Apa itu barcarolle, atau lagu di bawah percikan ombak. Apakah barcarolle adalah genre rakyat, atau masih profesional? Di kota Italia manakah genre barcarolle berasal?

Barcarolle - anak Venesia

Barcarolle (dari bahasa Italia barka - "perahu") adalah lagu rakyat pendayung gondola Venesia atau karya yang ditulis dengan gaya lagu ini.

Barca lahir dengan luar biasa kota Italia Venesia. dibangun di atas
banyak pulau, Venesia hampir tidak memiliki jalan sama sekali. Alih-alih mereka
kanal memotong kota. Pintu rumah terbuka langsung ke kanal, ke tangga
mengikat perahu hitam panjang - gondola. Di perahu seperti itu, diam-diam
meluncur di sepanjang pita kanal yang tak berujung, dan barcarolles lahir - lagu
tukang gondola. Lagu-lagu ini halus dan merdu, dengan iringan -
diukur bergoyang dalam ritme yang aneh, seolah-olah dari satu per satu
gelombang lain.

Lagu-lagu ini tidak biasa, betapa tidak biasa
dan tukang perahu yang melakukannya.

Komposer jatuh cinta dengan irama lagu barcarolle yang lembut (kadang disebut
pendayung gondola), dan sekarang, mengikuti Venesia lagu daerah muncul
barcarolles dibuat oleh komposer negara lain, barkarol vokal dan
piano.

Masa kejayaan ini bentuk musik jatuh pada era romantisme. Itu tercermin dalam karya Mendelssohn, Tchaikovsky, Rachmaninov, serta dalam opera Offenbach, Rossini, Weber, Rimsky-Korsakov, dan karya komposer lainnya. Schubert menggunakan bentuk barcarolle untuk beberapa lagunya.

Schubert. Sl. Stolberg - Spanyol. M.Gryaznova, N.Smirnova

Dengan lancar, seperti angsa, dalam kelembapan transparan,
Diam-diam bergoyang, shuttle kami mengapung,
Oh, saat hati ringan dan tenang,
Tidak ada jejak kekhawatiran masa lalu di dalamnya.

Di langit matahari terbenam, sinarnya padam ...
Pesawat ulang-alik dihujani dengan kilau merah muda.

Jam demi jam berlalu...
Lalu kami meluncur di sepanjang cermin air ...
Hati, seperti ombak, ringan dan tenang,
Tidak ada bayangan kekhawatiran masa lalu di dalamnya ...

Oh, benar-benar di sayap berkabut
Pagi akan membawa mereka lagi!

Offenbach - Kisah Hoffmann. barrolle

Mendelssohn - Lagu para pendayung gondola Venesia

Schubert - Barcarolle

Thomas Brooks

Tchaikovsky - Musim. Juni. barrolle

MUSIM

Juni. barrolle

Ayo pergi ke pantai, ada ombak
Kaki kita akan berciuman,

Mereka akan menyinari kita...
(A.N. Pleshcheev)

Barca adalah kata Italia yang berarti perahu. barcarol dalam bahasa italia musik daerah disebut nyanyian tukang perahu, pendayung. Lagu-lagu ini tersebar luas di Venesia, sebuah kota di tanggul kanal yang tak terhitung jumlahnya, di mana mereka bepergian dengan perahu siang dan malam dan bernyanyi pada waktu yang sama. Lagu-lagu ini, pada umumnya, merdu, dan ritme serta iringannya meniru gerakan halus perahu hingga semburan dayung yang stabil. Dalam musik Rusia, yang pertama setengah dari XIX abad, barcaroles menjadi tersebar luas. Mereka telah menjadi bagian integral dari lirik Rusia musik vokal, dan juga menemukan refleksi mereka dalam puisi dan lukisan Rusia.

Judul drama tersebut berasal dari kata Italia barcarola. Seperti banyak kata pinjaman (misalnya, "waltz", "sonata", "nocturne") yang datang kepada kita dari bahasa lain, kata itu masuk ke dalam bahasa Rusia dan artinya genre musik. DI DALAM Italia kata ini dibentuk dari dua kata - barca, yang berarti "perahu", "barque", dan rolla - secara harfiah "berguling". Maka dari itu, karya musik bergenre barcarolle selalu diilhami oleh gambaran elemen air, namun tidak berbadai, mengamuk, melainkan tenang, dengan goyangan yang terukur, membuai dan melamun. Awalnya, barcarolle adalah lagu para pendayung gondola Venesia - pendayung gondola. Nyanyian para pendayung gondola yang sifatnya lembut dan damai pada dasarnya adalah barcarolles Ciri khas barcarolle adalah: tangga nada minor (walaupun barcarolle mayor juga dikenal), tanda birama tiga kali (6/8), sifat melodi yang berosilasi Sejarah musik mengenal banyak barcaroles : F. Schubert - "Barcarolle", "Cinta kebahagiaan seorang nelayan", M. Glinka - romansa "Yang biru tertidur ...", F. Chopin - karya piano"Barcarolle", F. Mendelssohn - potongan dari siklus "Lagu tanpa kata" (op. 19, No. 6, op. 30, No. 6, op. 62, No. 5), dimainkan oleh A. Rubinstein (op .30, No.1 , op.45, op.50, op.104, No.4 dan lainnya, semuanya ada enam), A. Lyadova (op.44), S. Rachmaninov (op.10, No.3 ). Semuanya, dengan segala keragamannya, memiliki ciri khas barcarolle.

