เรื่องราวชีวประวัติเกี่ยวกับ Turgenev อีวาน ทูร์เกเนฟ

นามแฝง: ..... vb; -e-; วท.; มัน.; L.; เนโด โบบอฟ, เยเรมีย์ ; ต.; ท…; ท.ล.; ดีบุก; ***

นักเขียนนักสัจนิยม กวี นักประชาสัมพันธ์ นักเขียนบทละคร นักแปลชาวรัสเซีย หนึ่งในวรรณกรรมคลาสสิกของรัสเซียซึ่งมีส่วนสำคัญที่สุดในการพัฒนาในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 สมาชิกที่เกี่ยวข้องของ Imperial Academy of Sciences ในหมวดภาษาและวรรณคดีรัสเซีย (พ.ศ. 2403) แพทย์กิตติมศักดิ์แห่งมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด (พ.ศ. 2422) สมาชิกกิตติมศักดิ์ของมหาวิทยาลัยมอสโก (พ.ศ. 2423)

อีวาน ทูร์เกเนฟ

ชีวประวัติสั้น ๆ

นักเขียนชาวรัสเซียที่โดดเด่น, วรรณกรรมคลาสสิกของโลก, กวี, นักประชาสัมพันธ์, นักบันทึกความทรงจำ, นักวิจารณ์, นักเขียนบทละคร, นักแปล, สมาชิกที่สอดคล้องกันของ Imperial Academy of Sciences - เกิดเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน (28 ตุลาคม, O.S.) พ.ศ. 2361 ในเมือง Orel พ่อของเขา Sergei Nikolaevich เป็นเจ้าหน้าที่เกษียณอายุ Varvara Petrovna แม่ของเขาเป็นตัวแทนของตระกูลขุนนางผู้มั่งคั่ง มันอยู่ในที่ดินของเธอในหมู่บ้าน Spaskoe-Lutovinovo ที่วัยเด็กของ Ivan Turgenev ผ่านไป

พวกเขาได้รับที่นั่น การศึกษาระดับประถมศึกษาและเพื่อให้ดำเนินต่อไปอย่างคุ้มค่า ในปี 1827 ครอบครัวทูร์เกเนฟได้ซื้อบ้านในมอสโกวและย้ายไปที่นั่น จากนั้นพ่อแม่ไปต่างประเทศและอีวานถูกเลี้ยงดูมาในหอพัก - ครั้งแรกโดย Weidenhammer ต่อมา - โดย Krause ในปี พ.ศ. 2376 ทูร์เกเนฟในวัยเยาว์กลายเป็นนักเรียนที่มอสโกว มหาวิทยาลัยของรัฐ,วาจาคณาจารย์. หลังจากที่พี่ชายเข้าสู่ Guards Artillery Turgenevs ก็ย้ายไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและไปที่มหาวิทยาลัยในท้องถิ่น แต่ Ivan ก็ถูกย้ายไปที่คณะปรัชญาเช่นกันซึ่งสำเร็จการศึกษาในปี 2380

การเปิดตัวครั้งแรกในสาขาวรรณกรรมยังเป็นช่วงเวลาเดียวกันกับชีวประวัติของเขา บทกวีโคลงสั้น ๆ หลายบทที่เขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2377 และบทกวีละคร "The Wall" กลายเป็นความพยายามในการเขียนครั้งแรกของเขา ป. Pletnev ศาสตราจารย์ด้านวรรณคดีและอาจารย์ของเขาสังเกตเห็นพรสวรรค์ที่ไม่อาจปฏิเสธได้ ในปี 1837 จำนวนบทกวีเล็ก ๆ ที่เขียนโดย Turgenev เข้าใกล้หนึ่งร้อย ในปี 1838 ในวารสาร Sovremennik ซึ่งแก้ไขหลังจากการตายของพุชกินโดย P. A. Pletnev บทกวี "Evening" และ "To the Venus of Medicine" ของ Turgenev ได้รับการตีพิมพ์

เพื่อที่จะเป็นคนที่มีการศึกษามากขึ้น นักเขียนในอนาคตในฤดูใบไม้ผลิปี 1838 เดินทางไปเยอรมนี เบอร์ลิน เข้าร่วมการบรรยายในมหาวิทยาลัยเกี่ยวกับวรรณกรรมกรีกและโรมัน กลับไปรัสเซียช่วงสั้นๆ ในปี 1839 เขาจากไปอีกครั้งในปี 1840 โดยอาศัยอยู่ในเยอรมนี ออสเตรีย และอิตาลี Turgenev กลับไปที่ที่ดินของเขาในปี 1841 และใน ปีหน้านำไปใช้กับมหาวิทยาลัยมอสโกเพื่อได้รับอนุญาตให้สอบปริญญาโทสาขาปรัชญา

ในปีพ. ศ. 2386 ทูร์เกเนฟกลายเป็นเจ้าหน้าที่ในสำนักงานรัฐมนตรี แต่แรงกระตุ้นที่ทะเยอทะยานของเขาสงบลงอย่างรวดเร็วและความสนใจในบริการก็หายไปอย่างรวดเร็ว บทกวี "Parasha" ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2386 และการอนุมัติโดย V. Belinsky ทำให้ Turgenev ตัดสินใจอุทิศกำลังทั้งหมดให้กับวรรณกรรม ในปีเดียวกันนั้นมีความสำคัญต่อชีวประวัติของ Turgenev ในฐานะคนรู้จักของ Pauline Viardot นักร้องชาวฝรั่งเศสผู้โด่งดังที่มาทัวร์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เมื่อเห็นเธอที่โรงละครโอเปร่านักเขียนได้รับการแนะนำให้รู้จักกับเธอเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2386 แต่แล้วเธอก็ไม่ได้สนใจนักเขียนที่ยังรู้จักกันน้อยมากนัก หลังจากสิ้นสุดทัวร์ Turgenev แม้จะไม่เห็นด้วยกับแม่ของเขา แต่ก็ไปกับคู่รัก Viardot ไปปารีสตั้งแต่นั้นมาเขาก็พาพวกเขาไปทัวร์ต่างประเทศเป็นเวลาหลายปี

ในปี 1846 Ivan Sergeevich มีส่วนร่วมในการอัปเดตนิตยสาร Sovremennik Nekrasov กลายเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเขา ระหว่างปี ค.ศ. 1850-1852 ถิ่นที่อยู่ของ Turgenev สลับกันกลายเป็นรัสเซียและต่างประเทศ ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2395 วงจรเรื่องสั้นซึ่งรวมกันภายใต้ชื่อ "Notes of a Hunter" เขียนขึ้นส่วนใหญ่ในเยอรมนีและทำให้ทูร์เกเนฟเป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียงระดับโลก นอกจากนี้ หนังสือยังมีผลกระทบอย่างมากต่อ การพัฒนาต่อไปวรรณกรรมประจำชาติ. ในทศวรรษหน้าผลงานที่สำคัญที่สุดในมรดกสร้างสรรค์ของ Turgenev ได้รับการตีพิมพ์: Rudin, Noble Nest, On the Eve, Fathers and Sons การหยุดพักกับ Sovremennik และ Nekrasov เป็นช่วงเวลาเดียวกันเนื่องจากบทความของ Dobrolyubov "วันจริงจะมาถึงเมื่อใด" ด้วยการวิพากษ์วิจารณ์ทูร์เกเนฟและนวนิยายเรื่อง "On the Eve" อย่างเป็นกลาง ยื่นคำขาดต่อ Nekrasov ในฐานะผู้จัดพิมพ์ Turgenev กลายเป็นผู้แพ้

ในช่วงต้นทศวรรษที่ 60 Turgenev ย้ายไปอาศัยอยู่ใน Baden-Baden และกลายเป็นผู้มีส่วนร่วมในยุโรปตะวันตก ชีวิตทางวัฒนธรรม. เขาติดต่อหรือรักษาความสัมพันธ์กับคนดังหลายคน เช่น C. Dickenson, Thackeray, T. Gauthier, Anatole France, Maupassant, George Sand, Victor Hugo กลายเป็นนักโฆษณาชวนเชื่อวรรณกรรมรัสเซียในต่างประเทศ ในทางกลับกัน ต้องขอบคุณเขา นักเขียนชาวตะวันตกจึงใกล้ชิดกับเพื่อนร่วมชาติในการอ่านของเขามากขึ้น ในปีพ. ศ. 2417 (ถึงเวลานี้ทูร์เกเนฟย้ายไปปารีส) ร่วมกับ Zola, Daudet, Flaubert, Edmond Goncourt เขาจัดงาน "อาหารค่ำระดับปริญญาตรีห้าคน" ที่มีชื่อเสียงในร้านอาหารของเมืองหลวง ในช่วงระยะเวลาหนึ่ง Ivan Sergeevich กลายเป็นนักเขียนชาวรัสเซียที่มีชื่อเสียงโด่งดังและอ่านง่ายที่สุดในทวีปยุโรป International Literary Congress ซึ่งจัดขึ้นที่ปารีสในปี พ.ศ. 2421 เลือกเขาเป็นรองประธาน ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2420 ทูร์เกเนฟได้รับตำแหน่งแพทย์กิตติมศักดิ์ของมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด

การใช้ชีวิตนอกรัสเซียไม่ได้หมายความว่า Turgenev ถอยห่างจากชีวิตและปัญหาของเธอ นวนิยายเรื่อง "Smoke" ที่เขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2410 ได้รับการตอบรับอย่างล้นหลามในบ้านเกิดเมืองนอน นวนิยายเรื่องนี้ถูกวิจารณ์อย่างรุนแรงจากฝ่ายต่างๆ ที่มีจุดยืนตรงกันข้าม ในปี พ.ศ. 2420 นวนิยายเรื่องใหญ่ที่สุดในแง่ของปริมาณได้รับการตีพิมพ์ พ.ย. ซึ่งสรุปการสะท้อนของนักเขียนในยุค 70

ในปีพ. ศ. 2425 ในฤดูใบไม้ผลิความเจ็บป่วยที่รุนแรงซึ่งกลายเป็นอันตรายถึงชีวิตสำหรับทูร์เกเนฟได้ปรากฏตัวเป็นครั้งแรก เมื่อความทุกข์ทรมานทางร่างกายลดลง Turgenev ยังคงแต่งเพลงต่อไป ไม่กี่เดือนก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ส่วนแรกของบทกวีร้อยแก้วของเขาได้รับการตีพิมพ์ Myxosarcoma อ้างสิทธิ์ในชีวิตของนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ในวันที่ 3 กันยายน (22 สิงหาคม, O.S. ), พ.ศ. 2426 ญาติปฏิบัติตามเจตจำนงของ Turgenev ซึ่งเสียชีวิตใกล้กับปารีสในเมือง Bougival และส่งศพของเขาไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไปยังสุสาน Volkovo . ในการเดินทางครั้งสุดท้ายของเขา ผู้ชื่นชมความสามารถของเขาจำนวนมากมองว่ารถคลาสสิกนี้เลิกเล่นไป

ชีวประวัติจากวิกิพีเดีย

อีวาน เซอร์เกวิช ทูร์เกเนฟ(9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2361 โอเรล จักรวรรดิรัสเซีย- 3 กันยายน 2426, Bougival, ฝรั่งเศส) - นักเขียนนักสัจนิยมชาวรัสเซีย, กวี, นักประชาสัมพันธ์, นักเขียนบทละคร, นักแปล หนึ่งในวรรณกรรมคลาสสิกของรัสเซียซึ่งมีส่วนสำคัญที่สุดในการพัฒนาในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 สมาชิกที่สอดคล้องกันของ Imperial Academy of Sciences ในหมวดภาษาและวรรณคดีรัสเซีย (พ.ศ. 2403) แพทย์กิตติมศักดิ์แห่งมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด (พ.ศ. 2422) สมาชิกกิตติมศักดิ์ของมหาวิทยาลัยมอสโก (พ.ศ. 2423)

ระบบศิลปะที่เขาสร้างขึ้นมีอิทธิพลต่อบทกวีของรัสเซียไม่เพียงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนวนิยายของยุโรปตะวันตกในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 Ivan Turgenev เป็นคนแรกในวรรณคดีรัสเซียที่ศึกษาบุคลิกภาพของ "คนใหม่" - ชายอายุหกสิบเศษคุณสมบัติทางศีลธรรมและ คุณสมบัติทางจิตวิทยาต้องขอบคุณเขาที่คำว่า "ผู้ทำลายล้าง" เริ่มใช้กันอย่างแพร่หลายในภาษารัสเซีย เขาเป็นนักโฆษณาชวนเชื่อของวรรณคดีรัสเซียและการละครทางตะวันตก

การศึกษาผลงานของ I. S. Turgenev เป็นส่วนสำคัญของโครงการโรงเรียนการศึกษาทั่วไปในรัสเซีย ผลงานที่โด่งดังที่สุดคือวงจรของเรื่องราว "Notes of a Hunter", เรื่อง "Mumu", เรื่อง "Asya", นวนิยายเรื่อง "The Noble Nest", "Fathers and Sons"

ต้นกำเนิดและปีแรก ๆ

ครอบครัวของ Ivan Sergeevich Turgenev มาจากตระกูลขุนนาง Tula โบราณ Turgenevs ในหนังสืออนุสรณ์แม่ของนักเขียนในอนาคตเขียนว่า " วันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2361 ในวันจันทร์ อีวาน ลูกชายซึ่งสูง 12 นิ้ว เกิดที่เมืองโอเรล ในบ้านของเขา เวลา 12.00 น. รับบัพติสมาในวันที่ 4 พฤศจิกายน Feodor Semenovich Uvarov กับ Fedosya Nikolaevna Teplovoy น้องสาวของเขา».

พ่อของอีวาน Sergei Nikolaevich Turgenev (พ.ศ. 2336-2377) รับราชการในกรมทหารม้าในเวลานั้น วิถีชีวิตที่ไร้กังวลของทหารม้าสุดหล่อทำให้การเงินของเขาปั่นป่วน และเพื่อที่จะปรับปรุงตำแหน่งของเขา เขาเข้าสู่การแต่งงานอย่างสะดวกสบายในปี 1816 กับ Varvara Petrovna Lutovinova (1787-1850) ผู้มั่งคั่ง ในปี พ.ศ. 2364 พ่อของฉันเกษียณด้วยยศพันเอกของกรมทหารราบ อีวานเป็นลูกชายคนที่สองในครอบครัว แม่ของนักเขียนในอนาคต Varvara Petrovna มาจากตระกูลผู้ดีที่ร่ำรวย การแต่งงานของเธอกับ Sergei Nikolayevich ไม่มีความสุข ในปี 1830 พ่อทิ้งครอบครัวและเสียชีวิตในปี 1834 ทิ้งลูกชายสามคน - Nikolai, Ivan และ Sergei ซึ่งเสียชีวิตก่อนกำหนดด้วยโรคลมบ้าหมู แม่เป็นผู้หญิงที่ครอบงำและกดขี่ ตัวเธอเองสูญเสียพ่อตั้งแต่เนิ่นๆ ได้รับความทุกข์ทรมานจากทัศนคติที่โหดร้ายของแม่ของเธอ (ซึ่งต่อมาหลานชายได้แสดงเป็นหญิงชราในเรียงความเรื่อง "ความตาย") และจากพ่อเลี้ยงที่มีนิสัยชอบดื่มสุราซึ่งมักจะทุบตีเธอ เนื่องจากการเฆี่ยนตีและความอัปยศอดสูอย่างต่อเนื่อง ต่อมาเธอจึงย้ายไปอยู่กับลุงของเธอ หลังจากที่เธอเสียชีวิต เธอได้กลายเป็นเจ้าของที่ดินอันงดงามและวิญญาณ 5,000 ดวง

Varvara Petrovna เป็นผู้หญิงที่ยากลำบาก นิสัยความเป็นทาสนั้นมีอยู่ในตัวเธอด้วยความรู้และการศึกษา เธอผสมผสานการดูแลเลี้ยงดูเด็กเข้ากับลัทธิเผด็จการในครอบครัว อีวานยังถูกแม่เฆี่ยนตีแม้ว่าเขาจะถือว่าเป็นลูกชายสุดที่รักของเธอก็ตาม เด็กชายได้รับการสอนความรู้โดยเปลี่ยนผู้สอนภาษาฝรั่งเศสและเยอรมันบ่อยครั้ง ในครอบครัวของ Varvara Petrovna ทุกคนพูดภาษาฝรั่งเศสเฉพาะในหมู่พวกเขา แม้แต่คำอธิษฐานในบ้านก็ออกเสียงเป็นภาษาฝรั่งเศส เธอเดินทางบ่อยและเป็นผู้หญิงที่รู้แจ้ง เธออ่านมาก แต่ส่วนใหญ่เป็นภาษาฝรั่งเศสด้วย แต่ภาษาและวรรณคดีพื้นเมืองของเธอก็ไม่แปลกสำหรับเธอเช่นกัน เธอเองก็มีสุนทรพจน์ภาษารัสเซียเชิงเปรียบเทียบที่ยอดเยี่ยม และ Sergei Nikolayevich เรียกร้องให้เด็ก ๆ เขียนจดหมายถึงเขาเป็นภาษารัสเซียในช่วงที่พ่อไม่อยู่ ครอบครัว Turgenev รักษาความสัมพันธ์กับ V. A. Zhukovsky และ M. N. Zagoskin Varvara Petrovna ติดตามงานวรรณกรรมล่าสุดโดยตระหนักดีถึงงานของ N. M. Karamzin, V. A. Zhukovsky, A. S. Pushkin, M. Yu. Lermontov และ N. V. Gogol ซึ่งเธอเขียนจดหมายถึงลูกชายด้วยความเต็มใจ

ความรักในวรรณคดีรัสเซียยังปลูกฝังให้ Turgenev ในวัยเยาว์โดยคนรับใช้คนหนึ่ง (ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นต้นแบบของ Punin ในเรื่อง "Punin and Baburin") จนกระทั่งอายุได้ 9 ขวบ Ivan Turgenev อาศัยอยู่ในที่ดินของแม่ตามกรรมพันธุ์ Spasskoe-Lutovinovo ห่างจาก Mtsensk จังหวัด Oryol 10 กม. ในปีพ. ศ. 2365 ครอบครัวทูร์เกเนฟเดินทางไปยุโรปในระหว่างที่อีวานวัยสี่ขวบเกือบเสียชีวิตในเบิร์นโดยพลัดตกจากราวคูเมืองที่มีหมี (เบเรนกราเบน); พ่อของเขาช่วยเขาด้วยการจับเขาที่ขา ในปีพ. ศ. 2370 Turgenevs ได้ตั้งรกรากในมอสโกเพื่อซื้อบ้านที่ Samotyok เพื่อให้ความรู้แก่ลูก ๆ ของพวกเขา นักเขียนในอนาคตเรียนครั้งแรกที่หอพักของ Weidenhammer จากนั้นที่หอพักของ I. F. Krause ผู้อำนวยการสถาบัน Lazarev

การศึกษา. จุดเริ่มต้นของกิจกรรมวรรณกรรม

ในปีพ. ศ. 2376 เมื่ออายุได้ 15 ปี Turgenev เข้าสู่แผนกวาจาของมหาวิทยาลัยมอสโก ในเวลาเดียวกัน A. I. Herzen และ V. G. Belinsky เรียนที่นี่ อีกหนึ่งปีต่อมาหลังจากที่พี่ชายของ Ivan เข้าสู่ Guards Artillery ครอบครัวก็ย้ายไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโดยที่ Ivan Turgenev ย้ายไปที่คณะปรัชญาที่มหาวิทยาลัยเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ที่มหาวิทยาลัย T. N. Granovsky นักประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงในอนาคตของโรงเรียน Western กลายเป็นเพื่อนของเขา

Ivan Turgenev ในวัยหนุ่มของเขา วาดโดย K. A. Gorbunov, 1838

ตอนแรก Turgenev ต้องการเป็นกวี ในปีพ.ศ. 2377 ขณะเป็นนักเรียนปีที่สาม นักเขียนหนุ่มแสดงการทดสอบปากกาเหล่านี้แก่อาจารย์ของเขาซึ่งเป็นศาสตราจารย์ด้านวรรณคดีรัสเซีย P. A. Pletnev ในช่วงหนึ่งของการบรรยาย Pletnev วิเคราะห์บทกวีนี้ค่อนข้างเข้มงวดโดยไม่เปิดเผยผลงาน แต่ในขณะเดียวกันเขาก็ยอมรับว่า "มีบางอย่าง" ในตัวผู้เขียน คำพูดเหล่านี้กระตุ้นให้กวีหนุ่มเขียนบทกวีอีกหลายบท ซึ่งสองบทที่เพลตเนฟตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2381 ในนิตยสาร Sovremennik ซึ่งเขาเป็นบรรณาธิการ มีการเผยแพร่ภายใต้ลายเซ็น "....v" บทกวีเปิดตัวคือ "Evening" และ "To Venus Mediciy"

สิ่งพิมพ์ครั้งแรกของ Turgenev ปรากฏในปี 1836 - ใน "Journal of the Ministry of Public Education" เขาได้ตีพิมพ์บทวิจารณ์โดยละเอียด "On a Journey to Holy Places" โดย A. N. Muravyov ในปี พ.ศ. 2380 เขาได้เขียนบทกวีเล็ก ๆ ประมาณหนึ่งร้อยเรื่องและบทกวีอีกหลายบท (เรื่อง "The Old Man's Tale", "Calm at Sea", "Phantasmagoria on a Moonlit Night", "Dream" ที่ยังไม่เสร็จ)

หลังจบการศึกษา. ต่างประเทศ.

ในปี พ.ศ. 2379 Turgenev สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยด้วยระดับนักศึกษาที่แท้จริง ปีต่อมาเขาสอบไล่ได้และรับปริญญาดุษฎีบัณฑิต ในปี พ.ศ. 2381 เขาเดินทางไปเยอรมนีโดยตั้งรกรากในกรุงเบอร์ลินและศึกษาอย่างจริงจัง ที่มหาวิทยาลัยเบอร์ลิน เขาเข้าร่วมการบรรยายเกี่ยวกับประวัติศาสตร์วรรณกรรมโรมันและกรีก และที่บ้านเขาศึกษาไวยากรณ์ของกรีกโบราณและละติน ความรู้ภาษาโบราณทำให้เขาสามารถอ่านคลาสสิกโบราณได้อย่างอิสระ ในระหว่างการศึกษาเขาได้เป็นเพื่อนกับนักเขียนและนักคิดชาวรัสเซีย N.V. Stankevich ซึ่งมีอิทธิพลต่อเขาอย่างเห็นได้ชัด ทูร์เกเนฟเข้าร่วมการบรรยายของชาวเฮเกลเลียน เริ่มสนใจลัทธิอุดมคติของเยอรมันด้วยหลักคำสอนเรื่องการพัฒนาโลก "จิตวิญญาณสัมบูรณ์" และกระแสเรียกอันสูงส่งของนักปรัชญาและกวี โดยทั่วไปแล้ววิถีชีวิตของชาวยุโรปตะวันตกทั้งหมดสร้างความประทับใจอย่างมากต่อทูร์เกเนฟ นักเรียนหนุ่มได้ข้อสรุปว่ามีเพียงการหลอมรวมหลักการพื้นฐานของวัฒนธรรมสากลเท่านั้นที่สามารถนำรัสเซียออกจากความมืดมิดที่หมกมุ่นอยู่ได้ ในแง่นี้เขากลายเป็น "ชาวตะวันตก" ที่เชื่อมั่น

ในช่วงทศวรรษที่ 1830-1850 มีการจัดตั้งกลุ่มคนรู้จักวรรณกรรมของนักเขียนขึ้น ย้อนกลับไปในปี พ.ศ. 2380 มีการประชุมกับเอ. เอส. พุชกิน จากนั้น Turgenev ได้พบกับ V. A. Zhukovsky, A. V. Nikitenko, A. V. Koltsov หลังจากนั้นไม่นาน - กับ M. Yu. Lermontov Turgenev พบกับ Lermontov เพียงไม่กี่ครั้งซึ่งไม่ได้นำไปสู่ความใกล้ชิด แต่งานของ Lermontov มีอิทธิพลต่อเขา เขาพยายามควบคุมจังหวะและบทรูปแบบและลักษณะวากยสัมพันธ์ของบทกวีของ Lermontov ดังนั้นบทกวี "The Old Landowner" (1841) ในบางแห่งจึงใกล้เคียงกับ "Testament" ของ Lermontov ใน "Ballad" (1841) เรารู้สึกถึงอิทธิพลของ "The Song about the Merchant Kalashnikov" แต่การเชื่อมโยงกับงานของ Lermontov นั้นจับต้องได้มากที่สุดในบทกวี "คำสารภาพ" (1845) ซึ่งสิ่งที่น่าสมเพชเชิงกล่าวหาทำให้เขาเข้าใกล้บทกวี "Duma" ของ Lermontov มากขึ้น

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2382 บ้านเก่าใน Spassky ถูกไฟไหม้และ Turgenev กลับสู่บ้านเกิดของเขา แต่ในปี 1840 เขาเดินทางไปต่างประเทศอีกครั้งโดยไปเยือนเยอรมนีอิตาลีและออสเตรีย ประทับใจกับการพบปะกับหญิงสาวในแฟรงก์เฟิร์ต อัม ไมน์ ต่อมาทูร์เกเนฟได้เขียนเรื่อง Spring Waters ในปี 1841 Ivan กลับไปที่ Lutovinovo

บทกวีของทูร์เกเนฟในตำแหน่งที่โดดเด่นในนิตยสารชื่อดัง พ.ศ. 2386 ฉบับที่ 9

ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2385 เขาสมัครเข้ามหาวิทยาลัยมอสโกเพื่อเข้ารับการตรวจระดับปริญญาโทสาขาปรัชญา แต่ในเวลานั้นมหาวิทยาลัยไม่มีศาสตราจารย์ด้านปรัชญาเต็มเวลาและคำขอของเขาถูกปฏิเสธ ไม่ได้ตั้งถิ่นฐานในมอสโก Turgenev ผ่านการสอบสำหรับปริญญาโทสาขาภาษากรีกและภาษาละตินในภาษาละตินที่มหาวิทยาลัยเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กอย่างน่าพอใจและเขียนวิทยานิพนธ์สำหรับแผนกวาจา แต่มาถึงตอนนี้ ความอยากทำกิจกรรมทางวิทยาศาสตร์ก็เย็นลง และความคิดสร้างสรรค์ทางวรรณกรรมเริ่มดึงดูดมากขึ้นเรื่อย ๆ ปฏิเสธที่จะปกป้องวิทยานิพนธ์ของเขา เขาทำงานจนถึงปี พ.ศ. 2387 ในตำแหน่งเลขานุการวิทยาลัยในกระทรวงมหาดไทย

ในปี 1843 Turgenev เขียนบทกวี Parasha เขาไม่ได้หวังว่าจะได้รับการตอบรับในเชิงบวก แต่เขาก็ยังนำสำเนาไปให้ V. G. Belinsky Belinsky ชื่นชม Parasha อย่างมาก โดยเผยแพร่บทวิจารณ์ของเขาใน Fatherland Notes ในอีกสองเดือนต่อมา ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาความคุ้นเคยของพวกเขาก็เริ่มขึ้นซึ่งต่อมาได้กลายเป็นมิตรภาพที่แน่นแฟ้น Turgenev ยังเป็นพ่อทูนหัวของ Vladimir ลูกชายของ Belinsky บทกวีนี้ตีพิมพ์ในฤดูใบไม้ผลิปี 1843 เป็นหนังสือแยกต่างหากภายใต้ชื่อย่อ "T. แอล" (ทูร์เกเนฟ-ลูโตวินอฟ). ในปี 1840 นอกเหนือจาก Pletnev และ Belinsky แล้ว Turgenev ยังได้พบกับ A. A. Fet

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2386 ทูร์เกเนฟได้สร้างบทกวี "On the Road (Foggy Morning)" ซึ่งกำหนดเป็นเพลงในปีต่างๆ โดยนักแต่งเพลงหลายคน รวมถึง A. F. Gedike และ G. L. Catuar อย่างไรก็ตามที่มีชื่อเสียงที่สุดคือเวอร์ชั่นโรแมนติกซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกภายใต้ชื่อ "Music of Abaza"; มันเป็นของ V. V. Abaza, E. A. Abaza หรือ Yu. F. Abaza ยังไม่ได้รับการจัดตั้งขึ้นในที่สุด เมื่อตีพิมพ์บทกวีถูกมองว่าเป็นภาพสะท้อนของความรักของ Turgenev ที่มีต่อ Pauline Viardot ซึ่งเขาได้พบในช่วงเวลานี้

ในปี พ.ศ. 2387 บทกวี "ป๊อป" ถูกเขียนขึ้น ซึ่งผู้เขียนเองอธิบายว่าเป็นเรื่องสนุก ปราศจาก "ความคิดที่ลึกซึ้งและมีนัยสำคัญ" ใดๆ อย่างไรก็ตาม บทกวีนี้ดึงดูดความสนใจของสาธารณชนเนื่องจากแนวต่อต้านพระ บทกวีนี้ถูกตัดออกโดยการเซ็นเซอร์ของรัสเซีย แต่มันถูกพิมพ์ในต่างประเทศทั้งหมด

ในปี 1846 นวนิยายเรื่อง Breter and Three Portraits ได้รับการตีพิมพ์ ใน Breter ซึ่งกลายเป็นเรื่องที่สองของ Turgenev ผู้เขียนพยายามนำเสนอการต่อสู้ระหว่างอิทธิพลของ Lermontov และความปรารถนาที่จะทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง เนื้อเรื่องสำหรับเรื่องที่สามของเขา Three Portraits มาจากพงศาวดารของครอบครัว Lutovinov

ความมั่งคั่งของความคิดสร้างสรรค์

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2390 Ivan Turgenev ได้เข้าร่วมใน Sovremennik ที่กลับเนื้อกลับตัวซึ่งเขาได้ใกล้ชิดกับ N. A. Nekrasov และ P. V. Annenkov feuilleton "Modern Notes" เล่มแรกของเขาได้รับการตีพิมพ์ในวารสาร และเริ่มตีพิมพ์บทแรกของ "Notes of a Hunter" ในฉบับแรกของ Sovremennik เรื่องราว "Khor and Kalinich" ได้รับการตีพิมพ์ซึ่งเปิดตัวนับไม่ถ้วน หนังสือที่มีชื่อเสียง. คำบรรยาย "จากบันทึกของนักล่า" ถูกเพิ่มโดยบรรณาธิการ I. I. Panaev เพื่อดึงดูดความสนใจของผู้อ่านสู่เรื่องราว ความสำเร็จของเรื่องราวกลายเป็นเรื่องใหญ่หลวงและสิ่งนี้ทำให้ Turgenev มีความคิดที่จะเขียนเรื่องอื่น ๆ อีกมากมายในประเภทเดียวกัน ตามที่ Turgenev กล่าวว่า "Notes of a Hunter" เป็นการปฏิบัติตามคำสาบานของ Annibal ที่จะต่อสู้กับศัตรูซึ่งเขาเกลียดชังมาตั้งแต่เด็ก “ข้าศึกผู้นี้มีสัญชาตญาณ มีชื่ออันเลื่องลือว่า ศัตรูผู้นี้คือ... ความเป็นทาส". เพื่อทำตามความตั้งใจของเขา Turgenev ตัดสินใจออกจากรัสเซีย “ฉันทำไม่ได้” Turgenev เขียน “สูดอากาศเดียวกัน อยู่ใกล้สิ่งที่ฉันเกลียด มันจำเป็นสำหรับฉันที่จะต้องถอยห่างจากศัตรูเพื่อที่จะได้โจมตีเขาแรงขึ้นจากตัวฉันเอง”

ในปี 1847 Turgenev ไปต่างประเทศกับ Belinsky และในปี 1848 อาศัยอยู่ในปารีสซึ่งเขาได้เห็นเหตุการณ์ปฏิวัติ ในฐานะที่เป็นสักขีพยานในการสังหารตัวประกัน การโจมตีหลายครั้ง การก่อสร้างและการพังทลายของสิ่งกีดขวางของการปฏิวัติฝรั่งเศสในเดือนกุมภาพันธ์ เขาอดทนต่อความรังเกียจอย่างสุดซึ้งต่อการปฏิวัติโดยทั่วไป ไม่นานต่อมา เขาก็ได้ใกล้ชิดกับ A.I. Herzen ตกหลุมรัก กับภรรยาของ Ogaryov N.A.

