रूसी भाषा और साहित्य में एकीकृत युग्मित पाठ "एपिसोड का विश्लेषण" कार्ड में रोस्तोव का नुकसान "- यूएसई प्रारूप में एक निबंध-तर्क। रूसी संघ के सेंट्रल बैंक की दर से रूसी साहित्य में मुख्य योग द्वंद्व के अर्थ का विश्लेषण

जैसा। पुश्किन कैप्टन की बेटी»

1773 - 15 रूबल | 2015 - 140 000 रूबल

कैप्टन की बेटी से सेवेलिच को याद करें: यह वह था जिसने 1773 में पेट्रुशा ग्रिनेव द्वारा डाकू पुगाचेव को प्रस्तुत किए गए हरे चर्मपत्र कोट की कीमत 15 रूबल रखी थी। सेवेलिच एक सर्फ़ सर्फ़ है जो एक साथ पेत्रुश के अधीन नानी, सुरक्षा गार्ड, क्वार्टरमास्टर और अकाउंटेंट के रूप में काम करता है। उनके लिए वह एक सच्चे अर्थशास्त्री थे।

जैसा कि ग्रिनेव स्वयं लिखते हैं, सेवेलिच "पैसे, अंडरवियर और मेरे कर्मों का रक्षक था" (यहां पुश्किन ने पेट्रुशा के समकालीन, फोंविज़िन को उद्धृत किया है)। XVIII के अंत से XXI की शुरुआतसदी, कपड़े कितने समय तक चलने चाहिए इसका विचार नाटकीय रूप से बदल गया है। उस समय का हरे चर्मपत्र कोट, उचित भंडारण और उपयोग के साथ, 20 और 30 वर्षों तक सेवा करता था, वर्दी - 10 वर्ष या उससे अधिक। किसी भी मामले में, यह कहना कोई बड़ा झूठ नहीं है कि तब कपड़े अब की तुलना में लगभग दस गुना अधिक समय तक पहने जाते थे।

यहां सेवेलिच नौवें अध्याय में धोखेबाज पुगाचेव की बांह के नीचे लिनन, कपड़े और कब्जे के दौरान ग्रिनेव द्वारा खोए गए बिस्तर के रजिस्टर के साथ चढ़ता है। बेलोगोर्स्क किला. इन सभी लत्ताओं की कुल कीमत में (यह 90.5 रूबल है), प्रसिद्ध चर्मपत्र कोट एक-सातवां है।

आधुनिक मस्कोवाइट्स के खर्चों में (और ग्रिनेव, निस्संदेह, राजधानी के निवासियों के लिए कपड़ों की लागत को नेविगेट कर सकता है - हालांकि वह एक प्रांतीय है, वह बिल्कुल भी गरीब नहीं है) कपड़े खर्च का लगभग 10-15% है, या लगभग 100 प्रति वर्ष हजार आधुनिक रूबल। अब ग्रिनेव ने खोई हुई हर चीज़ पर लगभग 1 मिलियन रूबल खर्च किए होंगे। (आपको 10 गुना अधिक खरीदने की ज़रूरत है), और इसके आधार पर एक हरे चर्मपत्र कोट, 140 हजार रूबल के बराबर होगा। और वास्तव में - एक आवारा के लिए एक महंगा उपहार।

हरमन की जीत

जैसा। पुश्किन "हुकुम की रानी"

ठीक है। 1830 - 396,000 रूबल | 2015 - 2 500 000 000 रूबल

किसी कारण से, हरमन को छोटे लोगों के समूह में स्थान देने की प्रथा है, जो पूरी तरह से गरीब हैं, लेकिन छोटी पूंजी के बारे में पुश्किन का मजाक जो हरमन को अपने पिता, एक रूसी जर्मन से विरासत में मिला, एक मजाक से ज्यादा कुछ नहीं है।

बूढ़ी औरत के भूत से तीन सही कार्डों का संकेत प्राप्त करने के बाद, चेकालिंस्की के साथ पहले गेम में हरमन ने कार्ड डाला, इस मामले में एक तीन, एक "बैंक नोट" - 47 हजार रूबल। जाहिर है, यह कोई अविश्वसनीय मूल्यवर्ग का बिल नहीं था, बल्कि खाते की स्थिति पर बैंक से प्रमाणपत्र जैसा कुछ था। खेल के पहले दिन के योग की गैर-परिपत्रता एक स्पष्ट संकेत है कि हरमन अपनी सारी "छोटी पूंजी" दांव पर लगा रहा है।

यानी हरमन कोई भी हो, लेकिन गरीब आदमी नहीं। हां, और वे उस गरीब आदमी को न तो घोड़ा रक्षक बैरक में, न ही बिल्कुल नए, बिल्कुल नए, करोड़पति चेकालिंस्की के सैलून में खेलने नहीं देंगे - घर के मालिक के पास यह सवाल नहीं था कि यह हरमन कौन था, हरमन समारोह में खड़े न होने को कहा गया।

सात पर, नायक 96 हजार रूबल जीतता है, और अपने आप को एक साथ मत खींचो पुश्किन के नायक(इस शब्द के बारे में " हुकुम की रानी"दर्जनों ग्रंथ लिखे गए), तीसरी रात को उसकी पूंजी 396 हजार रूबल रही होगी।

मध्य युग के समय से पुश्किन के समय तक, पूंजी पर सामान्य ब्याज 10-11% प्रति वर्ष से गिरकर 4-5% हो गया: हरमन, क्या उन्होंने इस आशा में आवश्यक त्याग करने का विचार छोड़ दिया था अतिरिक्त धन प्राप्त करके, वह प्रति वर्ष प्राप्त आय के लगभग 2 हजार रूबल पूंजी पर खर्च कर सकता था, यहां तक ​​​​कि वाणिज्यिक उद्यमों के जोखिमों में शामिल हुए बिना भी। हरमन का सपना प्रति वर्ष 15-20 हजार रूबल होना है: जनसंख्या का दसवां और सौवां हिस्सा रूस का साम्राज्यऐसे राज्यों का दावा कर सकते हैं।

आज हमारे लिए हरमन को समझना मुश्किल नहीं है: वह एक साधारण अमीर आदमी से चाहता है, जिसे बैंक में $ 4-5 मिलियन की कुछ दयनीय विरासत विरासत में मिली हो, जिसके पास करोड़पति चेकालिंस्की से जीतकर $ 40 मिलियन हो। या, यदि हम रूबल में गिनें, 2.5 बिलियन रूबल। वैसे, चेकालिंस्की को तीसरे दिन हरमन से हारने का डर था, लेकिन अगर हरमन जीत जाता, तो वह निश्चित रूप से पागल नहीं होता।

लेकिन आइए एक पल के लिए हरमन के पागल सपनों को भूल जाएं, उसके वास्तविक वेतन और करियर को याद करें। पुश्किन उनके बारे में कुछ नहीं कहते; हालाँकि, हम जानते हैं कि वह एक इंजीनियर है। उनके समय में, इसका मतलब था - एक सैन्य इंजीनियर, संभवतः सेंट पीटर्सबर्ग में सैन्य इंजीनियरिंग स्कूल का स्नातक; उन वर्षों में वार्षिक स्नातक - एक वर्ष में 50 से अधिक अधिकारी नहीं, एक दुर्लभ पेशा। सवाल शानदार करियरहरमन के लिए, यह बस समय की बात है। हालाँकि निकोलेव रूस में वे अब गाँवों के पक्ष में नहीं हैं, जैसा कि कैथरीन के अधीन, 1830 के 20 साल बाद, शिक्षा और बढ़ती पूंजी के साथ एक सैन्य बिल्डर के लिए जनरल बनना, यदि दस नहीं, बल्कि दो या तीन गुना, सामान्य से अधिक है। हाँ और अंदर आधुनिक रूस- यह भी: सैन्य निर्माण, स्पेट्सस्ट्रॉय प्रणाली, कम लाभदायक नहीं हुई: 19वीं सदी में उन्होंने पुल बनाए, 21वीं सदी में - वोस्तोचन कॉस्मोड्रोम, और कोई भी पीछे नहीं बचा। तो हरमन के पास वैसे भी $10 मिलियन होते।

पिस्सू पर काम के लिए लेफ्टी की फीस

एन.एस. लेसकोव "लेफ्टी"

1826 - 100 रूबल | 2015 - 800 000 रूबल

दरअसल, तुला ओब्लिक लेफ्टी एक रक्षा उद्यम में इंजीनियर है। रूसी सैन्य-औद्योगिक परिसर के भाग्य ने रूसी साहित्य को परेशान नहीं किया, कम से कम समाजवादी यथार्थवाद के आविष्कार से पहले, और निकोलाई लेसकोव ने वास्तव में इस बारे में नहीं सोचा था कि रक्षा उद्योग की लागत रूसी बजट में कितनी है। लेकिन रची गई कहानी आज भी बेहद प्रासंगिक है.

तो, कथानक यह है. तुला शहर में एक रक्षा उद्यम के एक युवा कर्मचारी को उत्तरी काकेशस में बलों के समूह के सहयोगियों से एक महत्वपूर्ण कार्य मिलता है: शीर्ष राज्य-पार्टी नेतृत्व को रक्षा उद्योग में पश्चिमी प्रौद्योगिकियों की तुलना में घरेलू प्रौद्योगिकियों की श्रेष्ठता का प्रदर्शन करना। समस्या को शानदार ढंग से हल किया गया है, और इंजीनियर को आगे के प्रशिक्षण के लिए यूके भेजा गया है। लेफ्टी ब्रिटिश उद्योग में अधिक रुचि नहीं दिखाता है (हालाँकि वह कुछ महत्वपूर्ण नोट करता है), और वापस आते समय वह आम तौर पर नशे में पड़ जाता है।

प्रलाप में एक इंजीनियर कांपता है, उसकी खोपड़ी में फ्रैक्चर है और, जाहिर तौर पर, लोबार निमोनिया के साथ, उसे जिला क्लिनिक में भेजा जाता है। अद्वितीय ब्रिटिश ज्ञान के बारे में राज्य-पार्टी नेतृत्व को उनका संदेश, जो छोटे हथियारों की आग की सटीकता में काफी सुधार कर सकता है, कमांडर-इन-चीफ द्वारा नहीं सुना जाता है। इसका परिणाम क्रीमिया युद्ध की हार है।

यह ज्ञात है कि आत्मान प्लाटोव ने रूसी हथियारों की राजधानी में इस निम्फोसोरिया से जुड़े घोड़े की नाल के लिए बाएं हाथ के खिलाड़ी को 100 रूबल दिए थे। इसलिए, यह दिलचस्प है कि लेफ्टी को इतनी पूंजी के साथ लंदन में कैसा महसूस हुआ। 100 रूबल उस समय के लगभग 16 ब्रिटिश पाउंड के बराबर है, यानी 7-8 महीनों के लिए सबसे गरीब ब्रितानियों (देश की आबादी का 50% से अधिक) की मजदूरी। तो इस तथ्य के बावजूद कि एल्बियन उस समय रूस से लगभग तीन गुना अधिक अमीर था, लंदन में लेफ्टी, एक हाफ-स्किपर के साथ शराब पी रहा था, उसे विश्व मानकों के अनुसार पूरी तरह से विलायक शराबी की तरह महसूस हुआ होगा।

और रूस में लेफ्टी के लिए 100 रूबल क्या होंगे? इस बात का कोई गुणात्मक डेटा नहीं है कि उस समय रूस में कितने कर्मचारी और उससे भी अधिक इंजीनियर थे (शायद लगभग 150-200 हजार - और पूरे देश के लिए 4-5 हजार इंजीनियर), लेकिन, ब्रिटेन के विपरीत, वे आय से किसान अलग नहीं थे. 100 रूबल ने लेफ्टी को, यदि उसकी लंदन यात्रा के लिए नहीं, सामान्य खर्चों को ध्यान में रखते हुए, 3-4 वर्षों तक घर पर काम नहीं करने की अनुमति दी होती।

2014 में तुला में औसत वेतन के संदर्भ में - लगभग 25 हजार रूबल - लेव्शा को एक पिस्सू को जूता मारने के लिए प्लाटोव से लगभग 800 हजार रूबल मिले। वर्तमान रूबल.

गोरोदनिची से खलेत्सकोव को रिश्वत

एन.वी. गोगोल "इंस्पेक्टर"

1831 - 200 रूबल | 2015 - 200 000 रूबल

जिला केंद्र रूसी जीवन का केंद्र है, और एंटोन स्कोवोज़निक-दमुखानोव्स्की द्वारा संचालित शहर जिला केंद्र है। परंपरागत रूप से रूस में, शहर की स्थिति को कम करके आंका जाता है, जिसमें खलेत्सकोव खुद को एक होटल में पैसे के बिना पाता है, लेकिन वर्तमान अर्थ में काउंटी है नगरपालिका क्षेत्रया काउंटी, क्षेत्र नहीं.