Mari kita dengarkan suara drama Juni oleh P. Tchaikovsky. Kami segera menyadari bahwa itu tidak cocok dengan rangkaian barcaroll tradisional:

1) bukan tiga kali lipat, tetapi empat kali lipat, yaitu 4/4 menurut notasi musiknya; menurut telinga, ini lebih merupakan dua bagian - dua bagian dalam setiap takaran;

2) dengan peregangan besar, seseorang dapat berbicara di sini tentang citra elemen air apa pun, yang biasanya disampaikan dalam lakon semacam ini terutama dengan iringan yang khas - yaitu, "barcarolle" -; dalam iringannya sendiri, manis dan menyenangkan, ada sedikit rasa "gelombang air" atau "sedikit kegembiraan", ini adalah iringan khas romansa perkotaan. Sifat melodinya juga cukup romantis, meskipun orang bisa tahan dengan ini, karena barcarolle tidak bertentangan dengan lagunya, tetapi juga dalam tiga, bahkan, meteran;

3) puisi itu sendiri, yang diambil bait pertama sebagai prasasti, tidak menimbulkan keterkaitan dengan barcarolle.

Berikut puisi selengkapnya:

Lagu

Ayo pergi ke darat; ada gelombang
Kaki kita akan berciuman;
Bintang dengan kesedihan misterius
Mereka akan bersinar di atas kita.

Ada angin sepoi-sepoi yang harum
Rambut ikal Anda akan berkembang;
Ayo keluar ... Sedihnya bergoyang,
Poplar memanggil kita.

Dalam pelupaan yang panjang dan manis,
Mendengarkan suara ranting-ranting,
Kami beristirahat dari kesedihan
Kita akan melupakan orang.

Mereka banyak menyiksa kami
Banyak disiksa, teman saya:
Itu - dengan cinta bodoh mereka,
Itu - permusuhan tanpa akhir.

Kami akan melupakan segalanya, seperti sebulan
Bersinar di biru gelap,
Semuanya seperti alam dan Tuhan
Burung bulbul akan menyanyikan lagu kebangsaan!

Dalam puisi ini, kita diajak untuk "pergi ke darat", yaitu mendekati air (tidak berarti pergi ke darat dari perahu setelah, misalnya, menaikinya); kita mendengar bagaimana "poplar memanggil kita untuk dirinya sendiri", dan kita dapat "mendengarkan suara cabang" - juga, mungkin, di pantai, dan bukan di air. Singkatnya, kesimpulannya menunjukkan bahwa judul lakon itu agak tidak disengaja. Sebagai karya musik, karya ini luar biasa, tetapi sama sekali bukan barcarolle. Sebaliknya, itu terlihat seperti romansa elegi seperti "lagu tanpa kata-kata". Itu, seperti drama lainnya di The Seasons, ditulis dalam bentuk tiga gerakan.

Bagian tengah menghadirkan kontras - kebangkitan yang jelas ke dalam suasana hati yang agak melankolis di bagian ekstrem. Bagian ini pada umumnya, gerakannya, menurut ucapan penggubah, agak lebih hidup, dan selanjutnya, dalam perkembangannya, musik memperoleh karakter yang antusias. Di bagian karya ini, perbedaan interpretasi karya sangat jelas, terkait, pertama, dengan perbedaan teks yang diberikan oleh edisi berbeda dari karya tersebut, dan kedua, dengan perbedaan ekspresi emosional yang digunakannya. episode dibawakan oleh pianis yang berbeda (kami menggunakan setiap kesempatan yang nyaman untuk menarik perhatian pada pentingnya musik dari masalah interpretasi, yaitu pertunjukan langsungnya).