ดราม่า

ปลายทศวรรษที่ 1840 - ต้นทศวรรษที่ 1850 กลายเป็นช่วงเวลาแห่งกิจกรรมที่เข้มข้นที่สุดของทูร์เกเนฟในด้านละครและเวลาแห่งการสะท้อนประเด็นประวัติศาสตร์และทฤษฎีการละคร ในปี พ.ศ. 2391 เขาเขียนบทละครเช่น "ที่ไหนผอม ที่นั่นแตก" และ "The Freeloader" ในปี พ.ศ. 2392 - "Breakfast at the Leader" และ "The Bachelor" ในปี พ.ศ. 2393 - "หนึ่งเดือนในประเทศ" ใน 1851 -m - "จังหวัด" ในจำนวนนี้ "The Freeloader", "The Bachelor", "The Provincial Girl" และ "A Month in the Country" ประสบความสำเร็จเนื่องจากการแสดงที่ยอดเยี่ยมบนเวที ความสำเร็จของ The Bachelor เป็นที่รักของเขาเป็นพิเศษซึ่งเป็นไปได้อย่างมากจากทักษะการแสดงของ A. E. Martynov ซึ่งเล่นในละครสี่เรื่องของเขา ทูร์เกเนฟกำหนดมุมมองของเขาเกี่ยวกับตำแหน่งของโรงละครรัสเซียและงานด้านการละครในปี 1846 เขาเชื่อว่าวิกฤตการณ์ในละครที่สังเกตได้ในเวลานั้นสามารถเอาชนะได้ด้วยความพยายามของนักเขียนที่มุ่งมั่นในการแสดงละครของโกกอล ทูร์เกเนฟนับว่าตัวเองเป็นหนึ่งในสาวกของนักเขียนบทละครโกกอล

นักเขียนยังได้ทำงานแปลของไบรอนและเชกสเปียร์เพื่อให้เชี่ยวชาญในเทคนิควรรณกรรมของบทละคร ในเวลาเดียวกัน เขาไม่ได้พยายามคัดลอกเทคนิคการแสดงละครของเชคสเปียร์ เขาเพียงแต่ตีความภาพของเขา และความพยายามทั้งหมดของนักเขียนบทละครร่วมสมัยของเขาที่จะใช้ผลงานของเชกสเปียร์เป็นแบบอย่าง การยืมเทคนิคการแสดงละครของเขามีแต่จะทำให้ทูร์เกเนฟรู้สึกระคายเคือง ในปี 1847 เขาเขียนว่า: "เงาของเชกสเปียร์แขวนอยู่เหนือนักเขียนบทละครทุกคน พวกเขาไม่สามารถกำจัดความทรงจำได้ ผู้โชคร้ายเหล่านี้อ่านมากเกินไปและใช้ชีวิตน้อยเกินไป

1850

การเผาไหม้ของ "Hunter's Notes" ภาพล้อเลียนโดย L. N. Vaksel พ.ศ. 2395 นักเขียนในชุดล่าสัตว์ มีโซ่ตรวนที่ขา Musin-Pushkin ชี้ไปที่คุก เขาเลือกต้นฉบับและปืนของ Turgenev เบื้องหลัง Turgenev คือไฟที่มีต้นฉบับ ที่มุมล่างซ้าย - แมวจับนกไนติงเกลไว้ในอุ้งเท้า

ในปี 1850 Turgenev กลับไปรัสเซีย แต่เขาไม่เคยเห็นแม่ของเขาซึ่งเสียชีวิตในปีเดียวกันนั้น ร่วมกับนิโคไลพี่ชายของเขาเขาได้แบ่งปันทรัพย์สมบัติจำนวนมากให้กับแม่ของเขาและถ้าเป็นไปได้ก็พยายามบรรเทาความยากลำบากของชาวนาที่เขาได้รับมา

ในปี พ.ศ. 2393-2395 เขาอาศัยอยู่ในรัสเซียหรือต่างประเทศ เขาเห็น N.V. Gogol หลังจากการเสียชีวิตของโกกอล Turgenev ได้เขียนข่าวมรณกรรมซึ่งเซ็นเซอร์ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไม่ยอมให้ผ่าน เหตุผลที่ทำให้เธอไม่พอใจก็คือตามที่ประธานคณะกรรมการการเซ็นเซอร์แห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก M. N. Musin-Pushkin กล่าวไว้ว่า "มันเป็นเรื่องผิดกฎหมายที่จะพูดอย่างกระตือรือร้นเกี่ยวกับนักเขียนคนนี้" จากนั้น Ivan Sergeevich ส่งบทความไปยังมอสโก V.P. Botkin ซึ่งตีพิมพ์ใน Moskovskie Vedomosti เจ้าหน้าที่เห็นการจลาจลในข้อความและผู้เขียนถูกวางไว้ที่ทางออกซึ่งเขาใช้เวลาหนึ่งเดือน เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม Turgenev ถูกส่งไปยังหมู่บ้านบ้านเกิดของเขาและต้องขอบคุณความพยายามของ Count A.K. Tolstoy สองปีต่อมานักเขียนจึงได้รับสิทธิ์ในการอาศัยอยู่ในเมืองหลวงอีกครั้ง

มีความเห็นว่าเหตุผลที่แท้จริงสำหรับการเนรเทศไม่ใช่ข่าวมรณกรรมของ Gogol แต่มุมมองของ Turgenev ที่รุนแรงมากเกินไปแสดงให้เห็นในความเห็นอกเห็นใจต่อ Belinsky การเดินทางไปต่างประเทศบ่อยครั้งอย่างน่าสงสัยเรื่องราวที่เห็นอกเห็นใจเกี่ยวกับข้าแผ่นดิน ทูร์เกเนฟ นอกจากนี้ จำเป็นต้องคำนึงถึงคำเตือนของ V.P. Botkin ถึง Turgenev ในจดหมายเมื่อวันที่ 10 มีนาคม ดังนั้นเขาควรระมัดระวังในจดหมายของเขาซึ่งอ้างถึงผู้ส่งคำแนะนำของบุคคลที่สามให้รอบคอบมากขึ้น (the จดหมายดังกล่าวจาก Turgenev ไม่เป็นที่รู้จักอย่างสมบูรณ์ แต่ข้อความที่ตัดตอนมาจากสำเนาในกรณีของสาขา III - มีบทวิจารณ์ที่เฉียบคมของ M. N. Musin-Pushkin) น้ำเสียงที่กระตือรือร้นของบทความเกี่ยวกับโกกอลทำให้ความอดทนของทหารล้นหลามกลายเป็นเหตุผลภายนอกสำหรับการลงโทษซึ่งเป็นความหมายที่เจ้าหน้าที่คิดไว้ล่วงหน้า ทูร์เกเนฟกลัวว่าการจับกุมและการเนรเทศของเขาจะรบกวนการพิมพ์บันทึกของฮันเตอร์ฉบับพิมพ์ครั้งแรก แต่ความกลัวของเขาไม่สมเหตุสมผล - ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2395 หนังสือเล่มนี้ถูกเซ็นเซอร์และตีพิมพ์

อย่างไรก็ตามเซ็นเซอร์ V.V. Lvov ซึ่งปล่อยให้ "Notes of a Hunter" ไปพิมพ์ถูกคำสั่งส่วนตัวของ Nicholas I ถูกไล่ออกจากราชการโดยไม่ได้รับเงินบำนาญ (“การให้อภัยสูงสุด” ตามมาในวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2396) การเซ็นเซอร์ของรัสเซียยังสั่งห้ามการพิมพ์ซ้ำของ Hunter's Notes โดยอธิบายขั้นตอนนี้โดยข้อเท็จจริงที่ว่า Turgenev ในแง่หนึ่งได้แสดงบทกวีแก่ข้าแผ่นดินและในทางกลับกันบรรยายว่า "ชาวนาเหล่านี้ถูกกดขี่ว่า เจ้าของที่ดินประพฤติตัวไม่เหมาะสมและผิดกฎหมาย ... ในที่สุดชาวนาก็เป็นอิสระมากขึ้นที่จะใช้ชีวิตอย่างอิสระ

พนักงานของนิตยสาร Sovremennik แถวบนสุด: แอล. เอ็น. ตอลสตอย, ดี. วี. กริโกโรวิช; แถวล่าง: I. A. Goncharov, I. S. Turgenev, A. V. Druzhinin, A. N. Ostrovsky ภาพถ่ายโดย S. L. Levitsky 15 กุมภาพันธ์ 2399

ในระหว่างที่เขาถูกเนรเทศใน Spasskoye ทูร์เกเนฟออกล่าสัตว์ อ่านหนังสือ เขียนเรื่องราว เล่นหมากรุก ฟัง Coriolanus ของ Beethoven แสดงโดย A.P. Tyutcheva และน้องสาวของเขา ซึ่งอาศัยอยู่ที่ Spasskoye ในเวลานั้น และบางครั้งถูกจู่โจมโดย ปลัดอำเภอ

ในปี 1852 ในขณะที่ยังถูกเนรเทศใน Spasskoye-Lutovinovo เขาเขียนตำราเรียนเรื่อง "มูมู่" "Notes of a Hunter" ส่วนใหญ่สร้างโดยนักเขียนในเยอรมนี "Notes of a Hunter" ในปี 1854 ได้รับการตีพิมพ์ในปารีสเป็นฉบับแยกต่างหาก แม้ว่าในตอนต้นของสงครามไครเมีย สิ่งพิมพ์นี้มีลักษณะเป็นโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านรัสเซีย และทูร์เกเนฟถูกบังคับให้ต้องประท้วงต่อสาธารณะต่อการแปลภาษาฝรั่งเศสคุณภาพต่ำ โดย Ernest Charrière หลังจากการตายของ Nicholas I ผลงานที่สำคัญที่สุดของนักเขียนสี่ชิ้นได้รับการตีพิมพ์ทีละชิ้น: Rudin (1856), The Noble Nest (1859), On the Eve (1860) และ Fathers and Sons (1862) สองเล่มแรกตีพิมพ์ใน Sovremennik ของ Nekrasov ส่วนอีกสองเล่มใน Russkiy Vestnik โดย M. N. Katkov

พนักงานของ Sovremennik I. S. Turgenev, N. A. Nekrasov, I. I. Panaev, M. N. Longinov, V. P. Gaevsky, D. V. Grigorovich บางครั้งก็รวมตัวกันเป็นวงกลมของ "พ่อมด" ซึ่งจัดโดย A. V. Druzhinin การแสดงตลกขบขันของ "พ่อมด" บางครั้งเกินขอบเขตของการเซ็นเซอร์ดังนั้นพวกเขาจึงต้องเผยแพร่ในต่างประเทศ ต่อมา Turgenev มีส่วนร่วมในกิจกรรมของ Society for Assistance to Needy Writers and Scientists (Literary Fund) ซึ่งก่อตั้งขึ้นตามความคิดริเริ่มของ A. V. Druzhinin คนเดียวกัน ตั้งแต่ปลายปี พ.ศ. 2399 นักเขียนได้ร่วมมือกับวารสาร Library for Reading ซึ่งตีพิมพ์ภายใต้บรรณาธิการของ A. V. Druzhinin แต่การแก้ไขของเขาไม่ได้นำความสำเร็จที่คาดหวังมาสู่สิ่งพิมพ์และ Turgenev ซึ่งในปี พ.ศ. 2399 หวังว่าจะประสบความสำเร็จในนิตยสารอย่างใกล้ชิดในปี พ.ศ. 2404 เรียกว่า "ห้องสมุด" ซึ่งแก้ไขโดย A.F. Pisemsky ในเวลานั้น "หลุมมรณะ"

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1855 Leo Tolstoy ถูกเพิ่มเข้าในกลุ่มเพื่อนของ Turgenev ในเดือนกันยายนของปีเดียวกัน เรื่องราวของ Tolstoy เรื่อง "The Cutting of the Forest" ได้รับการตีพิมพ์ใน Sovremennik โดยอุทิศให้กับ I. S. Turgenev

1860

ทูร์เกเนฟมีส่วนร่วมอย่างกระตือรือร้นในการอภิปรายเรื่องการปฏิรูปชาวนาที่กำลังจะมาถึง มีส่วนร่วมในการพัฒนาจดหมายรวมต่างๆ ร่างจดหมายที่ส่งถึงซาร์อเล็กซานเดอร์ที่ 2 การประท้วง และอื่นๆ จากเดือนแรกของการตีพิมพ์ "The Bell" ของ Herzen Turgenev เป็นผู้ร่วมงานของเขา ตัวเขาเองไม่ได้เขียนใน The Bell แต่เขาช่วยในการรวบรวมวัสดุและเตรียมสำหรับการตีพิมพ์ บทบาทที่สำคัญเท่าเทียมกันของ Turgenev คือการไกล่เกลี่ยระหว่าง A. I. Herzen และผู้สื่อข่าวจากรัสเซียที่ไม่ต้องการมีความสัมพันธ์โดยตรงกับผู้อพยพชาวลอนดอนที่อับอายขายหน้าด้วยเหตุผลหลายประการ นอกจากนี้ Turgenev ยังส่งจดหมายทบทวนโดยละเอียดไปยัง Herzen ซึ่งเป็นข้อมูลที่ตีพิมพ์ใน Kolokol โดยไม่มีลายเซ็นของผู้เขียนด้วย ในเวลาเดียวกัน Turgenev มักจะพูดต่อต้านเนื้อหาของ Herzen และการวิพากษ์วิจารณ์การตัดสินใจของรัฐบาลมากเกินไป: "โปรดอย่าดุ Alexander Nikolayevich มิฉะนั้นพวกปฏิกิริยาทั้งหมดในเซนต์ - บางทีเขาอาจจะสูญเสียจิตวิญญาณของเขา

ในปี 1860 Sovremennik ตีพิมพ์บทความโดย N. A. Dobrolyubov "วันจริงจะมาถึงเมื่อไหร่" ซึ่งนักวิจารณ์พูดถึงนวนิยายเรื่องใหม่ "On the Eve" และงานทั่วไปของ Turgenev อย่างประจบประแจง อย่างไรก็ตาม Turgenev ไม่พอใจกับข้อสรุปที่กว้างไกลของ Dobrolyubov ที่เขาสร้างขึ้นหลังจากอ่านนวนิยายเรื่องนี้ Dobrolyubov เชื่อมโยงแนวคิดของงานของ Turgenev กับเหตุการณ์ของการเปลี่ยนแปลงการปฏิวัติที่ใกล้เข้ามาของรัสเซียซึ่ง Turgenev เสรีนิยมไม่สามารถตกลงกันได้ Dobrolyubov เขียนว่า: "จากนั้นภาพ Insarov ของรัสเซียที่สมบูรณ์คมชัดและสดใสจะปรากฏในวรรณกรรม และเราไม่ต้องรอเขานาน: สิ่งนี้รับรองได้จากความใจร้อนและเจ็บปวดที่ไข้ขึ้นซึ่งเรารอคอยการปรากฏตัวของเขาในชีวิต<…>เขาจะมาในที่สุดวันนี้! และไม่ว่าในกรณีใดวันก่อนวันหยุดก็อยู่ไม่ไกลจากวันถัดจากนั้น: เพียงคืนบางคืนที่แยกพวกเขาออกจากกัน! ... ” ผู้เขียนยื่นคำขาดถึง N. A. Nekrasov ไม่ว่าเขา Turgenev หรือ Dobrolyubov Nekrasov ชอบ Dobrolyubov หลังจากนั้น Turgenev ก็ออกจาก Sovremennik และหยุดสื่อสารกับ Nekrasov และต่อมา Dobrolyubov ก็กลายเป็นหนึ่งในต้นแบบของภาพลักษณ์ของ Bazarov ในนวนิยายเรื่อง Fathers and Sons

ทูร์เกเนฟมุ่งสู่แวดวงนักเขียนชาวตะวันตกที่ยึดหลักการของ ไม่ เป็นเวลานาน Leo Tolstoy เข้าร่วมแวดวงนี้ด้วย Tolstoy อาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของ Turgenev ในบางครั้ง หลังจากการแต่งงานของ Tolstoy กับ S. A. Bers แล้ว Turgenev พบญาติสนิทคนหนึ่งใน Tolstoy แต่ก่อนงานแต่งงานในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2404 เมื่อนักเขียนร้อยแก้วทั้งสองไปเยี่ยม A. A. Fet ที่ที่ดิน Stepanovo มีการทะเลาะกันอย่างรุนแรงระหว่างพวกเขา เกือบจะจบลงด้วย การต่อสู้และทำลายความสัมพันธ์ระหว่างนักเขียนที่ยาวนานถึง 17 ปี ในบางครั้งผู้เขียนมีความสัมพันธ์ที่ยากลำบากกับ Fet เองเช่นเดียวกับผู้ร่วมสมัยคนอื่น ๆ - F. M. Dostoevsky, I. A. Goncharov

ในปีพ. ศ. 2405 ความสัมพันธ์ที่ดีกับเพื่อนเก่าของเยาวชนของ Turgenev, A.I. Herzen และ M.A. Bakunin เริ่มเสื่อมลง ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2405 ถึง 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2406 Herzen's Bell ได้ตีพิมพ์บทความชุดหนึ่งชื่อ Ends and Beginnings ประกอบด้วยตัวอักษรแปดตัว Herzen ปกป้องความเข้าใจของเขาเกี่ยวกับพัฒนาการทางประวัติศาสตร์ของรัสเซียโดยไม่ได้ตั้งชื่อผู้รับจดหมายของ Turgenev ซึ่งตามความเห็นของเขาควรเดินไปตามเส้นทางของสังคมนิยมชาวนา Herzen เปรียบเทียบชาวนารัสเซียกับชนชั้นกลางในยุโรปตะวันตกซึ่งเขาคิดว่าศักยภาพในการปฏิวัติหมดลงแล้ว ทูร์เกเนฟคัดค้านเฮอร์เซนในจดหมายส่วนตัวโดยยืนยันถึงการพัฒนาทางประวัติศาสตร์ของรัฐและประชาชนที่แตกต่างกัน

ในตอนท้ายของปี 1862 Turgenev มีส่วนร่วมในกระบวนการที่ 32 ในกรณีของ "บุคคลที่ถูกกล่าวหาว่ามีความสัมพันธ์กับนักโฆษณาชวนเชื่อในลอนดอน" หลังจากที่ทางการสั่งให้เขาปรากฏตัวในวุฒิสภาทันที Turgenev ตัดสินใจเขียนจดหมายถึงกษัตริย์โดยพยายามโน้มน้าวให้เขาภักดีต่อความเชื่อมั่นของเขา "ค่อนข้างเป็นอิสระ แต่มีมโนธรรม" เขาขอให้ส่งจุดสอบสวนไปให้เขาในปารีส ในท้ายที่สุด เขาถูกบังคับให้ออกเดินทางไปรัสเซียในปี พ.ศ. 2407 เพื่อเข้ารับการสอบสวนในวุฒิสภา ซึ่งเขาพยายามหลีกเลี่ยงความสงสัยทั้งหมดจากตัวเขาเอง วุฒิสภาพบว่าเขาไม่มีความผิด การอุทธรณ์ของทูร์เกเนฟต่อจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 2 ทำให้เฮอร์เซนมีปฏิกิริยารุนแรงในโคโลโกลเป็นการส่วนตัว ต่อมาช่วงเวลานี้ในความสัมพันธ์ระหว่างนักเขียนทั้งสองถูกใช้โดย V. I. Lenin เพื่อแสดงให้เห็นถึงความแตกต่างระหว่างความลังเลใจของเสรีนิยมของ Turgenev และ Herzen: "เมื่อ Turgenev เสรีนิยมเขียนจดหมายส่วนตัวถึง Alexander II ด้วยความมั่นใจในความรู้สึกภักดีของเขาและบริจาค ทองคำสองชิ้นสำหรับทหารที่ได้รับบาดเจ็บระหว่างการสงบศึกของโปแลนด์ "The Bell" เขียนเกี่ยวกับ "Magdalene ผมหงอก (ชาย) ที่เขียนถึงกษัตริย์ว่าเธอไม่รู้จักการนอนหลับทรมานที่กษัตริย์ไม่รู้ เกี่ยวกับการสำนึกผิดที่เกิดกับเธอ” และทูร์เกเนฟก็จำตัวเองได้ทันที แต่ความไม่แน่นอนของทูร์เกเนฟระหว่างซาร์กับการปฏิวัติประชาธิปไตยนั้นแสดงออกมาในอีกทางหนึ่ง

I. S. Turgenev ที่กระท่อมของพี่น้อง Milyutin ใน Baden-Baden, 1867

ในปี 1863 Turgenev ตั้งรกรากใน Baden-Baden นักเขียนมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในชีวิตทางวัฒนธรรมของยุโรปตะวันตก สร้างการติดต่อกับนักเขียนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเยอรมนี ฝรั่งเศส และอังกฤษ ส่งเสริมวรรณกรรมรัสเซียในต่างประเทศ และแนะนำผู้อ่านชาวรัสเซียด้วยผลงานที่ดีที่สุดของนักเขียนชาวตะวันตกร่วมสมัย ในบรรดาคนรู้จักหรือผู้สื่อข่าวของเขา ได้แก่ Friedrich Bodenstedt, William Thackeray, Charles Dickens, Henry James, Georges Sand, Victor Hugo, Charles Saint-Beuve, Hippolyte Taine, Prosper Mérimée, Ernest Renan, Théophile Gautier, Edmond Goncourt, Emile Zola, Anatole France , กีย์ เดอ โมปาซองต์, อัลฟงส์ โดเด็ต, กุสตาฟ โฟลแบรต์

แม้จะอยู่ต่างประเทศ แต่ความคิดทั้งหมดของ Turgenev ยังคงเชื่อมโยงกับรัสเซีย เขาเขียนนวนิยายเรื่อง "ควัน" (พ.ศ. 2410) ซึ่งทำให้เกิดความขัดแย้งในสังคมรัสเซีย ตามที่ผู้เขียนทุกคนดุนวนิยาย: "ทั้งสีแดงและสีขาวและจากด้านบนและด้านล่างและจากด้านข้าง - โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากด้านข้าง"

ในปี พ.ศ. 2411 ทูร์เกเนฟได้กลายเป็นผู้สนับสนุนอย่างถาวรในวารสารแนวเสรีนิยม Vestnik Evropy และตัดขาดความสัมพันธ์กับ M. N. Katkov ช่องว่างไม่ได้เกิดขึ้นง่ายๆ - ผู้เขียนเริ่มถูกข่มเหงใน Russky Vestnik และ Moskovskie Vedomosti การโจมตีรุนแรงขึ้นเป็นพิเศษในช่วงปลายทศวรรษที่ 1870 เมื่อเกี่ยวกับเสียงปรบมือที่ตกแก่ทูร์เกเนฟ หนังสือพิมพ์ Katkov ยืนยันว่าผู้เขียนกำลัง "ล้มกลิ้ง" ต่อหน้าเยาวชนหัวก้าวหน้า

1870

งานฉลองคลาสสิก. A. Daudet, G. Flaubert, E. Zola, I. S. Turgenev

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2417 "อาหารค่ำห้ามื้อ" ของปริญญาตรีที่มีชื่อเสียง - Flaubert, Edmond Goncourt, Daudet, Zola และ Turgenev - จัดขึ้นที่ร้านอาหาร Risch หรือ Pellet ในกรุงปารีส แนวคิดนี้เป็นของ Flaubert แต่ Turgenev มีบทบาทสำคัญในพวกเขา เลี้ยงอาหารกลางวันเดือนละครั้ง พวกเขายก หัวข้อที่แตกต่างกัน- เกี่ยวกับคุณสมบัติของวรรณคดีเกี่ยวกับโครงสร้าง ภาษาฝรั่งเศสเล่าเรื่องและเพลิดเพลินกับอาหารอร่อย อาหารกลางวันไม่ได้จัดขึ้นที่ภัตตาคารในกรุงปารีสเท่านั้น แต่ยังจัดที่บ้านของนักเขียนด้วย

I. S. Turgenev, 2414

I. S. Turgenev ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาและบรรณาธิการของนักแปลต่างประเทศของนักเขียนชาวรัสเซีย เขียนคำนำและบันทึกการแปลของนักเขียนชาวรัสเซียเป็นภาษายุโรป รวมถึงการแปลผลงานของนักเขียนชาวยุโรปที่มีชื่อเสียงชาวรัสเซีย เขาแปลนักเขียนชาวตะวันตกเป็นภาษารัสเซียและนักเขียนและกวีชาวรัสเซียเป็นภาษาฝรั่งเศสและ ภาษาเยอรมัน. นี่คือวิธีการแปลงานของ Flaubert Herodias และ The Tale of St. Julian the Merciful" สำหรับผู้อ่านชาวรัสเซีย และผลงานของ Pushkin สำหรับผู้อ่านชาวฝรั่งเศส ในช่วงเวลาหนึ่ง Turgenev กลายเป็นนักเขียนชาวรัสเซียที่มีชื่อเสียงที่สุดและมีผู้อ่านอย่างกว้างขวางที่สุดในยุโรป ซึ่งนักวิจารณ์จัดอันดับให้เขาเป็นหนึ่งในนักเขียนคนแรกของศตวรรษ ในปีพ. ศ. 2421 ที่สภาวรรณกรรมระหว่างประเทศในกรุงปารีส นักเขียนได้รับเลือกเป็นรองประธาน เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2422 เขาได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดแม้ว่ามหาวิทยาลัยจะไม่ได้ให้เกียรติแก่นักประพันธ์คนก่อนก็ตาม

ผลสะท้อนของนักเขียนในยุค 1870 คือนวนิยายที่ใหญ่ที่สุดของเขา พ.ย. (พ.ศ. 2420) ซึ่งถูกวิพากษ์วิจารณ์เช่นกัน ตัวอย่างเช่น M.E. Saltykov-Shchedrin ถือว่านวนิยายเรื่องนี้เป็นบริการแก่ระบอบเผด็จการ

Turgenev เป็นเพื่อนกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ A. V. Golovnin กับพี่น้อง Milyutin (สหายของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกิจการภายในและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงคราม), N. I. Turgenev และคุ้นเคยอย่างใกล้ชิดกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง M. Kh. Reitern ในช่วงปลายทศวรรษ 1870 ทูร์เกเนฟได้ใกล้ชิดกับผู้นำคณะผู้อพยพจากรัสเซียมากขึ้น กลุ่มคนรู้จักของเขา ได้แก่ P. L. Lavrov, P. A. Kropotkin, G. A. Lopatin และอื่น ๆ อีกมากมาย ในบรรดานักปฏิวัติคนอื่น ๆ เขาให้ความสำคัญกับโลปาตินชาวเยอรมันเหนือสิ่งอื่นใดโดยคำนับจิตใจความกล้าหาญและความแข็งแกร่งทางศีลธรรมของเขา

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2421 ลีโอ ตอลสตอยได้เชิญทูร์เกเนฟให้ลืมความเข้าใจผิดทั้งหมดระหว่างพวกเขา ซึ่งทูร์เกเนฟเห็นด้วยอย่างมีความสุข มิตรสัมพันธ์และการติดต่อกลับมา ทูร์เกเนฟอธิบายความหมายของวรรณกรรมรัสเซียสมัยใหม่ รวมถึงงานของตอลสตอย ให้ผู้อ่านชาวตะวันตกฟัง โดยทั่วไป Ivan Turgenev มีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมวรรณกรรมรัสเซียในต่างประเทศ

อย่างไรก็ตาม Dostoevsky ในนวนิยายเรื่อง "Demons" แสดงภาพ Turgenev ในรูปแบบของ "นักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ Karmazinov" ซึ่งเป็นนักเขียนที่มีเสียงดังตัวเล็ก ๆ เขียนลวก ๆ และค่อนข้างธรรมดาที่คิดว่าตัวเองเป็นอัจฉริยะและออกไปอยู่ต่างประเทศ ทัศนคติที่คล้ายกันต่อทูร์เกเนฟโดยดอสโตเยฟสกีผู้ขัดสนนั้นเกิดจากตำแหน่งที่มั่นคงของตูร์เกเนฟในชีวิตอันสูงส่งของเขาและด้วยค่าวรรณกรรมที่สูงที่สุดในเวลานั้น: "ถึงทูร์เกเนฟสำหรับ" Noble Nest "ของเขา (ในที่สุดฉันก็อ่านมัน ดีมาก) ฉันขอ 100 รูเบิลต่อแผ่น) ให้ 4,000 รูเบิลนั่นคือ 400 รูเบิลต่อแผ่น เพื่อนของฉัน! ฉันรู้ดีว่าฉันเขียนได้แย่กว่าทูร์เกเนฟ แต่ก็ไม่แย่เกินไป และสุดท้าย ฉันหวังว่าจะเขียนไม่แย่ไปกว่านี้เลย เหตุใดฉันจึงรับเงินเพียง 100 รูเบิลและทูร์เกเนฟซึ่งมีวิญญาณ 2,000 ดวงดวงละ 400 ดวง?

Turgenev ซึ่งไม่ได้ซ่อนความไม่ชอบ Dostoevsky ในจดหมายถึง M. E. Saltykov-Shchedrin ในปี 1882 (หลังจากการเสียชีวิตของ Dostoevsky) ก็ไม่ได้ไว้ชีวิตคู่ต่อสู้เช่นกันเรียกเขาว่า "Marquis de Sade แห่งรัสเซีย"

ในปีพ. ศ. 2423 นักเขียนได้มีส่วนร่วมในงานเฉลิมฉลองของพุชกินที่อุทิศให้กับการเปิดอนุสาวรีย์กวีแห่งแรกในกรุงมอสโกซึ่งจัดโดยสมาคมคนรักวรรณกรรมรัสเซีย

ปีที่ผ่านมา

ภาพถ่ายโดย I. S. Turgenev

บทกวีร้อยแก้ว. "Bulletin of Europe", 1882, ธันวาคม จากการแนะนำของกองบรรณาธิการ เห็นได้ชัดว่านี่เป็นชื่อนิตยสาร ไม่ใช่ของผู้เขียน

ปีสุดท้ายของชีวิตของ Turgenev กลายเป็นจุดสูงสุดของชื่อเสียงสำหรับเขาทั้งในรัสเซียซึ่งนักเขียนกลายเป็นคนโปรดของสากลอีกครั้งและในยุโรปซึ่งนักวิจารณ์ที่ดีที่สุดในยุคนั้น (I. Ten, E. Renan, G. Brandes, ฯลฯ) จัดอันดับให้เขาเป็นหนึ่งในนักเขียนคนแรกของศตวรรษ การเยือนรัสเซียของเขาในปี พ.ศ. 2421-2424 เป็นชัยชนะที่แท้จริง สิ่งที่รบกวนจิตใจมากขึ้นในปี พ.ศ. 2425 คือรายงานการกำเริบของโรคเกาต์ตามปกติของเขาอย่างรุนแรง ในฤดูใบไม้ผลิปี 2425 สัญญาณแรกของโรคปรากฏขึ้นซึ่งในไม่ช้าก็กลายเป็นอันตรายถึงชีวิตสำหรับทูร์เกเนฟ ด้วยการบรรเทาความเจ็บปวดชั่วคราวเขายังคงทำงานและไม่กี่เดือนก่อนที่เขาจะเสียชีวิตเขาได้ตีพิมพ์ส่วนแรกของ "Poems in Prose" ซึ่งเป็นวงจรของโคลงสั้น ๆ ซึ่งกลายเป็นการอำลาชีวิตบ้านเกิดเมืองนอนและศิลปะของเขา หนังสือเล่มนี้เปิดโดยบทกวีร้อยแก้ว "Village" และจบด้วย "ภาษารัสเซีย" - เพลงสวดโคลงสั้น ๆ ที่ผู้เขียนเชื่อมั่นในโชคชะตาอันยิ่งใหญ่ของประเทศของเขา:

ในวันที่ต้องสงสัย ในวันที่ต้องครุ่นคิดอย่างเจ็บปวดเกี่ยวกับชะตากรรมของบ้านเกิดเมืองนอนของฉัน คุณคือกำลังใจและการสนับสนุนเพียงหนึ่งเดียวของฉัน โอ้ ภาษารัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ ทรงพลัง ซื่อสัตย์ และเป็นอิสระ! แต่ไม่มีใครเชื่อว่าภาษาดังกล่าวไม่ได้มอบให้กับคนที่ยิ่งใหญ่!

