Quale festa viene celebrata il 24 maggio dai popoli slavi. Giorno dei Santi Cirillo e Metodio: il giorno della scrittura e della cultura slava

Città e villaggi vestiti di verde, come se si preparassero a una festa importante per tutti noi: la Giornata della letteratura e della cultura slava, celebrata ogni anno il 24 maggio in tutti i paesi slavi in ​​segno di gratitudine e venerazione per due fratelli: Cirillo e Metodio , i creatori della scrittura slava.

Inizialmente, una vacanza che esisteva in Bulgaria è tornata indietro Secoli X-XI, celebrato solo dalla chiesa. In Russia era anche una festa in chiesa. La Chiesa canonizzò Cirillo e Metodio come santi e il 18 maggio 1863 il Santo Sinodo adottò un decreto che proclamava il 24 maggio secondo il nuovo stile festa della chiesa Fratelli Salun.

A livello statale, per la prima volta ufficialmente Giornata della scrittura e della cultura slavaè stato solennemente celebrato in Impero russo nel 1863, in onore del millesimo anniversario della creazione dell'alfabeto slavo da parte dei santi Cirillo e Metodio.

Sfortunatamente, durante l'era sovietica, la Giornata della letteratura slava fu cancellata come festa che unisce tutti gli slavi e non fu celebrata per molti decenni. E solo nel 1986 la vacanza è stata ripresa.
E nell'Unione, per la prima volta, la Giornata della letteratura e della cultura slava è stata celebrata nel 1986 nella città di Murmansk, e poi a Vologda, Novgorod, Kiev e Minsk. Dal 1987 la festa si è già diffusa nella società, le è stato assegnato il nome di "Giornata della scrittura e della cultura slava". Il 30 gennaio 1991, con decreto del Presidium del Soviet Supremo della RSFSR, il 24 maggio è stata dichiarata la festa della letteratura e della cultura slava. E nel 1992, un monumento ai santi Cirillo e Metodio è stato solennemente aperto a Mosca in piazza Slavyanskaya. Il creatore del monumento è lo scultore V.M. Klikov.

Ai nostri tempi, la Giornata della letteratura e della cultura slava è l'unica festa della chiesa di stato in Russia. Il 24 maggio la Chiesa onora la memoria dei santi fratelli Uguali agli Apostoli Cirillo e Metodio.

La scrittura slava è stata creata nel IX secolo, intorno all'862. Innanzitutto, sono stati creati due alfabeti: glagolitico e cirillico.

Ora sui grandi insegnanti stessi.È noto che i fratelli erano monaci ortodossi e l'alfabeto slavo fu creato in un monastero greco. Tra i sopravvissuti fino ad oggi monumenti antichi La scrittura slava ha anche conservato le biografie dei creatori della scrittura slava - Santi Cirillo e Metodio. Di grande interesse sono "La vita di Costantino il filosofo", "La vita di Metodio", " Elogio Cirillo e Metodio.

Dalle biografie dei santi Cirillo e Metodio, sappiamo che Cirillo e Metodio, greci, fratelli, nacquero nella famiglia di un comandante bizantino nella città macedone di Tessalonica (Tessalonica). Ora questa città appartiene Grecia moderna ed è sulla costa. Oltre a Cirillo e Metodio, c'erano altri cinque fratelli in famiglia. Metodio era il maggiore dei sette fratelli e Costantino il più giovane. Metodio nacque presumibilmente intorno all'815. Il suo nome secolare, purtroppo, è sconosciuto. Secondo l'ipotesi di molti ricercatori, la madre dei fratelli era slava, ed è per questo motivo che i fratelli conoscevano la lingua slava fin dall'infanzia oltre al greco. Molto probabilmente era uno dei dialetti dell'antica lingua bulgara. Cirillo nacque intorno all'827. E prima di essere tonsurato al monachesimo, portava il nome secolare Costantino. È diventato Cyril quasi prima della sua morte.

Entrambi i fratelli hanno ricevuto un'istruzione eccellente e una buona educazione. Metodio seguì dapprima le orme di suo padre e decise di intraprendere la carriera militare, ma poi intorno all'852 prese la tonsura monastica e in seguito divenne abate del monastero di Polychron sull'Olimpo della Bitinia (Asia Minore). Cirillo, dotato di capacità filologiche dalla nascita, con giovani anni gravitava verso le scienze. Già alla scuola di Tessalonica all'età di 14 anni leggeva i libri di uno dei padri della Chiesa del IV secolo: Gregorio il Teologo. Poi Costantino fu educato a Costantinopoli dai più grandi studiosi del suo tempo, come Leone il Grammatico e Fozio (il futuro patriarca), studiando letteratura antica, filosofia, matematica, astronomia, retorica e musica. Dopo aver completato gli studi, Cirillo prese il sacerdozio e iniziò a lavorare come bibliotecario nella Basilica di Santa Sofia a Costantinopoli.

