Rusiški vardai ir pavardės. Rusų šeima

Kalbėdami apie labiausiai paplitusią pavardę mūsų šalyje, daugelis manys, kad pavardė Ivanovas pirmauja. Tačiau čia bus tam tikras sumišimas, nes labiausiai paplitusi pavardė Rusijoje yra visiškai ne ši.

Populiariausias pasaulyje

1. Nguyen
2. Garcia
3. Gonzalezas
4. Hernandezas
5. Smirnovas
6. Mileris

Taigi, matome, kad Lee yra pirmasis, įtrauktas į populiariausias pavardes pasaulyje. Visoje mūsų planetoje yra daugiau nei 100 000 000 tokių žmonių. Be to, dauguma jų gyvena Kinijoje, tačiau yra daug vietnamiečių, turinčių tokią pavardę. Visi puikiai pažįstame vieną iš šių žmonių – Kinijos kovos menų reformatorių ir aktorių Bruce'ą Lee.

Kitos labiausiai paplitusios pavardės pasaulyje yra Zhang ir Wang. Pirmasis iš jų pripažintas seniausiu Žemėje – pirmą kartą Zhang vardas paminėtas daugiau nei prieš 4000 metų. O prieš dvidešimt metų ji buvo ypač populiari, kol vardas Lee ją aplenkė. Mūsų laikais Žemėje yra apie 100 000 000 žmonių su šia pavarde. Tie, kurie turi Wang pavardę, yra šiek tiek mažesni - maždaug 93 000 000 žmonių. Senovėje ir viduramžiais priešdėlis Wang reiškė Kinijos, Korėjos ar Mongolų valdovo titulą.

Rusų populiarios pavardės

Mūsų tėvynės teritorijoje dažnai galite sutikti asmenį, kurio pavardė Smirnovas yra devintoje pasaulio pavardžių sąrašo vietoje. Mūsų tautiečių pavardės įvertinimas yra toks:

1. Smirnovas
2. Ivanovas
3. Popovas
4. Kuznecovas
5. Sokolovas
6. Lebedevas
7. Novikovas
8. Kozlovas
9. Morozovas
10. Petrovas

Ir dabar tikrai galėsite bet kam lengvai atsakyti į klausimą, kuri rusiška pavardė yra labiausiai paplitusi, ir nieko nesuklaidinsite. Statistika yra. Vien mūsų Tėvynės sostinėje gyvena apie 70 000 Smirnovų. O iš kur tokia pavardė? Taip, viskas paprasta - jei didelėje valstiečių šeimoje atsirado tylus ir ramus vaikas, jam buvo suteiktas pasaulietiškas vardas Smirny. Taip pamažu nuo šio pasaulietiško vardo, kurį visada prisimindavo geriau nei bažnyčios pavadinimas, atsirado Smirnovo pavardė. Šiandien mūsų šalyje yra apie 2 500 000 Smirnovų.

Kitos populiariausios pavardės Rusijoje yra Ivanovas ir Popovas. Pavardė Ivanovas iš pradžių buvo patronimas iš vardo Ivanas. Kirtis tariant pavardę anksčiau buvo dedama ant raidės „A“, o šiandien – paskutiniame skiemenyje. Popovai – ne visi kilę iš dvasininkų šeimų. Anksčiau vardas Pop (Popko) buvo paplitęs pasaulyje, iš čia ir atsirado ši pavardė. Taip pat tokia pavardė pradėta duoti kunigų darbuotojams.

Kuznecovai kilo iš pamokos pavadinimo. Kalvis anksčiau buvo gerbiamas ir įžymus asmuo kaime, todėl Kuznecovo pavardė sutinkama visur. Beje, populiariausia pavardė Amerikoje Smith reiškia „kalvis“. Visame pasaulyje yra apie 4 000 000 Smithų.

100 labiausiai paplitusių pavardžių Rusijoje

Dažniausios pavardės ir jų kilmės istorija:

Kuznecovo pavardė iš tėvo vardo pagal profesiją. Kadangi kalvis buvo reikalingiausias ir žinomiausias kaimo žmogus, vadinasi pagal šį ženklą buvo visur. Todėl pavardė Kuznecovas yra viena dažniausių Rusijoje;
tūkst. Kuznecovų gyveno Maskvoje (skaičiumi pasiduoda tik Ivanovams, kurių yra tūkstančiai. Kai kuriose vietovėse Kuznecovo pavardė užėmė pirmąją vietą pagal dažnumą (pvz., Penzos gubernijos Kerenskio ir Chembarskio rajonų volostuose, iš iš tūkstančių į skaičiavimus įtrauktų rusų, Kuznecovai) Visoje šalyje Kuznecovo pavardės platinimas yra šiek tiek ribojamas dėl ukrainiečių, baltarusių ir rusų kalbų vartojimo. tarmiškas žodis koval ta pačia reikšme „kalvis“, todėl pavardės su šiuo kamienu plito iš vakarų ir pietvakarių. Kitose tautose taip pat labai dažnos pavardės, kurių pagrindas reiškia „kalvis“, pavyzdžiui, dažniausiai angliška pavardė Smithas, vokietis Schmidtas. (N) Kovaliovas yra vienas iš labiausiai paplitusių rusų; pavardes, nors rusiškai žodžiai „kovalas“. literatūrinė kalba Nr. Rusijos ir Ukrainos pietuose kalviu vadinamas kalvis. „Jei nenusipurški, nemesk rankų“ (t. y. nesusitepk) pataria liaudies išmintis; nesiimk darbo, kurio nežinai. (F) Kovalenija. Viena iš priesagų, formuojančių baltarusiškos pavardės-Enya. Kowalski lenkų arba Ukrainietiška pavardė. Kovalikhin ir Kuznechikhin, metroniminės pavardės, susidaro iš moters, kalvio žmonos, vardo. Kovalkovas, Kovankovas ruchifikavo ukrainietiškas ar baltarusiškas pavardes.