แพทย์ชาวปารีส Charcot และ Jacquet วินิจฉัยว่าผู้เขียนเป็นโรคหลอดเลือดหัวใจตีบ ในไม่ช้าเธอก็เข้าร่วมด้วยโรคประสาทระหว่างซี่โครง ครั้งสุดท้ายที่ Turgenev อยู่ใน Spasskoye-Lutovinovo คือในฤดูร้อนปี 1881 นักเขียนที่ป่วยใช้เวลาช่วงฤดูหนาวในปารีส และในช่วงฤดูร้อนเขาถูกส่งตัวไปที่ Bougival บนที่ดินของ Viardot

เมื่อถึงเดือนมกราคม พ.ศ. 2426 ความเจ็บปวดทวีความรุนแรงมากขึ้นจนเขาไม่สามารถนอนหลับได้หากไม่มีมอร์ฟีน เขาเข้ารับการผ่าตัดเอานิวโรมาที่ส่วนล่างของช่องท้องออก แต่การผ่าตัดไม่ได้ช่วยอะไรมากนัก เนื่องจากไม่ได้บรรเทาความเจ็บปวดในบริเวณทรวงอกของกระดูกสันหลัง โรคนี้พัฒนาขึ้นในเดือนมีนาคมและเมษายน ผู้เขียนรู้สึกทรมานมากจนคนรอบข้างเริ่มสังเกตเห็นว่าเหตุผลขุ่นมัวชั่วขณะ ซึ่งส่วนหนึ่งเกิดจากมอร์ฟีน ผู้เขียนตระหนักดีถึงความตายที่ใกล้เข้ามาของเขาและยอมจำนนต่อผลของโรคซึ่งทำให้เดินหรือยืนไม่ได้

ความตายและงานศพ

การเผชิญหน้าระหว่าง ความเจ็บป่วยที่เจ็บปวดอย่างเหลือเชื่อและสิ่งมีชีวิตที่แข็งแกร่งอย่างเหลือเชื่อ"(P. V. Annenkov) สิ้นสุดในวันที่ 22 สิงหาคม (3 กันยายน), 2426 ใน Bougival ใกล้ปารีส Ivan Sergeevich Turgenev เสียชีวิตด้วยโรค myxosarcoma (เนื้องอกร้ายของกระดูกกระดูกสันหลัง) ขณะอายุ 65 ปี ด็อกเตอร์ S. P. Botkin ให้การว่า เหตุผลที่แท้จริงความตายได้รับการชี้แจงหลังจากการชันสูตรพลิกศพเท่านั้น ซึ่งในระหว่างนั้นนักสรีรวิทยาก็ได้ชั่งน้ำหนักสมองของเขาด้วย เมื่อปรากฎว่าในบรรดาผู้ที่มีสมองชั่งน้ำหนัก Ivan Sergeevich Turgenev มีสมองที่ใหญ่ที่สุด (2012 กรัมซึ่งมากกว่าน้ำหนักเฉลี่ยเกือบ 600 กรัม)

การเสียชีวิตของทูร์เกเนฟสร้างความตกตะลึงให้กับบรรดาผู้ชื่นชมของเขาอย่างมาก โดยแสดงออกในงานศพที่น่าประทับใจมาก พิธีศพนำหน้าด้วยการเฉลิมฉลองไว้ทุกข์ในกรุงปารีส ซึ่งมีผู้เข้าร่วมมากกว่าสี่ร้อยคน ในหมู่พวกเขามีชาวฝรั่งเศสอย่างน้อยหนึ่งร้อยคน: Edmond Abu, Jules Simon, Emile Ogier, Emile Zola, Alphonse Daudet, Juliette Adam, ศิลปิน Alfred Diedone (รัสเซีย) ชาวฝรั่งเศส, นักแต่งเพลง Jules Massenet Ernest Renan กล่าวถึงผู้ไว้อาลัยด้วยคำพูดที่จริงใจ ตามความประสงค์ของผู้ตายในวันที่ 27 กันยายน ศพของเขาถูกนำไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

แม้แต่จากสถานีชายแดน Verzhbolovo ก็ยังมีบริการงานศพที่ป้าย บนชานชาลาของสถานีรถไฟเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กวอร์ซอว์มีการประชุมโลงศพกับร่างของนักเขียนอย่างเคร่งขรึม วุฒิสมาชิก A.F. Koni นึกถึงงานศพที่สุสาน Volkovsky:

การรับโลงศพในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและทางเดินไปยังสุสาน Volkovo นำเสนอปรากฏการณ์ที่ผิดปกติในความงามลักษณะที่สง่างามและการปฏิบัติตามคำสั่งที่สมบูรณ์โดยสมัครใจและเป็นเอกฉันท์ ผู้แทน 176 คนจากวรรณกรรม หนังสือพิมพ์และนิตยสาร นักวิทยาศาสตร์ สถาบันการศึกษาและการศึกษา จากเซมสทอฟ ไซบีเรีย โปแลนด์ และบัลแกเรีย เข้ายึดครองพื้นที่หลายไมล์อย่างไม่ขาดสาย ดึงดูดความสนใจจากผู้ชมจำนวนมากที่ปิดกั้น ทางเท้า - ดำเนินการโดยตัวแทน พวงมาลาและแบนเนอร์ที่สง่างามและสง่างามพร้อมคำจารึกที่สำคัญ ดังนั้นจึงมีพวงหรีด "ถึงผู้เขียน Mumu" จากสมาคมเพื่อการคุ้มครองสัตว์ ... พวงหรีดที่มีข้อความว่า "ความรักแข็งแกร่งกว่าความตาย" จากหลักสูตรการสอนสตรี ...

- A. F. Koni "งานศพของ Turgenev" รวบรวมงานในแปดเล่ม ต. 6. ม., วรรณคดีกฎหมาย, 2511. หน้า. 385-386.

ไม่มีการเข้าใจผิดเช่นกัน วันรุ่งขึ้นหลังจากงานศพของ Turgenev ในวิหาร Alexander Nevsky บน Rue Daru ในปารีสเมื่อวันที่ 19 กันยายน P.L. Lavrov ผู้อพยพประชานิยมที่มีชื่อเสียงตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ Parisian Justice (Russian) French แก้ไขโดย Georges Clemenceau นายกรัฐมนตรีสังคมนิยมในอนาคต จดหมายที่เขารายงานว่า I. S. Turgenev โอนย้ายไปยัง Lavrov ทุกปีตามความคิดริเริ่มของเขาเอง สามปี 500 ฟรังก์ต่อฉบับเพื่อส่งเสริมการตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ émigré ปฏิวัติ Vperyod

พวกเสรีนิยมรัสเซียรู้สึกไม่พอใจกับข่าวนี้ โดยพิจารณาว่าเป็นการยั่วยุ ในทางตรงกันข้ามสื่ออนุรักษ์นิยมในตัวของ M. N. Katkov ใช้ประโยชน์จากข้อความของ Lavrov สำหรับการประหัตประหารของ Turgenev ใน Russky Vestnik และ Moskovskie Vedomosti เพื่อป้องกันไม่ให้นักเขียนผู้ล่วงลับได้รับเกียรติในรัสเซีย การประชาสัมพันธ์ด้วยความระมัดระวังเป็นพิเศษ” ควรมาถึงเมืองหลวงจากปารีสเพื่อฝังศพ ขี้เถ้าของ Turgenev ต่อไปนี้เป็นห่วงมากเกี่ยวกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย D. A. Tolstoy ผู้ซึ่งกลัวการชุมนุมที่เกิดขึ้นเอง ตามที่บรรณาธิการของ Vestnik Evropy, M. M. Stasyulevich ซึ่งมาพร้อมกับร่างของ Turgenev มาตรการป้องกันที่เจ้าหน้าที่ดำเนินการนั้นไม่เหมาะสมราวกับว่าเขามาพร้อมกับ Nightingale the Robber ไม่ใช่ร่างของนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่

ชีวิตส่วนตัว

ความโรแมนติกครั้งแรกของ Turgenev รุ่นเยาว์กำลังตกหลุมรักลูกสาวของเจ้าหญิง Shakhovskaya - Catherine (1815-1836) ซึ่งเป็นกวีสาว ที่ดินของพ่อแม่ของพวกเขาอยู่ในเขตชานเมือง พวกเขามักจะแลกเปลี่ยนการเยือน เขาอายุ 15 ปีเธออายุ 19 ปี Varvara Turgeneva ในจดหมายถึงลูกชายของเธอเรียก Ekaterina Shakhovskaya ว่า "กวี" และ "วายร้าย" เนื่องจาก Sergei Nikolayevich เองซึ่งเป็นพ่อของ Ivan Turgenev ไม่สามารถต้านทานเสน่ห์ของเจ้าหญิงน้อยได้ ซึ่งหญิงสาวตอบสนองซึ่งทำให้หัวใจของนักเขียนในอนาคตแตกสลาย ตอนต่อมาในปี 1860 สะท้อนให้เห็นในเรื่อง "First Love" ซึ่งผู้เขียนได้มอบคุณสมบัติบางอย่างของ Katya Shakhovskaya กับ Zinaida Zasekina นางเอกของเรื่อง

ในปี 1841 ระหว่างที่เขากลับไปที่ Lutovinovo อีวานเริ่มให้ความสนใจกับช่างเย็บผ้า Dunyasha (Avdotya Ermolaevna Ivanova) ความสัมพันธ์ระหว่างเด็กเริ่มขึ้นซึ่งจบลงด้วยการตั้งครรภ์ของหญิงสาว Ivan Sergeevich แสดงความปรารถนาที่จะแต่งงานกับเธอทันที อย่างไรก็ตามแม่ของเขาทำเรื่องอื้อฉาวอย่างรุนแรงเกี่ยวกับเรื่องนี้หลังจากนั้นเขาก็ไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แม่ของ Turgenev เมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับการตั้งครรภ์ของ Avdotya จึงรีบส่งเธอไปมอสโคว์เพื่อไปหาพ่อแม่ของเธอซึ่ง Pelageya เกิดเมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2385 Dunyasha ได้รับการแต่งงานลูกสาวถูกทิ้งให้อยู่ในตำแหน่งที่ไม่ชัดเจน ทูร์เกเนฟจำเด็กอย่างเป็นทางการในปี 2400 เท่านั้น

ทัตยานา บาคูนินา. ภาพเหมือนโดย Evdokia Bakunina กลางศตวรรษที่ 19

ไม่นานหลังจากตอนกับ Avdotya Ivanova ทูร์เกเนฟได้พบกับทัตยานา บาคูนินา (พ.ศ. 2358-2414) น้องสาวของ M. A. Bakunin ผู้ย้ายถิ่นฐานในอนาคต กลับไปมอสโคว์หลังจากพักใน Spasskoye เขาได้แวะที่อสังหาริมทรัพย์ของ Bakunin Premukhino ฤดูหนาวปี พ.ศ. 2384-2385 ผ่านไปอย่างใกล้ชิดกับวงพี่น้องบาคูนิน เพื่อนของ Turgenev ทุกคน - N.V. Stankevich, V.G. Belinsky และ V.P. Botkin - หลงรักน้องสาวของ Mikhail Bakunin, Lyubov, Varvara และ Alexandra

ทัตยานาอายุมากกว่าอีวานสามปี เช่นเดียวกับบาคูนินรุ่นเยาว์ทุกคน เธอหลงใหลในปรัชญาเยอรมันและรับรู้ความสัมพันธ์ของเธอกับผู้อื่นผ่านปริซึมของแนวคิดเชิงอุดมคติของฟิชเต เธอเขียนจดหมายถึงทูร์เกเนฟเป็นภาษาเยอรมัน เต็มไปด้วยเหตุผลและครุ่นคิดที่ยืดเยื้อ แม้ว่าคนหนุ่มสาวจะอาศัยอยู่ในบ้านหลังเดียวกันก็ตาม และเธอยังคาดหวังให้ทูร์เกเนฟวิเคราะห์แรงจูงใจของการกระทำของเธอเองและความรู้สึกซึ่งกันและกัน “นิยาย 'ปรัชญา'” ตามคำกล่าวของ G. A. Byaly “ในความผันผวนที่ทุกสิ่งมีส่วนร่วมอย่างมีชีวิตชีวา รุ่นน้องรัง premukhinskogo กินเวลาหลายเดือน ทัตยานามีความรักอย่างแท้จริง Ivan Sergeevich ไม่ได้เฉยเมยต่อความรักที่เขาปลุก เขาเขียนบทกวีหลายบท (บทกวี "Parasha" ยังได้รับแรงบันดาลใจจากการสื่อสารกับ Bakunina) และเรื่องราวที่อุทิศให้กับอุดมคติอันสูงส่งนี้ แต่เขาไม่สามารถตอบด้วยความรู้สึกจริงจังได้

ในบรรดางานอดิเรกที่หายวับไปของนักเขียน มีอีกสองคนที่มีบทบาทบางอย่างในงานของเขา ในช่วงทศวรรษที่ 1850 Olga Alexandrovna Turgeneva ลูกพี่ลูกน้องอายุสิบแปดปีได้เกิดเรื่องขึ้นชั่วขณะ ความรักเป็นสิ่งที่มีร่วมกันและในปี พ.ศ. 2397 ผู้เขียนกำลังคิดเรื่องการแต่งงานซึ่งในขณะเดียวกันก็ทำให้เขาตกใจกลัว Olga ทำหน้าที่เป็นต้นแบบสำหรับภาพลักษณ์ของ Tatyana ในนวนิยายเรื่อง "Smoke" Turgenev กับ Maria Nikolaevna Tolstaya ไม่แน่ใจเช่นกัน Ivan Sergeevich เขียนเกี่ยวกับ P. V. Annenkov น้องสาวของ Leo Tolstoy:“ น้องสาวของเขาเป็นหนึ่งในสิ่งมีชีวิตที่น่าดึงดูดใจที่สุดที่ฉันเคยพบมา หวาน ฉลาด เรียบง่าย - ฉันจะไม่ละสายตา ในวัยชรา (วันที่สี่ฉันอายุ 36 ปี) - ฉันเกือบจะตกหลุมรัก เพื่อเห็นแก่ Turgenev M. N. Tolstaya วัยยี่สิบสี่ปีได้ทิ้งสามีของเธอไปแล้วเธอจึงดึงความสนใจของนักเขียนมาที่ตัวเองเพื่อความรักที่แท้จริง แต่ Turgenev จำกัด ตัวเองเป็นงานอดิเรกอย่างสงบและ Maria Nikolaevna ทำหน้าที่เป็นต้นแบบของ Verochka จากเรื่อง Faust

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1843 Turgenev ได้เห็น Pauline Viardot บนเวทีเป็นครั้งแรก โรงละครโอเปร่าเมื่อนักร้องผู้ยิ่งใหญ่มาทัวร์ที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Turgenev อายุ 25 ปี Viardot - อายุ 22 ปี จากนั้นในขณะที่ออกล่าสัตว์เขาได้พบกับสามีของ Pauline ผู้อำนวยการโรงละครอิตาลีในปารีส Louis Viardot นักวิจารณ์และนักวิจารณ์ศิลปะที่มีชื่อเสียงและในวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2386 เขาได้รับการแนะนำให้รู้จักกับพอลลีนด้วยตัวเอง ในบรรดาแฟน ๆ จำนวนมากเธอไม่ได้เลือก Turgenev โดยเฉพาะซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะนักล่าตัวยงไม่ใช่นักเขียน และเมื่อการเดินทางของเธอสิ้นสุดลง Turgenev ร่วมกับครอบครัว Viardot ออกเดินทางไปปารีสตามความประสงค์ของแม่ของเขาซึ่งยังไม่รู้จักในยุโรปและไม่มีเงิน และแม้ว่าทุกคนจะมองว่าเขาเป็นคนรวยก็ตาม แต่คราวนี้ สถานการณ์ทางการเงินที่คับแคบอย่างยิ่งของเขาได้รับการอธิบายอย่างชัดเจนจากการที่เขาไม่เห็นด้วยกับแม่ของเขา หนึ่งในผู้หญิงที่ร่ำรวยที่สุดในรัสเซีย และเป็นเจ้าของอาณาจักรเกษตรกรรมและอุตสาหกรรมขนาดใหญ่

สำหรับติด ไอ้ยิปซี» แม่ของเขาไม่ให้เงินเขาเป็นเวลาสามปี ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา วิถีชีวิตของเขาไม่ได้มีความคล้ายคลึงกับแบบแผนชีวิตของ "เศรษฐีชาวรัสเซีย" ที่พัฒนาเกี่ยวกับตัวเขามากนัก ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2388 เขากลับไปรัสเซียและในเดือนมกราคม พ.ศ. 2390 เมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับทัวร์ของ Viardot ในเยอรมนีแล้วเขาก็ออกจากประเทศอีกครั้ง: เขาไปเบอร์ลินจากนั้นไปลอนดอนปารีสทัวร์ฝรั่งเศสและอีกครั้งที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก โดยไม่ต้องแต่งงานอย่างเป็นทางการ Turgenev อาศัยอยู่ในครอบครัว Viardot " บนขอบรังของคนอื่น"ในขณะที่เขาพูดเอง Pauline Viardot เลี้ยงดูลูกสาวนอกสมรสของ Turgenev ในช่วงต้นทศวรรษ 1860 ครอบครัว Viardot ตั้งรกรากใน Baden-Baden และ Turgenev ("Villa Tourgueneff") กับพวกเขา ต้องขอบคุณครอบครัว Viardot และ Ivan Turgenev วิลล่าของพวกเขาจึงกลายเป็นศูนย์กลางทางดนตรีและศิลปะที่น่าสนใจ สงครามในปี 1870 ทำให้ครอบครัว Viardot ต้องออกจากเยอรมนีและย้ายไปปารีสซึ่งนักเขียนก็ย้ายไปด้วย

ลักษณะที่แท้จริงของความสัมพันธ์ระหว่าง Pauline Viardot และ Turgenev ยังคงเป็นประเด็นถกเถียง มีความเห็นว่าหลังจาก Louis Viardot เป็นอัมพาตเนื่องจากโรคหลอดเลือดสมอง Polina และ Turgenev ได้เข้าสู่ความสัมพันธ์ในชีวิตสมรส Louis Viardot อายุมากกว่า Polina ยี่สิบปี เขาเสียชีวิตในปีเดียวกับ I. S. Turgenev

ความรักครั้งสุดท้ายของนักเขียนคือนักแสดงหญิงของ Alexandrinsky Theatre Maria Savina การประชุมของพวกเขาเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2422 เมื่อนักแสดงสาวอายุ 25 ปีและทูร์เกเนฟอายุ 61 ปี นักแสดงหญิงในเวลานั้นรับบทเป็น Verochka ในละครเรื่อง A Month in the Country ของ Turgenev มีบทบาทอย่างชัดเจนจนผู้เขียนรู้สึกทึ่ง หลังจากการแสดงนี้ เขาไปหานักแสดงสาวที่หลังเวทีพร้อมดอกกุหลาบช่อใหญ่ และอุทานว่า: " ฉันเขียน Verochka นี้หรือไม่!» Ivan Turgenev ตกหลุมรักเธอซึ่งเขายอมรับอย่างเปิดเผย ความหายากของการประชุมของพวกเขาถูกสร้างขึ้นโดยการติดต่อกันเป็นประจำซึ่งกินเวลาถึงสี่ปี แม้จะมีความสัมพันธ์ที่จริงใจของ Turgenev แต่สำหรับ Mary เขาก็เป็นมากกว่านั้น เพื่อนที่ดี. เธอกำลังจะแต่งงานกับคนอื่น แต่การแต่งงานไม่เคยเกิดขึ้น การแต่งงานของ Savina กับ Turgenev ก็ไม่ได้ถูกกำหนดให้เป็นจริงเช่นกัน - ผู้เขียนเสียชีวิตในวงล้อมของตระกูล Viardot

"เด็กหญิงทูร์เกเนฟ"

ชีวิตส่วนตัวของ Turgenev ไม่ประสบความสำเร็จอย่างสิ้นเชิง หลังจากใช้ชีวิตใกล้ชิดกับครอบครัว Viardot เป็นเวลา 38 ปี ผู้เขียนรู้สึกโดดเดี่ยวอย่างสุดซึ้ง ภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ภาพลักษณ์แห่งความรักของ Turgenev ก่อตัวขึ้น แต่ความรักนั้นไม่ได้มีลักษณะเฉพาะในลักษณะสร้างสรรค์ที่เศร้าโศกของเขา ผลงานของเขาแทบจะไม่จบลงอย่างมีความสุขและคอร์ดสุดท้ายมักจะเศร้ากว่า แต่ถึงกระนั้นนักเขียนชาวรัสเซียก็แทบจะไม่ให้ความสนใจมากนักกับการพรรณนาถึงความรักไม่มีใครทำให้ผู้หญิงในอุดมคติมีขอบเขตเท่ากับ Ivan Turgenev

ตัวละครของตัวละครหญิงในผลงานของเขาในช่วงทศวรรษที่ 1850 - 1880 - ภาพของวีรสตรีที่แข็งแกร่งทั้งบริสุทธิ์ไม่เสียสละและมีศีลธรรมโดยรวมทำให้เกิดปรากฏการณ์ทางวรรณกรรม " สาวทูร์เกเนฟ"- นางเอกทั่วไปของผลงานของเขา นี่คือลิซ่าในเรื่อง "Diary บุคคลพิเศษ", Natalya Lasunskaya ในนวนิยายเรื่อง "Rudin", Asya ในเรื่องชื่อเดียวกัน, Vera ในเรื่อง "Faust", Elizaveta Kalitina ในนวนิยายเรื่อง "The Noble Nest", Elena Stakhova ในนวนิยายเรื่อง "On the Eve", Marianna Sinetskaya ในนวนิยายเรื่อง "Nov" และอื่น ๆ

L. N. Tolstoy สังเกตเห็นข้อดีของนักเขียนกล่าวว่า Turgenev วาดภาพผู้หญิงที่น่าทึ่งและ Tolstoy เองก็สังเกตเห็นผู้หญิงของ Turgenev ในชีวิตในภายหลัง

ลูกหลาน

Turgeneva Pelageya (Polina, Polinet) อิวานอฟนา. ภาพถ่ายโดย E. Karzh, 1870s

Turgenev ไม่เคยมีครอบครัวของตัวเอง ลูกสาวของนักเขียนจากช่างเย็บผ้า Avdotya Ermolaevna Ivanova, Pelageya Ivanovna Turgeneva ในการแต่งงานของ Brewer (2385-2462) ตั้งแต่อายุแปดขวบเธอถูกเลี้ยงดูมาในครอบครัวของ Pauline Viardot ในฝรั่งเศสซึ่ง Turgenev เปลี่ยนชื่อจาก Pelageya ถึง Polina (Polinet, Paulinette) ซึ่งดูเหมือนว่าเขาจะกลมกลืนกันมากขึ้น Ivan Sergeevich มาถึงฝรั่งเศสเพียงหกปีต่อมาเมื่อลูกสาวของเขาอายุสิบสี่ปีแล้ว Polinet เกือบลืมภาษารัสเซียและพูดแต่ภาษาฝรั่งเศสซึ่งทำให้พ่อของเธอประทับใจ ในเวลาเดียวกันเขารู้สึกเสียใจที่หญิงสาวมีความสัมพันธ์ที่ยากลำบากกับ Viardot ผู้หญิงคนนั้นเป็นปฏิปักษ์ต่อผู้เป็นที่รักของพ่อของเธอ และในไม่ช้าสิ่งนี้ก็นำไปสู่ความจริงที่ว่าผู้หญิงคนนั้นถูกส่งไปโรงเรียนประจำเอกชน เมื่อทูร์เกเนฟมาที่ฝรั่งเศสครั้งต่อไป เขาพาลูกสาวมาจากหอพักและพวกเขาก็ตั้งรกรากร่วมกัน และสำหรับโปลิเน็ต ครูหญิงจากอังกฤษ อินนิสได้รับเชิญ

ตอนอายุสิบเจ็ด Polinet ได้พบกับ Gaston Brewer นักธุรกิจหนุ่ม (พ.ศ. 2378-2428) ซึ่งสร้างความประทับใจให้กับ Ivan Turgenev และเขาตกลงที่จะแต่งงานกับลูกสาวของเขา ในฐานะที่เป็นสินสอดทองหมั้นพ่อให้เงินเป็นจำนวนมากสำหรับช่วงเวลานั้น - 150,000 ฟรังก์ หญิงสาวแต่งงานกับบรูเออร์ซึ่งล้มละลายในไม่ช้าหลังจากนั้น Polinet ด้วยความช่วยเหลือจากพ่อของเธอซ่อนตัวจากสามีในสวิตเซอร์แลนด์ เนื่องจากทายาทของ Turgenev คือ Pauline Viardot ลูกสาวของเขาพบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ทางการเงินที่ยากลำบากหลังจากการตายของเขา เธอเสียชีวิตในปี 2462 เมื่ออายุได้ 76 ปีจากโรคมะเร็ง ลูก ๆ ของ Polinet - Georges-Albert และ Jeanne - ไม่มีลูกหลาน จอร์ช อัลเบิร์ตเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2467 Jeanne Brewer-Turgeneva ไม่เคยแต่งงาน เธอดำรงชีพด้วยการกวดวิชาเพื่อหาเลี้ยงชีพ เพราะเธอพูดได้ห้าภาษา เธอยังขลุกอยู่ในบทกวี เขียนบทกวีเป็นภาษาฝรั่งเศส เธอเสียชีวิตในปีพ.

ความหลงใหลในการล่าสัตว์

I. S. Turgenev ครั้งหนึ่งเคยเป็นหนึ่งในนักล่าที่มีชื่อเสียงที่สุดในรัสเซีย ความรักในการล่าสัตว์ถูกปลูกฝังให้กับนักเขียนในอนาคตโดย Nikolai Turgenev ลุงของเขาซึ่งเป็นนักเลงม้าและสุนัขล่าสัตว์ที่ได้รับการยอมรับในเขตซึ่งเลี้ยงดูเด็กชายในช่วงที่เขา วันหยุดฤดูร้อนในสปาสกี้ นอกจากนี้เขายังสอนการล่าสัตว์ให้กับนักเขียนในอนาคต AI Kupfershmidt ซึ่ง Turgenev ถือเป็นครูคนแรกของเขา ต้องขอบคุณเขา Turgenev ในวัยหนุ่มสามารถเรียกตัวเองว่าเป็นนักล่าปืนได้ แม้แต่แม่ของ Ivan ที่ก่อนหน้านี้มองว่านักล่าเป็นคนเกียจคร้าน ก็ยังประทับใจในความหลงใหลของลูกชายของเธอ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา งานอดิเรกได้กลายเป็นความหลงใหล มันเกิดขึ้นที่ตลอดทั้งฤดูกาลเขาไม่ได้ปล่อยปืนออกไปหลายพันไมล์ในหลาย ๆ จังหวัดทางตอนกลางของรัสเซีย ทูร์เกเนฟกล่าวว่าการล่าสัตว์โดยทั่วไปเป็นลักษณะของคนรัสเซีย และคนรัสเซียรักการล่าสัตว์มาตั้งแต่ไหนแต่ไร

ในปี 1837 Turgenev ได้พบกับ Afanasy Alifanov นักล่าชาวนาซึ่งต่อมาได้กลายเป็นสหายล่าสัตว์ของเขา ผู้เขียนซื้อมาหนึ่งพันรูเบิล เขาตั้งรกรากอยู่ในป่าห่างจาก Spassky ห้าไมล์ Athanasius เป็นนักเล่าเรื่องที่ยอดเยี่ยมและ Turgenev มักจะมาหาเขาเพื่อนั่งดื่มชาและฟังเรื่องราวการล่าสัตว์ เรื่องราว "เกี่ยวกับนกไนติงเกล" (พ.ศ. 2397) ถูกบันทึกโดยนักเขียนจากคำพูดของอลิฟานอฟ Athanasius กลายเป็นต้นแบบของ Yermolai จาก Hunter's Note เขายังเป็นที่รู้จักในด้านพรสวรรค์ในฐานะนักล่าในหมู่เพื่อนของนักเขียน - A. A. Fet, I. P. Borisov เมื่ออาธานาเซียสเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2415 ทูร์เกเนฟรู้สึกเสียใจอย่างมากต่อเพื่อนร่วมล่าสัตว์เก่าของเขา และขอให้ผู้จัดการของเขาให้ความช่วยเหลือที่เป็นไปได้แก่แอนนา ลูกสาวของเขา

ในปีพ. ศ. 2382 แม่ของนักเขียนซึ่งอธิบายถึงผลกระทบที่น่าเศร้าของไฟไหม้ที่เกิดขึ้นใน Spasskoye ไม่ลืมที่จะพูดว่า: ปืนของคุณไม่บุบสลาย และสุนัขก็บ้าไปแล้ว". ไฟที่เกิดขึ้นเร่งการมาถึงของ Ivan Turgenev ใน Spasskoye ในฤดูร้อนปี 1839 เขาไปล่าสัตว์ในหนองน้ำ Teleginsky เป็นครั้งแรก (ที่ชายแดนของมณฑล Bolkhovsky และ Oryol) เยี่ยมชมงาน Lebedyanskaya ซึ่งสะท้อนให้เห็นในเรื่อง "Lebedyan" (1847) Varvara Petrovna ซื้อสุนัขเกรย์ฮาวด์ห้าแพ็ค สุนัขล่าเนื้อเก้าตัว และม้าพร้อมอานสำหรับเขาโดยเฉพาะ

ในฤดูร้อนปี 1843 Ivan Sergeevich อาศัยอยู่ในเดชาใน Pavlovsk และล่าสัตว์มากมาย ปีนี้เขาได้พบกับ Pauline Viardot นักเขียนได้รับการแนะนำให้รู้จักกับเธอด้วยคำว่า: นี่คือเจ้าของที่ดินชาวรัสเซียอายุน้อย นักล่าผู้รุ่งโรจน์และกวีผู้ชั่วร้าย". สามีของนักแสดงหญิงหลุยส์เป็นเหมือนทูร์เกเนฟนักล่าที่หลงใหล Ivan Sergeevich เชิญเขามากกว่าหนึ่งครั้งเพื่อล่าสัตว์ในบริเวณใกล้เคียงของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก พวกเขาไปล่าสัตว์กับเพื่อน ๆ ซ้ำ ๆ ในจังหวัดโนฟโกรอดและฟินแลนด์ และ Pauline Viardot มอบกระเป๋าเกมที่สวยงามและมีราคาแพงให้กับ Turgenev

« I. S. Turgenev ในการล่าสัตว์", (2422). N. D. Dmitriev-Orenburgsky

ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1840 ผู้เขียนอาศัยอยู่ในต่างประเทศและทำงานใน "Notes of a Hunter" ผู้เขียนใช้เวลา 2395-2396 ใน Spasskoye ภายใต้การดูแลของตำรวจ แต่การเนรเทศครั้งนี้ไม่ได้บีบบังคับเขาเนื่องจากการตามล่ากำลังรออยู่ในหมู่บ้านอีกครั้งและค่อนข้างประสบความสำเร็จ และในปีถัดไปเขาออกเดินทางล่าสัตว์ 150 ไมล์จาก Spassky ซึ่งร่วมกับ I.F. Yurasov ล่าสัตว์บนฝั่งของ Desna การเดินทางครั้งนี้เป็นเนื้อหาสำหรับ Turgenev ในการทำงานในเรื่อง "A Trip to Polissya" (1857)

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2397 Turgenev ร่วมกับ N. A. Nekrasov ออกตามล่าที่ดินของที่ปรึกษาที่มีตำแหน่ง I. I. Maslov Osmino หลังจากนั้นทั้งคู่ก็ล่าสัตว์ใน Spassky ต่อไป ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1850 ทูร์เกเนฟได้พบกับตระกูลตอลสตอย Nikolai พี่ชายของ Leo Tolstoy กลายเป็นนักล่าตัวยงและร่วมกับ Turgenev ได้ออกทริปล่าสัตว์หลายครั้งรอบ Spassky และ Nikolsko-Vyazemsky บางครั้งพวกเขาก็มาพร้อมกับสามีของ M. N. Tolstoy - Valerian Petrovich; ลักษณะบางอย่างของตัวละครของเขาสะท้อนให้เห็นในภาพของ Priimkov ในเรื่อง "Faust" (1855) ในฤดูร้อนปี 2398 ทูร์เกเนฟไม่ได้ล่าสัตว์เพราะอหิวาตกโรคระบาด แต่ในฤดูกาลต่อมาเขาพยายามชดเชยเวลาที่เสียไป ร่วมกับ N. N. Tolstoy ผู้เขียนเยี่ยมชม Pirogovo ซึ่งเป็นที่ดินของ S. N. Tolstoy ผู้ซึ่งชอบล่าสัตว์กับสุนัขไล่เนื้อและมีม้าและสุนัขที่ยอดเยี่ยม ในทางกลับกัน ทูร์เกเนฟชอบล่าสัตว์ด้วยปืนและสุนัขตัวเซ็ตเตอร์ และส่วนใหญ่เป็นนกล่าสัตว์

ทูร์เกเนฟเลี้ยงสุนัขเจ็ดสิบตัวและเกรย์ฮาวด์หกสิบตัว ร่วมกับ N. N. Tolstoy, A. A. Fet และ A. T. Alifanov เขาได้ออกล่าสัตว์หลายครั้งในจังหวัดรัสเซียตอนกลาง ในปี พ.ศ. 2403-2413 ทูร์เกเนฟส่วนใหญ่อาศัยอยู่ต่างประเทศ นอกจากนี้เขายังพยายามสร้างพิธีกรรมและบรรยากาศของการล่าสัตว์ของรัสเซียในต่างประเทศ แต่จากทั้งหมดนี้มีเพียงความคล้ายคลึงที่ห่างไกลเท่านั้นแม้ว่าเขาร่วมกับ Louis Viardot ก็สามารถเช่าพื้นที่ล่าสัตว์ที่เหมาะสมได้ ในฤดูใบไม้ผลิปี 1880 เมื่อไปเยี่ยม Spaskoe แล้ว Turgenev ก็ขับรถไปที่ Yasnaya Polyana เป็นพิเศษเพื่อชักชวนให้ Leo Tolstoy เข้าร่วมในการเฉลิมฉลองของพุชกิน ตอลสตอยปฏิเสธคำเชิญเพราะเขาถือว่าการรับประทานอาหารเย็นอย่างเป็นทางการและขนมปังปิ้งต่อหน้าชาวนารัสเซียที่หิวโหยนั้นไม่เหมาะสม อย่างไรก็ตาม Turgenev ได้เติมเต็มความฝันเก่าของเขา - เขาตามล่ากับ Leo Tolstoy วงกลมการล่าสัตว์ทั้งหมดก่อตัวขึ้นรอบ Turgenev - N. A. Nekrasov, A. A. Fet, A. N. Ostrovsky, N. N. และ L. N. Tolsty ศิลปิน P. P. Sokolov (นักวาดภาพประกอบของ "Notes of a Hunter") . นอกจากนี้เขายังได้ล่าสัตว์กับนักเขียนชาวเยอรมัน Karl Muller รวมถึงตัวแทนของราชวงศ์ของรัสเซียและเยอรมนี - Grand Duke Nikolai Nikolaevich และ Prince of Hesse

Ivan Turgenev เอาปืนจ่อไหล่ Oryol, Tula, Tambov, Kursk, Kaluga เขาคุ้นเคยกับพื้นที่ล่าสัตว์ที่ดีที่สุดในอังกฤษ ฝรั่งเศส และเยอรมนีเป็นอย่างดี เขาเขียนงานพิเศษสามชิ้นที่อุทิศให้กับการล่าสัตว์: "ในบันทึกของนักล่าปืนไรเฟิล Orenburg Province S. T. Aksakov", "บันทึกของนักล่าปืนไรเฟิล Orenburg Province" และ "ข้อบกพร่องห้าสิบประการของนักล่าปืนไรเฟิลหรือข้อบกพร่องห้าสิบประการของสุนัขชี้"

ในช่วงบั้นปลายชีวิต อีวาน ทูร์เกเนฟผู้ชราภาพกลับใจจากการฆ่านกวูดค็อก ไก่ป่า นกปากซ่อม เป็ด นกกระทา และนกป่าอื่นๆ ขณะล่าสัตว์

