บ้าน › ซาลอน › บัลเล่ต์คลาสสิก "Coppelia" เพลงโดย ลีโอ เดลิเบส Coppelia ใครเป็นคนเขียนบัลเล่ต์ Coppelia

บัลเล่ต์คลาสสิก "Coppelia" เพลงโดย ลีโอ เดลิเบส Coppelia ใครเป็นคนเขียนบัลเล่ต์ Coppelia

"Coppelia" ชื่อเต็มคือ "Coppelia หรือ Beauty with ดวงตาสีฟ้า» - บัลเล่ต์การ์ตูน นักแต่งเพลงชาวฝรั่งเศสลีโอ เดลีเบส. บทประพันธ์นี้เขียนขึ้นจากเรื่องสั้นโดย E. Hoffmann "The Sandman" โดย S. Nuiter และนักออกแบบท่าเต้นของการแสดง A. Saint-Leon รอบปฐมทัศน์ของบัลเล่ต์เกิดขึ้นที่ Paris Opera ("Grand Opera") เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2413 ต่อหน้านโปเลียนที่ 3 และจักรพรรดินียูเชนีภรรยาของเขา บัลเล่ต์เป็นที่นิยมอย่างมากโดยมีโรงละครหลายแห่งทั่วโลกจัดแสดงอย่างต่อเนื่อง

เนื้อหาของบัลเล่ต์
หลัก เส้นเรื่องบัลเล่ต์ให้ขอบเขตเพียงพอสำหรับการสร้างสถานการณ์ทางเลือก ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้กำกับส่วนใหญ่ใช้ ที่นี่คือ การบอกเล่าสั้น ๆสคริปต์ตามเวอร์ชันที่จัดแสดงโดย Petipa และ Ceccheti และบูรณะโดย Sergei Vikharev ในโนโวซีบีร์สค์และโรงละคร Bolshoi
การกระทำครั้งแรก

การกระทำ เทพนิยายเยอรมันฮอฟมันน์ถูกย้ายไปแคว้นกาลิเซีย ซึ่งอนุญาตให้รวมการเต้นรำของฮังการีและโปแลนด์ไว้ในบัลเล่ต์ ฉากนี้แสดงให้เห็นจัตุรัสของเมืองเล็กๆ ในหน้าต่างบ้านหลังหนึ่งที่เป็นของศาสตราจารย์ Coppelius เราสามารถสังเกตเห็นลูกสาวของเขา Coppélia ที่สวยงามและลึกลับอยู่แล้ว เพราะเธอไม่เคยออกไปที่ถนนและไม่สื่อสารกับใครในเมือง ชายหนุ่มบางคนในเมืองพยายามให้สัญญาณแก่เธอ แต่เธอไม่ตอบ ตัวละครหลักของบัลเล่ต์คือ Swanilda หญิงสาวในท้องถิ่นซึ่งหมั้นหมายกับ Franz แต่สงสัยว่าคู่หมั้นของเธอเช่นเดียวกับคนหนุ่มสาวหลายคนในเมืองไม่สนใจ Coppelia
หลังจากนั้นไม่นาน Franz ก็ปรากฏตัวขึ้นที่จัตุรัส ในตอนแรกเขาไปที่บ้านของ Swanilda แต่แล้วเมื่อคิดว่าพวกเขาไม่เห็นเขา เขาจึงคำนับ Coppelia ซึ่งตอบธนูของเขา Coppelius และ Swanilda กำลังดูสิ่งนี้จากหน้าต่างจากที่ซ่อน เธอวิ่งออกไปและไล่ตามผีเสื้อ ฟรานซ์จับผีเสื้อและปักไว้ที่หมวกของเขา Svanilda โกรธเคืองกับความโหดร้ายของเขาและแยกทางกับเขา
ผู้คนจำนวนมากและ Burgomaster ปรากฏตัวที่จัตุรัส เขาประกาศงานเลี้ยงที่กำลังจะมาถึงเพื่อรับระฆังใบใหม่ เขาถามสวานิลดาว่าจะจัดงานแต่งงานกับฟรานซ์พร้อมกันหรือไม่ ในการเต้นรำฟาง เธอแสดงให้เห็นว่าเธอและฟรานซ์เสร็จแล้ว
ในเวลากลางคืน จัตุรัสกลางเมืองว่างเปล่า Coppelius ออกจากบ้านไปที่โรงเตี๊ยมใกล้ๆ เขารายล้อมไปด้วยกลุ่มคนหนุ่มสาวที่เสนอตัวเข้าร่วมกับพวกเขา เขาหลุดพ้นและจากไป แต่ในระหว่างนั้นเขาทำกุญแจบ้านหาย สาว ๆ จำนวนมากพบกุญแจ พวกเขาชักชวนให้ Swanilda เข้าไปในบ้านของ Coppelius
ฟรานซ์ปรากฏตัวขึ้นโดยไม่รู้ว่าสาวๆ อยู่ในบ้าน เขาวางบันไดและพยายามปีนผ่านหน้าต่าง ในเวลานี้ Coppelius กลับมาซึ่งเห็น Franz พยายามเข้าไปในบ้าน

องก์ที่สอง
การดำเนินเรื่องในองก์ที่สองเกิดขึ้นในเวิร์กช็อปตอนกลางคืนของ Coppelius ซึ่งเต็มไปด้วยหนังสือ เครื่องมือ หุ่นยนต์ สาวๆ ที่มองไปรอบๆ เวิร์กช็อปสังเกตเห็น Coppelia และรู้ว่านั่นคือตุ๊กตา เด็กผู้หญิงเล่นกดสปริงแล้วตุ๊กตาก็เริ่มขยับ Swanilda เปลี่ยนเป็นชุดของ Coppelia Coppelius ปรากฏตัวขึ้นและไล่เด็กผู้หญิงออกไป เขาตรวจสอบตุ๊กตาซึ่งดูเหมือนจะไม่บุบสลาย ในเวลานี้ Franz ปีนเข้ามาทางหน้าต่าง เขามุ่งหน้าไปยัง Coppelia แต่ชายชราคว้าตัวเขาไว้ ฟรานซ์บอกเขาถึงความรักที่มีต่อคอปพีเลีย จากนั้น Coppelius ก็มีความคิดที่จะชุบชีวิตตุ๊กตา เขาวางยาฟรานซ์ด้วยไวน์และยานอนหลับ
ด้วยความช่วยเหลือของเวทมนตร์ที่เขาต้องการถ่ายทอด ความมีชีวิตชีวาฟรานซ์. ดูเหมือนว่าจะประสบความสำเร็จ - ตุ๊กตาค่อยๆมีชีวิตขึ้นมาเต้นรำ เต้นรำสเปนและมีชีวิตอยู่ เธอเคลื่อนที่เร็วขึ้นและเร็วขึ้น เริ่มทิ้งเครื่องมือของเธอ อยากจะแทง Franz ด้วยดาบของเธอ ด้วยความยากลำบาก Coppelius นั่งตุ๊กตาแทน ชายชราต้องการพักผ่อน Franz ตื่นขึ้นและออกจากบ้านพร้อมกับ Svanilda ที่โผล่ออกมาจากหลังม่าน Coppelius เข้าใจว่าเขาถูกหลอกและ Svanilda รับบทเป็นตุ๊กตา