Né la ricchezza, né il matrimonio con una bellezza sedussero il giovane, che allora portava il nome Konstantin. I suoi passatempi preferiti erano la meditazione e la preghiera. Ma Costantino si rivelò una persona molto ambita, nell'851-52 dovette recarsi alla corte del califfo arabo Muttawakil come parte dell'ambasciata dell'asikret George, dove il futuro educatore ebbe controversie teologiche con scienziati musulmani. Tornato a Costantinopoli, Costantino andò da suo fratello nel monastero. Ma subito dopo il ritorno, entrambi i fratelli - sia Cirillo che Metodio - su richiesta del principe moravo Rostislav (Rastica), furono inviati dall'imperatore bizantino nella Grande Moravia (863-866).

Da "Racconti di anni passati" apprendiamo che una volta i principi slavi Rostislav, Svyatopolk e Kotsel inviarono ambasciatori al re bizantino Michele con la richiesta di inviare un insegnante, "che avrebbe istruito, istruito e spiegato i libri sacri". Inoltre si riporta: “... mandò loro Costantino il Filosofo, di nome Cirillo, marito giusto e sincero. E creò per loro 38 lettere, alcune secondo lo schema delle lettere greche, altre secondo il linguaggio slavo. Fin dall'inizio ha iniziato in greco: in fondo loro vengono da “alfa”, lui da “az” ... ”.

I fratelli tradussero l'Apostolo, il Vangelo, il Salterio, l'Octoechos e altri libri di chiesa. Ma a quel tempo la Grande Moravia era subordinata al Vescovado di Passau in Baviera, e l'attività dei fratelli dell'Illuminismo si scontrò con la feroce resistenza del clero tedesco, che era categoricamente contrario alla scrittura slava e alla liturgia slava, insistendo affinché la liturgia essere eseguita solo in latino. Nonostante Cirillo e Metodio preparassero discepoli, nessuno di loro riuscì a diventare sacerdote in tali condizioni, ei fratelli lasciarono la Moravia insieme a 867 discepoli, andando a Venezia, sperando di ordinare i loro discepoli a Bisanzio a Costantinopoli.

Ricevuto un invito dal papa a Venezia nell'868, Costantino e Metodio si recarono a Roma. A Roma papa Adriano II consacrò i libri slavi e i discepoli di Costantino e Metodio divennero sacerdoti e diaconi. E poi accadde una disgrazia: ancora per niente il vecchio Costantino, che aveva solo 42 anni, si ammalò gravemente e morì a Roma il 14 febbraio 869. Prima della sua morte, Kirill disse a suo fratello: “Tu ed io, come due buoi, abbiamo condotto lo stesso solco. Sono esausto, ma non pensare di lasciare il lavoro di insegnamento e ritirarti di nuovo sulla tua montagna.

Seppellirono il grande maestro slavo nella Basilica di San Clemente. Metodio sopravvisse a suo fratello di 16 anni ed eseguì il suo ordine. Alla fine dello stesso 869 Metodio fu nominato arcivescovo di Pannonia (Grande Moravia). Tuttavia, nell'870 la Grande Moravia fu occupata dalle truppe del regno franco orientale e Metodio fu arrestato ed esiliato in uno dei monasteri della Svevia. Solo la rivolta del popolo di Moravia e l'intervento di papa Giovanni VIII aiutarono nell'873 il nuovo principe moravo Svyatopolk a ottenere la liberazione di Metodio. Ma papa Giovanni VIII proibì a Metodio di celebrare la liturgia in lingua slava. Quindi Metodio si recò a Roma nell'880, dove riuscì a ottenere l'abolizione del divieto discriminatorio.

Metodio morì l'8 aprile 885, l'ubicazione della sua tomba è sconosciuta. Lasciò come suo successore il migliore dei suoi studenti, l'arcivescovo Gorazd, e circa duecento slavi da lui formati. Ma i discepoli di Metodio, che difesero la liturgia slava dopo la sua morte, furono espulsi dalla Moravia e si stabilirono in Bulgaria. È stato in questo paese che un nuovo Alfabeto slavo basato sul greco; per trasmettere le caratteristiche fonetiche della lingua slava, l'alfabeto è stato integrato con lettere prese in prestito dall'alfabeto glagolitico. Questo alfabeto, essendosi diffuso tra gli slavi orientali e meridionali, ricevette in seguito il nome "cirillico" - in onore di Cirillo (Konstantin).

Sebbene alcuni scienziati esprimano dubbi sulla correttezza dell'assegnazione di un nome all'alfabeto, riferendosi al fatto che nella Vita di Metodio esiste una frase del genere: “Cirillo convinse suo fratello ad andare con lui, perché sapeva slavo". Inoltre, è stata conservata la prova che Metodio tradusse le opere di Costantino dal greco allo slavo, quindi è possibile che sia stato il maggiore dei fratelli a diventare il creatore del nuovo alfabeto. Tuttavia, non ci sono ancora prove concrete per questo.

Con l'adozione del cristianesimo, Rus' antica passò all'alfabeto slavo, invitando gli insegnanti - i successori dell'opera di Cirillo e Metodio. E a Kiev, a Novgorod e in altre città furono create scuole per insegnare l'alfabetizzazione slava.