ลักษณะนิสัยและชีวิตของนักเขียน

คำปราศรัยถึง Turgenev จากบรรณาธิการของ Sovremennik สีน้ำโดย D. V. Grigorovich, 1857

นักเขียนชีวประวัติของ Turgenev สังเกตเห็นลักษณะเฉพาะของชีวิตการเขียนของเขา ตั้งแต่วัยหนุ่ม เขาได้ผสมผสานสติปัญญา การศึกษา พรสวรรค์ด้านศิลปะเข้ากับความเฉื่อยชา ความชอบในการใคร่ครวญ และไม่แน่ใจ รวมกันในทางที่แปลกประหลาดรวมกับนิสัยของ Barchonka ซึ่งเป็นเวลานานขึ้นอยู่กับแม่ที่เผด็จการและเผด็จการ ทูร์เกเนฟจำได้ว่าที่มหาวิทยาลัยเบอร์ลิน ขณะศึกษาเฮเกล เขาสามารถลาออกจากโรงเรียนได้เมื่อต้องการฝึกสุนัขหรือให้หนูทดลอง ที. เอ็น. กรานอฟสกีซึ่งมาที่อพาร์ทเมนต์ของเขาพบนักปรัชญานักเรียนกำลังเล่นกับทหารรับใช้ (Porfiry Kudryashov) ในการ์ดทหาร ความเป็นเด็กราบรื่นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่ความแตกแยกภายในและมุมมองที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะทำให้ตัวเองรู้สึกเป็นเวลานาน: จากข้อมูลของ A. Ya. Panaeva อีวานวัยเยาว์ต้องการได้รับการยอมรับทั้งในสังคมวรรณกรรมและในห้องนั่งเล่นฆราวาส สังคมทูร์เกเนฟรู้สึกละอายใจที่จะยอมรับเกี่ยวกับรายได้ทางวรรณกรรมของเขาซึ่งพูดถึงทัศนคติที่ผิดพลาดและไม่สำคัญของเขาต่อวรรณกรรมและต่อชื่อของนักเขียนในเวลานั้น

ความขี้ขลาดของนักเขียนในวัยหนุ่มของเขาเห็นได้จากเหตุการณ์ในปี 1838 ในเยอรมนี เมื่อเกิดไฟไหม้ระหว่างการเดินทางบนเรือและผู้โดยสารสามารถหลบหนีได้อย่างน่าอัศจรรย์ ทูร์เกเนฟกลัวชีวิตของเขาขอให้ลูกเรือคนหนึ่งช่วยเขาและสัญญาว่าจะให้รางวัลจากแม่ที่ร่ำรวยของเขาหากเขาสามารถทำตามคำขอของเขาได้ ผู้โดยสารคนอื่น ๆ ให้การว่าชายหนุ่มอุทานด้วยความเสียใจ: ตายยังเด็ก!” ในขณะที่ผลักผู้หญิงและเด็กเข้าไปใกล้เรือชูชีพ โชคดีที่ชายหาดอยู่ไม่ไกล เมื่อขึ้นฝั่งแล้ว ชายหนุ่มรู้สึกละอายใจในความขี้ขลาดของตน ข่าวลือเรื่องความขี้ขลาดของเขาแทรกซึมอยู่ในสังคมและกลายเป็นประเด็นเยาะเย้ย เหตุการณ์นี้มีบทบาทเชิงลบบางอย่างในชีวิตต่อมาของผู้เขียนและ Turgenev ได้อธิบายไว้ในเรื่องสั้นเรื่อง "Fire at Sea"

นักวิจัยสังเกตลักษณะนิสัยของทูร์เกเนฟอีกประการหนึ่ง ซึ่งทำให้เขาและคนรอบข้างมีปัญหามากมาย นั่นคือทางเลือกของเขา "ความประมาทเลินเล่อแบบรัสเซียทั้งหมด" หรือ "การครอบงำจิตใจ" ดังที่ E. A. Solovyov เขียนไว้ Ivan Sergeevich สามารถเชิญแขกมาที่บ้านของเขาและในไม่ช้าก็ลืมมันไปโดยไปทำธุระที่ไหนสักแห่ง เขาสามารถสัญญาเรื่องราวกับ N. A. Nekrasov สำหรับฉบับต่อไปของ Sovremennik หรือแม้กระทั่งรับเงินล่วงหน้าจาก A. A. Kraevsky และไม่ส่งต้นฉบับที่สัญญาไว้ตรงเวลา Ivan Sergeevich เองก็เตือนคนรุ่นใหม่เกี่ยวกับมโนสาเร่ที่น่ารำคาญดังกล่าว Artur Benny นักปฏิวัติชาวโปแลนด์-รัสเซียเคยตกเป็นเหยื่อของทางเลือกนี้ และเขาถูกใส่ร้ายในรัสเซียว่าเป็นตัวแทนของมาตรา III ข้อกล่าวหานี้สามารถปัดเป่าได้โดย A. I. Herzen ซึ่ง Benny เขียนจดหมายถึงและขอให้ส่งถึง I. S. Turgenev ในลอนดอนโดยมีโอกาส ทูร์เกเนฟลืมจดหมายซึ่งไม่ได้ส่งถึงเขามานานกว่าสองเดือน ในช่วงเวลานี้ ข่าวลือเรื่องการทรยศของ Benny มาถึงสัดส่วนที่เลวร้าย จดหมายที่ส่งถึง Herzen ช้ามาก ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงชื่อเสียงของ Benny ได้

ด้านตรงข้ามของข้อบกพร่องเหล่านี้คือความนุ่มนวลของจิตวิญญาณ ความกว้างของธรรมชาติ ความเอื้ออาทร ความอ่อนโยน แต่ความเมตตาของเขาก็มีขีดจำกัด เมื่อในระหว่างการเยือน Spasskoye ครั้งสุดท้ายเขาเห็นว่าแม่ซึ่งไม่รู้ว่าจะเอาใจลูกชายที่รักของเธออย่างไรได้เรียงแถวข้ารับใช้ทั้งหมดตามตรอกเพื่อทักทาย Barchuk " ดังและมีความสุข" อีวานโกรธแม่ของเขาหันหลังกลับทันทีและกลับไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก พวกเขาไม่ได้เจอกันอีกจนกระทั่งเธอเสียชีวิต และแม้แต่การไม่มีเงินก็ไม่สามารถทำให้การตัดสินใจของเขาสั่นคลอนได้ ลุดวิกพีชแยกความสุภาพเรียบร้อยของเขาออกจากลักษณะนิสัยของทูร์เกเนฟ ในต่างประเทศที่งานของเขายังไม่เป็นที่รู้จัก Turgenev ไม่เคยโอ้อวดกับคนรอบข้างว่าในรัสเซียเขาได้รับการพิจารณาให้เป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียงแล้ว หลังจากกลายเป็นเจ้าของมรดกอิสระของมารดา Turgenev ไม่ได้แสดงความกังวลใด ๆ เกี่ยวกับขนมปังและพืชผลของเขา ซึ่งแตกต่างจาก Leo Tolstoy เขาไม่มีความเชี่ยวชาญในตัวเขา

เขาเรียกตัวเองว่า " เจ้าของที่ดินรัสเซียที่ประมาทที่สุด". ผู้เขียนไม่ได้เจาะลึกการจัดการที่ดินของเขาโดยมอบหมายให้ลุงของเขาหรือกวี N. S. Tyutchev หรือแม้กระทั่งกับคนที่สุ่ม Turgenev ร่ำรวยมากเขามีรายได้จากที่ดินอย่างน้อย 20,000 รูเบิลต่อปี แต่ในขณะเดียวกันเขาก็ต้องการเงินอยู่เสมอโดยใช้จ่ายอย่างไม่ระมัดระวัง นิสัยของเจ้านายชาวรัสเซียในวงกว้างทำให้ตัวเองรู้สึก ค่าวรรณกรรมของ Turgenev ก็มีความสำคัญเช่นกัน เขาเป็นหนึ่งในนักเขียนที่ได้รับค่าตอบแทนสูงสุดในรัสเซีย Hunter's Note แต่ละฉบับทำให้เขามีรายได้สุทธิ 2,500 รูเบิล สิทธิ์ในการเผยแพร่ผลงานของเขามีราคา 20-25,000 รูเบิล

คุณค่าและความชื่นชมในความคิดสร้างสรรค์

คนพิเศษในรูปของ Turgenev

"Nest of Nobles" บนเวทีของ Maly Theatre, Lavretsky - A. I. Sumbatov-Yuzhin, Lisa - Elena Leshkovskaya (2438)

แม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าประเพณีของการวาดภาพ "คนที่ฟุ่มเฟือย" เกิดขึ้นต่อหน้า Turgenev (Chatsky A. S. Griboedova, Evgeny Onegin A. S. Pushkin, Pechorin M. Yu. Lermontov, Beltov A. I. Herzen, Aduev Jr. ใน " ประวัติศาสตร์ธรรมดา» I. A. Goncharova) Turgenev มีความสำคัญในการกำหนดประเภทนี้ ตัวละครวรรณกรรม. ชื่อ "Extra Man" ได้รับการแก้ไขหลังจากการตีพิมพ์ในปี 1850 เรื่อง "The Diary of an Extra Man" ของ Turgenev "คนที่ฟุ่มเฟือย" แตกต่างกันตามกฎ คุณสมบัติทั่วไปความเหนือกว่าทางปัญญาเหนือผู้อื่นและในเวลาเดียวกัน ความเฉยเมย ความไม่ลงรอยกันทางจิตใจ ความสงสัยเกี่ยวกับความเป็นจริงของโลกภายนอก ความแตกต่างระหว่างคำพูดและการกระทำ Turgenev สร้างแกลเลอรีรูปภาพที่คล้ายกันทั้งหมด: Chulkaturin (“ The Diary of a Superfluous Man”, 1850), Rudin (“ Rudin”, 1856), Lavretsky (“ The Noble Nest”, 1859), Nezhdanov (“ Nov”, 1877 ). เรื่องสั้นของ Turgenev "Asya", "Yakov Pasynkov", "จดหมายโต้ตอบ" และอื่น ๆ ก็อุทิศให้กับปัญหาของ

ตัวเอกของ The Diary of a Superfluous Man ถูกทำเครื่องหมายด้วยความปรารถนาที่จะวิเคราะห์อารมณ์ทั้งหมดของเขาเพื่อบันทึกเฉดสีที่น้อยที่สุดของสถานะของจิตวิญญาณของเขาเอง เช่นเดียวกับ Shakespeare's Hamlet ฮีโร่สังเกตเห็นความไม่เป็นธรรมชาติและความตึงเครียดในความคิดของเขา การขาดเจตจำนง: ฉันแยกชิ้นส่วนตัวเองเป็นเธรดสุดท้ายเปรียบเทียบตัวเองกับคนอื่น ๆ จำแววตารอยยิ้มคำพูดของผู้คนได้น้อยที่สุด ... ทั้งวันผ่านไปกับงานที่เจ็บปวดและไร้ผล". การใคร่ครวญที่กัดกร่อนวิญญาณทำให้ฮีโร่มีความสุขที่ผิดธรรมชาติ: หลังจากที่ฉันถูกไล่ออกจากบ้านของ Ozhogins ฉันได้เรียนรู้อย่างเจ็บปวดว่าคน ๆ หนึ่งสามารถมีความสุขได้มากเพียงใดจากการไตร่ตรองถึงโชคร้ายของตัวเอง". ความล้มเหลวของตัวละครที่ไม่แยแสและไตร่ตรองนั้นถูกกำหนดโดยภาพลักษณ์ของวีรสตรีของ Turgenev ที่มั่นคงและแข็งแกร่ง

ผลของการสะท้อนของ Turgenev เกี่ยวกับวีรบุรุษประเภท Rudin และ Chulkaturin คือบทความ "Hamlet and Don Quixote" (1859) "แฮมเลติก" น้อยที่สุดในบรรดา "คนฟุ่มเฟือย" ของ Turgenev คือฮีโร่ของ "The Nest of Nobles" Lavretsky "Russian Hamlet" มีชื่ออยู่ในนวนิยายเรื่อง "Nov" หนึ่งในตัวละครหลักคือ Alexei Dmitrievich Nezhdanov

พร้อมกันกับ Turgenev, I. A. Goncharov ยังคงพัฒนาปรากฏการณ์ของ "คนพิเศษ" ในนวนิยายเรื่อง "Oblomov" (1859), N. A. Nekrasov - Agarin ("Sasha", 1856), A. F. Pisemsky และอื่น ๆ อีกมากมาย แต่แตกต่างจากตัวละครของ Goncharov ตัวละครของ Turgenev ได้รับการพิมพ์มากขึ้น ตามที่นักวิจารณ์วรรณกรรมโซเวียต A. Lavretsky (I. M. Frenkel) กล่าวว่า "ถ้าเรามีแหล่งข้อมูลทั้งหมดเพื่อศึกษายุค 40 มีเพียง "รูดิน" หรือ "Noble Nest" เพียงหนึ่งเดียว จากนั้นจึงยังคงเป็นไปได้ที่จะสร้างตัวละครแห่งยุคในลักษณะเฉพาะของมัน จากข้อมูลของ Oblomov เราไม่สามารถทำเช่นนี้ได้

ต่อมาประเพณีการวาดภาพ "คนฟุ่มเฟือย" ของ Turgenev ถูกโจมตีโดย A.P. Chekhov ตัวละครในเรื่องราวของเขา "Duel" Laevsky เป็นบุคคลที่ฟุ่มเฟือยของ Turgenev ในเวอร์ชันย่อและล้อเลียน เขาพูดกับเพื่อนของเขา ฟอน โคเรน: ฉันเป็นคนขี้แพ้ เป็นคนพิเศษ". Von Koren ยอมรับว่า Laevsky เป็น " ชิปจาก Rudin". ในเวลาเดียวกัน เขาพูดถึงคำกล่าวอ้างของ Laevsky ว่าเป็น "บุคคลพิเศษ" ด้วยน้ำเสียงเย้ยหยัน: " พวกเขากล่าวว่าเข้าใจสิ่งนี้ว่าไม่ใช่ความผิดของเขาที่บรรจุภัณฑ์ของรัฐไม่ได้เปิดเป็นเวลาหลายสัปดาห์และตัวเขาเองดื่มและทำให้คนอื่นเมา แต่ Onegin, Pechorin และ Turgenev ผู้คิดค้นผู้แพ้และคนพิเศษจะต้องตำหนิ นี้". ต่อมานักวิจารณ์ได้นำตัวละครของ Rudin เข้าใกล้ตัวละครของ Turgenev มากขึ้น

บนเวที

ออกแบบฉากสำหรับ "หนึ่งเดือนในประเทศ", M. V. Dobuzhinsky, 1909

ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1850 ทูร์เกเนฟเริ่มไม่แยแสกับการเรียกนักเขียนบทละคร นักวิจารณ์ประกาศว่าบทละครของเขาไม่มีการจัดฉาก ผู้เขียนดูเหมือนจะเห็นด้วยกับความคิดเห็นของนักวิจารณ์และหยุดเขียนสำหรับละครเวทีของรัสเซีย แต่ในปี พ.ศ. 2411-2412 เขาได้เขียนบทละครโอเปเรตตาภาษาฝรั่งเศสสี่เรื่องสำหรับ Pauline Viardot ซึ่งมีไว้สำหรับการผลิตในโรงละคร Baden-Baden LP Grossman ตั้งข้อสังเกตถึงความถูกต้องของคำตำหนิของนักวิจารณ์หลายคนต่อบทละครของ Turgenev เนื่องจากขาดการเคลื่อนไหวและความเด่นขององค์ประกอบการสนทนา อย่างไรก็ตามเขาชี้ให้เห็นถึงความขัดแย้งที่ขัดแย้งกันของการผลิตของ Turgenev บนเวที บทละครของ Ivan Sergeevich ไม่ได้ทิ้งละครของโรงละครในยุโรปและรัสเซียมากว่าหนึ่งร้อยหกสิบปี นักแสดงชาวรัสเซียที่มีชื่อเสียงเล่นในพวกเขา: P. A. Karatygin, V. V. Samoilov, V. V. Samoilova (Samoilova 2nd), A. E. Martynov, V. I. Zhivokini, M. P. Sadovsky, S V. Shumsky, V. N. Davydov, K. A. Varlamov, M. G. Savina, G. N. Fedotova, V. F. Komissarzhevskaya, K. S. Stanislavsky, V. I. Kachalov, M. N Ermolova และคนอื่น ๆ

Turgenev นักเขียนบทละครได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในยุโรป ละครของเขาประสบความสำเร็จบนเวที โรงละครปารีส Antoine, Vienna Burgtheater, Munich Chamber Theatre, Berlin, Koenigsberg และโรงละครเยอรมันอื่นๆ การแสดงละครของตูร์เกเนฟอยู่ในละครที่คัดสรรโดยนักโศกนาฏกรรมชาวอิตาลีที่โดดเด่น: Ermete Novelli, Tommaso Salvini, Ernesto Rossi, Ermete Zacconi, นักแสดงชาวออสเตรีย, เยอรมันและฝรั่งเศส Adolf von Sonnenthal, Andre Antoine, Charlotte Voltaire และ Franziska Elmenreich

จากบทละครทั้งหมดของเขา "A Month in the Country" ประสบความสำเร็จสูงสุด การแสดงเปิดตัวครั้งแรกเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2415 ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 ละครเรื่องนี้จัดแสดงที่ Moscow Art Theatre โดย K. S. Stanislavsky และ I. M. Moskvin ผู้ออกแบบฉากของงานสร้างและผู้เขียนภาพร่างสำหรับเครื่องแต่งกายของตัวละครคือศิลปินระดับโลก M. V. Dobuzhinsky ละครเรื่องนี้ไม่เคยออกจากเวที โรงละครรัสเซียจนถึงตอนนี้. แม้ในช่วงอายุของผู้เขียน โรงภาพยนตร์ก็เริ่มจัดแสดงนวนิยายและเรื่องราวของเขาด้วยระดับความสำเร็จที่แตกต่างกัน: "The Noble Nest", "The Steppe King Lear", "Spring Waters" ประเพณีนี้ยังคงดำเนินต่อไปโดยโรงละครสมัยใหม่

ตามที่โคตรของศตวรรษที่สิบเก้า

ภาพล้อเลียนโดย A. M. Volkov ในนวนิยายเรื่อง "Smoke" ของ Turgenev
"สปาร์ค". พ.ศ. 2410 ฉบับที่ 14
- กลิ่นอันไม่พึงประสงค์ - fi!
- ควันแห่งชื่อเสียงที่จางหาย ควันแห่งพรสวรรค์ที่คุกรุ่น...
- จุ๊ๆ สุภาพบุรุษ! และควันของทูร์เกเนฟก็หอมหวานและถูกใจเรา!

ผู้ร่วมสมัยให้การประเมินผลงานของ Turgenev ที่สูงมาก นักวิจารณ์ V. G. Belinsky, N. A. Dobrolyubov, D. I. Pisarev, A. V. Druzhinin, P. V. Annenkov, Apollon Grigoriev, V. P. Botkin, N. N. Strakhov, V. P. Burenin, K. S. Aksakov, I. S. Aksakov, N. K. Mikhailovsky, K. N. Leontiev, A. S. Suvorin, P. L. S. Lavrov, S. Dushkin Tkachev, N. I. Solovyov, M. A. Antonovich, M. N. Longinov, M. F. De Poulet, N. V. Shelgunov, N. G. Chernyshevsky และอื่น ๆ อีกมากมาย

ดังนั้น V. G. Belinsky จึงสังเกตเห็นทักษะพิเศษของนักเขียนในการวาดภาพธรรมชาติของรัสเซีย ตามที่ N.V. Gogol ในวรรณคดีรัสเซียในเวลานั้น Turgenev มีความสามารถมากที่สุด N. A. Dobrolyubov เขียนว่า Turgenev สมควรที่จะยกประเด็นใด ๆ หรือด้านใหม่ ๆ ในเรื่องราวของเขา ประชาสัมพันธ์ปัญหาเหล่านี้เกิดขึ้นในความคิดของสังคมที่มีการศึกษาได้อย่างไร ปรากฏต่อหน้าต่อตาทุกคน M. E. Saltykov-Shchedrin ระบุว่ากิจกรรมวรรณกรรมของ Turgenev มีคุณค่าต่อสังคมเท่ากับของ Nekrasov, Belinsky และ Dobrolyubov ตามที่นักวิจารณ์วรรณกรรมชาวรัสเซียในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 S. A. Vengerov นักเขียนสามารถเขียนได้อย่างสมจริงมากจนยากที่จะจับเส้นแบ่งระหว่างนิยายวรรณกรรมกับชีวิตจริง นวนิยายของเขาไม่เพียง แต่อ่านออกเท่านั้น - ฮีโร่ของเขาถูกเลียนแบบในชีวิต ในผลงานชิ้นสำคัญแต่ละชิ้นของเขามีตัวละครอยู่ในปากซึ่งใช้ปัญญาอันเฉียบแหลมและเฉียบแหลมของนักเขียนเอง

Turgenev เป็นที่รู้จักกันดีในยุโรปตะวันตกร่วมสมัยเช่นกัน งานของเขาได้รับการแปลเป็นภาษาเยอรมันตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 1850 และในปี 1870 และ 1880 เขากลายเป็นนักเขียนชาวรัสเซียที่เป็นที่รักและมีคนอ่านมากที่สุดในประเทศเยอรมนี และนักวิจารณ์ชาวเยอรมันยกย่องให้เขาเป็นหนึ่งในนักเขียนนวนิยายสมัยใหม่ที่สำคัญที่สุด นักแปลคนแรกของ Turgenev ได้แก่ August Wiedert, August Bolz และ Paul Fuchs ผู้แปลผลงานของ Turgenev หลายชิ้นเป็นภาษาเยอรมันนักเขียนชาวเยอรมัน F. Bodenstedt ในบทนำของ "Russian Fragments" (1861) แย้งว่าผลงานของ Turgenev นั้นเทียบเท่ากับผลงานของนักเขียนนวนิยายสมัยใหม่ที่ดีที่สุดในอังกฤษ เยอรมนี และฝรั่งเศส นายกรัฐมนตรีแห่งจักรวรรดิเยอรมัน Chlodwig Hohenlohe (พ.ศ. 2437-2443) ซึ่งเรียก Ivan Turgenev ว่าผู้สมัครที่ดีที่สุดสำหรับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของรัสเซียพูดถึงผู้เขียนดังนี้: " วันนี้ฉันพูดมากที่สุด คนฉลาดรัสเซีย».

Notes of a Hunter ของ Turgenev ได้รับความนิยมในฝรั่งเศส Guy de Maupassant เรียกนักเขียนว่า ผู้ชายที่ดี" และ " นักประพันธ์ที่ยอดเยี่ยม" และ George Sand เขียนถึง Turgenev:" ครู! เราทุกคนต้องผ่านโรงเรียนของคุณ". งานของเขายังเป็นที่รู้จักกันดีในแวดวงวรรณกรรมอังกฤษ - the Hunter's Notes, the Noble Nest, the Eve and Nov ได้รับการแปลในอังกฤษ ผู้อ่านชาวตะวันตกถูกทำให้อ่อนลงด้วยความบริสุทธิ์ทางศีลธรรมในการพรรณนาถึงความรักภาพลักษณ์ของผู้หญิงรัสเซีย (Elena Stakhova); หลงโดยร่างของ Bazarov ผู้ต่อสู้เพื่อประชาธิปไตย นักเขียนสามารถแสดงสังคมยุโรปได้ รัสเซียแท้ๆเขาแนะนำผู้อ่านชาวต่างชาติให้รู้จักกับชาวนารัสเซีย raznochintsy และนักปฏิวัติชาวรัสเซีย ปัญญาชนชาวรัสเซีย และเปิดเผยภาพลักษณ์ของผู้หญิงรัสเซีย ผู้อ่านต่างประเทศต้องขอบคุณงานของ Turgenev ที่หลอมรวมประเพณีอันยิ่งใหญ่ของโรงเรียนที่เหมือนจริงของรัสเซีย

Leo Tolstoy ให้คำอธิบายต่อไปนี้แก่ผู้เขียนในจดหมายถึง A. N. Pypin (มกราคม 2427): "Turgenev เป็นคนที่ยอดเยี่ยม (ไม่ลึกมากอ่อนแอมาก แต่ใจดี คนดี) ซึ่งมักจะพูดในสิ่งที่คิดและรู้สึกเสมอ

ในพจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Efron

นวนิยายเรื่อง "Fathers and Sons" ฉบับปี 1880 เมืองไลพ์ซิก เยอรมนี

ตามสารานุกรมของ Brockhaus และ Efron "The Hunter's Notes" นอกเหนือจากความสำเร็จของผู้อ่านตามปกติแล้วยังมีบทบาททางประวัติศาสตร์อีกด้วย หนังสือเล่มนี้สร้างความประทับใจอย่างมากแม้กระทั่งกับทายาทแห่งบัลลังก์อเล็กซานเดอร์ที่ 2 ซึ่งไม่กี่ปีต่อมาได้ดำเนินการปฏิรูปหลายครั้งเพื่อยกเลิกความเป็นทาสในรัสเซีย ตัวแทนของชนชั้นปกครองจำนวนมากรู้สึกประทับใจกับบันทึกเช่นกัน หนังสือเล่มนี้ดำเนินการประท้วงทางสังคมประณามความเป็นทาส แต่ความเป็นทาสเองก็ถูกแตะต้องโดยตรงใน "Notes of a Hunter" ด้วยความยับยั้งชั่งใจและความระมัดระวัง เนื้อหาของหนังสือเล่มนี้ไม่ได้เป็นเรื่องแต่ง แต่ทำให้ผู้อ่านเชื่อว่าผู้คนไม่ควรถูกลิดรอนสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐานที่สุด แต่นอกเหนือจากการประท้วงแล้ว เรื่องราวยังมีคุณค่าทางศิลปะ มีกลิ่นอายของบทกวีที่นุ่มนวล ตามที่นักวิจารณ์วรรณกรรม S. A. Vengerov การวาดภาพทิวทัศน์ของ "Hunter's Notes" กลายเป็นหนึ่งในวรรณกรรมรัสเซียที่ดีที่สุดในยุคนั้น คุณสมบัติที่ดีที่สุดทั้งหมดของพรสวรรค์ของ Turgenev ได้แสดงออกมาอย่างชัดเจนในบทความ " ภาษารัสเซียที่ยอดเยี่ยม ทรงพลัง เป็นความจริงและฟรี" ซึ่ง "Poems in Prose" สุดท้ายของเขา (พ.ศ. 2421-2425) อุทิศให้โดยได้รับใน "Notes" ซึ่งเป็นการแสดงออกที่มีเกียรติและสง่างามที่สุด

ในนวนิยายเรื่อง "Rudin" ผู้เขียนสามารถพรรณนาถึงยุค 1840 ได้สำเร็จ ในระดับหนึ่ง Rudin เองก็เป็นภาพของผู้ก่อกวน Hegelian ที่มีชื่อเสียง M. A. Bakunin ซึ่ง Belinsky พูดถึงว่าเป็นผู้ชาย " มีสีแดงที่แก้มและหัวใจไม่มีเลือด". Rudin ปรากฏตัวในยุคที่สังคมใฝ่ฝันถึง "การกระทำ" นวนิยายในเวอร์ชันของผู้แต่งไม่ผ่านเซ็นเซอร์เนื่องจากเหตุการณ์การเสียชีวิตของรูดินที่เครื่องกีดขวางในเดือนมิถุนายน ดังนั้นนักวิจารณ์จึงเข้าใจในแง่เดียว ตามที่ผู้เขียนคิดไว้ รูดินเป็นคนรวย คนที่มีพรสวรรค์ด้วยความตั้งใจอันสูงส่ง แต่ในขณะเดียวกันเขาก็สูญเสียไปก่อนความเป็นจริง เขารู้วิธีดึงดูดใจและดึงดูดใจผู้อื่นอย่างเร่าร้อน แต่ในขณะเดียวกันตัวเขาเองก็ไร้ซึ่งความหลงใหลและอารมณ์ ฮีโร่ของนวนิยายเรื่องนี้ได้กลายเป็นชื่อที่ใช้ในครัวเรือนสำหรับคนที่คำพูดไม่เห็นด้วยกับการกระทำ โดยทั่วไปแล้วนักเขียนไม่ได้ไว้ชีวิตวีรบุรุษที่เขาชื่นชอบแม้แต่ตัวแทนที่ดีที่สุดของขุนนางรัสเซียในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 เขามักจะเน้นย้ำถึงความเฉื่อยชาและความเกียจคร้านในตัวละครของพวกเขา เช่นเดียวกับลักษณะของการทำอะไรไม่ถูกทางศีลธรรม สิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงความสมจริงของนักเขียนโดยบรรยายถึงชีวิตตามที่เป็นอยู่

แต่ถ้าใน "Rudin" Turgenev พูดเฉพาะกับคนพูดพล่อยของคนรุ่นอายุสี่สิบแล้วใน "The Nest of Nobles" คำวิจารณ์ของเขาก็ตกอยู่กับคนทั้งรุ่นของเขาแล้ว เขาชอบกองกำลังที่อายุน้อยกว่าโดยไม่มีความขมขื่นแม้แต่น้อย ในหน้าของนางเอกของนวนิยายเรื่องนี้ลิซ่าสาวชาวรัสเซียที่เรียบง่ายมีการแสดงภาพรวมของผู้หญิงหลายคนในเวลานั้นเมื่อความหมายของชีวิตทั้งชีวิตของผู้หญิงคนหนึ่งลดลงเหลือความรักซึ่งผู้หญิงคนหนึ่งถูกกีดกัน จุดประสงค์ของการดำรงอยู่ใดๆ ทูร์เกเนฟเล็งเห็นถึงการเกิดขึ้นของสตรีรัสเซียประเภทใหม่ ซึ่งเขาได้วางไว้ที่ศูนย์กลางของนวนิยายเรื่องต่อไปของเขา สังคมรัสเซียในยุคนั้นมีชีวิตอยู่ในช่วงก่อนการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและรัฐที่รุนแรง และนางเอกของนวนิยายเรื่อง "On the Eve" ของ Turgenev Elena กลายเป็นตัวตนของความปรารถนาที่ไม่มีกำหนดสำหรับสิ่งที่ดีและใหม่ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของปีแรกของยุคปฏิรูปโดยไม่มีความคิดที่ชัดเจนเกี่ยวกับสิ่งใหม่และดีนี้ ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่นวนิยายเรื่องนี้มีชื่อว่า "On the Eve" - ​​ในนั้น Shubin จบความสง่างามด้วยคำถาม: " เวลาของเราจะมาถึงเมื่อไหร่? เมื่อไหร่จะมีคน” ซึ่งคู่สนทนาของเขาแสดงความหวังในสิ่งที่ดีที่สุด:“ ให้เวลาฉัน - Uvar Ivanovich ตอบ - พวกเขาจะ". ในหน้าของ Sovremennik นวนิยายเรื่องนี้ได้รับการประเมินอย่างกระตือรือร้นในบทความของ Dobrolyubov เรื่อง "เมื่อวันจริงมาถึง"

ในนวนิยายเรื่องถัดไป Fathers and Sons ซึ่งเป็นหนึ่งในคุณลักษณะที่โดดเด่นที่สุดของวรรณกรรมรัสเซียในยุคนั้น ความเชื่อมโยงที่ใกล้เคียงที่สุดระหว่างวรรณกรรมกับกระแสอารมณ์ทางสังคมที่แท้จริง การแสดงออกที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด ทูร์เกเนฟเก่งกว่านักเขียนคนอื่นๆ ในการจับภาพช่วงเวลาแห่งความเป็นเอกฉันท์ จิตสำนึกสาธารณะซึ่งถูกฝังไว้ในช่วงครึ่งหลังของทศวรรษที่ 1850 ในยุค Nikolaev เก่าด้วยความโดดเดี่ยวแบบปฏิกิริยาที่ไร้ชีวิตชีวา และจุดเปลี่ยนของยุค: ความสับสนที่ตามมาของนักประดิษฐ์ที่แยกออกจากท่ามกลางตัวแทนสายกลางของคนรุ่นเก่าด้วยความหวังที่คลุมเครือ อนาคตที่ดีกว่า - "พ่อ" และกระหายการเปลี่ยนแปลงของชนพื้นเมืองในสังคม รุ่นน้อง- "เด็ก". นิตยสาร Russian Word ซึ่งแสดงโดย D. I. Pisarev ยังจำได้ว่าพระเอกของนวนิยายเรื่องนี้คือ Bazarov หัวรุนแรงเป็นอุดมคติของเขา ในเวลาเดียวกันถ้าเราดูภาพลักษณ์ของ Bazarov จากมุมมองทางประวัติศาสตร์ซึ่งเป็นประเภทที่สะท้อนถึงอารมณ์ของอายุหกสิบเศษของศตวรรษที่ XIX เขาก็ค่อนข้างไม่เปิดเผยอย่างเต็มที่เนื่องจากลัทธิหัวรุนแรงทางสังคมและการเมืองค่อนข้าง ที่แข็งแกร่งในเวลานั้นแทบจะไม่เคยเห็นในนวนิยาย ได้รับผลกระทบ