องก์ที่สาม
งานฉลองระฆังเมือง Franz และ Swanilda คืนดีกัน Coppelius ปรากฏตัวขึ้นซึ่งต้องการค่าชดเชยสำหรับการทำลายล้างที่เกิดขึ้นในโรงปฏิบัติงาน สวานิลดาต้องการให้สินสอดทองหมั้นแก่เขา แต่เจ้าเมืองให้เงิน วันหยุดเริ่มต้นด้วยการเต้นรำเชิงเปรียบเทียบ

พระราชบัญญัติ I
จัตุรัสสาธารณะใน เมืองเล็ก ๆบนพรมแดนของแคว้นกาลิเซีย ในบรรดาบ้านที่ทาสีด้วยสีสันสดใส มีบ้านหลังหนึ่งที่มีลูกกรงที่หน้าต่างและประตูที่ล็อคอย่างแน่นหนา นี่คือบ้านของ Coppelius

Swanilda เข้าใกล้บ้านของ Coppelius และมองไปที่หน้าต่าง ด้านหลังเห็นหญิงสาวนั่งนิ่ง เธอถือหนังสืออยู่ในมือและดูเหมือนจะหมกมุ่นอยู่กับการอ่าน นี่คือ Coppelia ลูกสาวของ Coppelius ผู้เฒ่า ทุกเช้าคุณสามารถเห็นเธอในที่เดิม - แล้วเธอก็หายไป เธอไม่เคยออกจากที่อยู่อาศัยลึกลับ เธอสวยมาก และคนหนุ่มสาวหลายคนในเมืองใช้เวลาหลายชั่วโมงอยู่ใต้หน้าต่างของเธอ ขอร้องให้เธอมองสักครั้ง

สวานิลดาสงสัยว่าฟรานซ์คู่หมั้นของเธอก็มีส่วนในความงามของคอปพีเลียเช่นกัน เธอพยายามเรียกร้องความสนใจ แต่ไม่มีอะไรช่วย Coppelia ไม่ละสายตาจากหนังสือ ซึ่งเธอไม่แม้แต่จะพลิกหน้าหนังสือด้วยซ้ำ

สวานิลดาเริ่มโกรธ เธอกำลังจะเคาะประตูเมื่อจู่ๆ Franz ก็ปรากฏตัวขึ้นและ Swanilda ซ่อนตัวอยู่เพื่อดูว่าเกิดอะไรขึ้น

Franz มุ่งหน้าไปที่บ้านของ Swanhilda แต่ลังเลใจ Coppelia นั่งอยู่ริมหน้าต่าง เขาคำนับเธอ ในขณะนั้นเธอหันศีรษะของเธอ ยืนขึ้นและโค้งคำนับของ Franz Franz แทบจะไม่มีเวลาส่งจูบให้ Coppelia เมื่อ Coppelius ชราเปิดหน้าต่างและมองดูเขาอย่างเย้ยหยัน

สวานิลดาเดือดดาลทั้งคอปเปเลียสและฟรานซ์ แต่แสร้งทำเป็นไม่สังเกตอะไรเลย เธอวิ่งตามผีเสื้อ ฟรานซ์วิ่งไปกับเธอ เขาจับแมลงและตรึงมันไว้ที่ปกเสื้อของเขาอย่างเคร่งขรึม Swanilda ตำหนิเขา: "ผีเสื้อที่น่าสงสารตัวนั้นทำอะไรกับคุณ" จากการตำหนิไปจนถึงการตำหนิหญิงสาวแสดงออกให้เขารู้ว่าเธอรู้ทุกอย่าง เขาหลอกลวงเธอ เขารักคอปพีเลีย ฟรานซ์พยายามอย่างไร้ผลที่จะพิสูจน์ตัวเอง

Burgomaster ประกาศว่าวันหยุดใหญ่มีการวางแผนสำหรับวันพรุ่งนี้: เจ้าของมอบเมืองด้วยเสียงระฆัง ทุกคนรุมรอบ Burgomaster ได้ยินเสียงดังในบ้านของ Coppelius แสงสีแดงส่องผ่านกระจก เด็กหญิงหลายคนย้ายออกจากบ้านต้องสาปนี้อย่างหวาดกลัว แต่นี่ไม่ใช่อะไร: เสียงดังมาจากการกระแทกของค้อน แสงคือแสงสะท้อนของไฟที่ลุกไหม้ในโรงหลอม Coppelius เป็นคนบ้าที่ทำงานตลอดเวลา เพื่ออะไร? ไม่มีใครรู้ว่า; ใช่แล้วใครจะสนล่ะ? ให้เขาทำงานถ้าเขาชอบ!..

Burgomaster กำลังเข้าใกล้ Svanilda เขาบอกเธอว่าพรุ่งนี้เจ้าของควรให้สินสอดทองหมั้นและแต่งงานหลายคู่ เธอเป็นคู่หมั้นของ Franz เธอไม่อยากให้งานแต่งงานของเธอมีขึ้นในวันพรุ่งนี้เหรอ? “โอ้ ยังไม่ได้ตัดสินใจ!” - และเด็กสาวที่จ้องมองฟรานซ์อย่างมีเลศนัยบอกเจ้าเมืองว่าเธอจะเล่าเรื่องให้เขาฟัง นี่คือเรื่องราวของฟางที่เปิดเผยความลับทั้งหมด

เพลงบัลลาดติดหู
Swanilda หยิบหูจากมัดฟางมาแนบหูแล้วแสร้งทำเป็นฟัง จากนั้นเขาก็มอบให้ฟรานซ์ - สไปเล็ตบอกเขาหรือไม่ว่าเขาไม่รักสวอนิลดาอีกต่อไป แต่ตกหลุมรักคนอื่น? Franz ตอบว่าเขาไม่ได้ยินอะไรเลย จากนั้น Swanilda ก็เริ่มการทดลองของเธอต่อกับเพื่อนคนหนึ่งของ Franz เขาบอกว่าเขาได้ยินคำพูดจากหูอย่างชัดเจนด้วยรอยยิ้ม Franz ต้องการคัดค้าน แต่ Swanilda ทำลายฟางต่อหน้าต่อตาของเขาและบอกว่าทุกอย่างจบลงระหว่างพวกเขา ฟรานซ์จากไปด้วยความรำคาญ สวอนิลดาเต้นรำท่ามกลางเพื่อนๆ ของเธอ มีการเตรียมโต๊ะไว้แล้วและทุกคนกำลังดื่มเพื่อสุขภาพของผู้ปกครองและชาวเมือง