Oggi nel mondo ci sono circa 60 popoli la cui scrittura era basata sull'alfabeto cirillico. E molte grazie ai due grandi fratelli per averci lasciato un'eredità che continuerà a unire il mondo slavo.

F. I. Tyutchev

Grande giorno della morte di Cyril -
Che saluto caloroso e semplice
anniversario millenario
Onoriamo la santa memoria?
Quali parole per catturare questo giorno,
Come non con le parole da loro dette,
Quando ho salutato mio fratello e i miei amici,
Con riluttanza ha lasciato le sue ceneri a te, Roma...
Coinvolto nel suo lavoro
Attraverso intera linea secoli, attraverso tante generazioni,
E noi, e abbiamo tirato un solco
Tra tentazioni e dubbi.
E a sua volta, come lui, senza completare l'opera;
E ne usciremo e, parole sante
Ricordandolo, allora esclamiamo:
"Non cambiare te stesso, grande Russia!"
Non credere, non credere agli stranieri, cara terra,
La loro falsa saggezza o i loro impudenti inganni,
E, come San Cirillo, non te ne vai
Ottimo servizio agli slavi.

L'origine della festa è indissolubilmente legata alla memoria dei creatori dell'alfabeto cirillico: i fratelli Uguali agli Apostoli Cirillo e Metodio.

Cirillo e Metodio nacquero in una nobile e pia famiglia che viveva a Salonicco (ora Salonicco). Il fratello maggiore Metodio scelse un campo militare, prestò servizio a carico impero bizantino Principato slavo, dove imparò la lingua locale. Dopo 10 anni di servizio divenne monaco e poi abate di un monastero in Bitinia.

Kirill S gioventù era interessato alla scienza, studiava lingue e comunicava con personalità di spicco di quel tempo, come il cronista bizantino Leon Grammatikos e il patriarca Fozio. Terminati gli studi, ricevette il grado di sacerdote, insegnò filosofia a Costantinopoli e successivamente si trasferì a Metodio in un monastero, dove pregò e lesse molto.

Il motivo della creazione di una nuova sceneggiatura era la richiesta del principe moravo Rostislav di inviargli insegnanti in modo che predicassero nella lingua madre dei suoi sudditi. Quelli erano i tempi in cui popoli slavi stavano appena entrando nella fase storica e avevano bisogno di sermoni convincenti e adorazione pubblica. Nell'863 i fratelli iniziano a creare un nuovo alfabeto. Cambiano in modo significativo l'alfabeto greco e cercano di trasmettere più accuratamente i suoni slavi. Con la nuova scrittura traducono libri, testi del Vangelo, salmi, inni per le liturgie. Non appena la parola di Dio risuonò in lingua slava, sorse immediatamente la necessità di sacerdoti locali, quindi i più degni furono preparati per l'ordinazione. Ascoltando i testi delle Sacre Scritture su madrelingua, la gente iniziò ad accettare il cristianesimo e con esso la scrittura. Avendo ereditato il proprio alfabeto, la cultura e la spiritualità dei paesi slavi hanno conosciuto un'ascesa senza precedenti.

La Chiesa ortodossa onora profondamente la memoria dei fratelli. Già nell'XI secolo. il giorno dell'11 maggio (24 maggio secondo il calendario gregoriano) è dichiarato il giorno della memoria dei santi Cirillo e Metodio, e successivamente, quando fiorirono la scienza e l'istruzione, questo giorno divenne una festa scrittura slava. In Rus' l'usanza di ricordare Cirillo e Metodio si è sviluppata molto tempo fa, ma a livello statale la festività è stata approvata solo nel 1863, quasi 1000 anni dopo l'introduzione dell'alfabeto cirillico. IN Tempi sovietici era generalmente dimenticato, ma il 24 maggio 1986 a Murmansk si tenevano diversi eventi dedicati alla Giornata della scrittura, e già a l'anno prossimoè stato celebrato a Kiev, Minsk e Novgorod. Nel 1991, il Presidium del Soviet Supremo dell'URSS ha legalizzato la festa come Giornata della letteratura e della cultura slava.

Ora in Russia la festa è celebrata sia dalla chiesa che dalla comunità laica. Insieme a servizi commemorativi, processioni e pellegrinaggi ai monasteri, mostre, presentazioni, letture letterarie, concorsi e concerti festivi. Questa festa è un'occasione di gioia e orgoglio per la propria cultura nazionale, sia per i credenti che per gli atei convinti in molti paesi.

Per utilizzare l'anteprima delle presentazioni, crea un account Google (account) e accedi: https://accounts.google.com

Didascalie delle diapositive:

Giorno della memoria dei primi maestri dei popoli slavi: i santi fratelli Uguali agli Apostoli Cirillo e Metodio

I nostri antenati sapevano fare tutto: arare la terra, tessere tele e abbattere case torri. Sapevano fare tante cose, ma non conoscevano le lettere, non conoscevano i libri. E qualcuno doveva insegnarglielo.