2. Smirnovas Smirnovas yra viena iš labiausiai paplitusių rusiškų pavardžių. Vien Maskvoje yra septyniasdešimt tūkstančių Smirnovų. Kodėl? Didelėje valstiečių šeimoje tylūs, tylūs vaikai tėvams buvo didelis palengvėjimas. Ši mažiems vaikams reta savybė buvo įspausta pasaulietiniame varde Smirnaja, dažnai tapdavo pagrindiniu žmogaus vardu visam gyvenimui (bažnytinį vardą aplinkiniai pamiršdavo) Smirnovai kilę iš Smirnių. (F) Dažniausia rusiška pavardė didžiulėje juostoje, apimančioje visą Šiaurės Volgos regioną, dažniausiai Jaroslavlio, Kostromos, Ivanovo regionuose ir gretimuose kaimyninių regionų rajonuose, rytuose ši zona tęsiasi iki Kirovo srities. Tolstant nuo šios zonos dažnis mažėja. Maskvoje, mieste, Smirnovo pavardė užėmė penktą vietą tarp tūkstančių žmonių) Pagal kilmę ji yra patronimas iš Rusijos ne bažnyčios vyriškas vardas Smirnaya, t.y. „nuolankus, tylus, paklusnus“ Ankstyvieji patronimo pavyzdžiai Vladimiro dešimtinėje, „Ivanas Smirnovo, Samarino sūnus“ „Kučukovo nuolankaus sūnaus stepanas“ bendrinis daiktavardis pakeitė balsį ir kirčio vietą, o pavardė išlaikė archajišką formą (panašiai: storas Tolstojus storas) (N) Pavardės Smirninas, Smirenkinas iš senovės slavų vardų Smirena, Smirenka. Smirensky, Smirnitsky seminarijos pavardės iš tos pačios šaknies.

3. Ivanovas Patronimas iš bendrinės formos Ivanas iš kanoninio vyriškojo asmenvardžio Jonas. Ivanovas yra labiausiai paplitusi rusų pavardė, nes vardas kelis šimtmečius (nuo iki šimtmečio išliko labiausiai paplitęs tarp rusų: tarp valstiečių jis apėmė nuo iki visų vyrų. Maskvoje tūkstančiai Ivanovų (iš jų Ivanas Ivanovičius) būdinga tai, kad šioje teritorijoje pavardė Ivanovas dažniausiai nėra labai dažna, nusileidžianti daugeliui kitų, tačiau paplitusi visur ir todėl pagrindiniai centrai ir užima pirmąją vietą visoje šalyje. Jo santykinis retumas tam tikrose vietovėse yra dėl to, kad pavadinimas buvo vartojamas daugelyje įvairių formų, patronimai, iš kurių tapo pavardės. Šių formų yra atitinkamai daug daugiau nei šimtas, o pavardžių iš patronimų, sudarytų iš šių formų, taip pat yra daug. (N) Populiariausias vyriškas vardas Rusijoje Ivanas „Ivanovas yra kaip nešvarūs grybai“, juokavo žmonės) sukėlė daugybę vedinių. Į šį sąrašą drąsiai įtraukiu pavardę Ivin, nes dauguma Ivinų yra ne iš medžio vardo, o iš Iva, sutrumpintos vardo Ivano formos. Ivsha taip pat yra viena iš šio vardo formų. Itsko, Iško mažybinės formos vardas Ivanas. Itsko labiau būdinga baltarusių kalbai ir Smolensko tarmėms, Ishko ukrainiečių kalba ir pietų rusų tarmės. Ishunya, Ishuta yra senovės mažybinės vardo Ivano formos. (F) c. pavardė buvo vartojama su kirčiu ant a. Dabar jis dažniau vartojamas su paskutinio skiemens kirčiu. Būdinga, kad kai kurie pavardės nešėjai primygtinai reikalauja formos su kirčiu ant a, kuri jiems atrodo kilnesnė už įprastą su kirčiu paskutiniame skiemenyje.

4. Popovas Ne visi Popovai ir Popkovai yra kunigų palikuonys. Kaip asmenvardis, Pop (Popko) buvo gana paplitęs tarp pasaulietiškų žmonių. Religingi tėvai savo vaikus noriai vadino Drinko Popko vardais. Pavyzdys: dvarininkas Popko (prie Senkos Popo, valstietis Popko Efimovas, valstietis) tūkst. žmonių. Maskvoje tūkst. Popovų. Iš pradžių kunigai reiškė: tėvavardį „kunigo sūnus“, patroniminį „popo sūnų“ iš slapyvardžio Pop; iš amžių dokumentai, valstiečio Senkos Popo, Dono kazoko Michailo Popo ir kt., dirbančio prie kunigų darbininko.. Kaip šios pavardės paplitimo Rusijos šiaurėje prielaida, galima daryti prielaidą, kad šiose srityse buvo išrinkti dvasininkai: iki šimtmečio nebuvo skiriami kunigai, o patys gyventojai rinkdavosi iš savo tarpo.(N)