Adapun keadaan pertama - perbedaan teks - bagi orang yang tidak terbiasa dengan praktik notasi musik, ini mungkin tampak aneh, jika tidak liar. Namun faktanya tidak selalu karya musik dicetak persis seperti yang ditulis oleh penciptanya. Seringkali, editor membuat sendiri penambahan, koreksi, dan segala macam perubahan pada teks penulis. Dan ini terjadi dalam musik jauh lebih besar daripada, katakanlah, dalam sastra. Tetap saja, Anda harus memiliki keberanian yang cukup untuk "mengedit" (dalam arti terjadi dalam musik) yang ditulis oleh Pushkin, Tolstoy, Dostoevsky ... Dalam musik, setiap editor menganggap dirinya berhak untuk memperkenalkan banyak hal miliknya ke dalam teks, ke dalam kasus ini, P. Tchaikovsky. Jadi, di bagian tengah lakon ini, publikasi (dari beberapa titik) muncul catatan allegro giocoso (Italia - segera, main-main), yang tidak ada dalam tanda tangan Tchaikovsky 1 .

Seperti itu, tampaknya, detail kecil mensyaratkan pertunjukan - artistik - kesalahan yang berubah menjadi dosa selera yang baik ketika para pianis, untuk mendemonstrasikan "kekuatan perasaan mereka", mulai mengubah episode yang cerah dan menyenangkan ini menjadi kesempatan untuk mencurahkan "gairah badai". Kontras, yang dibesar-besarkan dengan cara ini, mengubah episode yang diilhami dengan gembira, setelah itu frasa resitatif mengikuti (itu juga menambahkan energico yang hilang dari Tchaikovsky (Italia - dengan penuh semangat, Anda merasa - tambahan dari jenis yang sama!), Menjadi ekspresi konflik dramatis yang menegangkan tidak pantas di sini. Niat sang komposer terdistorsi.

Seorang pendengar dalam sebuah konser yang tidak mengetahui dan belum pernah melihat rekaman (musik) dari penulis asli atau edisi seumur hidup resmi, yang hanya mempercayai pemainnya, dapat mengalami kerugian jika ia telah mengembangkan selera artistik dan rasa proporsional. Rasa proporsional adalah hal yang mutlak diperlukan bagi seorang pemain musik Tchaikovsky agar tidak jatuh ke dalam rasa manis, sentimentalitas, dan kesedihan yang salah. Dosa-dosa ini benar-benar bahaya, karena dalam musik Tchaikovsky memang ada pesona, perasaan, dan kesedihan. Tapi tidak ada kepalsuan perasaan.

Jadi, setelah bagian tengah yang hidup dan menginspirasi, melodi dan mood dari gerakan pertama kembali, mayor dari bagian tengah kembali digantikan oleh minor. Bagian ini disebut reprise. Tetapi pengulangan bagian pertama tidak literal di sini - melodi utama, yang, omong-omong, masih dipercayakan suara wanita(dia terdengar dalam register mezzo-soprano), bergema dengan frasa yang lebih panjang dengan jelas suara laki-laki dalam daftar bariton. Ternyata percakapan ekspresif - dengan pertanyaan, jawaban, intonasi yang konvergen atau pada saat-saat lain, sebaliknya, menjauh satu sama lain - dengan kata lain, secara harfiah dialog, seperti ucapan manusia, yang transmisinya P. Tchaikovsky adalah master yang tak tertandingi.

Adegan - tidak begitu banyak di perahu, tetapi di tepi sungai atau danau - berakhir, para kekasih (tidak diragukan lagi mereka) pergi, hanya pemandangan yang tersisa ... akan rusak, seperti di atas gitar atau harpa) mengangguk kepada kami, seolah melambaikan tangan. Semuanya membeku...

"Barcarole" selama hidup P. Tchaikovsky menjadi sangat karya populer. Berbagi dengan N. von Meck pemikirannya tentang prevalensi karyanya di luar negeri, komposer menulis pada 19 Maret 1878: Andante dari kuartet seruling pertama.

1 Dalam terbitan zaman kita, dapat ditemukan penjelasan bahwa ucapan ini pertama kali muncul dalam terbitan P. Jurgenson. Saya berani bersaksi bahwa dalam edisi ini (sekarang ada di depan mata saya, dan itu Judul Halaman kami mengutip dalam artikel pengantar tentang siklus) tidak ada komentar seperti itu.