La parola “alfabeto” deriva dai nomi delle prime due lettere dell'alfabeto slavo: A (az) e B (faggi): ABC: AZ + BUKI e la parola “alfabeto” deriva dal nome delle prime due lettere di l'alfabeto greco: ALFABETO: ALPHA + VITA L'alfabeto è un alfabeto molto più antico. Nel IX secolo non esisteva l'alfabeto e gli slavi non avevano le proprie lettere. E quindi non c'era scritto. Gli slavi non potevano scriversi libri e nemmeno lettere nella loro lingua.

Le origini della scrittura russa ABC: AZ + BUK Lettere greche: Aa Bb Gg Dd Ee Kk Ll Mm ALFABETO: ALPHA + VITA Lettere slave: Aa Vv Gg Dd Her Kk Ll Mm

cirillico

Nel IX secolo a Bisanzio, nella città di Salonicco (ora la città di Salonicco in Grecia), vivevano due fratelli: Costantino e Metodio. La città di Salonicco (ora chiamata Salonicco). Grecia

San Metodio San Metodio è un guerriero di alto rango che governò per circa 10 anni uno dei principati slavi subordinati a Bisanzio, che gli diede l'opportunità di imparare la lingua slava

San Cirillo San Cirillo fin dalla tenera età si distingueva per le capacità mentali. Studiando alla scuola di Tessalonica e non ancora quindicenne, leggeva già dei libri

Utilizzando il nuovo alfabeto, Cirillo e Metodio tradussero in slavo numerosi libri liturgici.

I meriti di Cirillo e Metodio compilarono l'alfabeto slavo, tradussero libri liturgici dal greco allo slavo e contribuirono all'introduzione e alla diffusione del culto slavo.

I santi sono ricordati e onorati

Attraverso l'ampia Rus' - nostra madre Il suono della campana si riversa. Ora i fratelli Santi Cirillo e Metodio sono glorificati per le loro fatiche. Ricordano Cirillo e Metodio, i Gloriosi Fratelli Uguali agli Apostoli, In Bielorussia, Macedonia, Polonia, Repubblica Ceca e Slovacchia, Lodano i saggi fratelli in Bulgaria, Ucraina, Croazia, Serbia. Tutti i popoli che scrivono in cirillico, che fin dall'antichità sono chiamati slavi, lodano l'impresa dei primi maestri, i loro illuminanti cristiani.

Anteprima:

Sceneggiatura dell'ora di lezione

su questo argomento

"Giornata della letteratura e della cultura slava"

Sheujen Fatima Chemalevna

insegnanti scuola elementare MBOU scuola secondaria n. 4 dal nome. DSSkhalyakho

Nota esplicativa.

Ogni nazione ha il diritto di essere orgogliosa della propria lingua. La lingua russa è la più ricca, bellissima lingua tra quelli esistenti sulla terra e dovrebbe esserne orgoglioso, proteggerlo come un fenomeno culturale e spirituale unico.

Pertanto, oggi un appello alle origini della spiritualità, al risveglio morale della società, attento e atteggiamento attento alla lingua russa, la conservazione e la valorizzazione del suo più ricco patrimonio,conservazione di tradizioni secolari basate sul rafforzamento del patriottismo, della cittadinanza, della responsabilità per il destino del Paese e piccola patria sono di grande attualità e importanza. Preoccupazione per la rinascita della cultura nazionale basata su ideali morali e valori, lo sviluppo di secolare tradizioni popolari sono i compiti più importanti della società.

La Giornata della letteratura e della cultura slava offre l'opportunità di rivolgere lo sguardo al passato, per realizzare il valore spirituale e l'attuale significato culturale dell'impresa degli Illuministi di Tessalonica.

Bersaglio: introdurre la storia e le caratteristiche della vacanza

Compiti per raggiungere l'obiettivo:

• Apri la mente: sull'origine della scrittura, sulle origini della scrittura russa, sullo slavoalfabeto e i suoi creatori, circa eredità culturale Popolo russo, sulla celebrazione della GiornataScrittura e cultura slava;
• sviluppare qualità personali: tolleranza, moralità; processo mentale: memoria, percezione, pensiero e processi cognitivi;
• coltivare un senso di amore e rispetto per la cultura del popolo russo;

Sceneggiatura in aula.

diapositiva 1:

Segnalo come

Diapositiva 2:

Insegnante: Festa dei SantiUguali agli ApostoliCirillo e Metodio, illuminanti

Slaviano.

Diapositiva 3:

(Mostrando il libro di testo "ABC" di V. G, Goretsky e altri)

Cos'è questo libro di testo? (-ABC.)

Cosa insegna questo libro?

(-Questo libro introduce le lettere, insegna a leggere.)

Quando eri piccolo, i tuoi genitori ti leggevano dei libri. Quando sei andato a scuola, tu stesso hai imparato a leggere e scrivere. Pensi che i nostri antenati sapessero leggere e scrivere?

