Romanzi russi e i loro autori. Spartiti, accordi - una raccolta di vecchi romanzi russi - pianoforte

Il periodo di massimo splendore del romanticismo come genere iniziò nella seconda metà del XVIII secolo. Il genere diventa particolarmente popolare in Francia, Russia e Germania.

K XIX i secoli stanno già prendendo forma scuole nazionali Romanticismo: austriaco e tedesco, francese e russo. In questo momento, diventa popolare combinare i romanzi in cicli vocali: F. Schubert "The Beautiful Miller's Woman", "Winter Road" ai versi di W. Müller, che sono, per così dire, una continuazione dell'idea di Beethoven, espressa nella raccolta di canzoni "To a Distant Beloved". Conosciuta anche la raccolta di F. Schubert "Swan Song", molti romanzi dai quali hanno guadagnato fama mondiale.

In russo cultura artistica il romanticismo è un fenomeno unico, perché divenne nazionale genere musicale infatti, subito dopo la penetrazione in Russia dai paesi Europa occidentale nel mezzo XVIII v. Inoltre, ha assimilato sul nostro suolo nazionale dall'aria dell'Europa occidentale e dal russo canzone lirica, assorbendo tutto il meglio di questi generi.

Un importante contributo allo sviluppo del romanticismo russo è stato dato dai compositori A. Alyabiev, A. Gurilev E A. Varlamov.

Alexander Alexandrovich Alyabiev (1787-1851)

A. Aliabievè autore di circa 200 romanzi, il più famoso dei quali è "L'usignolo" ai versi di A. Delvig.

A. Alyabyev è nato nella città di Tobolsk da una nobile famiglia. Prendere parte a Guerra patriottica 1812 e campagne estere dell'esercito russo nel 1813-14. Ha partecipato alla cattura di Dresda, organizzata dal partigiano e poeta Denis Davydov. Durante la cattura di Dresda fu ferito. Prese parte alla battaglia di Lipsia, alle battaglie sul Reno e alla presa di Parigi. Ha premi. Con il grado di tenente colonnello si ritirò con la divisa e la pensione completa. Ha vissuto a Mosca e San Pietroburgo. La musica era la sua passione. Era interessato alla musica dei popoli della Russia, registrava canzoni popolari caucasiche, baschiriche, kirghise, turkmene e tartare. Oltre al famosissimo Usignolo, i migliori lavori Alyabyev può essere chiamato romanzi basati sulle poesie di Pushkin "Two Crows", "Winter Road", "Singer", così come "Evening Bells" (versi di I. Kozlov), "Oakwood Noises" (versi di V. Zhukovsky), "Mi dispiace e sono triste "(versi di I. Aksakov), "Ricci" (versi di A. Delvig), "Il mendicante" (versi di Beranger), "Pachitos" (versi di I. Myatlev).

Aleksandr Lvovič Gurilev 1803-1858)

Nato nella famiglia di un musicista servo, il conte V. G. Orlov. Ha ricevuto le sue prime lezioni di musica da suo padre. Ha suonato nell'orchestra della fortezza e nel quartetto del principe Golitsyn. Avendo ricevuto la libertà con suo padre, divenne noto come compositore, pianista e insegnante. Scrive romanzi sui versi di A. Koltsov, I. Makarov, che stanno rapidamente guadagnando popolarità.

I romanzi più famosi di Gurilev: "La campana suona monotonamente", "Giustificazione", "Sia noioso che triste", " Sera d'inverno”,“ Non capisci la mia tristezza ”,“ Separazione ”e altri. La sua storia d'amore alle parole di Shcherbina "Dopo la battaglia" ha guadagnato particolare popolarità durante la guerra di Crimea. È stato riprogettato e canzone folk"Il mare si è allargato".

I testi vocali erano il genere principale del suo lavoro. I romanzi di A. Gurilev sono intrisi di sottile lirismo e tradizione di canzoni popolari russe.

Alexander Egorovich Varlamov (1801-1848)

Discendente da nobili moldavi. Nato nella famiglia di un piccolo funzionario, tenente in pensione. Il suo talento per la musica si è manifestato nella prima infanzia: suonava il violino e la chitarra a orecchio. All'età di dieci anni fu mandato alla cappella di canto di corte a San Pietroburgo. Ragazzo capace interessato a D. S. Bortnyansky, compositore e direttore della cappella. Iniziò a studiare con lui, cosa che Varlamov ricordava sempre con gratitudine.

Varlamov lavorò come insegnante di canto nella chiesa dell'ambasciata russa in Olanda, ma presto tornò in patria e dal 1829 visse a San Pietroburgo, dove conobbe M. I. Glinka, lo visitò a serate musicali. Ha servito come assistente capobanda dei teatri imperiali di Mosca. Si è anche esibito come cantante-interprete e gradualmente i suoi romanzi e le sue canzoni sono diventati popolari. I romanzi più famosi di Varlamov: "Oh, tu, il tempo è un po 'di tempo", "Picchi di montagna", "È difficile, non c'era forza", "Una bufera di neve spazza la strada", "La canzone del ladro", "Su per il Volga", "La vela sbianca solitaria".

Alexey Nikolaevich Verstovsky (1799-1862)

A. Verstovsky. Incisione di Karl Gampeln

Nato nella provincia di Tambov. Ha fatto musica da solo. Ha servito come ispettore della musica, ispettore del repertorio dei teatri imperiali di Mosca, direttore dell'ufficio della direzione dei teatri imperiali di Mosca. Ha scritto opere (la sua opera "Askold's Grave" basata sul romanzo di M. Zagoskin era molto popolare), vaudeville, oltre a ballate e romanzi. I suoi romanzi più famosi: "Hai sentito la voce della notte oltre il boschetto", "Vecchio marito, formidabile marito" (alle poesie di A. S. Pushkin). Creato nuovo genere- una ballata. Le sue migliori ballate sono Black Shawl (su testi di A. S. Pushkin), The Poor Singer e Night Watch (su testi di V. A. Zhukovsky), Three Songs of a Skald, ecc.

Mikhail Ivanovich Glinka (1804-1857)

Il futuro compositore è nato nel villaggio di Novospasskoye, provincia di Smolensk, nella famiglia di un capitano in pensione. È stato coinvolto nella musica fin dall'infanzia. Ha studiato al Noble Boarding School dell'Università di San Pietroburgo, dove il futuro decabrista V. Kuchelbecker era il suo tutore. Qui ha incontrato A. Pushkin, con il quale è stato amico fino alla morte del poeta.

