एक बारकारोल क्या है, या एक लहर के छींटे के तहत एक गीत। क्या बारकारोल एक लोक शैली है, या यह अभी भी एक पेशेवर है? बारकैरोल शैली की उत्पत्ति किस इतालवी शहर में हुई थी?

Barcarole - वेनिस का एक बच्चा

Barcarolle (इतालवी बरका से - "नाव") वेनिस के गोंडोलियर्स का एक लोक गीत है या इस गीत की शैली में लिखा गया काम है।

Barcarola एक अद्भुत में पैदा हुआ था इतालवी शहरवेनिस। बनाया गया
कई द्वीप, वेनिस में लगभग कोई सड़क नहीं है। उनके बजाय
शहर के बीच से कटी नहरें। घरों के दरवाजे सीधे नहरों में, सीढ़ियों तक खुलते हैं
बंधी हुई लंबी काली नावें - गोंडोल। ऐसी नावों में, चुपचाप
नहरों के अंतहीन रिबन के साथ फिसलने, और बारकारोल पैदा हुए - गाने
गोंडोलियर नाविक। ये गीत सहज और मधुर हैं, संगत के लिए -
एक अजीबोगरीब ताल में लहराते हुए मापा जाता है, जैसे कि एक-एक करके
अन्य तरंगें।

ये गीत कितने निराले हैं, कितने निराले हैं
और नाविक जो उन्हें करते हैं।

संगीतकारों को बारकैरोल (कभी-कभी कहा जाता है) की कोमल गीत लय से प्यार हो गया
गोंडोलियर), और अब, विनीशियन के बाद लोक संगीतदिखाई दिया
संगीतकारों द्वारा बनाई गई बारकारोल विभिन्न देश, मुखर बारकारोल और
पियानो।

इसका उत्कर्ष संगीतमय रूपरूमानियत के युग में गिर गया। यह Mendelssohn, Tchaikovsky, Rachmaninov के साथ-साथ Offenbach, Rossini, Weber, Rimsky-Korsakov के ओपेरा और अन्य संगीतकारों के कार्यों में परिलक्षित होता था। शुबर्ट ने अपने कई गानों के लिए बारकारोल फॉर्म का इस्तेमाल किया।

शूबर्ट। क्र.सं. स्टोलबर्ग - स्पेनिश। एम। ग्रीज़्नोवा, एन। स्मिर्नोवा

आसानी से, हंस की तरह, पारदर्शी नमी में,
चुपचाप लहराते हुए, हमारा शटल तैरता है,
ओह, जब हृदय हल्का और शांत होता है,
इसमें पिछली चिंताओं का कोई निशान नहीं है।

सूर्यास्त के आकाश में, किरणें जलती हैं ...
शटल पर गुलाबी रंग की चमक छाई हुई है।

घंटा दर घंटा बीत रहा है...
फिर हम पानी के आईने के साथ सरकते हैं...
दिल, लहरों की तरह, हल्का और शांत है,
इसमें अतीत की चिंताओं की छाया नहीं है ...

ओह, वास्तव में धुंधले पंखों पर
सुबह उन्हें फिर से लाएगी!

ऑफेनबैच - हॉफमैन के किस्से। नाविक का गित

मेंडेलसोहन - विनीशियन गोंडोलियर्स का गीत

शुबर्ट - बारकारोल

थॉमस ब्रूक्स

त्चैकोव्स्की - मौसम। जून। नाविक का गित

मौसम के

जून। नाविक का गित

चलो किनारे पर, लहरें हैं
हमारे कदम चूमेंगे,

वे हम पर चमकेंगे ...
(ए। एन। प्लाशेचेव)

बार्का एक इटालियन शब्द है जिसका अर्थ नाव होता है। इतालवी में barcarole लोक संगीतकेवट, खेनेवाला के गीत कहलाते हैं। ये गीत अनगिनत नहरों के तटबंधों पर बसे शहर वेनिस में विशेष रूप से व्यापक थे, जिसके साथ वे दिन-रात नावों में यात्रा करते थे और एक ही समय में गाते थे। ये गीत, एक नियम के रूप में, मधुर थे, और लय और संगत ने नाव की चिकनी गति को ओरों के स्थिर फटने की नकल की। रूसी संगीत में, पहला XIX का आधासदी, barcaroles व्यापक हो गया। वे रूसी गीतात्मक का एक अभिन्न अंग बन गए हैं स्वर संगीत, और रूसी कविता और पेंटिंग में भी अपना प्रतिबिंब पाया।

नाटक का शीर्षक इतालवी शब्द बारकारोला से आया है। कई उधार शब्दों की तरह (उदाहरण के लिए, "वाल्ट्ज", "सोनाटा", "निशाचर") जो अन्य भाषाओं से हमारे पास आए, यह रूसी भाषा में प्रवेश किया और इसका मतलब है संगीत शैली. में इतालवीयह शब्द दो शब्दों से बना है - बरका, जिसका अर्थ है "नाव", "बार्क", और रोला - शाब्दिक रूप से "रोलिंग"। इस प्रकार, बारकारोल शैली में संगीत के टुकड़े हमेशा जल तत्व की छवियों से प्रेरित होते हैं, लेकिन तूफानी, उग्र नहीं, बल्कि शांत, एक मापा, सुस्त और स्वप्निल लहराते हुए। मूल रूप से, बारकारोल विनीशियन गोंडोलियर्स - गोंडोलियर का गीत था। गोंडोलियर्स के गीत, जो प्रकृति में नरम और शांतिपूर्ण हैं, संक्षेप में, बारकारोल हैं। बारकारोल की विशिष्ट विशेषताएं हैं: एक मामूली पैमाने (हालांकि प्रमुख बारकारोल भी ज्ञात हैं), एक ट्रिपल टाइम सिग्नेचर (6/8), माधुर्य की दोलन प्रकृति। संगीत का इतिहास कई बारकारोल जानता है: एफ। शुबर्ट - "बारकारोल", "एक मछुआरे की खुशी", एम। ग्लिंका - रोमांस "नीले लोग सो गए ...", एफ चोपिन - पियानो का टुकड़ा"बारकारोल", एफ। मेंडेलसोहन - चक्र के टुकड़े "बिना शब्दों के गाने" (ऑप। 19, नंबर 6, ऑप। 30, नंबर 6, ऑप। 62, नंबर 5), ए। रुबिनस्टीन (ऑप। . 30, नंबर 1 , ऑप. 45, ऑप. 50, ऑप. 104, नंबर 4 और अन्य, सभी में छह), ए. ल्याडोवा (ऑप. 44), एस. राचमानिनोव (ऑप. 10, नंबर 3) ). उनमें से सभी, उनकी सभी विविधता के साथ, एक बारकारोल की विशिष्ट विशेषताएं हैं।

