A chi è dedicato il romanzo Guerra e pace? Storia della scrittura e della stampa "Guerra e pace" Capitolo XVI

Romanzo "Guerra e pace" L.N. Tolstoj ha dedicato sette anni di intenso e duro lavoro. 5 settembre 1863 A.E. Bers, padre di Sofya Andreevna, moglie di L.N. Tolstoj, inviato da Mosca a Yasnaja Polyana una lettera con la seguente osservazione: "Ieri abbiamo parlato molto del 1812 in occasione della tua intenzione di scrivere un romanzo relativo a quest'epoca". È questa lettera che i ricercatori considerano la "prima prova accurata" che risale all'inizio del lavoro di L.N. Tolstoj su "Guerra e pace". Nell'ottobre dello stesso anno, Tolstoj scrive al suo parente: “Non ho mai sentito le mie forze mentali e nemmeno tutte le mie forze morali così libere e così capaci di lavorare. E ho questo lavoro. Quest'opera è un romanzo del 1810 e degli anni '20, che mi ha completamente occupato dall'autunno ... Ora sono uno scrittore con tutta la forza della mia anima, e scrivo e penso, come non ho mai scritto e pensato prima.

I manoscritti di "Guerra e pace" testimoniano come sia stata realizzata una delle più grandi creazioni del mondo: nell'archivio dello scrittore sono stati conservati oltre 5.200 fogli finemente scritti. Da loro puoi tracciare l'intera storia della creazione del romanzo.

Inizialmente, Tolstoj concepì un romanzo su un Decabrista tornato dopo un esilio di 30 anni in Siberia. L'azione del romanzo iniziò nel 1856, poco prima dell'abolizione della servitù. Ma poi lo scrittore ha rivisto il suo piano ed è passato al 1825, l'era della rivolta dei Decabristi. Ma presto lo scrittore lasciò questo inizio e decise di mostrare la giovinezza del suo eroe, che coincise con un periodo formidabile e glorioso. Guerra patriottica 1812. Ma Tolstoj non si fermò qui, e poiché la guerra del 1812 era indissolubilmente legata al 1805, da quel momento iniziò tutta la sua opera. Dopo aver spostato l'inizio dell'azione del suo romanzo di mezzo secolo nel profondo della storia, Tolstoj ha deciso di guidare non uno, ma molti eroi attraverso gli eventi più importanti per la Russia.

La tua intenzione: catturare in forma d'arte mezzo secolo di storia paesi - Tolstoj chiamava "Tre pori". La prima volta è l'inizio del secolo, il suo primo decennio e mezzo, la giovinezza dei primi Decembristi che attraversarono la guerra patriottica del 1812. La seconda volta sono gli anni '20 con il loro evento principale: la rivolta del 14 dicembre 1825. La terza volta sono gli anni '50, la fine della guerra di Crimea, infruttuosa per l'esercito russo, la morte improvvisa di Nicola I, l'amnistia dei Decabristi, il loro ritorno dall'esilio e il tempo di attesa per i cambiamenti nella vita della Russia.

Tuttavia, nel processo di elaborazione dell'opera, lo scrittore ha ristretto la portata della sua idea originale e si è concentrato sul primo periodo, toccando solo l'inizio del secondo periodo nell'epilogo del romanzo. Ma anche in questa forma, l'idea dell'opera è rimasta di portata globale e ha richiesto lo sforzo di tutte le forze da parte dello scrittore. All'inizio del suo lavoro, Tolstoj si rese conto che la consueta struttura del romanzo e del racconto storico non sarebbe stata in grado di accogliere tutta la ricchezza del contenuto che aveva concepito, e iniziò a cercarne costantemente uno nuovo. forma d'arte voleva creare opera letteraria un tipo piuttosto insolito. E ci è riuscito. "Guerra e pace", secondo L.N. Tolstoj non è un romanzo, non una poesia, non una cronaca storica, questo è un romanzo epico, nuovo genere prosa, che, dopo Tolstoj, si diffuse nella letteratura russa e mondiale.

Durante il primo anno di lavoro, Tolstoj ha lavorato duramente all'inizio del romanzo. Secondo lo stesso autore, molte volte ha iniziato e smesso di scrivere il suo libro, perdendo e acquisendo la speranza di esprimere in esso tutto ciò che voleva esprimere. Nell'archivio dello scrittore sono state conservate quindici varianti dell'inizio del romanzo. L'idea dell'opera era basata sul profondo interesse di Tolstoj per la storia, per le questioni filosofiche e socio-politiche. L'opera è stata creata in un'atmosfera di passioni che ribollevano sulla questione principale di quell'epoca: il ruolo delle persone nella storia del paese, sul suo destino. Mentre lavorava al romanzo, Tolstoj ha cercato di trovare la risposta a queste domande.

Per descrivere in modo veritiero gli eventi della guerra patriottica del 1812, lo scrittore ha studiato un'enorme quantità di materiali: libri, documenti storici, memorie, lettere. "Quando scrivo la storia", ha sottolineato Tolstoj nell'articolo "Alcune parole sul libro" Guerra e pace "," mi piace essere fedele alla realtà fin nei minimi dettagli. Mentre lavorava all'opera, raccolse un'intera biblioteca di libri sugli eventi del 1812. Nei libri di storici russi e stranieri non ha trovato una vera descrizione degli eventi, né una giusta valutazione figure storiche. Alcuni di loro lodarono sfrenatamente Alessandro I, considerandolo il vincitore di Napoleone, altri esaltarono Napoleone, considerandolo invincibile.

Rifiutando tutte le opere degli storici che dipingevano la guerra del 1812 come una guerra di due imperatori, Tolstoj si prefisse l'obiettivo di coprire in modo veritiero gli eventi grande epoca e ha mostrato la guerra di liberazione condotta dal popolo russo contro gli invasori stranieri. Dai libri di storici russi e stranieri, Tolstoj prese in prestito solo documenti storici autentici: ordini, ordini, disposizioni, piani di battaglia, lettere, ecc. Includeva lettere di Alessandro I e Napoleone, che gli imperatori russo e francese si scambiarono prima dell'inizio del Guerra del 1812, nel testo del romanzo; disposizione battaglia di austerlitz, sviluppato dal generale Weyrother, così come la disposizione della battaglia di Borodino, compilata da Napoleone. I capitoli dell'opera includono anche lettere di Kutuzov, che confermano la caratterizzazione data al feldmaresciallo dall'autore.

Durante la creazione del romanzo, Tolstoj ha utilizzato le memorie di contemporanei e partecipanti alla guerra patriottica del 1812. Così, da "Note sul 1812 di Sergei Glinka, il primo guerriero della milizia di Mosca", lo scrittore ha preso in prestito materiali per scene raffiguranti Mosca durante la guerra; nelle "Opere di Denis Vasilyevich Davydov" Tolstoj ha trovato i materiali alla base delle scene partigiane di "Guerra e pace"; nelle "Note di Alexei Petrovich Yermolov" lo scrittore ha trovato molte informazioni importanti sulle azioni delle truppe russe durante le loro campagne all'estero del 1805-1806. Tolstoj ha anche scoperto molte informazioni preziose negli appunti di V.A. Perovsky sulla sua permanenza in cattività da parte dei francesi, e nel diario di S. Zhikharev "Appunti di un contemporaneo dal 1805 al 1819", sulla base del quale viene descritta nel romanzo la vita moscovita di quel tempo.