Dopo essersi diplomato in collegio, è attivamente impegnato nella musica. Visite Italia, Germania. A Milano si ferma per un periodo e lì conosce i compositori V. Bellini e G. Donizetti, affina le sue capacità. Ha in programma di creare un russo opera nazionale, il cui argomento gli è stato consigliato da V. Zhukovsky - Ivan Susanin. La prima dell'opera A Life for the Tsar ebbe luogo il 9 dicembre 1836. Il successo fu enorme, l'opera fu accolta con entusiasmo dalla società. MI. Glinka è stato riconosciuto come il compositore nazionale russo. In futuro, ci sono state altre opere che sono diventate famose, ma ci concentreremo sui romanzi.

Glinka ha scritto più di 20 romanzi e canzoni, quasi tutti conosciuti, ma i più popolari sono ancora "I'm here, Inezilla", "Doubt", "Accompanying song", "Confession", "Lark", "I Ricordare momento meraviglioso", ecc. La storia della creazione del romanzo "Ricordo un momento meraviglioso" è nota a tutti gli scolari, non la ripeteremo qui, ma quella "Canzone patriottica" di M. Glinka nel periodo dal 1991 al 2000 è stata l'inno ufficiale Federazione Russa, puoi ricordare.

Gli autori della musica dei romanzi nel XIX secolo. c'erano molti musicisti: A. Dargomyzhsky, A. Dubuque, A. Rubinstein, C. Cui(è stato anche autore di uno studio sul romanzo russo), P. Ciajkovskij, N. Rimsky-Korsakov, P. Bulakhov, S. Rachmaninov, N. Kharito(autore famoso romanzo“I crisantemi nel giardino sono appassiti da tempo”).

Tradizioni del romanticismo russo nel XX secolo. continuato B. Prozorovsky, N. Medtner. Ma i più famosi romanzieri contemporanei lo erano G.V. Sviridov E GF Pomarenko.

Georgij Vasilievich Sviridov (1915-1998)

G. Sviridov è nato nella città di Fatezh, nella regione di Kursk, in una famiglia di dipendenti. Lasciato presto senza padre. Da bambino amava molto la letteratura e poi la musica. Il suo primo strumento musicale era una balalaika. Studiato a scuola di Musica, e poi nella scuola tecnica musicale. Al Conservatorio di Leningrado è stato allievo di D. Shostakovich.

Ha creato 6 romanzi sui versi di A. Pushkin, 7 romanzi sui versi di M. Lermontov, 13 romanzi sui versi di A. Blok, romanzi sui versi di W. Shakespeare, R. Burns, F. Tyutchev, S. Esenin.

Grigory Fedorovich Ponomarenko (1921-1996)

Nato nella regione di Chernihiv (Ucraina) in una famiglia di contadini. Dall'età di 5 anni ha imparato a suonare la fisarmonica a bottoni da suo zio - M.T. Ponomarenko, che non solo suonava se stesso, ma realizzava anche fisarmoniche a bottoni.

studiato indipendentemente notazione musicale, e all'età di 6 anni suonava già a tutte le feste del villaggio.

Durante il servizio, ha partecipato al Song and Dance Ensemble delle truppe di frontiera dell'NKVD della SSR ucraina. Dopo la smobilitazione, è stato accettato come fisarmonicista nell'orchestra russa strumenti popolari prende il nome da N. Osipov. Dal 1972 ha abitato Territorio di Krasnodar. Ha scritto 5 operette, spirituali musica corale"All-Night Vegil", concerti per bayan e orchestra, quartetti, brani per orchestra di strumenti popolari, oratori per coro misto con orchestra, opere per domra, fisarmonica a bottoni, musica per spettacoli teatro drammatico, ai film, molte canzoni. I suoi romanzi alle poesie di S. Yesenin sono particolarmente famosi: "Non mi pento, non chiamo, non piango ...", "Sono delirante sulla prima neve", "Ho lasciato il mio caro casa”, “Boschetto d'oro dissuaso”, ecc.

Dopo la rivoluzione del 1917, la storia d'amore fu ritirata con la forza vita artistica paese e chiamato il fenomeno "borghese". Se i romanzi classici di Alyabyev, Glinka e altri compositori venivano ancora ascoltati ai concerti, allora il romanticismo quotidiano era completamente "portato sottoterra". E solo dall'inizio degli anni '60 iniziò gradualmente a rinascere.

Il romanticismo classico russo ha più di 300 anni e sale per concerti durante l'esecuzione dei romanzi sono sempre pieni. Passaggio festival internazionali romanza. Il genere romantico continua a vivere e svilupparsi, deliziando i suoi fan.

Romanticismo è un termine ben definito. In Spagna (paese natale di questo genere), questo era il nome dato a un tipo speciale di composizione, destinata principalmente all'esecuzione da solista con l'accompagnamento sonoro di una viola o di una chitarra. Al centro della storia d'amore, di regola, c'è un piccolo poema lirico del genere dell'amore.

Origini del romanticismo russo

Questo genere fu portato in Russia dalla Francia dagli aristocratici della seconda metà del XVIII secolo e fu subito adottato dal fertile terreno della poesia sovietica. Tuttavia, i romanzi russi, il cui elenco è noto oggi a tutti gli amanti delle canzoni classiche, iniziarono ad emergere un po 'più tardi, quando il guscio spagnolo iniziò a riempirsi di sentimenti e melodie veramente russi.

In tessuto nuova canzone Le tradizioni si intrecciano organicamente arte popolare, che finora è stato presentato esclusivamente da autori anonimi. Le romanze venivano cantate di nuovo, passando di bocca in bocca, i versi venivano alterati e “levigati”. Torna in cima 19esimo secolo iniziarono ad apparire i primi collezionisti di canzoni, spinti dall'idea di preservare i vecchi romanzi russi (la loro lista a quel tempo era già piuttosto ampia).

Spesso questi appassionati hanno aggiunto ai testi raccolti, aggiungendo profondità e forza poetica alle linee. Gli stessi collezionisti erano persone istruite accademicamente e quindi, partecipando a spedizioni folcloristiche, perseguivano obiettivi non solo estetici, ma anche scientifici.

Evoluzione del genere

A cavallo tra il XVIII e il XIX secolo, contenuto artistico i testi romantici sono diventati sempre più pieni di profondi sentimenti personali. Il mondo individuale dell'eroe ha ricevuto un'opportunità per un'espressione luminosa e sincera. La combinazione di uno stile elevato con un vocabolario russo semplice e vivace ha reso la storia d'amore veramente popolare e accessibile sia al nobile che al suo contadino.

Il genere vocale è finalmente rinato ea metà del diciannovesimo secolo è diventato parte integrante serata laica come parte della "languida" musica casalinga, amata da tutte le signorine. Apparvero anche i primi romanzi. L'elenco che li ha creati repertorio di canzoni, conteneva sempre più opere dell'autore.

I più famosi nella prima metà del XIX secolo furono compositori famosi come A. Alyabyev e A. Gurilev, che ebbero un ruolo inestimabile nello sviluppo del romanticismo russo e nella sua divulgazione.