अगर आप इसे समझ लें, तो कई चीजें सही हो जाएंगी। जिला केंद्रों में जो क्षेत्रीय अधिकारियों के साथ शांति से रहना जानते हैं, लेकिन संघीय स्तर से लेकर दहशत की हद तक हर चीज से डरते हैं, एक ऐसे व्यक्ति की उपस्थिति जो वित्त मंत्रालय के विभागों के प्रमुखों से परिचित है, सहायक लेखा परीक्षकों लेखा चैंबर, अभियोजक जनरल के कार्यालय के सामान्य कर्मचारी - यह हमेशा क्षितिज पर एक प्लेग है। लेकिन क्या होगा यदि वह वास्तव में जांच समिति का अन्वेषक या विभाग का कर्मचारी है अंतरराज्यीय नीतिएपी? आख़िरकार, हम सब बैठेंगे - रूसी पोस्ट, आपात्कालीन मंत्रालय और सामाजिक सुरक्षा।

इसलिए, जब खलेत्सकोव (अब, निश्चित रूप से, वह एफएसबी या एफएसओ में सेवा करने का संकेत देगा - इसलिए दांव अधिक हैं) एंटोन एंटोनोविच से पहली बार ऋण मांगता है, तो वह केवल राहत की सांस ले सकता है। बैंक नोटों में 200 रूबल (चांदी की तुलना में चार गुना कम) - क्या यह वास्तव में एक बड़ी रिश्वत है? रूस में न्यूनतम भोजन तब प्रति माह 1.5-2 रूबल चांदी की आय के साथ प्रदान किया जाता था: यदि हम रूसी संघ के क्षेत्रों के लिए इस न्यूनतम पर विचार करें तो अब 7-8 हजार रूबल के बराबर है। (यह आमतौर पर मामला है), फिर खलेत्सकोव, जिन्होंने सड़क पर पैसा खर्च किया, को तुरंत मौजूदा 200 हजार रूबल के छोटे खर्चों के लिए ऋण प्राप्त हुआ।

उन लोगों के लिए जो 20 हजार रूबल (अब यह 15-20 मिलियन रूबल है) के लिए शहरी पुल के निर्माण के लिए काल्पनिक रूप से निर्माण सामग्री जारी करते हैं, यह संक्षेप में, बकवास है। लेकिन खलेत्सकोव की कहानियाँ इस बारे में हैं कि उन्हें अपने लेखन के लिए प्रकाशक स्मिरडिन से अग्रिम रूप से कितना मिलता है (आज के पैसे के लिए $ 700-800 हजार, लेकिन वे एक्समो में गोगोल को अब इतना नहीं देंगे!), असली पैसे के बारे में दिखाएं 23- ए सेंट पीटर्सबर्ग के ग्रीष्मकालीन अधिकारी ने पहले ही सुना है। खैर, जैसा कि हमें याद है, उन्होंने न केवल मेयर से उधार लिया था, इसलिए "एक साथ यह एक हजार से अधिक हो गया।"

लेकिन अब भी जिला केंद्र में आपको 1.5-2 मिलियन रूबल से अधिक की रिश्वत नहीं मिलेगी। यह वह रकम है जो अब आमतौर पर क्षेत्रीय रिश्वतखोरी के आपराधिक मामलों में सामने आती है। प्रांतों में भाग्य बनाने के लिए, किसी को क्षेत्रीय भ्रष्टाचार की प्रक्रिया का हिस्सा होना चाहिए - लेखा परीक्षक केवल विलासितापूर्ण जीवन के एक सप्ताह पर भरोसा कर सकता है।

इतने सारे के लिए रस्कोलनिकोव ने बूढ़े साहूकार को मार डाला

एफ.एम. दोस्तोवस्की "अपराध और सजा"

1865 - 317 रूबल | 2015 - 320 000 रूबल

रस्कोलनिकोव का निष्कर्षण - 317 रूबल। 60 कोप्पेक: यह वही रकम है जो बूढ़े साहूकार के पर्स में थी, जिसे उसने दोहरी हत्या और डकैती के बाद एक विशिष्ट पत्थर के नीचे रखा था।

जनसंख्या के सबसे गरीब तबके के सटीक आँकड़े हमारे पास केवल 1901 के हैं। रस्कोलनिकोव, जिन्होंने पहले एक वकील के रूप में अध्ययन किया था, आय के मामले में आबादी के निचले दशमलव में शामिल हैं: 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में, ये कारीगर, श्रमिक, भिखारी, कैदी थे। 50 वर्षों में, रूस में राष्ट्रीय आय में 60% की वृद्धि हुई है, हमें यह कहने में गलती होने की संभावना नहीं है कि रस्कोलनिकोव के समय से लेकर नई सदी की शुरुआत तक, रूस की आबादी के सबसे गरीब तबके की आय में वृद्धि हुई है सांख्यिकीय रूप से 161 रूबल दर्ज किया गया। प्रति वर्ष उस राशि से जो वास्तव में उसके पास एक वर्ष के लिए 100 रूबल थी।

इसलिए, पुराने साहूकार ने रस्कोलनिकोव की तीन साल की आय को अपने पर्स में रखा। 2013 में, रूसी विज्ञान अकादमी के समाजशास्त्र संस्थान के एक अध्ययन के अनुसार, 23% सबसे गरीब लोगरूस की औसत मासिक आय लगभग 8.8 हजार रूबल थी। रस्कोलनिकोव की तीन साल की आय अब 320,000 आधुनिक रूबल होगी।

नास्तास्या फ़िलिपोव्ना ने बहुत कुछ आग में फेंक दिया

एफ.एम. दोस्तोवस्की "द इडियट"

1868 - 100,000 रूबल | 2015 - 8 000 000 000 रूबल

"इडियट" पूरी तरह से बैंक नोटों से अटा पड़ा है: "रूबल" का उल्लेख सात दर्जन स्थानों पर यादृच्छिक रूप से किया गया है, और "लाखों" का - अन्य तीन दर्जन में। इस दौरान हम बात कर रहे हैं 1860 के दशक के उत्तरार्ध के बारे में। भूदास प्रथा के उन्मूलन के बाद, समाज को इस तरह से मिश्रित कर दिया गया कि प्रिंस मायस्किन की दो (कथित तौर पर) लाखों विरासतें, जिनका स्विट्जरलैंड में एक न्यूरोलॉजिकल क्लिनिक में इलाज किया गया था, या तो क्वार्टर में हस्तक्षेप करती हैं, फिर चार सौवां, फिर तीन रूबल, फिर दो हजार , और इन सभी राशियों के मालिक एक-दूसरे के साथ इतने घुले-मिले हुए हैं कि पैसे की कीमत निश्चित रूप से अनिश्चित है।

इसमें प्रिंस लेव निकोलाइविच का स्थान निर्धारित करना भी असंभव है नया रूस. यदि अखबारों में मायस्किन के बारे में वे जो लिखते हैं, वह कम से कम आंशिक रूप से सच है (और वे वहां लिखते हैं कि उसके पास लगभग 30 मिलियन रूबल की संपत्ति है), तो वह 1.5 हजार रूसी लोगों में से एक है, जो रूस की राष्ट्रीय आय का लगभग 6-7% हिस्सा है। . अब पूरे 145 मिलियन रूस की वार्षिक नकद आय लगभग 40 ट्रिलियन है। रूबल, यानी, अगर अफवाहें सच हैं, तो राजकुमार मौजूदा $ 35 बिलियन के बराबर का मालिक है। हालाँकि, मायस्किन खुद कहते हैं कि वास्तव में उनके पास वास्तव में आठ से दस गुना कम है, यानी लगभग $ 4 बिलियन आज।

यानी, बेवकूफ मायस्किन, जिसे पैसे में बिल्कुल भी दिलचस्पी नहीं है, फिर भी जानता है कि उसके पास कितना है। इसलिए, नास्तास्या फ़िलिपोव्ना ने जलाने के लिए जो 100,000 रूबल चिमनी में फेंके थे, वह किसी भी हिसाब से काफी बड़ी रकम है, लेकिन मायस्किन, इस चिमनी को देखकर, आश्चर्यजनक नहीं है। एक जले हुए पैक में (जैसा कि हमें याद है, इसे लगभग बिना किसी क्षति के बाहर निकाला गया था) उसके पास से लगभग 30 गुना कम: चालू खाते के अनुसार - लगभग 130 मिलियन डॉलर नकद। अब यह किसी भी चिमनी में फिट नहीं होगा: 8 बिलियन रूबल।

इतने सारे निकोलाई रोस्तोव डोलोखोव से हार गए

एल.एन. टॉल्स्टॉय "युद्ध और शांति"

1806 - 43,000 रूबल | 2015 - 70 000 000 रूबल

बेशक, निकोलाई के पिता, काउंट इल्या एंड्रीविच, सेवानिवृत्त होने से पहले सिविल सेवा में थे - और, उनके पर्यावरण के आधार पर, अब उनका कार्यस्थल समान है XVIII सदी, रूसी संघ के राष्ट्रपति का प्रशासन होगा।

रोस्तोव की दुनिया कई सौ परिवारों की दुनिया है जो देश के अधिकांश हिस्से पर स्वामित्व और नियंत्रण रखते हैं। इस मंडली में, उदाहरण के लिए, पियरे बेजुखोव और प्रिंस वासिली एक बड़ी विरासत की प्रतीक्षा कर रहे हैं - "चालीस हजार आत्माएं और लाखों", यह स्पष्ट रूप से निकोलाई रोस्तोव की अपेक्षा से कहीं अधिक है। निकोलाई और पियरे के बीच, वह बाधा जो 2015 में मॉस्को में बहुत अमीर लोगों को लोगों से अलग करती है फोर्ब्स सूची. रोस्तोव की वार्षिक आय अधिकतम दस हज़ार आत्माएँ और सैकड़ों हज़ार रूबल है।

बेशक, उस समय रईस अधिक अमीर थे: 1800 के दशक की शुरुआत में रूसी कुलीन वर्ग का इतिहास सौ या दो सौ साल का था, जबकि सोवियत के बाद - में सबसे अच्छा मामला 30 साल। लेकिन सिद्धांत समान हैं - अपने ही दायरे में विवाह, परिवार के प्रमुख प्रतिनिधियों द्वारा पारिवारिक भाग्य का गुणन और सामान्य लोगों द्वारा अपव्यय। और, निश्चित रूप से, हम जानते हैं कि 1990 के दशक में राष्ट्रपति बोरिस येल्तसिन के प्रशासन में करियर बनाने वाले प्रत्येक व्यक्ति का अब $150-200 मिलियन का व्यवसाय नहीं है: अधिक बार यह $30-50 मिलियन है।

इल्या रोस्तोव अपने बेटे निकोलाई को खर्चों के लिए कई महीनों के लिए 2 हजार रूबल देते हैं - अब यह $ 50 हजार होगा। निकोलाई डोलोखोव 20 गुना अधिक खो देते हैं - यानी, लगभग $ 1 मिलियन। यह स्पष्ट है कि इल्या एंड्रीविच इस राशि को इकट्ठा करेगा कुछ दिन और अंततः वह रोस्तोव परिवार को बर्बाद नहीं करेगी।

एक बैंक में जो 21वीं सदी में रोस्तोव की सेवा करेगा, उन्हें पता होगा: निस्संदेह, ये अभी भी बहुत अमीर लोग हैं।

घोड़े का नाम याद रखने वाले को बहुत कुछ देने का वादा किया गया था

ए.पी. चेखव "घोड़ा उपनाम"

ठीक है। 1880 - 5 रूबल | 2015 - 10 000 रूबल

"हॉर्स फ़ैमिली" में सेवानिवृत्त मेजर जनरल बुलदीव शानदार अभिजात वर्ग के प्रतिनिधियों की तरह बिल्कुल नहीं हैं प्रारंभिक XIXशताब्दियों तक, हजारों साम्राज्यों पर बैंक फेंकते रहे। लेकिन बुलडीव के पास है बड़ा घर, और पांच रूबल, जिसका वादा वह किसी से भी करता है जो सेराटोव के एक पूर्व उत्पाद शुल्क अधिकारी का नाम याद रखता है, निश्चित रूप से उसके लिए पैसा नहीं है। आख़िर, एक्साइजमैन दूर से भी अपने दाँत बोलना जानता है!

लेकिन उन लोगों के लिए पाँच रूबल क्या हैं जो बड़ी संख्या में क्लर्क इवान एवसेइच का अनुसरण करते हैं, जिन्हें वास्तव में याद रखना चाहिए घोड़े का नामउत्पाद शुल्क? बुलदीव का घर दो दर्जन लोगों का घर है, जो एक सेवानिवृत्त उच्च पदस्थ सैन्य व्यक्ति और उसके परिवार की सेवा के लिए एक लघु उद्यम है। यह एक सामान्य बात है, अब प्रांतों में कई सेवानिवृत्त जनरलों के साथ भी ऐसा ही है, शायद थोड़े कम नौकरों के साथ।

1906 में प्रकाशित स्टेपानोव के "राष्ट्रीय आय की गणना करने का अनुभव" के अनुसार, 1901 में रूस में नौकरों और दिहाड़ी मजदूरों की औसत मासिक आय, बुलडीव के समय से बहुत दूर नहीं, 10 रूबल थी। 43 कोप. वेतनप्रांतीय हेयरड्रेसर या प्लंबर सबसे अच्छा नहीं है अब लगभग 20-25 हजार रूबल है। जो कोई भी याकोव ओव्सोव का नाम याद रखेगा उसे लगभग 10 हजार रूबल का पुरस्कार मिल सकता है।

लेकिन वह समझ नहीं पाया: बुलडीव को एक जेम्स्टोवो डॉक्टर ने ठीक किया था, जिसकी वार्षिक आय है देर से XIXशताब्दी प्रति वर्ष 1200-1500 रूबल थी।
अब यह 150-190 हजार रूबल होगा। सेराटोव लोक चिकित्सक ओव्सोव की कमाई के बारे में कोई जानकारी नहीं है।

लारा के भाई ने जनता का इतना पैसा बर्बाद किया

बी.एल. पास्टर्नक "डॉक्टर ज़ीवागो"

1910 - 700 रूबल | 2015 - 750 000 रूबल

“रोद्या! नहीं, तुम पागल हो! क्या आप समझ रहे हैं कि आप क्या कह रहे हैं? आपने सात सौ रूबल खो दिए? रोद्या! रोद्या! क्या आप जानते हैं किस समय समान्य व्यक्तिक्या मेरी तरह ईमानदारी से मेहनत करके इतनी रकम कमा सकते हैं?