5. Sokolovas Gyvūnų ir paukščių vardai yra vienas iš pagrindinių slapyvardžių ir iš jų kilusių pavardžių šaltinių. „Paukščių“ pavardės užima pirmajame šimte rusiškų pavardžių. Sokolovas yra labiausiai paplitęs tarp „paukščių“ ir yra septintoje vietoje visų rusiškų pavardžių dažnių sąraše. (U) Sokolovas. Patronimas iš rusiško nebažnytinio vyriško vardo Sokol. Viena iš dešimties labiausiai paplitusių rusiškų pavardžių. Pasak B. Unbegaun, Sankt Peterburge mieste ji pagal dažnumą užėmė septintąją vietą, o iš visų pavardžių, suformuotų iš nekanoninių vardų, nusileido tik Smirnovui. Neįprastai dažną rusiškų pavardžių, pagrįstų paukščių vardais, dažnį pastebėjo pagrindinis užsienio slavistas V.R. Kiparsky, savo straipsniuose įrodydamas, kad tai padiktavo paukščių kultas tarp rusų. Mano skaičiavimai patvirtino, kad rusiškos pavardės išties dažniau siejamos su paukščiais nei su gyvūnais ar, pavyzdžiui, žuvimis. Tačiau šio reiškinio negalima paaiškinti paukščių kultu, nes daugumoje pavardžių yra daugiau vėlyva kilmėšimtmečius tik mažuma yra senesni) ir galime kalbėti ne apie pavardžių, o tų vardų, iš kurių jos susidarė, kilmę. Tačiau šiuo atveju pagrindinė priežastis yra ne paukščio kultas, o didžiulis ekonominis ir buitinis paukščių vaidmuo rusų gyvenime: ekstensyvi pramoninė medžioklė, paukštininkystė kiekvienoje šeimoje, grandiozinė sakalininkystė ir daug daugiau (daugiau Daugiau informacijos žr. Nikonovas V.A. Vardas ir visuomenė. M. (N) Sokolikha, Sokolo žmona. Pavardės danguje gali būti Ukrainos lenkų kilmės. geografiniai pavadinimai Sokol, Sokolovas. Panašiai Sokologorsky Falcon kalnas. Panašiai rusas Sokoltsovas
toliau reitinge yra:

6. Lebedevas
7. Kozlovas
8. Novikovas
9. Morozovas
10. Petrovas
11. Volkovas
12. Solovjovas
13. Vasiljevas
14. Zaicevas
15. Pavlovas
16. Semenovas
17. Golubevas
18. Vinogradovas
19. Bogdanovas
20. Žvirbliai
21. Fiodorovas
22. Michailovas
23. Beliajevas
24. Tarasovas
25. Belovas
26. Uodai
27. Orlovas
28. Kiselevas
29. Makarovas
30. Andrejevas
31. Kovaliovas
32. Iljinas
33. Gusevas
34. Titovas
35. Kuzminas
36. Kudrjavcevas
37. Baranovas
38. Kulikovas
39. Aleksejevas
40. Stepanovas
41. Jakovlevas
42. Sorokinas
43. Sergejevas
44. Romanovas
45. Zacharovas
46. ​​Borisovas
47. Karalienės
48. Gerasimovas
49. Ponomarevas
50. Grigorjevas
51. Lazarevas
52. Medvedevas (iš Layola: prisimink Rusijos Federacijos prezidentą)
53. Eršovas
54. Nikitinas
55. Sobolevas
56. Ryabovas
57. Poliakovas
58. Gėlės
59. Danilovas
60. Žukovas
61. Frolovas
62. Žuravlevas
63. Nikolajevas
64. Krylovas
65. Maksimovas
66. Sidorovas
67. Osipovas
68. Belousovas
69. Fedotovas
70. Dorofejevas
71. Egorovas
72. Matvejevas
73. Bobrovas
74. Dmitrijevas
75. Kalininas
76. Anisimovas
77. Gaidžiai
78. Antonovas
79. Timofejevas
80. Nikiforovas
81. Veselovas
82. Filippovas
83. Markovas
84. Bolšakovas
85. Suchanovas
86. Mironovas
87. Širiajevas
88. Aleksandrovas
89. Konovalovas
90. Šestakovas
91. Kazakovas
92. Efimovas
93. Denisovas
94. Gromovas
95. Fominas
96. Davydovas
97. Melnikovas
98. Ščerbakovas
99. Blinovas
100. Kolesnikovas

Sakoma „kaip laivą vadini, taip ji ir plauks“. Ar tai reiškia, kad populiari pavardė gali išpopuliarinti ir žmogų?

Tarp populiariausių pavardžių yra ne tik kinų ar anglų, bet ir rusų, ispanų, afrikiečių ir net graikų.

Čia yra labiausiai paplitusios pavardės pasaulyje:

Garsiausios pavardės

25. Smitas

Ši pavardė atsirado Anglijoje ir pamažu išplito į angliškai kalbančias šalis. Smithas yra labiausiai paplitusi pavardė JAV, JK, Kanadoje, Škotijoje, Australijoje ir Naujojoje Zelandijoje.

24. Garsija

Tai lengva atspėti suteikta pavardė yra populiariausias Ispanijoje. Tačiau jis taip pat yra antras pagal populiarumą Kuboje ir trečias Meksikoje. Dėl to, kad daug Lotynų amerikiečių atvyksta dirbti į JAV, pavardė Garcia čia yra 8 populiarumo vietoje.

23. Martynas

Prancūzijoje šią pavardę turi daugiau nei 235 000 žmonių, todėl ji yra populiariausia šalyje. Taip pat verta paminėti, kad daugelyje kalbų yra ir kitų šios pavardės versijų, kurios vartojamos kaip vardai, o ne kaip pavardės, pavyzdžiui, vardai, tokie kaip Martinus arba Martin, kilę iš lotynų kalbos.