Romanzi urbani e gitani

Il romanticismo urbano ha assorbito il maggior numero di motivi folcloristici Russia XIX-XX secoli. Essendo una canzone d'autore, in termini di libertà della sua esistenza, assomigliava e differiva nei suoi tratti caratteristici:

• la magia dei dettagli;
• immagini ben definite;
• composizione a gradini;
• potente riflessione del protagonista;
• l'immagine di un amore sempre sfuggente.

I tratti caratteristici del romanticismo urbano dal punto di vista musicale sono la costruzione armonica della composizione con toni minori, nonché la sua sequenza intrinseca.

Il romanticismo gitano è nato come tributo a compositori e poeti russi nel modo di esibirsi amato da molti con lo stesso nome. La sua base era l'ordinario canzone lirica. Tuttavia, i caratteristici giri artistici e le tecniche che erano in uso tra gli zingari si adattano ai suoi testi e alla sua melodia. Imparare una storia d'amore del genere oggi non c'è da meravigliarsi. Il suo tema principale, di regola, è un'esperienza d'amore in varie gradazioni (dalla tenerezza alla passione carnale), e il dettaglio più evidente sono gli "occhi verdi".

Romanzi crudeli e cosacchi

Non esiste una definizione accademica per questi termini. Tuttavia, il loro tratti caratteriali ampiamente descritto in letteratura. Una caratteristica di una storia d'amore crudele è una combinazione molto organica dei principi di una ballata, una canzone lirica e una storia d'amore. Le sue caratteristiche individuali includono un'abbondanza di trame principali che differiscono solo per le cause della tragedia. Il risultato dell'intera storia è solitamente la morte sotto forma di omicidio, suicidio o angoscia mentale.

Il luogo di nascita del romanticismo cosacco è Don, che ha regalato agli amanti della poesia popolare una canzone leggendaria autore sconosciuto"La primavera non verrà per me ...". La storia inoltre non conosce l'esatta paternità della maggior parte delle opere altamente artistiche che possono essere descritte come "romanzi russi classici". La loro lista include canzoni come: "Dear long", "Only once", "Oh, guitar friend", "Come back", "We only know each other" e altre scritte nel primo terzo del 20 ° secolo.

Romanzi russi: un elenco e i loro autori

Secondo una delle versioni principali, i romanzi russi, il cui elenco è stato riportato sopra, appartengono ai più popolari all'inizio l'ultimo secolo cantautori: Boris Fomin, Samuil Pokrass, Yuliy Khaita e altri.

Il più devoto conoscitore del romanzo classico nel XX secolo è stato Valery Agafonov, il primo a dichiarare l'alto valore del bagaglio culturale che lasciava l'ascoltatore sovietico. I romanzi russi, il cui elenco è stato compilato da Agafonov, devono la loro rinascita su un nuovo suolo al loro ritorno in patria. interpreti leggendari- Alexander Vertinsky e Alla Bayanova.

Raccolta di vecchi romanzi russi
Antologia
autori compilatori E.L. Ukolov, V.S. iniezioni
"MAI", Mosca, 1997
Tomo II
Romanzi di un festaiolo di Mosca
(pdf, 51,1 MB)

Il libro "Romances of a Moscow Reveler" fa parte dell'antologia "Collection of Old Russian Romances", pubblicazione iniziata con il volume "Romances of Pushkin's Time". Autori-compilatori, noti ricercatori e interpreti del romanzo russo, per la prima volta presentano qui l'eredità del romanzo (più di 100 romanzi) e la biografia musicista eccezionale XIX secolo, il "francese di Mosca" A.I. Dubuc (1812-1898) è una storia affascinante e drammatica sul destino e il lavoro di un talentuoso compositore, pianista, insegnante, dei suoi amici e contemporanei.

La biografia di A.I., Dubuc "nello scenario del secolo" è una storia insolitamente interessante e colorata, ricca di curiosi dettagli quotidiani su vita culturale Mosca per quasi un secolo.