ซาร์ดาส
Coppelius ออกจากบ้านและล็อคประตูด้วยการบิดกุญแจสองครั้ง เขารายล้อมไปด้วยคนหนุ่มสาว บางคนอยากพาเขาไปด้วย บางคนทำให้เขาเต้นรำ ในที่สุดชายชราผู้โกรธเกรี้ยวก็หลุดพ้นจากพวกเขาและเดินจากไปพร้อมกับคำสาปแช่ง สวานิลดาบอกลาเพื่อนๆ หนึ่งในนั้นสังเกตเห็นกุญแจที่ Coppelius ทำหล่นบนพื้น สาวๆ ชวน Svanilda ไปเยี่ยมบ้านลึกลับของเขา Swanilda ลังเล แต่ในขณะเดียวกันเธอก็ต้องการพบคู่แข่งของเธอ "งั้นเหรอ เข้าไปกันเถอะ!" เธอพูดว่า. สาวๆ บุกเข้าไปในบ้านของคอปเปเลียส

ฟรานซ์ปรากฏตัวพร้อมกับถือบันไดไปด้วย ถูกปฏิเสธโดย Svanilda เขาอยากลองเสี่ยงโชคกับ Coppelia โอกาสอำนวย... Coppelius อยู่ไกล...

แต่ไม่เพราะในขณะที่ Franz พิงบันไดกับระเบียง Coppelius ก็ปรากฏตัวขึ้น เขาสังเกตเห็นว่ากุญแจหายและรีบกลับไปหาทันที เขาสังเกตเห็นฟรานซ์ที่ปีนบันไดขั้นแรกไปแล้ว และเขาก็วิ่งหนีไป

พระราชบัญญัติ II
ห้องขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วยเครื่องมือทุกประเภท ออโตมาตาหลายตัววางอยู่บนอัฒจรรย์ - ชายชราในชุดเปอร์เซีย นิโกรในท่าทางคุกคาม มัวร์ตัวน้อยกำลังตีฉิ่ง ชาวจีนที่ถือพิณอยู่ข้างหน้าเขา

สาวๆ โผล่ออกมาจากส่วนลึกอย่างระมัดระวัง ร่างที่ไม่เคลื่อนไหวเหล่านี้นั่งอยู่ในเงามืดคือใคร.. พวกเขากำลังตรวจสอบร่างประหลาดที่ทำให้พวกเขาหวาดกลัวในตอนแรก Swanilda เปิดผ้าม่านที่หน้าต่างและสังเกตเห็น Coppelia กำลังนั่งอ่านหนังสืออยู่ในมือ เธอโค้งคำนับให้คนแปลกหน้าซึ่งยังคงนิ่งอยู่ เธอพูดกับเธอ - เธอไม่ตอบ เธอจับมือของเธอและก้าวถอยหลังด้วยความตกใจ เป็นสิ่งมีชีวิตหรือไม่? เธอ วางมือของเขาหัวใจของเธอเต้นไม่เป็นจังหวะ ผู้หญิงคนนี้ไม่ได้เป็นอะไรนอกจากหุ่นยนต์ นี่เป็นผลงานของ Coppelius! “อา ฟรานซ์!” สวานิลดาหัวเราะ “นี่คือความงามที่เขาส่งจุมพิตให้!” เธอได้รับการล้างแค้นอย่างล้นหลาม!..

หนึ่งในนั้นผ่านใกล้ผู้เล่นพิณสัมผัสสปริงโดยบังเอิญ - เครื่องเล่นท่วงทำนองที่แปลกประหลาด ด้วยความเขินอายในตอนแรก สาวๆ สงบสติอารมณ์และเริ่มเต้น พวกเขามองหาสปริงที่ทำให้มัวร์ตัวน้อยเคลื่อนไหว เขาตีฉิ่ง

ทันใดนั้น Coppelius ที่โกรธแค้นก็ปรากฏตัวขึ้น เขาลดม่านที่ซ่อน Coppelia ลงแล้วรีบออกไปไล่ตามสาวๆ พวกเขาลื่นระหว่างมือของเขาและหายไปจากบันได Svanilda ซ่อนตัวอยู่หลังม่าน นั่นเป็นวิธีที่ฉันได้มา! แต่ไม่เลย เมื่อคอปเปลิอุสเปิดม่านออก เขามองแต่คอปเปเลียเท่านั้น ไม่เป็นไร เขาถอนหายใจด้วยความโล่งอก

ในขณะเดียวกันก็ยังได้ยินเสียงรบกวน ... ในหน้าต่างมีบันไดติดอยู่ Franz ปรากฏขึ้น Coppelius ไม่ปรากฏแก่เขา Franz กำลังมุ่งหน้าไปยังสถานที่ที่ Coppelia นั่งอยู่ จู่ๆ เขาก็ถูกสองคนคว้าตัวไป แขนแข็งแรง. Franz ที่หวาดกลัวขอโทษ Coppelius และต้องการหนี แต่ชายชราขวางทางเขา

“คุณเข้ามายุ่งกับฉันทำไม” - Franz ยอมรับว่าเขากำลังมีความรัก - "ฉันไม่โกรธเท่าที่พวกเขาพูดถึงฉัน นั่งลง ดื่มและคุยกัน!" Coppelius นำขวดเก่าและแก้วสองใบ เขาชนแก้วกับฟรานซ์ แล้วรินไวน์ของเขาอย่างลับๆ ฟรานซ์พบว่าไวน์มีรสชาติแปลกๆ แต่ก็ยังดื่มต่อไป และคอปเปเลียสก็คุยกับเขาโดยแสร้งทำเป็นธรรมชาติ

Franz ต้องการไปที่หน้าต่างที่เขาเห็น Coppelia แต่ขาของเขาหลีกทาง เขาตกเก้าอี้และผล็อยหลับไป

Coppelius รับหนังสือเวทมนตร์และศึกษาเวทมนตร์ จากนั้นเขาก็กลิ้งแท่นที่มี Coppelia ไปที่ Franz ที่กำลังหลับอยู่วางมือลงบนหน้าผากและหน้าอกของชายหนุ่มและดูเหมือนว่าต้องการขโมยวิญญาณของเขาเพื่อชุบชีวิตหญิงสาว Coppelia ลุกขึ้น ทำการเคลื่อนไหวแบบเดียวกัน จากนั้นลงมาจากขั้นแรกของแท่น จากนั้นจากขั้นที่สอง เธอเดิน เธอมีชีวิต!.. Coppelius บ้าคลั่งไปด้วยความสุข การสร้างของเขาเหนือกว่าทุกสิ่งที่มือมนุษย์เคยสร้างมา! ที่นี่เธอเริ่มเต้นช้าๆ ในตอนแรก จากนั้นเร็วจน Coppelius ตามเธอแทบไม่ได้ เธอยิ้มให้กับชีวิต เธอเบ่งบาน...