ऐसा युवा लारा, भविष्य की लारिसा एंटिपोवा ने अपने भाई रोडियन से कहा, जिसने कार्डों में सार्वजनिक धन की लगभग इतनी ही राशि खो दी थी। लारा एक बेल्जियम इंजीनियर और एक रूसी फ्रांसीसी महिला की बेटी है: यदि उसके पिता जीवित होते, तो रॉडियन को अपनी बहन को डराने की ज़रूरत नहीं होती कि वह खुद को गोली मार लेगा।

पिता, जो उरल्स में काम करते थे, को आज टूमेन में विदेशी ड्रिलिंग विशेषज्ञों से कम नहीं मिला। लेकिन पिता अब नहीं रहे, और रॉडियन और लारा की विधवा माँ, अमालिया गुइचार्ड, 1910 में एक मध्यमवर्गीय जीवन जीती हैं, उनकी मॉस्को में अपनी सिलाई कार्यशाला है। उसकी आय स्पष्ट रूप से 10% की आय से कम है सबसे अमीर लोगसदी की शुरुआत में रूस में: 1901-1904 में इस समूह के लिए औसतन प्रति वर्ष 934 रूबल की राशि थी। इसके विपरीत, सबसे गरीब 10% ने औसतन अधिकतम 214 रूबल कमाए। कार्ड ऋणरॉडियन - 700 रूबल, यानी, लगभग दो वर्षों तक उनके परिवार की आय (आइए अमालिया गुइचार्ड के लिए धन के वैकल्पिक स्रोतों के बारे में भूल जाएं, क्योंकि हम ईमानदार काम के बारे में बात कर रहे हैं)।

गुइचार्ड परिवार एक छोटे उद्यमी का काफी विशिष्ट परिवार है: आधुनिक रूस में इसे सूक्ष्म उद्यम (15 कर्मचारियों तक) कहा जाता है, इसका वार्षिक कारोबार अधिकतम है - प्रति वर्ष 60 मिलियन आधुनिक रूबल; आइए मान लें कि लारा और रोडी की मां की सिलाई कार्यशाला के मामले में - 5 मिलियन रूबल। 400 हजार रूबल प्रति माह राजस्व, कई दर्जिनों को काम पर रखा गया। इस व्यवसाय की 15 प्रतिशत लाभप्रदता को आज के मानकों से सामान्य माना जा सकता है: दो वर्षों में, गुइचार्ड की सारी आय अब 750 हजार रूबल हो जाएगी।

इतने सारे शारिकोव ने प्रोफेसर प्रीओब्राज़ेंस्की से चुराए

एम.ए. बुल्गाकोव "हार्ट ऑफ़ ए डॉग"

1924 - 2 चेर्वोनेट्स | 2015 - 5 500 रूबल

चोरी हुए दो चेर्वोनेट्स ने बुल्गाकोव के "में मुख्य प्रायोगिक विषय की भव्य शराब की शुरुआत को चिह्नित किया" कुत्ते का दिल". यह पूछने लायक है कि इस शराब का असली दायरा क्या है।

शब्द "चेर्वोनेट्स" एक विशिष्ट "अनुवादक का झूठा मित्र" है: यह "दस रूबल" नहीं है, बल्कि बैंकनोट का नाम है, रूबल या डॉलर के समान, किसी भी मामले में, के अध्यक्ष के हस्ताक्षर 1922 में आरएसएफएसआर के स्टेट बैंक का बोर्ड एक बिल पर लगाया गया था जिस पर काले और सफेद रंग में लिखा था: "वन चेर्वोनेट्स"। चेर्वोनेट्स को सोने द्वारा समर्थित किया गया था और, संक्षेप में, शाही स्वर्ण दस से बंधा हुआ था (कुछ समय के लिए इसे शाही "लोबांचिक" के समान धातु के सिक्के के लिए बदला गया था), रूबल नहीं था। चेर्वोनेट्स के मुकाबले रूबल की विनिमय दर में अगले वसंत तक उतार-चढ़ाव होता रहा, और केवल 1925 में एक दृढ़ और प्रथागत दर वास्तव में स्थापित हुई, जो 1937 में इस कठिन मुद्रा के अंतिम अंक तक बनी रही: एक चेर्वोनेट के लिए - दस साधारण रूबल। लेकिन इस समय तक शारिकोव पहले ही समाप्त हो चुका था।

कम से कम शराब और स्नैक्स के लिए, 1924 की कीमतें रूबल में निर्धारित की गई थीं, न कि चेर्वोनेट में। मॉस्को में चांदनी के मुख्य उत्पादक और शराब आपूर्तिकर्ताओं, किसानों के पास रूबल थे। वोदका पर राज्य का एकाधिकार केवल 1925 में शुरू किया गया था। प्रीओब्राज़ेंस्की द्वारा आलोचना की गई, "रायकोव्का" दिसंबर 1924 में दिखाई दी, इसकी कीमत आधा लीटर के लिए पांच रूबल थी - कई स्रोतों के अनुसार, मूनशाइन, आधी कीमत थी। एक तरह से या किसी अन्य, शारिकोव चुराए गए दो सोने के सिक्कों के साथ लगभग 15 लीटर वोदका एक सादे नाश्ते के साथ खरीदने में सक्षम था। और आप निश्चिंत हो सकते हैं: चूँकि वह सक्षम था, इसलिए, उसने इसे हासिल कर लिया।

2015 में वोदका की न्यूनतम कीमत (और शारिकोव और उसके दोस्त, निश्चित रूप से, सबसे सस्ता इस्तेमाल करते थे) 185 रूबल है। एक पिंट के लिए. इस प्रकार, अब, उन्हीं उद्देश्यों के लिए, पाँच मिनट के बिना, एक दावत में सांप्रदायिक खेत के सफाई विभाग का एक कर्मचारी, जिसकी कीमत 1924 में दो चेर्वोनेट थी, ने लगभग 5,500 रूबल खर्च किए होंगे।

टाइपिस्ट वासनेत्सोवा का वेतन, जिसने अपनी संपत्ति से लुभाकर शारिकोव से लगभग शादी कर ली थी, प्रति माह 4.5 चेर्वोनेट्स - 12,750 आधुनिक रूबल था। एक बुजुर्ग महिला में बंदर के अंडाशय डालने के लिए घर पर एक ऑपरेशन के लिए, फिलिप फ़िलिपोविच प्रीओब्राज़ेंस्की ने, हमारी राय में, 137,500 रूबल मांगे।

कोरोविएव ने विदेशी मुद्रा में निकानोर बोसोम को इतनी रकम दी

एम.ए. बुल्गाकोव "द मास्टर एंड मार्गरीटा"

ठीक है। 1930 - $400 | 2015 - $9 000 रूबल

निकानोर बोसॉय, मास्को के केंद्रीय प्रशासनिक जिले की नगर एकात्मक उद्यम प्रबंधन कंपनी "ZhKH-सेवा" के उप प्रमुख। क्या आप व्यर्थ सोचते हैं कि हाउसिंग एसोसिएशन बोसॉय का प्रमुख, जिसे कोरोविएव द मास्टर और मार्गारीटा में 400 रूबल की रिश्वत देता है (वे शौचालय के वेंटिलेशन में $ 400 में बदल जाते हैं - एक उत्कृष्ट दर!), एक सरल और विनोदी है चरित्र।

निकानोर एक ऐसा व्यक्ति है जो बेहद मजबूत सामाजिक स्थिति रखता है। 1930 के दशक की शुरुआत में मॉस्को में, केवल वे लोग, जो 2010 के दशक में मॉस्को में, नौकरों द्वारा तैयार और परोसे जाते थे, न कि उनकी पत्नी द्वारा, एक अलग अपार्टमेंट के "छोटे भोजन कक्ष" में भोजन करने का खर्च उठा सकते थे। गुरुत्वाकर्षण के बारे में आवास मुद्दास्टालिनवादी मॉस्को में, विशेष रूप से, उपन्यास में वर्णित साहित्यिक संघर्ष से हम जानते हैं - गैर-सांप्रदायिक आवास केवल सबसे भरोसेमंद लोगों को दिया जाता था। (ओसिप मंडेलस्टाम के बारे में संदेह थे, संदेह की व्याख्या जांच के तहत व्यक्ति के पक्ष में की गई थी। उन्होंने उसे एक अपार्टमेंट दिया - और उसने इसका भुगतान कैसे किया?

इसके अलावा, किसी को यह समझना चाहिए: निकानोर सिर्फ एक हाउसिंग एसोसिएशन का प्रमुख नहीं है। वह जिस घर का प्रबंधन करता है, वह संक्षेप में, सहकारी है (30 के दशक की शुरुआत के लिए यह अभी भी सामान्य है), और इसलिए इसमें किसी विदेशी को अपार्टमेंट किराए पर देना संभव है। इसलिए, रिश्वत के 400 रूबल (और वास्तव में, रिश्वत नहीं, बल्कि बस बोसोम को एक उपहार) किसी भी तरह से बहुत सारा पैसा नहीं है। साधारण। प्रति माह कानूनी आय, अब और नहीं। $400 एक और मामला है. यहां तक ​​कि पैक भी ठोस निकलता है: उन दिनों, बैंकरों को छोड़कर, यूरोप में कुछ लोगों ने $20 से अधिक के अंकित मूल्य वाले बिल देखे, सबसे अधिक संभावना है, ये $5 और $10 के बिल थे, जो वास्तविक मुद्रा व्यापारियों के बीच सबसे लोकप्रिय थे। उत्तरी अमेरिकी संयुक्त राज्य अमेरिका में, एक आवासीय कॉन्डोमिनियम के अधीक्षक के रूप में, बोसॉय ने यह पैसा तीन से चार महीनों में कमाया होगा - न्यूयॉर्क में, उसी व्यवसाय में एक व्यक्ति का वार्षिक वेतन 1932 में 1,500 डॉलर था। लेकिन वहाँ है अतिशयोक्ति करने की कोई जरूरत नहीं है. उस समय के $400 की दर पर, संयुक्त राज्य अमेरिका में मुद्रास्फीति को ध्यान में रखते हुए, यह अब $9 हजार है: आप एक घर नहीं खरीद सकते।

अकाकी अकाकिविच के ओवरकोट की कीमत कितनी थी, पुराने साहूकार के पर्स में क्या था, गोरोडनिची ने खलेत्सकोव को और कोरोविएव ने निकानोर बोसोम को किस तरह की रिश्वत दी, शारिकोव ने प्रोफेसर प्रीओब्राज़ेंस्की से कितना चुराया, और निकोलाई रोस्तोव कार्ड में हार गए, और नास्तास्या फ़िलिपोव्ना ने कितना कुछ आग में फेंक दिया - साहित्य और वित्तीय दहशत के एक वर्ष में दिमित्री ब्यूट्रिन ने हमारे पैसे से रूसी क्लासिक्स की गिनती की

रूसी साहित्य केवल उदासीन होने का दिखावा करता है: वह हमेशा पैसे में रुचि रखता है। यह देखा जा सकता है, यदि केवल उस शानदार अनुपस्थित-दिमाग से, जिसके साथ वह अपने नायक की संभावना से इनकार करती है, जिसे लेखक बुरे पक्ष से नहीं दिखाना चाहता है, ताकि वह भौतिक रूप से रुचि ले सके। पैसे पर निर्भर रहना तभी संभव है, जब इसे नज़रअंदाज़ करना असंभव हो। लेकिन यह निर्भरता वास्तव में कैसे काम करती है, इसकी लगभग हर रूसी क्लासिक की दर्दनाक चर्चा से, आप देख सकते हैं कि यहां लेखक और पाठक दोनों ही पैसे में रुचि रखते हैं। क्लासिक इस ध्वनि को याद नहीं करेगा कि यह फुटपाथ निकल पर कैसे बजता है और उछलता है, और बजने से स्पष्ट रूप से निर्धारित करेगा: निकल बज रहा है, पांच-कोपेक का टुकड़ा नहीं।

हालाँकि, रूसी साहित्य में धनराशि हमेशा अंकित मूल्य के बराबर नहीं होती है, क्योंकि यह महत्वपूर्ण है कि कौन किसे और किसके लिए भुगतान करता है। और पाठकों की प्रत्येक नई पीढ़ी को 19वीं शताब्दी में मौद्रिक दरों की पेचीदगियों को ध्यान में रखने की तुलना में कहीं अधिक कठिन समस्या को हल करने के लिए मजबूर किया जाता है।

करमज़िंस्काया बेचारी लिसाघाटी की लिली को पांच कोपेक के लिए एरास्ट को बेचता है, और वह कहता है - यदि आप थोड़ा मांगते हैं, तो घाटी की लिली के लिए एक रूबल लें। यह स्पष्ट है कि पाँच कोपेक कभी भी भगवान जाने किसके लिए अच्छे नहीं होते, लेकिन लिज़ा के लिए एक रूबल क्या है और एरास्ट के लिए एक रूबल क्या है? दो साल पहले लिज़ा के पिता एक "संपन्न किसान" थे, और एरास्ट अब "काफी अमीर रईस" हैं। लिसा के लिए सौ रूबल की कीमत क्या है, जिससे एरास्ट उसे भुगतान करता है ("... यहां सौ रूबल हैं - उन्हें ले लो," उसने पैसे उसकी जेब में डाल दिए, "मुझे तुम्हें चूमने दो पिछली बार- और घर जाओ), यह समझ में आता है: पंद्रह रूबल के लिए एक बच्चे को एक वर्ष के लिए खिलाया जा सकता है, एक सौ उसे सात साल की उम्र तक बड़ा करने के लिए पर्याप्त है, और फिर वह खुद घाटी की लिली में व्यापार करने में सक्षम होगा। (निश्चित रूप से, इस गुजारा भत्ता पर एक बच्चे का पालन-पोषण भी एक किसान को करना होगा, हुस्सर नहीं।) लेकिन क्या यह राशि एरास्ट को शर्मिंदा करती है, वर्तमान स्थिति उसे कैसे शर्मिंदा करती है, क्या उसका नुकसान बड़ा है, क्या वह कम से कम सौ की सांस लेगा रूबल?