22. Rossi

italų kalba daugiskaitaši pavardė Rosso (Rosso), kuri reiškia „raudona“. Italijoje tai yra labiausiai paplitusi pavardė. Tačiau jis taip pat labai populiarus tokiose šalyse kaip Argentina, Australija, Austrija, Brazilija, Kanada, Čilė, Prancūzija, Meksika, Peru, JAV ir Urugvajus.

21. Novakas

Ši pavardė verčiama kaip " naujas žmogus“, „pradedantysis“ arba „užsienietis“. Tai labai populiaru Slaviškas vardas arba pavarde. Daugiausia šios pavardės nešėjų gyvena Čekijoje, Lenkijoje ir Slovėnijoje, tačiau ji labai populiari ir Kroatijoje, Serbijoje, Rumunijoje.

Dažniausios pavardės

20. Fernandezas

Ši pavardė išversta kaip „Fernando sūnus“. Tai labai populiari pavardė Ispanijoje (8 vieta), 4-a populiariausia Argentinoje, 10-a Paragvajuje ir 13-a Meksikoje. Portugalijoje ši pavardė taip pat gana paplitusi.

19. Smirnovas

Mokslininkai iš Medicinos genetikos centro Rusijos akademija medicinos mokslai nusprendė giliai išnagrinėti populiariausios pavardės klausimą. Jie pasiskirstė Rusijos Federacijaį hipotetinius regionus, kurių kiekvienas buvo išsamiai ištirtas.

Atlikus tyrimą paaiškėjo, kad populiariausia pavardė Rusijoje yra Smirnovas. Įdomu būtų pastebėti, kad vienoje iš pavardės kilmės versijų rašoma, kad pavardės pagrindas buvo žodis „Smirnoy“, nurodęs charakterio bruožą („nuolankus“ = „paklusnus“).

• Kuznecovas

18. Silva

Daugiau nei 10% visų brazilų turi šią pavardę, todėl ji yra labiausiai paplitusi šioje šalyje. Ši pavardė kilusi iš lotyniško žodžio „silva“, reiškiančio „miškas“ arba „miškas“. Jis taip pat populiarus Portugalijoje ir buvusiose Portugalijos kolonijose Lotynų Amerika, Afrika ir Azija (įskaitant Indiją ir Šri Lanką).

17. Mahometas

Šis vardas verčiamas kaip „Pagirtas“, „Vertas pagyrimo“ ir yra populiariausias vardas ir pavardė islamo pasaulyje. Yra keletas šio vardo versijų, įskaitant Mohammedą (Mohammedą), Mohammedą ir Muhamedą.

16. Kumaras

Šios pavardės šaknų galima rasti induizmo raidos pradžioje. Tai ne tik labiausiai populiarus vardas Indijoje, bet ir pavardė ir net patronimas. Kumaras taip pat yra 8 populiariausia pavardė pasaulyje.

15. Gonzalesas

Tai labai populiarus ispanų vardas ir antra pagal dažnumą pavardė. Be to, jis labai paplitęs Lotynų Amerikoje, įskaitant tokias šalis kaip Argentina, Čilė, Meksika, Paragvajus ir Venesuela.

Kokios dažniausios pavardės

14. Miuleris

Vokiškas žodis „muller“ (taip pat rašomas „mueller“ arba „miller“) verčiamas kaip „malūnininkas“. Tai pati populiariausia pavardė Vokietijoje, Šveicarijoje ir kai kuriose Prancūzijos dalyse. Austrijoje ji užima 5 vietą labiausiai paplitusių šalies pavardžių sąraše.

13. Cohenas

Iš pradžių žodis „cohen“ hebrajų kalba buvo vadinamas kunigu. Taip pat labai populiarus žydų pavardė, ir dažnai galima išgirsti šalyse, kuriose yra didelės žydų bendruomenės. Yra keli šios pavardės variantai: Coen, Cohn, Kahn, Kohn ir kt.

12. Nguyen

Be konkurencijos ši pavardė populiariausia Vietname, kur jos nešiotojai yra apie 40% gyventojų. Tačiau ši pavardė populiari ir už šalies ribų dėl daugybės imigrantų iš Vietnamo.

11. Chanas

Šis vardas ir titulas mongolų kilmės. Iš pradžių Khanas buvo genties vado titulas, o valstybėse, kurios atsirado po žlugimo Mongolų imperija tai buvo suvereno titulas. IN Osmanų imperija Sultonas buvo vadinamas Khanu. Šiandien tai pati populiariausia pavardė centrinėse ir šalyse Pietų Azija. Tai viena iš labiausiai paplitusių pavardžių Pakistane, Afganistane, Omane ir Turkijoje.

10 Rodrigesas

Labai populiari pavardė Ispanijoje, JAV ir Lotynų Amerikoje. Rodriguez reiškia „Rodrigues palikuonis“ ir yra labiausiai paplitusi pavardė Kolumbijoje, antra pagal dažnumą Argentinoje ir devinta pagal dažnumą Brazilijoje, kur ji dažnai rašoma „Rodrigues“.

Populiariausios pavardės

9. Wang

Tai pati populiariausia pavardė Kinijoje. Iš viso jos savininkai yra apie 100 000 šalies gyventojų. 2 populiariausias Kinijos pavardės eina Lee (Lee), o trečioje Zhang (Zhang).