आइए पी. शाइकोवस्की के जून नाटक की आवाज सुनें। हम तुरंत नोटिस करते हैं कि यह पारंपरिक बारकारोल की श्रृंखला में फिट नहीं होता है:

1) यह ट्रिपल नहीं है, बल्कि चौगुनी है, यानी 4/4 इसकी संगीत संकेतन के अनुसार; कान से, यह दो-भाग है - प्रत्येक माप में दो भाग;

2) एक बड़े खिंचाव के साथ, कोई भी जल तत्व की छवि के बारे में यहां बोल सकता है, जो आमतौर पर इस तरह के नाटकों में मुख्य रूप से एक अजीबोगरीब - अर्थात् "बारकारोल" - संगत द्वारा व्यक्त किया जाता है; संगत में, अपने आप में मीठा और सुखद, "पानी की सूजन" या "थोड़ी सी उत्तेजना" की थोड़ी सी भावना है, यह एक शहरी रोमांस की एक विशिष्ट संगत है। माधुर्य की प्रकृति भी काफी रोमांस-जैसी है, हालाँकि कोई भी इसके साथ काम कर सकता है, क्योंकि बारकारोल गीत का खंडन नहीं करता है, लेकिन यह ट्रिपल में भी है, मीटर में भी नहीं;

3) कविता ही, जिसमें से पहला श्लोक एक एपिग्राफ के रूप में लिया गया है, एक बारकारोल के साथ जुड़ाव को जन्म नहीं देता है।

यहाँ पूरी कविता है:

गाना

चलो तट पर चलते हैं; लहरें हैं
हमारे पांव चूमेंगे;
रहस्यमय उदासी वाले सितारे
वे हम पर चमकेंगे।

सुगंधित बयार है
आपके कर्ल विकसित होंगे;
चलो बाहर चलते हैं ... उदास रूप से बहते हुए,
चिनार हमें बुला रहा है।

लंबे और मीठे विस्मृति में,
शाखाओं का शोर सुनकर,
हम दुख से विराम लेते हैं
हम लोगों को भूल जाएंगे।

उन्होंने हमें बहुत प्रताड़ित किया
बहुत सताया मेरे दोस्त:
वो - अपने बेवकूफ प्यार के साथ,
वो - अंतहीन दुश्मनी।

हम सब कुछ भूल जाएंगे, एक महीने की तरह
अंधेरे अज़ूर में चमकता है,
सब कुछ प्रकृति और भगवान की तरह है
कोकिला गान गाएगी!

इस कविता में, हमें "तट पर जाने" के लिए आमंत्रित किया गया है, अर्थात, पानी के करीब आने के लिए (किसी भी तरह से नाव से किनारे पर नहीं जाना चाहिए, उदाहरण के लिए, उसमें सवारी करना); हम सुनते हैं कि कैसे "चिनार हमें अपने पास बुला रहा है", और हम "शाखाओं के शोर को सुन सकते हैं" - यह भी, संभवतः, किनारे पर, और पानी पर नहीं। एक शब्द में, निष्कर्ष से ही पता चलता है कि नाटक का शीर्षक कुछ आकस्मिक है। संगीत के एक टुकड़े के रूप में, यह टुकड़ा उल्लेखनीय है, लेकिन यह एक बारकारोल नहीं है। बल्कि, यह "शब्दों के बिना एक गीत" जैसा एक सुरुचिपूर्ण रोमांस जैसा दिखता है। यह, द सीज़न्स के बाकी नाटकों की तरह, तीन-आंदोलन के रूप में लिखा गया है।

मध्य भाग एक कंट्रास्ट लाता है - चरम भागों के कुछ उदासीन मूड में एक स्पष्ट पुनरुद्धार। यह भाग प्रमुख है, इसका आंदोलन, संगीतकार की टिप्पणी के अनुसार, कुछ अधिक जीवंत है, और आगे, विकास के दौरान, संगीत एक उत्साही चरित्र प्राप्त करता है। टुकड़े के इस खंड में, काम की व्याख्या में अंतर विशेष रूप से स्पष्ट हैं, जुड़े हुए हैं, सबसे पहले, टुकड़े के विभिन्न संस्करणों द्वारा दिए गए पाठ में अंतर के साथ, और दूसरी बात, भावनात्मक अभिव्यक्ति में अंतर के साथ जिसके साथ यह एपिसोड विभिन्न पियानोवादकों द्वारा किया जाता है (हम व्याख्या की समस्या के संगीत के महत्व पर ध्यान आकर्षित करने के लिए हर सुविधाजनक अवसर का उपयोग करते हैं, अर्थात इसका लाइव प्रदर्शन)।