गोगोल के ओवरकोट की कीमत, जिसमें से हर कोई निकला, ये एक सौ पचास रूबल - उन्हें उनके समकालीन रूबल के मेजबान के लिए पुनर्गणना किया गया था। साहित्यिक आलोचक. मुझे लगता है कि गिनने का कोई मतलब नहीं है. अकाकी अकाकिविच का ओवरकोट एक सस्ती विदेशी कार का वर्तमान एनालॉग है, जिसके बिना वह सर्दियों में विभाग के रास्ते में एक टॉड फुलाएगा। 10,000 डॉलर कीमत है, नकद में: कार ऋण का अभी तक आविष्कार नहीं हुआ था, लेकिन अफसोस, कार चोर पहले से ही मौजूद थे।

धीरे-धीरे, ऐसे मूल्यांकन के लिए एक अपेक्षाकृत स्वीकार्य टूलकिट विकसित किया गया, जो स्वयं साहित्य से अलग नहीं है। आधुनिक समय में निभाई गई सामाजिक भूमिका का कमोबेश पर्याप्त एनालॉग खोजना आवश्यक है साहित्यिक नायकहाथ में कुछ पैसे लेकर. तो, आधुनिक रूबल के संदर्भ में, कोई मोटे तौर पर कल्पना कर सकता है कि एक गरीब व्यक्ति ने अतीत के पैसे को छोड़कर किस तरह की भावनाओं का अनुभव किया है (आखिरकार, सभी लोग गरीब हैं, यदि पागल नहीं हैं)। उदाहरण के लिए, चेखव के चेरी बाग की साइट पर, आप एक झोपड़ी गांव का निर्माण कर सकते हैं - उन्होंने इसकी कीमत का अनुमान तब लगाया था जब वह थे थिएटर समीक्षकअलेक्जेंडर मिंकिन. तब यह लगभग $3 मिलियन निकला, लेकिन वह 1990 के दशक की बात है, लेकिन अब $3 मिलियन क्या है?

किसी को तलाशना। हाँ, और दर में प्रतिदिन उछाल आता है। जब तक पैसा नहीं है तब तक पुनर्गणना करते हैं।

1773
15 रूबल इतने में सेवेलिच ने एक खरगोश भेड़ की खाल का कोट माँगा
ए.एस. पुश्किन "द कैप्टन की बेटी" 2015
140,000 रूबल

कैप्टन की बेटी से सेवेलिच का नाम हर किसी को याद नहीं होगा, लेकिन यह तथ्य सर्वविदित है कि 1773 में पेट्रुशा ग्रिनेव द्वारा डाकू पुगाचेव को भेंट किए गए हरे चर्मपत्र कोट की कीमत 15 रूबल थी: सेवेलिच ने इस राशि पर इसका अनुमान लगाया था। इस बीच, पेट्रुशा ग्रिनेव के लिए एक उपयुक्त साथी ढूंढना है सामाजिक भूमिकाआधुनिक समय में चर्मपत्र कोट के माध्यम से स्वतंत्र तरीके से मूल्यांकन करना कोई आसान काम नहीं है। सेवेलिच एक सर्फ़ है जो एक साथ नानी, सुरक्षा गार्ड, क्वार्टरमास्टर और अकाउंटेंट के रूप में काम करता है। उत्तरार्द्ध, हालांकि, किसी को यह सोचने की अनुमति देता है कि उसके लिए एक हरे चर्मपत्र कोट था - आखिरकार, सेवेलिच, ग्रिनेव के विपरीत, अपने पूरे जीवन में आर्थिक गणना करता है।

जैसा कि ग्रिनेव स्वयं लिखते हैं, सेवेलिच "था" और पैसा, और अंडरवियर, और मेरे कर्म एक देखभालकर्ता हैं"(यहाँ पुश्किन ने पेट्रुशा के समकालीन - फोनविज़िन को उद्धृत किया है)। 18वीं सदी के अंत से 21वीं सदी की शुरुआत तक, कपड़े कितने समय तक चलने चाहिए इसका विचार बहुत बदल गया। उस समय का हरे चर्मपत्र कोट, उचित के साथ भंडारण और उपयोग, 20 और 30 वर्षों तक सेवा दी गई, वर्दी - 10 वर्ष और अधिक। किसी भी मामले में, यह कहना कोई बड़ा झूठ नहीं होगा कि कपड़े अब की तुलना में लगभग दस गुना अधिक लंबे समय तक पहने जाते थे।

यहां सेवेलिच बेलोगोर्स्क किले पर कब्जा करने के दौरान ग्रिनेव द्वारा खोए गए लिनन, कपड़े और बिस्तर के रजिस्टर के साथ धोखेबाज पुगाचेव की बांह के नीचे नौवें अध्याय में चढ़ता है। इन सभी लत्ताओं की कुल कीमत में (यह 90.5 रूबल है), प्रसिद्ध चर्मपत्र कोट एक-सातवां है। आधुनिक मस्कोवाइट्स के खर्चों में (और ग्रिनेव, निस्संदेह, राजधानी के निवासियों के लिए कपड़ों की लागत को नेविगेट कर सकता है - हालांकि वह एक प्रांतीय है, वह बिल्कुल भी गरीब नहीं है) कपड़े खर्च का लगभग 10-15% है, या लगभग 100 प्रति वर्ष हजार आधुनिक रूबल। अब ग्रिनेव ने खोई हुई हर चीज़ पर लगभग 1 मिलियन रूबल खर्च किए होंगे। (आपको 10 गुना अधिक खरीदने की ज़रूरत है), और इसके आधार पर एक हरे चर्मपत्र कोट, 140 हजार रूबल के बराबर होगा। और वास्तव में - एक आवारा के लिए एक महंगा उपहार।

यहां एक सुधार किया जाना है. में उच्चतम डिग्रीयह संभव है कि सेवेलिच, बिस्तर और कपड़ों का अनुमान लगाते हुए, उनके उद्देश्य मूल्य से आगे नहीं बढ़े, बल्कि पेट्रुशा द्वारा आंसुओं के साथ उन्हें दिए गए 100 रूबल वापस करना चाहते थे, जो उन्होंने बिलियर्ड्स के रास्ते में खो दिए थे। बूढ़ा सर्फ़ आर्किप सेवलयेव, एक अत्यधिक आर्थिक व्यक्ति, एक अलमारी के नुकसान की तुलना में पैसे के नुकसान का अधिक कठिन अनुभव करता है। और ठीक है, निश्चित रूप से: एक कठिन रूबल के साथ, पैसा लत्ता की तुलना में अधिक महंगा है।

ठीक है। 1830
396,000 रूबल हरमन कितना जीतेगा
ए.एस. पुश्किन "हुकुम की रानी" 2015
2,500,000,000 रूबल

किसी कारण से, हरमन को उन छोटे लोगों के समूह में स्थान देने की प्रथा है जो पूरी तरह से गरीब हैं, लेकिन पुश्किन का मजाक छोटी पूंजी, जो हरमन को अपने पिता, एक रूसी जर्मन से विरासत में मिला, एक मजाक से ज्यादा कुछ नहीं है।

एक बूढ़ी औरत के भूत से तीन सही कार्डों का संकेत प्राप्त करने के बाद, चेकालिंस्की के साथ पहले गेम में हरमन ने एक कार्ड डाला, इस मामले में तीन, एक "बैंक नोट" - 47 हजार रूबल। जाहिर है, यह कोई अविश्वसनीय मूल्यवर्ग का बिल नहीं था, बल्कि खाते की स्थिति पर बैंक से प्रमाणपत्र जैसा कुछ था। खेल के पहले दिन के योग की गैर-परिपत्रता एक स्पष्ट संकेत है कि हरमन अपनी सारी "छोटी पूंजी" दांव पर लगा रहा है।

यानी हरमन कोई भी हो, लेकिन गरीब आदमी नहीं। हां, और वे गरीब आदमी को न तो घोड़ा रक्षक बैरक में, न ही करोड़पति चेकालिंस्की के बिल्कुल नए, बिल्कुल नए, सैलून में खेलने नहीं देंगे - घर के मालिक के पास यह सवाल नहीं था कि यह हरमन कौन था, हरमन की पेशकश की गई थी समारोह में खड़े न हों.

सात पर, नायक 96 हजार रूबल जीतता है, और नहीं मुड़ोपुश्किन के नायक (इस शब्द "हुकुम की रानी" के बारे में दर्जनों ग्रंथ लिखे गए हैं), तीसरी रात में उनकी पूंजी 396 हजार रूबल रही होगी।

मध्य युग के समय से पुश्किन के समय तक, पूंजी पर सामान्य ब्याज 10-11% प्रति वर्ष से गिरकर 4-5% हो गया: हरमन, क्या उन्होंने इस आशा में आवश्यक त्याग करने का विचार छोड़ दिया था अतिरिक्त धन प्राप्त करके, वह प्रति वर्ष प्राप्त आय के लगभग 2 हजार रूबल पूंजी पर खर्च कर सकता था, यहां तक ​​​​कि वाणिज्यिक उद्यमों के जोखिमों में शामिल हुए बिना भी। हरमन का सपना प्रति वर्ष 15-20 हजार रूबल प्राप्त करना है: रूसी साम्राज्य की आबादी का दसवां और सौवां हिस्सा ऐसे भाग्य का दावा कर सकता है।

आज हमारे लिए हरमन को समझना मुश्किल नहीं है: वह एक साधारण अमीर आदमी से चाहता है, जिसे बैंक में $ 4-5 मिलियन की कुछ दयनीय विरासत विरासत में मिली हो, जिसके पास करोड़पति चेकालिंस्की से जीतकर $ 40 मिलियन हो। या, यदि हम रूबल में गिनें, 2.5 बिलियन रूबल। वैसे, चेकालिंस्की को तीसरे दिन हरमन से हारने का डर था, लेकिन अगर हरमन जीत जाता, तो वह निश्चित रूप से पागल नहीं होता।

लेकिन आइए एक पल के लिए हरमन के पागल सपनों को भूल जाएं, उसके वास्तविक वेतन और करियर को याद करें। पुश्किन उनके बारे में कुछ नहीं कहते; हालाँकि, हम जानते हैं कि वह एक इंजीनियर है। उनके समय में, इसका मतलब था - एक सैन्य इंजीनियर, संभवतः सेंट पीटर्सबर्ग में सैन्य इंजीनियरिंग स्कूल का स्नातक; उन वर्षों में वार्षिक स्नातक स्तर की पढ़ाई में प्रति वर्ष 50 से अधिक अधिकारी नहीं होते थे, जो एक दुर्लभ पेशा था। हरमन के लिए एक बेहतरीन करियर का मुद्दा बस समय की बात है। हालाँकि निकोलेव रूस में वे अब गाँवों के पक्ष में नहीं हैं, जैसा कि कैथरीन के तहत, 1830 के 20 साल बाद, एक शिक्षा के साथ एक सैन्य बिल्डर के लिए जनरल बनना और पूंजी बढ़ाना, यदि दस नहीं, लेकिन दो या तीन गुना, सामान्य से अधिक है। हां, और आधुनिक रूस में भी: सैन्य निर्माण, स्पेट्सस्ट्रॉय प्रणाली, कम लाभदायक नहीं हुई: 19वीं सदी में उन्होंने पुल बनाए, 21वीं सदी में - वोस्तोचन कॉस्मोड्रोम, और कोई भी पीछे नहीं बचा। तो हरमन के पास वैसे भी $10 मिलियन होते।

1826
100 रूबल एक बाएं हाथ के खिलाड़ी को पिस्सू पर काम करने के लिए इतना ही मिलता है
एन.एस. लेसकोव "लेफ्टी" 2015
800 000 रूबल

तुला तिरछा बाएं हाथ का व्यक्ति एक रक्षा उद्यम में इंजीनियर है। रूसी सैन्य-औद्योगिक परिसर के भाग्य ने रूसी साहित्य को परेशान नहीं किया, कम से कम समाजवादी यथार्थवाद के आविष्कार से पहले, और निकोलाई लेसकोव ने वास्तव में इस बारे में नहीं सोचा था कि रक्षा उद्योग की लागत रूसी बजट में कितनी है। लेकिन रची गई कहानी आज भी बेहद प्रासंगिक है.

कथावस्तु इस प्रकार है. तुला शहर में एक रक्षा उद्यम के एक युवा कर्मचारी को उत्तरी काकेशस में बलों के समूह के सहयोगियों से एक महत्वपूर्ण कार्य मिलता है: शीर्ष राज्य-पार्टी नेतृत्व को रक्षा उद्योग में पश्चिमी प्रौद्योगिकियों की तुलना में घरेलू प्रौद्योगिकियों की श्रेष्ठता का प्रदर्शन करना। समस्या को शानदार ढंग से हल किया गया है, और इंजीनियर को आगे के प्रशिक्षण के लिए यूके भेजा गया है। बाएं हाथ का यह खिलाड़ी ब्रिटिश उद्योग में ज्यादा रुचि नहीं दिखाता है (हालाँकि वह कुछ महत्वपूर्ण चीज़ों पर ध्यान देता है), और वापस आते समय वह आम तौर पर नशे में पड़ जाता है।

प्रलाप में एक इंजीनियर कांपता है, उसकी खोपड़ी में फ्रैक्चर है और, जाहिर तौर पर, लोबार निमोनिया के साथ, उसे जिला क्लिनिक में भेजा जाता है। अद्वितीय ब्रिटिश ज्ञान के बारे में राज्य-पार्टी नेतृत्व को उनका संदेश, जो छोटे हथियारों की आग की सटीकता में काफी सुधार कर सकता है, कमांडर-इन-चीफ द्वारा नहीं सुना जाता है। इसका परिणाम क्रीमिया युद्ध की हार है। ओह, और एक और बात: बाएं हाथ का व्यक्ति, जिसका नाम बड़े अक्षर से - बाएं हाथ का - स्कूली बच्चे केवल 70 वर्ष में देंगे, अस्पताल में मर जाता है।

चांदी के "मिलियन" पर चर्चा करने का कोई मतलब नहीं है, जिसे ज़ार अलेक्जेंडर प्रथम ने 1815 में या उसके आसपास उन अंग्रेज़ों को दे दिया था, जो नहीं जानते थे कागज के पैसे, एक यांत्रिक पिस्सू के लिए। लेकिन आत्मान प्लाटोव ने रूसी हथियार राजधानी में इस निम्फोसोरिया से जुड़ी घोड़े की नाल के लिए बाएं हाथ के खिलाड़ी को 100 रूबल दिए। (वैसे, यह मत सोचिए कि लेसकोव को 100 रूबल की कीमत नहीं पता थी: उसी में " घरेलू नोट"उन्होंने पेन्ज़ा प्रांत के डिस्टिलरी उद्योग पर निबंध के साथ एक आर्थिक पत्रकार के रूप में शुरुआत की।)

ऐसी पूंजी के साथ लंदन में वामपंथियों को कैसा महसूस होता होगा, इसकी कल्पना करना दिलचस्प है। 100 रूबल उस समय के लगभग 16 ब्रिटिश पाउंड के बराबर है, यानी सबसे गरीब ब्रितानियों (देश की आबादी का 50% से अधिक) की सात से आठ महीने की मजदूरी। इसलिए, इस तथ्य के बावजूद कि एल्बियन उस समय रूस से लगभग तीन गुना अधिक अमीर था, लंदन में एक बाएं हाथ का व्यक्ति, एक हाफ-स्किपर के साथ शराब पीकर, विश्व मानकों के अनुसार पूरी तरह से शराबी शराबी की तरह महसूस करता होगा।

और रूस में एक बाएं हाथ के व्यक्ति के लिए 100 रूबल क्या होंगे? इस बात का कोई गुणात्मक डेटा नहीं है कि उस समय रूस में कितने कर्मचारी और उससे भी अधिक इंजीनियर थे (शायद लगभग 150-200 हजार - और पूरे देश के लिए 4-5 हजार इंजीनियर), लेकिन, ब्रिटेन के विपरीत, वे आय से किसान अलग नहीं थे. 100 रूबल बाएं हाथ के खिलाड़ी को, यदि उसकी लंदन यात्रा के लिए नहीं, सामान्य खर्चों को बनाए रखते हुए, 3-4 साल तक घर पर काम नहीं करने की अनुमति देगा।

2014 में तुला में औसत वेतन के संदर्भ में - लगभग 25 हजार रूबल - बाएं हाथ के खिलाड़ी को पिस्सू को जूते मारने के लिए प्लाटोव से लगभग 800 हजार रूबल मिले। वर्तमान रूबल.