CREATIVITÀ E DESTINO DI ALEXANDER DUBUCK
ROMANTICI
Il fiume scorre attraverso la sabbia. Parole di N. Tsyganov
Sbottona prendisole. Parole di A. Lolezhaev
Cosa sei, usignolo. Parole di N. Tsyganov PO
Non eri tu, invisibile, sembrava. Parole di F. Blagonravov
Colomba amore. Parole di F. Blagonravov
L'ho amato. Parole di A. Koltsov
Uccellino. Parole di V. Chuevsky
Amo le carezze giocose. Parole di V. Chuevsky
Colomba Masha. Parole di N. Tsyganov
Il tempo è aumentato. Parole di I. Lazhechnikov
Mi amava. Parole di I. Yavlensky
Non per una manciata di riccioli. Parole di V. Chuevsky
Ti amerò per sempre. Parole di E. Rostopchina
Ricorda com'era. Parole di A. Zharkov
C'è una tempesta di neve e una bufera di neve nel cortile. Parole di A. Zharkov
Occhi neri. Parole di A. Koltsov
Sopra il Don, il giardino è in fiore. Parole di A. Koltsov
Fiore. Parole di A. Koltsov
Zitto, non cantare invano. Parole di E. Rostopchina
Se ti incontro. Parole di A. Koltsov
Il matrimonio di Paolo. Parole di A. Koltsov
Tristezza. Parole di M. Svoehotov
Due saluti. Parole di A. Koltsov
Tesoro. Le parole di Meizv autore
Allegra ora. Parole di A. Koltsov
Ah, gelo, gelo. Parole di Vanenko (I. Bashmakova)
Oh, non mostrare un sorriso appassionato. Parole di A. Koltsov
Siediti, resta con me. Parole di S.Selsky
La vita è noiosa senza di lei. Parole di S.Sslsky
Qui in una passione bellicosa. Parole di V.Alferyev
Fa male ed è dolce. Parole di E. Rostopchina
No no no! Lui non mi ama. Parole di A. Grigoriev
Sono una zingara, sii una principessa. Parole di S.Selsky
Ringiovanitori. Parole popolari
C'erano ragazzi di Nova Gorod. Parole popolari
Condivisione amara. Parole di A. Koltsov
Volerò tra le sue braccia. Parole di A. Koltsov
Oh, non riesco a dormire, non riesco a dormire Parole di S.Selsky
Senti, caro. Parole di S. Mitrofanov
Non è andata affatto così. Parole sconosciute. autore
Sei Nastasya, sei Nastasya. Parole popolari
Krambambuli. Parole sconosciute. autore
Chiamata. Parole di Y. Polonsky
Com'è dolce la mia Manola. Parole di N. Berg
Voglio uscire dalla gabbia di ferro. Parole di S.Selsky
Pensiero. Parole di A. Koltsov
Tu e voi Parole di P. Beranger, trad. D. Lensky
La tua lussuosa ghirlanda è fresca e profumata. Parole di A. Fet
Divinazione. Parole di Y. Polonsky M. "" "
Rosa. Traduzione dal persiano Vasiliev
Coppa ambra. Parole di A. Lushkan e I. Bashmakov
Non rimproverarmi, caro. Parole di A.A. Batasheva
Serenata. Parole di A. Fet
Oh voi anni, i miei anni. Parole di L.A. me
Ah, amami senza pensare. Parole di A. Maikov
Cuore, cuore! Perché stai piangendo! Parole di A. Maikov
Ivushka. Parole popolari
Non tentarmi inutilmente. Parole di E. Baratynsky
Prenditi cura di me, tesoro mio. Parole di I. Yavlensky
Non seguirmi. Parole di N. Tolstoj
Occhi neri da sotto la maschera. Parole di B. Golitsyn
Il cuore soffre, langue. Parole di D.Izhoshev
Cartomanzia sulle carte la notte di Natale. Parole di A Fet
Lacrima solitaria. Parole di A. Maikov
Non la primavera allora respirava la vita. Parole di A. Koltsov
Tre bellezze. Parole di Y. Polonsky
Non l'ha mai amato. Parole di N. Ogarev
Guarda, bellezza mia. Parole di I. Yavlensky
Capelli. Parole sconosciute. autore
Quanto sei mite, quanto sei obbediente. Parole di N. Nekrasov
Canzone del batterista. Parole di G. Heine, trad. A. Plescheeva
Baciami, amore mio! SL, S. Pisareva
Strada, strada. Parole sconosciute. autore
Cammino tra i fiori. Parole di G. Heine
A proposito di qualcuno pulisco tutta la mia capanna. Parole di A. Timofeev
Non lasciarmi amico mio. Parole di V. Chuevsky
Baciami a morte. SL, A.Andreeva
Questa è la vita di uno zingaro. Parole di A. Andreev
Non dirmi perché ti sto guardando. Parole di P. Muratov
Non imbrogliare. Parole di G. Heine
Dimenticarti. Parole di N.D. Ivanchina-Pisareva
Come sei dolce. Parole di V. Chuevsky
Chernobrovka mia, Chernobrovka. Parole di V. Chuevsky
Mi manchi. Parole di V. Chuevsky
Tutta l'anima fa male. Parole di V. Chuevsky
Il cuore non può più amare. Parole di V. Chuevsky
Dimmi. Parole di V. Chuevsky
No, non mi amavi. Parole di V. Chuevsky
Sei sempre bravo incomparabilmente. Parole di N. Nekrasov
Kumanechek, vieni a trovarmi. Parole popolari
Tanti bravi ragazzi. Parole di V. Sollogub
Credimi, l'amore non ha diritto più alto che perdonare e dimenticare tutto. Parole di A. Pleshcheev
Ama finché puoi amare. Parole di A. Pleshcheev
Serenata notturna. Parole di A. Fet
Mi sono nascosto dietro una nuvola per un mese. Parole di V. Chuevsky
Ricorda, nel boschetto. Parole di N. Zverev
In tutto l'universo, solo io e te. Parole di S. Spiglazov
Voglio ascoltarti. Parole di A. Beshentsev
Amore, amore, figlio mio. Parole di I. Yakunin
Render-vous, testi di A. Beshentsev
I fiori crescono nei campi. Parole di A. Komarov
No, non potrei pregare per te. Parole di A. Grigoriev
Amami, per il quale tu stesso non lo sai. Parole di N. Lebedev
Non confondermi con un discorso focoso. Parole di I. Yakunin
Ah, assenzio, erba di assenzio. Le parole di Vale. Anneiakov
Nei boschi andavo a prendere le noci. Parole di T. Shevchenko
La luna fluttua alta sopra la terra. Parole di I. Turgenev

elenco di romanzi di Čajkovskij, elenco di romanzi
Elenco dei romanzi russi

• 1 Elenco
  • 1.1 A
  • 1.2 B
  • 1,3 V
  • 1.4G
  • 1,5 d
  • 1.6 E
  • 1,7 F
  • 1,8 Z
  • 1.9 io
  • 1,10 k
  • 1,11 l
  • 1,12 m
  • 1,13 n
  • 1.14 o
  • 1,15 pag
  • 1,16 R
  • 1.17C
  • 1.18 T
  • 1.19
  • 1,20 C
  • 1:21
  • 1,22 W
  • 1.23 E
  • 1.24 io
• 2 collegamenti

Elenco

UN

• E infine, dirò ... (A. Petrov - B. Akhmadulina)
• Oh, perché questa notte ... (Nik. Bakaleinikov - N. Ritter)
• Oh quegli occhi neri

B

• "Grappoli profumati di acacia bianca" - musica di un autore sconosciuto, testi di A. Pugachev (?). Pubblicato nel 1902. Versione moderna - musica di V. E. Basner, testi di M. L. Matusovsky.
• Campane - musica di A. Bakaleinikov, testi di A. Kusikov.
• Gioie passate, dolori passati

IN

• Nel giardino dove ci siamo incontrati
• All'ora in cui lo sfarfallio
• All'ora fatale (valzer gitano di S. Gerdal)
• Non capisci la mia tristezza
• Torna indietro, perdonerò tutto! (B. Prozorovsky - V. Lensky)
• Suono serale - poesie di Ivan Kozlov e musica di Alexander Alyabyev, 1827-28
• Lo sguardo dei tuoi occhi neri (N. Zubov - I. Zhelezko)
• IN chiaro di luna(Ding-ding-ding! La campana suona, parole e musica di Evgeny Yuryev)
• Arriva la troika postale
• Tutto ciò che era (D. Pokrass - P. German)
• Tu chiedi canzoni, io non le ho (Sasha Makarov)
• Esco da solo per strada (M. Lermontov)

G

• "Gas scarf" (Non parlare a nessuno dell'amore)
• Gaida, troika (M. Steinberg)
• Occhi (A. Vilensky - T. Shchepkina-Kupernik)
• Guardando un raggio di tramonto viola
• Brucia, brucia, mia stella - musica di P. Bulakhov su parole di V. Chuevsky, 1847.

D

• Due chitarre - musica di Ivan Vasiliev (sul motivo di una zingara ungherese), testi di Apollon Grigoriev.
• Giorno e notte scende il cuore dell'affetto
• Hai commesso un errore (sconosciuto - I. Severyanin)
• Lunga strada - musica di B. Fomin, testi di K. Podrevsky
• I salici piangenti dormono

E

• Se vuoi amare (musica: A. Glazunov, testi: A. Korinfsky)
• Più di una volta ti ricordi di me

E

• Il vento autunnale geme lamentosamente (M. Pugachev - D. Mikhailov)
• La mia gioia vive - basato sulla poesia di Sergei Fedorovich Ryskin (1859-1895) "The Daredevil" (1882), in arr. M. Shishkina

Lark (M.Glinka - Burattinaio N)

W

• Per una conversazione amichevole (è venuto da noi, è venuto da noi)
• Stelle nel cielo (V. Borisov - E. Diterikhs)
• Strada invernale - poesie di Pushkin, musica di Alyabyev

pip kakà.