(risposte dei bambini)

Diapositiva 4:

Ascolta la poesia di N. Konchalovskaya "Come un impiegato di chiesa insegnava ai bambini ai vecchi tempi".

Alunno: Ai vecchi tempi, i bambini imparavano

Sono stati insegnati da un impiegato della chiesa.

È venuto all'alba

E hanno ripetuto le lettere in questo modo:

A si B come AZ si BUKI,

B - come VEDI, G - VERBO.

E un insegnante di scienze

Li ho battuti il ​​sabato.

È così che hanno scritto con una penna

Da ala d'oca.

Questo coltello non è senza motivo.

Si chiamava piuma

Hanno affilato la loro penna,

Se non fosse piccante.

È stato difficile ottenere un diploma

I nostri antenati ai vecchi tempi,

E le ragazze avrebbero dovuto

Non imparare niente.

Solo ai ragazzi veniva insegnato.

Diacono con un puntatore in mano

Con voce cantilenante leggevo loro dei libri

nel linguaggio della Chiesa.

Come hanno imparato a leggere e scrivere ai vecchi tempi?

(risposte dei bambini)

Le lettere sono sempre esistite?

(-No, non esistevano prima, gli antichi non hanno nemmeno imparato a parlare subito.)

È difficile da credere, ma una volta che i nostri antenati - gli slavi non avevano affatto libri, perché non c'erano lettere che potessero essere usate per scrivere discorsi slavi.

Dopo l'accettazione religione cristiana Gli slavi iniziarono a usare lettere latine e greche invece dei loro segni più semplici. Ma questo non era molto conveniente, poiché queste lettere non potevano trasmettere tutte le caratteristiche del discorso slavo.

Ti sei mai chiesto dove e quando sono apparse le lettere? Oggi cercheremo di rispondere a questa domanda. Ma prima, confrontiamo le parole ALPHABET e ALPHABET. C'è una differenza tra loro? Se c'è, che cos'è?

(-Le parole ALPHABET e ALPHABET significano la stessa cosa: un gruppo di parole disposte in un certo ordine stabilito. Ma la loro origine è diversa.

Nell'antico alfabeto slavo, ogni lettera ha il proprio nome. Apre l'antico alfabeto slavo AZ, che denota il suono [a]. AZ è il nome di Dio. Nella Bibbia, il Signore dice: "Io sono Dio" - "Io sono Dio".

Il nome della seconda lettera è BUKI. Denota i suoni [b] e [b, ]. BUKI - queste sono le lettere. La parola "lettere" deriva dal nome del faggio. Gli antichi tedeschi costruivano tavole di faggio e le usavano per scrivere.

Aggiungi la prima e la seconda lettera. Quello che è successo?

AZBUKA - una parola slava, deriva dal nome delle prime due lettere dell'alfabeto slavo: AZ e BUKI. AZ + BUKI = ABC.

La parola alfabeto ci è venuta da greco e deriva dalle prime due lettere dell'alfabeto greco. ALFA + VITA \u003d ALFABETO.

Diapositiva 5, 6:

AZ, BUKI, VEDI... Per diversi secoli, la prima conoscenza di una persona con un libro è iniziata con queste lettere. E più di mille anni fa, questo alfabeto, in seguito chiamato cirillico in onore del suo creatore, divenne la base della scrittura.

Diapositiva 7:

Guarda attentamente l'alfabeto slavo antico e dimmi se ci sono lettere che non ti sono familiari?

(-Ci sono lettere nell'antico alfabeto slavo che non sono più nella lingua russa.)

Dai un nome a queste lettere.

Come e da dove viene il nostro alfabeto e perché si chiama cirillico?

Diapositiva 8:

Nel IX secolo a Bisanzio, nella città di Salonicco (ora la città di Salonicco in Grecia), vivevano due fratelli: Costantino e Metodio.

diapositiva 9, 10.

Scena.

Insegnante: Tutto a scuola sembrava interessante e sorprendente a Konstantin, e continuava a tormentare il fratello maggiore con domande:

Kirill. - Perché l'insegnante parla sempre greco? Ho sentito che nel negozio parlava un ottimo slavo.

Metodio. - Quindi è nel negozio. E a scuola è possibile solo in greco. Perché libri, conoscenza: tutto viene dai greci.

Kirill. - Perché gli slavi non hanno i loro libri?

Metodio. - Perché è impossibile scrivere in lingua slava.

Kirill. - Come questo? Quindi lo prendo e scrivo "casa".

Metodio. - E non scriverai più "Vivo in casa", perché non avrai abbastanza lettere.

Cyril (urlando) - Quindi lo capirò!

Insegnante : In questo momento, è passato il loro insegnante di scuola. Sentì i fratelli parlare.

Insegnante. - Non sai solo questo linguaggi culturali degno di inchiostro e pergamena - latino e greco. Tutte le altre lingue sono rozze e barbare e non possono essere scritte!

Kirill. - No tu puoi! Quindi crescerò e inventerò lettere per gli slavi. Scriveranno, e non peggio dei greci.