Mentre lavorava all'opera, Tolstoj utilizzò anche materiali di giornali e riviste dell'era della guerra patriottica del 1812. Ha trascorso molto tempo nel dipartimento dei manoscritti del Museo Rumyantsev e negli archivi del dipartimento del palazzo, dove ha studiato attentamente documenti inediti (ordini e istruzioni, rapporti e rapporti, manoscritti massonici e lettere di personaggi storici). Qui ha conosciuto le lettere della damigella d'onore Palazzo imperiale MA Volkova a V.A. Lanskoy, lettere del generale F.P. Uvarov e altri. Nelle lettere che non erano destinate alla pubblicazione, lo scrittore ha trovato preziosi dettagli raffiguranti la vita e i personaggi dei suoi contemporanei nel 1812.

Tolstoj trascorse due giorni a Borodino. Dopo aver viaggiato sul campo di battaglia, scrisse a sua moglie: "Sono molto contento, molto, - del mio viaggio ... Se solo Dio desse salute e tranquillità, e scriverò questo battaglia di Borodino cosa che non è ancora avvenuta». Tra i manoscritti di "Guerra e pace" c'è un foglio con appunti fatti da Tolstoj all'epoca in cui si trovava sul campo di Borodino. "La distanza è visibile per 25 miglia", ha scritto, disegnando la linea dell'orizzonte e notando dove si trovano i villaggi di Borodino, Gorki, Psarevo, Semenovskoye, Tatarinovo. Su questo foglio ha notato il movimento del sole durante la battaglia. Mentre si lavora sul lavoro, questi brevi note Tolstoj ha spiegato la battaglia di Borodino in immagini uniche, piene di movimento, colori e suoni.

Durante i sette anni di duro lavoro richiesti dalla scrittura di Guerra e pace, Tolstoj non ha lasciato la sua elevazione spirituale e il suo ardore creativo, ed è per questo che l'opera non ha perso il suo significato fino ad oggi. È passato più di un secolo dall'apparizione in stampa della prima parte del romanzo, e invariabilmente "Guerra e pace" viene letto da persone di tutte le età, dai giovani agli anziani. Durante gli anni di lavoro sul romanzo epico, Tolstoj ha affermato che "l'obiettivo dell'artista non è risolvere innegabilmente il problema, ma farti amare la vita in innumerevoli, mai esaurite tutte le sue manifestazioni". Poi ha ammesso: "Se mi dicessero che quello che sto scrivendo sarà letto dai bambini di oggi tra vent'anni e piangeranno e ci rideranno sopra e ameranno la vita, vi dedicherei tutta la mia vita e tutte le mie forze". Molte di queste opere sono state create da Tolstoj. "Guerra e pace", dedicata a una delle guerre più sanguinose dell'Ottocento, ma che afferma l'idea del trionfo della vita sulla morte, occupa un posto d'onore tra queste.

17.12.2013

145 anni fa in Russia c'era il più grande evento letterarioÈ stata pubblicata la prima edizione di Guerra e pace di Leo Tolstoy. Capitoli separati del romanzo sono stati pubblicati in precedenza: Tolstoj ha iniziato a pubblicare le prime due parti in Russkiy Vestnik di Katkov alcuni anni prima, ma la versione "canonica", completa e rivista del romanzo è uscita solo pochi anni dopo. Per oltre un secolo e mezzo della sua esistenza, questo capolavoro e bestseller mondiale ha acquisito una massa di ricerca scientifica e leggende dei lettori. Ecco alcuni fatti interessanti sul romanzo che potresti non conoscere.

Come valutava lo stesso Tolstoj Guerra e Pace?

Leo Tolstoy era molto scettico riguardo alle sue "opere principali": i romanzi "Guerra e pace" e Anna Karenina. Così, nel gennaio 1871, inviò a Fet una lettera in cui scriveva: "Quanto sono felice ... che non scriverò mai sciocchezze prolisse come Guerra". Quasi 40 anni dopo, non ha cambiato idea. Il 6 dicembre 1908, nel diario dello scrittore apparve una voce: "La gente mi ama per quelle sciocchezze - Guerra e Pace, ecc., Che sembrano loro molto importanti". Ci sono prove ancora più recenti. Nell'estate del 1909, uno dei visitatori di Yasnaya Polyana espresse la sua ammirazione e gratitudine al classico ormai universalmente riconosciuto per la creazione di Guerra e Pace e Anna Karenina. La risposta di Tolstoy è stata: "È come se qualcuno fosse venuto da Edison e avesse detto:" Ti rispetto molto perché balli bene la mazurka. Attribuisco un significato a miei libri molto diversi."

Tolstoj era sincero? Forse c'era una parte della civetteria dell'autore, sebbene l'intera immagine di Tolstoj il pensatore contraddica fortemente questa congettura: era una persona troppo seria e sincera.

"Guerra e pace" o "Guerra e pace"?

Il nome "War of the World" è così familiare che ha già divorato la subcorteccia. Se chiedi a una persona più o meno istruita qual è l'opera principale della letteratura russa di tutti i tempi, una buona metà dirà senza esitazione: "Guerra e pace". Nel frattempo, il romanzo aveva diverse varianti titoli: "1805" (anche un estratto del romanzo è stato pubblicato con questo titolo), "Tutto è bene quel che finisce bene" e "Tre pori".

Associato al titolo del capolavoro di Tolstoj famosa leggenda. Spesso cercano di battere il titolo del romanzo. Affermando che l'autore stesso vi ha messo una certa ambiguità: o Tolstoj aveva in mente l'opposizione di guerra e pace come contrario di guerra, cioè tranquillità, oppure usava la parola "pace" nel significato di comunità, comunità, terra ...

Ma il fatto è che all'epoca in cui il romanzo ha visto la luce, tale ambiguità non poteva esistere: due parole, sebbene pronunciate allo stesso modo, erano scritte in modo diverso. Prima della riforma ortografica del 1918, nel primo caso era scritto "mir" (pace), e nel secondo - "mir" (Universo, società).

C'è una leggenda secondo cui Tolstoj avrebbe usato la parola "mir" nel titolo, ma tutto questo è il risultato di un semplice malinteso. Tutte le edizioni a vita del romanzo di Tolstoj furono pubblicate con il titolo "Guerra e pace", e lui stesso scrisse il titolo del romanzo in francese come "La guerre et la paix". Come potrebbe la parola "mondo" insinuarsi nel nome? È qui che la storia si divide. Secondo una versione, questo è il nome che è stato scritto di sua mano sul documento presentato da Leo Tolstoy a M.N. Lavrov, un impiegato della tipografia Katkov al primo pubblicazione integrale romanzo. È del tutto possibile che ci sia stato davvero un errore da parte dell'autore. E così è nata la leggenda.