Teks oleh Alexander Maykapar
Berdasarkan materi majalah "Seni"

Di poster: Rubens Santoro. Venesia. Gereja Jesuit (akhir XIX- awal abad ke-20)

BARCAROL

Kata Italia "barka" berarti perahu. Berasal darinya - barcarolle - lagu tukang perahu. Mungkin seseorang akan terkejut: mengapa perlu memberi nama khusus pada lagu-lagu yang dinyanyikan para tukang perahu! Lagipula, mereka bisa menyanyikan hal yang sama seperti orang lain ... Tapi tidak. Lagu-lagu ini tidak biasa, sama seperti para tukang perahu yang menyanyikannya juga tidak biasa. Barca lahir di kota Venesia Italia yang indah. Dibangun di banyak pulau, Venesia hampir tidak memiliki jalan sama sekali. Sebaliknya, kota ini dipotong oleh kanal. Pintu rumah terbuka langsung ke kanal, perahu hitam panjang - gondola - diikat ke tangga. Di perahu seperti itu, meluncur diam-diam di sepanjang pita kanal yang tak berujung, barkarol lahir - nyanyian tukang gondola tukang perahu. Lagu-lagu ini halus dan merdu, iringannya bergoyang dimensional dalam ritme yang khas, seolah-olah dari ombak yang datang silih berganti. Para komposer jatuh cinta dengan irama lagu lembut dari barcarolle (kadang-kadang disebut gondolier), dan sekarang, setelah lagu-lagu rakyat Venesia, barcaroles yang dibuat oleh komposer dari berbagai negara, barcarol vokal dan piano muncul. Di Mendelssohn kami menemukan Barcarolle dalam "Songs without Words", di Tchaikovsky - dalam koleksi "The Seasons", ini adalah lakon "June". Barcarolles ditulis oleh Glinka, Chopin, Rachmaninov, Lyadov. Dan dari barcaroll vokal, yang paling terkenal dan paling tidak biasa ditulis oleh Rimsky-Korsakov. Ini adalah "Song of the Vedenets Guest" dalam opera "Sadko". Di masa lalu di Rus, Venesia disebut Vedenets, dan untuk pedagang Venesia - tamu Vedenet - komposer menggubah aria dalam ritme dan karakter lagu rakyat Venesia, barcarolle.


potret kreatif komposer. - M.: Musik. 1990 .

Sinonim:

Lihat apa itu "BARCAROLA" di kamus lain:

    Dia. barcherola, dikurangi. dari barca, perahu dayung. a) Perahu sungai di Italia, untuk perjalanan kesenangan. Dari sini mereka mendapatkan nama mereka. b) Nyanyian para pendayung gondola. Penjelasan 25000 kata asing, yang mulai digunakan dalam bahasa Rusia, dengan ... ... Kamus kata-kata asing dari bahasa Rusia

    Ensiklopedia Modern

    - (barcarola Italia dari kapal barca), lagu pendayung gondola Venesia; gerakan melodi yang lembut dan mengayun khas, karakter liris. Banyak komposer telah menciptakan karya vokal dan instrumental yang mewujudkan ciri-ciri barcarolle rakyat... Kamus Ensiklopedis Besar

    BARCAROLE, barcarolles, istri. (barkarola Italia) (musik). Jenis karya musik atau vokal yang bersifat melodi langkah lambat. (Sesuai dengan judul lagu para pendayung gondola Venesia.) Kamus Ushakov. D.N. Ushakov. 1935 1940 ... Kamus Penjelasan Ushakov

    BARCAROLA, s, perempuan. Lagu pendayung gondola Venesia, serta musik atau kerja vokal dalam gaya lagu liris. Kamus penjelasan Ozhegov. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 ... Kamus penjelasan Ozhegov

    Ada., Jumlah sinonim: 1 lagu (161) Kamus Sinonim ASIS. V.N. Trisin. 2013 ... Kamus sinonim

    barrolle- (Barcarola Italia, dari kapal barca), lagu pendayung gondola Venesia, juga disebut pendayung gondola (ukuran 6/8). Ditandai dengan ritme yang lembut, mengayun, melodi liris. Dari abad ke-18 dalam karya komposer F. Schubert, F. Chopin, P.I. ... ... Bergambar Kamus ensiklopedis

    Gondola di kanal Venesia Barcarola (dari bahasa Italia barka "perahu") lagu rakyat Venesia pendayung gondola dan ... Wikipedia

    barcarolle- eh. 1) Lagu para pendayung gondola Venesia. Bergandengan tangan, memberikan kebebasan pada mata, mereka duduk di perahu dan berbisik di antara mereka sendiri; dia mempercayakan payudara mudanya dengan tangan yang menawan ke sinar bulanan ... Sementara itu, di kejauhan, sekarang sedih, sekarang ceria, terdengar suara barcarole biasa ... Kamus populer bahasa Rusia

    - (barcarola Italia, dari kapal barca; barcarolle Prancis, Barkarole Jerman) aslinya adalah lagu para pendayung gondola Venesia (juga disebut pendayung gondola), sebuah lagu di atas air. Untuk orang-orang B. ukuran khas 6/8, lembut, gerakan melodi berosilasi, monoton ... ... Ensiklopedia Musik