Waltz ของหุ่นยนต์
เธอสังเกตเห็นถ้วยและยกขึ้นที่ริมฝีปากของเธอ Coppelius แทบจะไม่สามารถคว้ามันจากมือของเธอได้ เธอสังเกตเห็นหนังสือเวทมนตร์เล่มหนึ่งและถามว่ามีอะไรเขียนอยู่ในนั้น “มันเป็นความลับที่ไม่อาจล่วงรู้ได้” เขาตอบและปิดหนังสือดังปัง เธอมองไปที่ปืนกล "ฉันสร้างมันขึ้นมา" Coppelius กล่าว เธอหยุดอยู่ตรงหน้าฟรานซ์ "แล้วอันนี้ล่ะ" "มันเป็นอัตโนมัติด้วย" เธอเห็นดาบและลองจ่อที่ปลายนิ้วของเธอ จากนั้นเธอก็สร้างความสนุกสนานด้วยการแทงมัวร์ตัวน้อย Coppelius หัวเราะเสียงดัง... แต่เธอเข้าใกล้ Franz และต้องการจะแทงเขา ชายชราหยุดเธอ จากนั้นเธอก็หันหลังให้เขาและเริ่มไล่ตามเขา ในที่สุดเขาก็ปลดอาวุธของเธอ เขาต้องการที่จะปลุกเร้า coquery ของเธอและสวมเสื้อคลุมของเธอ สิ่งนี้ดูเหมือนจะปลุกโลกทั้งใบของความคิดใหม่ในตัวเด็กสาว เธอกำลังเต้นระบำสเปน

แมกโนลา
จากนั้นเธอก็หาผ้าพันคอลายสก็อต จับมันแล้วเต้นจิ๊กโก๋

จิ๊ก
เธอกระโดดวิ่งไปที่ใดก็ได้ขว้างไปที่พื้นและทำลายทุกสิ่งที่มาถึงมือเธอ แน่นอน เธอมีชีวิตชีวาเกินไป! จะทำอย่างไร?..

ฟรานซ์ตื่นขึ้นมาท่ามกลางเสียงอึกทึกและพยายามรวบรวมความคิดของเขา ในที่สุด Coppelius ก็คว้าหญิงสาวไว้และซ่อนเธอไว้หลังม่าน จากนั้นเขาก็ไปหาฟรานซ์และขับไล่เขาออกไป: "ไป ไป" เขาพูดกับเขาว่า "คุณไม่มีอะไรดีอีกแล้ว!"

ทันใดนั้นเขาก็ได้ยินเสียงเพลงที่มักมาพร้อมกับการเคลื่อนไหวของปืนกลของเขา เขามองไปที่ Coppelia เคลื่อนไหวกระตุกของเธอซ้ำๆ ในขณะที่ Swanilda หายไปหลังม่าน มันเริ่มเคลื่อนไหวออโตมาตะอีกสองตัว "เป็นอย่างไร - Coppelius คิด - พวกเขาฟื้นขึ้นมาด้วยตัวเองด้วย" ในเวลาเดียวกัน เขาสังเกตเห็นสวอนิลดาซึ่งวิ่งหนีไปพร้อมกับฟรานซ์ในส่วนลึก เขารู้ตัวดีว่าเขาตกเป็นเหยื่อของเรื่องตลก และหมดแรงอยู่ท่ามกลางออโตมาตะซึ่งเคลื่อนไหวต่อไปราวกับจะหัวเราะให้กับความเศร้าโศกของเจ้านายของเขา

พระราชบัญญัติ Iฉันฉัน
ทุ่งหญ้าหน้าปราสาทของเจ้าของ ระฆังถูกแขวนไว้ในส่วนลึก ของขวัญจากเจ้าของ รถม้าเชิงเปรียบเทียบหยุดอยู่หน้าระฆังซึ่งมีกลุ่มคนเข้าร่วมในการเฉลิมฉลอง

พระสงฆ์ให้พรตีระฆัง คู่รักคู่แรกที่ได้รับการสินสอดทองหมั้นและเข้าร่วมในวันเทศกาลนี้จะขึ้นมาทักทายเจ้าของ

Franz และ Swanilda คืนดีกันเสร็จสิ้น ฟรานซ์ที่เริ่มรู้สึกตัวแล้วก็ไม่คิดถึงเรื่องคอปพีเลียอีกต่อไป เขารู้ว่าเขาตกเป็นเหยื่อของการหลอกลวงอย่างไร สวานิลดาให้อภัยเขาและยื่นมือไปหาเจ้าของ

มีการเคลื่อนไหวในฝูงชน: Coppelius เก่ามาบ่นและขอความยุติธรรม พวกเขาเยาะเย้ยพระองค์ พวกเขาพังทุกสิ่งในที่ประทับของพระองค์ งานศิลปะที่สร้างขึ้นด้วยความยากลำบากถูกทำลาย ... ใครจะเป็นผู้รับผิดชอบการสูญเสีย? สวานิลดาซึ่งเพิ่งได้รับสินสอดทองหมั้นก็เสนอให้คอปเปเลียสด้วยความสมัครใจ แต่ผู้ปกครองหยุด Svanilda: ปล่อยให้เธอเก็บสินสอดไว้ เขาโยนกระเป๋าเงินให้ Coppelius และในขณะที่เขากำลังจะออกไปพร้อมกับเงินของเขา เขาก็ให้สัญญาณสำหรับการเริ่มต้นวันหยุด

เทศกาลระฆัง
เสียงกริ่งเป็นคนแรกที่ออกจากราชรถ เขาเรียกเวลาเช้า

เพลงวอลทซ์ของนาฬิกา
เวลาเช้าคือ; ข้างหลังพวกเขาคือออโรร่า

ระฆังดังขึ้น นี่คือชั่วโมงแห่งการอธิษฐาน ออโรราหายไป ไล่ตามชั่วโมงของวัน นี่คือชั่วโมงการทำงาน: เหยื่อและคนเก็บเกี่ยวถูกนำไปทำงาน ระฆังดังขึ้นอีกครั้ง เขาประกาศงานแต่งงาน

การกระจายความเสี่ยงขั้นสุดท้าย

พระราชบัญญัติ I
จัตุรัสสาธารณะในเมืองเล็กๆ ชายแดนกาลิเซีย ในบรรดาบ้านที่ทาสีด้วยสีสันสดใส มีบ้านหลังหนึ่งที่มีลูกกรงที่หน้าต่างและประตูที่ล็อคอย่างแน่นหนา นี่คือบ้านของ Coppelius