8 Andersonas

Ši pavardė kilusi iš kilmę nurodančio žodžio, reiškiančio „Anderso (Anderso) / Andriaus (Andriaus) palikuonis“. Pavardė lygiagrečiai atsirado Britų salose ir šalyse šiaurės Europa. Andersonas yra populiari pavardė Švedijoje, Norvegijoje ir Danijoje (kur ji rašoma „Andersen“).

7. Yilmaz

Ši pavardė išversta kaip „drąsus“ arba „nenugalimas“. Jis labai populiarus Turkijoje. Turkijoje iki 1934 metų nebuvo pavardžių, o priėmus „Pavardžių įstatymą“, populiariausios pavardės tapo Kaya (Kaya), Demir (Demir) ir Sahin (Sahin), tačiau labiausiai tapo pavardė Yilmaz. populiarus ir su dideliu skirtumu.

6. Traore

Šios pavardės šaknys yra mandingų kalbomis. Traore yra labai populiari pavardė keliose šalyse. Vakarų Afrikaįskaitant Malį, Senegalą ir Gvinėją.

Dažniausia pavardė Rusijoje

5. Ivanovas

Verta paminėti, kad buvo ne kartą bandoma išsiaiškinti, kuri pavardė vis dar populiariausia Rusijoje.

XX amžiaus pradžioje Oksfordo universiteto filologas Ottokaras Genrikhovičius Unbegaunas, kilęs iš Rusijos, vienas pirmųjų bandė išsiaiškinti populiariausią pavardę. Jis pradėjo nuo Sankt Peterburgo, kur, jo nuomone, 1910 m. dažniausiai buvo pavardė Ivanovas, kilęs iš vieno populiariausių rusiškų vardų Ivanas.

• Kuznecovas

  Vasiljevas.

Antrasis bandymas įvyko m šiuolaikinė Rusija. Anatolijus Fedorovičius Žuravlevas, bandydamas išsiaiškinti, kuri pavardė yra populiariausia jo tėvynėje, priėjo prie to paties rezultato - pavardės Ivanovas.

Vasiljevas

• Michailovas.

4. Ahmedas

Labai populiarus Arabiškas pavadinimas Ahmedas taip pat gali pasigirti daugybe įvairių variantų jo rašybos yra Ahmad, Ahmet, Ahmat. Populiariausi pasaulyje variantai yra Ahmet ir Ahmad. Daug žmonių, vardu Ahmedas, yra Sudane, Egipte, Sirijoje, Bangladeše ir kitose šalyse.

Labiausiai paplitusios pavardės pasaulyje

3. Lopezas

Ši pavardė kilusi iš lotyniško žodžio „lupus“, kuris reiškia „vilkas“. Lopezas yra populiarus Ispaniškas pavadinimas. Portugalijoje skamba Lopes (Lopes), Italijoje - Lupo (Lupo), Prancūzijoje - Loup (Loup), Rumunijoje - Lupu (Lupu) arba Lupescu (Lupescu). Lotynų Amerikoje Lopezo pavardė taip pat labai populiari.

2. Kim

Kartais ši pavardė rašoma kaip Gim. Jis labai paplitęs Korėjos pusiasalyje (tiek pietuose, tiek viduje Šiaurės Korėja). Apie 22% pusiasalio gyventojų turi pavardę Kim, kurią galima išversti kaip „metalas“, „geležis“ arba „auksas“.

1. Papadopulos

Šios pavardės reikšmė – „kunigų sūnus“. Papadopoulos yra populiariausia pavardė Graikijoje ir Kipre, taip pat šalyse, kuriose yra graikų diaspora, pavyzdžiui, JAV, JK, Australijoje ir Skandinavijos šalyse.

Kokia yra labiausiai paplitusi rusiška pavardė

Jei atsižvelgsime į visus tris tyrimus, galime pasakyti, kad Ivanovas ir Smirnovas yra labiausiai paplitusios pavardės Rusijoje. Tačiau verta paminėti, kad šiandien viena populiariausių pavardžių yra ir Kuznecovo (Kuznecova) pavardė. Ir jei mes manome, kad angliškai kalvis yra smith, tada Žemėje yra keli milijonai šios pavardės nešiotojų.

Rusijoje pirmieji vieni kitiems ne tik vardus, bet ir pavardes pradėjo duoti novgorodiečiai, perėmę šį paprotį iš lietuvių. Metraščiuose minimi Lugotinito, Pineščiničiaus ir Nezdylovo vardai.

Rusas bevardis

Novgorodiečių įpročiai neturėjo didelės įtakos visai Rusijai, atskiros pavardės pradėtas naudoti tik po dviejų šimtmečių, kai pasirodė bojarai ir gubernatorius. Iš esmės žmonės pavardes gavo tik panaikinus baudžiavą, iki to momento visi buvo praktiškai bevardžiai, susigyvendavo su slapyvardžiais arba buvo vadinami savo tėvų ir senelių (Ivanovo ir Aleksejevo) vardais, o pavardė galėjo keistis iš kartos į kartą. karta.

Netgi karališkosios Romanovų šeimos pavardė kilo iš vardo Roman, kurį jis nešiojo anksti miręs tėvas pirmoji Ivano Rūsčiojo žmona Anastasija vaivada Romanas Jurjevičius Zacharyinas-Koškinas. Jo tėvas turėjo Koškino pavardę, o pavardė Romanovs buvo priskirta jo vaikams - dviem dukroms ir trims sūnums. Vienas iš sūnų - Nikita tapo pirmojo dinastijos caro - Michailo Fedorovičiaus - seneliu.