हालाँकि, अब बाएं हाथ का खिलाड़ी जो कर रहा था उसे "नैनोटेक्नोलॉजी" कहा जाता है, और वहां दांव पूरी तरह से अलग हैं।

1831
200 रूबल गवर्नर से इतने सारे खलेत्सकोव प्राप्त हुए
एन. वी. गोगोल "इंस्पेक्टर" 2015
200 000 रूबल

जिला केंद्र रूसी जीवन का केंद्र है, और एंटोन स्कोवोज़निक-दमुखानोव्स्की द्वारा संचालित शहर जिला केंद्र है। परंपरागत रूप से, रूस में, शहर की स्थिति को कम करके आंका जाता है, जिसमें खलेत्सकोव खुद को बिना पैसे के एक होटल में पाता है, लेकिन वर्तमान अर्थ में काउंटी एक नगरपालिका जिला या जिला है, न कि एक क्षेत्र। अगर आप इसे समझ लें, तो कई चीजें सही हो जाएंगी। जिला केंद्रों में जो क्षेत्रीय अधिकारियों के साथ शांति से रहना जानते हैं, लेकिन संघीय स्तर से लेकर दहशत की हद तक हर चीज से डरते हैं, एक ऐसे व्यक्ति की उपस्थिति जो वित्त मंत्रालय के विभागों के प्रमुखों से परिचित है, सहायक लेखा चैंबर के लेखा परीक्षकों और अभियोजक जनरल के कार्यालय के सामान्य कर्मचारियों के बीच हमेशा एक समस्या बनी रहती है। लेकिन क्या होगा यदि वह वास्तव में जांच समिति का अन्वेषक या राष्ट्रपति प्रशासन के आंतरिक नीति विभाग का कर्मचारी है? आख़िरकार, हम सब बैठेंगे - रूसी पोस्ट, आपात्कालीन मंत्रालय और सामाजिक सुरक्षा।

इसलिए, जब खलेत्सकोव (अब, निश्चित रूप से, वह एफएसबी या एफएसओ में सेवा करने का संकेत देगा - इसलिए दांव अधिक हैं) एंटोन एंटोनोविच से पहली बार ऋण मांगता है, तो वह केवल राहत की सांस ले सकता है। बैंक नोटों में 200 रूबल (चांदी की तुलना में चार गुना कम) - क्या यह वास्तव में एक बड़ी रिश्वत है? रूस में न्यूनतम भोजन तब प्रति माह 1.5-2 रूबल चांदी की आय के साथ प्रदान किया जाता था: यदि हम रूसी संघ के क्षेत्रों के लिए इस न्यूनतम पर विचार करें तो अब 7-8 हजार रूबल के बराबर है। (यह आमतौर पर मामला है), फिर खलेत्सकोव, जिन्होंने सड़क पर पैसा खर्च किया, को तुरंत मौजूदा 200 हजार रूबल के छोटे खर्चों के लिए ऋण प्राप्त हुआ।

उन लोगों के लिए जो 20 हजार रूबल (अब यह 15-20 मिलियन रूबल है) के लिए शहरी पुल के निर्माण के लिए काल्पनिक रूप से निर्माण सामग्री जारी करते हैं, यह संक्षेप में, बकवास है। लेकिन खलेत्सकोव की कहानियाँ इस बारे में हैं कि उन्हें अपने लेखन के लिए प्रकाशक स्मिरडिन से अग्रिम रूप से कितना मिलता है (आज के पैसे के लिए $ 700-800 हजार, लेकिन वे एक्समो में गोगोल को अब इतना नहीं देंगे!), असली पैसे के बारे में दिखाएं 23- ए सेंट पीटर्सबर्ग के ग्रीष्मकालीन अधिकारी ने पहले ही सुना है। खैर, जैसा कि हमें याद है, उन्होंने न केवल मेयर से उधार लिया था, इसलिए " एक साथ एक हजार से अधिक".

लेकिन अब भी जिला केंद्र में आपको 1.5-2 मिलियन रूबल से अधिक की रिश्वत नहीं मिलेगी। यह वह रकम है जो अब आमतौर पर क्षेत्रीय रिश्वतखोरी के आपराधिक मामलों में सामने आती है। प्रांतों में भाग्य बनाने के लिए, आपको क्षेत्रीय भ्रष्टाचार की प्रक्रिया का हिस्सा बनने की आवश्यकता है - लेखा परीक्षक केवल एक सप्ताह के विलासितापूर्ण जीवन पर भरोसा कर सकता है।

या फिर महिलाओं के कहने पर. "हां, मेरे ससुर मिचुरिंस्क में प्रशासन के प्रमुख हैं": अपना चेहरा मत घुमाएं, कम से कम खलेत्सकोव को पहले ही मास्को में एक अच्छा अपार्टमेंट प्रदान किया जा चुका है।

1865
317 रूबल इतने सारे के लिए रस्कोलनिकोव ने बूढ़े साहूकार को मार डाला
एफ. एम. दोस्तोवस्की "अपराध और सजा" 2015
320 000 रूबल

रस्कोलनिकोव का निष्कर्षण - 317 रूबल। 60 कोप्पेक: यह वही रकम है जो बूढ़े साहूकार के पर्स में थी, जिसे उसने दोहरी हत्या और डकैती के बाद एक विशिष्ट पत्थर के नीचे रखा था। जनसंख्या के सबसे गरीब तबके के सटीक आँकड़े हमारे पास केवल 1901 के हैं। रस्कोलनिकोव, जिन्होंने पहले एक वकील के रूप में अध्ययन किया था, आय के मामले में आबादी के निचले दशमलव में शामिल हैं: 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में, ये कारीगर, श्रमिक, भिखारी, कैदी थे। 50 वर्षों में, रूस में राष्ट्रीय आय में 60% की वृद्धि हुई है, हमें यह कहने में गलती होने की संभावना नहीं है कि रस्कोलनिकोव के समय से लेकर नई सदी की शुरुआत तक, रूस की आबादी के सबसे गरीब तबके की आय में वृद्धि हुई है सांख्यिकीय रूप से 161 रूबल दर्ज किया गया। उस राशि से एक वर्ष जो वास्तव में उसके पास एक वर्ष थी - यह 100 रूबल है।

इसलिए, पुराने साहूकार ने रस्कोलनिकोव की तीन साल की आय को अपने पर्स में रखा। 2013 में, रूसी विज्ञान अकादमी के समाजशास्त्र संस्थान के एक अध्ययन के अनुसार, रूस में 23% सबसे गरीब लोगों की औसत मासिक आय लगभग 8.8 हजार रूबल थी। रस्कोलनिकोव की तीन साल की आय अब 320,000 आधुनिक रूबल होगी।

1868
100,000 रूबल नास्तास्या फ़िलिपोव्ना ने बहुत कुछ आग में फेंक दिया
एफ. एम. दोस्तोवस्की "द इडियट" 2015
8,000,000,000 रूबल

"इडियट" पूरी तरह से बैंक नोटों से अटा पड़ा है: "रूबल" का उल्लेख वहां सात दर्जन स्थानों पर बेतरतीब ढंग से किया गया है, और "लाखों" का - अन्य तीन दर्जन में। इस बीच, हम 1860 के दशक के उत्तरार्ध के बारे में बात कर रहे हैं। भूदास प्रथा के उन्मूलन के बाद, समाज इतना मिश्रित हो गया है कि प्रिंस मायस्किन की दो (कथित रूप से) मिलियन-डॉलर की विरासत, जिसका स्विट्जरलैंड में एक न्यूरोलॉजिकल क्लिनिक में इलाज किया गया था, क्वार्टर के साथ मिश्रित हो गई, फिर चार सौवां, फिर तीन रूबल, फिर दो हजार, और इन सभी राशियों के मालिक एक दूसरे के साथ मिल गए, कि पैसे की कीमत निश्चित रूप से अनिश्चित है।

इस नए रूस में प्रिंस लेव निकोलाइविच का स्थान निर्धारित करना भी असंभव है। यदि अखबारों में मायस्किन के बारे में वे जो लिखते हैं, वह कम से कम आंशिक रूप से सच है (और वे वहां लिखते हैं कि उसके पास लगभग 30 मिलियन रूबल की संपत्ति है), तो वह 1.5 हजार रूसी लोगों में से एक है, जो रूस की राष्ट्रीय आय का लगभग 6-7% हिस्सा है। . अब पूरे 145 मिलियन रूस की वार्षिक नकद आय लगभग 40 ट्रिलियन है। रूबल, यानी, अगर अफवाहें सच हैं, तो राजकुमार मौजूदा $ 35 बिलियन के बराबर का मालिक है। हालांकि, माईस्किन खुद कहते हैं कि वास्तव में उनके पास वास्तव में है आठ से दस गुना कम, यानी आज लगभग $4 बिलियन।

यानी, बेवकूफ मायस्किन, जिसे पैसे में बिल्कुल भी दिलचस्पी नहीं है, फिर भी जानता है कि उसके पास कितना है। इसलिए, 100,000 रूबल जो नास्तास्या फिलिप्पोवना ने जलाने के लिए चिमनी में फेंक दिए थे - हालांकि किसी भी विचार से बहुत बड़ी राशि है, लेकिन मायस्किन, इस चिमनी को देखते हुए, आश्चर्यजनक नहीं है। एक जले हुए पैक में (जैसा कि हमें याद है, इसे लगभग बिना किसी क्षति के बाहर निकाला गया था) उसके पास से लगभग 30 गुना कम: चालू खाते के अनुसार - लगभग 130 मिलियन डॉलर नकद। अब यह किसी भी चिमनी में फिट नहीं होगा: 8 बिलियन रूबल।

लेकिन नास्तास्या फ़िलिपोव्ना इस राशि से बिल्कुल स्वतंत्र हो सकती थीं: आधुनिक मॉस्को में, आप उन महिलाओं की उंगलियों पर भरोसा कर सकते हैं जो आर्थिक रूप से इतनी स्वतंत्र हैं।

1806
43 000 रूबल इतने सारे निकोलाई रोस्तोव डोलोखोव से हार गए
एल.एन. टॉल्स्टॉय "युद्ध और शांति" 2015
70,000,000 रूबल

बेशक, निकोलाई के पिता, काउंट इल्या एंड्रीविच, सेवानिवृत्त होने से पहले सिविल सेवा में थे - और, उनके पर्यावरण के आधार पर, अब उनका कार्यस्थल, 18 वीं शताब्दी के समान, रूसी संघ के राष्ट्रपति का प्रशासन होगा। रोस्तोव की दुनिया कई सौ परिवारों की दुनिया है जो देश के अधिकांश हिस्से पर स्वामित्व और नियंत्रण रखते हैं। इस मंडली में, उदाहरण के लिए, पियरे बेजुखोव और प्रिंस वासिली एक बड़ी विरासत की प्रतीक्षा कर रहे हैं - "चालीस हजार आत्माएं और लाखों", यह स्पष्ट रूप से निकोलाई रोस्तोव की अपेक्षा से कहीं अधिक है। निकोलाई और पियरे के बीच वह बाधा है जो 2015 में मॉस्को में बहुत अमीर लोगों को फोर्ब्स सूची के लोगों से अलग करती है। रोस्तोव की वार्षिक आय अधिकतम दस हज़ार आत्माएँ और सैकड़ों हज़ार रूबल है।

बेशक, उस समय रईस अधिक अमीर थे: 1800 के दशक की शुरुआत में रूसी कुलीन वर्ग का इतिहास सौ या दो सौ साल का था, जबकि सोवियत के बाद का इतिहास अधिकतम 30 साल का था। लेकिन सिद्धांत समान हैं - किसी के दायरे के भीतर विवाह, परिवार के प्रमुख प्रतिनिधियों द्वारा पारिवारिक भाग्य का गुणन और सामान्य लोगों का अपव्यय। और, निश्चित रूप से, हम जानते हैं कि 1990 के दशक में राष्ट्रपति बोरिस येल्तसिन के प्रशासन में करियर बनाने वाले प्रत्येक व्यक्ति का अब $150-200 मिलियन का व्यवसाय नहीं है: अधिक बार यह $30-50 मिलियन है।