पहली परिस्थिति के लिए - पाठ में अंतर - एक ऐसे व्यक्ति के लिए जो संगीत संकेतन के अभ्यास से परिचित नहीं है, यह जंगली नहीं तो अजीब लग सकता है। लेकिन तथ्य यह है कि हमेशा संगीत रचनाएं बिल्कुल उसी रूप में मुद्रित नहीं होती हैं जिस रूप में वे संगीतकार द्वारा लिखी गई थीं। अक्सर, संपादक अपने स्वयं के जोड़, सुधार और लेखक के पाठ में सभी प्रकार के परिवर्तन करते हैं। और यह संगीत में साहित्य की तुलना में बहुत अधिक हद तक होता है। फिर भी, आपको पुष्किन, टॉल्स्टॉय, डोस्टोवेस्की द्वारा लिखे गए "संपादन" (इस अर्थ में कि यह संगीत में होता है) के लिए उचित मात्रा में साहस होना चाहिए ... संगीत में, प्रत्येक संपादक खुद को अपने स्वयं के बहुत से पेश करने का हकदार मानता है पाठ में, में इस मामले में, पी। शाइकोवस्की। इस प्रकार, इस नाटक के मध्य खंड में, प्रकाशनों (कुछ बिंदु से) नोट एलेग्रो गियोकोसो (इतालवी - जल्द ही, चंचलता) दिखाई दिया, जो त्चिकोवस्की के ऑटोग्राफ 1 में नहीं है।

ऐसा लगता होगा, मामूली विवरणप्रदर्शनकारी - कलात्मक - त्रुटियां जो पापों में बदल गईं अच्छा स्वादजब पियानोवादक, "उनकी भावनाओं की ताकत" का प्रदर्शन करने के लिए, इस उज्ज्वल और हर्षित एपिसोड को "तूफानी जुनून" के विस्तार के अवसर में बदलना शुरू कर दिया। इसके विपरीत, इस तरह से अतिरंजित, खुशी से प्रेरित एपिसोड को बदल दिया, जिसके बाद एक पुनरावर्ती वाक्यांश का पालन किया गया (इसमें त्चिकोवस्की से लापता एनर्जिको भी जोड़ा गया (इतालवी - ऊर्जावान, आपको लगता है - एक ही तरह का जोड़!), की अभिव्यक्ति में एक तनावपूर्ण नाटकीय संघर्ष यहाँ अनुपयुक्त है। संगीतकार का इरादा विकृत था।

एक संगीत कार्यक्रम में एक श्रोता जो एक वास्तविक लेखक की रिकॉर्डिंग (संगीत) या एक अधिकृत आजीवन संस्करण को नहीं जानता है और न ही देखा है, केवल कलाकार पर भरोसा करते हुए, अगर उसने कलात्मक स्वाद और अनुपात की भावना विकसित की है, तो उसे नुकसान हो सकता है। मिठास, भावुकता और झूठे पाथोस में न पड़ने के लिए त्चिकोवस्की के संगीत के एक कलाकार के लिए अनुपात की भावना नितांत आवश्यक है। ये पाप एक वास्तविक खतरा हैं, क्योंकि त्चिकोवस्की के संगीत में वास्तव में आकर्षण, भावना और करुणा है। लेकिन भावनाओं का कोई झूठ नहीं है।

इसलिए, जीवंत और प्रेरित मध्य खंड के बाद, पहले आंदोलन की धुन और मनोदशा वापस आ जाती है, मध्य खंड का प्रमुख फिर से नाबालिग को रास्ता देता है। इस खंड को पुनर्मुद्रण कहा जाता है। लेकिन पहले भाग की पुनरावृत्ति यहाँ शाब्दिक नहीं है - मुख्य राग, जो अभी भी सौंपा गया है महिला आवाज(वह मेज़ो-सोप्रानो रजिस्टर में सुनाई देती है), अधिक लंबे वाक्यांशों के साथ स्पष्ट रूप से गूँजती है पुरुष स्वरबैरिटोन रजिस्टर में। यह एक अभिव्यंजक बातचीत करता है - प्रश्नों, उत्तरों के साथ, घनिष्ठ रूप से अभिसरण या अन्य क्षणों में, इसके विपरीत, एक दूसरे से दूर जाना - एक शब्द में, शाब्दिक रूप से एक संवाद, मानव भाषण की तरह, जिसके प्रसारण में पी। त्चिकोवस्की एक बेजोड़ गुरु थे।

दृश्य - नाव में इतना नहीं, बल्कि नदी या झील के किनारे - समाप्त हो गया, प्रेमी (इसमें कोई संदेह नहीं है कि वे थे) छोड़ दिया, केवल परिदृश्य बना रहा ... टूट जाएगा, जैसे एक पर गिटार या वीणा) हमें अलविदा कहते हैं, जैसे कि अलविदा। सब कुछ जम जाता है...

पी। त्चैकोव्स्की के जीवन के दौरान पहले से ही "बारकारोल" बहुत ही बन गया लोकप्रिय टुकड़ा. एन. वॉन मेक के साथ विदेशों में अपने कार्यों की व्यापकता पर अपने विचार साझा करते हुए, संगीतकार ने 19 मार्च, 1878 को लिखा: पहली बांसुरी चौकड़ी का एन्डांटे।

1 हमारे समय के प्रकाशनों में, कोई स्पष्टीकरण पा सकता है कि यह टिप्पणी पहली बार पी। जुर्गेंसन के प्रकाशन में दिखाई दी थी। मैं इस बात की गवाही देने का साहस करता हूं कि इस संस्करण में (यह अब मेरी आंखों के सामने है, और यह शीर्षक पेजहमने चक्र के बारे में परिचयात्मक लेख में उद्धृत किया है) ऐसी कोई टिप्पणी नहीं है।

अलेक्जेंडर मायकापर द्वारा पाठ
पत्रिका "कला" की सामग्री के आधार पर

पोस्टर पर रूबेंस सैंटोरो। वेनिस। जेसुइट चर्च (देर से XIX- बीसवीं सदी की शुरुआत)