Insegnante: Sono passati anni. I fratelli sono cresciuti e hanno imparato. Ma il sogno di creare l'alfabeto slavo non ha lasciato il fratello minore. Ha lavorato sodo e ha inventato le lettere iniziali, e da esse ha compilato l'alfabeto.

Ma venire con è metà della battaglia. È necessario tradurre libri dal greco allo slavo in modo che gli slavi abbiano qualcosa da leggere. Si è rivelato un compito molto difficile e Kirill da solo non poteva farcela. Suo fratello maggiore Metodio iniziò ad aiutarlo.

Studente: Dopo aver pregato Dio al mattino,

Chino sulla santa foglia

Ha portato le lettere alla sua penna

Luminoso angelo dorato.

E le lettere della legatura slava si adagiano,

E riga dopo riga

Diventare un grande libro

inviato dalla mano divina.

E sembrava lo splendore delle stelle celesti

Questo libro conserva

E sembrava Gesù Cristo stesso

Ci parla slavo!

Diapositiva 11.

Diapositiva 12:

Il grande lavoro di creazione dell'alfabeto slavo antico fu svolto dai fratelli Cirillo e Metodio. Il merito principale in questa materia appartiene a Cyril. Metodio era il suo fedele assistente. Compilando l'alfabeto slavo, sono stati in grado di cogliere i suoni principali nel suono della lingua slava e hanno trovato designazioni di lettere per ciascuno di essi. In ricordo della grande impresa dei fratelli, il 24 maggio è celebrato in tutti i paesi slavi come il Giorno Cultura slava e la scrittura o il giorno della memoria di Cirillo e Metodio.

I santi fratelli non solo diedero al popolo slavo l'alfabeto e gettarono le basi per la letteratura, la scrittura e la cultura in generale.

In precedenza, questa festa era considerata una festa in chiesa. IN mondo moderno La Giornata della cultura e della letteratura slava è una festa dell'illuminazione, parola nativa, libro nativo, cultura nativa e letteratura.

Diapositive 13, 14.

Alunno: Attraverso l'ampia Rus' - nostra madre
Il suono della campana si sta diffondendo.

Ora fratelli Santi Cirillo e Metodio
Glorificato per le loro fatiche

Alunno: Ricorda Cirillo e Metodio,

Fratelli gloriosi, uguali agli apostoli,
In Bielorussia, in Macedonia,
In Polonia, Repubblica Ceca e Slovacchia,
Lodate i saggi fratelli in Bulgaria,
In Ucraina, Croazia, Serbia.

Alunno: Tutte le nazioni che scrivono in cirillico,

Quelli che dai tempi antichi sono chiamati slavi,

Loda l'impresa dei primi maestri,
illuministi cristiani.

Ogni anno, il 24 maggio, la Chiesa commemora e glorifica i santi fratelli Uguali agli Apostoli Cirillo e Metodio, i creatori della scrittura slava. In questo giorno, in molti paesi slavi, si tengono concerti ed eventi festivi dedicati a questo evento.

Aprirà la celebrazione Divina Liturgia nella Chiesa Cattedrale di Cristo Salvatore a Mosca. La funzione sarà presieduta da Sua Santità il Patriarca di Mosca e di tutta la Rus' Kirill, che celebrerà in questo giorno la memoria del suo celeste patrono, S. Cirillo Uguale agli Apostoli.

Secondo la tradizione che si è sviluppata negli ultimi anni, in questo giorno si terrà contemporaneamente un concerto festivo tutto russo in tutte le regioni del Paese da Vladivostok a Kaliningrad. L'ingresso al concerto è gratuito. Programmi per le vacanze in tutte le città inizierà alle 13.00 ora di Mosca. La celebrazione principale si svolgerà sulla Piazza Rossa di Mosca, con trasmissioni in diretta da Novosibirsk, Kaliningrad e Kazan.

Gli organizzatori dell'evento festivo sono la Chiesa ortodossa russa, il Ministero della cultura Federazione Russa e il governo di Mosca.

IN concerto festivo i cori accademici di bambini e giovani prenderanno parte al Grande coro consolidato di Mosca. Parteciperanno inoltre al programma: la Banda Militare Centrale del Ministero della Difesa della Federazione Russa (ensemble sinfonici e di fiati), l'Ensemble of Russian strumenti popolari"Russia" loro. L.G. Zikina, famosi solisti primo teatri musicali paesi, film famosi e artisti di teatro.

Quest'anno il tema principale della vacanza sarà la chiave evento storico- creazione della fonte primaria della scrittura slava - ABC e Primer. La base del repertorio del concerto saranno canzoni popolari per bambini. Il programma del concerto includerà canzoni di famosi lungometraggi e film d'animazione dedicati all'Anno del cinema annunciato in Russia.

La catena di cinema Moscow Cinema terrà speciali proiezioni gratuite dedicate alla data. L'azione si svolgerà nei cinema Sputnik, Saturn, Cosmos, Zvezda, Fakel.