E

• Smeraldo

A

• quanto è buono
• Wicket (A. Obukhov - A. Budischev)
• Capriccioso, testardo
• Quando una premonizione di separazione ... (D. Ashkenazy - Y. Polonsky)
• Tu sei il mio acero caduto (Sergey Yesenin nel 1925)
• Quando con uno sguardo semplice e gentile

l

• Swan Song (musica e testi di Marie Poiret), 1901
• Fogli di calendario
• Solo la luna sorgerà (K. K. Tyrtov, dedica a Vyaltseva)

M

• I miei giorni si trascinano lentamente (musica: N. Rimsky-Korsakov, testi di A. Pushkin)
• Tesoro, mi senti - musica di E. Waldteuffel, testi di S. Gerdel
• Il mio fuoco nella nebbia brilla (Y. Prigozhy e altri - Yakov Polonsky)
• Shaggy bumblebee (A. Petrov - R. Kipling, trad. G. Kruzhkov)
• Vola come pensieri neri (Mussorgsky - Apukhtin)
• Siamo usciti in giardino
• Ci conosciamo solo (B. Prozorovsky - L. Penkovsky)

H

• All'estrema sponda ... (parole - V. Lebedev, musica - G. Bogdanov)
• All'alba, non svegliarla (A. Varlamov - A. Fet)
• Non rimproverarmi, caro. Parole: A. Razorenov, musica: A. I. Dubuk
• Non parlarmi di lui (M. Perrote)
• La primavera non verrà per me - basato sul testo del poeta A. Molchanov, creato nel 1838 nel Caucaso, musica. e parole di N. Devitte.
• Non ingannare
• Non risvegliare i ricordi (P. Bulakhov - N. N.)
• Non andartene, mia cara (N. Pashkov)
• Non andartene, resta con me (N. Zubov - M. Poigin)
• No, non amava! (A. Guerchia - M. Medvedev). Traduzione del romanzo italiano, eseguita con grande successo da V. F. Komissarzhevskaya e introdotta nella commedia "Dowry" di A. N. Ostrovsky sul palco Teatro di Alessandria come una storia d'amore di Larisa (presentata in anteprima il 17 settembre 1896).
• No, non ti amo così appassionatamente (versi di M. Lermontov)
• Non ho bisogno di niente al mondo
• mendicante
• Ma io ti amo ancora
• Notti pazze, notti insonni (A. Spiro - A. Apukhtin)
• La notte è luminosa (M. Shishkin - M. Yazykov)
• La notte è tranquilla (A. G. Rubinshtein)

DI

• Oh, parla almeno tu con me (I. Vasiliev - A. Grigoriev), 1857
• La campana suona monotona (K. Sidorovich - I. Makarov)
• La luna divenne cremisi
• Se n'è andato (S. Donaurov - autore ignoto)
• ascia affilata
• Vattene, non guardare
• I crisantemi sono sbiaditi (la prima storia d'amore di Nikolai Kharito, 1910)
• Occhi affascinanti (I. Kondratiev)
• Occhi neri - parole di Evgeny Grebenka (1843), eseguite sulla musica del valzer di F. Herman "Hommage" (Valse Hommage) nell'elaborazione di S. Gerdel nel 1884.
• Dissuaso da un boschetto d'oro (alle poesie di S. Yesenin)

P

• Coppia di baie (S. Donaurov - A. Apukhtin)
• Sotto la tua affascinante carezza
• Il tenente Golitsyn (canzone) - prima esecuzione datata nel 1977.
• Bene, lo dirò a mia madre
• Attirami, mia cara - musica: A. I. Dubuc
• Confessione
• Addio, mio ​​accampamento! (B. Prozorovsky - V. Makovsky)
• Cena di addio
• Canzone di una zingara versi di Yakov Polonsky

R

• Mentre si separava, disse
• Romance about romance - musica di Andrey Petrov, testi di Bela Akhmadulina, dal film "Cruel Romance", 1984.
• Romance (Parole e musica di Alexander Vasiliev)

C

• Tovaglia bianca (F. tedesco, arr. S. Gerdal - autore ignoto)
• brillava la notte
• casuale e semplice
• Ho sognato un giardino in abito da sposa - musica di Boris Borisov, testi di Elizaveta Diterikhs
• Usignolo - compositore A. A. Alyabyev su poesie di A. A. Delvig, 1825-1827.
• Buona notte, signori - musica - A. Samoilov, poesia - A. Skvortsov.
• Tra i mondi
• Coppe sfaccettate

T

• I tuoi occhi sono verdi Boris Fomin
• Scialle ciliegia scuro (V. Bakaleinikov)
• Solo una volta (parole di P. German, musica di B. Fomin)
• Ombre del passato ... (testi di Anatoly Adolfovich Frenkel, musica di Nikolai Ivanovich Kharito)

A

• Sull'alta sponda
• Ahimè, perché brilla: le poesie di Pushkin, la musica di Alyabyev
• Sei un vero amico
• Vattene, vattene completamente (L. Friso - V. Vereshchagin)
• Strada, strada, tu, fratello, sei ubriaco - testo: V. I. Sirotin, musica: A. I. Dubuk
• Mattina nebbiosa (E. Abaza, secondo altre fonti di Y. Abaza - Ivan Turgenev)

C

• Per tutta la notte l'usignolo ci ha fischiato - musica di Veniamin Basner, testi di Mikhail Matusovsky. Romanticismo dal film "Days of the Turbins". 1976. Influenzato da romanticismo popolare"Grappoli di acacia bianca profumati"
• FIORI vecchia storia d'amore nobile, musica. Sartinsky Bay, testi di un autore sconosciuto

H

• Gabbiano - musica: E. Zhurakovsky, M. Poiret, testi: E. A. Bulanina
• Canzone circassa - poesie di Pushkin, musica di Alyabyev
• Occhi neri. Parole: A. Koltsov, musica: A. I. Dubuk
• Cos'è questo cuore
• rosa meravigliosa

W

• Arrangiamento musicale in corda di seta di Boris Prozorovsky, testi di Konstantin Podrevsky

E

• Ehi, cocchiere, guida fino allo Yar (A. Yuryev - B. Andrzhievsky)

IO

• Non ti dico parole e musica di D. Mikhailov
• Ti ho amato - poesie di Pushkin, musica di Alyabyev
• Ti ho incontrato (musica autore sconosciuto, a cura di I. Kozlovsky - F. Tyutchev)
• Stavo tornando a casa (parole e musica di M. Poiret), 1905
• Non ti dirò niente (T. Tolstaya - A. Fet)
• Me ne vado, me ne vado, me ne vado
• Cocchiere, non guidare i cavalli - compositore Yakov Feldman, poeta Nikolai von Ritter, 1915
• Sono sopravvissuto ai miei desideri sui versi di A. S. Pushkin