नाविक का गित

इतालवी शब्द "बर्का" का अर्थ नाव है। इससे व्युत्पन्न - बारकारोल - केवट का गीत। शायद किसी को आश्चर्य होगा: नाविकों द्वारा गाए जाने वाले गीतों को एक विशेष नाम देने की क्या आवश्यकता है! आखिरकार, वे वही गा सकते हैं जो हर कोई ... लेकिन नहीं। ये गीत असामान्य हैं, जैसे कि नाविक जो उन्हें गाते हैं वे असामान्य हैं। Barcarola का जन्म अद्भुत इतालवी शहर वेनिस में हुआ था। कई द्वीपों पर बने वेनिस में लगभग कोई सड़क नहीं है। इसके बजाय, शहर नहरों से कट जाता है। घरों के दरवाजे सीधे नहरों में खुलते हैं, लंबी काली नावें - गोंडोल - सीढि़यों से बंधी हैं। ऐसी नावों में, नहरों के अंतहीन रिबन के साथ चुपचाप फिसलते हुए, बारकारोल पैदा हुए - गोंडोलियर नाविकों के गीत। ये गीत चिकने और मधुर हैं, संगत एक अजीबोगरीब ताल में आयामी लहराती है, मानो एक के बाद एक लहरें आ रही हों। संगीतकारों को बारकारोल (कभी-कभी गोंडोलियर कहा जाता है) के नरम गीत ताल से प्यार हो गया, और अब, वेनिस के लोक गीतों के बाद, विभिन्न देशों के संगीतकारों द्वारा बनाए गए बारकारोल, मुखर और पियानो बारकारोल दिखाई दिए। मेंडेलसोहन में हम बारकारोल को उनके "सॉन्ग विदाउट वर्ड्स" में, त्चिकोवस्की में - संग्रह "द सीजन्स" में पाते हैं, यह "जून" नाटक है। Glinka, Chopin, Rachmaninov, Lyadov द्वारा Barcaroles लिखे गए थे। और मुखर बारकैरोल्स में, सबसे प्रसिद्ध और सबसे असामान्य रिमस्की-कोर्साकोव द्वारा लिखा गया था। यह ओपेरा "सदको" में "वेडनेट्स गेस्ट का गीत" है। रुस में पुराने दिनों में, वेनिस को वेडनेट्स कहा जाता था, और वेनिस के व्यापारी के लिए - वेडनेट्स अतिथि - संगीतकार ने वेनिस के लोक गीत, बारकारोल की लय और चरित्र में एक अरिया की रचना की।

रचनात्मक चित्रसंगीतकार। - एम .: संगीत. 1990 .

समानार्थी शब्द:

देखें कि "बारकारोला" अन्य शब्दकोशों में क्या है:

यह। बारचेरोला, कम। बरका से, एक रौबत। ए) आनंद यात्रा के लिए इटली में एक नदी नाव। यहीं से उन्हें अपना नाम मिला। b) गोंडोलियर्स के गाने। स्पष्टीकरण 25000 विदेशी शब्द, जो रूसी भाषा में प्रयोग में आया, साथ ... ... रूसी भाषा के विदेशी शब्दों का शब्दकोश

आधुनिक विश्वकोश

- (बार्का बोट से इतालवी बारकारोला), विनीशियन गोंडोलियर्स का एक गीत; माधुर्य, गेय चरित्र की विशिष्ट कोमल, झूलती हुई गति। कई संगीतकारों ने मुखर और वाद्य यंत्रों का निर्माण किया है जो एक लोक बारकारोल की विशेषताओं का प्रतीक हैं ... बड़ा विश्वकोश शब्दकोश

Barcarole, barcaroles, पत्नियाँ। (इतालवी बारकारोला) (संगीत)। एक मधुर प्रकृति का एक प्रकार का संगीतमय या मुखर कार्य धीमी गति. (विनीशियन गोंडोलियर्स के गीतों के नाम के अनुसार।) शब्दकोषउशाकोव। डी.एन. उशाकोव। 1935 1940 ... उशाकोव का व्याख्यात्मक शब्दकोश

बारकारोला, एस, महिला। विनीशियन गोंडोलियर्स का गीत, साथ ही संगीतमय या स्वर का कामएक गेय गीत की शैली में। ओज़ेगोव का व्याख्यात्मक शब्दकोश। एस.आई. ओज़ेगोव, एन.यू. श्वेदोवा। 1949 1992 ... ओज़ेगोव का व्याख्यात्मक शब्दकोश

अस्तित्व।, पर्यायवाची की संख्या: 1 गीत (161) ASIS पर्यायवाची शब्दकोश। वी.एन. त्रिशिन। 2013 ... पर्यायवाची शब्द

नाविक का गित- (इतालवी बारकारोला, बार्का बोट से), विनीशियन गोंडोलियर्स का एक गीत, जिसे गोंडोलियर भी कहा जाता है (आकार 6/8)। एक नरम, झूलती हुई लय, गीतात्मक माधुर्य द्वारा विशेषता। 18वीं शताब्दी से F. Schubert, F. चोपिन, P.I के संगीतकार के काम में ... ... इलस्ट्रेटेड विश्वकोश शब्दकोश

विनीशियन नहर बारकारोला पर गोंडोला (इतालवी बरका "नाव" से) वेनिस के गोंडोलियर्स का एक लोक गीत और ... विकिपीडिया

नाविक का गित- उह। 1) विनीशियन गोंडोलियर्स का गीत। हाथ में हाथ डाले, आँखों को आज़ादी देते हुए, नाव में बैठकर आपस में कानाफूसी करते हैं; वह अपने युवा स्तन को आकर्षक हाथ से मासिक किरणों को सौंपती है ... इस बीच, दूरी में, अब उदास, अब हंसमुख, एक साधारण बारकारोल की आवाज़ सुनाई दी ... रूसी भाषा का लोकप्रिय शब्दकोश