इल्या रोस्तोव अपने बेटे निकोलाई को कई महीनों के खर्च के लिए 2,000 रूबल देता है - अब यह $ 50,000 होगा। निकोलाई डोलोखोव 20 गुना अधिक खो देता है - यानी, लगभग 1 मिलियन डॉलर। वह रोस्तोव परिवार को बर्बाद नहीं करेगी।

एक बैंक में जो 21वीं सदी में रोस्तोव की सेवा करेगा, उन्हें पता होगा: निस्संदेह, ये अभी भी बहुत अमीर लोग हैं।

ठीक है। 1880
5 रूबल घोड़े का नाम याद रखने वाले को बहुत कुछ देने का वादा किया गया था
ए. पी. चेखव "घोड़ा उपनाम" 2015
10 000 रूबल

द हॉर्स फ़ैमिली में सेवानिवृत्त मेजर-जनरल बुलडीव 19वीं सदी की शुरुआत के प्रतिभाशाली अभिजात वर्ग के प्रतिनिधियों की तरह बिल्कुल नहीं हैं, जिन्होंने हजारों साम्राज्यों पर बैंक फेंके थे। 19वीं सदी के अंत में रूसी सेना के अधिकांश वरिष्ठ अधिकारी पहले से ही आत्मविश्वास से रैंक से थे - उन्हें कर्नल के पद के साथ-साथ जन्मजात बुर्जुआ या व्यापारी रैंक के बजाय वंशानुगत बड़प्पन प्राप्त हुआ था। अभी तक कोई सेनापति नहीं थे, शायद किसानों को छोड़कर (पहला 20वीं शताब्दी में ही इन रैंकों तक पहुंच जाएगा)। लेकिन बुलदीव के पास एक बड़ा घर है, और पांच रूबल जो वह किसी को देने का वादा करता है जो सेराटोव के पूर्व उत्पाद शुल्क अधिकारी का नाम याद रखता है, निश्चित रूप से उसके लिए पैसे नहीं हैं। आख़िर, एक्साइजमैन दूर से भी अपने दाँत बोलना जानता है!

लेकिन उन लोगों के लिए पाँच रूबल क्या हैं जो बड़ी संख्या में क्लर्क इवान एवसेइच का अनुसरण करते हैं, जिन्हें वास्तव में याद रखना चाहिए घोड़े का नामउत्पाद शुल्क? बुलदीव का घर दो दर्जन लोगों का घर है, जो एक सेवानिवृत्त उच्च पदस्थ सैन्य व्यक्ति और उसके परिवार की सेवा के लिए एक लघु उद्यम है। यह एक सामान्य बात है, अब प्रांतों में कई सेवानिवृत्त जनरलों के साथ भी ऐसा ही है, शायद थोड़े कम नौकरों के साथ।

1906 में प्रकाशित स्टेपानोव के "राष्ट्रीय आय की गणना करने का अनुभव" के अनुसार, 1901 में रूस में नौकरों और दिहाड़ी मजदूरों की औसत मासिक आय, बुलडीव के समय से बहुत दूर नहीं, 10 रूबल थी। 43 कोप. एक प्रांतीय हेयरड्रेसर या प्लंबर का वेतन, सबसे अच्छा नहीं, अब लगभग 20-25 हजार रूबल है। जो कोई भी याकोव ओव्सोव का नाम याद रखेगा उसे लगभग 10 हजार रूबल का पुरस्कार मिल सकता है।

लेकिन वह समझ नहीं पाया: बुलडीव को एक जेम्स्टोवो डॉक्टर ने ठीक किया था, जिसकी 19वीं सदी के अंत में वार्षिक आय 1200-1500 रूबल प्रति वर्ष थी।

अब यह 150-190 हजार रूबल होगा। सेराटोव लोक चिकित्सक ओव्सोव की कमाई के बारे में हमें कोई जानकारी नहीं है।

1910
700 रूबल लारा के भाई ने जनता का इतना पैसा बर्बाद किया
बी. एल. पास्टर्नक "डॉक्टर ज़ीवागो" 2015
750,000 रूबल

रोद्या! नहीं, तुम पागल हो! क्या आप समझ रहे हैं कि आप क्या कह रहे हैं? आपने सात सौ रूबल खो दिए? रोद्या! रोद्या! क्या आप जानते हैं कि मेरे जैसे साधारण व्यक्ति को ईमानदारी से मेहनत करके इतनी रकम कमाने में कितना समय लगता है?ऐसा युवा लारा, भविष्य की लारिसा एंटिपोवा ने अपने भाई रोडियन से कहा, जिसने कार्डों में सार्वजनिक धन की लगभग इतनी ही राशि खो दी थी।

वह जानता है या नहीं यह स्पष्ट नहीं है, और हम, निश्चित रूप से, नहीं जानते हैं: 1910 और 2015 के बीच, न केवल पास्टर्नक के डॉक्टर ज़ीवागो के नायकों के साथ, बल्कि पैसे के साथ भी बहुत कुछ हुआ। लारा एक बेल्जियन इंजीनियर और एक रूसी फ्रांसीसी महिला की बेटी है: यदि उसके पिता जीवित होते, तो रॉडियन को अपनी बहन को डराने की ज़रूरत नहीं होती कि वह खुद को गोली मार लेगा। पिता, जो उरल्स में काम करते थे, को आज टूमेन में विदेशी ड्रिलिंग विशेषज्ञों से कम नहीं मिला। लेकिन पिता अब नहीं रहे, और रॉडियन और लारा की विधवा माँ, अमालिया गुइचार्ड, 1910 में एक मध्यमवर्गीय जीवन जीती हैं, उनकी मॉस्को में अपनी सिलाई कार्यशाला है। इसकी आय स्पष्ट रूप से सदी की शुरुआत में रूस के 10% सबसे अमीर लोगों की आय से कम है: 1901-1904 में इस समूह के लिए औसतन प्रति वर्ष 934 रूबल की राशि थी। इसके विपरीत, सबसे गरीब 10% ने औसतन अधिकतम 214 रूबल कमाए। रॉडियन का कार्ड ऋण 700 रूबल है, यानी, लगभग दो वर्षों में उनके परिवार की आय (आइए अमालिया गुइचार्ड के लिए धन के वैकल्पिक स्रोतों के बारे में भूल जाएं, क्योंकि हम ईमानदार काम के बारे में बात कर रहे हैं)।

गुइचार्ड परिवार एक छोटे उद्यमी का काफी विशिष्ट परिवार है: आधुनिक रूस में इसे सूक्ष्म उद्यम (15 कर्मचारियों तक) कहा जाता है, इसका वार्षिक कारोबार अधिकतम है - प्रति वर्ष 60 मिलियन आधुनिक रूबल; आइए मान लें कि लारा और रोडी की मां की सिलाई कार्यशाला के मामले में - 5 मिलियन रूबल। 400 हजार रूबल प्रति माह राजस्व, कई दर्जिनों को काम पर रखा गया। इस व्यवसाय की 15 प्रतिशत लाभप्रदता को आज के मानकों से सामान्य माना जा सकता है: दो वर्षों में, गुइचार्ड की सारी आय अब 750 हजार रूबल हो जाएगी।

जितने गोली मारो!

1924
2 चेर्वोनेट इतने सारे शारिकोव ने प्रोफेसर प्रीओब्राज़ेंस्की से चुराए
एम. ए. बुल्गाकोव "हार्ट ऑफ़ ए डॉग" 2015
5 500 रूबल

चोरी हुए दो चेर्वोनेट्स ने बुल्गाकोव के "हार्ट ऑफ़ ए डॉग" में मुख्य प्रायोगिक विषय की भव्य शराब की शुरुआत को चिह्नित किया। यह पूछने लायक है कि इस शराब का असली दायरा क्या है।

शब्द "चेर्वोनेट्स" एक विशिष्ट "अनुवादक का झूठा मित्र" है: यह "दस रूबल" नहीं है, बल्कि बैंकनोट का नाम है, रूबल या डॉलर के समान, किसी भी मामले में, के अध्यक्ष के हस्ताक्षर 1922 में आरएसएफएसआर के स्टेट बैंक का बोर्ड एक बिल पर लगाया गया था जिस पर काले और सफेद रंग में लिखा था: "वन चेर्वोनेट्स"। चेर्वोनेट्स को सोने द्वारा समर्थित किया गया था और वास्तव में, शाही गोल्डन टेन से बंधा हुआ था (कुछ समय के लिए इसे शाही "लोबांचिक" के समान धातु के सिक्के के लिए बदला गया था), रूबल नहीं था। चेर्वोनेट्स के मुकाबले रूबल की विनिमय दर में अगले वसंत तक उतार-चढ़ाव होता रहा, और केवल 1925 में एक दृढ़ और प्रथागत दर वास्तव में स्थापित हुई, जो 1937 में इस कठिन मुद्रा के अंतिम अंक तक बनी रही: एक चेर्वोनेट्स के लिए, दस साधारण रूबल। लेकिन इस समय तक शारिकोव पहले ही समाप्त हो चुका था।

कम से कम शराब और स्नैक्स के लिए, 1924 की कीमतें रूबल में निर्धारित की गई थीं, न कि चेर्वोनेट में। मॉस्को में चांदनी के मुख्य उत्पादक और शराब आपूर्तिकर्ताओं, किसानों के पास रूबल थे। वोदका पर राज्य का एकाधिकार केवल 1925 में शुरू किया गया था। प्रीओब्राज़ेंस्की द्वारा आलोचना की गई, "रायकोव्का" दिसंबर 1924 में प्रदर्शित हुई, इसकी कीमत आधा लीटर के लिए पांच रूबल थी - कई रिपोर्टों के अनुसार, मूनशाइन, आधी कीमत थी। एक तरह से या किसी अन्य, शारिकोव चुराए गए दो सोने के सिक्कों के साथ लगभग 15 लीटर वोदका एक सादे नाश्ते के साथ खरीदने में सक्षम था। और आप निश्चिंत हो सकते हैं: चूँकि वह सक्षम था, इसलिए, उसने इसे हासिल कर लिया।

2015 में वोदका की न्यूनतम कीमत (और शारिकोव और उसके दोस्त, निश्चित रूप से, सबसे सस्ता इस्तेमाल करते थे) 185 रूबल है। एक पिंट के लिए. इस प्रकार, अब, उन्हीं उद्देश्यों के लिए, पाँच मिनट के बिना, एक दावत में सांप्रदायिक खेत के सफाई विभाग का एक कर्मचारी, जिसकी कीमत 1924 में दो चेर्वोनेट थी, ने लगभग 5,500 रूबल खर्च किए होंगे।

टाइपिस्ट वासनेत्सोवा का वेतन, जिसने अपनी संपत्ति से लुभाकर शारिकोव से लगभग शादी कर ली थी, प्रति माह 4.5 चेर्वोनेट्स - 12,750 आधुनिक रूबल था। एक बुजुर्ग महिला में बंदर के अंडाशय डालने के लिए घर पर एक ऑपरेशन के लिए, फिलिप फ़िलिपोविच प्रीओब्राज़ेंस्की ने, हमारी राय में, 137,500 रूबल मांगे।

पहले से जान लें कि 1924 की सर्दियों में बिजूका को ठीक करने में कितना खर्च आया स्पष्ट कियाएक उल्लू की गेंद, निश्चित रूप से असंभव।

ठीक है। 1930
$400 कोरोविएव ने विदेशी मुद्रा में निकानोर बोसोम को इतनी रकम दी
एम. ए. बुल्गाकोव "द मास्टर एंड मार्गरीटा" 2015
$9 000

निकानोर बोसॉय, मॉस्को के केंद्रीय प्रशासनिक जिले के एमयूपी यूके "ज़ख-सर्विस" के उप प्रमुख। क्या आप व्यर्थ सोचते हैं कि हाउसिंग एसोसिएशन बोसॉय का प्रमुख, जिसे कोरोविएव द मास्टर और मार्गरीटा में 400 रूबल की रिश्वत देता है (वे शौचालय के वेंटिलेशन में $400 में बदल जाते हैं - एक उत्कृष्ट विनिमय दर!), एक सरल और विनोदी है चरित्र।

निकानोर एक ऐसा व्यक्ति है जो बेहद मजबूत सामाजिक स्थिति रखता है। 1930 के दशक की शुरुआत में मॉस्को में, केवल वे लोग, जो 2010 के दशक में मॉस्को में, नौकरों द्वारा तैयार और परोसे जाते थे, न कि उनकी पत्नी द्वारा, एक अलग अपार्टमेंट के "छोटे भोजन कक्ष" में भोजन करने का खर्च उठा सकते थे। हम स्टालिनवादी मॉस्को में आवास समस्या की गंभीरता के बारे में जानते हैं, विशेष रूप से, उपन्यास में वर्णित साहित्यिक संघर्ष से - गैर-सांप्रदायिक आवास केवल सबसे भरोसेमंद लोगों को दिया जाता था। (ओसिप मंडेलस्टाम के बारे में संदेह थे, संदेह की व्याख्या जांच के तहत व्यक्ति के पक्ष में की गई थी। उन्होंने उसे एक अपार्टमेंट दिया - और उसने इसका भुगतान कैसे किया?