Collegamenti

• Romanzo classico russo - testi, informazioni biografiche.mp3
• Elenco di romanzi e canzoni gitane con testi su a-pesni.org
  • Elenco di romanzi gitani con testi su a-pesni.org
• Record russi - SKURA BUONA PERSONA

elenco di romanzi, elenco di romanzi di Čajkovskij

UN

• E alla fine lo dirò...(A. Petrov - B. Akhmadulina)
• Ah, perché questa notte...(Nik. Bakaleinikov - N. Ritter)
• Oh quegli occhi neri

B

• Fragranti grappoli di acacia bianca- musica di autore sconosciuto, testi di A. Pugachev (?). Pubblicato nel 1902.
• Campane- musica di A. Bakaleinikov, testi di A. Kusikov.
• Gioie passate, dolori passati

IN

• Nel giardino dove ci siamo incontrati
• All'ora in cui lo sfarfallio
• (valzer gitano di S. Gerdal)
• Non capisci la mia tristezza
• Torna indietro, perdonerò tutto!(B. Prozorovsky - V. Lensky)
• chiamata serale, campana serale- poesie di Ivan Kozlov e musica di Alexander Alyabyev, -
• (N. Zubov - I. Zhelezko)
• Al chiaro di luna (Ding-ding-ding! La campana sta suonando, parole e musica di Evgeny Yuriev)
• Arriva la troika postale
• Tutto quello che è successo prima(D. Pokrass - P. Tedesco)
• Tu chiedi canzoni, io non le ho(Sasha Makarov)
• (M.Lermontov)

G

• "Gas scarf" (Non parlare a nessuno dell'amore)
• guida, terzetto(M.Steinberg)
• Occhi(A. Vilensky - T. Schepkina-Kupernik)
• Guardando un raggio di tramonto viola
• Brucia, brucia, mia stella- musica di P. Bulakhov su parole di V. Chuevsky, 1847.

D

• Due chitarre- musica di Ivan Vasiliev (basata sul motivo di una zingara ungherese), testi di Apollon Grigoriev.
• Giorno e notte scende il cuore dell'affetto
• Hai fatto un errore(sconosciuto - I. Severyanin)
• La lunga strada- musica di B. Fomin, testi di K. Podrevsky
• I salici piangenti dormono
• Dumas

E

• Se vuoi amare(musica: A. Glazunov, testi: A. Korinfsky)
• Più di una volta ti ricordi di me

E

• (M. Pugachev - D. Mikhailov)
• La mia consolazione vive- basato sulla poesia di Sergei Fedorovich Ryskin (1859-1895) "The Daredevil" (1882), in arr. M. Shishkina

Lark (M.Glinka - Burattinaio N)

W

• Per una conversazione amichevole (è venuto da noi, è venuto da noi)
• Stelle nel cielo (Ho sognato un giardino in abito da sposa) (V. Borisov - E. Diterikhs)
• Strada invernale- poesie di Pushkin, musica di Alyabyev.

E

• Smeraldo

A

• quanto è buono
• Cancello(A. Obukhov - A. Budischev)
• Capriccioso, testardo
• Quando una premonizione di separazione ...(D. Ashkenazy - Y. Polonsky)
• Tu sei il mio acero caduto (Sergey Yesenin nel 1925)
• Quando con uno sguardo semplice e gentile
• Prendisole rosso

l

• un canto del cigno(musica e testi di Marie Poiret), 1901
• Fogli di calendario
• Solo la luna sorgerà (K. K. Tyrtov, dedica a Vyaltseva)

M

• Le mie giornate passano lente(musica: N. Rimsky-Korsakov, testi di A. Pushkin)
• Tesoro mi senti- musica di E. Waldteuffel, testi di S. Gerdel
• Il mio fuoco nella nebbia risplende(Y. Prigozhy e altri - Yakov Polonsky)
• Bombo peloso(A. Petrov - R. Kipling, trad. G. Kruzhkov)
• Vola come pensieri neri(Musorgskij - Apukhtin)
• Siamo usciti in giardino
• Siamo solo familiari(B. Prozorovsky - L. Penkovsky)

H

• Verso la riva lontana...(parole - V. Lebedev, musica - G. Bogdanov)
• Non svegliarla all'alba(A. Varlamov - A. Fet)
• Non rimproverarmi, caro. Parole: A. Razorenov, musica: A. I. Dubuk
• Non parlarmi di lui(M.Perrota)
• La primavera non verrà per me- basato sul testo del poeta A. Molchanov, creato nel 1838 nel Caucaso, musica. e parole di N. Devitte.
• Non ingannare
• Non evocare ricordi(P.Bulakhov - N.N.)
• Non andartene, mia cara(N.Pashkov)
• Non andartene, resta con me(N.Zubov)
• No, non amava!(A. Guerchia - M. Medvedev). Traduzione della storia d'amore italiana, eseguita con grande successo da V. F. Komissarzhevskaya e introdotta nella commedia "The Dowry" di A. N. Ostrovsky sul palcoscenico del Teatro di Alessandria come Larisa's romance (presentata per la prima volta il 17 settembre 1896).
• No, non ti amo così appassionatamente (versi di M. Lermontov)
• Non ho bisogno di niente al mondo
• mendicante
• Ma io ti amo ancora
• Notti folli, notti insonni(A. Spiro - A. Apukhtin)
• La notte è luminosa(M. Shishkin - M. Yazykov)
• La notte è tranquilla(A. G. Rubinshtein)

DI

• Oh, parla almeno sei con me(I. Vasiliev - A. Grigoriev), 1857
• La campana suona all'unanimità(K. Sidorovich - I. Makarov)
• La luna divenne cremisi
• Ha lasciato(S. Donaurov - autore sconosciuto)
• ascia affilata
• Vattene, non guardare
• (prima storia d'amore di Nikolay Harito, 1910)
• Occhi affascinanti(I. Kondratyev)
• Occhi neri- parole di Evgeny Grebenka (1843), eseguite sulla musica del valzer di F. Herman "Hommage" (Valse Hommage) arrangiato da S. Gerdel nel 1884.
• Il boschetto d'oro dissuase(alle poesie di S. Yesenin)

P

• Coppia di baie(S. Donaurov - A. Apukhtin)
• Sotto la tua affascinante carezza
• Tenente Golitsyn (canzone)- prima esecuzione datata 1977.
• Bene, lo dirò a mia madre
• Abbi cura di me, amore mio- musica: A. I. Dubuc
• Confessione
• Addio, mio ​​accampamento!(B. Prozorovsky - V. Makovsky)
• Cena di addio
• Canzone di una zingara versi di Yakov Polonsky
• canto dell'allodola