Buku

  • barrolle. Album drama populer. Untuk seruling dan piano , . Koleksi termasuk karya terkenal komposer klasik, diaransemen untuk seruling dan piano. Bahan ilustratif dan artistik ini banyak digunakan dalam proses pembelajaran ...
  • J.S.Bach. Agnus Dei (dari Misa dalam B minor). Schubert. barrolle. Mendelssohn. Simfoni No. 4, gerakan 2. Schumann. Simfoni No. 2, bagian 3, J. S. Bach, Schubert, Mendelssohn, Schumann. Rumah penerbitan "Komposer" (St. Petersburg) menerbitkan serangkaian transkripsi yang tidak biasa untuk piano 4 tangan. Tujuan mereka adalah untuk menyelamatkan seorang pianis pemula, yang baru saja menguasai dasar-dasar teknik piano, ...

anggaran kota lembaga pendidikan rata-rata sekolah yang komprehensif №2

distrik perkotaan Bor

RISET dalam musik

Subjek.

barrolle.

Lagu tukang perahu atau musik di atas air?

Ayo cari tahu!

Pengawas:

Chistotkina Marina Vladimirovna - guru musik

Kerja selesai:

Malakhova Ekaterina - siswa 4 "Z", sekolah menengah MBOU No. 2

Evgenia Potapova - siswa 4 "Z", sekolah menengah MBOU No. 2

Bor

tahun 2014

Maksud dan tujuan proyek ……………………….…………………………………………………….3

Rencana untuk studi.

Ilmu yang mempelajari genre barcarolle dan kemampuan menemukan ciri-ciri dan ciri khas genre tersebut dalam musik klasik……………………………………………………………………………………… …6

Kesimpulan………..…………………………………………………………………………….... 7

Pengetahuan baru ………………………………………..………………………………..8

Fakta Menarik tentang komponis..…….……………………………………………….....9

Literatur ………………………….…………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………….

Aplikasi……………………………………………………………………………………………… 12

    Glosarium istilah baru………………………………………………………..13

    Foto dan diagram …………………………………………………………...14

    Tujuan proyek

Ilmu yang mempelajari genre barcarolle dan kemampuan menemukan ciri-ciri (tanda) genre dalam musik klasik.

Tujuan proyek

    Cari informasi tentang genre barcarolle.

    Studi tentang tanda dan fitur barcarolle.

    Lakukan studi tentang komposer Rusia mana yang menulis barcarolles, dan apakah mereka pernah ke Italia (Venesia) sebelumnya.

    Perluas wawasan Anda dan perluas kosakata Anda.

    Lakukan survei di antara siswa di kelas Anda

II. Metode dan sarana penelitian

    Analisis.

    Perbandingan (pengamatan).

    Wawancara, survei.

    Bekerja dengan komputer.

AKU AKU AKU. Rencana pelaksanaan studi

    Mengemukakan hipotesis.

    Mempertanyakan.

    Seleksi dan studi bahan tambahan pada topik proyek.

    Menyimpulkan hasil penelitian.

    Kesimpulan.

    Desain proyek.

Objek studi - genre barcarol

Mempelajari tema "Years of Wanderings" di pelajaran musik, kami bertemu dengan romansa yang menarik oleh Glinka - barcarolle "Venetian Night" dan drama Tchaikovsky "June. Barcarolle".

Barcarole (darinya. barka - perahu) - nyanyian tukang perahu, pendayung; genre musik di Venesia.

Barcarolle adalah lagu pendayung gondola Venesia.

Mengapa lagu yang dinyanyikan para tukang perahu harus memiliki nama khusus? Dengan apa itu terhubung? Manakah dari komposer Rusia yang menulis barcarolles? Apakah ada hubungannya dengan mengunjungi Venesia?

Barca lahir di kota Venesia Italia yang indah. Dibangun di banyak pulau, Venesia hampir tidak memiliki jalan sama sekali. Sebaliknya, kota ini dipotong oleh kanal. Pintu rumah terbuka langsung ke kanal, perahu hitam panjang - gondola - diikat ke tangga. Di perahu seperti itu, meluncur diam-diam di sepanjang pita kanal yang tak berujung, barkarol lahir - nyanyian tukang perahu gondola. Lagu-lagu ini halus dan merdu, iringannya bergoyang dimensional dalam ritme yang khas, seolah-olah dari ombak yang datang silih berganti.

Dalam musik profesional, barcarolle muncul pada awal abad ke-18, pertama di opera, kemudian sebagai karya independen untuk suara, paduan suara, dan piano.