Giorno della scrittura slava. storia della vacanza

La storia della festa risale alla tradizione della chiesa che esisteva in Bulgaria nei secoli X-XI.

La celebrazione della memoria dei santi fratelli ha avuto luogo nell'antichità tra tutti i popoli slavi, ma poi, sotto l'influenza delle circostanze storiche e politiche, è andata perduta. IN inizio XIX secolo, insieme all'ascesa delle culture slave in Europa, fu ravvivata anche la memoria dei primi maestri slavi.

Nel 1863, il Santo Sinodo russo decise, in connessione con la celebrazione del millennio della missione morava dei santi Cirillo e Metodio, di istituire una celebrazione annuale in onore dei santi Metodio e Cirillo. Dopo la rivoluzione del 1917, la tradizione fu interrotta.

In Unione Sovietica, l'interesse ufficiale per le personalità dei santi Cirillo e Metodio era limitato alla comunità scientifica. Dal 1963, ci sono state conferenze scientifiche irregolari dedicate a questa festa. Per la prima volta nel giorno del ricordo dei santi Cirillo Uguale agli Apostoli e Metodio, le celebrazioni ufficiali ebbero luogo il 24 maggio 1986 nelle città di Murmansk e Severomorsk, nelle regioni di Kola e Lovozero.

Foto: k-istine.ru Il 30 gennaio 1991, il Presidium del Soviet Supremo della RSFSR ha adottato una risoluzione sullo svolgimento annuale delle Giornate della cultura e della letteratura slava. La capitale della vacanza ogni anno era una novità località Russia (ad eccezione del 1989 e del 1990, quando Kyiv e Minsk erano rispettivamente le capitali).

Dal 2010 Mosca è diventata il centro delle celebrazioni festive.

Lo scorso anno le celebrazioni sono state consacrate a diversi anniversari Storia russa. In primo luogo, questo è il millennio dal giorno della morte di S. Uguale agli Apostoli Principe Vladimir, Battista di Rus'. Poi, nel concerto, la musica di P.I. Čajkovskij, il cui 175° compleanno è stato celebrato nel 2015, così come Georgy Sviridov, il cui centenario è stato celebrato nel paese e all'estero.

Parte della composizione letteraria e concertistica è stata dedicata al lavoro di M.A. Sholokhov: l'anno scorso ha segnato il 110° anniversario della nascita del grande scrittore. Trovato nel programma del concerto e un altro anniversario: il 70 ° anniversario della vittoria nella Grande Guerra Patriottica.

In quegli anni in cui c'era una scissione tra la Chiesa occidentale e la sua sorella ortodossa orientale, on Terre slave il processo di cristianizzazione dei popoli cominciò a crescere con forza raddoppiata. Guardando indietro nel passato, vediamo che il Signore li chiamò a ricostituire i ranghi della loro chiesa, inviando loro saggi mentori dall'colta e avanzata, a quel tempo, Bisanzio. Grazie a loro, la luce dell'Ortodossia ha brillato in piena misura per tutti gli slavi.

Fratelli di Salonicco

Celebrata ogni anno il 24 maggio, la Giornata della cultura è stata una festa fin dai tempi antichi. E sebbene avesse un nome diverso, aveva lo stesso significato: venerazione della memoria di due grandi educatori, che con le loro fatiche acquisirono le corone della santità. Questi maestri dei popoli slavi nacquero nel IX secolo, in uno di le città più grandi Bisanzio - Salonicco (altrimenti - Salonicco), ma hanno svolto il lavoro principale della loro vita nelle terre slave, dove il Signore ha concesso loro di andare.

Cirillo (battezzato Konstantin) e Metodio erano fratelli e crebbero in una famiglia ricca e istruita. Il loro padre, un militare professionista, serviva l'imperatore e ricopriva alte cariche a corte. CON prima infanzia i fratelli, oltre al greco nativo, ascoltavano anche la lingua slava, parlata da molti rappresentanti delle tribù che vivevano nei dintorni. Nel tempo, i giovani l'hanno padroneggiata alla perfezione. Il fratello maggiore Metodio, avendo deciso di seguire le orme di suo padre, divenne un militare e fece anche progressi significativi in ​​\u200b\u200bquesto settore, ma alla fine abbandonò carriera militare e divenne un semplice monaco.

Futuri illuminanti degli slavi

Suo fratello minore Konstantin, avendo ricevuto un'eccellente educazione, mentre era ancora a casa, divenne il creatore dell'alfabeto glagolitico - l'alfabeto slavo - e iniziò a tradurre il Vangelo in questa lingua. È noto che mentre era a Costantinopoli studiò filosofia, dialettica, matematica e una serie di altre scienze dai migliori insegnanti del suo tempo. Ben presto, essendo diventato prete, ricevette un posto come bibliotecario presso il famoso e un anno dopo - insegnante presso l'Università del Magnavra, che si diplomò poco prima. Ha ampiamente reintegrato la sua istruzione durante il suo soggiorno a Korsun, dove ha trascorso molto tempo insieme ai diplomatici bizantini.