R

• Mentre si separava, disse
• Romanzo sul romanticismo- musica di Andrey Petrov, testi di Bela Akhmadulina, dal film "Cruel Romance", 1984.
• Romanza(Parole e musica di Alexander Vasiliev)

CON

• Tovaglia bianca(F. tedesco, arr. S. Gerdal - autore ignoto)
• brillava la notte
• casuale e semplice
• Usignolo- compositore A. A. Alyabyev ai versi di A. A. Delvig, 1825-1827.
• buonanotte signori- musica - A. Samoilov, testi - A. Skvortsov.
• Tra i mondi
• Coppe sfaccettate

T

• I tuoi occhi sono verdi Boris Fomin
• Scialle ciliegia scuro(V. Bakaleinikov)
• Solo il tempo(parole di P. German, musica di B. Fomin)
• (testi di Anatoly Adolfovich Frenkel, musica di Nikolai Ivanovich Kharito)

A

• Sull'alta sponda
• Ahimè, perché brilla- poesie di Pushkin, musica di Alyabyev
• Sei un vero amico
• Vai via, vai via(L. Friso - V. Vereshchagin)
• Strada, strada, tu, fratello, sei ubriaco- testi: V. I. Sirotin, musica: A. I. Dubuk
• Mattina nebbiosa(E. Abaza, secondo altre fonti di Y. Abaza - Ivan Turgenev)

C

• Per tutta la notte l'usignolo ci ha fischiato- musica di Veniamin Basner, testi di Mikhail Matusovsky. Romanticismo dal film "Days of the Turbins". 1976. Influenzato dal romanticismo popolare
• vecchia storia d'amore nobile, musica. Sartinsky Bay, testi di un autore sconosciuto

H

• Gabbiano- musica: E. Zhurakovsky, M. Poiret, testi: E. A. Bulanina
• Canzone circassa- poesie di Pushkin, musica di Alyabyev
• Occhi neri. Parole: A. Koltsov, musica: A. I. Dubuk
• Cos'è questo cuore
• rosa meravigliosa

W

• arrangiamento musicale di Boris Prozorovsky, testi di Konstantin Podrevsky

E

• Ehi, cocchiere, vai allo "Yar"(A. Yuriev - B. Andrzhievsky)

IO

• parole e musica di D. Mikhailov
• ti ho amato- poesie di Pushkin, musica di Alyabyev
• ti ho incontrato(Musica autore sconosciuto, a cura di I. Kozlovsky - F. Tyutchev)
• Stavo guidando verso casa(parole e musica di M. Poiret), 1905
• Non ti dirò niente(T. Tolstaya - A. Fet)
• Me ne vado, me ne vado, me ne vado
• Cocchiere, non guidare i cavalli- compositore Yakov Feldman, poeta Nikolai von Ritter, 1915
• alle poesie di A. S. Pushkin

Scrivi una recensione sull'articolo "Elenco dei romanzi russi"

Collegamenti

• - testi, informazioni biografiche, mp3
• - BUONA PELLE PERSONA

Un estratto che caratterizza l'Elenco dei romanzi russi

- Ebbene, quando andare allora, Eccellenza?
- Sì, qui ... (Anatole guardò l'orologio) ora e vai. Guarda, Balaga. UN? Sei al passo con i tempi?
- Sì, com'è la partenza - sarà felice, altrimenti perché non essere in tempo? Balaga ha detto. - Consegnato a Tver, alle sette hanno tenuto il passo. Se lo ricorda, Eccellenza.
"Sai, una volta sono andato da Tver a Natale", disse Anatole con un sorriso di ricordo, rivolgendosi a Makarin, che guardò Kuragin con occhi teneri. - Credi, Makarka, che è stato mozzafiato il modo in cui abbiamo volato. Entrammo nel convoglio, saltammo su due carri. UN?
- C'erano i cavalli! Balaga continuò. “Poi ho bandito i giovani schiavi a kaury”, si rivolse a Dolokhov, “ci credi, Fyodor Ivanovich, gli animali sono volati a 60 miglia di distanza; non puoi tenerlo, le tue mani erano rigide, faceva freddo. Ha gettato le redini, tieni, dicono, Vostra Eccellenza, lui stesso, e così è caduto sulla slitta. Quindi, dopotutto, non solo per guidare, non puoi restare sul posto. Alle tre hanno detto al diavolo. Solo quello di sinistra è morto.