- (इतालवी बारकारोला, बारका बोट से; फ्रेंच बारकारोल, जर्मन बारकारोल) मूल रूप से वेनिस के गोंडोलियर्स (जिसे गोंडोलियर भी कहा जाता है) का एक गीत है, जो पानी पर एक गीत है। लोगों के लिए बी ठेठ आकार 6/8, नरम, माधुर्य, नीरस की दोलन गति ... ... संगीत विश्वकोश

पुस्तकें

• Barcarole। लोकप्रिय नाटकों का एल्बम। बांसुरी और पियानो के लिए,. संग्रह शामिल है प्रसिद्ध कृतियांशास्त्रीय संगीतकार, बांसुरी और पियानो की व्यवस्था की। यह चित्रमय और कलात्मक सामग्री सीखने की प्रक्रिया में व्यापक रूप से उपयोग की जाती है ...
• जे एस बाख। अग्नुस देई (मास इन बी माइनर से)। शूबर्ट। Barcarole। मेंडेलसोहन। सिम्फनी नंबर 4, आंदोलन 2. शुमान। सिम्फनी नंबर 2, भाग 3, जे.एस. बाख, शुबर्ट, मेंडेलसोहन, शुमान। पब्लिशिंग हाउस "कंपोज़र" (सेंट पीटर्सबर्ग) पियानो 4 हाथों के लिए असामान्य ट्रांस्क्रिप्शन की एक श्रृंखला प्रकाशित करता है। उनका लक्ष्य एक नौसिखिए पियानोवादक को बचाना है, जिसने पियानो तकनीक की मूल बातों में बमुश्किल महारत हासिल की है, ...

नगर बजटीय शैक्षिक संस्थाऔसत समावेशी स्कूल №2

बोर का शहरी जिला

शोध करनासंगीत में

विषय।

Barcarole।

केवट का गीत या पानी का संगीत?

चलो पता करते हैं!

पर्यवेक्षक:

चिस्तोटकिना मरीना व्लादिमीरोवाना - संगीत शिक्षक

काम किया:

मालाखोवा एकातेरिना - छात्र 4 "जेड", एमबीओयू सेकेंडरी स्कूल नंबर 2

पोटापोवा एवगेनिया - छात्र 4 "जेड", एमबीओयू माध्यमिक विद्यालय नंबर 2

बीओआर

वर्ष 2014

परियोजना का उद्देश्य और उद्देश्य …………………………………………………………………… .3

अध्ययन के लिए योजना।

बारकारोल शैली का अध्ययन और शास्त्रीय संगीत में शैली की विशेषताओं और विशेषताओं को खोजने की क्षमता ………………………………………………………………………………… …6

निष्कर्ष ………………………………………………………………………………… 7

नया ज्ञान ……………………………………………………………………..8

रोचक तथ्यसंगीतकारों के बारे में...........................................................9

साहित्य …………………………।…………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………….

आवेदन …………………………………………………………………… 12

नए शब्दों की शब्दावली …………………………………………………… 13

तस्वीरें और आरेख ……………………………………………… 14

परियोजना का उद्देश्य

बारकारोल शैली का अध्ययन और शास्त्रीय संगीत में शैली की विशेषताओं (संकेत) को खोजने की क्षमता।

परियोजना के उद्देश्यों

बारकारोल शैली के बारे में जानकारी के लिए खोजें।

बारकारोल के संकेतों और विशेषताओं का अध्ययन।

इस बात का अध्ययन करें कि किस रूसी संगीतकार ने बारकारोल लिखा था, और क्या वे पहले इटली (वेनिस) गए थे।

अपने क्षितिज का विस्तार करें और अपनी शब्दावली का विस्तार करें।

अपनी कक्षा के विद्यार्थियों के बीच एक सर्वेक्षण करें

द्वितीय। अनुसंधान के तरीके और साधन

विश्लेषण।

तुलना (अवलोकन)।

साक्षात्कार, सर्वेक्षण।

कंप्यूटर के साथ काम करें।

तृतीय। अध्ययन निष्पादन योजना

एक परिकल्पना को सामने रखना।

पूछताछ।

चयन और अध्ययन अतिरिक्त सामग्रीपरियोजना के विषय पर।

अध्ययन के परिणामों का सारांश।

निष्कर्ष।

परियोजना का परिरूप।

अध्ययन की वस्तु - बारकारोल शैली

संगीत पाठ में "इयर ऑफ़ वांडरिंग्स" विषय का अध्ययन करते हुए, हम ग्लिंका के एक दिलचस्प रोमांस - बारकारोल "वेनिसियन नाइट" और त्चिकोवस्की के नाटक "जून। बारकारोल" से मिले।

बरकारोल (इससे। बरका - नाव) - नाविक, रोवर का गीत; वेनिस में संगीत शैली।

Barcarolle विनीशियन गोंडोलियर का गीत है।

जो गीत मल्लाह गाते हैं उनका एक विशेष नाम क्यों होना चाहिए? यह किससे जुड़ा है? किस रूसी संगीतकार ने बारकारोल लिखा था? क्या इसका वेनिस आने से कोई लेना-देना है?

Barcarola का जन्म अद्भुत इतालवी शहर वेनिस में हुआ था। कई द्वीपों पर बने वेनिस में लगभग कोई सड़क नहीं है। इसके बजाय, शहर नहरों से कट जाता है। घरों के दरवाजे सीधे नहरों में खुलते हैं, लंबी काली नावें - गोंडोल - सीढि़यों से बंधी हैं। ऐसी नावों में, नहरों के अंतहीन रिबन के साथ चुपचाप फिसलते हुए, बारकारोल पैदा हुए - गोंडोलियर नाविकों के गीत। ये गीत चिकने और मधुर हैं, संगत एक अजीबोगरीब ताल में आयामी लहराती है, मानो एक के बाद एक लहरें आ रही हों।

पेशेवर संगीत में, 18 वीं शताब्दी की शुरुआत में, ओपेरा में पहली बार बारकारोल दिखाई दिया, बाद में आवाज, गाना बजानेवालों और पियानो के लिए एक स्वतंत्र काम के रूप में।