Missione dei Fratelli in Bulgaria

Ma la cosa principale era davanti ai fratelli. Nell'862 arrivò a Costantinopoli dalla Moravia una delegazione del sovrano locale, chiedendo che gli venissero inviati dei mentori, capaci di trasmettere al popolo gli insegnamenti di Cristo nella loro lingua madre. In risposta a ciò, l'imperatore e il patriarca inviarono fratelli a svolgere questa grande missione. Un anno dopo, Costantino, insieme a Metodio e ai suoi studenti, divenne il creatore dell'alfabeto su cui si basava Lingua slava antica, e tradotto in bulgaro una serie di libri delle Sacre Scritture.

Mentre erano in Moravia, i fratelli hanno svolto un'ampia attività educativa tra la popolazione locale. Non solo insegnavano l'alfabetizzazione, ma aiutavano anche a organizzare servizi di culto per la loro missione, che durò circa tre anni, durante il quale crearono le basi necessarie per il battesimo della Bulgaria, avvenuto nell'864. Nell'867, mentre era già a Roma, Costantino si ammalò di malattia grave, e poco prima della sua morte, prese i voti come monaco sotto il nome di Cirillo.

Festa dei Santi Fratelli

In memoria delle gesta di questi grandi illuminanti ed è stato istituito il 24 maggio e la cultura. Le sue radici risalgono al X-XI secolo, quando in Bulgaria divenne usanza commemorarle ogni anno il 24 maggio. Sono stati anche stabiliti i giorni della memoria di ciascuno di loro separatamente. Tutto ciò parla del riconoscimento dei meriti inestimabili dei fratelli prima cultura nazionale popoli slavi. A partire dal XVIII-XIX secolo - periodo che passò alla storia come rinascita bulgara - si cominciò a notare la scrittura slava.

In Rus', la celebrazione di questo giorno è diventata un'usanza abbastanza tardi. Solo nel 1863 fu introdotto in uso con apposito decreto. E nel recente passato, nel 1985, in occasione del 1100° anniversario del riposo di San Metodio, si è deciso di considerare questo giorno non solo una festa religiosa, ma anche nazionale. Ecco perché il 24 maggio si celebra la Giornata della letteratura slava.

Iniziative del governo e della chiesa

Nel 1991, le celebrazioni hanno ricevuto uno status ufficiale. In una riunione del governo tenutasi il 30 gennaio è stata adottata una risoluzione secondo la quale l'intero Paese ha iniziato a festeggiare nuova vacanza― 24 maggio, Giornata della letteratura e della cultura slava. È interessante che ogni anno venga scelto come capitale un insediamento regolare.

È simbolico che nella notte che precede la luminosa risurrezione di Cristo di quest'anno, il Patriarca abbia acceso una candela della processione slava volta a divulgare e preservare bene culturale popoli slavi. Questa buona azione è una sorta di spedizione lungo le principali arterie di trasporto, collegando le più importanti centri storici Paesi.

Celebrazione a Mosca

Inizialmente, si è deciso di non legare il 24 maggio - e le culture - all'interno di uno scenario particolare, ma di dare piena libertà di creatività ai suoi organizzatori in ogni caso specifico.

Ciò ha aperto un ampio spazio per lo svolgimento di varie conferenze, concerti folcloristici, incontri con scrittori, festival e altri eventi volti a ulteriori sviluppi cultura nazionale slava.

A Mosca, la festa del 24 maggio (Giornata della letteratura slava) è iniziata quest'anno con un discorso solenne a tutti i russi da parte del capo della chiesa, seguito poi da un concerto sotto cielo aperto, che è diventato un evento tutto russo in termini di portata dell'evento e numero di partecipanti che vi si sono esibiti. È stato seguito dai principali rappresentanti dei media di tutto il mondo. Tali eventi sono un ottimo modo per rafforzare la comprensione reciproca tra rappresentanti di diverse nazioni.

Festeggiamenti nella città sulla Neva

Il 24 maggio 2015, il Giorno della letteratura slava, è stato celebrato in modo brillante e interessante a San Pietroburgo. Qui, sulla scalinata della Cattedrale di Sant'Isacco, che è uno dei simboli della città sulla Neva, si è esibito un coro di tremila persone che, insieme a musicisti professionisti, comprendeva membri di gruppi amatoriali. È interessante notare che due anni fa, sugli stessi gradini, i pietroburghesi e gli ospiti della città hanno ascoltato il canto del coro, composto da 4335 persone.

Quest'anno, un'enorme squadra ha eseguito diciassette canzoni famose e amate dalla gente. Tuttavia, gli eventi per la Giornata della letteratura slava (24 maggio) quest'anno non si sono limitati a questo. Si sono svolti anche incontri tradizionali con scrittori, le cui opere sono riuscite ad innamorarsi dei pietroburghesi, nonché spettacoli in molti parchi cittadini. gruppi folkloristici. Questo giorno sarà ricordato a lungo da tutti coloro che hanno preso parte ai festeggiamenti.