Hipotesa : Kami percaya bahwa semua komposer Rusia yang menulis barcarolles terkenal pernah mengunjungi Italia. Mempelajari karya komposer terkenal Rusia, kami berasumsi bahwa komposer Rusia sering bepergian ke luar negeri di Italia dan, khususnya, di Venesia.

Kami melakukan survei siswa di kelas. Hasilnya ditunjukkan pada diagram di Lampiran No. 1.

Kami menyimpulkan bahwa sebagian besar orang mendengar tentang Venesia - sebuah kota di atas air. Apa yang mereka pelajari setelah pelajaran dan dapat mengetahui genre musik apa yang dikenal Venesia.

Tetapi komposer Rusia mana yang menulis barcaroles dan fitur apa dari genre ini tidak diketahui.

Oleh karena itu, kami memutuskan untuk mengerjakan topik ini. Dan untuk mengenalkan hasil penelitian kami tidak hanya kepada siswa di kelas kami, tetapi juga semua orang, terutama karena kami memiliki musik selama seminggu di depan kami.

IV. Studi tentang genre barcarolle dan kemampuan menemukan ciri-ciri genre tersebut dalam musik klasik.

Komposer jatuh cinta dengan irama lagu lembut dari barcarolle (kadang-kadang disebut Gondoliera), dan sekarang, setelah lagu-lagu rakyat Venesia, barcaroles yang dibuat oleh komposer dari berbagai negara, barcarol vokal dan piano muncul. Tchaikovsky - dalam koleksi "The Seasons", ini adalah lakon "June". Barcarolles ditulis oleh Glinka, Rachmaninov, Lyadov. Dan dari barcaroll vokal, yang paling terkenal dan paling tidak biasa ditulis oleh Rimsky-Korsakov. Ini adalah "Lagu Tamu Vedenets" dalam opera "Sadko". Di masa lalu di Rus, Venesia disebut Vedenets, dan untuk pedagang Venesia - tamu Vedenets - komposer menggubah aria dalam ritme dan karakter lagu rakyat Venesia, barcarolle.

Oh Italia itu! Duduk di balkon pada malam yang hangat di Milan, "mengagumi katedral batu putih yang besar dan menghirup aroma malam" (dari surat Glinka), Mikhail Ivanovich berpikir tentang bagaimana semua ini dapat diekspresikan dalam musik.
Maka lahirlah romansa "Venetian Night" dan barcarolle Venesia menjadi Petersburg.

Sebagai hasil dari pencarian, kami telah mengidentifikasi komposer Rusia mana yang menulis barcaroll. Dan mereka memilih fitur utama dari genre ini. Jadi: ini Glinka, yang menulis barcarolle vokal, Rimsky - Korsakov, Tchaikovsky, Lyadov dan Rachmaninov - barcarolle instrumental.

Rimsky-Korsakov, setelah lulus dari Korps Angkatan Laut, dibuat pelayaran mengelilingi pada clipper pelatihan militer: Almaz. Kesan "Laut" selanjutnya akan tercermin dalam karya-karyanya dan khususnya dalam opera "Sadko".

Rachmaninoff beremigrasi ke Amerika Serikat dan tinggal di sana sampai akhir hayatnya, tetapi tidak pernah mengunjungi Venesia.

Seluruh hidup Lyadov terhubung dengan St. Petersburg, dia belum pernah ke Venesia.

V . kesimpulan :

Setelah menganalisis biografi komposer Rusia, kami sampai pada kesimpulan bahwa Italia adalah negara yang sangat musikal. Dia selalu tertarik orang kreatif- komposer, penyair, artis. Hampir semua komponis terkenal mengunjungi Italia, tetapi komposer Rusia adalah Glinka dan Tchaikovsky. Dan semua orang mengambil dari sana tidak hanya kesan antusias, tetapi juga tema melodi yang terdengar di buku catatan. lagu daerah. Dari mereka, seperti suvenir musik, lakon muncul dan menjadi sangat populer. Keteraturan ritme dan melodi halus yang sama tampaknya larut di atas air.

Jadi, sebagai hasil dari membandingkan balada vokal dan instrumental, kami sampai pada kesimpulan bahwa melodi yang halus, penuh kasih sayang, gerakan yang tidak tergesa-gesa - semuanya menyerupai sebuah lagu, kami seolah mendengar suara manusia yang bijaksana, penuh dengan lamunan dan kedamaian yang cerah.

Hal yang umum dalam karya adalah ritme yang lembut dan berayun, melodi yang liris - fitur umum karya-karya tersebut, kemudahan iringan, irama monoton, bergoyang, halus, melodi tenang.