इसके अलावा, किसी को यह समझना चाहिए: निकानोर सिर्फ एक हाउसिंग एसोसिएशन का प्रमुख नहीं है। वह जिस घर का प्रबंधन करता है, वह संक्षेप में, सहकारी है (30 के दशक की शुरुआत के लिए यह अभी भी सामान्य है), और इसलिए इसमें किसी विदेशी को अपार्टमेंट किराए पर देना संभव है। इसलिए, रिश्वत के 400 रूबल (और वास्तव में, रिश्वत नहीं, बल्कि बस बोसोम को एक उपहार) किसी भी तरह से बहुत सारा पैसा नहीं है। साधारण। प्रति माह कानूनी आय, अब और नहीं। $400 एक और मामला है. यहां तक ​​कि पैक भी ठोस निकलता है: उन दिनों, बैंकरों को छोड़कर, यूरोप में कुछ लोगों ने $20 से अधिक के अंकित मूल्य वाले बिल देखे, सबसे अधिक संभावना है, ये $5 और $10 के बिल थे, जो वास्तविक मुद्रा व्यापारियों के बीच सबसे लोकप्रिय थे। उत्तरी अमेरिकी संयुक्त राज्य अमेरिका में, एक आवासीय कॉन्डोमिनियम के अधीक्षक के रूप में, बोसोय ने यह पैसा तीन या चार महीनों में कमाया होगा - न्यूयॉर्क में, उसी व्यवसाय में एक व्यक्ति का वार्षिक वेतन 1932 में 1,500 डॉलर था। लेकिन यह है अतिशयोक्ति करना आवश्यक नहीं है. उस समय के $400 की दर पर, संयुक्त राज्य अमेरिका में मुद्रास्फीति को ध्यान में रखते हुए, यह अब $9,000 है: आप एक घर नहीं खरीद सकते।

और निश्चित रूप से, निकानोर बोसोम को जेल या फाँसी से कोई खतरा नहीं है। आरएसएफएसआर में मुद्रा एकाधिकार केवल 1937 में पेश किया जाएगा, मास्को में मुद्रा हर मोड़ पर है - क्या आप वास्तव में सोचते हैं कि टॉर्गसिन्स (उनके घर से निकटतम - सदोवॉय के साथ दस मिनट की पैदल दूरी पर वामावर्त, अन्नुष्का आपको जाने नहीं देगा) (झूठ) विदेशियों द्वारा मुद्रा और सोने के भोजन और केलिको को बेचने के लिए आवश्यक हैं? यह चिन्ट्ज़ विदेशियों को सौंप दिया गया।

निःसंदेह, 1926-1927 में ओजीपीयू पूरी ताकत से असली मनी चेंजर्स का पीछा कर रहा था। लेकिन वहां खाता दसियों और सैकड़ों हजारों डॉलर में चला गया, और यह ब्लैक एक्सचेंज के बारे में था - और बोसॉय, जो एनकेवीडी विभाग से गुजर रहे थे (हां, 1937 तक, आवास और सांप्रदायिक सेवा विभाग इसमें स्थित था) बहुत बढ़िया - आश्चर्य की कोई बात नहीं, है ना?), इस आदान-प्रदान के बारे में, सिवाय बाज़ार में सुनने के। उसे निश्चित रूप से गोली लगने का खतरा नहीं है। हाँ, और साइबेरिया भी - प्रारंभिक हिरासत का अधिकतम घर, डीओपीआर। आखिरकार, 1926 के आरएसएफएसआर का आपराधिक कोड अनुच्छेद 59.12 में निकानोर बोसोम को "विदेशी मुद्रा लेनदेन पर नियमों का उल्लंघन करने" के लिए सख्त अलगाव के साथ एक साल की कैद का वादा करता है, केवल अगर यह पता चलता है कि वेंटिलेशन में डॉलर रिश्वत हैं। लेकिन यह किस तरह की रिश्वत है, आधिकारिक पद का किस तरह का दुरुपयोग है, उसी आपराधिक संहिता का अनुच्छेद 109 कहां है? तो, कोड कहता है, बोसोम को डॉलर जब्त करने (उन्हें आग से जलने दो!) और अनुशासनात्मक कार्रवाई की धमकी दी गई है।

और सभी? पूर्ण रूप से हाँ। साथ ही ZhAKT में पद से वंचित होना, आय, एक छोटा सा भोजन कक्ष, एक बोर्स्ट; उस सामाजिक स्तर में विसर्जन जहां से बोसॉय 1920 के दशक में सोवियत अभिजात वर्ग में कूदने में कामयाब रहे। वे कहते हैं कि मॉस्को के केंद्रीय प्रशासनिक जिले की प्रबंधन कंपनियों में, गृह प्रबंधक अपने वेतन से हर साल 150-200 हजार डॉलर अधिक कमाते हैं। नरक, शायद यह है.

उपन्यास का यह एपिसोड रोस्तोव परिवार में "शांतिपूर्ण जीवन" के क्षण का वर्णन करता है। हम देखते हैं कि इस परिवार के युवा अपना समय कैसे व्यतीत करते हैं। मुख्य अभिनेताओंयह एपिसोड नताशा रोस्तोवा और उनके बड़े भाई निकोलाई हैं।
लेखक इस बात पर जोर देते हैं कि सबसे पहले ये नायक बिल्कुल विपरीत स्वभाव, मानसिक स्थिति में थे। नताशा खुशी से भरी थी, जीवन की परिपूर्णता का एहसास। उसके अंदर फिर एक बारडेनिसोव आया, जो लड़की से प्रेमालाप कर रहा था। नताशा को लगा कि इस वीर हुस्सर को यह पसंद आया: "मैं यहाँ हूँ!" - वह डेनिसोव की उत्साही नज़र का जवाब देते हुए कह रही थी, जो उसे देख रहा था। इस सबने नायिका में खुशी, खुशी, जीवन के आकर्षण की भावना को जोड़ा।
इसके विपरीत, निकोलाई परेशान स्थिति में था - वह हार गया बड़ी रकमकार्डों में पैसा, और उसने हर चीज़ को निराशावादी दृष्टि से देखा। टॉल्स्टॉय ने दिखाया कि नताशा की हर्षित अवस्था उसके भाई को परेशान करती है, वह ईमानदारी से उसे नहीं समझता है, उसके लिए इस युवा प्रसन्नता को देखना कठिन है: “और वह खुश क्यों है! निकोलस ने अपनी बहन की ओर देखते हुए सोचा। और वह कैसे ऊबती या शर्मिंदा नहीं होती!
टॉल्स्टॉय बड़ी मनोवैज्ञानिक कुशलता से अपनी बात कहते हैं आंतरिक स्थितितुम्हारा नायक। दरअसल, जब आप "भावनाओं के ध्रुव" पर होते हैं, तो अन्य भावनाओं को समझना और साझा करना संभव नहीं होता है, खासकर वे जो आपके विपरीत हों।
मुख्य कार्यक्रम - नताशा के गायन से पहले कमरे में ऐसी स्थिति थी। इस प्रसंग का आधार, इसकी परिणति बहन की आवाज़, उसके गायन का निकोलाई की स्थिति पर प्रभाव है। सबसे पहले, उसने बिना सोचे-समझे मन ही मन सोचा कि उसकी बहन का गायन किसी तरह बदल गया है। लेकिन फिर... पूरी दुनिया का ध्यान उनके लिए नताशा की गायकी पर केंद्रित हो गया। सारी चिंताएँ, कठिनाइयाँ, दुःख पीछे हट गए। इसके अलावा, निकोलाई को अचानक अपनी चिंताओं की सारी बेकारता, शून्यता, व्यर्थता का एहसास हुआ: “ओह, हमारा मूर्ख जीवन! निकोलस ने सोचा. यह सब, और दुर्भाग्य, और पैसा, और डोलोखोव, और क्रोध, और सम्मान - यह सब बकवास है ... लेकिन यहाँ यह वास्तविक है ... "
और, सबसे दिलचस्प और महत्वपूर्ण बात यह है कि नायक को अचानक एहसास हुआ कि वह खुश था। और उसकी खुशी नताशा की ताल पर एक नोट को सही ढंग से लेने, उसके गायन को तेज करने में है, ताकि यह अच्छा हो, ताकि राग और भी अधिक शक्तिशाली, सुंदर लगे।
इस एपिसोड में, लेखक हमें किसी व्यक्ति, उसकी भावनाओं, विश्वदृष्टि पर कला के प्रभाव की शक्ति दिखाता है। कला कुछ करीबी, लगभग रहस्यमय तरीके से जुड़ी हुई है मानवीय आत्मा. यह किसी व्यक्ति को तुरंत खुश कर सकता है। इसके अलावा, कला किसी व्यक्ति की आत्मा, उसकी चेतना को शुद्ध कर सकती है, दिखा सकती है कि क्या झूठ है और क्या सच है, और किसी व्यक्ति के जीवन को सही दिशा में निर्देशित कर सकती है।
लेकिन यह सब, निश्चित रूप से, दो स्थितियों में संभव है, ऐसा मुझे लगता है। सबसे पहले, कला का एक काम ईमानदारी से, सचमुच, "आत्मा के साथ" किया जाना चाहिए। नताशा रोस्तोवा इसके लिए सक्षम थीं। और उसका गायन नायिका की विशेषता, उसकी आंतरिक दुनिया, उसकी प्रकृति है।
दूसरे, जो व्यक्ति कला के किसी कार्य को देखता है, उसकी आत्मा भी शुद्ध होनी चाहिए, ईमानदार होना चाहिए, उसमें प्रकाश होना चाहिए। मुझे नहीं लगता कि अगर हेलेन या अनातोले कुरागिन ने नताशा का गायन सुना होता, तो उनकी आत्मा में कुछ हलचल या बदलाव होता। और इसने निकोलस को छू लिया।
एक और महत्वपूर्ण विचारटॉल्स्टॉय ने हमें सूचित किया: "आप हत्या कर सकते हैं, चोरी कर सकते हैं और फिर भी खुश रह सकते हैं ..." एक अस्पष्ट निर्णय, विशेष रूप से एल.एन. के होठों से। टॉल्स्टॉय अपनी धार्मिकता के लिए जाने जाते हैं। मुझे लगता है कि इस विरोधाभास की मदद से लेखक मानव जीवन में कला की भूमिका, उसकी ताकत और महत्व, दुनिया की हर चीज को मात देने की उसकी क्षमता पर जोर देना चाहता था।
इस प्रकार, यह एपिसोड नताशा और निकोलाई रोस्तोव की विशेषता है भीतर की दुनिया, एक मनोवैज्ञानिक के रूप में टॉल्स्टॉय के कौशल को प्रकट करता है, और मानव जीवन में वास्तविक कला की भूमिका को भी दर्शाता है।

साहित्यिक पात्र, जैसे सच्चे लोगलगातार पैसे का उपयोग कर रहे हैं. हालाँकि, हम अक्सर उनकी वित्तीय स्थिति का निर्धारण मौद्रिक रकम से नहीं, बल्कि कुछ अन्य संकेतों से करते हैं, क्योंकि यदि कार्रवाई का समय है साहित्यक रचनाआधुनिकता से मेल नहीं खाता तो पैसे की वास्तविक कीमत समझना बहुत मुश्किल है। और जब इसकी बात आती है तो इसमें भ्रमित होना काफी आसान है शास्त्रीय साहित्य XIX सदी।

में एक हालिया प्रकाशन के आधार पर, हम नायकों द्वारा उपयोग किए गए रूबल को परिवर्तित करेंगे प्रसिद्ध कृतियां, इसके वर्तमान मूल्य तक।

प्रतीकात्मक नामांकन "पैसे के लिए अवमानना" में एक अजीब उपलब्धि संबंधित है नास्तास्या फ़िलिपोव्ना, जो उपन्यास में है एफ.एम. दोस्तोवस्की "द इडियट"जब रोगोज़िन उनसे अपना प्यार खरीदना चाहती थी तो उसने पैसे की एक गड्डी आग में फेंक दी। उल्लेखनीय है कि पहले उपन्यास की इस नायिका को पूरी तरह से खरीद लिया गया था, लेकिन फिर उसने अचानक अपनी वेश्यावृत्ति को समाप्त करने का फैसला किया और ... ऐसे ही उसके साथ चली गई, और गर्व से पैसे को आग लगा दी! के बारे में गहरी समझइस प्रकरण के बारे में बहुत कुछ लिखा गया है - वे कहते हैं, एक भ्रष्ट समाज ने लड़की को पतन की ओर ले जाया, और सकारात्मक नायकप्रिंस मायस्किन ने उन्हें आध्यात्मिक रूप से पुनर्जन्म लेने में मदद की, और आग में जलता हुआ पैसा उनकी शुद्धि का प्रतीक है। केवल अब, साहित्यिक आलोचक किसी तरह आग में फेंकी गई राशि के बारे में बहुत अधिक नहीं फैलाते हैं। बड़े अफ़सोस की बात है! 1868 में 100 हजार रूबल 2015 में 8 अरब है!और इसलिए आप जानते हैं - 2015 में, आधुनिकीकरण के लिए रूस के क्षेत्रों को एक साथ लिया गया व्यावसायिक शिक्षासंघीय बजट से एक अरब से थोड़ा अधिक आवंटित किया गया था। नास्तास्या फ़िलिपोव्ना द्वारा अस्वीकार किया गया धन आज रूसी व्यावसायिक शिक्षा के लिए बहुत उपयोगी होगा!

संयोग से, लगभग 1830 में द क्वीन ऑफ़ स्पेड्स से पुश्किन का हरमनथोड़ी सी रकम से पागल हो गया. वह जीत हार गया 396 हजार रूबलआधुनिक के समकक्ष 2.5 बिलियन रूबल. और - एक बार फिर, वैसे - अपने कार्ड साहसिक कार्य से पहले भी, हरमन उतना गरीब नहीं था जितना हम पुश्किन के शब्दों से सोचते थे, क्योंकि उसका पहला दांव था 47 हजार (300 मिलियन रूबलआधुनिक धन के साथ)।

लेकिन दोस्तोवस्की पर वापस आते हैं, जो हमारे जीवन में पैसे की भूमिका को कमतर आंकने के इच्छुक प्रतीत होते हैं। उनका एक और किरदार रोडियन रस्कोलनिकोव, 1865 में"कुछ" तीन सौ सत्रह रूबल की खातिर एक बुजुर्ग साहूकार को मार डाला! उपन्यास "क्राइम एंड पनिशमेंट" में इस बात पर कई बार जोर दिया गया है कि "हत्यारे" के पास कितनी नगण्य राशि गई, कि वह पैसे के लिए नहीं, बल्कि "बस ऐसे ही" यह जांचने के लिए गया कि क्या वह किसी व्यक्ति को मार सकता है। . ऐसी प्रेरणा वाले अपराधियों को आज शीतदंश कहा जाता है। हालाँकि, यदि आप गिनें 317 रगड़। 2015 की दर से, यह पता चला है 320 हजार- अधिकांश आधुनिक बदमाशों ने कभी ऐसी बात का सपना नहीं देखा था।

कितना याद है 1806 में निकोलाई रोस्तोवडोलोखोव से कार्ड में हार गए? अपने पिता से पैसे माँगते हुए, उसने यह दिखावा करने की पूरी कोशिश की कि रकम मामूली थी - "केवल कुछ" 43 हजार. हालाँकि, पिता उनके अनुरोध से अवाक रह गए, और हम उनके साथ हैं, क्योंकि आज यह संपूर्ण है 70 मिलियन!