1888 m. Senato dekretu kiekvienas Rusijos gyventojas privalėjo turėti pavardę, tačiau pagal 1897 m. surašymą paaiškėjo, kad 75% imperijos gyventojų gyvena be pavardės. Tiesa, daugumą bevardžių gyventojų surašytojai rado šalies pakraščiuose, kur gyveno kitų tautybių žmonės; tik bolševikai ketvirtajame dešimtmetyje sugebėjo suteikti pavardes visiems šalies gyventojams.

Menkinančios pavardės

Rusijoje buvo daug juokingų ir juokingų, o kartais ir žeminančių pavardžių – buvo koškinų, bajorų Trusovų ir Durasovų, valstiečių pavardėmis Bosyak, Obyedkin, Pakostin, Lentyaev arba Paskydin ir net kazokų pavardėmis Dristunov, Netudakhata, Perdyaev, Sukhozadas arba Mokhnazhopkinas ( S. Koryaginas veikale „Dono kazokų genealogija ir šeimos istorija“).

Kodėl žmonės ima tokias pavardes

Pasirodo, iš pagoniškų prietarų kilo paprotys, pagal kurias žmogus turi turėti tokį nereikšmingą vardą, kad piktosios dvasios nekreipė į jį dėmesio. Šis paprotys tarp rusų nėra unikalus – panašūs į jį papročiai egzistavo ir m Centrine Azija, ir vis dar egzistuoja Kinijoje.

Be to, senais laikais jie bijojo pavydo, piktos akies, todėl tikėjosi, kad mažai kas pavydės „laimingajam“, kurio pavardė Mochalo ar smulkmena.

Valstiečių aplinkoje taip pat buvo savotiška nuodėmių prevencija per pavardes - tėvai tikėjosi, kad Lentjajevas bus darbštus, paleistuvystė taps ištikima ir mylintis sutuoktinis o Kvailys parodys nuostabius protinius sugebėjimus.

Su žeminančiomis pavardėmis Rusijos imperija jie bandė kovoti įstatymiškai - 1825 m. caro dekretas „Dėl nešvankių pavardžių pakeitimo žemesniuose laipsniuose“ buvo privalomas armijoje tarnavusiems, tačiau jis neišgelbėjo padėties - o po jo daug Pukinų, Gnidų, Pysių. o Sručkinai liko Rusijoje.

Tačiau tikrai žinoma, kad kartą Rusijos istorijoje buvo ir atvirkštinis epizodas, kai Kotrynos dekretu visi, nešiojantys Pugačiovo pavardę, turėjo tapti kvailiais, o pavardę nuo šiol keisti buvo uždrausta. . Tai buvo, kaip tikriausiai jau supratote, numalšinus Pugačiovos sukilimą.

Vėliau stačiatikių kunigai įgavo visų pavardes – seminarijos pabaigoje jiems buvo suteikiamos pavardės, o kuo aukštesni akademiniai rezultatai, tuo darnesnė pavardė buvo suteikta: Uspenskis, Troickis, Nikolskis, Blagoveščenskis.

Jie galėjo pagražinti „senąją“ pavardę, pakeisdami ją lotyniška maniera. Taigi, Bobrovai tapo Kastorskiu (kastoris - „bebras“), Orlovai pasivadino Akvileva, o Skvorcovas – Sturnitsky.

Dažniausia pavardė

Rusijos mokslininkų tyrimai, atlikti 2005 m., vadovaujant Jelenai Balanovskajai, atskleidė, kad labiausiai paplitusi pavardė Rusijoje yra pavardė Smirnov, po kurios seka Ivanovna, turėjusi absoliučią pirmenybę XIX amžiuje, o toliau seka Kuznecovai, Sokolovai, Popovas, Lebedevas, Kozlovas, Novikovas, Morozovas, Petrovas, Volkovas ir Solovjovas.

Tačiau vyr Rusijos mokslų akademijos Rusų kalbos instituto Etimologijos ir onomastikos skyriaus vedėjas Anatolijus Žuravlevas vis dar mano, kad pavardė Ivanovas išlieka labiausiai paplitusi Rusijoje. Duomenų apie jo nešiotojų skaičių nėra, tačiau Rusijos mokslų akademijos mokslininkai naudojasi tokia sąvoka kaip dažnis ir nurodo, kad 1000 Ivanovų Rusijoje yra tik 750 Smirnovų, 700 Kuznecovų ir 500 Popovų. Nepaisant to, kai kurie kalbininkai teigia, kad Rusijoje gyvena mažiausiai 2 500 000 žmonių, turinčių Smirnovo pavardę, todėl ši pavardė pagal paplitimą užima 9 vietą pasaulyje.

Mes tiesiog nežinome

Jei pavardė mums atrodo juokinga, tai gali reikšti, kad mes kažko nežinome apie jos kilmę. Pavyzdžiui, kalbininkai tai nustatė juokinga pavarde Makštis kilo iš Vagos, Dunojaus intako, o Blyablin gavo savo slapyvardį, nes jis buvo chuliganas (žodis „šūdas-šūdas“) reiškė antausį į veidą. Žirnoseko protėviai gamino (plakdė) girnas, o Kretinino senelis pasižymėjo šykštumu, mat pavardė kilusi iš žodžio „cret“, kuris Rusijos pietuose reiškė „kurmis“.

Pavardė Pupkin kilusi iš žodžio „bamba“, kuris reiškė augalo pumpurą; yra versija apie šios pavardės kilmę Pupko vardu (V. O. Vasiljevas, “ Žodynas rusiškos pavardės). A garsi pavardė Gagarinas – iš senojo rusiško veiksmažodžio „gagarit“, kuris reiškė – daug juoktis, o ne verslo reikalais.