ซาร์ดาส
Coppelius ออกจากบ้านและล็อคประตูด้วยการบิดกุญแจสองครั้ง เขารายล้อมไปด้วยคนหนุ่มสาว บางคนอยากพาเขาไปด้วย บางคนทำให้เขาเต้นรำ ในที่สุดชายชราผู้โกรธเกรี้ยวก็หลุดพ้นจากพวกเขาและเดินจากไปพร้อมกับคำสาปแช่ง สวานิลดาบอกลาเพื่อนๆ หนึ่งในนั้นสังเกตเห็นกุญแจที่ Coppelius ทำหล่นบนพื้น สาวๆ ชวน Svanilda ไปเยี่ยมบ้านลึกลับของเขา Swanilda ลังเล แต่ในขณะเดียวกันเธอก็ต้องการพบคู่แข่งของเธอ “อืม อะไรนะ? เข้าไปกันเถอะ!” เธอพูดว่า. สาวๆ บุกเข้าไปในบ้านของคอปเปเลียส

สาวๆ โผล่ออกมาจากส่วนลึกอย่างระมัดระวัง ร่างที่ไม่เคลื่อนไหวเหล่านี้นั่งอยู่ในเงามืดคือใคร.. พวกเขากำลังตรวจสอบร่างประหลาดที่ทำให้พวกเขาหวาดกลัวในตอนแรก Swanilda เปิดผ้าม่านที่หน้าต่างและสังเกตเห็น Coppelia กำลังนั่งอ่านหนังสืออยู่ในมือ เธอโค้งคำนับให้คนแปลกหน้าซึ่งยังคงนิ่งอยู่ เธอพูดกับเธอ - เธอไม่ตอบ เธอจับมือของเธอและก้าวถอยหลังด้วยความตกใจ เป็นสิ่งมีชีวิตหรือไม่? เธอวางมือบนหัวใจ - มันไม่เต้น ผู้หญิงคนนี้ไม่ได้เป็นอะไรนอกจากหุ่นยนต์ นี่เป็นผลงานของ Coppelius! “อ๊ะ ฟรานซ์! - Swanilda หัวเราะ - นั่นคือความงามที่เขาส่งจูบให้! เธอได้รับการล้างแค้นอย่างล้นหลาม!..

ในขณะเดียวกันก็ยังได้ยินเสียงรบกวน ... ในหน้าต่างมีบันไดติดอยู่ Franz ปรากฏขึ้น Coppelius ไม่ปรากฏแก่เขา Franz กำลังมุ่งหน้าไปยังที่ที่ Coppelia นั่งอยู่ จู่ๆ มือแข็งแรงสองข้างก็คว้าตัวเขาไว้ Franz ที่หวาดกลัวขอโทษ Coppelius และต้องการหนี แต่ชายชราขวางทางเขา

“คุณมายุ่งกับฉันทำไม” - Franz ยอมรับว่าเขากำลังมีความรัก - "ฉันไม่โกรธเท่าที่พวกเขาพูดถึงฉัน นั่งลง ดื่มและคุยกัน!" Coppelius นำขวดเก่าและแก้วสองใบ เขาชนแก้วกับฟรานซ์ แล้วรินไวน์ของเขาอย่างลับๆ ฟรานซ์พบว่าไวน์มีรสชาติแปลกๆ แต่ก็ยังดื่มต่อไป และคอปเปเลียสก็คุยกับเขาโดยแสร้งทำเป็นธรรมชาติ

Waltz ของหุ่นยนต์
เธอสังเกตเห็นถ้วยและยกขึ้นที่ริมฝีปากของเธอ Coppelius แทบจะไม่สามารถคว้ามันจากมือของเธอได้ เธอสังเกตเห็นหนังสือเวทมนตร์เล่มหนึ่งและถามว่ามีอะไรเขียนอยู่ในนั้น “มันเป็นเรื่องลึกลับที่ไม่อาจหยั่งรู้ได้” เขาตอบและปิดหนังสือลง เธอมองไปที่ปืนกล "ฉันสร้างมันขึ้นมา" Coppelius กล่าว เธอหยุดอยู่ตรงหน้าฟรานซ์ "แล้วอันนี้ล่ะ" - "นี่เป็นอัตโนมัติด้วย" เธอเห็นดาบและลองจ่อที่ปลายนิ้วของเธอ จากนั้นเธอก็สร้างความสนุกสนานด้วยการแทงมัวร์ตัวน้อย Coppelius หัวเราะเสียงดัง... แต่เธอเข้าใกล้ Franz และต้องการจะแทงเขา ชายชราหยุดเธอ จากนั้นเธอก็หันหลังให้เขาและเริ่มไล่ตามเขา ในที่สุดเขาก็ปลดอาวุธของเธอ เขาต้องการที่จะปลุกเร้า coquery ของเธอและสวมเสื้อคลุมของเธอ สิ่งนี้ดูเหมือนจะปลุกโลกทั้งใบของความคิดใหม่ในตัวเด็กสาว เธอกำลังเต้นระบำสเปน

แมกโนลา
จากนั้นเธอก็หาผ้าพันคอลายสก็อต จับมันแล้วเต้นจิ๊กโก๋

ฟรานซ์ตื่นขึ้นมาท่ามกลางเสียงอึกทึกและพยายามรวบรวมความคิดของเขา ในที่สุด Coppelius ก็คว้าหญิงสาวไว้และซ่อนเธอไว้หลังม่าน จากนั้นเขาก็ไปหาฟรานซ์และขับไล่เขาออกไป: "ไป ไป ไป" เขาพูดกับเขาว่า "คุณไม่มีอะไรดีอีกแล้ว!"

ทันใดนั้นเขาก็ได้ยินเสียงเพลงที่มักมาพร้อมกับการเคลื่อนไหวของปืนกลของเขา เขามองไปที่ Coppelia เคลื่อนไหวกระตุกของเธอซ้ำๆ ในขณะที่ Swanilda หายไปหลังม่าน มันเริ่มเคลื่อนไหวออโตมาตะอีกสองตัว "ยังไง? - คิดว่า Coppelius - พวกเขาฟื้นขึ้นมาด้วยตัวเองด้วยเหรอ? ในเวลาเดียวกัน เขาสังเกตเห็นสวอนิลดาซึ่งวิ่งหนีไปพร้อมกับฟรานซ์ในส่วนลึก เขารู้ตัวดีว่าเขาตกเป็นเหยื่อของเรื่องตลก และหมดแรงอยู่ท่ามกลางออโตมาตะซึ่งเคลื่อนไหวต่อไปราวกับจะหัวเราะให้กับความเศร้าโศกของเจ้านายของเขา

องก์ที่สาม
ทุ่งหญ้าหน้าปราสาทของเจ้าของ ระฆังถูกแขวนไว้ในส่วนลึก ของขวัญจากเจ้าของ รถม้าเชิงเปรียบเทียบหยุดอยู่หน้าระฆังซึ่งมีกลุ่มคนเข้าร่วมในการเฉลิมฉลอง