ในขณะที่อาศัยอยู่ต่างประเทศในปารีส นักเขียนได้ใกล้ชิดกับผู้อพยพและเยาวชนต่างชาติจำนวนมาก เขามีความปรารถนาอีกครั้งที่จะเขียนในหัวข้อของวัน - เกี่ยวกับการปฏิวัติ "การไปหาประชาชน" ซึ่งเป็นผลมาจากนวนิยายเรื่องใหญ่ที่สุดของเขา พ.ย. ปรากฏขึ้น แต่แม้จะมีความพยายาม Turgenev ก็ล้มเหลวในการจับภาพลักษณะเฉพาะส่วนใหญ่ของขบวนการปฏิวัติรัสเซีย ความผิดพลาดของเขาคือการที่เขาทำให้ศูนย์กลางของนวนิยายเรื่องนี้กลายเป็นหนึ่งในคนที่มีจิตใจอ่อนแอตามแบบฉบับของผลงานของเขา ซึ่งอาจเป็นลักษณะเฉพาะของคนรุ่นปี 1840 แต่ไม่ใช่ปี 1870 นวนิยายเรื่องนี้ไม่ได้รับการตอบรับอย่างดีจากนักวิจารณ์ จากผลงานต่อมาของนักเขียน เพลงแห่งชัยชนะแห่งความรักและบทกวีร้อยแก้วดึงดูดความสนใจได้มากที่สุด

ศตวรรษที่ XIX-XX

ในตอนท้ายของวันที่ 19 - ต้นศตวรรษที่ 20 นักวิจารณ์และนักวิจารณ์วรรณกรรม S. A. Vengerov, Yu. I. Aikhenvald, D. S. Merezhkovsky, D. N. Ovsyaniko-Kulikovsky, A. I. Nezelenov Yu. N. Govorukha-Otrok, V. V. Rozanov, A. E. Gruzinsky E. A. Solovyov-Andreevich, L. A. Tikhomirov, V. E. Cheshikhin-Vetrinsky, A. F. Koni, A. G. Gornfeld, F. D. Batyushkov, V. V. Stasov, G. V. Plekhanov, K. D. Balmont, P. P. Pertsov, M. O. Gershenzon, P. A. Kropotkin, R. V. Ivanov-Razumnik และอื่น ๆ

ตามที่นักวิจารณ์วรรณกรรมและนักวิจารณ์ละคร Yu. I. Aikhenvald ผู้ประเมินนักเขียนเมื่อต้นศตวรรษ Turgenev ไม่ใช่นักเขียนที่ลึกซึ้งเขาเขียนผิวเผินและสีอ่อน ตามที่นักวิจารณ์กล่าวว่าผู้เขียนใช้ชีวิตเบา ๆ อย่างไรก็ตามเมื่อรู้ถึงความสนใจความเป็นไปได้และความลึกของจิตสำนึกของมนุษย์ผู้เขียนไม่มีความจริงจังที่แท้จริง:“ นักท่องเที่ยวแห่งชีวิตเขาเยี่ยมชมทุกสิ่งดูทุกที่ไม่หยุดที่ใดเป็นเวลานานและในตอนท้ายของถนนเขาบ่นว่าการเดินทางสิ้นสุดลงแล้วไม่มีที่ไหนให้ไปต่อ รวย มีความหมาย หลากหลาย มันไม่ได้มีแต่สิ่งที่น่าสมเพชและจริงจังอย่างแท้จริง ความอ่อนโยนของเขาคือจุดอ่อนของเขา เขาแสดงความเป็นจริง แต่ก่อนอื่นให้เอาแก่นแท้ที่น่าเศร้าของมันออกมาก่อน". จากข้อมูลของ Aikhenwald Turgenev นั้นอ่านง่าย อยู่ด้วยง่าย แต่เขาไม่ต้องการทำให้ตัวเองกังวลและไม่ต้องการให้ผู้อ่านกังวล นักวิจารณ์ยังตำหนินักเขียนในเรื่องความซ้ำซากจำเจในการใช้เทคนิคทางศิลปะ แต่ในเวลาเดียวกันเขาก็เรียก Turgenev " ผู้รักชาติของธรรมชาติรัสเซียสำหรับภูมิประเทศที่โด่งดังของเขาในดินแดนบ้านเกิดของเขา

ผู้เขียนบทความเกี่ยวกับ I. S. Turgenev ในประวัติศาสตร์วรรณคดีรัสเซียหกเล่มของศตวรรษที่ 19 (พ.ศ. 2454) แก้ไขโดยศาสตราจารย์ D. N. Ovsyaniko-Kulikovskiy, A. E. Gruzinsky อธิบายคำกล่าวอ้างของนักวิจารณ์ต่อ Turgenev ดังนี้ ในความเห็นของเขาในงานของ Turgenev ส่วนใหญ่พวกเขาแสวงหาคำตอบสำหรับคำถามที่มีชีวิตในยุคของเราซึ่งเป็นงานทางสังคมใหม่ ๆ " องค์ประกอบของนวนิยายและเรื่องราวของเขาเพียงอย่างเดียว อันที่จริง ถูกนำมาพิจารณาอย่างจริงจังและตั้งใจโดยคำวิจารณ์ชี้นำของยุค 50 และ 60; เขาได้รับการพิจารณาว่าเป็นข้อบังคับในงานของทูร์เกเนฟ". เมื่อไม่ได้รับคำตอบสำหรับคำถามของพวกเขาในผลงานใหม่ คำวิจารณ์ก็ไม่พอใจและตำหนิผู้เขียน " เพราะปฏิบัติหน้าที่ราชการไม่สำเร็จ". เป็นผลให้ผู้เขียนได้รับการประกาศให้เขียนลวก ๆ และแลกเปลี่ยนความสามารถของเขา Gruzinsky เรียกวิธีนี้ว่างานของ Turgenev เป็นด้านเดียวและผิดพลาด Turgenev ไม่ใช่นักเขียน - ศาสดาพยากรณ์ - นักเขียน - พลเมืองแม้ว่าเขาจะเชื่อมโยงทั้งหมดของเขาก็ตาม ผลงานที่สำคัญด้วยประเด็นสำคัญและร้อนแรงในยุคที่ปั่นป่วนของเขา แต่ที่สำคัญที่สุด เขาเป็นศิลปิน-กวี และความสนใจในชีวิตสาธารณะนั้นค่อนข้างจะเป็นไปในลักษณะของการวิเคราะห์อย่างรอบคอบ

นักวิจารณ์ E. A. Solovyov เข้าร่วมข้อสรุปนี้ นอกจากนี้เขายังให้ความสนใจกับภารกิจของทูร์เกเนฟในฐานะนักแปลวรรณกรรมรัสเซียสำหรับผู้อ่านชาวยุโรป ขอบคุณเขาผลงานที่ดีที่สุดของ Pushkin, Gogol, Lermontov, Dostoevsky, Tolstoy เกือบทั้งหมดได้รับการแปลในไม่ช้า ภาษาต่างประเทศ. « ไม่มีใครคิดว่าคุณเคยเป็น ดีกว่าทูร์เกเนฟปรับให้เข้ากับงานที่สูงส่งและยากลำบากนี้<…>โดยแก่นแท้ของความสามารถของเขา เขาไม่ได้เป็นเพียงชาวรัสเซียเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชาวยุโรปด้วย นักเขียนโลก ", - เขียน E. A. Solovyov เมื่อหยุดแสดงภาพความรักของสาว ๆ ของ Turgenev เขามีข้อสังเกตต่อไปนี้: นางเอกของ Turgenev ตกหลุมรักทันทีและรักเพียงครั้งเดียวและนี่คือชีวิต เห็นได้ชัดว่าพวกเขามาจากเผ่า Asdras ที่น่าสงสาร ซึ่งความรักและความตายนั้นเทียบเท่ากัน<…>ความรักและความตาย ความรักและความตายเป็นความสัมพันธ์ทางศิลปะที่แยกกันไม่ออกของเขา". ในตัวละครของ Turgenev นักวิจารณ์ยังพบสิ่งที่นักเขียนบรรยายไว้ใน Rudin ฮีโร่ของเขา:“ ความกล้าหาญที่ไม่อาจปฏิเสธได้และความหยิ่งผยองไม่สูงนัก ความเพ้อฝันและแนวโน้มที่จะเศร้าโศก จิตใจที่ยิ่งใหญ่และเจตจำนงที่แตกสลาย».

ตัวแทนของการวิจารณ์ที่เสื่อมโทรมในรัสเซีย Dmitry Merezhkovsky ปฏิบัติต่องานของ Turgenev อย่างคลุมเครือ เขาไม่ชื่นชมนวนิยายของ Turgenev โดยเลือก "ร้อยแก้วเล็ก ๆ " ให้พวกเขาโดยเฉพาะที่เรียกว่า " เรื่องราวลึกลับและเรื่องราว" ของนักเขียน จากข้อมูลของ Merezhkovsky Ivan Turgenev เป็นศิลปินอิมเพรสชั่นนิสต์คนแรกซึ่งเป็นผู้บุกเบิกสัญลักษณ์ในภายหลัง:“ คุณค่าของ Turgenev ในฐานะศิลปินสำหรับวรรณกรรมแห่งอนาคต<…>ในการสร้างแนวอิมเพรสชั่นนิสต์ซึ่งเป็นศิลปะศึกษาที่ไม่เกี่ยวกับผลงานของนักเขียนท่านนี้ในภาพรวม».

กวีและนักวิจารณ์สัญลักษณ์ Maximilian Voloshin เขียนว่า Turgenev ต้องขอบคุณความซับซ้อนทางศิลปะที่เขาศึกษากับนักเขียนชาวฝรั่งเศสทำให้เป็นสถานที่พิเศษในวรรณคดีรัสเซีย แต่แตกต่างจากวรรณกรรมฝรั่งเศสที่มีกลิ่นหอมและเย้ายวนสดชื่นความรู้สึกของชีวิตและความรักเนื้อหนัง Turgenev ทำให้ผู้หญิงในอุดมคติเพ้อฝันและเพ้อฝัน ในวรรณกรรมร่วมสมัยของ Voloshin เขาเห็นความเชื่อมโยงระหว่างร้อยแก้วของ Ivan Bunin และ ภาพร่างแนวนอนทูร์เกเนฟ

ต่อจากนั้นหัวข้อเรื่องความเหนือกว่าของ Bunin เหนือ Turgenev ในร้อยแก้วแนวนอนจะถูกยกขึ้นซ้ำ ๆ โดยนักวิจารณ์วรรณกรรม แม้แต่ L. N. Tolstoy ตามบันทึกของนักเปียโน A. B. Goldenweiser กล่าวถึงคำอธิบายของธรรมชาติในเรื่องราวของ Bunin: "ฝนตกและมีการเขียนไว้ว่า Turgenev จะไม่เขียนเช่นนั้นและไม่มีอะไรจะพูดเกี่ยวกับฉัน" ทั้ง Turgenev และ Bunin เป็นหนึ่งเดียวกันโดยข้อเท็จจริงที่ว่าทั้งคู่เป็นนักเขียน - กวี, นักเขียน - นักล่า, นักเขียน - ขุนนางและผู้แต่งเรื่อง "สูงส่ง" อย่างไรก็ตาม Bunin นักร้องของ "บทกวีที่น่าเศร้าของรังขุนนางที่ถูกทำลาย" ตามที่นักวิจารณ์วรรณกรรม Fyodor Stepun กล่าวว่า "ในฐานะศิลปินมีราคะมากกว่า Turgenev" “ธรรมชาติของ Bunin สำหรับความแม่นยำที่เหมือนจริงของงานเขียนของเขายังคงแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจาก Tolstoy และ Turgenev นักสัจนิยมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสองคนของเราอย่างสิ้นเชิง ธรรมชาติของ Bunin นั้นไม่มั่นคง มีดนตรีมากกว่า มีพลังจิตมากกว่า และบางทีอาจลึกลับกว่าธรรมชาติของ Tolstoy และ Turgenev ธรรมชาติในภาพของ Turgenev นั้นนิ่งมากกว่า Bunin - F. A. Stepun กล่าว - แม้ว่า Turgenev จะมีความงดงามและความงดงามภายนอกอย่างแท้จริง

ภาษารัสเซีย

จาก "บทกวีร้อยแก้ว"

ในวันที่ต้องสงสัย ในวันที่ต้องครุ่นคิดอย่างเจ็บปวดเกี่ยวกับชะตากรรมของบ้านเกิดเมืองนอนของฉัน คุณคือผู้เดียวที่สนับสนุนและสนับสนุนฉัน โอ้ ภาษารัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ ทรงพลัง ซื่อสัตย์ และเป็นอิสระ! หากไม่มีคุณ - จะไม่สิ้นหวังเมื่อเห็นทุกสิ่งที่เกิดขึ้นที่บ้านได้อย่างไร แต่ไม่มีใครเชื่อว่าภาษาดังกล่าวไม่ได้มอบให้กับคนที่ยิ่งใหญ่!

ในสหภาพโซเวียต งานของ Turgenev ไม่เพียงได้รับความสนใจจากนักวิจารณ์และนักวิจารณ์วรรณกรรมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้นำและผู้นำของรัฐโซเวียตด้วย: V. I. Lenin, M. I. Kalinin, A. V. Lunacharsky การวิจารณ์วรรณกรรมทางวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับทัศนคติเชิงอุดมการณ์ของการวิจารณ์วรรณกรรม "ปาร์ตี้" ในบรรดาผู้ที่มีส่วนร่วมในการศึกษาของ Turgen ได้แก่ G. N. Pospelov, N. L. Brodsky, B. L. Modzalevsky, V. E. Evgeniev-Maksimov, M. B. Khrapchenko, G. A. Byaly, S. M. Petrov, A. I. Batyuto, G. B. Kurlyandskaya, N. I. Prutskov, Yu. V. Mann, F . Ya. Markovich, V. G. Fridlyand, K. I. Chukovsky, B. V. Tomashevsky, B. M. Eikhenbaum, V. B. Shklovsky, Yu. G. Oksman, A. S. Bushmin, M. P. Alekseev และอื่น ๆ

Turgenev ถูกอ้างถึงซ้ำแล้วซ้ำอีกโดย V. I. Lenin ซึ่งชื่นชมเขาเป็นพิเศษ " ยิ่งใหญ่และทรงพลัง" ภาษา. M. I. Kalinin กล่าวว่างานของ Turgenev ไม่เพียง แต่มีความสำคัญทางศิลปะเท่านั้น แต่ยังมีความสำคัญทางสังคมและการเมืองซึ่งทำให้ผลงานของเขามีความเฉลียวฉลาดทางศิลปะและผู้เขียนแสดงให้เห็นในทาสคนหนึ่งที่สมควรได้รับสิทธิมนุษยชนเช่นเดียวกับทุกคน A. V. Lunacharsky ในการบรรยายเกี่ยวกับผลงานของ Ivan Turgenev เรียกเขาว่าเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งวรรณคดีรัสเซีย ตามที่ A. M. Gorky กล่าวว่า Turgenev ได้ทิ้ง "มรดกอันยอดเยี่ยม" ให้กับวรรณกรรมรัสเซีย

ตามสารานุกรมแห่งสหภาพโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่ระบบศิลปะที่สร้างขึ้นโดยนักเขียนมีอิทธิพลต่อบทกวีของรัสเซียไม่เพียง แต่นวนิยายของยุโรปตะวันตกในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 ส่วนใหญ่เป็นพื้นฐานสำหรับนวนิยาย "ปัญญาชน" ของ L. N. Tolstoy และ F. M. Dostoevsky ซึ่งชะตากรรม อักขระกลางขึ้นอยู่กับการตอบคำถามทางปรัชญาที่สำคัญเกี่ยวกับความสำคัญของมนุษย์สากล หลักการทางวรรณกรรมที่ผู้เขียนวางไว้ได้รับการพัฒนาในผลงานของนักเขียนโซเวียตหลายคน - A. N. Tolstoy, K. G. Paustovsky และคนอื่น ๆ บทละครของเขาได้กลายเป็นส่วนสำคัญของละครโซเวียต ผลงานของ Turgenev หลายชิ้นถูกถ่ายทำ นักวิจารณ์วรรณกรรมโซเวียตให้ความสนใจอย่างมากต่อมรดกทางความคิดสร้างสรรค์ของทูร์เกเนฟ - มีการตีพิมพ์ผลงานมากมายเกี่ยวกับชีวิตและผลงานของนักเขียน การศึกษาบทบาทของเขาในกระบวนการวรรณกรรมของรัสเซียและโลก ถูกจัดขึ้น การวิจัยทางวิทยาศาสตร์จากข้อความของเขา ความคิดเห็นที่รวบรวมผลงานได้รับการเผยแพร่แล้ว พิพิธภัณฑ์ Turgenev เปิดทำการในเมือง Orel และอดีตที่ดินของ Spassky-Lutovinovo แม่ของเขา

ตามนักวิชาการ "ประวัติศาสตร์วรรณคดีรัสเซีย" ทูร์เกเนฟเป็นคนแรกในวรรณคดีรัสเซียที่ประสบความสำเร็จในงานของเขาผ่านภาพชีวิตประจำวันของหมู่บ้านและภาพต่างๆของชาวนาธรรมดาเพื่อแสดงความคิดที่ว่าทาสเป็นรากเหง้า จิตวิญญาณที่มีชีวิตชาติ. และนักวิจารณ์วรรณกรรมศาสตราจารย์วี.

นักวิจารณ์วรรณกรรมโซเวียต G. N. Pospelov เขียนว่า รูปแบบวรรณกรรมทูร์เกเนฟสามารถเรียกได้ว่าแม้จะมีความอิ่มเอมใจทางอารมณ์และความโรแมนติกก็ตาม ทูร์เกเนฟเห็นความอ่อนแอทางสังคมของคนชั้นสูงจากชนชั้นสูงและกำลังมองหากองกำลังอื่นที่สามารถเป็นผู้นำขบวนการปลดปล่อยรัสเซียได้ ต่อมาเขาเห็นความแข็งแกร่งดังกล่าวในพรรคเดโมแครตของรัสเซียในปี พ.ศ. 2403-2413

วิจารณ์ต่างประเทศ

I. S. Turgenev - ดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์แห่งมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด ภาพถ่ายโดย เอ. ลีเบอร์ 2422

ในบรรดานักเขียนและนักวิจารณ์วรรณกรรมของémigré V. V. Nabokov, B. K. Zaitsev และ D. P. Svyatopolk-Mirsky หันมาสนใจงานของ Turgenev นักเขียนและนักวิจารณ์ชาวต่างชาติหลายคนได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับงานของ Turgenev เช่น Friedrich Bodenstedt, Emile Oman, Ernest Renan, Melchior de Vogüe, Saint-Beuve, Gustave Flaubert, Guy de Maupassant, Edmond de Goncourt, Emile Zola, Henry James, John Galsworthy จอร์จ แซนด์ เวอร์จิเนีย วูล์ฟ, Anatole France, James Joyce, William Rolston, Alphonse Daudet, Theodore Storm, Hippolyte Taine, Georg Brandes, Thomas Carlyle และอื่นๆ

นักเขียนร้อยแก้วชาวอังกฤษและผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม John Galsworthy ถือว่านวนิยายของ Turgenev เป็นตัวอย่างที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของศิลปะร้อยแก้วและสังเกตว่า Turgenev ช่วย " นำสัดส่วนของนวนิยายไปสู่ความสมบูรณ์แบบ". สำหรับเขา Turgenev คือ " กวีที่ประณีตที่สุดที่เคยเขียนนวนิยาย" และประเพณีของ Turgenev มีความสำคัญต่อ Galsworthy

เวอร์จิเนีย วูล์ฟ นักเขียน นักวิจารณ์วรรณกรรม และตัวแทนของวรรณกรรมสมัยใหม่ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 ชาวอังกฤษอีกคน ตั้งข้อสังเกตว่าหนังสือของทูร์เกเนฟไม่เพียงแต่สัมผัสกับกวีนิพนธ์ของพวกเขาเท่านั้น แต่ยังดูเหมือนจะเป็นของวันนี้ด้วย ดังนั้นพวกเขาจึงไม่สูญเสียความสมบูรณ์แบบของ รูปร่าง. เธอเขียนว่า Ivan Turgenev มีคุณสมบัติที่หายาก: ความสมมาตร ความสมดุล ซึ่งให้ภาพโดยรวมและกลมกลืนกันของโลก ในเวลาเดียวกัน เธอระบุว่าความสมมาตรนี้ไม่ได้ประสบความสำเร็จเลย เพราะเขาเป็นนักเล่าเรื่องที่ยอดเยี่ยม ในทางตรงกันข้าม วูล์ฟเชื่อว่าเรื่องราวของเขาบางเรื่องได้รับการบอกเล่าค่อนข้างแย่ เนื่องจากมีเรื่องราววนซ้ำและพูดนอกเรื่อง ทำให้เกิดความสับสนเกี่ยวกับข้อมูลคลุมเครือเกี่ยวกับปู่ทวดและย่าทวด (เช่นใน The Noble Nest) แต่เธอชี้ให้เห็นว่าหนังสือของ Turgenev ไม่ใช่ลำดับตอน แต่เป็นลำดับของอารมณ์ที่เปล่งออกมาจากตัวละครหลักและไม่ใช่วัตถุที่เกี่ยวข้อง แต่เป็นความรู้สึกและเมื่อคุณอ่านหนังสือจบ คุณจะพบกับความพึงพอใจทางสุนทรียภาพ อื่น ตัวแทนที่มีชื่อเสียงสมัยใหม่นักเขียนและนักวิจารณ์วรรณกรรมชาวรัสเซียและอเมริกา V. V. Nabokov ในการบรรยายเกี่ยวกับวรรณคดีรัสเซียพูดถึง Turgenev ไม่ใช่นักเขียนที่ยิ่งใหญ่ แต่เรียกเขาว่า " น่ารัก". Nabokov ตั้งข้อสังเกตว่าภูมิทัศน์ของ Turgenev นั้นดี "สาว ๆ ของ Turgenev" นั้นมีเสน่ห์ นอกจากนี้เขายังพูดอย่างเห็นด้วยกับการแสดงละครร้อยแก้วของ Turgenev และนวนิยายเรื่อง "Fathers and Sons" เรียกว่าหนึ่งในผลงานที่ยอดเยี่ยมที่สุดของศตวรรษที่ XIX แต่เขายังชี้ให้เห็นข้อบกพร่องของนักเขียน โดยกล่าวว่า เขา " จมดิ่งไปกับความหวานอันน่าสะอิดสะเอียน". ตามที่ Nabokov กล่าว Turgenev มักจะตรงไปตรงมาเกินไปและไม่ไว้วางใจสัญชาตญาณของผู้อ่านโดยพยายามจุด "i" ด้วยตัวเอง James Joyce นักเขียนชาวไอริชสมัยใหม่อีกคนหนึ่งได้แยกออกจากงานทั้งหมดของนักเขียนชาวรัสเซีย "Notes of a Hunter" ซึ่งตามความเห็นของเขา " เจาะลึกชีวิตยิ่งกว่านิยาย". Joyce เชื่อว่า Turgenev พัฒนาเป็นนักเขียนระดับนานาชาติที่ยอดเยี่ยมจากพวกเขา

ตามที่นักวิจัย D. Peterson ผู้อ่านชาวอเมริกันในงานของ Turgenev รู้สึกประทับใจกับ " ลักษณะการบรรยาย ... ห่างไกลจากทั้งแองโกล-แซกซอน ศีลธรรมและความเหลื่อมล้ำของฝรั่งเศส". ตามที่นักวิจารณ์กล่าวว่าแบบจำลองของความสมจริงที่สร้างขึ้นโดย Turgenev มีอิทธิพลอย่างมากต่อการก่อตัวของหลักการที่เหมือนจริงในผลงานของนักเขียนชาวอเมริกันในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20

ศตวรรษที่ 21

ในรัสเซียให้ความสนใจอย่างมากกับการศึกษาและความทรงจำเกี่ยวกับงานของ Turgenev ในศตวรรษที่ 21 ทุก ๆ ห้าปี พิพิธภัณฑ์วรรณกรรมแห่งรัฐของ I. S. Turgenev ใน Orel ร่วมกับ Oryol State University และสถาบันวรรณกรรมรัสเซีย ( บ้านพุชกิน) RAS จัดการประชุมทางวิทยาศาสตร์ครั้งสำคัญที่มีสถานะเป็นสากล ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของโครงการ Turgenev Autumn พิพิธภัณฑ์แห่งนี้จัดงานอ่าน Turgenev เป็นประจำทุกปีซึ่งนักวิจัยจากรัสเซียและต่างประเทศมีส่วนร่วมในงานของนักเขียน วันครบรอบทูร์เกเนฟยังมีการเฉลิมฉลองในเมืองอื่นๆ ของรัสเซียด้วย นอกจากนี้ความทรงจำของเขายังได้รับการยกย่องในต่างประเทศ ดังนั้นในพิพิธภัณฑ์ Ivan Turgenev ใน Bougival ซึ่งเปิดในวันครบรอบ 100 ปีการเสียชีวิตของนักเขียนในวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2526 จึงมีการจัดร้านดนตรีที่เรียกว่าทุกปีซึ่งดนตรีของนักแต่งเพลงของ มีการเล่นครั้งของ Ivan Turgenev และ Pauline Viardot

แถลงการณ์ของทูร์เกเนฟ

“ไม่ว่าบุคคลใดจะอธิษฐานขอสิ่งใด เขาก็อธิษฐานขอปาฏิหารย์ ทุกคำอธิษฐานมีดังต่อไปนี้: "พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่ โปรดแน่ใจว่าสองครั้งสองไม่ใช่สี่!"

นักวาดภาพประกอบศิลปะ

Yakov Turk ร้องเพลง ("นักร้อง") ภาพประกอบโดย B. M. Kustodiev สำหรับ "Notes of a Hunter", 1908

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาผลงานของ I. S. Turgenev ถูกวาดโดยนักวาดภาพประกอบและศิลปินกราฟิก P. M. Boklevsky, N. D. Dmitriev-Orenburgsky, A. A. Kharlamov, V. V. Pukirev, P. P. Sokolov, V. M. Vasnetsov, D. N. Kardovsky, V. A. Taburin, K. I. Rudakov, V. A. Sveshnikov, P. F. Stroev , N. A. Benois, B. M. Kustodiev, K. V. Lebedev และคนอื่น ๆ ร่างที่โอ่อ่าของ Turgenev ปรากฎในประติมากรรมของ A. N. Belyaev, M. M. Antokolsky, Zh. I. N. Kramskoy, Adolf Menzel, Pauline Viardot, Ludwig Pich, M. M. Antokolsky, K. Shamro ในการ์ตูนของ N. A. Stepanov, A. I. Lebedev, V. I. Porfiriev , A. M. Volkov ในการแกะสลักโดย Yu. S. Baranovsky บนภาพของ E. Lamy, A. P. Nikitin, V. G. Perov, I. E. Repin, Ya. P. Polonsky, V. V. Vereshchagin, V. V. Mate , E. K. Lipgart, A. A. Kharlamova, V. A. โบรอฟ ผลงานของจิตรกรหลายคน "อิงตาม Turgenev" เป็นที่รู้จัก: Ya. P. Polonsky (แผนการของ Spassky-Lutovinov), S. Yu. บนหลุมฝังศพของลูกชายของเขา) Ivan Sergeevich วาดภาพตัวเองได้ดีและเป็นผู้วาดภาพประกอบอัตโนมัติของผลงานของเขาเอง

การปรับหน้าจอ

จากผลงานของ Ivan Turgenev มีการถ่ายทำภาพยนตร์และภาพยนตร์โทรทัศน์หลายเรื่อง ผลงานของเขาเป็นพื้นฐานของภาพวาดที่สร้างขึ้นในประเทศต่างๆ ของโลก การดัดแปลงภาพยนตร์เรื่องแรกปรากฏขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 (ยุคของภาพยนตร์เงียบ) ภาพยนตร์เรื่อง The Freeloader ถ่ายทำสองครั้งในอิตาลี (พ.ศ. 2456 และ พ.ศ. 2467) ในปี 1915 ภาพยนตร์เรื่อง The Nest of Nobles, After Death (อิงจากเรื่องราวของ Clara Milic) และ Song of Triumphant Love (โดยมีส่วนร่วมของ V. V. Kholodnaya และ V. A. Polonsky) ถูกถ่ายทำในจักรวรรดิรัสเซีย เรื่องราว "Spring Waters" ถ่ายทำ 8 ครั้งในประเทศต่างๆ สร้างจากนวนิยายเรื่อง "The Nest of Nobles" สร้างภาพยนตร์ 4 เรื่อง; สร้างจากเรื่อง "Hunter's Notes" - ภาพยนตร์ 4 เรื่อง; จากภาพยนตร์ตลกเรื่อง "A Month in the Country" - ภาพยนตร์โทรทัศน์ 10 เรื่อง; อิงจากเรื่อง "มูมู่" - 2 ภาพยนตร์สารคดีและการ์ตูน; จากการเล่น "Freeloader" - 5 ภาพ นวนิยายเรื่อง "Fathers and Sons" เป็นพื้นฐานสำหรับภาพยนตร์ 4 เรื่องและซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง "First Love" เป็นพื้นฐานสำหรับภาพยนตร์สารคดีและภาพยนตร์โทรทัศน์เก้าเรื่อง

ผู้กำกับ Vladimir Khotinenko ใช้ภาพของ Turgenev ในโรงภาพยนตร์ ในซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง "Dostoevsky" ในปี 2554 นักแสดง Vladimir Simonov รับบทเป็นนักเขียน ในภาพยนตร์เรื่อง "Belinsky" โดย Grigory Kozintsev (1951) บทบาทของ Turgenev แสดงโดยนักแสดง Igor Litovkin และในภาพยนตร์เรื่อง "Tchaikovsky" ที่กำกับโดย Igor Talankin (1969) นักแสดง Bruno Freindlich รับบทเป็นนักเขียน

ที่อยู่

ในมอสโก

นักเขียนชีวประวัติในมอสโกนับที่อยู่และสถานที่ที่น่าจดจำที่เกี่ยวข้องกับทูร์เกเนฟมากกว่าห้าสิบแห่ง

  • พ.ศ. 2367 - บ้านของที่ปรึกษาแห่งรัฐ A.V. Kopteva บน B. Nikitskaya (ไม่ได้เก็บรักษาไว้);
  • พ.ศ. 2370 - ที่ดินในเมือง ทรัพย์สินของ Valuev - ถนน Sadovaya-Samotechnaya, 12/2 (ไม่ได้รับการอนุรักษ์ - สร้างใหม่);
  • 1829 - บำนาญ Krause, Armenian Institute - Armenian Lane, 2;
  • 2373 - บ้านของ Shteingel - เลน Gagarinsky บ้าน 15/7;
  • 1830 - บ้านของนายพล N.F. Alekseeva - Sivtsev Vrazhek (มุมถนน Kaloshin), บ้าน 24/2;
  • ทศวรรษที่ 1830 - บ้านของ M. A. Smirnov (ปัจจุบันไม่ได้รับการอนุรักษ์ - อาคารที่สร้างขึ้นในปี 1903) - Verkhnyaya Kislovka;
  • ทศวรรษที่ 1830 - บ้านของ M. N. Bulgakova - ใน Maly Uspensky Lane;
  • 1830s - บ้านบนถนน Malaya Bronnaya (ไม่ได้รับการอนุรักษ์);
  • พ.ศ. 2382-2393 - Ostozhenka, 37 (หัวมุมถนน Ushakovsky ที่ 2 ปัจจุบันคือเลน Khilkov) เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าบ้านที่ I. S. Turgenev ไปเยือนมอสโกนั้นเป็นของแม่ของเขา แต่ N. M. Chernov นักวิจัยเกี่ยวกับชีวิตและผลงานของ Turgenev ระบุว่าบ้านหลังนี้เช่าจากผู้สำรวจเหมือง N. V. Loshakovsky;
  • ยุค 1850 - บ้านของพี่ชาย Nikolai Sergeevich Turgenev - Prechistenka, 26 (ไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้)
  • ยุค 1860 - บ้านที่ I. S. Turgenev ไปเยี่ยมอพาร์ทเมนต์ของเพื่อนของเขาซ้ำ ๆ ผู้จัดการสำนักงานจัดหามอสโก I. I. Maslov - Prechistensky Boulevard, 10;

ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

  • ปลายฤดูร้อน พ.ศ. 2382 - มกราคม พ.ศ. 2384 - บ้านของ Efremova - ถนน Gagarinskaya 12;
  • ตุลาคม พ.ศ. 2393 - เมษายน พ.ศ. 2394 - บ้านของ Lopatin - Nevsky Prospekt, 68;
  • ธันวาคม พ.ศ. 2394 - พฤษภาคม พ.ศ. 2395 - บ้านที่ทำกำไรได้ของ Gillerme - ถนน Gorokhovaya, 8, apt. 9;
  • ธันวาคม พ.ศ. 2396 - สิ้นเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2397 - ถนน Povarskoy, 13;
  • ปลายเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2397 - กรกฎาคม พ.ศ. 2399 - บ้านที่ทำกำไรได้ของ Stepanov - เขื่อนกั้นแม่น้ำ Fontanka, 38;
  • พฤศจิกายน พ.ศ. 2401 - เมษายน พ.ศ. 2403 - บ้านที่ทำกำไรของ F.K. Weber - Bolshaya Konyushennaya Street, 13;
  • พ.ศ. 2404; พ.ศ. 2415; พ.ศ. 2417; พ.ศ. 2419 - โรงแรม "Demut" - เขื่อนของแม่น้ำ Moika, 40;
  • 4 มกราคม พ.ศ. 2407-2410 - โรงแรม "ฝรั่งเศส" - ถนน Bolshaya Morskaya, 6;
  • พ.ศ. 2410 - อพาร์ตเมนต์ของ V.P. Botkin ในอาคารอพาร์ตเมนต์ของ Fedorov - ถนน Karavannaya, 14;
  • พฤษภาคม - มิถุนายน 2420 - ห้องตกแต่ง Bouillet - Nevsky Prospekt, 22;
  • กุมภาพันธ์ - มีนาคม พ.ศ. 2422 - โรงแรม "ยุโรป" - ถนน Bolshaya Italianskaya, 7
  • มกราคม-เมษายน พ.ศ. 2423 - ห้องพักตกแต่งโดย Kverner - Nevsky Prospekt, 11/Malaya Morskaya Street, 2/Kirpichny Lane, 2

หน่วยความจำ

วัตถุต่อไปนี้ตั้งชื่อตาม Turgenev

โทโพนี่มี่

  • ถนนและจัตุรัสของ Turgenev ในหลาย ๆ เมืองของรัสเซีย ยูเครน เบลารุส ลัตเวีย
  • สถานีรถไฟใต้ดินมอสโก "Turgenevskaya"

สถาบันสาธารณะ

  • โรงละคร Orel State Academic
  • ห้องอ่านหนังสือในห้องสมุดตั้งชื่อตาม I. S. Turgenev ในมอสโกว
  • โรงเรียนภาษารัสเซียและวัฒนธรรมรัสเซีย Turgenev (ตูริน, อิตาลี)
  • ห้องสมุดสาธารณะรัสเซียตั้งชื่อตาม I. S. Turgenev (ปารีส ฝรั่งเศส)
  • Oryol State University ตั้งชื่อตาม I. S. Turgenev

พิพิธภัณฑ์

  • พิพิธภัณฑ์ I. S. Turgenev (“ บ้านของมูมู่”) - (มอสโก, Ostozhenka st., 37)
  • สถานะ พิพิธภัณฑ์วรรณกรรม I. S. Turgenev (ออเรล)
  • Spasskoye-Lutovinovo Museum-Reserve ที่ดินของ I. S. Turgenev (ภูมิภาค Oryol)
  • ถนนและพิพิธภัณฑ์ "Dacha I. S. Turgenev" ใน Bougival ประเทศฝรั่งเศส

อนุสาวรีย์

เพื่อเป็นเกียรติแก่ I. S. Turgenev ติดตั้ง:

  • อนุสาวรีย์ในมอสโกว (ในเลน Bobrov)
  • อนุสาวรีย์ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก (บนถนนอิตาลี)
  • นกอินทรี:
    • อนุสาวรีย์ใน Orel;
    • รูปปั้นครึ่งตัวของ Turgenev ที่ Noble Nest

วัตถุอื่น ๆ

  • ชื่อของ Turgenev ถูกสวมใส่โดยรถไฟที่มีตราสินค้าของ FPC JSC Moscow - Simferopol - Moscow (หมายเลข 029/030) ในการหมุนเวียนทั่วไปกับ Moscow - Oryol - Moscow (หมายเลข 33/34)
  • ในปี 1979 หลุมอุกกาบาตบนดาวพุธได้รับการตั้งชื่อตาม Turgenev

ในทางปรัชญา

  • นักเขียนแสดงภาพบนแสตมป์โซเวียตหลายดวง ไปรษณียากรบัลแกเรีย 1978

บรรณานุกรม

รวบรวมผลงาน

  • Turgenev I. S.รวบรวมผลงานจำนวน 11 เล่ม - ม.: ปราฟดา 2492
  • Turgenev I. S.รวบรวมผลงานจำนวน 12 เล่ม - ม.: นิยาย, 1953-1958.
  • Turgenev I. S.รวบรวมผลงานจำนวน 15 เล่ม - L.: สำนักพิมพ์ของ Academy of Sciences of the USSR, 2503-2508
  • Turgenev I. S.ทำงานและจดหมายให้เสร็จในเล่มที่ยี่สิบแปด - ม. - ล.: Nauka, 2503-2511.
    • ทำงานในสิบห้าเล่ม
    • จดหมายในสิบสามเล่ม
  • Turgenev I. S.รวบรวมผลงานจำนวน 10 เล่ม - ม.: เรื่องแต่ง พ.ศ. 2504-2505.
  • Turgenev I. S.รวบรวมผลงานจำนวน 12 เล่ม - ม.: เรื่องแต่ง พ.ศ.2518-2522.
  • Turgenev I. S.ทำงานใน 12 เล่ม - ม.: Nauka, 2521-2529.
  • Turgenev I. S.ทำงานและจดหมายให้เสร็จในสามสิบเล่ม - ม.: Nauka, 1978-ปัจจุบัน
    • งานศิลปะจำนวนสิบสองเล่ม - ม.: Nauka, 2521-2529.
    • จดหมายในสิบแปดเล่ม - ม.: Nauka, 1982-ปัจจุบัน เวลา.
  • Turgenev I. S.รวบรวมผลงานจำนวน 5 เล่ม - ม.: หนังสือรัสเซีย 2537
  • Turgenev I. S.รวบรวมผลงานจำนวน 15 เล่ม - ม.: เทอร์ร่า, 2541.
  • Turgenev I. S.รวบรวมผลงานจำนวน 6 เล่ม - ม.: เทอร์ร่า, 2554.