Jei anksčiau su pavardžių rinkimu ir analize daugiausia užsiimdavo kalbininkai, istorikai, etnografai, tai dabar prie šio verslo prisijungė ir rusų genetikai. Šiuo metu Valstybinės medicinos genetikos žmonių populiacijos genetikos laboratorijoje mokslo centras Rusijos medicinos mokslų akademija aktyviai užsiima rusiškų pavardžių rinkimu ir genogeografine analize. Visų pirma, genetikus domina Rusijos genofondo formavimosi istorija, todėl jie ištyrė dešimčių tūkstančių rusiškų pavardžių pasiskirstymą. Šis darbas dar nebaigtas, tačiau kai kurie rezultatai jau apibendrinti.

Kadangi genetikai domisi Rusijos genofondo praeitimi, jie tyrinėja „pirminės“ Rusijos teritorijos, ty teritorijos, kurioje susiformavo rusų tauta, vietinių gyventojų vardus: Vidurio Rusija ir Rusijos Šiaurė. Šioje srityje jie nustatė aštuonis regionus, suskirstytus į penkis regionus: Šiaurės (Archangelsko sritis), Rytų (Kostromos sritis), Centrinį (Tverės srities Kašinskio rajonas), Vakarų (Smolensko sritis) ir Pietų (Belgorodas, Kurskas ir Voronežo sritis). Kiekviename regione buvo atrinktos kelios kaimo vietovės ir ištirti visų jų suaugusių gyventojų vardai. Iš viso vardai beveik milijono kaimiečiai ir rado 67 tūkst. skirtingos pavardės. Tačiau šis sąrašas buvo sutrumpintas, nes buvo pašalintos pavardės, kurias į „pirminę“ sritį tikriausiai atnešė migrantai. Tai buvo daroma taip: iš akiračio liko tos pavardės, kurių nešiotojų buvo mažiau nei trys. Čia noriu pastebėti, kad jei genetikai konsultuotųsi su vietiniais kalbininkais-dialektologais, tai būtų galima palikti bent tas pavardes, kurių pagrindus galima atsekti vietinių tarmių žodžius. Bet kaip ten bebūtų, panaikinus „klaidžiojančias“ pavardes, liko 14 428. Jas nešioja apie 700 tūkst. Šiuos pavadinimus genetikai laiko genetiniais žymenimis savo populiacijos tyrimuose.

Rusiškų pavardžių geografijos studija

Studijuodami genetiką jie padarė bendras sąrašas visos pavardės, išdėstytos dažnumo mažėjimo tvarka kiekvienam iš penkių regionų, taip pat bendras sąrašas. Tada pridėjome medžiagą papildomai tiriamam Sibiro regionui (Kemerovo sritis). Kaip paaiškėjo, visur vartojama 250 pavardžių. Žemiau yra tik tas sąrašas. Pavardės pateikiamos dažnumo mažėjimo tvarka.

Tačiau pirmiausia reikia pastebėti, kad rusų genetikai nėra rusiškų pavardžių geografijos tyrimo pionieriai. Prioritetas šioje srityje priklauso žymiam sovietų onomatologui V.A. Nikonovas (1904-1988). Būtent jis pirmasis atrado, kad dažniausios rusų pavardės yra Smirnovas, Ivanovas, Popovas, Kuznecovas, ir nubrėžė pagrindines sritis, kuriose šios pavardės vyrauja. Žinoma, V.A. Nikonovas studijavo geografinis pasiskirstymas ir daug kitų daugiau nei 3 milijonų žmonių pavardžių (surinko medžiagą iš 52 archyvų fondų). Daugiau apie tai galite perskaityti V.A. Nikonovas „Pavardžių geografija“ (Maskva, 1988).

Rusiškų pavardžių sąrašai taip pat nėra naujiena. Pirmąjį tokį sąrašą sudarė B.O. Unbegaun pagal 1910 metų Sankt Peterburgo adresų knygą („Visas Peterburgas“), kurioje yra beveik 200 tūkstančių vardų. Jis atskirame sąraše išskyrė 100 dažniausių, kurių vežėjai buvo 31 503 žmonės. Šis sąrašas atspindi mišrų etninė sudėtis buvęs Rusijos sostinė. Visų pirma pavardė Schmidt yra 87 vietoje, o Milleris - 75. Sąrašą rasite B.O. priede. Nepradėtos „rusiškos pavardės“ (Maskva, 1989).

Yra dar du rusiškų pavardžių dažnių sąrašai, sudaryti remiantis plačia medžiaga, ir toje pačioje. Pirma, V.A. Nikonovas, o paskui V.A. Mitrofanovas nustatė pavardžių dažnumą Maskvos telefonų knygoje. Abu paskelbė 100 dažniausiai pasitaikančių pavardžių sąrašą.

Rezultatai V.A. Nikonovą galima rasti jo straipsnyje: Nikonov V.A. Rusiškos pavardės: Maskva XVI-XX a. // etninės grupės SSRS europinės dalies miestuose (formavimasis, įsikūrimas, kultūros dinamika), Maskva, 1987, p. 5-15.

V. A. Mitrofanovo rezultatai pateikti kur kas mažiau prieinamame šaltinyje, jo daktaro disertacijoje: Šiuolaikinės rusų pavardės kaip kalbotyros, onomastikos ir leksikografijos objektas, Maskva, 1995 m.