เทศกาลระฆัง
เสียงกริ่งเป็นคนแรกที่ออกจากราชรถ เขาเรียกเวลาเช้า

เพลงวอลทซ์ของนาฬิกา
เวลาเช้าคือ; ข้างหลังพวกเขาคือออโรร่า

การกระจายความเสี่ยงขั้นสุดท้าย

ตามโปรแกรมบัลเล่ต์ของ Imperial St. Petersburg โรงภาพยนตร์ พ.ศ. 2437"
(จากการรวบรวมของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก พิพิธภัณฑ์รัฐโรงละครและดนตรี)

จากการแสดงของ Moscow Academic Choreographic School บนเวทีของ Bolshoi Theatre การออกแบบท่าเต้นโดย A. Gorsky การฟื้นฟูโดย A. Radunsky, S. Golovkin

การกระทำเกิดขึ้นในเมืองเล็ก ๆ ในแคว้นกาลิเซีย Swanilda เด็กสาวอิจฉาคู่หมั้นของเธอสำหรับคนแปลกหน้าลึกลับที่ปรากฏตัวทุกเช้าที่หน้าต่างของบ้านตรงข้าม เธอแอบเข้าไปในห้องทำงานของ Coppelius ชรากับเพื่อน ๆ ของเธอและพบว่าคู่แข่งของเธอเป็นเพียงตุ๊กตาเครื่องจักรสวมชุดของเธอและเปิดโปง Franz ในการนอกใจในจินตนาการ บัลเล่ต์จบลงด้วยการคืนดีกันของคู่รักและวันหยุดทั่วไป

ในปี 1959 นักเต้นบัลเล่ต์ Bolshoi Sofia Golovkina ออกจากเวทีและอุทิศตนเพื่อการสอน หนึ่งปีต่อมาเธอเป็นหัวหน้าโรงเรียนออกแบบท่าเต้นแห่งรัฐมอสโก และในปี 1977 ร่วมกับ Mikhail Martirosyan และ Alexander Radunsky เธอได้แสดงบัลเล่ต์ Coppelia สำหรับนักเรียนของโรงเรียนออกแบบท่าเต้นวิชาการมอสโก การผลิตนี้อิงตามการออกแบบท่าเต้นโดย Alexander Gorsky ซึ่งก่อนหน้านี้ (ตั้งแต่ปี 1905) มีอยู่ที่โรงละคร Bolshoi

นี่คือการบันทึกวิดีโอที่หายากซึ่งก่อนที่จะเริ่มบัลเล่ต์มีการสัมภาษณ์สั้น ๆ กับ Sofya Golovkina ซึ่งถ่ายโดยนักบัลเล่ต์ Natalia Kasatkina บทบาทของ Svanilda ใน Coppelia แสดงโดย Galina Stepanenko วัย 21 ปี นักเรียนของ Golovkina ซึ่งจบการศึกษาจากโรงเรียนศิลปะมอสโกในปี 1984 ในเวลานั้นเธอเป็นศิลปินเดี่ยวของมอสโก โรงละครของรัฐ Ballet of the USSR (ปัจจุบันคือ Theatre of Classical Ballet ภายใต้การดูแลของ N. Kasatkina และ V. Vasilev) และในปี 1990 เธอได้รับการยอมรับให้เป็น คณะบัลเล่ต์โรงละครบอลชอย Alexander Malykhin หุ้นส่วนของเธอจบการศึกษาจาก MAHU และเข้ารับการศึกษา แกรนด์เธียเตอร์.

ประวัติความเป็นมาของการสร้างสรรค์บัลเล่ต์

ในบัลเล่ต์ "Coppelia" ซึ่งกลายเป็นเหตุการณ์สำคัญในการทำงานของ Leo Delibes นักแต่งเพลงเริ่มทำงานในปี พ.ศ. 2412 หลังจากที่เขาแสดงความสามารถและความเฉลียวฉลาดของเขาด้วยการเขียนเพลงสำหรับบัลเล่ต์ "Le Corsaire" โดย Adam และสร้าง "Sylvia" ซึ่งไชคอฟสกีชื่นชมในเวลาต่อมา บัลเล่ต์เขียนขึ้นโดย Charles Louis Étienne Nuiter ผู้มีชื่อเสียง นักเขียนชาวฝรั่งเศส, นักประพันธ์, นักเก็บเอกสารของ Grand Opera, ผู้ประพันธ์ตำราของโอเปร่าและโอเปเรตต้ามากมาย

ผู้ริเริ่มการสร้างบัลเลต์ซึ่งเป็นนักออกแบบท่าเต้น Arthur Saint-Leon ก็มีส่วนร่วมในผลงานเพลง "Coppelia" ชายผู้มีความสามารถหลากหลาย เขาเปิดตัวเกือบจะพร้อมๆ กันทั้งในฐานะนักไวโอลิน (ในปี 1834 ที่เมืองสตุตการ์ต) และในฐานะนักเต้น (ในปี 1835 ที่เมืองมิวนิก) จากนั้นเป็นเวลากว่าสิบปีที่เขาได้แสดงเป็นนักเต้นชั้นนำบนเวทีต่างๆ มากมาย เมืองในยุโรป ในปี 1847 Saint-Leon เริ่มทำงานเป็นนักออกแบบท่าเต้นที่ Paris Academy of Music (ต่อมาคือ Grand Opera) ในปี 1848 เขาแสดงบัลเลต์ครั้งแรกในกรุงโรม และในปี 1849 เขาเริ่มทำงานในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเขาแสดง 16 ครั้ง บัลเล่ต์ใน 11 ปี ในการเขียนเพลงสำหรับบัลเลต์ เขามักจะดึงดูดผู้มาใหม่ให้มาสนใจแนวนี้ โดยเฉพาะ Ludwig Minkus และ Leo Delibes นักดนตรีฝีมือเยี่ยมที่มีความทรงจำอันน่าทึ่ง Saint-Leon ยังแสดงบัลเลต์ในเพลงของเขาเอง (“The Devil's Violin”, “Saltarello”) ซึ่งเขาแสดงเดี่ยวไวโอลิน เล่นไวโอลินสลับกับการเต้นรำ เมื่อถึงเวลาที่ Saint-Leon ร่วมกับ Delibes และ Nuiter เริ่มสร้าง Coppelia เขาก็เป็นเกจิที่มีชื่อเสียงและมีอำนาจที่สมควรได้รับ

เนื้อเรื่องของ "Coppelia" สร้างจากเรื่องสั้นของนักเขียนและนักดนตรีแนวโรแมนติกชื่อดัง E.T.A. Hoffmann "The Sandman" (1817) ซึ่งบอกเล่าเกี่ยวกับชายหนุ่มที่ตกหลุมรักตุ๊กตากลไกที่ทำขึ้น ช่างฝีมือคอปเปลิอุส. ซึ่งแตกต่างจากเรื่องสั้นของ Hoffmann ที่มีลักษณะพิเศษของเวทย์มนต์ ด้านนี้แทบไม่ถูกละทิ้งในบัลเลต์ บทประพันธ์กลายเป็นเรื่องขบขันที่ให้ความบันเทิงบนพื้นฐานของการทะเลาะวิวาทและการประนีประนอมของคู่รัก