Anatole lasciò la stanza e pochi minuti dopo tornò con una pelliccia cinta da una cintura d'argento e un cappello di zibellino, elegantemente messo sui fianchi e che andava molto da lui. bel viso. Dopo essersi guardato allo specchio e nella stessa posizione che ha assunto davanti allo specchio, in piedi davanti a Dolokhov, ha preso un bicchiere di vino.
"Bene, Fedya, arrivederci, grazie di tutto, arrivederci", disse Anatole. - Ebbene, compagni, amici ... pensò ... - gioventù ... mio, arrivederci, - si rivolse a Makarin e ad altri.
Nonostante il fatto che cavalcassero tutti con lui, Anatole apparentemente voleva fare qualcosa di commovente e solenne da questo appello ai suoi compagni. Parlava con voce lenta e alta e muoveva il petto con una gamba. – Tutti prendono gli occhiali; e tu, Balaga. Ebbene, compagni, amici della mia giovinezza, abbiamo bevuto, vissuto, bevuto. UN? Ora, quando ci incontreremo? andrò all'estero. Vivi, addio, ragazzi. Per la salute! Evviva!.. - disse, bevve il bicchiere e lo sbatté per terra.
"Sii sano", disse Balaga, bevendo anche lui il bicchiere e asciugandosi con un fazzoletto. Makarin abbracciò Anatole con le lacrime agli occhi. "Oh, principe, quanto è triste per me separarmi da te", disse.
- Vai vai! gridò Anatole.
Balaga stava per lasciare la stanza.
"No, smettila", disse Anatole. “Chiudi la porta, entra”. Come questo. Le porte erano chiuse e tutti si sedettero.
- Bene, ora marciate, ragazzi! - disse Anatole, alzandosi.
Il cameriere Joseph diede ad Anatole una borsa e una sciabola, e tutti uscirono nell'atrio.
- Dov'è il cappotto? disse Dolochov. - Ehi, Ignatka! Vai da Matryona Matveevna, chiedi una pelliccia, un cappotto di zibellino. Ho sentito come venivano portati via", ha detto Dolokhov con un occhiolino. - Dopotutto, non salterà fuori né viva né morta, in quello che sedeva a casa; esiti un po ', poi ci sono lacrime, e padre e madre, e ora ha freddo ed è tornata, - e lo metti subito in una pelliccia e lo porti sulla slitta.
Il cameriere ha portato una pelliccia di volpe da donna.
- Sciocco, te l'avevo detto zibellino. Ehi, matrioska, zibellino! gridò in modo che la sua voce potesse essere udita da lontano nelle stanze.
Una zingara bella, magra e pallida, con occhi neri lucidi e capelli neri e ricci di una sfumatura bluastra, in uno scialle rosso, corse fuori con un cappotto di zibellino sulla mano.
"Beh, non mi dispiace, accetta", disse, apparentemente timida di fronte al suo padrone e compatendo il cappotto.
Dolokhov, senza risponderle, prese una pelliccia, la gettò su Matryosha e la avvolse.
"Ecco fatto", disse Dolokhov. “E poi così,” disse, e sollevò il colletto vicino alla sua testa, lasciandolo appena un po' aperto davanti al suo viso. “Allora così, vedi? - e spostò la testa di Anatole nel buco lasciato dal colletto, da cui si poteva vedere il sorriso brillante di Matryosha.
"Bene, addio, Matryosh", disse Anatole, baciandola. - Oh, la mia baldoria è finita qui! Inchinati a Steshka. Bene, arrivederci! Addio, Matrioska; mi auguri la felicità.
"Ebbene, Dio ti conceda, principe, una grande felicità", disse Matrona, con il suo accento zingaro.
Due troika erano in piedi sotto il portico, due giovani cocchieri le tenevano in braccio. Balaga si sedette sui primi tre e, alzando i gomiti in alto, smontò lentamente le redini. Anatole e Dolokhov si sedettero accanto a lui. Makarin, Khvostikov e il lacchè sedevano in altri tre.
- Pronto, eh? domandò Balaga.
- Lasciarsi andare! gridò, avvolgendo le redini intorno alle sue mani, e la troika portò il ritmo lungo Nikitsky Boulevard.
- Ehi! Vai, ehi!... Shh, - si sentiva solo il grido di Balaga e del giovane seduto sulle capre. In piazza Arbat, la troika ha colpito la carrozza, qualcosa ha scoppiettato, si è sentito un urlo e la troika ha volato lungo l'Arbat.
Dopo aver dato due estremità lungo Podnovinsky, Balaga iniziò a trattenersi e, tornando indietro, fermò i cavalli all'incrocio di Staraya Konyushennaya.
Il bravo ragazzo è saltato giù per tenere i cavalli per le briglie, Anatole e Dolokhov sono andati lungo il marciapiede. Avvicinandosi al cancello, Dolokhov fischiò. Il fischio gli rispose, dopodiché la cameriera corse fuori.
"Vieni in cortile, altrimenti puoi vederlo, verrà fuori subito", ha detto.
Dolokhov è rimasto al cancello. Anatole seguì la cameriera nel cortile, svoltò l'angolo e corse fuori in veranda.
Gavrilo, l'enorme cameriere itinerante di Marya Dmitrievna, incontrò Anatole.
"Vieni dalla padrona, per favore", disse il cameriere con voce di basso, bloccando la strada dalla porta.
- A quale signora? Chi sei? chiese Anatole in un sussurro senza fiato.
- Per favore, ordinato di portare.
- Kuragin! indietro», gridò Dolochov. - Tradimento! Indietro!
Dolokhov al cancello, al quale si fermò, combatté con il custode, che stava cercando di chiudere il cancello dopo che Anatole era entrato. Con un ultimo sforzo, Dolokhov spinse via il custode e, afferrando per un braccio Anatole, che era corso fuori, lo tirò accanto al cancello e corse con lui alla troika.

Marya Dmitrievna, trovando Sonya in lacrime nel corridoio, l'ha costretta a confessare tutto. Intercettando il biglietto di Natasha e leggendolo, Marya Dmitrievna si avvicinò a Natasha con il biglietto in mano.
"Bastardo, spudorato", le disse. - Non voglio sentire niente! - Spingendo via Natasha, che la guardava con occhi sorpresi ma asciutti, la chiuse a chiave e ordinò al custode di far passare dal cancello quelle persone che sarebbero venute quella sera, ma di non farle uscire, e ordinò al cameriere per portarle queste persone, si sedette in soggiorno, aspettando i rapitori.
Quando Gavrilo venne a riferire a Marya Dmitrievna che le persone che erano venute erano scappate, lei si alzò accigliata e, con le mani incrociate, camminò a lungo avanti e indietro per le stanze, riflettendo su cosa avrebbe dovuto fare. Alle 12 del mattino, sentendosi la chiave in tasca, andò nella stanza di Natasha. Sonya, singhiozzando, sedeva nel corridoio.
- Marya Dmitrievna, lasciami andare da lei per l'amor di Dio! - lei disse. Marya Dmitrievna, senza risponderle, aprì la porta ed entrò. "Disgustoso, cattivo ... A casa mia ... Un mascalzone, una ragazza ... Solo che mi dispiace per mio padre!" pensò Marya Dmitrievna, cercando di placare la sua rabbia. "Non importa quanto sia difficile, ordinerò a tutti di tacere e di nasconderlo al conte." Marya Dmitrievna entrò nella stanza con passi risoluti. Natasha giaceva sul divano, coprendosi la testa con le mani e non si muoveva. Giaceva proprio nella posizione in cui l'aveva lasciata Marya Dmitrievna.
- Bene molto bene! disse Marya Dmitrievna. - A casa mia, organizza appuntamenti per gli innamorati! Non c'è niente da fingere. Ascolta quando ti parlo. Marya Dmitrievna le toccò la mano. - Ascolta quando parlo. Ti sei disonorato come l'ultima ragazza. Ti avrei fatto qualcosa, ma mi dispiace per tuo padre. mi nasconderò. - Natasha non ha cambiato posizione, ma solo tutto il suo corpo ha cominciato a sollevarsi dai singhiozzi silenziosi e convulsi che la soffocavano. Marya Dmitrievna guardò Sonya e si sedette sul divano accanto a Natasha.
- È la sua felicità che mi ha lasciato; Sì, lo troverò, le disse con voce ruvida; Senti quello che sto dicendo? - L'ha finta mano grande sotto il viso di Natasha e la girò verso di lei. Sia Marya Dmitrievna che Sonya sono rimaste sorprese nel vedere la faccia di Natasha. I suoi occhi erano lucidi e asciutti, le labbra increspate, le guance cadenti.
"Lascia ... quelli ... che io ... io ... muoio ..." disse, con uno sforzo malvagio si staccò da Marya Dmitrievna e si sdraiò nella sua posizione precedente.
"Natalia!..." disse Marya Dmitrievna. - I migliori auguri. Sdraiati, beh, sdraiati così, non ti toccherò, e ascolta... Non dirò quanto sei colpevole. Tu stesso lo sai. Bene, ora tuo padre arriverà domani, cosa gli dirò? UN?
Di nuovo il corpo di Natasha fu scosso dai singhiozzi.