परिकल्पना : हम मानते हैं कि प्रसिद्ध बारकारोल लिखने वाले सभी रूसी संगीतकार इटली गए थे। प्रसिद्ध रूसी संगीतकारों के काम का अध्ययन करते हुए, हमने माना कि रूसी संगीतकार अक्सर इटली और विशेष रूप से वेनिस में विदेश यात्रा करते थे।

हमने कक्षा में छात्रों का एक सर्वेक्षण किया। परिणाम परिशिष्ट संख्या 1 में आरेख में दिखाए गए हैं।

हम इस नतीजे पर पहुंचे कि ज़्यादातर लड़कों ने वेनिस के बारे में सुना है - पानी पर बसा शहर। पाठ के बाद उन्होंने क्या सीखा और बता सकते हैं कि वेनिस किस संगीत शैली के लिए जाना जाता है।

लेकिन किस रूसी संगीतकार ने बारकारोल लिखा और इस शैली की कौन सी विशेषताएं ज्ञात नहीं हैं।

इसलिए हमने इस विषय पर काम करने का फैसला किया। और हमारे शोध के परिणामों से परिचित होने के लिए न केवल हमारी कक्षा के छात्रों, बल्कि सभी को भी, खासकर जब से हमारे पास एक सप्ताह का संगीत था।

चतुर्थ। बारकारोल शैली का अध्ययन और शास्त्रीय संगीत में शैली की विशेषताओं को खोजने की क्षमता।

संगीतकारों को बारकारोल (कभी-कभी गोंडोलियरा कहा जाता है) के नरम गीत ताल से प्यार हो गया, और अब, वेनिस के लोक गीतों के बाद, विभिन्न देशों के संगीतकारों द्वारा बनाए गए बारकारोल, मुखर और पियानो बारकारोल दिखाई दिए। त्चिकोवस्की - "द सीजन्स" संग्रह में, यह "जून" नाटक है। Glinka, Rachmaninov, Lyadov द्वारा Barcaroles लिखे गए थे। और मुखर बारकैरोल्स में, सबसे प्रसिद्ध और सबसे असामान्य रिमस्की-कोर्साकोव द्वारा लिखा गया था। यह ओपेरा "सदको" में "वेदनेट गेस्ट का गीत" है। रुस में पुराने दिनों में, वेनिस को वेडनेट्स कहा जाता था, और वेनिस के व्यापारी के लिए - वेडनेट्स अतिथि - संगीतकार ने वेनिस के लोक गीत, बारकारोल की लय और चरित्र में एक अरिया की रचना की।

ओह वह इटली! मिलान में एक गर्म रात में बालकनी पर बैठे, "विशाल सफेद पत्थर के गिरजाघर को निहारते हुए और रात की सुगंध में सांस लेते हुए" (ग्लिंका के पत्र से), मिखाइल इवानोविच ने सोचा कि यह सब संगीत में कैसे व्यक्त किया जा सकता है।
और इसलिए रोमांस "विनीशियन नाइट" का जन्म हुआ और वेनिस बारकारोल पीटर्सबर्ग बन गया।

खोज के परिणामस्वरूप, हमने पहचान की है कि किस रूसी संगीतकार ने बारकारोल लिखा था। और उन्होंने इस शैली की मुख्य विशेषताओं की पहचान की। तो: यह ग्लिंका है, जिसने वोकल बारकारोल, रिमस्की - कोर्साकोव, त्चिकोवस्की, लयाडोव और राचमानिनोव - इंस्ट्रूमेंटल बारकारोल लिखा था।

रिमस्की-कोर्साकोव ने नौसेना कोर से स्नातक करने के बाद बनाया संसार जलयात्राएक सैन्य प्रशिक्षण क्लिपर पर: अल्माज। इसके बाद, "सी" इंप्रेशन उनके कार्यों और विशेष रूप से ओपेरा "सैडको" में दिखाई देंगे।

Rachmaninoff संयुक्त राज्य अमेरिका में चला गया और अपने दिनों के अंत तक वहाँ रहा, लेकिन कभी वेनिस नहीं गया।

लयाडोव का पूरा जीवन सेंट पीटर्सबर्ग से जुड़ा हुआ है, वह कभी वेनिस नहीं गया।

वी . निष्कर्ष :

रूसी संगीतकारों की जीवनी का विश्लेषण करने के बाद, हम इस निष्कर्ष पर पहुंचे कि इटली एक बहुत ही संगीतमय देश है। वह हमेशा आकर्षित करती थी सर्जनात्मक लोग- संगीतकार, कवि, कलाकार। लगभग सभी प्रसिद्ध संगीतकारइटली का दौरा किया, लेकिन रूसी संगीतकारों में ये ग्लिंका और त्चिकोवस्की थे। और सभी ने वहां से न केवल उत्साही छापें लीं, बल्कि नोटबंदी में सुनाई देने वाली धुनों के विषय भी। लोक संगीत. उनसे, फिर, संगीतमय स्मृति चिन्हों की तरह, नाटक उत्पन्न हुए और बहुत लोकप्रिय हुए। ताल और मधुर राग की वही नियमितता जल के ऊपर घुलने लगती है।

इसलिए, मुखर और वाद्य गाथागीतों की तुलना करने के परिणामस्वरूप, हम इस नतीजे पर पहुँचे कि एक सहज, स्नेही राग, अस्वास्थ्यकर गति - सब कुछ एक गीत जैसा दिखता है, हम एक विचारशील मानवीय आवाज़ सुनते हैं, उज्ज्वल श्रद्धा और शांति से भरा हुआ।

कार्यों में सामान्य बात एक नरम, झूलती हुई लय, एक गीतात्मक राग है - सामान्य सुविधाएंइन कार्यों में, संगत में आसानी, नीरस लय, बोलबाला, चिकनी, शांत माधुर्य।

रूसी संगीतकारों के संगीत को सुनते हुए हमने इस देश के बारे में बात की। धुनों का विश्लेषण करते हुए, हम आश्वस्त थे कि संगीत की कोई सीमा नहीं है। मुख्य बात दुनिया के अपने दृष्टिकोण को व्यक्त करना है, जिसमें सुंदरता हर जगह रहती है। केवट का गीत सहज शांति से पानी पर संगीत बन गया।

VI। नया ज्ञान

परियोजना पर काम करने के दौरान, हमने सीखा कि रूस में हमारा इतिहास एक ऐसा शहर है जिसमें नदियाँ और नहरें उदासी से भरी हैं, खासकर रातों की चाँदनी रोशनी में ...

यह कोई संयोग नहीं है कि शहर को रोमांटिक रूप से "उत्तर का वेनिस" कहा जाता था।

– किस शहर के बारे में प्रश्न में?

– यह पीटर्सबर्ग है। इसके कोहरे के साथ, रात में पुल खुलते हैं और उज्ज्वल उदासी।

यहाँ सेंट पीटर्सबर्ग में, इस "वेनिस ऑफ द नॉर्थ" में, बारकारोलस मदद नहीं कर सकता था लेकिन ध्वनि।

वसंत की रात ने सांस ली

हल्की दक्षिणी सुंदरता,

चुपचाप ब्रेंटा रवाना हो गया

सिल्वर मुन...

सातवीं। रोचक तथ्य

एम। आई। ग्लिंका, वेनिस की सुंदरता से मोहित होकर, रोमांस विनीशियन नाइट लिखी।

वसंत की रात ने सांस ली

हल्की दक्षिणी सुंदरता;

चुपचाप ब्रेंटा बह गया,

चंद्रमा द्वारा चांदी;

एक उग्र लहर द्वारा परावर्तित

पारदर्शी बादलों की चमक,

और सुगंधित भाप उठती है

हरे तटों से।

तिजोरी नीला, सुस्त बड़बड़ाहट

थोड़ी सी कुचली हुई लहरें

पोमेरेनियन, मर्टल व्हिस्पर

और चाँद की प्रेम रोशनी

सुगंध का नशा

और फूल और ताजा जड़ी बूटी,

और दूरी में टॉर्काट का जाप

हार्मोनिक सप्तक -

सब कुछ गुप्त रूप से आनंद का संचार करता है,

भावनाएँ एक अद्भुत दुनिया का सपना देखती हैं,

दिल धड़कता है, जवानी दौड़ती है

प्यार पर वसंत दावत;

गोंडोलस पानी के पार सरकते हैं

ऊर के नीचे चिंगारी फूटती है,

कोमल बारकारोल की आवाज़

हल्की हवा का झोंका।

इन पंक्तियों में प्रारंभिक XIXसदी रूसी कवि इवान कोज़लोव द्वारा लिखी गई थी। सबसे आश्चर्यजनक बात यह है कि उन्होंने ये पंक्तियाँ पूरी तरह से अंधे, पूरी तरह से गतिहीन, बिस्तर पर पड़े हुए लिखीं। लेकिन उसकी कल्पना में यह "प्रिय अंधा आदमी", जैसा कि पुश्किन ने उसे बुलाया था, उड़ गया जहाँ:

सब कुछ गुप्त रूप से आनंद का संचार करता है,

भावनाएँ एक अद्भुत दुनिया का सपना देखती हैं,

दिल की धडकने

परियोजना पर काम के दौरान, हमें बहुत कुछ नया ज्ञान प्राप्त हुआ जिसे हम अभ्यास में लागू कर सकते हैं। पहचानना, सुनना सीखा संगीतमय कार्यऐसे की विशेषताएं सुंदर शैलीएक बारकारोल की तरह। हमने इटली और रूस दोनों में दिलचस्प शहरों के बारे में सीखा। और उन्होंने महसूस किया कि सुंदरता एक व्यक्ति को रचनात्मकता के लिए प्रेरित कर सकती है।

साहित्य

1. संगीत विश्वकोश शब्दकोश। मास्को, " सोवियत विश्वकोश"। 1991

2. स्कूली बच्चों का शब्दकोश "ललित कला और संगीत"। मॉस्को, सोवरमेनीक। 1997।

3. साइकिल "संगीतकारों की जीवनी" (" टीवीएनजेड", 1998):

ग्लिंका, टी.2

रिमस्की-कोर्साकोव, खंड 6

शाइकोवस्की, टी.1

लयाडोव वॉल्यूम 12

राचमानिनोव वॉल्यूम 1

4. "जहां संगीत रहता है।" ए. क्लेनोव मास्को। "शिक्षाशास्त्र-प्रेस" 1994

5. www. en.wikipedia.org

6. www.historystudies.org

7. www.bibliopskov.ru

8. www.erudit-menu.ru

9. www.edka.ru

10. www.glavrecept.ru

11. www.recipes.in.ua।

अनुलग्नक I

नए शब्दों की शब्दावली

परिकल्पना(से ὑπόθεσις - "आधार", "अनुमान") - एक अप्रमाणित कथन, धारणा या अनुमान।

परिकल्पना बाद में या , इसे एक स्थापित में बदलना , या , श्रेणी में परिवर्तित करना बयान।

एक अप्रमाणित और अप्रमाणित परिकल्पना कहलाती है खुली समस्या.

नाविक का गित(इससे। बरका - नाव) - नाविक का गीत, खेनेवाला; वेनिस में संगीत शैली। इसके बाद, एक मधुर प्रकृति के वाद्ययंत्रों और मुखर कार्यों को इस तरह कहा जाने लगा, जिसके माधुर्य में नाव के मापे हुए झूले और एक दूसरे के खिलाफ चलने वाली लहरों के छींटे अक्सर अनुमान लगाए जाते हैं।

ट्रक, इतालवी गोंडोला (विनीशियन गोंडोला) एक पारंपरिक वेनिसियन नाव है। यह वेनिस के प्रतीकों में से एक है।

ऐतिहासिक रूप से, यह शहर की नहरों के साथ परिवहन का मुख्य साधन था, वर्तमान में वे कई पर्यटकों का मनोरंजन करते हैं। इतिहासकारों के अनुसार 18वीं शताब्दी में वेनिस में कई हजार गोंडोल थे।

के लिए लाइसेंस यह कामपिता से पुत्र को विरासत में मिल सकता है, जिसके परिणामस्वरूप बाहर के व्यक्ति के लिए गोंडोलियर्स की संख्या में आना आसान नहीं होता है।

माँझी- एक पुरुष पेशा जिसमें बहुत कौशल की आवश्यकता होती है। आमतौर पर पिता से पुत्र को पारित किया गया। स्वच्छंदतावाद इस पेशे पर कब्जा नहीं करता है, यह बिना कारण नहीं है कि गोंडोलियर्स के पास भी है विशेष प्रकारबारकारोल नामक गाने (इतालवी बरका से - "नाव")। 2009 में, पहली महिला लाइसेंस प्राप्त गोंडोलियर वेनिस में दिखाई दी।

वेदनेट- पुराने दिनों में रूस में, यह वेनिस का नाम था।

क्या आप संगीत में बारकैरोल की विशेषताओं को पहचान सकते हैं?

क्या आप जानते हैं कि किस रूसी संगीतकार ने बारकारोल लिखा था?

परिशिष्ट III

मिखाइल इवानोविच ग्लिंकापीटर इलिच शाइकोवस्की

निकोलाई एंड्रीविच अनातोली कोन्स्टेंटिनोविच लायडोव

रिम्स्की-कोर्साकोव

राचमानिनोव सर्गेई वासिलीविच त्चिकोवस्की पी.आई.

मौसम के। टिप्पणियाँ

ओपेरा "सदको" से वेदनेट अतिथि का गीत

वेनिस

सेंट पीटर्सबर्ग

इतालवी शब्द "बर्का" का अर्थ नाव है। इससे व्युत्पन्न - बारकारोल - केवट का गीत। शायद किसी को आश्चर्य होगा: नाविकों द्वारा गाए जाने वाले गीतों को एक विशेष नाम देने की क्या आवश्यकता है! आखिरकार, वे वही गा सकते हैं जो हर कोई ... लेकिन नहीं। ये गीत असामान्य हैं, जैसे नाविक हैं जो उन्हें करते हैं। अद्भुत इतालवी शहर वेनिस में पैदा हुआ था। कई द्वीपों पर बने वेनिस में लगभग कोई सड़क नहीं है। इसके बजाय, शहर नहरों से कट जाता है। घरों के दरवाजे सीधे नहरों में खुलते हैं, लंबी काली नावें - गोंडोल - सीढि़यों से बंधी हैं। ऐसी नावों में, नहरों के अंतहीन रिबन के साथ चुपचाप फिसलते हुए, बारकारोल पैदा हुए - गोंडोलियर नाविकों के गीत। ये गीत चिकने और मधुर हैं, संगत एक अजीबोगरीब ताल में आयामी लहराती है, मानो एक के बाद एक लहरें आ रही हों।
संगीतकारों को बारकारोल (कभी-कभी गोंडोलियर कहा जाता है) के नरम गीत ताल से प्यार हो गया, और अब, वेनिस के लोक गीतों के बाद, विभिन्न देशों के संगीतकारों द्वारा बनाए गए बारकारोल, मुखर और पियानो बारकारोल दिखाई दिए। मेंडेलसोहन में हम बारकारोल को उनके "सॉन्ग विदाउट वर्ड्स" में, त्चिकोवस्की में - संग्रह "द सीजन्स" में पाते हैं, यह "जून" नाटक है। Glinka, Chopin, Rachmaninov, Lyadov द्वारा Barcaroles लिखे गए थे। और मुखर बारकैरोल्स में, सबसे प्रसिद्ध और सबसे असामान्य रिमस्की-कोर्साकोव द्वारा लिखा गया था। यह ओपेरा "सदको" में "वेडनेट्स गेस्ट का गीत" है। रुस में पुराने दिनों में, वेनिस को वेडनेट्स कहा जाता था, और वेनिस के व्यापारी के लिए - वेडनेट्स अतिथि - संगीतकार ने वेनिस के लोक गीत, बारकारोल की लय और चरित्र में एक अरिया की रचना की।

घड़ी का मूल्य नाविक का गितअन्य शब्दकोशों में

नाविक का गित- बारकेरोल्स, डब्ल्यू। (यह। बारकारोला) (संगीत)। धीमी गति से मधुर प्रकृति का एक प्रकार का संगीतमय या मुखर कार्य। (विनीशियन गोंडोलियर्स के गीतों के नाम के अनुसार।)
उशाकोव का व्याख्यात्मक शब्दकोश

बारकारोला जे.- 1. विनीशियन गोंडोलियर्स का गीत। 2. स्वर या वाद्य कार्यऐसे गीत की शैली में गीतात्मक प्रकृति।
एफ़्रेमोवा का व्याख्यात्मक शब्दकोश

नाविक का गित- -एस; और। [इतालवी। बारका से बारकारोला - नाव]।
1. विनीशियन गोंडोलियर्स का गीत।
2. ऐसे गीत की शैली में गेय प्रकृति का वाद्य या मुखर कार्य।
कुज़नेत्सोव का व्याख्यात्मक शब्दकोश

नाविक का गित- (इतालवी बारकारोला - बारका - नाव से), वेनिस के गोंडोलियर्स का एक गीत; माधुर्य, गेय चरित्र की विशिष्ट कोमल, झूलती हुई गति। कई संगीतकारों ने स्वर रचे हैं...
बड़ा विश्वकोश शब्दकोश

नाविक का गित— - विनीशियन गोंडोलियर्स का गीत।
ऐतिहासिक शब्दकोश