ชื่อทางประวัติศาสตร์คือ "Coppelia หรือ Girl with Blue Eyes" รอบปฐมทัศน์ของการแสดงจัดขึ้นที่ Paris Grand Opera เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2413 ต่อหน้าจักรพรรดินโปเลียนที่ 3 และพระมเหสี จักรพรรดินียูจีนี ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ที่เกิดขึ้นกับบัลเล่ต์ในรอบปฐมทัศน์ยังมาพร้อมกับมันจนถึงทุกวันนี้

ในรัสเซียจัดแสดงครั้งแรกเมื่อวันที่ 24 มกราคม พ.ศ. 2425 ที่โรงละครมอสโก Bolshoi โดย Josef Hansen ซึ่งติดตามการออกแบบท่าเต้นของ Saint-Leon เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2427 รอบปฐมทัศน์ของ Coppelia จัดขึ้นที่โรงละคร Mariinsky ของมอสโกในการออกแบบท่าเต้นของ Marius Petipa ที่มีชื่อเสียง นอกจากนี้ยังมีเวอร์ชันของ A. Gorsky (พ.ศ. 2414–2467) แสดงที่โรงละครบอลชอยในปี พ.ศ. 2448

นอกจากการเต้นที่ยอดเยี่ยมแล้ว บัลเลต์แบบเก่านี้ยังมีข้อดีอีกสองอย่างที่ไม่อาจปฏิเสธได้ ประการแรก "Coppelia" เป็นเรื่องตลกและมีผลงานชิ้นเอกไม่มากนัก มรดกคลาสสิก. ประการที่สอง เรื่องตลกที่มีดนตรีไพเราะ

เป็นที่ทราบกันดีว่า P. Tchaikovsky ประเมินทักษะของ Delibes อย่างไร "ในด้านบัลเล่ต์": "บัลเลต์เรื่องแรกที่ดนตรีไม่ได้เป็นเพียงส่วนหลักเท่านั้น แต่ยังเป็นความสนใจเพียงอย่างเดียวด้วย ช่างมีเสน่ห์ งดงาม ไพเราะ จังหวะและฮาร์มอนิกอันเข้มข้นยิ่งนัก คำพูดเหล่านี้เป็นความจริงที่นักแต่งเพลงพูดถึงบัลเลต์เรื่องอื่น แต่ก็สามารถนำไปใช้กับ Coppelia ได้เช่นกัน ไม่น่าแปลกใจที่มีการแสดงดนตรีจาก "Coppelia" บนเวทีคอนเสิร์ตด้วย

โครงเรื่องหลักของบัลเลต์ที่ร่าเริงนี้ นำมาจากเรื่องสั้นที่มืดมนของฮอฟฟ์แมนน์ โดยส่วนใหญ่มาจากเรื่อง The Sandman ฮอฟมันน์ รักที่น่าสนใจชายหนุ่มจบลงอย่างน่าเศร้าด้วยตุ๊กตาและในบัลเล่ต์ - งานแต่งงานของชายหนุ่มคนนี้ที่มีความงามที่มีชีวิตชีวาและมีพลัง (Svanilda) ซึ่งสามารถต่อต้านผู้สร้างตุ๊กตาที่ร้ายกาจ (Coppelia) ซึ่งเกือบจะกลายเป็นนกเลิฟเบิร์ดที่อันตรายถึงชีวิต .

"Coppelia" เห็นแสงสว่างของทางลาดในปี พ.ศ. 2413 ปารีสโอเปร่า(สถาบันดนตรีและนาฏศิลป์แห่งชาติ). บิดาผู้สร้างของเธอคือ Arthur Saint-Leon ซึ่งยอมรับตำแหน่งหัวหน้าคณะบัลเล่ต์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก นักออกแบบท่าเต้น นักเต้นอัจฉริยะ ผู้เชี่ยวชาญด้านนิทานพื้นบ้าน นักแต่งเพลง และนักไวโอลิน ความสนใจที่สำคัญของเขาใน "การเต้นรำของผู้คนในโลก" นำไปสู่การปรากฏตัวในโน้ตดนตรีของ "ชุด" ของท่วงทำนองการเต้นรำที่มีพื้นฐานมาจากนิทานพื้นบ้าน เชื่อกันว่าเป็นหนึ่งในบัลเลต์ชุดแรกที่มีลวดลายสลาฟ

ในช่วงสิบสี่ปีที่ผ่านมาจากช่วงเวลาของการแสดงรอบปฐมทัศน์ที่ปารีสจนถึงการผลิตของ Petipa บนเวทีของ Bolshoi Theatre ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Coppelia ได้ปรากฏตัวบนเวทีของ Brussels, Moscow Bolshoi Theatre และ London ก่อน XIX ปลายศตวรรษ บัลเล่ต์ยังได้จัดแสดงในนิวยอร์ก มิลาน โคเปนเฮเกน มิวนิก และอีกครั้งในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ซึ่งขณะนี้อยู่บนเวที โรงละครมาริอินสกี้. ศตวรรษที่ 20 ยังแสดงความเคารพต่อบัลเลต์นี้ด้วย เหนือสิ่งอื่นใด การอ่านที่ทันสมัยและแม้แต่ในบางครั้งก็ละทิ้งองค์ประกอบที่ตลกขบขันของเขา

Coppelia ฉบับที่สองของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (ออกแบบท่าเต้นโดย Marius Petipa จัดแสดงโดยครูสอนและนักออกแบบท่าเต้นชาวอิตาลี Enrico Cecchetti ซึ่งขณะนั้นรับใช้ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก) ดำเนินการในปี 1894 และฟื้นฟูในปี 2009 ที่นักวิจัยบัลเลต์ Bolshoi พาเวล เกอร์เชนซอนและนายกรัฐมนตรีที่มีชื่อเสียงของ Mariinsky Theatre นักออกแบบท่าเต้น-ผู้ฟื้นฟู เซอร์เกย์ วิคาเรฟ.

ในปี 2544 Coppelia ที่สร้างขึ้นใหม่ของพวกเขาเปิดฉายรอบปฐมทัศน์ที่โรงละครโอเปร่าและบัลเลต์โนโวซีบีร์สค์ การแสดงดังกล่าวสร้างความประทับใจอย่างมากให้กับชุมชนการแสดงละคร ปีหน้าเธอได้รับรางวัลระดับชาติแก่เขา รางวัลโรงละคร"หน้ากากทองคำ".