Secondo un'altra versione, la leggenda potrebbe essere apparsa in seguito a causa di un errore di stampa commesso durante la pubblicazione del romanzo curato da P. I. Biryukov. Nell'edizione pubblicata nel 1913, il titolo del romanzo è riprodotto otto volte: on frontespizio e sulla prima pagina di ogni volume. Sette volte viene stampata "pace" e solo una volta - "pace", ma sulla prima pagina del primo volume.
Sulle fonti di "Guerra e pace"

Quando lavorava al romanzo, Leo Tolstoy si è avvicinato molto seriamente alle sue fonti. Ha letto molta letteratura storica e di memorie. Nella "lista della letteratura usata" di Tolstoj c'erano, ad esempio, pubblicazioni accademiche come: la "Descrizione della guerra patriottica nel 1812" in più volumi, la storia di M. I. Bogdanovich, "La vita del conte Speransky" di M. Korf , "Biografia di Mikhail Semyonovich Vorontsov" M P. Shcherbinina. Lo scrittore e i materiali degli storici francesi Thiers, A. Dumas Sr., Georges Chambray, Maximilien Foix, Pierre Lanfre hanno usato. Ci sono studi sulla Massoneria e, naturalmente, le memorie dei diretti partecipanti agli eventi - Sergei Glinka, Denis Davydov, Alexei Yermolov e molti altri, c'era anche un solido elenco di memorialisti francesi, a cominciare dallo stesso Napoleone.

559 caratteri

I ricercatori hanno calcolato il numero esatto di eroi di "Guerra e pace": ce ne sono esattamente 559 nel libro e 200 di loro sono figure piuttosto storiche. Molti degli altri lo hanno prototipi reali.

In generale, lavorando sui cognomi personaggi di fantasia(inventare nomi e cognomi per mezzo migliaio di persone è già molto faticoso), Tolstoj ha usato i seguenti tre modi principali: ha usato cognomi reali; cognomi reali modificati; ha creato cognomi completamente nuovi, ma basati su modelli reali.

Molti eroi episodici del romanzo indossano abbastanza cognomi storici- il libro menziona Razumovsky, Meshchersky, Gruzinsky, Lopukhins, Arkharov e altri, ma i personaggi principali, di regola, hanno cognomi crittografati abbastanza riconoscibili, ma comunque falsi. La ragione di ciò è solitamente citata come riluttanza dello scrittore a mostrare la connessione del personaggio con un prototipo specifico, dal quale Tolstoj ha preso solo alcune caratteristiche. Tali, ad esempio, sono Bolkonsky (Volkonsky), Drubetskoy (Trubetskoy), Kuragin (Kurakin), Dolokhov (Dorokhov) e altri. Ma, ovviamente, Tolstoj non poteva abbandonare completamente la finzione - ad esempio, sulle pagine del romanzo ci sono nomi che suonano piuttosto nobili, ma ancora non legati a una particolare famiglia - Peronskaya, Chatrov, Telyanin, Desal, ecc.

Sono noti anche i veri prototipi di molti eroi del romanzo. Quindi, Vasily Dmitrievich Denisov è un amico di Nikolai Rostov, il famoso ussaro e partigiano Denis Davydov è diventato il suo prototipo.
Una conoscente della famiglia Rostov, Maria Dmitrievna Akhrosimova, è stata cancellata dalla vedova del maggiore generale Nastasya Dmitrievna Ofrosimova. A proposito, era così colorata che è apparsa in un'altra famosa opera: Alexander Griboedov l'ha quasi interpretata nella sua commedia Woe from Wit.

Suo figlio, breter e festaiolo Fyodor Ivanovich Dolokhov, e in seguito uno dei leader movimento partigiano incarnava le caratteristiche di diversi prototipi contemporaneamente: gli eroi di guerra dei partigiani Alexander Figner e Ivan Dorokhov, nonché il famoso duellante Fyodor Tolstoy-americano.

Il vecchio principe Nikolai Andreevich Bolkonsky, un anziano nobile di Caterina, si è ispirato all'immagine del nonno materno dello scrittore, rappresentante della famiglia Volkonsky.
Ma la principessa Maria Nikolaevna, figlia del vecchio Bolkonsky e sorella del principe Andrei, Tolstoj vide in Maria Nikolaevna Volkonskaya (nel matrimonio di Tolstoj), sua madre.

Adattamenti cinematografici

Tutti conosciamo e apprezziamo il famoso adattamento sovietico di "Guerra e pace" di Sergei Bondarchuk, pubblicato nel 1965. È anche nota la produzione di Guerra e pace di King Vidor nel 1956, la cui musica è stata scritta da Nino Rota, e i ruoli principali sono stati interpretati da Stelle di Hollywood prima grandezza Audrey Hepburn (Natasha Rostova) e Henry Fonda (Pierre Bezukhov).

E il primo adattamento del romanzo è apparso solo pochi anni dopo la morte di Leo Tolstoy. L'immagine muta di Pyotr Chardynin è stata pubblicata nel 1913, uno dei ruoli principali (Andrey Bolkonsky) nel film è stato interpretato da attore famoso Ivan Mozzukhin.

Alcuni numeri

Tolstoj scrisse e riscrisse il romanzo per 6 anni, dal 1863 al 1869. Secondo i ricercatori del suo lavoro, l'autore ha riscritto manualmente il testo del romanzo 8 volte e ha riscritto i singoli episodi più di 26 volte.

La prima edizione del romanzo: due volte più breve e cinque volte più interessante?

Non tutti sanno che oltre a quella generalmente accettata, esiste un'altra versione del romanzo. Questa è la primissima edizione che Leo Tolstoy portò a Mosca nel 1866 all'editore Mikhail Katkov per la pubblicazione. Ma questa volta Tolstoj non ha potuto pubblicare il romanzo.

Katkov era interessato a continuare a stamparlo a pezzi nel suo Bollettino russo. Altri editori non vedevano alcun potenziale commerciale nel libro: il romanzo sembrava loro troppo lungo e "irrilevante", quindi offrirono all'autore di pubblicarlo a proprie spese. C'erano altri motivi: Sofya Andreevna ha chiesto che suo marito tornasse a Yasnaya Polyana, che non poteva far fronte da sola alla gestione di una grande famiglia e alla cura dei bambini. Inoltre, nella biblioteca di Chertkovo, appena aperta all'uso pubblico, Tolstoj ha trovato molti materiali che sicuramente voleva usare nel suo libro. E quindi, posticipando la pubblicazione del romanzo, ci ha lavorato per altri due anni. Tuttavia, la prima versione del libro non è scomparsa: è stata conservata nell'archivio dello scrittore, è stata ricostruita e pubblicata nel 1983 nel 94 ° volume. Patrimonio letterario Casa editrice "Scienza".

Ecco cosa ha scritto su questa versione del romanzo il capo di una nota casa editrice, Igor Zakharov, che l'ha pubblicata nel 2007:

"1. Due volte più breve e cinque volte più interessante.
2. Quasi nessuna divagazione filosofica.
3. Cento volte più facile da leggere: l'intero testo francese è sostituito dal russo nella traduzione dello stesso Tolstoj.
4. Molto più pace e meno guerra.
5. Lieto fine...».

Bene, è nostro diritto scegliere...

Elena Veškina

È stata completata un'opera sulla quale, secondo Tolstoj, "ha lavorato per sette anni" con "perseveranza ed eccitazione dolorose e gioiose" e in cui "ha cercato di scrivere la storia del popolo". Le recensioni critiche, che iniziarono ad apparire subito dopo l'inizio della pubblicazione del romanzo sulla rivista Russky Vestnik, aumentarono con l'uscita di ogni volume di un'edizione separata di Guerra e pace. Tolstoj non era indifferente a loro. Per sua stessa ammissione, mentre pubblicava Guerra e pace, sapeva "che era pieno di difetti, ma sapeva che avrebbe avuto lo stesso successo che aveva". Tuttavia, questa fiducia dell'autore non durò a lungo. Il 13 settembre 1871 confessò che la lode aveva avuto su di lui un effetto dannoso, che era "troppo incline a credere alla loro giustizia" e che "con grande difficoltà solo di recente era riuscito a sradicare in se stesso quell'assurdità" che il successo del libro aveva prodotto in lui. E un anno e mezzo dopo, in risposta alle recensioni dei parenti su Guerra e pace, Tolstoj scrisse: “... non pensare che io stia parlando in modo insincero - Guerra e pace ora fanno schifo a tutti me! L'altro giorno ho dovuto esaminarlo per decidere se correggerlo per la nuova edizione, e non posso esprimervi il sentimento di pentimento, vergogna che ho provato guardando in tanti posti! Una sensazione simile a quella che prova una persona quando vede le tracce di un'orgia a cui ha partecipato. "Una cosa mi consola: ero affezionato a questa orgia con tutto il cuore e pensavo che non ci fosse nient'altro oltre a questo."

All'inizio del 1873 era in preparazione per la pubblicazione la terza edizione delle "Opere di L. N. Tolstoj" in otto volumi, in cui gli ultimi quattro volumi erano dedicati al romanzo "Guerra e pace". Ripresa per la nuova edizione lavoro creativo Tolstoj. A questo proposito è interessante ricordare come, in vecchiaia, Tolstoj affermasse di non rileggere le sue opere pubblicate, e se per caso si imbatte in qualche pagina, gli sembra sempre: "è tutto da rifare". Questo è quello che è successo con Guerra e pace.

Darsi da fare per preparare il romanzo per una nuova edizione. Tolstoj ha deciso di rileggerlo in modo critico "e oscurare il superfluo: ciò che deve essere completamente oscurato, ciò che deve essere rimosso stampando separatamente". Quindi scrisse a H. N. Strakhov: “Dammi un consiglio se hai tempo di sfogliare gli ultimi tre volumi. Sì, se ricordi che non va bene, ricordamelo. Ho paura di toccarlo perché c'è così tanta roba brutta davanti ai miei occhi che è come se volessi scrivere ancora su questa pittura di fondo. Se, ricordando ciò che deve essere cambiato, e dopo aver guardato gli ultimi tre volumi del ragionamento, mi scrivessi: questo e quello deve essere cambiato e il ragionamento dovrebbe essere buttato fuori dalla pagina così e così a pagina così e così , mi faresti molto, molto favore.

La lettera a N. N. Strakhov non fu inviata e nel marzo 1873 lo stesso Tolstoj iniziò a lavorare, dirigendolo contemporaneamente alla creazione del romanzo Anna Karenina. A metà maggio Tolstoj inviò a Strakhov una nuova lettera chiedendo aiuto. Gli scrisse del suo lavoro: “Escludo ogni ragionamento e francese e desidererei terribilmente il tuo consiglio. Posso inviartelo per visionarlo quando avrò finito?" H. N. Strakhov accettò volentieri la proposta di Tolstoj, ma fino alla fine di giugno lo stesso Tolstoj continuò a lavorare, notificando solo a H. H. Strakhov la natura delle correzioni. "Ho iniziato a esaminare", ha scritto il 31 maggio, "e ho fatto la cosa principale, cioè ho buttato via completamente alcuni argomenti, e alcuni, come, ad esempio, sulla battaglia di Borodino, sull'incendio di Mosca, il ragionamento dell'epilogo, ecc., Ho fatto separatamente e voglio stampare come articoli separati. Un'altra cosa che ho fatto è stata tradurre Tutto francese in russo; ma non ho ancora finito i volumi 4, 5 e 6 e in alcuni punti ho buttato fuori cose brutte.

Il 22 giugno, ha inviato da lì a H. H. Strakhov i sei volumi rivisti della prima edizione per la revisione. “Ti mando...”, scrisse Tolstoj, “non so se è una copia corretta, ma probabilmente sporca e sbrindellata di Guerra e Pace, e ti prego... di rivedere le mie correzioni e dirmi la tua opinione, che sia buona o cattiva (se trovi ciò che è cattivo, ti do il diritto di distruggere l'emendamento e correggere ciò che sai e noti come cattivo). A volte mi dispiaceva per la distruzione del francese, ma in generale, mi sembra, è meglio senza francese. Gli argomenti del militare, storico e filosofico, mi sembra, estratti dal romanzo, lo hanno facilitato e non sono privi di interesse separatamente. Tuttavia, se trovi qualcuno di loro superfluo, buttalo via.

Oltre alle correzioni del testo, Tolstoj ha cambiato la distribuzione dei volumi. Invece di sei volumi della prima e della seconda edizione del 1868-1869, Guerra e pace fu divisa in quattro volumi per la nuova edizione. In questa occasione, Tolstoj scrisse a Strakhov di essere "indeciso" sul fatto di "collegare 6 parti in 4", e chiese a Strakhov "di decidere come meglio: con la vecchia divisione o in un modo nuovo". Non si sa cosa abbia consigliato Strakhov, ma il romanzo è stato pubblicato in una nuova edizione in quattro volumi. "Temo che il lato calligrafico sia cattivo e impossibile per una tipografia - non potrei fare di meglio con le mosche di Samara e il caldo", ha scritto Tolstoj nella stessa lettera e ha chiesto, se necessario, di dare in corrispondenza o trasferire le correzioni su una copia vuota. Ha riferito che l'originale non era necessario nella tipografia. più tardi della fine luglio, e ha espresso la speranza che Strakhov lo esamini e lo invii. “Sento tutta la sfacciataggine della mia richiesta a te”, ha scritto Tolstoj in conclusione, “ma spero anche nel tuo affetto per me e nella passione per Guerra e Pace, che raramente mi è piaciuta quando l'ho riletto, e per il la maggior parte suscitava fastidio e vergogna".

In primavera, dopo aver accettato la proposta di Tolstoj, H. N. Strakhov gli scrisse in merito al lavoro imminente: “Inoltre, non mi fido di te in il grado più alto; Farai sicuramente delle sviste; Sono molto più attento di te." Ovviamente stiamo parlando di piccoli errori di battitura e omissioni. Dopo aver ricevuto il libro alla fine di giugno, H. N. Strakhov ha lavorato al romanzo per circa due mesi e, come ha scoperto Tolstoj a Mosca, di ritorno da Samara, tutto tranne il quarto volume è stato consegnato alla tipografia entro il 22 agosto. H.N. Strakhov informò Tolstoj sulla natura del suo lavoro alla fine di agosto che, per quanto "pensasse e rileggesse", non "decise di cancellare quasi nulla" e, avendo "apportato molte piccole correzioni ”, soprattutto nell'ultimo, quarto , volume, ha "cancellato in soli due punti due, tre righe ciascuna - dove la necessità era del tutto ovvia".

N. N. Strakhov ha anche suggerito di cancellare nella seconda parte dell'epilogo, che nell'edizione del 1873 è intitolata “Questioni di storia”, “l'ultimo paragrafo, XII, dove c'è un confronto tra la rivoluzione nella storia e la rivoluzione nell'astronomia prodotta da il sistema copernicano”, e segnalava anche che all'inizio della stessa parte “il discorso sul potere è estremamente esteso e non del tutto esatto”.

Sebbene Tolstoj abbia detto più di una volta in quel momento che ora non gli piaceva Guerra e pace, e ha dato a Strakhov il diritto di fare ciò che riteneva necessario "nel senso di distruggere tutto", ciò gli sembrava "superfluo, contraddittorio, oscuro". , tuttavia, venendo a conoscenza dei tagli, si è pentito che fossero stati effettuati. "Mi sembra (probabilmente mi sbaglio) che non ci sia nulla di superfluo", rispose Tolstoj a H. N. Strakhov. "Mi è costato molto lavoro, quindi me ne pento." Con le correzioni proposte da H. N. Strakhov nella seconda parte dell'epilogo ("Questioni di storia"), Tolstoj accettò ed espresse rammarico per non aver gettato via e accorciato ciò che H. N. Strakhov "giustamente" trovava "allungato e impreciso - sul potere. Ricordo che questo passaggio era lungo e goffo", ha scritto Tolstoj. Ha anche accettato di "buttare via" il "paragrafo XII". Tuttavia, queste modifiche non sono state apportate.

Alla fine di agosto tutto fu consegnato alla tipografia e tra l'11 e il 17 novembre 1873 fu pubblicata la terza edizione delle Opere di Leo Tolstoj. Nella nuova edizione, "Guerra e pace" è diviso in quattro volumi, e all'interno di ogni volume è data una divisione continua in capitoli, senza la divisione in parti che era nella prima e nella seconda edizione. Come epilogo, solo Ch. V-XVI della prima parte dell'epilogo, ora numerata I-XII.

Sono escluse molte discussioni storiche e filosofiche, che erano una sorta di preludio a singole parti del romanzo. Ragionamento storico-militare e storico-filosofico, a cominciare dal vol.IV della prima edizione (dal vol.III presente, ndr), nonché i primi quattro capitoli della prima parte dell'epilogo e tutta la seconda parte del epilogo, sono inclusi nell'appendice, dove sono riuniti sotto il titolo generale " Articoli sulla campagna del 1812", e ogni capitolo o gruppo di capitoli ha ricevuto il proprio titolo e la numerazione indipendente dei capitoli.

Secondo questa edizione

Secondo l'edizione del 1873.

"Articoli sulla campagna del 1812"

T. III, parte 2, cap. IO

I. Piano della campagna del 1812.

II. Come è realmente avvenuta la battaglia di Borodino.

» » cap. XXVII

III. Gli ordini di Napoleone per la battaglia di Borodino.

» » cap. XXVIII

IV. Sulla partecipazione della volontà di Napoleone alla battaglia di Borodino.

» parte 3, cap. II

V. Sulla ritirata a Filey.

VI. Lasciando Mosca dai residenti.

VII. A proposito dell'incendio di Mosca.

T. IV, parte 2, cap. I e II

VIII. marcia di fianco.

» » cap. III, IV, VII

IX. Battaglia di Tarutino.

» » cap. VIII-X

X. Attività di Napoleone a Mosca.

» » cap. XVIII—XIX

XI. Ritiro dei francesi da Mosca.

» H. 3, cap. IO

XII. Vittorie e loro conseguenze.

XIII. Lo spirito dell'esercito e la guerriglia.

» » cap. XVI—XVIII

XIV. Volo di Napoleone.

XV. Persecuzione dei francesi da parte dei russi.

» parte 4, cap. IV-V

XVI. Kutuzov.

XVII. Incrocio di Berezinsky.

Epilogo, Parte 1, Capitoli I-IV

XVIII. Sul significato di Alessandro e Napoleone.

XIX. Questioni di storia.

Oltre ai cambiamenti nella composizione del romanzo, Tolstoj ha apportato correzioni stilistiche e semantiche nella nuova edizione e, soprattutto, in tutto il romanzo, il testo francese è stato sostituito dal russo. Forse Tolstoj ha apportato queste modifiche, tenendo conto dei commenti dei critici sui troppi testi francesi e sul sovraccarico dell'opera con ragionamenti filosofici. Una copia dell'edizione del 1868-1869, corretta personalmente da Tolstoj per l'edizione del 1873, non ci è pervenuta, solo due volumi recenti, quinto e sesto.

Non è noto se Tolstoj abbia preso parte alle pubblicazioni di Guerra e pace dopo il 1873.

Nella quarta edizione delle "Opere di L. N. Tolstoy", pubblicata nel 1880, "Guerra e pace" fu stampata secondo l'edizione del 1873. Nel 1886 furono pubblicate due edizioni delle "Opere di L. N. Tolstoy", la quinta e sesto.

"Guerra e pace" è un grande lavoro. Qual è la storia della creazione del romanzo epico? Lo stesso L. N. Tolstoj più di una volta si è posto la domanda sul perché le cose accadano così nella vita, e non altrimenti ... Anzi, perché, per cosa e come processo creativo creazione opera più grande tutti i tempi e popoli? Dopotutto, ci sono voluti sette per scriverlo per lunghi anni

La storia della creazione del romanzo "Guerra e pace": la prima prova dell'inizio del lavoro

Nel settembre 1863, una lettera arriva a Yasnaya Polyana dal padre di Sofya Andreevna Tolstoy - A.E. Bersa. Scrive che il giorno prima lui e Lev Nikolayevich hanno avuto una lunga conversazione guerra popolare contro Napoleone e su quell'epoca in generale - il conte intende iniziare a scrivere un romanzo dedicato a quei grandi e memorabili eventi della storia della Russia. La menzione di questa lettera non è casuale, poiché è considerata "la prima prova accurata" dell'inizio dell'opera del grande scrittore russo sul romanzo "Guerra e pace". Ciò è confermato anche da un altro documento dello stesso anno un mese dopo: Lev Nikolaevich scrive a un parente della sua nuova idea. Era già coinvolto nel lavoro su un romanzo epico sugli eventi dell'inizio del secolo e fino agli anni '50. Di quanta forza morale ed energia ha bisogno per realizzare ciò che ha progettato, dice, e quanta già possiede, già scrive e pensa a tutto in un modo che "non ha mai scritto né pensato".

Prima idea

La storia della creazione del romanzo di Tolstoj "Guerra e pace" indica che l'intenzione originale dello scrittore era quella di creare un libro su destino difficile Decembrist, tornato nel 1865 (l'epoca dell'abolizione della servitù) nella sua terra natale dopo molti anni di esilio in Siberia. Tuttavia, Lev Nikolayevich ha presto rivisto la sua idea e si è rivolto agli eventi storici dell'epoca del 1825. Di conseguenza, anche questa idea è stata abbandonata: la giovinezza del protagonista ha avuto luogo sullo sfondo della guerra patriottica del 1912, un periodo formidabile e glorioso per l'intero popolo russo, che, a sua volta, fu un altro anello dell'indissolubile catena di eventi del 1805. Tolstoj ha deciso di iniziare a raccontare storie fin dall'inizio - l'inizio del XIX secolo - e ha fatto rivivere la storia di mezzo secolo dello stato russo con l'aiuto non di un personaggio principale, ma di molte immagini vivide.

La storia della creazione del romanzo "Guerra e pace" o "Tre pori"

Continuiamo ... Indubbiamente, un'idea vivida del lavoro dello scrittore sul romanzo è data dalla sua storia della creazione ("Guerra e pace"). Quindi, il tempo e il luogo del romanzo sono determinati. L'autore conduce il principale attori- Decabristi, attraverso tre periodi di tempo storicamente significativi, da cui il titolo originale dell'opera "Tre pori".

La prima parte copre il periodo dall'inizio dell'Ottocento fino al 1812, quando la giovinezza degli eroi coincise con la guerra tra Russia e Francia napoleonica. Il secondo sono gli anni '20, non senza includere la cosa più importante: la rivolta dei Decabristi nel 1825. E, infine, la terza, ultima parte - gli anni '50 - il tempo del ritorno dei ribelli dall'esilio sotto l'amnistia concessa dall'imperatore sullo sfondo di pagine così tragiche Storia russa come una sconfitta ingloriosa e la morte di Nicola I.

Ebbene, il romanzo, nella sua concezione e portata, prometteva di essere globale e richiedeva una forma d'arte diversa, ed è stato trovato. Secondo lo stesso Lev Nikolayevich, "Guerra e pace" non sono cronache storiche, e non una poesia, e nemmeno solo un romanzo, ma un nuovo genere di narrativa: un romanzo epico, in cui il destino di molte persone e di un'intera nazione è associato a grandiosi eventi storici .

tormento

Il lavoro sul lavoro è stato molto difficile. La storia della creazione ("Guerra e pace") suggerisce che molte volte Lev Nikolayevich ha mosso i primi passi e ha immediatamente smesso di scrivere. Ci sono quindici versioni dei primi capitoli dell'opera nell'archivio dello scrittore. Cosa ha ostacolato? Cosa ossessionava il genio russo? Il desiderio di esprimere pienamente i loro pensieri, le loro idee religiose e filosofiche, la ricerca, la loro visione della storia, per dare le loro valutazioni di quei processi socio-politici, l'enorme ruolo non degli imperatori, non dei leader, ma dell'intero popolo nella storia del paese. Ciò ha richiesto uno sforzo colossale da parte di tutti forza mentale. Più di una volta ha perso e riacquistato la speranza di realizzare fino in fondo il suo piano. Da qui l'idea del romanzo, e i nomi delle prime edizioni: "Tre pori", "Tutto è bene quel che finisce bene", "1805". Sembrano essere cambiati più di una volta.

Guerra patriottica del 1812

Pertanto, il lungo lancio creativo dell'autore si concluse con un restringimento del lasso di tempo: Tolstoj concentrò tutta la sua attenzione sul 1812, la guerra della Russia contro il "Grande esercito" dell'imperatore francese Napoleone, e solo nell'epilogo toccò la nascita di il movimento decabrista.

Gli odori ei suoni della guerra... Per trasmetterli è stato necessario studiare un'enorme quantità di materiale. Questo e finzione di quel tempo, e documenti storici, memorie e lettere di contemporanei di quegli eventi, piani di battaglia, ordini e ordini di comandanti militari ... Non risparmiò né tempo né fatica. Fin dall'inizio respinse tutte quelle cronache storiche che cercavano di ritrarre la guerra come un campo di battaglia tra due imperatori, esaltando prima l'uno, poi l'altro. Lo scrittore non ha sminuito i loro meriti e il loro significato, ma ha messo in primo piano le persone e il loro spirito.

Come puoi vedere, il lavoro è incredibile storia interessante creazione. "Guerra e pace" ne vanta un altro fatto interessante. Tra i manoscritti è stato conservato un altro piccolo, ma comunque importante documento: un foglio con gli appunti dello stesso scrittore, realizzati durante la sua permanenza su di esso, su cui ha catturato la linea dell'orizzonte, indicando esattamente dove si trovavano i villaggi. Qui puoi anche vedere la linea di movimento del sole durante la battaglia stessa. Tutto questo, si potrebbe dire, sono scarni schizzi, schizzi di ciò che fu poi destinato, sotto la penna di un genio, a trasformarsi in l'immagine reale, raffigurante il grande pieno di movimento, vita, colori e suoni straordinari. Incredibile e sorprendente, non è vero?

caso e genio

L. Tolstoy sulle pagine del suo romanzo ha parlato molto degli schemi della storia. Le sue conclusioni sono applicabili anche alla vita, contengono molto di ciò che riguarda una grande opera, in particolare la storia della creazione. "Guerra e pace" ha attraversato molte fasi per diventare un vero capolavoro.

La scienza dice che la colpa è del caso e del genio: il caso suggerito con l'aiuto di mezzi artistici cattura mezzo secolo di storia russa e il genio - Leo Tolstoy - ne ha approfittato. Ma da questo seguono nuove domande su cosa sia questo caso, cosa sia il genio. Da un lato si tratta solo di parole pensate per spiegare ciò che è effettivamente inspiegabile, e dall'altro è impossibile negare parte della loro idoneità e utilità, almeno denotano "un certo grado di comprensione delle cose".

Dove e come sono apparse l'idea stessa e la storia della creazione del romanzo "Guerra e pace" - è impossibile scoprirlo fino alla fine, ci sono solo fatti nudi, quindi diciamo "caso". Inoltre - di più: leggiamo il romanzo e non possiamo immaginare quella forza, quello spirito umano o, piuttosto, sovrumano, che ha saputo vestire il più profondo pensieri filosofici e idee dentro forma sorprendente Ecco perché diciamo genio.

Più lunga è la serie di "casi" che passa davanti a noi, più risplendono le sfaccettature del genio dell'autore, più ci sembra di essere vicini a svelare il segreto del genio di L. Tolstoy e qualche incomprensibile verità contenuta nell'opera. Ma questa è un'illusione. Cosa fare? Lev Nikolaevich credeva nell'unica possibile comprensione dell'ordine mondiale: la rinuncia alla conoscenza dell'obiettivo finale. Se ammettiamo che lo scopo ultimo della creazione di un romanzo ci è inaccessibile, se rinunciamo a tutte le ragioni, visibili e invisibili, che hanno spinto lo scrittore a mettersi a scrivere un'opera, comprenderemo o almeno ammireremo e godremo appieno la sua profondità infinita, pensata per servire obiettivi comuni, non sempre disponibili comprensione umana. Come ha affermato lo stesso scrittore mentre lavorava al romanzo, l'obiettivo finale dell'artista non è l'innegabile risoluzione dei problemi, ma condurre e spingere il lettore ad amare la vita in tutte le sue innumerevoli manifestazioni, in modo che pianga e rida insieme al personaggi principali.

"Guerra e pace" di Leo Tolstoy non è solo romanzo classico, ma il vero epico eroico il cui valore letterario è incomparabile con qualsiasi altra opera. Lo stesso scrittore lo considerava una poesia, dove vita privata di una persona è inseparabile dalla storia dell'intero paese.

Lev Tolstoj impiegò sette anni per perfezionare il suo romanzo. Nel 1863, lo scrittore ha discusso più di una volta i piani per creare una tela letteraria su larga scala con suo suocero A.E. Bers. Nel settembre dello stesso anno, il padre della moglie di Tolstoj inviò una lettera da Mosca, in cui accennava all'idea dello scrittore. Gli storici considerano questa data l'inizio ufficiale dei lavori sull'epopea. Un mese dopo, Tolstoj scrisse al suo parente che tutto il suo tempo e la sua attenzione erano occupati da nuovo romanzo su cui pensa come mai prima d'ora.

Storia della creazione

L'idea iniziale dello scrittore era quella di creare un'opera sui Decabristi, che trascorsero 30 anni in esilio e tornarono a casa. Punto di partenza, descritto nel romanzo, doveva essere il 1856. Ma poi Tolstoj cambiò i suoi piani, decidendo di mostrare tutto dall'inizio della rivolta decabrista del 1825. E questo non era destinato a realizzarsi: la terza idea dello scrittore era il desiderio di descrivere i giovani anni dell'eroe, che coincidevano con eventi storici su larga scala: la guerra del 1812. La versione finale era il periodo dal 1805. Anche la cerchia degli eroi è stata ampliata: gli eventi del romanzo coprono la storia di molte personalità che hanno attraversato tutte le difficoltà di diversi periodi storici nella vita del paese.

Anche il titolo del romanzo aveva diverse varianti. Il nome "lavorativo" era "Tre pori": la giovinezza dei Decabristi durante la guerra patriottica del 1812; La rivolta decabrista del 1825 e gli anni '50 del XIX secolo, quando diversi eventi importanti nella storia della Russia: la guerra di Crimea, la morte di Nicola I, il ritorno dei Decabristi amnistiati dalla Siberia. Nella versione finale, lo scrittore ha deciso di concentrarsi sul primo periodo, poiché scrivere un romanzo anche su una tale scala richiedeva molto impegno e tempo. Quindi, invece di un'opera ordinaria, è nata un'intera epopea, che non ha analoghi nella letteratura mondiale.

Tolstoj dedicò l'intero autunno e l'inizio dell'inverno del 1856 a scrivere l'inizio di Guerra e pace. Già in quel momento ha ripetutamente tentato di lasciare il lavoro, perché, a suo avviso, non era possibile trasmettere l'intera idea su carta. Gli storici affermano che nell'archivio dello scrittore c'erano quindici opzioni per l'inizio dell'epopea. Nel processo di lavoro, Lev Nikolayevich ha cercato da solo di trovare risposte alle domande sul ruolo dell'uomo nella storia. Ha dovuto studiare molte cronache, documenti, materiali che descrivono gli eventi del 1812. La confusione nella testa dello scrittore era causata dal fatto che tutte le fonti di informazione valutavano in modi diversi sia Napoleone che Alessandro I. Quindi Tolstoj decise da solo di allontanarsi dalle dichiarazioni soggettive di estranei e di mostrare nel romanzo la propria valutazione degli eventi basati su fatti veri. Da diverse fonti, ha preso in prestito materiale documentario, registrazioni di contemporanei, articoli di giornali e riviste, lettere di generali, documenti d'archivio del Museo Rumyantsev.

(Il principe Rostov e Akhrosimova Marya Dmitrievna)

Ritenendo necessario recarsi direttamente sul posto, Tolstoj trascorse due giorni a Borodino. Era importante per lui andare personalmente in giro per il luogo in cui si trovava su larga scala e eventi tragici. Ha persino realizzato personalmente schizzi del sole sul campo durante diversi periodi della giornata.

Il viaggio ha dato allo scrittore l'opportunità di sentire lo spirito della storia in un modo nuovo; divenne una sorta di ispirazione per ulteriori lavori. Per sette anni, il lavoro è stato in ascesa spirituale e "ardente". I manoscritti consistevano in più di 5200 fogli. Pertanto, "Guerra e pace" è di facile lettura anche dopo un secolo e mezzo.

Analisi del romanzo

Descrizione

(Napoleone prima della battaglia nel pensiero)

Il romanzo "Guerra e pace" tocca un periodo di sedici anni nella storia della Russia. La data di inizio è il 1805, la data finale è il 1821. Più di 500 caratteri sono “impiegati” nell'opera. Queste sono sia persone della vita reale che scrittori di fantasia per aggiungere colore alla descrizione.

(Kutuzov prima della battaglia di Borodino sta valutando un piano)

Il romanzo intreccia due principali trame: eventi storici in Russia e vita personale degli eroi. Personaggi storici reali sono menzionati nella descrizione delle battaglie di Austerlitz, Shengraben, Borodino; la cattura di Smolensk e la resa di Mosca. Più di 20 capitoli sono dedicati specificamente alla battaglia di Borodino, come principale evento decisivo del 1812.

(Nell'illustrazione, un episodio del Ballo di Natasha Rostova dal film "Guerra e Pace" 1967.)

In opposizione al "tempo di guerra", lo scrittore descrive il mondo personale delle persone e tutto ciò che le circonda. Gli eroi si innamorano, litigano, riconciliano, odiano, soffrono ... Nel confronto di vari personaggi, Tolstoj mostra la differenza in principi morali individui. Lo scrittore sta cercando di dire che vari eventi possono cambiare la visione del mondo. Un quadro completo dell'opera è composto da trecentotrentatré capitoli di 4 volumi e altri ventotto capitoli posti nell'epilogo.

Primo volume

Vengono descritti gli eventi del 1805. Nella parte "pacifica", la vita a Mosca e San Pietroburgo ne risente. Lo scrittore introduce il lettore alla società dei personaggi principali. La parte "militare" sono le battaglie di Austerlitz e Shengraben. Tolstoj conclude il primo volume con una descrizione di come le sconfitte militari abbiano influenzato la vita pacifica dei personaggi.

Secondo volume

(La prima palla di Natasha Rostova)

Questa è una parte completamente "pacifica" del romanzo, che ha toccato la vita dei personaggi nel periodo 1806-1811: la nascita dell'amore di Andrei Bolkonsky per Natasha Rostova; massoneria di Pierre Bezukhov, il rapimento di Natasha Rostova da parte di Karagin, il rifiuto di Bolkonsky di sposare Natasha Rostova. La fine del volume è la descrizione di un formidabile presagio: l'apparizione di una cometa, simbolo di grandi sconvolgimenti.

Terzo volume

(Nell'illustrazione, un episodio della battaglia di Borodino del loro film "Guerra e Pace" 1967.)

In questa parte dell'epopea, lo scrittore fa riferimento al tempo di guerra: l'invasione di Napoleone, la resa di Mosca, la battaglia di Borodino. Sul campo di battaglia, il principale personaggi maschili romanzo: Bolkonsky, Kuragin, Bezukhov, Dolokhov... La fine del volume è la cattura di Pierre Bezukhov, che ha tentato senza successo di assassinare Napoleone.

Quarto volume

(Dopo la battaglia, i feriti arrivano a Mosca)

La parte "militare" è una descrizione della vittoria su Napoleone e della vergognosa ritirata dell'esercito francese. Lo scrittore tocca anche il periodo della guerra partigiana dopo il 1812. Tutto questo si intreccia con i destini "pacifici" degli eroi: Andrei Bolkonsky ed Helen muoiono; nasce l'amore tra Nikolai e Marya; Pensa a vita insieme Natasha Rostova e Pierre Bezukhov. E il protagonista del volume è il soldato russo Platon Karataev, nelle cui parole Tolstoj cerca di trasmettere tutta la saggezza della gente comune.

Epilogo

Questa parte è dedicata alla descrizione dei cambiamenti nella vita degli eroi sette anni dopo il 1812. Natasha Rostova è sposata con Pierre Bezukhov; Nicholas e Marya hanno trovato la loro felicità; il figlio di Bolkonsky, Nikolenka, è cresciuto. Nell'epilogo, l'autore riflette sul ruolo degli individui nella storia dell'intero paese, e cerca di mostrare le interconnessioni storiche degli eventi e dei destini umani.

I personaggi principali del romanzo

Nel romanzo sono menzionati più di 500 personaggi. L'autore ha cercato di descriverne il più importante nel modo più accurato possibile, dotandolo di caratteristiche speciali non solo di carattere, ma anche di aspetto:

Andrei Bolkonsky - Principe, figlio di Nikolai Bolkonsky. Costantemente alla ricerca del senso della vita. Tolstoj lo descrive come bello, riservato e con lineamenti "asciutti". Ha una forte volontà. Muore a seguito di una ferita ricevuta a Borodino.

Marya Bolkonskaya - Principessa, sorella di Andrei Bolkonsky. Aspetto poco appariscente e occhi radiosi; pietà e sollecitudine per i parenti. Nel romanzo, sposa Nikolai Rostov.

Natasha Rostova è la figlia del conte Rostov. Nel primo volume del romanzo, ha solo 12 anni. Tolstoj la descrive come una ragazza dall'aspetto non molto bello (occhi neri, bocca grande), ma allo stesso tempo "viva". Suo bellezza interiore attrae gli uomini. Anche Andrei Bolkonsky è pronto a combattere per la sua mano e il suo cuore. Alla fine del romanzo, sposa Pierre Bezukhov.

Sonya

Sonya è la nipote del conte Rostov. A differenza di sua cugina Natasha, è bella nell'aspetto, ma molto più povera nello spirito.

Pierre Bezukhov è il figlio del conte Kirill Bezukhov. Una figura massiccia goffa, gentile e allo stesso tempo un carattere forte. Può essere duro o può diventare un bambino. Interessato alla Massoneria. Sta cercando di cambiare la vita dei contadini e influenzare eventi su larga scala. Inizialmente sposato con Helen Kuragina. Alla fine del romanzo, sposa Natasha Rostova.

Helen Kuragin è la figlia del principe Kuragin. Bella, un'importante signora della società. Ha sposato Pierre Bezukhov. Mutevole, freddo. Muore a causa di un aborto.

Nikolai Rostov è il figlio del conte Rostov e il fratello di Natasha. Il successore della famiglia e il difensore della Patria. Ha preso parte a campagne militari. Ha sposato Marya Bolkonskaya.

Fedor Dolokhov è un ufficiale, un membro del movimento partigiano, nonché un grande spadaccino e amante delle donne.

Conti di Rostov

I conti di Rostov sono i genitori di Nikolai, Natasha, Vera e Petya. Una coppia di sposi venerata, un esempio da seguire.

Nikolai Bolkonsky - Principe, padre di Marya e Andrei. Ai tempi di Catherine, una personalità significativa.

L'autore presta molta attenzione alla descrizione di Kutuzov e Napoleone. Il comandante appare davanti a noi intelligente, sincero, gentile e filosofico. Napoleone è descritto come un ometto grasso con un sorriso sgradevolmente finto. Allo stesso tempo, è in qualche modo misterioso e teatrale.

Analisi e conclusione

Nel romanzo "Guerra e pace" lo scrittore cerca di trasmettere al lettore " pensiero popolare". La sua essenza è che tutti buono ha il suo legame con la nazione.

Tolstoj è partito dal principio di raccontare una storia in un romanzo in prima persona. La valutazione di personaggi ed eventi passa attraverso monologhi e divagazioni dell'autore. Allo stesso tempo, lo scrittore lascia al lettore il diritto di valutare cosa sta succedendo. Un ottimo esempio simile può essere la scena della battaglia di Borodino, rappresentata di lato fatti storici e l'opinione soggettiva dell'eroe del romanzo, Pierre Bezukhov. Lo scrittore non dimentica il brillante figura storica- Generale Kutuzov.

L'idea principale del romanzo non risiede solo nella divulgazione eventi storici ma anche nella capacità di capire che bisogna amare, credere e vivere in qualsiasi circostanza.


Superiore