ข้อความสั้น ๆ เกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวและผลงานของ I.S. Turgenev สำหรับเด็กในเกรด 2, 3, 4, 5, 6, 7

ทูร์เกเนฟเป็นนักเขียน กวี และนักสัจนิยมชาวรัสเซียตัวจริงของศตวรรษที่ 19 จากองค์กรของ Academy of Sciences เกิดเมื่อวันที่ 28 10 18 ในตระกูลขุนนาง พ่อของเขาเป็นนายทหารที่เกษียณแล้ว และแม่ของเธอเป็นผู้หญิงที่แท้จริงของตระกูลผู้ดี วัยเด็กของกวีผ่านไปในที่ดินของครอบครัว Turgenev ได้รับการศึกษาจากเจ้าหน้าที่ของอาจารย์และผู้สอนภายใต้การดูแลของพี่เลี้ยงจากข้าแผ่นดิน

ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2370 Turgenev และครอบครัวของเขาย้ายไปอยู่ที่ สถานที่ถาวรอาศัยอยู่ในเมืองหลวงของรัสเซียในมอสโก ที่นี่เขาเริ่มเรียนภาษาต่างประเทศซึ่งมีครูเป็นครูส่วนตัว ในปีพ. ศ. 2426 อีวานกลายเป็นนักศึกษาชั้นปีที่ 1 ที่มหาวิทยาลัยมอสโกซึ่งในอีกหนึ่งปีต่อมาเขาได้ย้ายไปศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่คณะวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ

ในปี 1938 เขาถูกบังคับให้ออกจากดินแดนเบอร์ลินเพื่อฟังการบรรยายเกี่ยวกับภาษาศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยเบอร์ลินแห่งหนึ่ง ในการบรรยายของ Turgenev เขาได้พบกับ Bakunin และ Stankevich

มันเป็นคนรู้จักที่ทิ้งร่องรอยสำคัญในชีวิตของกวีผู้รักความจริง เวลาผ่านไปเพียงสองปีตั้งแต่ทูร์เกเนฟเข้าเป็นนักเรียน และเขาได้ลองชิมอาหารต่างประเทศของฝรั่งเศส อิตาลี เยอรมนี กลับมาที่ ดินแดนพื้นเมืองในสี่สิบเอ็ด

ตั้งแต่นั้นมา Turgenev ก็กลายเป็นสมาชิกคนหนึ่งของวงการวรรณกรรมซึ่ง Gogol, Herzen, Aksakov มาเยี่ยม ในระยะสั้น Turgenev จากสี่สิบสามรับราชการในสำนักงานซึ่งเขาได้รับเกียรติให้พบกับ Belinsky และเขากลายเป็นบรรพบุรุษของมุมมองวรรณกรรมของ Ivan
หลังจากนั้นไม่นาน "Breter", "Three Portraits", "Freeloader", "Provincial" ก็ปรากฏตัวขึ้นและหลังจากนั้นอีก 4 ปีโลกก็ได้เห็น "Muma" เนื่องจากกวีถูกเนรเทศใน Spassky-Lutovinovo และการปรากฏตัวของ " บันทึกของฮันเตอร์” , และ, “ในวันอีฟ”, “รูดิน”, “บิดาและบุตร”, “รังอันสูงส่ง” สังคมสามารถอ่านได้หลังจากความตายเท่านั้น สังคมสามารถอ่านได้หลังจากการตายของนิโคลัสที่ 1 เท่านั้น

เมื่อถึงปี 1960 Turgenev ก็ย้ายไปอาศัยอยู่ในหมู่บ้าน Baden-Baden ซึ่งกวีเริ่มมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในชีวิตของกระแสวัฒนธรรมยุโรปตะวันตก การติดต่อของเขากับคนดังของใหม่ ทิศทางวรรณกรรมนำไปสู่ความจริงที่ว่า Turgenev ในระยะสั้นหันไปต่างประเทศให้เป็นนักโฆษณาชวนเชื่อของวรรณกรรมรัสเซีย ในเวลาเดียวกันสามารถพูดสั้น ๆ เกี่ยวกับทูร์เกเนฟได้ด้วยความปรารถนาที่จะปลูกฝังความรักในวรรณคดีรัสเซียทำให้เขาใกล้ชิดกับผู้อ่านและเพื่อนร่วมชาติมากขึ้น แม้ว่าเขาจะอยู่ไกลจากบ้านเกิดของเขา

ในปี 1874 Turgenev ย้ายไปที่เมืองหลวงของฝรั่งเศสและร่วมกับ Zola, Flaubert, Edmond Gancourt ได้จัดร้านอาหารปริญญาตรีที่มีชื่อเสียงเช่นนี้ ชั่วขณะหนึ่ง Ivan Sergeev กลายเป็นกวีที่มีชื่อเสียงและอ่านง่ายที่สุดในดินแดนของทวีปยุโรป

ในเรื่องนี้ Turgenev ซึ่งมีประวัติโดยย่อระบุว่าเขาได้รับเลือกในปี พ.ศ. 2420 รองประธานนานาชาติ สภาคองเกรสวรรณกรรม นอกจากนี้ Ivan Sergeevich ยังเป็นแพทย์กิตติมศักดิ์ของมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด ความจริงที่ว่า Turgenev ไม่ได้อาศัยอยู่ในบ้านเกิดของเขาเป็นเวลานานและห่างไกลไม่ได้หมายความว่ากวีจะแยกตัวออกจากปัญหาที่มีอยู่ ในการยืนยันเรื่องนี้ ในปี 67 นวนิยายของเขาเรื่อง Smoke ได้รับการตีพิมพ์ เขาคือผู้ที่ได้รับการยืนยันจากการวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงจากตัวแทนในตำแหน่งตรงข้ามของกวี แต่สิ่งนี้ไม่ได้หยุดกวี ในปี 1977 นวนิยายที่ใหญ่โตที่สุดของเขา พ.ย. พร้อมผลลัพธ์และการสะท้อนของทูร์เกเนฟเองได้เห็นแสงสว่าง

ในปี 1982 Ivan Sergeevich ล้มป่วยหนัก แต่ถึงกระนั้นกวีก็ยังคงสร้างผลงานต่อไป ในช่วงเวลาแห่งการโจมตีที่อ่อนแอลง เขาเขียนบทกวีเป็นร้อยแก้ว เขามีโอกาสสร้างแค่ภาคแรกเท่านั้น ส่วนภาค 2 ก็เอาด้วย เช่น ชีวิตกวี มรณะ ซึ่งจบชีวิตในวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2426 ตามแบบเก่าในวันที่ 22 สิงหาคม

Ivan Turgenev (1818-1883) เป็นนักเขียนร้อยแก้ว กวี นักเขียนบทละคร นักวิจารณ์ นักบันทึกความทรงจำ และนักแปลชาวรัสเซียที่มีชื่อเสียงระดับโลกในศตวรรษที่ 19 ซึ่งได้รับการยอมรับว่าเป็นวรรณกรรมคลาสสิกของโลก เขาเขียนผลงานที่โดดเด่นมากมายที่ได้กลายเป็น วรรณกรรมคลาสสิกการอ่านที่จำเป็นสำหรับหลักสูตรของโรงเรียนและมหาวิทยาลัย

Ivan Sergeevich Turgenev เกิดที่เมือง Orel ซึ่งเขาเกิดเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2361 ในตระกูลขุนนางในที่ดินของครอบครัวแม่ของเขา Sergei Nikolaevich พ่อ - เสือเกษียณซึ่งทำหน้าที่ก่อนที่ลูกชายของเขาจะเกิดในกรมทหารราบ Varvara Petrovna แม่ - ตัวแทนของตระกูลผู้ดีเก่า นอกจากอีวานแล้วยังมีนิโคไลลูกชายคนโตอีกคนหนึ่งในครอบครัว วัยเด็กของ Turgenevs ตัวน้อยผ่านไปภายใต้การดูแลอย่างระมัดระวังของคนรับใช้จำนวนมากและอยู่ภายใต้อิทธิพลของอารมณ์ที่ค่อนข้างรุนแรงและไม่งอแงของแม่ แม้ว่าแม่จะมีความโดดเด่นด้วยการครอบงำพิเศษและความรุนแรงของอารมณ์ แต่เธอก็เป็นที่รู้จักในฐานะผู้หญิงที่มีการศึกษาและรู้แจ้ง แต่เธอเป็นผู้ที่สนใจลูก ๆ ของเธอในวิทยาศาสตร์และนิยาย

ในตอนแรก เด็กชายได้รับการศึกษาที่บ้าน หลังจากที่ครอบครัวย้ายไปเมืองหลวง พวกเขายังคงศึกษาต่อกับครูในท้องถิ่น แล้วตามด้วย รอบใหม่ชะตากรรมของครอบครัว Turgenev คือการเดินทางและชีวิตที่ตามมาในต่างประเทศซึ่ง Ivan Turgenev อาศัยอยู่และเติบโตในหอพักอันทรงเกียรติหลายแห่ง เมื่อมาถึงบ้าน (พ.ศ. 2376) ตอนอายุสิบห้าปีเขาเข้าเรียนที่คณะอักษรศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยแห่งรัฐมอสโก หลังจากที่นิโคไลลูกชายคนโตกลายเป็นทหารม้าองครักษ์ ครอบครัวก็ย้ายไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ส่วนอีวานคนเล็กก็กลายเป็นนักศึกษาคณะปรัชญาของมหาวิทยาลัยในท้องถิ่น ในปีพ. ศ. 2377 บทกวีบทแรกปรากฏขึ้นจากปลายปากกาของทูร์เกเนฟซึ่งเปี่ยมไปด้วยจิตวิญญาณแห่งแนวโรแมนติก เนื้อเพลงบทกวีได้รับการชื่นชมจากอาจารย์และที่ปรึกษาของเขา Pyotr Pletnev (เพื่อนสนิทของ A. S. Pushkin)

หลังจากจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปี พ.ศ. 2380 ทูร์เกเนฟก็ออกไปศึกษาต่อในต่างประเทศ ซึ่งเขาได้เข้าร่วมการบรรยายและการสัมมนาที่มหาวิทยาลัยเบอร์ลินโดยเดินทางขนานกันไปทั่วยุโรป เมื่อกลับไปมอสโคว์และสอบผ่านปริญญาโทได้สำเร็จ Turgenev หวังว่าจะได้เป็นศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัยมอสโก แต่เนื่องจากการยกเลิกภาควิชาปรัชญาในมหาวิทยาลัยรัสเซียทุกแห่ง ความปรารถนานี้จะไม่เป็นจริง Otechestvennye Zapiski ในฤดูใบไม้ผลิปี 1843 ซึ่งเป็นช่วงเวลาของหนังสือเล่มเล็กเล่มแรกของเขาที่บทกวี Parasha ได้รับการตีพิมพ์

ในปี พ.ศ. 2386 ตามคำเรียกร้องของแม่ เขากลายเป็นเจ้าหน้าที่ใน "สำนักงานพิเศษ" ที่กระทรวงมหาดไทยและทำหน้าที่ที่นั่นเป็นเวลาสองปีจากนั้นก็เกษียณ แม่ที่เจ้าเล่ห์และทะเยอทะยานไม่พอใจกับความจริงที่ว่าลูกชายของเธอไม่ได้ใช้ชีวิตตามความหวังของเธอทั้งในอาชีพการงานและในแง่ส่วนตัว (เขาไม่พบงานเลี้ยงที่คู่ควรสำหรับตัวเองและยังมี Pelageya ลูกสาวนอกสมรสจากช่างเย็บผ้า) ปฏิเสธ เพื่อสนับสนุนเขาและทูร์เกเนฟต้องใช้ชีวิตแบบปากต่อปากและเป็นหนี้

การทำความคุ้นเคยกับนักวิจารณ์ชื่อดัง Belinsky ทำให้งานของ Turgenev ไปสู่ความสมจริงและเขาเริ่มเขียนบทกวีเชิงศีลธรรมบทความและเรื่องราวเชิงวิจารณ์และแดกดัน

ในปีพ. ศ. 2390 Turgenev ได้นำเรื่อง "Khor and Kalinich" มาสู่นิตยสาร Sovremennik ซึ่ง Nekrasov พิมพ์โดยมีคำบรรยายว่า "From the Notes of a Hunter" และนี่คือจุดเริ่มต้นของกิจกรรมวรรณกรรมที่แท้จริงของ Turgenev ในปี 1847 เนื่องจากความรักที่มีต่อนักร้อง Pauline Viardot (เขาพบเธอในปี 1843 ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งเธอมาทัวร์) เขาออกจากรัสเซียมาเป็นเวลานานและอาศัยอยู่ครั้งแรกในเยอรมนีจากนั้นในฝรั่งเศส ในช่วงชีวิตของเขาในต่างประเทศได้เขียนบทละครหลายเรื่อง: "Freeloader", "Bachelor", "A Month in the Country", "Provincial Girl"

ในปี 1850 นักเขียนกลับไปมอสโคว์ ทำงานเป็นนักวิจารณ์ในนิตยสาร Sovremennik และในปี 1852 ได้ตีพิมพ์หนังสือบทความของเขาชื่อ Notes of a Hunter ในเวลาเดียวกันด้วยความประทับใจในการตายของ Nikolai Vasilievich Gogol เขาเขียนและตีพิมพ์ข่าวมรณกรรมซึ่งห้ามอย่างเป็นทางการโดยซาร์ caesura ตามด้วยการจับกุมเป็นเวลาหนึ่งเดือน การเนรเทศไปยังที่ดินของครอบครัวโดยไม่มีสิทธิ์ออกจากจังหวัด Oryol การห้ามเดินทางไปต่างประเทศ (จนถึงปี 1856) ในระหว่างการเนรเทศเรื่องราว "มูมู", "โรงแรม", "ไดอารี่ของมนุษย์ฟุ่มเฟือย", "ยาคอฟปาซินคอฟ", "จดหมายโต้ตอบ", นวนิยายเรื่อง "รูดิน" (พ.ศ. 2398)

หลังจากสิ้นสุดการห้ามเดินทางไปต่างประเทศ Turgenev ก็ออกจากประเทศและใช้ชีวิตในยุโรปเป็นเวลาสองปี ในปี พ.ศ. 2401 เขากลับไปยังบ้านเกิดเมืองนอนและตีพิมพ์เรื่องราวของเขาที่ชื่อ "Asya" ซึ่งนักวิจารณ์ได้จุดประกายการโต้วาทีและข้อพิพาทอย่างเผ็ดร้อนในทันที จากนั้นนวนิยายเรื่อง "The Nest of Nobles" (1859), 1860 - "On the Eve" ก็ถือกำเนิดขึ้น หลังจากนั้นก็มีการแตกหักระหว่าง Turgenev และนักเขียนหัวรุนแรงเช่น Nekrasov และ Dobrolyubov การทะเลาะกับ Leo Tolstoy และแม้แต่การท้าทายของฝ่ายหลังในการดวลซึ่งในที่สุดก็จบลงด้วยความสงบ กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2405 - การพิมพ์นวนิยายเรื่อง "Fathers and Sons" ซึ่งผู้เขียนได้แสดงให้เห็นถึงโศกนาฏกรรมของความขัดแย้งที่เพิ่มขึ้นของคนรุ่นหลังในบริบทของวิกฤตสังคมที่กำลังเติบโต

ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2406 ถึง พ.ศ. 2426 Turgenev อาศัยอยู่กับครอบครัว Viardot ใน Baden-Baden จากนั้นในปารีสไม่เคยหยุดที่จะสนใจเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในรัสเซียและทำหน้าที่เป็นสื่อกลางระหว่างนักเขียนชาวยุโรปตะวันตกและชาวรัสเซีย ในช่วงชีวิตของเขาในต่างประเทศมีการเสริม "Notes of a Hunter" นวนิยายเรื่อง "The Hours", "Punin and Baburin" ซึ่งเป็นนวนิยายเรื่อง "Nov" ที่ใหญ่ที่สุดของเขาทั้งหมด

ร่วมกับ Victor Hugo Turgenev ได้รับเลือกเป็นประธานร่วมของ First International Congress of Writers ซึ่งจัดขึ้นที่ปารีสในปี พ.ศ. 2421 ในปี พ.ศ. 2422 นักเขียนได้รับเลือกให้เป็นแพทย์กิตติมศักดิ์ของมหาวิทยาลัยที่เก่าแก่ที่สุดในอังกฤษ - อ็อกซ์ฟอร์ด ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Turgenevsky ไม่หยุดเรียน กิจกรรมวรรณกรรมและไม่กี่เดือนก่อนที่เขาจะเสียชีวิต มีการตีพิมพ์ "Poems in Prose" เศษร้อยแก้วและเพชรประดับที่มีการแต่งเนื้อร้องในระดับสูง

Turgenev เสียชีวิตในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2426 จากอาการป่วยหนักใน French Bougival (ชานเมืองปารีส) ตามพินัยกรรมสุดท้ายของผู้ตายที่บันทึกไว้ในพินัยกรรม ศพของเขาถูกส่งไปยังรัสเซียและฝังไว้ที่สุสาน Volkovo ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

Ivan Sergeevich Turgenev (28 ตุลาคม (9 พฤศจิกายน), 2361, Oryol, จักรวรรดิรัสเซีย - 22 สิงหาคม (3 กันยายน), 2426, Bougival, ฝรั่งเศส) - นักเขียนนักสัจนิยมชาวรัสเซีย, กวี, นักประชาสัมพันธ์, นักเขียนบทละคร, นักแปล หนึ่งในวรรณกรรมคลาสสิกของรัสเซียซึ่งมีส่วนสำคัญที่สุดในการพัฒนาในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 สมาชิกที่เกี่ยวข้องของ Imperial Academy of Sciences ในหมวดภาษาและวรรณคดีรัสเซีย (พ.ศ. 2403) แพทย์กิตติมศักดิ์แห่งมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ด (พ.ศ. 2422)

ระบบศิลปะที่เขาสร้างขึ้นมีอิทธิพลต่อบทกวีของรัสเซียไม่เพียงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนวนิยายของยุโรปตะวันตกในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 Ivan Turgenev เป็นคนแรกในวรรณคดีรัสเซียที่เริ่มศึกษาบุคลิกภาพของ "คนใหม่" - ชายอายุหกสิบเศษ คุณสมบัติทางศีลธรรมและลักษณะทางจิตใจ ต้องขอบคุณเขาที่ทำให้คำว่า "ผู้ทำลายล้าง" เริ่มใช้กันอย่างแพร่หลายในภาษารัสเซีย เขาเป็นนักโฆษณาชวนเชื่อของวรรณคดีรัสเซียและการละครทางตะวันตก

การศึกษาผลงานของ I. S. Turgenev เป็นส่วนสำคัญของโครงการโรงเรียนการศึกษาทั่วไปในรัสเซีย ผลงานที่โด่งดังที่สุดคือวงจรของเรื่องราว "Notes of a Hunter", เรื่อง "Mumu", เรื่อง "Asya", นวนิยายเรื่อง "The Noble Nest", "Fathers and Sons"

IS Turgenev เมื่ออายุ 20 ปี

ศิลปิน K. Gorbunov พ.ศ.2381-2382 สีน้ำ

ต้นกำเนิดและปีแรก ๆ

ครอบครัวของ Ivan Sergeevich Turgenev มาจากตระกูลขุนนาง Tula โบราณ Turgenevs ในหนังสืออนุสรณ์แม่ของนักเขียนในอนาคตเขียนว่า:“ เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2361 ในวันจันทร์อีวานลูกชายเกิดสูง 12 นิ้วใน Orel ในบ้านของเขาเวลา 12.00 น. Feodor Semenovich Uvarov รับบัพติศมาในวันที่ 4 พฤศจิกายนกับ Fedosya Nikolaevna Teplovoy น้องสาวของเขา

พ่อของอีวาน Sergei Nikolaevich Turgenev (พ.ศ. 2336-2377) รับราชการในกรมทหารม้าในเวลานั้น วิถีชีวิตที่ประมาทของทหารม้ารูปหล่อทำให้การเงินของเขาไม่สบายใจ และเพื่อที่จะปรับปรุงตำแหน่งของเขา เขาเข้าสู่การแต่งงานอย่างสะดวกสบายในปี พ.ศ. 2359 กับ Varvara Petrovna Lutovinova ผู้สูงอายุที่ไม่สวย แต่มีฐานะร่ำรวยมาก (พ.ศ. 2330-2393) ในปี พ.ศ. 2364 พ่อของฉันเกษียณด้วยยศพันเอกของกรมทหารราบ อีวานเป็นลูกชายคนที่สองในครอบครัว แม่ของนักเขียนในอนาคต Varvara Petrovna มาจากตระกูลผู้ดีที่ร่ำรวย การแต่งงานของเธอกับ Sergei Nikolayevich ไม่มีความสุข พ่อเสียชีวิตในปี 2377 ทิ้งลูกชายสามคน - Nikolai, Ivan และ Sergei ซึ่งเสียชีวิตก่อนกำหนดด้วยโรคลมบ้าหมู แม่เป็นผู้หญิงที่ครอบงำและกดขี่ ตัวเธอเองสูญเสียพ่อตั้งแต่เนิ่นๆ ได้รับความทุกข์ทรมานจากทัศนคติที่โหดร้ายของแม่ของเธอ (ซึ่งต่อมาหลานชายได้แสดงเป็นหญิงชราในเรียงความเรื่อง "ความตาย") และจากพ่อเลี้ยงที่มีนิสัยชอบดื่มสุราซึ่งมักจะทุบตีเธอ เนื่องจากการเฆี่ยนตีและความอัปยศอดสูอย่างต่อเนื่อง ต่อมาเธอจึงย้ายไปอยู่กับลุงของเธอ หลังจากที่เธอเสียชีวิต เธอได้กลายเป็นเจ้าของที่ดินอันงดงามและวิญญาณ 5,000 ดวง

Sergei Nikolaevich Turgenev พ่อของนักเขียน

Varvara Petrovna Lutovinova แม่ของนักเขียน

Varvara Petrovna เป็นผู้หญิงที่ยากลำบาก นิสัยความเป็นทาสนั้นมีอยู่ในตัวเธอด้วยความรู้และการศึกษา เธอผสมผสานการดูแลเลี้ยงดูเด็กเข้ากับลัทธิเผด็จการในครอบครัว อีวานยังถูกแม่เฆี่ยนตีแม้ว่าเขาจะถือว่าเป็นลูกชายสุดที่รักของเธอก็ตาม เด็กชายได้รับการสอนความรู้โดยเปลี่ยนผู้สอนภาษาฝรั่งเศสและเยอรมันบ่อยครั้ง ในครอบครัวของ Varvara Petrovna ทุกคนพูดภาษาฝรั่งเศสเฉพาะในหมู่พวกเขา แม้แต่คำอธิษฐานในบ้านก็ออกเสียงเป็นภาษาฝรั่งเศส เธอเดินทางบ่อยและเป็นผู้หญิงที่รู้แจ้ง เธออ่านมาก แต่ส่วนใหญ่เป็นภาษาฝรั่งเศสด้วย แต่ภาษาและวรรณคดีพื้นเมืองของเธอก็ไม่แปลกสำหรับเธอเช่นกัน เธอเองก็มีสุนทรพจน์ภาษารัสเซียเชิงเปรียบเทียบที่ยอดเยี่ยม และ Sergei Nikolayevich เรียกร้องให้เด็ก ๆ เขียนจดหมายถึงเขาเป็นภาษารัสเซียในช่วงที่พ่อไม่อยู่ ครอบครัว Turgenev รักษาความสัมพันธ์กับ V. A. Zhukovsky และ M. N. Zagoskin Varvara Petrovna ติดตามความแปลกใหม่ของวรรณกรรมโดยตระหนักดีถึงผลงานของ N. M. Karamzin, V. A. Zhukovsky, A. S. Pushkin, M. Yu. Lermontov และ N. V. Gogol ซึ่งเธอเขียนจดหมายถึงลูกชายด้วยความเต็มใจ

IS Turgenev ตอนอายุ 7 ปี

ศิลปินที่ไม่รู้จัก. 1825 สีน้ำ

IS Turgenev เมื่ออายุ 12 ปี

ศิลปิน I. Pirks 1830 สีน้ำ

ความรักในวรรณคดีรัสเซียยังปลูกฝังให้ Turgenev ในวัยเยาว์โดยคนรับใช้คนหนึ่ง (ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นต้นแบบของ Punin ในเรื่อง "Punin and Baburin") จนกระทั่งอายุได้ 9 ขวบ Ivan Turgenev อาศัยอยู่ในที่ดินของแม่ตามกรรมพันธุ์ Spasskoe-Lutovinovo ห่างจาก Mtsensk จังหวัด Oryol 10 กม. ในปีพ. ศ. 2365 ครอบครัวทูร์เกเนฟเดินทางไปยุโรปในระหว่างที่อีวานวัยสี่ขวบเกือบเสียชีวิตในเบิร์นโดยพลัดตกจากราวคูเมืองที่มีหมี (เบเรนกราเบน); พ่อของเขาช่วยเขาด้วยการจับเขาที่ขา ในปีพ. ศ. 2370 Turgenevs ได้ตั้งรกรากในมอสโกเพื่อซื้อบ้านที่ Samotyok เพื่อให้ความรู้แก่ลูก ๆ ของพวกเขา นักเขียนในอนาคตเรียนครั้งแรกที่โรงเรียนประจำ Weidenhammer จากนั้นก็เป็นนักเรียนประจำกับผู้อำนวยการสถาบัน Lazarev, I.F. Krause

Spasskoe-Lutovinovo ศิลปิน Nikolai Bodarevsky

สปาสโคเย-ลูโตวิโนโว

Spasskoye Lutovinovo - Sorokina Olga อเล็กซานดรอฟนา

การศึกษา. จุดเริ่มต้นของกิจกรรมวรรณกรรม

อีวาน เซอร์เกวิช ทูร์เกเนฟ

ในปีพ. ศ. 2376 เมื่ออายุได้ 15 ปี Turgenev เข้าสู่แผนกวาจาของมหาวิทยาลัยมอสโก ในเวลาเดียวกัน A. I. Herzen และ V. G. Belinsky เรียนที่นี่ อีกหนึ่งปีต่อมาหลังจากที่พี่ชายของ Ivan เข้าสู่ Guards Artillery ครอบครัวก็ย้ายไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโดยที่ Ivan Turgenev ย้ายไปที่คณะปรัชญาที่มหาวิทยาลัยเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ที่มหาวิทยาลัย T. N. Granovsky นักประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงในอนาคตของโรงเรียน Western กลายเป็นเพื่อนของเขา


Timofei Granovsky (1813-1855) นักประวัติศาสตร์ชาวรัสเซีย

Pyotr Zakharov เป็นชาวเชเชน

ตอนแรก Turgenev ต้องการเป็นกวี ในปีพ.ศ. 2377 ขณะเป็นนักเรียนปีที่สาม นักเขียนหนุ่มแสดงการทดสอบปากกาเหล่านี้แก่อาจารย์ของเขาซึ่งเป็นศาสตราจารย์ด้านวรรณคดีรัสเซีย P. A. Pletnev ในช่วงหนึ่งของการบรรยาย Pletnev วิเคราะห์บทกวีนี้ค่อนข้างเข้มงวดโดยไม่เปิดเผยผลงาน แต่ในขณะเดียวกันเขาก็ยอมรับว่า "มีบางอย่าง" ในตัวผู้เขียน คำพูดเหล่านี้กระตุ้นให้กวีหนุ่มเขียนบทกวีอีกหลายบท ซึ่งสองบทที่เพลตเนฟตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2381 ในนิตยสาร Sovremennik ซึ่งเขาเป็นบรรณาธิการ มีการเผยแพร่ภายใต้ลายเซ็น "....v" บทกวีเปิดตัวคือ "Evening" และ "To Venus Mediciy"

ภาพเหมือนของ Pyotr Pletnev (1836) พิพิธภัณฑ์พุชกินในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

อเล็กซี่ ไทรานอฟ

สิ่งพิมพ์ครั้งแรกของ Turgenev ปรากฏในปี พ.ศ. 2379 - ในวารสารของกระทรวงศึกษาธิการเขาได้ตีพิมพ์บทวิจารณ์โดยละเอียดเกี่ยวกับการเดินทางสู่สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของ A. N. Muravyov ในปี พ.ศ. 2380 เขาได้เขียนบทกวีเล็ก ๆ ประมาณหนึ่งร้อยบทและบทกวีอีกหลายบท (เรื่อง "The Old Man's Tale", "Calm at Sea", "Phantasmagoria on a Moonlit Night", "Dream") ที่ยังไม่เสร็จ

Andrei Nikolaevich Muravyov, Chamberlain of Russian Imperial Court; นักเขียนจิตวิญญาณออร์โธดอกซ์และนักประวัติศาสตร์ศาสนจักร ผู้แสวงบุญและนักเดินทาง นักเขียนบทละครกวี สมาชิกกิตติมศักดิ์ของ Imperial Academy of Sciences (พ.ศ. 2379)

P.Z. Zakharov-Chechen, 2381

หลังจบการศึกษา. ต่างประเทศ

ในปี พ.ศ. 2379 Turgenev สำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยด้วยระดับนักศึกษาที่แท้จริง ปีต่อมาเขาสอบไล่ได้และรับปริญญาดุษฎีบัณฑิต ในปี พ.ศ. 2381 เขาเดินทางไปเยอรมนีโดยตั้งรกรากในกรุงเบอร์ลินและศึกษาอย่างจริงจังที่มหาวิทยาลัยเบอร์ลินเขาได้เข้าร่วมการบรรยายเกี่ยวกับประวัติศาสตร์วรรณคดีโรมันและกรีกและที่บ้านเขาศึกษาไวยากรณ์ของกรีกโบราณและละติน ความรู้ภาษาโบราณทำให้เขาสามารถอ่านคลาสสิกโบราณได้อย่างอิสระ ในระหว่างการศึกษาเขาได้เป็นเพื่อนกับนักเขียนและนักคิดชาวรัสเซีย N.V. Stankevich ซึ่งมีอิทธิพลต่อเขาอย่างเห็นได้ชัด ทูร์เกเนฟเข้าร่วมการบรรยายของชาวเฮเกลเลียน เริ่มสนใจลัทธิอุดมคติของเยอรมันด้วยหลักคำสอนเรื่องการพัฒนาโลก "จิตวิญญาณสัมบูรณ์" และกระแสเรียกอันสูงส่งของนักปรัชญาและกวี โดยทั่วไปแล้ววิถีชีวิตของชาวยุโรปตะวันตกทั้งหมดสร้างความประทับใจอย่างมากต่อทูร์เกเนฟ นักเรียนหนุ่มได้ข้อสรุปว่ามีเพียงการหลอมรวมหลักการพื้นฐานของวัฒนธรรมสากลเท่านั้นที่สามารถนำรัสเซียออกจากความมืดมิดที่หมกมุ่นอยู่ได้ ในแง่นี้เขากลายเป็น "ชาวตะวันตก" ที่เชื่อมั่น


Nikolai Vladimirovich Stankevich (1813-1840) บุคคลสาธารณะ นักปรัชญา นักเขียน

มหาวิทยาลัยฮัมโบลดต์ในกรุงเบอร์ลิน ศตวรรษที่ 19

ในช่วงทศวรรษที่ 1830-1850 มีการจัดตั้งกลุ่มคนรู้จักวรรณกรรมของนักเขียนขึ้น ย้อนกลับไปในปี พ.ศ. 2380 มีการประชุมกับเอ. เอส. พุชกิน ในเวลาเดียวกัน Turgenev ได้พบกับ V. A. Zhukovsky, A. V. Nikitenko, A. V. Koltsov และหลังจากนั้นไม่นาน - กับ M. Yu. Lermontov Turgenev พบกับ Lermontov เพียงไม่กี่ครั้งซึ่งไม่ได้นำไปสู่ความใกล้ชิด แต่งานของ Lermontov มีอิทธิพลต่อเขา เขาพยายามควบคุมจังหวะและบทรูปแบบและลักษณะวากยสัมพันธ์ของบทกวีของ Lermontov ดังนั้นบทกวี "The Old Landowner" (1841) ในบางแห่งจึงใกล้เคียงกับ "Testament" ของ Lermontov ใน "Ballad" (1841) เรารู้สึกถึงอิทธิพลของ "The Song about the Merchant Kalashnikov" แต่การเชื่อมโยงกับงานของ Lermontov นั้นจับต้องได้มากที่สุดในบทกวี "คำสารภาพ" (1845) ซึ่งสิ่งที่น่าสมเพชเชิงกล่าวหาทำให้เขาเข้าใกล้บทกวี "Duma" ของ Lermontov มากขึ้น


อเล็กซานเดอร์ เซอร์เกวิช พุชกิน

โอเรสต์ อดาโมวิช คิพรีนสกี้


มิคาอิล ยูร์เยวิช เลอร์มอนตอฟ

ซาโบลอตสกี้, ปีเตอร์ เอฟิโมวิช

ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2382 บ้านเก่าใน Spassky ถูกไฟไหม้และ Turgenev กลับสู่บ้านเกิดของเขา แต่ในปี พ.ศ. 2383 เขาได้เดินทางไปต่างประเทศอีกครั้งโดยไปเยือนเยอรมนีอิตาลีและออสเตรีย ประทับใจกับการพบปะกับหญิงสาวในแฟรงก์เฟิร์ต อัม ไมน์ ต่อมาทูร์เกเนฟเขียนเรื่อง "Spring Waters" ในปี 1841 อีวานกลับไปที่ลูโตวิโนโว

"สปริงวอเตอร์"

ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2385 เขาสมัครเข้ามหาวิทยาลัยมอสโกเพื่อเข้ารับการตรวจระดับปริญญาโทสาขาปรัชญา แต่ในเวลานั้นมหาวิทยาลัยไม่มีศาสตราจารย์ด้านปรัชญาเต็มเวลาและคำขอของเขาถูกปฏิเสธ ไม่ได้ตั้งถิ่นฐานในมอสโก Turgenev ผ่านการสอบสำหรับปริญญาโทสาขาภาษากรีกและภาษาละตินในภาษาละตินที่มหาวิทยาลัยเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กอย่างน่าพอใจและเขียนวิทยานิพนธ์สำหรับแผนกวาจา แต่มาถึงตอนนี้ ความอยากทำกิจกรรมทางวิทยาศาสตร์ก็เย็นลง และความคิดสร้างสรรค์ทางวรรณกรรมเริ่มดึงดูดมากขึ้นเรื่อย ๆ ปฏิเสธที่จะปกป้องวิทยานิพนธ์ของเขา เขาทำงานจนถึงปี พ.ศ. 2387 ในตำแหน่งเลขานุการวิทยาลัยในกระทรวงมหาดไทย

อีวาน เซอร์เกวิช ทูร์เกเนฟ

ยูจีน หลุยส์ ลามี่ (1800-1890)

ในปี 1843 Turgenev เขียนบทกวี Parasha เขาไม่ได้หวังว่าจะได้รับการตอบรับในเชิงบวก แต่เขาก็ยังนำสำเนาไปให้ V. G. Belinsky Belinsky ชื่นชม Parasha อย่างมาก โดยเผยแพร่บทวิจารณ์ของเขาใน Fatherland Notes ในอีกสองเดือนต่อมา ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาความคุ้นเคยของพวกเขาก็เริ่มขึ้นซึ่งต่อมาได้กลายเป็นมิตรภาพที่แน่นแฟ้น Turgenev ยังเป็นพ่อทูนหัวของ Vladimir ลูกชายของ Belinsky บทกวีนี้ตีพิมพ์ในฤดูใบไม้ผลิปี 1843 เป็นหนังสือแยกต่างหากภายใต้ชื่อย่อ "T. แอล" (ทูร์เกเนฟ-ลูโตวินอฟ). ในปี 1840 นอกเหนือจาก Pletnev และ Belinsky แล้ว Turgenev ยังได้พบกับ A. A. Fet

วิสซาเรียน เบลินสกี้

ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2386 ทูร์เกเนฟได้สร้างบทกวี "Mistful Morning" ซึ่งกำหนดเป็นเพลงในปีต่างๆ โดยนักแต่งเพลงหลายคน รวมถึง A. F. Gedike และ G. L. Catuar อย่างไรก็ตามที่มีชื่อเสียงที่สุดคือเวอร์ชั่นโรแมนติกซึ่งตีพิมพ์ครั้งแรกภายใต้ชื่อ "Music of Abaza"; มันเป็นของ V. V. Abaza, E. A. Abaza หรือ Yu. F. Abaza ยังไม่ได้รับการจัดตั้งขึ้นในที่สุด เมื่อตีพิมพ์บทกวีถูกมองว่าเป็นภาพสะท้อนของความรักของ Turgenev ที่มีต่อ Pauline Viardot ซึ่งเขาได้พบในช่วงเวลานี้

ภาพเหมือนของนักร้อง Pauline Viardot

คาร์ล บรายลอฟ

ในปี พ.ศ. 2387 บทกวี "ป๊อป" ถูกเขียนขึ้น ซึ่งผู้เขียนเองอธิบายว่าเป็นเรื่องสนุก ปราศจาก "ความคิดที่ลึกซึ้งและมีนัยสำคัญ" ใดๆ อย่างไรก็ตาม บทกวีนี้ดึงดูดความสนใจของสาธารณชนเนื่องจากแนวต่อต้านพระ บทกวีนี้ถูกตัดออกโดยการเซ็นเซอร์ของรัสเซีย แต่มันถูกพิมพ์ในต่างประเทศทั้งหมด

ในปี 1846 นวนิยายเรื่อง Breter and Three Portraits ได้รับการตีพิมพ์ ใน Breter ซึ่งกลายเป็นเรื่องที่สองของ Turgenev ผู้เขียนพยายามนำเสนอการต่อสู้ระหว่างอิทธิพลของ Lermontov และความปรารถนาที่จะทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง เนื้อเรื่องสำหรับเรื่องที่สามของเขา Three Portraits มาจากพงศาวดารของครอบครัว Lutovinov

ความมั่งคั่งของความคิดสร้างสรรค์

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2390 Ivan Turgenev ได้เข้าร่วมใน Sovremennik ที่กลับเนื้อกลับตัวซึ่งเขาได้ใกล้ชิดกับ N. A. Nekrasov และ P. V. Annenkov


นิโคไล อเล็กเซวิช เนคราซอฟ


พาเวล วาซิลิเยวิช แอนเนนคอฟ

feuilleton "Modern Notes" เล่มแรกของเขาได้รับการตีพิมพ์ในวารสาร และเริ่มตีพิมพ์บทแรกของ "Notes of a Hunter" ในฉบับแรกของ Sovremennik มีการตีพิมพ์เรื่องราว "Khor and Kalinich" ซึ่งเปิดตัวหนังสือที่มีชื่อเสียงจำนวนนับไม่ถ้วน คำบรรยาย "จากบันทึกของนักล่า" ถูกเพิ่มโดยบรรณาธิการ I. I. Panaev เพื่อดึงดูดความสนใจของผู้อ่านสู่เรื่องราว ความสำเร็จของเรื่องราวกลายเป็นเรื่องใหญ่หลวงและสิ่งนี้ทำให้ Turgenev มีความคิดที่จะเขียนเรื่องอื่น ๆ อีกมากมายในประเภทเดียวกัน ตามที่ Turgenev กล่าวว่า "Notes of a Hunter" เป็นการปฏิบัติตามคำสาบานของ Annibal ที่จะต่อสู้กับศัตรูซึ่งเขาเกลียดชังมาตั้งแต่เด็ก “ข้าศึกผู้นี้มีรูปโฉมอันหนึ่ง มีชื่ออันเลื่องลือว่า ศัตรูผู้นี้เป็นข้าแผ่นดิน” เพื่อทำตามความตั้งใจของเขา Turgenev ตัดสินใจออกจากรัสเซีย “ฉันทำไม่ได้” Turgenev เขียน “สูดอากาศเดียวกัน อยู่ใกล้สิ่งที่ฉันเกลียด<…>มันจำเป็นสำหรับฉันที่จะต้องถอยห่างจากศัตรูเพื่อที่จะได้โจมตีเขาแรงขึ้นจากตัวฉันเอง”

"คอร์และคาลินิช". ภาพประกอบโดย Elisabeth Böhm พ.ศ. 2426


ภาพประกอบเรื่องโดย I.S. Turgenev "Lgov" (จากวงจร "Notes of a Hunter")

ปีเตอร์ เปโตรวิช โซโคลอฟ


ภาพประกอบเรื่องโดย I.S. Turgenev "หงส์" (จากซีรีส์ "Notes of a Hunter")

ปีเตอร์ เปโตรวิช โซโคลอฟ


ภาพประกอบเรื่องโดย I.S. Turgenev "Pyotr Petrovich Karataev" (จากวงจร "Notes of a Hunter")

ปีเตอร์ เปโตรวิช โซโคลอฟ


ภาพประกอบเรื่องโดย I.S. Turgenev "สำนักงาน" (จากซีรีส์ "Notes of a Hunter")

ปีเตอร์ เปโตรวิช โซโคลอฟ

ในปี 1847 Turgenev ไปต่างประเทศกับ Belinsky และในปี 1848 อาศัยอยู่ในปารีสซึ่งเขาได้เห็นเหตุการณ์ปฏิวัติ ในฐานะที่เป็นสักขีพยานในการสังหารตัวประกัน การโจมตีหลายครั้ง การก่อสร้าง และการพังทลายของสิ่งกีดขวางของการปฏิวัติฝรั่งเศสในเดือนกุมภาพันธ์ หลังจากนั้นไม่นานเขาก็สนิทกับ A. I. Herzen ตกหลุมรัก N. A. Tuchkova ภรรยาของ Ogaryov

อเล็กซานเดอร์ อิวาโนวิช เฮอร์เซน

ดราม่า

ปลายทศวรรษที่ 1840 - ต้นทศวรรษที่ 1850 กลายเป็นช่วงเวลาของกิจกรรมที่เข้มข้นที่สุดของทูร์เกเนฟในด้านละครและเวลาแห่งการสะท้อนประเด็นประวัติศาสตร์และทฤษฎีการละคร ในปี พ.ศ. 2391 เขาเขียนบทละครเรื่อง "ที่ไหนผอม ที่นั่นแตก" และ "The Freeloader" ในปี พ.ศ. 2392 - "Breakfast at the Leader" และ "The Bachelor" ในปี พ.ศ. 2393 - "หนึ่งเดือนในชนบท" ในปี พ.ศ. 2394 -m - "จังหวัด" ในจำนวนนี้ "The Freeloader", "The Bachelor", "The Provincial Girl" และ "A Month in the Country" ประสบความสำเร็จเนื่องจากการแสดงที่ยอดเยี่ยมบนเวที ความสำเร็จของ The Bachelor เป็นที่รักของเขาเป็นพิเศษซึ่งเป็นไปได้อย่างมากจากทักษะการแสดงของ A. E. Martynov ซึ่งเล่นในละครสี่เรื่องของเขา ทูร์เกเนฟกำหนดมุมมองของเขาเกี่ยวกับตำแหน่งของโรงละครรัสเซียและงานด้านการละครในปี 1846 เขาเชื่อว่าวิกฤตการณ์ในละครที่สังเกตได้ในเวลานั้นสามารถเอาชนะได้ด้วยความพยายามของนักเขียนที่มุ่งมั่นในการแสดงละครของโกกอล ทูร์เกเนฟนับว่าตัวเองเป็นหนึ่งในสาวกของนักเขียนบทละครโกกอล

"ในกล่อง 2452", Kustodiev

นักเขียนยังได้ทำงานแปลของไบรอนและเชกสเปียร์เพื่อให้เชี่ยวชาญในเทคนิควรรณกรรมของบทละคร ในเวลาเดียวกัน เขาไม่ได้พยายามคัดลอกเทคนิคการแสดงละครของเชคสเปียร์ เขาเพียงแต่ตีความภาพของเขา และความพยายามทั้งหมดของนักเขียนบทละครร่วมสมัยของเขาที่จะใช้ผลงานของเชกสเปียร์เป็นแบบอย่าง การยืมเทคนิคการแสดงละครของเขามีแต่จะทำให้ทูร์เกเนฟรู้สึกระคายเคือง ในปี 1847 เขาเขียนว่า: "เงาของเชกสเปียร์แขวนอยู่เหนือนักเขียนบทละครทุกคน พวกเขาไม่สามารถกำจัดความทรงจำได้ ผู้โชคร้ายเหล่านี้อ่านมากเกินไปและใช้ชีวิตน้อยเกินไป

1850

ในปี 1850 Turgenev กลับไปรัสเซีย แต่เขาไม่เคยเห็นแม่ของเขาซึ่งเสียชีวิตในปีเดียวกันนั้น ร่วมกับนิโคไลพี่ชายของเขาเขาได้แบ่งปันทรัพย์สมบัติจำนวนมากให้กับแม่ของเขาและถ้าเป็นไปได้ก็พยายามบรรเทาความยากลำบากของชาวนาที่เขาได้รับมา

Nikolai Sergeevich Turgenev น้องชายของนักเขียน

ในปี พ.ศ. 2393-2395 เขาอาศัยอยู่ในรัสเซียหรือต่างประเทศและเห็น N.V. Gogol หลังจากการเสียชีวิตของโกกอล Turgenev ได้เขียนข่าวมรณกรรมซึ่งเซ็นเซอร์ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไม่ยอมให้ผ่าน เหตุผลที่ทำให้เธอไม่พอใจก็คือตามที่ประธานคณะกรรมการการเซ็นเซอร์แห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก M. N. Musin-Pushkin กล่าวไว้ว่า "มันเป็นเรื่องผิดกฎหมายที่จะพูดอย่างกระตือรือร้นเกี่ยวกับนักเขียนคนนี้" จากนั้น Ivan Sergeevich ส่งบทความไปยังมอสโก V.P. Botkin ซึ่งตีพิมพ์ใน Moskovskie Vedomosti เจ้าหน้าที่เห็นการจลาจลในข้อความและผู้เขียนถูกวางไว้ที่ทางออกซึ่งเขาใช้เวลาหนึ่งเดือน เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม Turgenev ถูกส่งไปยังหมู่บ้านบ้านเกิดของเขาและต้องขอบคุณความพยายามของ Count A.K. Tolstoy สองปีต่อมานักเขียนจึงได้รับสิทธิ์ในการอาศัยอยู่ในเมืองหลวงอีกครั้ง

บ็อตคิน วาซิลี เปโตรวิช


ภาพเหมือนของนักเขียน Alexei Konstantinovich Tolstoy

อิลยา เรพิน

มีความเห็นว่าเหตุผลที่แท้จริงสำหรับการเนรเทศไม่ใช่ข่าวมรณกรรมของ Gogol แต่มุมมองของ Turgenev ที่รุนแรงมากเกินไปแสดงให้เห็นในความเห็นอกเห็นใจต่อ Belinsky การเดินทางไปต่างประเทศบ่อยครั้งอย่างน่าสงสัยเรื่องราวที่เห็นอกเห็นใจเกี่ยวกับข้าแผ่นดิน ทูร์เกเนฟ นอกจากนี้จำเป็นต้องคำนึงถึงคำเตือนของ V.P. Botkin ถึง Turgenev ในจดหมายเมื่อวันที่ 10 มีนาคมเพื่อให้เขาระมัดระวังในจดหมายของเขาซึ่งอ้างถึงผู้ส่งคำแนะนำบุคคลที่สามให้รอบคอบมากขึ้น จาก Turgenev ไม่เป็นที่รู้จักอย่างสมบูรณ์ แต่ข้อความที่ตัดตอนมาจากสำเนาในกรณีของสาขา III - มีบทวิจารณ์ที่เฉียบคมของ M. N. Musin-Pushkin) น้ำเสียงที่กระตือรือร้นของบทความเกี่ยวกับโกกอลทำให้ความอดทนของทหารล้นหลามกลายเป็นเหตุผลภายนอกสำหรับการลงโทษซึ่งเป็นความหมายที่เจ้าหน้าที่คิดไว้ล่วงหน้า ทูร์เกเนฟกลัวว่าการจับกุมและการเนรเทศของเขาจะรบกวนการพิมพ์บันทึกของฮันเตอร์ฉบับพิมพ์ครั้งแรก แต่ความกลัวของเขาไม่สมเหตุสมผล - ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2395 หนังสือเล่มนี้ถูกเซ็นเซอร์และตีพิมพ์

อีวาน เซอร์เกวิช ทูร์เกเนฟ

อย่างไรก็ตามเซ็นเซอร์ V.V. Lvov ซึ่งปล่อยให้ "Notes of a Hunter" ไปพิมพ์ถูกคำสั่งส่วนตัวของ Nicholas I ถูกไล่ออกจากราชการโดยไม่ได้รับเงินบำนาญ (“การให้อภัยสูงสุด” ตามมาในวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2396) การเซ็นเซอร์ของรัสเซียยังสั่งห้ามการพิมพ์ซ้ำของ Hunter's Notes โดยอธิบายขั้นตอนนี้โดยข้อเท็จจริงที่ว่า Turgenev ในแง่หนึ่งได้แสดงบทกวีแก่ข้าแผ่นดินและในทางกลับกันบรรยายว่า "ชาวนาเหล่านี้ถูกกดขี่ว่า เจ้าของที่ดินประพฤติตัวไม่เหมาะสมและผิดกฎหมาย ... ในที่สุดชาวนาก็เป็นอิสระมากขึ้นที่จะใช้ชีวิตอย่างอิสระ”


ฟรานซ์ ครูเกอร์

ในระหว่างที่เขาถูกเนรเทศใน Spasskoye ทูร์เกเนฟออกล่าสัตว์ อ่านหนังสือ เขียนเรื่องราว เล่นหมากรุก ฟัง Coriolanus ของ Beethoven แสดงโดย A.P. Tyutcheva และน้องสาวของเขา ซึ่งอาศัยอยู่ที่ Spasskoye ในเวลานั้น และบางครั้งถูกจู่โจมโดย ปลัดอำเภอ

ในปี 1852 ในขณะที่ยังถูกเนรเทศใน Spasskoye-Lutovinovo เขาเขียนตำราเรียนเรื่อง "มูมู่" "Notes of a Hunter" ส่วนใหญ่สร้างโดยนักเขียนในเยอรมนี "Notes of a Hunter" ในปี 1854 ได้รับการตีพิมพ์ในปารีสเป็นฉบับแยกต่างหาก แม้ว่าในตอนต้นของสงครามไครเมีย สิ่งพิมพ์นี้มีลักษณะเป็นโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านรัสเซีย และทูร์เกเนฟถูกบังคับให้ต้องประท้วงต่อสาธารณะต่อการแปลภาษาฝรั่งเศสคุณภาพต่ำ โดย Ernest Charrière หลังจากการตายของ Nicholas I ผลงานที่สำคัญที่สุดของนักเขียนสี่ชิ้นได้รับการตีพิมพ์ทีละชิ้น: Rudin (1856), The Noble Nest (1859), On the Eve (1860) และ Fathers and Sons (1862) สองเล่มแรกตีพิมพ์ใน Sovremennik ของ Nekrasov ส่วนอีกสองเล่มตีพิมพ์ใน Russkiy Vestnik ของ M. N. Katkov

ภาพประกอบสำหรับเรื่องราวของ I.S. Turgenev "มูมู่"

Rudakov Konstantin Ivanovich - ภาพประกอบสำหรับ I.S. ทูร์เกเนฟ "Noble Nest"

ภาพประกอบสำหรับนวนิยายโดย I.S. Turgenev "Fathers and Sons"

พนักงานของ Sovremennik I. S. Turgenev, N. A. Nekrasov, I. I. Panaev, M. N. Longinov, V. P. Gaevsky, D. V. Grigorovich บางครั้งก็รวมตัวกันเป็นวงกลมของ "พ่อมด" ซึ่งจัดโดย A. V. Druzhinin การแสดงตลกขบขันของ "พ่อมด" บางครั้งเกินขอบเขตของการเซ็นเซอร์ดังนั้นพวกเขาจึงต้องเผยแพร่ในต่างประเทศ ต่อมา Turgenev มีส่วนร่วมในกิจกรรมของ Society for Assistance to Needy Writers and Scientists (Literary Fund) ซึ่งก่อตั้งขึ้นตามความคิดริเริ่มของ A. V. Druzhinin คนเดียวกัน ตั้งแต่ปลายปี พ.ศ. 2399 นักเขียนได้ร่วมมือกับวารสาร Library for Reading ซึ่งตีพิมพ์ภายใต้บรรณาธิการของ A. V. Druzhinin แต่การแก้ไขของเขาไม่ได้นำความสำเร็จที่คาดหวังมาสู่สิ่งพิมพ์และ Turgenev ซึ่งในปี พ.ศ. 2399 หวังว่าจะประสบความสำเร็จในนิตยสารอย่างใกล้ชิดในปี พ.ศ. 2404 เรียกว่า "ห้องสมุด" ซึ่งแก้ไขโดย A.F. Pisemsky ในเวลานั้น "หลุมมรณะ"

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1855 Leo Tolstoy ถูกเพิ่มเข้าในกลุ่มเพื่อนของ Turgenev ในเดือนกันยายนของปีเดียวกัน เรื่องราวของ Tolstoy เรื่อง "The Cutting of the Forest" ได้รับการตีพิมพ์ใน Sovremennik โดยอุทิศให้กับ I. S. Turgenev

พนักงานของนิตยสาร Sovremennik แถวบนสุด: แอล. เอ็น. ตอลสตอย, ดี. วี. กริโกโรวิช; แถวล่าง: I. A. Goncharov, I. S. Turgenev, A. V. Druzhinin, A. N. Ostrovsky ภาพถ่ายโดย S. L. Levitsky 15 กุมภาพันธ์ 2399

ทูร์เกเนฟมีส่วนร่วมอย่างกระตือรือร้นในการอภิปรายเรื่องการปฏิรูปชาวนาที่กำลังจะมาถึง มีส่วนร่วมในการพัฒนาจดหมายรวมต่างๆ ร่างจดหมายที่ส่งถึงซาร์อเล็กซานเดอร์ที่ 2 การประท้วง และอื่นๆ จากเดือนแรกของการตีพิมพ์ "The Bell" ของ Herzen Turgenev เป็นผู้ร่วมงานของเขา ตัวเขาเองไม่ได้เขียนใน The Bell แต่เขาช่วยในการรวบรวมวัสดุและเตรียมสำหรับการตีพิมพ์ บทบาทที่สำคัญเท่าเทียมกันของ Turgenev คือการไกล่เกลี่ยระหว่าง A. I. Herzen และผู้สื่อข่าวจากรัสเซียที่ไม่ต้องการมีความสัมพันธ์โดยตรงกับผู้อพยพชาวลอนดอนที่อับอายขายหน้าด้วยเหตุผลหลายประการ นอกจากนี้ Turgenev ยังส่งจดหมายทบทวนโดยละเอียดไปยัง Herzen ซึ่งเป็นข้อมูลที่ตีพิมพ์ใน Kolokol โดยไม่มีลายเซ็นของผู้เขียนด้วย ในเวลาเดียวกัน Turgenev มักจะพูดต่อต้านเนื้อหาของ Herzen และการวิพากษ์วิจารณ์การตัดสินใจของรัฐบาลมากเกินไป: "โปรดอย่าดุ Alexander Nikolayevich มิฉะนั้นพวกปฏิกิริยาทั้งหมดในเซนต์ - บางทีเขาอาจจะสูญเสียจิตวิญญาณของเขา


ภาพเหมือนของจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 2 2417. กิม

อเล็กซี่ คาร์ลามอฟ

ในปี 1860 Sovremennik ตีพิมพ์บทความโดย N. A. Dobrolyubov "วันจริงจะมาถึงเมื่อไหร่" ซึ่งนักวิจารณ์พูดถึงนวนิยายเรื่องใหม่ "On the Eve" และงานทั่วไปของ Turgenev อย่างประจบประแจง อย่างไรก็ตาม Turgenev ไม่พอใจกับข้อสรุปที่กว้างไกลของ Dobrolyubov ที่เขาสร้างขึ้นหลังจากอ่านนวนิยายเรื่องนี้ Dobrolyubov เชื่อมโยงแนวคิดของงานของ Turgenev กับเหตุการณ์ของการเปลี่ยนแปลงการปฏิวัติที่ใกล้เข้ามาของรัสเซียซึ่ง Turgenev เสรีนิยมไม่สามารถตกลงกันได้ Dobrolyubov เขียนว่า: "จากนั้นภาพ Insarov ของรัสเซียที่สมบูรณ์คมชัดและสดใสจะปรากฏในวรรณกรรม และเราไม่ต้องรอเขานาน: สิ่งนี้รับรองได้จากความใจร้อนและเจ็บปวดที่ไข้ขึ้นซึ่งเรารอคอยการปรากฏตัวของเขาในชีวิต<…>เขาจะมาในที่สุดวันนี้! และไม่ว่าในกรณีใดวันก่อนวันหยุดก็อยู่ไม่ไกลจากวันถัดจากนั้น: เพียงคืนบางคืนที่แยกพวกเขาออกจากกัน! ... ” ผู้เขียนยื่นคำขาดถึง N. A. Nekrasov ไม่ว่าเขา Turgenev หรือ Dobrolyubov Nekrasov ชอบ Dobrolyubov หลังจากนั้น Turgenev ก็ออกจาก Sovremennik และหยุดสื่อสารกับ Nekrasov และต่อมา Dobrolyubov ก็กลายเป็นหนึ่งในต้นแบบของภาพลักษณ์ของ Bazarov ในนวนิยายเรื่อง Fathers and Sons

อีวาน เซอร์เกวิช ทูร์เกเนฟ

ทูร์เกเนฟมุ่งสู่แวดวงนักเขียนชาวตะวันตกที่ยึดหลักการของ ในช่วงเวลาสั้น ๆ Leo Tolstoy ก็เข้าร่วมแวดวงนี้เช่นกัน Tolstoy อาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของ Turgenev ในบางครั้ง หลังจากการแต่งงานของ Tolstoy กับ S. A. Bers แล้ว Turgenev พบญาติสนิทคนหนึ่งใน Tolstoy แต่ก่อนงานแต่งงานในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2404 เมื่อนักเขียนร้อยแก้วทั้งสองไปเยี่ยม A. A. Fet ที่ที่ดิน Stepanovo มีการทะเลาะกันอย่างรุนแรงระหว่างพวกเขา เกือบจะจบลงด้วย การต่อสู้และทำลายความสัมพันธ์ระหว่างนักเขียนที่ยาวนานถึง 17 ปี ในบางครั้งผู้เขียนได้พัฒนาความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนกับ Fet เองเช่นเดียวกับโคตรคนอื่น ๆ - F. M. Dostoevsky, I. A. Goncharov

เลฟ นิโคลาเยวิช ตอลสตอย

ดมิทรี วาซิลิเยวิช กริโกโรวิช

อีวาน นิโคเลวิช ครามสคอย


"ภาพเหมือนของกวี Afanasy Afanasyevich Fet"

อิลยา เอฟิโมวิช เรพิน


Fedor Mikhailovich Dostoevsky

วาซิลี เปรอฟ


อีวาน อเล็กซานโดรวิช กอนชารอฟ

ในปีพ. ศ. 2405 ความสัมพันธ์ที่ดีกับเพื่อนเก่าของเยาวชนของ Turgenev, A. I. Herzen และ M. A. Bakunin เริ่มเสื่อมลง ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2405 ถึง 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2406 Herzen's Bell ได้ตีพิมพ์บทความชุดหนึ่งชื่อ Ends and Beginnings ประกอบด้วยตัวอักษรแปดตัว Herzen ปกป้องความเข้าใจของเขาเกี่ยวกับพัฒนาการทางประวัติศาสตร์ของรัสเซียโดยไม่ได้ตั้งชื่อผู้รับจดหมายของ Turgenev ซึ่งตามความเห็นของเขาควรเดินไปตามเส้นทางของสังคมนิยมชาวนา Herzen เปรียบเทียบชาวนารัสเซียกับชนชั้นกลางในยุโรปตะวันตกซึ่งเขาคิดว่าศักยภาพในการปฏิวัติหมดลงแล้ว ทูร์เกเนฟคัดค้านเฮอร์เซนในจดหมายส่วนตัวโดยยืนยันถึงการพัฒนาทางประวัติศาสตร์ของรัฐและประชาชนที่แตกต่างกัน

มิคาอิล อเล็กซานโดรวิช บาคูนิน

ในตอนท้ายของปี 1862 Turgenev มีส่วนร่วมในกระบวนการที่ 32 ในกรณีของ "บุคคลที่ถูกกล่าวหาว่ามีความสัมพันธ์กับนักโฆษณาชวนเชื่อในลอนดอน" หลังจากที่ทางการสั่งให้เขาปรากฏตัวในวุฒิสภาทันที Turgenev ตัดสินใจเขียนจดหมายถึงกษัตริย์โดยพยายามโน้มน้าวให้เขาภักดีต่อความเชื่อมั่นของเขา "ค่อนข้างเป็นอิสระ แต่มีมโนธรรม" เขาขอให้ส่งจุดสอบสวนไปให้เขาในปารีส ในท้ายที่สุด เขาถูกบังคับให้ออกเดินทางไปรัสเซียในปี พ.ศ. 2407 เพื่อเข้ารับการสอบสวนในวุฒิสภา ซึ่งเขาพยายามหลีกเลี่ยงความสงสัยทั้งหมดจากตัวเขาเอง วุฒิสภาพบว่าเขาไม่มีความผิด การอุทธรณ์ของทูร์เกเนฟต่อจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 2 ทำให้เฮอร์เซนมีปฏิกิริยารุนแรงในโคโลโกลเป็นการส่วนตัว ต่อมาช่วงเวลานี้ในความสัมพันธ์ระหว่างนักเขียนทั้งสองถูกใช้โดย V. I. Lenin เพื่อแสดงให้เห็นถึงความแตกต่างระหว่างความลังเลใจของเสรีนิยมของ Turgenev และ Herzen: "เมื่อ Turgenev เสรีนิยมเขียนจดหมายส่วนตัวถึง Alexander II ด้วยความมั่นใจในความรู้สึกภักดีของเขาและบริจาค ทองคำสองชิ้นสำหรับทหารที่ได้รับบาดเจ็บระหว่างการสงบศึกของโปแลนด์ "The Bell" เขียนเกี่ยวกับ "Magdalene ผมหงอก (ชาย) ที่เขียนถึงกษัตริย์ว่าเธอไม่รู้จักการนอนหลับทรมานที่กษัตริย์ไม่รู้ เกี่ยวกับการสำนึกผิดที่เกิดกับเธอ” และทูร์เกเนฟก็จำตัวเองได้ทันที แต่ความไม่แน่นอนของทูร์เกเนฟระหว่างซาร์กับการปฏิวัติประชาธิปไตยนั้นแสดงออกมาในอีกทางหนึ่ง