Kami berbicara tentang negara ini sambil mendengarkan musik komposer Rusia. Menganalisis melodi, kami yakin bahwa tidak ada batasan untuk musik. Hal utama adalah menyampaikan visi Anda tentang dunia tempat keindahan hidup di mana-mana. Lagu tukang perahu dengan tenang menjadi musik di atas air.

VI .Pengetahuan baru

Selama mengerjakan proyek, kami mengetahui bahwa sejarah kami di Rusia adalah kota di mana sungai dan kanal penuh dengan kesedihan, terutama dalam kecemerlangan malam yang tak berbulan ...

Bukan kebetulan bahwa kota itu secara romantis disebut "Venesia dari Utara".

Tentang kota apa dalam pertanyaan?

Ini Petersburg. Dengan kabutnya, jembatan yang terbuka di malam hari dan kesedihan yang cerah.

Petersburg, di "Venesia di Utara" ini, barcarolles mau tidak mau terdengar.

Malam musim semi bernafas

Keindahan selatan ringan,

Diam-diam Brenta berlayar

Bulan perak...

VII. Fakta Menarik

    M. I. Glinka, yang terpesona oleh keindahan Venesia, menulis romansa Malam Venesia.

    Malam musim semi bernafas

Keindahan cahaya selatan;

Diam-diam Brenta mengalir,

Keperakan di bulan;

Dipantulkan oleh gelombang yang berapi-api

Cahaya awan transparan,

Dan uap harum naik

Dari pantai hijau.

Kubah biru langit, gumaman lesu

Gelombang yang sedikit hancur

Pomeranians, myrtle berbisik

Dan cahaya cinta bulan

Keracunan aroma

Dan bunga dan tumbuhan segar,

Dan di kejauhan nyanyian Torquat

Oktaf harmonik -

Semuanya diam-diam menanamkan kegembiraan,

Perasaan memimpikan dunia yang menakjubkan,

Detak jantung, pemuda bergegas

Pesta musim semi tentang cinta;

Gondola meluncur melintasi perairan

Percikan bunga api di bawah dayung,

Suara barcarolle lembut

Tertiup angin sepoi-sepoi.

Garis-garis ini masuk awal XIX abad ditulis oleh penyair Rusia Ivan Kozlov. Hal yang paling menakjubkan adalah dia menulis baris-baris ini, benar-benar buta, tidak bergerak sama sekali, terbaring di tempat tidur. Tapi dalam imajinasinya, "orang buta tersayang" ini, begitu Pushkin memanggilnya, terbang ke tempat:

Semuanya diam-diam menanamkan kegembiraan,

Perasaan memimpikan dunia yang menakjubkan,

detak jantung

Selama mengerjakan proyek, kami memperoleh banyak pengetahuan baru yang dapat kami terapkan dalam praktik. Belajar mengenali, mendengar karya musik fitur seperti itu genre yang indah seperti barcarol. Kami belajar tentang kota-kota yang menarik, baik di Italia maupun di Rusia. Dan mereka menyadari bahwa kecantikan dapat menginspirasi seseorang untuk berkreasi.

literatur

1. Kamus ensiklopedis musik. Moskow, " Ensiklopedia Soviet". 1991

2. Kamus Anak Sekolah "Seni Rupa dan Musik". Moskow, Sovremennik. 1997.

3. Siklus "Biografi Komposer" (" TVNZ", 1998):

Glinka, T.2

Rimsky-Korsakov, Vol.6

Tchaikovsky, T.1

Lyadov jilid 12

Rakhmaninov jilid 1

4. "Di mana musik itu hidup." A.Klenov Moskow. "Pedagogi-Pers" 1994

5. www. id.wikipedia.org

6. www.historystudies.org

7. www.bibliopskov.ru

8. www.erudit-menu.ru

9. www.edka.ru

10. www.glavrecept.ru

11. www.resep.in.ua.

Lampiran I

Glosarium istilah baru

Hipotesa(dari ὑπόθεσις - "fondasi", "asumsi") - pernyataan, asumsi, atau dugaan yang belum terbukti.

hipotesis nanti atau , mengubahnya menjadi mapan , atau , mengonversi ke kategori pernyataan.

Hipotesis yang belum terbukti dan belum terbukti disebut masalah terbuka.

barrolle(darinya.barka - perahu) - nyanyian tukang perahu, pendayung; genre musik di Venesia. Selanjutnya, karya-karya instrumental dan karya vokal yang bersifat merdu mulai disebut demikian, di mana melodi yang sering ditebak goyangan perahu yang terukur dan percikan ombak yang saling bertabrakan.

Gondola, Italia Góndola (gondola Venesia) adalah perahu dayung tradisional Venesia. Itu adalah salah satu simbol Venesia.