Taigi, rusų genetikų sudarytas pavardžių sąrašas:

1. Smirnovas
2. Ivanovas
3. Kuznecovas
4. Popovas
5. Sokolovas
6. Lebedevas
7. Kozlovas
8. Novikovas
9. Morozovas
10. Petrovas
11. Volkovas
12. Solovjovas
13. Vasiljevas
14. Zaicevas
15. Pavlovas
16. Semenovas
17. Golubevas
18. Vinogradovas
19. Bogdanovas
20. Žvirbliai
21. Fiodorovas
22. Michailovas
23. Beliajevas
24. Tarasovas
25. Belovas
26. Uodai
27. Orlovas
28. Kiselevas
29. Makarovas
30. Andrejevas
31. Kovaliovas
32. Gusevas
33. Titovas
34. Kuzminas
35. Kudrjavcevas
36. Baranovas
37. Kulikovas
38. Aleksejevas
39. Stepanovas
40. Jakovlevas
41. Sorokinas
42. Sergejevas
43. Romanovas
44. Zacharovas
45. Borisovas
46. ​​Karalienės
47. Gerasimovas
48. Ponomarevas
49. Grigorjevas
50. Lazarevas
51. Medvedevas
52. Eršovas
53. Nikitinas
54. Sobolevas
55. Ryabovas
56. Poliakovas
57. Gėlės
58. Danilovas
59. Žukovas
60. Frolovas
61. Žuravlevas
62. Nikolajevas
63. Krylovas
64. Maksimovas
65. Sidorovas
66. Osipovas
67. Belousovas
68. Fedotovas
69. Dorofejevas
70. Egorovas
71. Matvejevas
72. Bobrovas
73. Dmitrijevas
74. Kalininas
75. Anisimovas
76. Gaidžiai
77. Antonovas
78. Timofejevas
79. Nikiforovas
80. Veselovas
81. Filippovas
82. Markovas
83. Bolšakovas
84. Suchanovas
85. Mironovas
86. Širiajevas
87. Aleksandrovas
88. Konovalovas
89. Šestakovas
90. Kazakovas
91. Efimovas
92. Denisovas
93. Gromovas
94. Fominas
95. Davydovas
96. Melnikovas
97. Ščerbakovas
98. Blynai
99. Kolesnikovas
100. Karpovas
101. Afanasjevas
102. Vlasovas
103. Maslovas
104. Isakovas
105. Tichonovas
106. Aksenovas
107. Gavrilovas
108. Rodionovas
109. Katės
110. Gorbunovas
111. Kudriašovas
112. Jaučiai
113. Zujevas
114. Tretjakovas
115. Savelijevas
116. Panovas
117. Rybakovas
118. Suvorovas
119. Abramovas
120. Varnos
121. Muchinas
122. Archipovas
123. Trofimovas
124. Martynovas
125. Emelyanovas
126. Gorškovas
127. Černovas
128. Ovčinikovas
129. Seleznevas
130. Panfilovas
131. Kopylovas
132. Michejevas
133. Galkinas
134. Nazarovas
135. Lobanovas
136. Lukinas
137. Beliakovas
138. Potapovas
139. Nekrasovas
140. Chocholas
141. Ždanovas
142. Naumovas
143. Šilovas
144. Voroncovas
145. Ermakovas
146. Drozdovas
147. Ignatjevas
148. Savinas
149. Prisijungimai
150. Safonovas
151. Kapustinas
152. Kirilovas
153. Moisejevas
154. Eliziejus
155. Košelevas
156. Kostinas
157. Gorbačiovas
158. Riešutai
159. Efremovas
160. Isajevas
161. Evdokimovas
162. Kalašnikovas
163. Kabanovas
164. Kojinės
165. Judinas
166. Kulaginas
167. Lapinas
168. Prochorovas
169. Nesterovas
170. Charitonovas
171. Agafonovas
172. Skruzdėlės
173. Larionovas
174. Fedosejevas
175. Ziminas
176. Pachomovas
177. Šubinas
178. Ignatovas
179. Filatovas
180. Kriukovas
181. Ragai
182. Kumščiai
183. Terentjevas
184. Molčanovas
185. Vladimirovas
186. Artemjevas
187. Gurjevas
188. Zinovjevas
189. Grišinas
190. Kononovas
191. Dementjevas
192. Sitnikovas
193. Simonovas
194. Mišinas
195. Fadejevas
196. Komissarovas
197. Mamutai
198. Nosovas
199. Guliajevas
200. Kamuoliai
201. Ustinovas
202. Višniakovas
203. Evsejevas
204. Lavrentjevas
205. Bragin
206. Konstantinovas
207. Kornilovas
208. Avdejevas
209. Žykovas
210. Biriukovas
211. Šarapovas
212. Nikonovas
213. Šukinas
214. Djačkovas
215. Odincovas
216. Sazonovas
217. Jakuševas
218. Krasilnikovas
219. Gordejevas
220. Samoilovas
221. Kniazevas
222. Bespalovas
223. Uvarovas
224. Šaškės
225. Bobilevas
226. Doroninas
227. Belozerovas
228. Rožkovas
229. Samsonovas
230. Mėsininkai
231. Lichačiovas
232. Burovas
233. Sysojevas
234. Fomičevas
235. Rusakovas
236. Strelkovas
237. Guščinas
238. Teterinas
239. Kolobovas
240. Subbotinas
241. Fokinas
242. Blokinas
243. Seliverstovas
244. Pestovas
245. Kondratjevas
246. Silin
247. Merkuševas
248. Lytkinas
249. Turovas