1831 में गोगोल के द गवर्नमेंट इंस्पेक्टर से खलेत्सकोव।केवल महापौर से प्राप्त हुआ 400 रगड़। (2015 की दर से 400 हजार), और कुल मिलाकर उसने नकद चढ़ावे में एक हजार से अधिक एकत्र किए - यदि रूबल के वर्तमान मूल्य में अनुवाद किया जाए तो दस लाख से अधिक। आज के अधिकारियों की तुलना में जो रिश्वत पर जल गए, यह एक छोटी सी बात हो सकती है। लेकिन खलेत्सकोव को किसी तरह से इतनी राशि प्राप्त हुई, इसके अलावा, वह न केवल एक अधिकारी नहीं था, वह पूरी तरह से समझ नहीं पाया कि वास्तव में वे उसे किसके लिए ले गए थे! (वह ट्रायपिचिन को लिखते हैं कि उन्हें गलती से गवर्नर-जनरल समझ लिया गया था, हालांकि वास्तव में उन्हें गलती से ऑडिटर समझ लिया गया था।)

पिछले सभी उदाहरणों में पैसे की छवि सकारात्मक नहीं है: जुआ, पागलपन, भ्रष्ट प्रेम, एक अधिकारी को रिश्वत और तीन मृत बूढ़ी महिलाओं (रस्कोलनिकोव ने दोहरी हत्या की, हरमन की अंतरात्मा पर एक और मौत)। हालाँकि, रूसी साहित्य में ऐसे प्रसंग हैं जहाँ पैसा बुराई से जुड़ा नहीं है।

इसलिए, ए.एस. की कहानी से हरे चर्मपत्र कोट पुश्किन "द कैप्टन की बेटी"सेवेलिच के अनुसार, 1773 मेंके लिए बेचा जा सकता है 15 रूबल, जो आज होगा 140 हजार रूबलकंजूस सेवेलिच ने एक साधारण चर्मपत्र कोट को एक अच्छे मिंक कोट के रूप में दर्जा दिया! और पेट्या ग्रिनेव ने इसे ले लिया और एक अजनबी को दे दिया। यह आश्चर्य की बात नहीं है कि वह अजनबी, जो प्रसिद्ध विद्रोही एमिलीन पुगाचेव निकला, ने बाद में उस युवा अधिकारी को बचाया जिसने एक से अधिक बार ऐसी उदारता दिखाई।

खैर, यह संभावना नहीं है कि कोई भी शिल्पकार उन सौ रूबल के आधुनिक समकक्ष को अस्वीकार कर देगा जो उन्हें मिले थे 1826 मेंतुला तिरछा, एक पिस्सू जूता। आज यह 800 हजार.

इसके दो दिन बाद, रोस्तोव ने डोलोखोव को अपने घर पर नहीं देखा और उसे घर पर नहीं पाया; तीसरे दिन उसे उससे एक नोट मिला। "चूंकि आपको ज्ञात कारणों से अब मेरा आपके घर जाने का इरादा नहीं है और मैं सेना में जा रहा हूं, इसलिए आज शाम मैं अपने दोस्तों को विदाई दावत देता हूं - इंग्लिश होटल में आएं।" रोस्तोव दस बजे, थिएटर से, जहां वह अपने दोस्तों और डेनिसोव के साथ था, नियत दिन पर इंग्लिश होटल में पहुंचा। उसे तुरंत होटल के सबसे अच्छे कमरे में ले जाया गया, जिस पर उस रात डोलोखोव का कब्जा था। मेज के चारों ओर लगभग बीस लोगों की भीड़ थी, जिसके सामने डोलोखोव दो मोमबत्तियों के बीच बैठा था। मेज पर सोना और बैंकनोट पड़े थे, और डोलोखोव ने बैंक फेंक दिया। सोन्या के प्रस्ताव और इनकार के बाद, निकोलाई ने अभी तक उसे नहीं देखा था और यह सोचकर उलझन में था कि वे कैसे मिलेंगे। डोलोखोव की उज्ज्वल, ठंडी निगाहें दरवाजे पर रोस्तोव से मिलीं, मानो वह लंबे समय से उसका इंतजार कर रहा हो। “बहुत दिनों से नहीं मिला,” उन्होंने कहा, “आने के लिए धन्यवाद।” वह बस घर है, और इलुश्का गाना बजानेवालों के साथ दिखाई देगी। रोस्तोव ने शरमाते हुए कहा, "मैं तुम्हें देखने के लिए रुका था।" डोलोखोव ने उसे कोई उत्तर नहीं दिया। "आप वितरित कर सकते हैं," उन्होंने कहा। उस क्षण रोस्तोव को डोलोखोव के साथ हुई एक अजीब बातचीत याद आई। डोलोखोव ने तब कहा, "केवल मूर्ख ही भाग्य के लिए खेल सकते हैं।" या तुम मेरे साथ खेलने से डरते हो? डोलोखोव ने अब कहा, मानो उसने रोस्तोव के विचार का अनुमान लगा लिया हो, और मुस्कुराया। उसकी मुस्कुराहट के कारण, रोस्तोव ने उसमें उस भावना की मनोदशा देखी जो क्लब में रात्रिभोज के दौरान और सामान्य तौर पर उन समयों में होती थी, जब, जैसे कि रोजमर्रा की जिंदगी से ऊबकर, डोलोखोव को कुछ अजीब, ज्यादातर क्रूर तरीके से बाहर जाने की जरूरत महसूस हुई। कार्य. उससे. रोस्तोव को असहजता महसूस हुई; उसने खोजा और उसके दिमाग में कोई चुटकुला नहीं मिला जो डोलोखोव के शब्दों का उत्तर देता। लेकिन इससे पहले कि वह ऐसा कर पाता, डोलोखोव ने सीधे रोस्तोव के चेहरे की ओर देखते हुए, धीरे से और जानबूझकर, ताकि हर कोई सुन सके, उससे कहा: “क्या आपको याद है, हमने आपसे खेल के बारे में बात की थी... एक मूर्ख जो अच्छे भाग्य के लिए खेलना चाहता है; मुझे शायद खेलना चाहिए, लेकिन मैं कोशिश करना चाहता हूं। "भाग्य के लिए खेलने की कोशिश करें या शायद?" रोस्तोव ने सोचा। "इसके अलावा, मत खेलो," उन्होंने कहा, और फटे हुए डेक को तोड़ते हुए कहा: "एक बैंक, सज्जनों!" पैसे को आगे बढ़ाते हुए डोलोखोव ने उसे फेंकने की तैयारी की। रोस्तोव उसके पास बैठ गया और पहले तो नहीं खेला। डोलोखोव ने उसकी ओर देखा। तुम खेलते क्यों नहीं? डोलोखोव ने कहा। और अजीब बात है, निकोलाई को एक कार्ड लेने, उस पर एक छोटी राशि डालने और खेल शुरू करने की आवश्यकता महसूस हुई। रोस्तोव ने कहा, "मेरे पास कोई पैसा नहीं है।"- मुझे विश्वास है! रोस्तोव ने कार्ड पर पाँच रूबल डाले और हार गए, एक और लगाए और फिर हार गए। डोलोखोव को मार डाला, यानी उसने रोस्तोव से लगातार दस कार्ड जीते। "सज्जनों," उन्होंने कुछ क्षणों के बाद कहा, "कृपया कार्ड पर पैसे डालें, अन्यथा मैं खातों में भ्रमित हो सकता हूँ।" एक खिलाड़ी ने कहा कि उसे उम्मीद है कि उस पर भरोसा किया जा सकता है। - आप विश्वास कर सकते हैं, लेकिन मुझे भ्रमित होने का डर है; डोलोखोव ने उत्तर दिया, ''कार्ड पर पैसे लगाने के लिए मैं तुम्हें माफ कर दूंगा।'' "शरमाओ मत, हम तुमसे निपट लेंगे," उन्होंने रोस्तोव से कहा। खेल चलता रहा; फ़ुटमैन लगातार शैम्पेन ले जाता रहा। रोस्तोव के सभी कार्ड तोड़ दिए गए, और उस पर आठ सौ रूबल तक लिखे गए। उन्होंने एक कार्ड पर लगभग आठ सौ रूबल लिखे, लेकिन जब उन्हें शैम्पेन परोसी जा रही थी, तो उन्होंने अपना मन बदल लिया और फिर से सामान्य कुश, बीस रूबल लिखा। "जाने दो," डोलोखोव ने कहा, हालाँकि वह रोस्तोव की ओर नहीं देख रहा था, "तुम्हें अपना बदला जल्द ही मिलेगा।" मैं दूसरों को देता हूं, लेकिन मैं तुम्हें मारता हूं। तुम मुझसे डरते हो? उसने दोहराया। रोस्तोव ने आज्ञा का पालन किया, लिखित आठ सौ को छोड़ दिया और सात कीड़ों को एक फटे हुए कोने में रख दिया, जिसे उसने जमीन से उठाया। बाद में उसे वह अच्छी तरह याद आई। उसने सात मनों को रखा, और उस पर टूटी चाक से आठ सौ, गोल, सीधी आकृतियों में लिखा; गर्म शैम्पेन का परोसा हुआ गिलास पिया, डोलोखोव की बातों पर मुस्कुराया और, सांस रोककर, सातों का इंतजार करते हुए, डेक को पकड़े हुए डोलोखोव के हाथों को देखने लगा। इस सात दिलों को जीतना या हारना रोस्तोव के लिए बहुत मायने रखता था। पिछले सप्ताह रविवार को, काउंट इल्या आंद्रेइच ने अपने बेटे को दो हजार रूबल दिए, और वह, जो कभी भी वित्तीय कठिनाइयों के बारे में बात करना पसंद नहीं करता था, ने उसे बताया कि यह पैसा मई तक आखिरी था, और इसलिए उसने अपने बेटे से इसे और अधिक किफायती होने के लिए कहा। समय। निकोलाई ने कहा कि यह उनके लिए बहुत ज़्यादा था और उन्होंने इसे न लेने के लिए सम्मान का वचन दिया अधिक पैसेवसंत तक. अब इस पैसे में से एक हजार दो सौ रूबल रह गये। इसलिए, सात दिलों का मतलब न केवल एक हजार छह सौ रूबल का नुकसान था, बल्कि इस शब्द को बदलने की आवश्यकता भी थी। सांस रोककर, उसने डोलोखोव के हाथों को देखा और सोचा: "ठीक है, जल्दी करो, मुझे यह कार्ड दो, और मैं अपनी टोपी लूंगा, डेनिसोव, नताशा और सोन्या के साथ डिनर के लिए घर जाऊंगा, और निश्चित रूप से कभी कोई कार्ड नहीं होगा मेरे हाथ में।" उस पल में, उनका घरेलू जीवन - पेट्या के साथ मजाक, सोन्या के साथ बातचीत, नताशा के साथ युगल गीत, अपने पिता के साथ एक धरना, और यहां तक ​​कि कुक हाउस में एक शांत बिस्तर - उन्हें इतनी ताकत, स्पष्टता और आकर्षण के साथ पेश किया गया, जैसे कि यह सब लंबे समय से चला आ रहा था, खो गया था, और अमूल्य खुशियाँ। वह इसकी अनुमति नहीं दे सकता था कि एक मूर्खतापूर्ण दुर्घटना, जिसने सातों को बायीं ओर के बजाय पहले दाहिनी ओर लेटने के लिए मजबूर किया, उसे इस नई समझी गई, नव-प्रकाशित खुशी से वंचित कर सकती है और उसे एक अनुभवहीन और अनिश्चित दुर्भाग्य की खाई में गिरा सकती है। यह नहीं हो सका, लेकिन वह अभी भी सांस रोककर डोलोखोव के हाथों की हरकत का इंतजार कर रहा था। इन चौड़ी हड्डियों वाले, लाल हाथों ने, जिनकी कमीज के नीचे से बाल दिखाई दे रहे थे, ताश का एक पैकेट नीचे रख दिया और परोसा जा रहा गिलास और पाइप उठा लिया। "तो तुम्हें मेरे साथ खेलने से डर नहीं लगता?" डोलोखोव ने दोहराया, और, मानो एक मजेदार कहानी सुनाने के लिए, उसने अपने पत्ते नीचे रख दिए, अपनी कुर्सी के पीछे झुक गया और धीरे-धीरे मुस्कुराते हुए बताना शुरू किया: “हां, सज्जनों, मुझे बताया गया कि मॉस्को में एक अफवाह फैली हुई है कि मैं धोखेबाज़ हूं, इसलिए मैं आपको सलाह देता हूं कि आप मुझसे अधिक सावधान रहें। खैर, तलवारें! रोस्तोव ने कहा। - ओह, मॉस्को चाची! डोलोखोव ने कहा और मुस्कुराते हुए कार्ड उठा लिया। - आआह! रोस्तोव लगभग चिल्लाया, दोनों हाथ अपने बालों की ओर उठाये। उसे जिस सात कार्ड की ज़रूरत थी वह पहले से ही शीर्ष पर था, डेक में पहला कार्ड। वह जितना भुगतान कर सकता था उससे अधिक खो दिया। "हालांकि, बहकावे में न आएं," डोलोखोव ने कहा, रोस्तोव की ओर संक्षेप में देखते हुए और फेंकना जारी रखा।

ऊपर