สันนิษฐานว่าในฤดูกาล 2017/18 Sergey Vikharev จะจัดแสดงฉบับปรับปรุงที่ Bolshoi อย่างไรก็ตาม อุบัติเหตุที่น่าสลดใจซึ่งทำให้ชีวิตของนักออกแบบท่าเต้นคนโปรดของทุกคนจบลง บีบให้พวกเขาล้มเลิกแผนเหล่านี้ เราแสดงฉบับเก่าที่ได้รับการบูรณะอย่างระมัดระวังและรอบคอบ

จากบทสัมภาษณ์ก่อนนายกรัฐมนตรี (2552) โดยเซอร์เกย์ วิคาเรฟ:

ในบัลเลต์นี้น่าสนใจ การเต้นรำแบบคลาสสิก. การเต้นรำที่มีลักษณะเฉพาะที่น่าสนใจ และโขนที่น่าสนใจมาก. นั่นคือมีปลาวาฬทั้งสามตัวที่แก่ บัลเล่ต์คลาสสิก. และบวก - เพลงที่ยอดเยี่ยมของ Delibes
Saint-Leon ค่อนข้างยากที่จะฟื้นฟู ด้วยเหตุผลง่ายๆ ว่าแทบไม่มีการรักษาสิ่งที่เขาตั้งไว้เลย การทำให้มีสไตล์สำหรับเขาอย่างมีศิลปะนั้นเป็นอีกเรื่องหนึ่ง อย่างไรก็ตาม เราสามารถนำเสนอเศษเสี้ยวของ Saint-Leon Coppélia ได้ นี่คือชุดค็อกเทลสีดำตัวเล็ก ๆ - ตัวอย่างของเทคนิคการเต้นที่เล็กและยากมาก เลื่อมที่กระจัดกระจายไปทั่วบัลเล่ต์

อีกสิ่งหนึ่งคือเปติปา และสูตรสำหรับ "การฟื้นฟู" ของบัลเล่ต์เก่านั้นง่ายมากและเป็นที่รู้จักกันมานาน คุณต้องนำบันทึกที่จัดเก็บไว้ในคอลเลกชัน Harvard ดูว่ามีอะไรบ้าง จากนั้นเปิดโน้ตดนตรีและเปรียบเทียบว่าทุกอย่างมีสำหรับการเต้นรำที่คุณพบที่ Harvard หรือไม่ ตระหนักถึงอัตราส่วนของต้นฉบับและข้อความ "แทรก" จะเป็นและในท้ายที่สุดเพื่อทำความเข้าใจว่าการสร้างบัลเลต์นี้เป็นไปได้ตามหลักการหรือไม่ จากนั้นคุณไปที่ พิพิธภัณฑ์โรงละครห้องสมุดโรงละครและรับแนวคิดว่าเครื่องแต่งกายและทิวทัศน์สามารถกู้คืนได้หรือไม่ ศึกษาโปรแกรมเก่าและ ... และอื่น ๆ และอื่น ๆ และอื่น ๆ ทั้งหมดนี้เป็นปัญหามาก ยาก แต่ค่อนข้างเป็นไปได้ สำหรับ "Coppelia" ในฉบับปี พ.ศ. 2437 ได้รับการบันทึกไว้เป็นอย่างดี แม้ว่าแน่นอนว่ามีช่องว่างบางอย่างที่คนแสดงละครควรเติมเต็มโดยอาศัยอาชีพของเขา

ยังคงมีปัญหาบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับชื่อ Cecchetti
ประวัติของการผลิตมีดังต่อไปนี้: อันดับแรกคือ Petipa ตาม Saint-Leon จากนั้นก็แค่ Petipa และจากนั้น - Petipa การผลิตโดย Cecchetti แทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะ "ลบล้าง" การประพันธ์ของพวกเขาอย่างชัดเจน นี่เป็นเลเยอร์การออกแบบท่าเต้นเดียวแล้ว อย่างไรก็ตาม นักวิจารณ์บางคนคิดว่าเขานำเทคนิคของนักบัลเล่ต์ที่มีความซับซ้อน อิตาเลี่ยนเต้นรำ ตัวละครหลัก- มันอาจจะมาจากเขาจริงๆ

ฉันไม่เห็นอะไรผิดปกติกับข้อเท็จจริงที่ว่าผลงานที่ "น่าขนลุก" ของฮอฟมันน์กลายเป็นละครบัลเลต์ตลกขบขัน มันจึงเกิดขึ้น - และขอบคุณพระเจ้า บางครั้งความพยายามที่จะกลับไป แหล่งวรรณกรรมเพียงแค่ไม่นำไปสู่ ผลลัพธ์ที่ดีที่สุด. ในความคิดของฉันในสมัยก่อนนักประพันธ์เลือกเส้นทางที่ถูกต้องกว่าโดยปรับตัว แปลงวรรณกรรมสำหรับบัลเลต์ในรุ่นไลต์เวต

"Coppelia" ควรพูดอะไรกับผู้ชม น่าจะบอกเป็นนัยว่าห้าเดือนหลังจากรอบปฐมทัศน์ จักรวรรดิฝรั่งเศสจะแตกสลาย และมันก็พังทลายลงเพราะมีงานศิลปะแบบนี้ ... เมื่อฉันเรียกคืน The Awakening of Flora หลายคนบอกว่าตอนนี้มันชัดเจนแล้วว่าทำไมราชาถึงถูกฆ่า นั่นคือความโดดเด่นของศิลปะในตอนนั้น บัลเล่ต์และพลังคือ เรื่องเก่าการสะท้อนซึ่งกันและกัน

และทุกวันนี้ บัลเลต์คลาสสิกคล้ายกับภาษาละตินซึ่งใช้ในทางการแพทย์เท่านั้น แต่ไม่มีใครพูดถึงมัน และไม่มีนักออกแบบท่าเต้นคนใดในยุคของเราที่จะนึกถึงการแสดงบัลเลต์คลาสสิกล้วน ๆ โดยใช้คำศัพท์คลาสสิกโดยเฉพาะ บัลเล่ต์ดังกล่าวสามารถกู้คืนได้และค้นหาเสน่ห์ของมันเท่านั้น มีคนที่พร้อมที่จะประณามศิลปะในยุคของนโปเลียนที่ 3 หรือนิโคลัสที่ 2 แต่ฉันคิดว่ามันตลกดี มันน่าสนใจสำหรับฉันที่จะศึกษาทั้งสิ่งนั้นและอีกอย่างและอย่างที่สาม ในที่สุดก็ขยายจานความรู้ออกไป และ "Coppelias" และ "Flora Awakenings" ในปัจจุบันทั้งหมดของเราไม่ได้เป็นเพียงการยกย่องแฟชั่น ไม่ใช่ความเย้ายวนใจและไม่ใช่ธุรกิจการแสดง นี่คืองานศิลปะที่แท้จริง กระจกที่คุณสามารถเห็นยุคอดีต

ข้อความ นาตาเลีย แชดริน่า

พิมพ์

เป็นที่นิยมในหมวดหมู่: