effizienz und andere.

Business-Stil der Rede

Kleiderordnung des Unternehmens und seiner Funktionen

Jedes größere Unternehmen hat seine eigene Kleiderordnung. Es hilft, sich zu vereinen Aussehen Mitarbeiter und pflegen das Image des Unternehmens. wirkt sich positiv auf die Reputation des Unternehmens aus und erzeugt einen Gesamteindruck in den Augen der Kunden. Jeder Mitarbeiter sollte mindestens vier Anzüge in seiner Garderobe haben, die regelmäßig gewechselt werden sollten. Es wird nicht empfohlen, zwei oder mehr Tage hintereinander im selben Anzug zu gehen.

Einige große Unternehmen haben spezifische und ziemlich strenge Anforderungen. Die Kleiderordnung im Vertrag mit dem Arbeitnehmer enthält mehrere Seiten mit einer detaillierten Beschreibung der Kleidung und der Materialien, aus denen sie hergestellt werden muss. Im Vergleich zu ausländischen Firmen sind sie in den GUS-Staaten loyaler gegenüber der Uniform der Mitarbeiter. Für obligatorisch werden separate Anforderungen festgelegt Geschäftsstil für Verhandlungen, Präsentationen oder Feldtreffen. Der Freitag gilt als „No Tie Day“, wenn an diesem Tag keine wichtigen Meetings angesetzt sind.

Die Einführung einer Kleiderordnung betrifft nicht nur die allgemeine Unternehmenskultur. Geschmackvoll ausgewählte Garderobe macht den Mitarbeiter disziplinierter. Er spürt die persönliche Verantwortung, die bei ihm liegt. Solche Leute haben bei Verhandlungen eher Erfolg.

Die Bedeutung des Geschäftsstils im Geschäftsleben

In der Geschäftswelt ist es äußerst wichtig, bestimmte Regeln und Normen zu befolgen, die die Art und Weise des Sprechens und Verhaltens vorschreiben verschiedene Situationen. Wenn Sie sich an diese Anforderungen halten, können Sie sich auf ein effektives Treffen, Verhandlungen und Vertragsunterzeichnung verlassen. Auch ein Dinner oder ein Meeting ohne Krawatten sollte angemessen abgehalten werden.

Einhaltung des Geschäftsstils ist für Anfänger nichts Unerreichbares. Jeder kann die Grundprinzipien lernen, nach denen eine Besprechung, ein Gespräch, eine Präsentation ablaufen sollte. Theoretisch sind die wichtigsten Verhaltensmodelle längst definiert, wichtige Prinzipien und Normen beschrieben. Beim ersten Treffen sieht der Dating-Algorithmus beispielsweise wie folgt aus: Begrüßung, Vorstellung und Austausch von Visitenkarten.

In der Praxis können Schwierigkeiten auftreten, da Erfahrung in allem benötigt wird. Haben Sie keine Angst vor Ihren eigenen Fehlern. Es gilt als guter Stil, direkt eine sachkundigere Person um Rat zu fragen. Gleichzeitig sollte man eine akzeptable Distanz wahren, Vertrautheit im Verhalten vermeiden und sich beim Gesprächspartner nicht anbiedern.

Normen des Geschäftsstils bei Besprechungen ohne Krawatten


Bei solchen Treffen werden wichtige Probleme nicht gelöst und Dokumente nicht unterzeichnet. Die ungezwungene Atmosphäre lädt dazu ein, gemeinsame Perspektiven und Zukunftspläne zu besprechen, lockere Gespräche über Familie und Hobbies zu führen. Sie können entspannt von der Einhaltung strenger Normen abweichen. informelle Geschäftskleidung ermöglicht es Ihnen, bequemere Dinge zu tragen. In welchem ​​freien Format auch immer die Kommunikation stattfindet, die Gesprächspartner sollten sich würdevoll und freundlich verhalten, um gemeinsam eine gute Zeit zu haben.


Spitze