อีวาน เซอร์เกวิช ทูร์เกเนฟ

ในปี 1863 Turgenev ตั้งรกรากใน Baden-Baden นักเขียนมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในชีวิตทางวัฒนธรรมของยุโรปตะวันตก สร้างการติดต่อกับนักเขียนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเยอรมนี ฝรั่งเศส และอังกฤษ ส่งเสริมวรรณกรรมรัสเซียในต่างประเทศ และแนะนำผู้อ่านชาวรัสเซียด้วยผลงานที่ดีที่สุดของนักเขียนชาวตะวันตกร่วมสมัย ในบรรดาคนรู้จักหรือผู้สื่อข่าวของเขา ได้แก่ Friedrich Bodenstedt, William Thackeray, Charles Dickens, Henry James, Georges Sand, Victor Hugo, Charles Saint-Beuve, Hippolyte Taine, Prosper Mérimée, Ernest Renan, Théophile Gautier, Edmond Goncourt, Emile Zola, Anatole France , กีย์ เดอ โมปาซองต์, อัลฟงส์ โดเด็ต, กุสตาฟ โฟลแบรต์

I. S. Turgenev ที่กระท่อมของพี่น้อง Milyutin ใน Baden-Baden, 1867

แม้จะอยู่ต่างประเทศ แต่ความคิดทั้งหมดของ Turgenev ยังคงเชื่อมโยงกับรัสเซีย เขาเขียนนวนิยายเรื่อง "ควัน" (พ.ศ. 2410) ซึ่งทำให้เกิดความขัดแย้งในสังคมรัสเซีย ตามที่ผู้เขียนทุกคนดุนวนิยาย: "ทั้งสีแดงและสีขาวและจากด้านบนและจากด้านล่างและจากด้านข้าง - โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากด้านข้าง

ในปี พ.ศ. 2411 ทูร์เกเนฟได้กลายเป็นผู้สนับสนุนอย่างถาวรในวารสารแนวเสรีนิยม Vestnik Evropy และตัดขาดความสัมพันธ์กับ M. N. Katkov ช่องว่างไม่ได้เกิดขึ้นง่ายๆ - ผู้เขียนเริ่มถูกข่มเหงใน Russky Vestnik และ Moskovskie Vedomosti การโจมตีรุนแรงขึ้นเป็นพิเศษในช่วงปลายทศวรรษที่ 1870 เมื่อเกี่ยวกับเสียงปรบมือที่ตกแก่ Turgenev จำนวนมาก หนังสือพิมพ์ Katkov ยืนยันว่าผู้เขียนกำลัง "ล้มกลิ้ง" ต่อหน้าเยาวชนหัวก้าวหน้า

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2417 "อาหารค่ำห้ามื้อ" ของปริญญาตรีที่มีชื่อเสียง - Flaubert, Edmond Goncourt, Daudet, Zola และ Turgenev - เกิดขึ้นในร้านอาหาร Rich or Pellet ของปารีส แนวคิดนี้เป็นของ Flaubert แต่ Turgenev มีบทบาทสำคัญในพวกเขา เลี้ยงอาหารกลางวันเดือนละครั้ง พวกเขายกหัวข้อต่าง ๆ - เกี่ยวกับคุณสมบัติของวรรณกรรมเกี่ยวกับโครงสร้างของภาษาฝรั่งเศสเล่าเรื่องและเพลิดเพลินกับอาหารแสนอร่อย อาหารกลางวันไม่ได้จัดขึ้นที่ภัตตาคารในกรุงปารีสเท่านั้น แต่ยังจัดที่บ้านของนักเขียนด้วย

งานฉลองคลาสสิก A. Daudet, G. Flaubert, E. Zola, I. S. Turgenev

I. S. Turgenev ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาและบรรณาธิการของนักแปลต่างประเทศของนักเขียนชาวรัสเซีย เขียนคำนำและบันทึกการแปลของนักเขียนชาวรัสเซียเป็นภาษายุโรป รวมถึงการแปลผลงานของนักเขียนชาวยุโรปที่มีชื่อเสียงชาวรัสเซีย เขาแปลนักเขียนชาวตะวันตกเป็นภาษารัสเซียและนักเขียนและกวีชาวรัสเซียเป็นภาษาฝรั่งเศสและภาษาเยอรมัน นี่คือวิธีการแปลงานของ Flaubert Herodias และ The Tale of St. Julian the Merciful" สำหรับผู้อ่านชาวรัสเซีย และผลงานของ Pushkin สำหรับผู้อ่านชาวฝรั่งเศส ในช่วงเวลาหนึ่ง Turgenev กลายเป็นนักเขียนชาวรัสเซียที่มีชื่อเสียงที่สุดและมีผู้อ่านอย่างกว้างขวางที่สุดในยุโรป ซึ่งนักวิจารณ์จัดอันดับให้เขาเป็นหนึ่งในนักเขียนคนแรกของศตวรรษ ในปีพ. ศ. 2421 ที่สภาวรรณกรรมระหว่างประเทศในกรุงปารีส นักเขียนได้รับเลือกเป็นรองประธาน เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2422 เขาได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัยอ็อกซ์ฟอร์ดแม้ว่ามหาวิทยาลัยจะไม่ได้ให้เกียรติแก่นักประพันธ์คนก่อนก็ตาม


ภาพถ่ายโดย I.S. Turgenev (จากการรวบรวมของ A.F. Onegin ในปารีส) ถ่ายในบาเดน-บาเดน พ.ศ. 2414 ภาพพิมพ์เผยแพร่ครั้งแรกเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม พ.ศ. 2456

ผลสะท้อนของนักเขียนในยุค 1870 คือนวนิยายที่ใหญ่ที่สุดของเขา พ.ย. (พ.ศ. 2420) ซึ่งถูกวิพากษ์วิจารณ์เช่นกัน ตัวอย่างเช่น M.E. Saltykov-Shchedrin ถือว่านวนิยายเรื่องนี้เป็นบริการแก่ระบอบเผด็จการ

Turgenev เป็นเพื่อนกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ A. V. Golovnin กับพี่น้อง Milyutin (สหายของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกิจการภายในและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงคราม), N. I. Turgenev และคุ้นเคยอย่างใกล้ชิดกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง M. Kh. Reitern ในช่วงปลายทศวรรษ 1870 ทูร์เกเนฟได้ใกล้ชิดกับผู้นำคณะผู้อพยพจากรัสเซียมากขึ้น กลุ่มคนรู้จักของเขา ได้แก่ P. L. Lavrov, P. A. Kropotkin, G. A. Lopatin และอื่น ๆ อีกมากมาย ในบรรดานักปฏิวัติคนอื่น ๆ เขาให้ความสำคัญกับโลปาตินชาวเยอรมันเหนือสิ่งอื่นใดโดยคำนับจิตใจความกล้าหาญและความแข็งแกร่งทางศีลธรรมของเขา

อีวาน เซอร์เกวิช ทูร์เกเนฟ, 2415

วาซิลี เปรอฟ

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2421 ลีโอ ตอลสตอยได้เชิญทูร์เกเนฟให้ลืมความเข้าใจผิดทั้งหมดระหว่างพวกเขา ซึ่งทูร์เกเนฟเห็นด้วยอย่างมีความสุข มิตรภาพและการติดต่อกลับมา ทูร์เกเนฟอธิบายความหมายของวรรณกรรมรัสเซียสมัยใหม่ รวมถึงงานของตอลสตอย ให้ผู้อ่านชาวตะวันตกฟัง โดยทั่วไป Ivan Turgenev มีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมวรรณกรรมรัสเซียในต่างประเทศ

อย่างไรก็ตาม Dostoevsky ในนวนิยายเรื่อง "Demons" แสดงภาพ Turgenev ในรูปแบบของ "นักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ Karmazinov" ซึ่งเป็นนักเขียนที่มีเสียงดัง ขี้ขลาด เขียนลวก ๆ และค่อนข้างธรรมดาที่คิดว่าตัวเองเป็นอัจฉริยะและออกไปอยู่ต่างประเทศ ทัศนคติที่คล้ายกันต่อทูร์เกเนฟโดยดอสโตเยฟสกีผู้ขัดสนนั้นเกิดจากตำแหน่งที่มั่นคงของตูร์เกเนฟในชีวิตอันสูงส่งของเขาและด้วยค่าวรรณกรรมที่สูงที่สุดในเวลานั้น: "ถึงทูร์เกเนฟสำหรับ" Noble Nest "ของเขา (ในที่สุดฉันก็อ่านมัน ดีมาก) ฉันขอ 100 รูเบิลต่อแผ่น) ให้ 4,000 รูเบิลนั่นคือ 400 รูเบิลต่อแผ่น เพื่อนของฉัน! ฉันรู้ดีว่าฉันเขียนได้แย่กว่าทูร์เกเนฟ แต่ก็ไม่แย่เกินไป และสุดท้าย ฉันหวังว่าจะเขียนไม่แย่ไปกว่านี้เลย เหตุใดฉันจึงรับเงินเพียง 100 รูเบิลและทูร์เกเนฟซึ่งมีวิญญาณ 2,000 ดวงดวงละ 400 ดวง?

นิโคไล ดมิทรีเยฟ-โอเรนเบิร์กสกี้

การเยือนรัสเซียของเขาในปี พ.ศ. 2421-2424 เป็นชัยชนะที่แท้จริง สิ่งที่รบกวนจิตใจมากขึ้นในปี พ.ศ. 2425 คือรายงานการกำเริบของโรคเกาต์ตามปกติของเขาอย่างรุนแรง ในฤดูใบไม้ผลิปี 2425 สัญญาณแรกของโรคปรากฏขึ้นซึ่งในไม่ช้าก็กลายเป็นอันตรายถึงชีวิตสำหรับทูร์เกเนฟ ด้วยการบรรเทาความเจ็บปวดชั่วคราวเขายังคงทำงานและไม่กี่เดือนก่อนที่เขาจะเสียชีวิตเขาได้ตีพิมพ์ส่วนแรกของ "Poems in Prose" ซึ่งเป็นวงจรของโคลงสั้น ๆ ซึ่งกลายเป็นการอำลาชีวิตบ้านเกิดเมืองนอนและศิลปะของเขา หนังสือเล่มนี้เปิดโดยบทกวีร้อยแก้ว "Village" และจบด้วย "ภาษารัสเซีย" - เพลงสวดโคลงสั้น ๆ ที่ผู้เขียนเชื่อมั่นในโชคชะตาอันยิ่งใหญ่ของประเทศของเขา:

ในวันที่ต้องสงสัย ในวันที่ต้องครุ่นคิดอย่างเจ็บปวดเกี่ยวกับชะตากรรมของบ้านเกิดเมืองนอนของฉัน คุณคือกำลังใจและการสนับสนุนเพียงหนึ่งเดียวของฉัน โอ้ ภาษารัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ ทรงพลัง ซื่อสัตย์ และเป็นอิสระ! แต่ไม่มีใครเชื่อว่าภาษาดังกล่าวไม่ได้มอบให้กับคนที่ยิ่งใหญ่!

อีวาน เซอร์เกวิช ทูร์เกเนฟ, 2422

อิลยา เรพิน

แพทย์ชาวปารีส Charcot และ Jacquet วินิจฉัยว่าผู้เขียนเป็นโรคหลอดเลือดหัวใจตีบ ในไม่ช้าเธอก็เข้าร่วมด้วยโรคประสาทระหว่างซี่โครง ครั้งสุดท้ายที่ Turgenev อยู่ใน Spasskoye-Lutovinovo คือในฤดูร้อนปี 1881 นักเขียนที่ป่วยใช้เวลาช่วงฤดูหนาวในปารีส และในช่วงฤดูร้อนเขาถูกส่งตัวไปที่ Bougival บนที่ดินของ Viardot

เมื่อถึงเดือนมกราคม พ.ศ. 2426 ความเจ็บปวดทวีความรุนแรงมากขึ้นจนเขาไม่สามารถนอนหลับได้หากไม่มีมอร์ฟีน เขาเข้ารับการผ่าตัดเอานิวโรมาที่ส่วนล่างของช่องท้องออก แต่การผ่าตัดไม่ได้ช่วยอะไรมากนัก เนื่องจากไม่ได้บรรเทาความเจ็บปวดในบริเวณทรวงอกของกระดูกสันหลัง โรคนี้พัฒนาขึ้นในเดือนมีนาคมและเมษายน ผู้เขียนรู้สึกทรมานมากจนคนรอบข้างเริ่มสังเกตเห็นว่าเหตุผลขุ่นมัวชั่วขณะ ซึ่งส่วนหนึ่งเกิดจากมอร์ฟีน ผู้เขียนตระหนักดีถึงความตายที่ใกล้เข้ามาของเขาและยอมจำนนต่อผลของโรคซึ่งทำให้เดินหรือยืนไม่ได้

อีวาน เซอร์เกวิช ทูร์เกเนฟ

อิลยา เรพิน

ความตายและงานศพ

การเผชิญหน้าระหว่าง "ความเจ็บป่วยที่เจ็บปวดอย่างเหลือเชื่อและสิ่งมีชีวิตที่แข็งแกร่งอย่างเหลือเชื่อ" (P. V. Annenkov) สิ้นสุดลงเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม (3 กันยายน) พ.ศ. 2426 ในเมืองบูกิวาลใกล้กรุงปารีส Ivan Sergeevich Turgenev เสียชีวิตด้วย myxosarcoma (เนื้องอกร้ายของกระดูกกระดูกสันหลัง) ด็อกเตอร์ S.P. Botkin ให้การว่าสาเหตุการตายที่แท้จริงได้รับการชี้แจงหลังจากการชันสูตรพลิกศพเท่านั้น ซึ่งระหว่างนั้นนักสรีรวิทยาก็ได้ชั่งน้ำหนักสมองของเขาด้วย เมื่อปรากฎว่าในบรรดาผู้ที่มีสมองชั่งน้ำหนัก Ivan Sergeevich Turgenev มีสมองที่ใหญ่ที่สุด (2012 กรัมซึ่งมากกว่าน้ำหนักเฉลี่ยเกือบ 600 กรัม)


การเสียชีวิตของทูร์เกเนฟสร้างความตกตะลึงให้กับบรรดาผู้ชื่นชมของเขาอย่างมาก โดยแสดงออกในงานศพที่น่าประทับใจมาก พิธีศพนำหน้าด้วยการเฉลิมฉลองไว้ทุกข์ในกรุงปารีส ซึ่งมีผู้เข้าร่วมมากกว่าสี่ร้อยคน ในจำนวนนี้มีชาวฝรั่งเศสอย่างน้อยหนึ่งร้อยคน: Edmond Abu, Jules Simon, Emile Ogier, Emile Zola, Alphonse Daudet, Juliette Adam, ศิลปิน Alfred Diedone (ชาวฝรั่งเศส) ชาวรัสเซีย, นักแต่งเพลง Jules Massenet Ernest Renan กล่าวถึงผู้ไว้อาลัยด้วยคำพูดที่จริงใจ ตามความประสงค์ของผู้ตายในวันที่ 27 กันยายน ศพของเขาถูกนำไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก


Ivan Turgenev บนเตียงมรณะของเขา ภาพวาดร่างใน Bougival ในวันแห่งความตายของนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ โดยศิลปิน E. Lipgardt

แม้แต่จากสถานีชายแดน Verzhbolovo ก็ยังมีบริการงานศพที่ป้าย บนชานชาลาของสถานีรถไฟเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กวอร์ซอว์มีการประชุมโลงศพกับร่างของนักเขียนอย่างเคร่งขรึม วุฒิสมาชิก A.F. Koni นึกถึงงานศพที่สุสาน Volkovsky:

การรับโลงศพในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและทางเดินไปยังสุสาน Volkovo นำเสนอปรากฏการณ์ที่ผิดปกติในความงามลักษณะที่สง่างามและการปฏิบัติตามคำสั่งที่สมบูรณ์โดยสมัครใจและเป็นเอกฉันท์ ผู้แทน 176 คนจากวรรณกรรม หนังสือพิมพ์และนิตยสาร นักวิทยาศาสตร์ สถาบันการศึกษาและการศึกษา จากเซมสทอส ไซบีเรีย โปแลนด์ และบัลแกเรีย เข้ายึดครองพื้นที่หลายไมล์อย่างไม่ขาดสาย ดึงดูดความสนใจจากประชาชนจำนวนมากที่เห็นอกเห็นใจและมักสัมผัสได้ ทางเท้า - ถือพวงหรีดและแบนเนอร์ที่สง่างามสง่างามพร้อมคำจารึกที่มีความหมาย ดังนั้นจึงมีพวงหรีด "ถึงผู้เขียน" มูมู่ " จากสมาคมพิทักษ์สัตว์ ... พวงหรีดที่มีข้อความว่า "ความรักแข็งแกร่งกว่าความตาย" จากหลักสูตรการสอนสตรี ...

- A.F. Koni, "Turgenev's Funeral", รวบรวมงานในแปดเล่ม ต. 6. ม., วรรณคดีกฎหมาย, 2511. หน้า. 385-386.

ไม่มีการเข้าใจผิดเช่นกัน วันรุ่งขึ้นหลังจากงานศพของศพของ Turgenev ในวิหาร Alexander Nevsky บน Rue Daru ในปารีสเมื่อวันที่ 19 กันยายน P. L. Lavrov ผู้ย้ายถิ่นฐานประชานิยมที่รู้จักกันดีตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ Parisian Justice (French) Russian แก้ไขโดยนายกรัฐมนตรีสังคมนิยมในอนาคต Georges Clemenceau จดหมายที่เขารายงานว่า I. S. Turgenev ได้โอนเงิน 500 ฟรังก์ให้กับ Lavrov ทุกปีเป็นเวลาสามปีเพื่ออำนวยความสะดวกในการตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ émigré ปฏิวัติ Vperyod

พวกเสรีนิยมรัสเซียรู้สึกไม่พอใจกับข่าวนี้ โดยพิจารณาว่าเป็นการยั่วยุ ในทางตรงกันข้ามสื่ออนุรักษ์นิยมในตัวของ M. N. Katkov ใช้ประโยชน์จากข้อความของ Lavrov สำหรับการประหัตประหารของ Turgenev ใน Russky Vestnik และ Moskovskie Vedomosti เพื่อป้องกันไม่ให้นักเขียนผู้ล่วงลับได้รับเกียรติในรัสเซีย การประชาสัมพันธ์ด้วยความระมัดระวังเป็นพิเศษ” ควรมาถึงเมืองหลวงจากปารีสเพื่อฝังศพ ขี้เถ้าของ Turgenev ต่อไปนี้เป็นห่วงมากเกี่ยวกับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย D. A. Tolstoy ผู้ซึ่งกลัวการชุมนุมที่เกิดขึ้นเอง ตามที่บรรณาธิการของ Vestnik Evropy, M. M. Stasyulevich ซึ่งมาพร้อมกับร่างของ Turgenev ข้อควรระวังที่เจ้าหน้าที่ดำเนินการนั้นไม่เหมาะสมราวกับว่าเขามาพร้อมกับ Nightingale the Robber ไม่ใช่ร่างของนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่

หลุมฝังศพของ Turgenev ที่สุสาน Volkovskoye

อนุสาวรีย์ I. S. Turgenev

รูปปั้นครึ่งตัวของ I. S. Turgenev

https://ru.wikipedia.org/wiki/Turgenev,_Ivan_Sergeevich

บางทีผู้มีการศึกษาทุกคนอาจรู้ว่า Ivan Sergeevich Turgenev คือใคร

ชีวประวัติของเขาพิสูจน์ให้เห็นว่าบุคคลนั้นแม้จะยาก เส้นทางชีวิตสามารถสร้างผลงานที่แยบยลอย่างแท้จริง

ผลงานของเขาได้กลายเป็นอัญมณีแห่งวรรณกรรมคลาสสิกระดับโลก

เป็น. Turgenev - นักเขียนกวีและนักประชาสัมพันธ์ชาวรัสเซีย

ตามที่นักวิจารณ์บางคนกล่าวว่าระบบศิลปะที่สร้างขึ้นโดย Turgenev ได้เปลี่ยนการก่อตัวของลัทธิโรมันในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 ผู้เขียนเป็นคนแรกที่ทำนายลักษณะของอายุหกสิบเศษซึ่งเขาเรียกว่าผู้ทำลายล้างและเยาะเย้ยพวกเขาในนวนิยายเรื่อง Fathers and Sons

นอกจากนี้ต้องขอบคุณ Turgenev คำว่า "Turgenev's girl" ก็ถือกำเนิดขึ้นเช่นกัน

ชีวประวัติของ Ivan Turgenev

Ivan Turgenev เป็นลูกหลานของตระกูลขุนนางเก่าของ Turgenev

อีวาน เซอร์เกเยวิช ทูร์เกเนฟ (2361-2426)

ที่มาของนามสกุลเชื่อมโยงกับชื่อเล่น Turgen (Turgen) และมีรากตาตาร์

พ่อและแม่

พ่อของเขารับราชการในกองทหารม้า ชอบดื่ม เที่ยว และใช้เงิน Varvara แม่ของ Ivan เขาแต่งงานโดยการคำนวณดังนั้นการแต่งงานของพวกเขาจึงแทบจะเรียกได้ว่าแข็งแกร่งและมีความสุข

Vanya เกิดเพียงสองปีหลังจากแต่งงานและมีลูกสามคนในครอบครัว Turgenev

วัยเด็ก

Little Vanya ใช้ชีวิตในวัยเด็กในที่ดินของครอบครัว Spaskoe-Lutovinovo ซึ่งครอบครัวได้ย้ายไปหลังจากกำเนิดลูกชายคนที่สอง อสังหาริมทรัพย์ที่หรูหราและมั่งคั่งมีบ้านหลังใหญ่ สวน และแม้แต่สระน้ำเล็กๆ ซึ่งมีปลาหลายชนิดอาศัยอยู่

บ้านของ Turgenev ใน Spaskoye-Lutovinovo

นักเขียนในอนาคตตั้งแต่วัยเด็กมีโอกาสสังเกตธรรมชาติบางทีนี่อาจเป็นสิ่งที่สร้างทัศนคติที่เคารพและระมัดระวังต่อสิ่งมีชีวิตทั้งหมด

แม่จำได้ว่า Vanya เติบโตขึ้นมาในฐานะเด็กที่กระตือรือร้นและอยากรู้อยากเห็น เธอภูมิใจในตัวเขามาก แต่เธอไม่ได้แสดงออกแต่อย่างใด Varvara เป็นผู้หญิงที่เงียบขรึมมากจนไม่มีลูกชายคนใดที่สามารถนึกถึงช่วงเวลาที่สดใสใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับแม่ของพวกเขาได้ ตอนนี้พิพิธภัณฑ์ได้เปิดขึ้นบนเว็บไซต์ของที่ดินของครอบครัว Turgenev

การศึกษาและการเลี้ยงดู

พ่อแม่ของทูร์เกเนฟเป็นคนที่มีการศึกษาสูงและมีลูกด้วย ปีแรก ๆมีส่วนร่วมในวิทยาศาสตร์ Vanya เรียนรู้ที่จะอ่านหนังสือและพูดได้หลายภาษาตั้งแต่เนิ่นๆ ชาวต่างชาติได้รับเชิญให้เข้าร่วมครอบครัวซึ่งควรจะสอนภาษาแม่ของพวกเขาให้กับเด็กๆ

เช่นเดียวกับในครอบครัวที่ชาญฉลาดทั้งหมด การเน้นย้ำอย่างมากคือภาษาฝรั่งเศส ซึ่งสมาชิกในครอบครัวพูดกันเองได้อย่างอิสระ เนื่องจากการไม่เชื่อฟังและขาดความขยันหมั่นเพียร เด็ก ๆ จึงถูกลงโทษอย่างรุนแรง แม่มักมีอารมณ์แปรปรวนบ่อยครั้ง ดังนั้นบางครั้งเธออาจถูกเฆี่ยนตีโดยเปล่าประโยชน์

แม้ในวัยผู้ใหญ่ Ivan Sergeevich ก็ยอมรับว่าเขากลัวแม่มากแค่ไหน ในทางกลับกัน พ่อของเขามีอิทธิพลต่อเขาเพียงเล็กน้อย และในไม่ช้าก็จากครอบครัวไปพร้อมกัน

ปีเยาวชน

ทันทีที่อีวานอายุได้เก้าขวบ ครอบครัวก็ย้ายไปที่เมืองหลวง ซึ่งเด็กชายคนนั้นได้รับมอบหมายให้เข้าโรงเรียนประจำเอกชนทันที เมื่ออายุสิบห้า Turgenev กลายเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยแล้ว แต่เรียนได้ไม่นานย้ายไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและจบการศึกษาจากแผนกปรัชญาและประวัติศาสตร์

แม้ในฐานะนักเรียนนักเขียนในอนาคตก็มีส่วนร่วมในการแปลบทกวีต่างประเทศและใฝ่ฝันที่จะเป็นกวีในสักวันหนึ่ง

จุดเริ่มต้นของเส้นทางสร้างสรรค์

ในปี พ.ศ. 2379 อาชีพสร้างสรรค์ของทูร์เกเนฟเริ่มต้นขึ้น ชื่อของเขาเริ่มปรากฏในสิ่งพิมพ์เป็นครั้งแรก เขาเขียนรีวิวเกี่ยวกับผลงานของคนรุ่นราวคราวเดียวกัน

แต่ทูร์เกเนฟกลายเป็นคนดังที่แท้จริงเพียงเจ็ดปีต่อมาเมื่อเขาตีพิมพ์ผลงาน Parasha ซึ่งได้รับการอนุมัติจากนักวิจารณ์ Belinsky

พวกเขาสนิทกันมากจนทูร์เกเนฟเริ่มคิดว่าเบลินสกี้เป็นเจ้าพ่อในไม่ช้า

ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า ผู้สำเร็จการศึกษาล่าสุดได้กลายเป็นหนึ่งในผู้สำเร็จการศึกษาสูงสุด นักเขียนที่มีชื่อเสียงของเวลาของเขา ในไม่ช้า Ivan Sergeevich ก็เริ่มเขียนไม่เพียง แต่สำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น แต่ยังรวมถึงเด็กด้วย

Turgenev อุทิศรายการนิทานทั้งหมดให้กับเด็ก ๆ : "Sparrow", "Doves", "Dog" ซึ่งเขียนด้วยภาษาที่เรียบง่ายและเข้าใจได้สำหรับผู้อ่านอายุน้อย

ชีวิตส่วนตัวของนักเขียน

ทูร์เกเนฟรักเพียงครั้งเดียว นักร้อง Pauline Viardot ซึ่งรู้จักกันในวงแคบกลายเป็นคนที่เขาเลือก

ห่างไกลจากความสวยงาม เธอสามารถจับใจนักเขียนจนเขาลืมเธอไปตลอดชีวิตจนตายไม่ได้

เป็นที่ทราบกันดีว่าในวัยเด็กนักเขียนมีความสัมพันธ์กับช่างเย็บผ้าชื่อ Avdotya ความรักไม่นาน แต่เป็นผลให้ทั้งคู่มีลูกซึ่ง Turgenev จำได้เพียงสิบห้าปีต่อมา

หลังจากเลิกกับ Polina แล้ว Turgenev พยายามที่จะตกหลุมรักอีกครั้ง แต่ทุกครั้งที่เขาตระหนักว่าเขายังคงรัก Viardot เพียงคนเดียวและบอกเรื่องนี้กับคนที่เขาเลือก เขาแขวนรูปของเธอไว้บนผนังเสมอ และในบ้านก็มีของใช้ส่วนตัวมากมาย

ลูกหลานของ Turgenev

ลูกสาวคนเดียวของ Ivan Sergeevich คือ Pelageya ซึ่งเกิดจากความสัมพันธ์ที่หายวับไประหว่าง Turgenev และ Avdotya หญิงชาวนา

Pauline Viardot คนรักของนักเขียนแสดงความปรารถนาที่จะพาผู้หญิงคนนั้นไปสร้างผู้หญิงชาวฝรั่งเศสจากเธอซึ่งเป็นผู้หญิงชาวนาธรรมดา ๆ ซึ่งผู้เขียนเห็นด้วยอย่างรวดเร็ว

Pelageya เปลี่ยนชื่อเป็น Polinet และย้ายไปอาศัยอยู่ในฝรั่งเศส เธอมีลูกสองคน: Georges และ Jeanne ซึ่งเสียชีวิตโดยไม่ได้ทิ้งทายาทไว้และในที่สุดตระกูล Turgenev สาขานี้ก็เลิกรากันไป

ปีสุดท้ายของชีวิตและความตาย

ในปีพ. ศ. 2425 หลังจากเลิกรากันไปนักเขียนก็ล้มป่วยการวินิจฉัยก็แย่มาก: มะเร็งกระดูกไขสันหลัง ดังนั้นใคร ๆ ก็สามารถตอบคำถามว่าทำไมทูร์เกเนฟถึงตาย - เขาถูกฆ่าโดยโรค

เขากำลังจะตายในฝรั่งเศส ห่างไกลจากบ้านเกิดและเพื่อนชาวรัสเซีย แต่สิ่งสำคัญคือ Pauline Viardot ผู้หญิงอันเป็นที่รักของเขายังคงอยู่ใกล้เขาจนถึงวันสุดท้าย

คลาสสิกเสียชีวิตเมื่อวันที่ 22 สิงหาคม พ.ศ. 2426 วันที่ 27 กันยายน ร่างของเขาถูกส่งไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Turgenev ถูกฝังอยู่ที่สุสาน Volkovsky หลุมฝังศพของเขาได้รับการเก็บรักษาไว้จนถึงทุกวันนี้

ผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Ivan Turgenev

แน่นอนว่าผลงานที่โด่งดังที่สุดของ Turgenev ถือเป็นนวนิยายเรื่อง "Fathers and Sons" ซึ่งรวมอยู่ในหลักสูตรของโรงเรียน

ทุกคนรู้จัก Bazarov ผู้ทำลายล้างและความสัมพันธ์ที่ยากลำบากของเขากับ Kirsanovs นวนิยายเรื่องนี้เป็นนิรันดร์จริง ๆ เช่นเดียวกับปัญหาของพ่อและลูกที่ปะทุขึ้นในการทำงาน

เรื่องที่มีชื่อเสียงน้อยกว่าเล็กน้อยคือเรื่อง "Asya" ซึ่งตามแหล่งข่าวบางแห่ง Turgenev เขียนเกี่ยวกับชีวิตของลูกสาวนอกสมรสของเขา นวนิยายเรื่อง "The Nest of Nobles" และอื่น ๆ

ในวัยเด็ก Vanya ตกหลุมรัก Ekaterina Shakhovskaya เพื่อนของเขาผู้ซึ่งเอาชนะเด็กชายด้วยความอ่อนโยนและความบริสุทธิ์ของเธอ หัวใจของ Turgenev แตกสลายเมื่อเขารู้ว่า Katya มีคนรักมากมายรวมถึง Sergei Turgenev พ่อของคลาสสิก ต่อมาคุณสมบัติของ Katerina ปรากฏในตัวละครหลักของนวนิยายเรื่อง "First Love"

เมื่อเพื่อนของ Turgenev, Lev Nikolaevich Tolstoy ตำหนินักเขียนเพราะลูกสาวของเขาถูกบังคับให้หารายได้จากการตัดเย็บเสื้อผ้าเนื่องจากไม่มีเงิน Ivan Sergeevich คำนึงถึงสิ่งนี้และผู้ชายก็ทะเลาะกันครั้งใหญ่ การต่อสู้จะเกิดขึ้นซึ่งโชคดีที่ไม่เป็นเช่นนั้นโลกอาจไม่เห็นผลงานใหม่ของนักเขียนคนใดคนหนึ่ง เพื่อนคืนดีกันอย่างรวดเร็วและลืมเหตุการณ์ที่ไม่พึงประสงค์ในไม่ช้า

ลักษณะเฉพาะของ Turgenev ประกอบด้วยความขัดแย้งอย่างต่อเนื่อง ตัวอย่างเช่น ด้วยส่วนสูงและร่างกายที่แข็งแรง ผู้เขียนจึงมีเสียงที่ค่อนข้างสูงและสามารถร้องเพลงในงานเลี้ยงได้

เมื่อเขาสูญเสียแรงบันดาลใจ เขายืนอยู่ที่มุมหนึ่งและยืนอยู่ที่นั่นจนกระทั่งความคิดสำคัญบางอย่างเข้ามาในหัวของเขา เขาหัวเราะตามคนรุ่นราวคราวเดียวกันด้วยเสียงหัวเราะที่ติดเชื้อมากที่สุด ล้มลงกับพื้นและยืนบนขาทั้งสี่ข้าง กระตุกอย่างรุนแรงและบิดตัวไปมา

นักเขียนยังมีเรื่องแปลกประหลาดอื่นๆ ในช่วงต่างๆ ของชีวิต เช่นเดียวกับศิลปินผู้สร้างสรรค์หลายคน คนเก่ง. สิ่งสำคัญสำหรับเราคือทำความคุ้นเคยกับงานของ Turgenev และสัมผัสกับความลึกทั้งหมดที่ผู้เขียนใส่ไว้ในผลงานของเขา


สูงสุด