Secara historis, itu adalah alat transportasi utama di sepanjang kanal kota, saat ini berfungsi untuk menghibur banyak wisatawan. Menurut sejarawan, ada beberapa ribu gondola di Venesia pada abad ke-18.

Lisensi untuk pekerjaan ini dapat diwariskan dari ayah ke anak laki-laki, akibatnya tidak mudah bagi orang luar untuk masuk ke dalam jumlah pendayung gondola.

Pendayung gondola- profesi pria yang membutuhkan keterampilan hebat. Biasanya diturunkan dari ayah ke anak laki-laki. Romantisisme tidak menempati profesi ini, bukan tanpa alasan bahkan para pendayung gondola memilikinya jenis khusus lagu berjudul barcarolle (dari bahasa Italia barca - "perahu"). Pada tahun 2009, pendayung gondola berlisensi wanita pertama muncul di Venesia.

Vedenet- Dulu di Rus', ini adalah nama Venesia.

    Bisakah Anda mengenali fitur barcarolle dalam musik?

    Tahukah Anda komposer Rusia mana yang menulis barcarol?


Lampiran III

Mikhail Ivanovich GlinkaPyotr Ilyich Tchaikovsky

Nikolai Andreevich Anatoly Konstantinovich Lyadov

Rimsky-Korsakov

Rachmaninov Sergei Vasilyevich Tchaikovsky P.I.

Musim. Catatan

Lagu tamu Vedenet dari opera "Sadko"

Venesia

Saint Petersburg

Kata Italia "barka" berarti perahu. Berasal darinya - barcarolle - lagu tukang perahu. Mungkin seseorang akan terkejut: mengapa perlu memberi nama khusus pada lagu-lagu yang dinyanyikan para tukang perahu! Lagipula, mereka bisa menyanyikan hal yang sama seperti orang lain ... Tapi tidak. Lagu-lagu ini tidak biasa, begitu pula para tukang perahu yang membawakannya. lahir di kota Venesia Italia yang indah. Dibangun di banyak pulau, Venesia hampir tidak memiliki jalan sama sekali. Sebaliknya, kota ini dipotong oleh kanal. Pintu rumah terbuka langsung ke kanal, perahu hitam panjang - gondola - diikat ke tangga. Di perahu seperti itu, meluncur diam-diam di sepanjang pita kanal yang tak berujung, barkarol lahir - nyanyian tukang gondola tukang perahu. Lagu-lagu ini halus dan merdu, iringannya bergoyang dimensional dalam ritme yang khas, seolah-olah dari ombak yang datang silih berganti.
Para komposer jatuh cinta dengan irama lagu lembut dari barcarolle (kadang-kadang disebut gondolier), dan sekarang, setelah lagu-lagu rakyat Venesia, barcaroles yang dibuat oleh komposer dari berbagai negara, barcarol vokal dan piano muncul. Di Mendelssohn kami menemukan Barcarolle dalam "Songs without Words", di Tchaikovsky - dalam koleksi "The Seasons", ini adalah lakon "June". Barcarolles ditulis oleh Glinka, Chopin, Rachmaninov, Lyadov. Dan dari barcaroll vokal, yang paling terkenal dan paling tidak biasa ditulis oleh Rimsky-Korsakov. Ini adalah "Song of the Vedenets Guest" dalam opera "Sadko". Di masa lalu di Rus, Venesia disebut Vedenets, dan untuk pedagang Venesia - tamu Vedenets - komposer menggubah aria dalam ritme dan karakter lagu rakyat Venesia, barcarolle.


Nilai jam tangan barrolle di kamus lain

barrolle- barcarol, w. (itu. barcarola) (musik). Semacam karya musik atau vokal yang bersifat melodi dengan tempo lambat. (Sesuai dengan judul lagu para pendayung gondola Venesia.)
Kamus Penjelasan Ushakov

Barcelona J.- 1. Lagu para pendayung gondola Venesia. 2. Vokal atau karya instrumental sifat liris dalam gaya lagu seperti itu.
Kamus Penjelasan Efremova

barrolle- -S; Dan. [Ital. barcarola dari barca - perahu].
1. Lagu para pendayung gondola Venesia.
2. Karya instrumental atau vokal yang bersifat liris dengan gaya lagu semacam itu.
Kamus Penjelasan Kuznetsov

barrolle- (barcarola Italia - dari barca - perahu), lagu pendayung gondola Venesia; gerakan melodi yang lembut dan mengayun khas, karakter liris. Banyak komposer telah menciptakan vokal .....
Kamus ensiklopedis besar

barrolle— - lagu para pendayung gondola Venesia.
kamus sejarah


Atas