Kam skirtas romanas „Karas ir taika“? Rašymo ir spausdinimo istorija „Karas ir taika“ XVI skyrius

Romanas „Karas ir taika“ L.N. Tolstojus skyrė septynerius intensyvaus ir sunkaus darbo metus. 1863 m. rugsėjo 5 d. A.E. Bersas, Sofijos Andreevnos tėvas, L. N. žmona. Tolstojus, išsiųstas iš Maskvos į Jasnaja Poliana laišką su tokia pastaba: „Vakar mes daug kalbėjome apie 1812 m., jūsų ketinimų parašyti romaną, susijusį su šia era“. Būtent šį laišką mokslininkai laiko „pirmuoju tiksliu įrodymu“, datuojančiu L. N. darbo pradžią. Tolstojus apie „Karą ir taiką“. Tų pačių metų spalį Tolstojus savo giminaičiui rašė: „Niekada nejaučiau savo protinių ir net visų moralinių jėgų taip laisvų ir tokių darbingų. Ir aš turiu šį darbą. Šis kūrinys yra 1810-ųjų ir 20-ųjų metų romanas, kuris mane visiškai užvaldė nuo rudens... Dabar esu rašytoja visa savo sielos jėga, rašau ir mąstau, kaip niekada nerašiau ir maniau anksčiau.

„Karo ir taikos“ rankraščiai liudija, kaip buvo sukurtas vienas didžiausių pasaulio kūrinių: rašytojo archyve išliko per 5200 dailiai parašytų lapų. Iš jų galima atsekti visą romano kūrimo istoriją.

Iš pradžių Tolstojus sumanė romaną apie dekabristą, grįžusį po 30 metų tremties Sibire. Romano veiksmas prasidėjo 1856 m., prieš pat baudžiavos panaikinimą. Bet tada rašytojas peržiūrėjo savo planą ir persikėlė į 1825-uosius – dekabristų sukilimo erą. Tačiau netrukus rašytojas paliko šią pradžią ir nusprendė parodyti savo herojaus jaunystę, kuri sutapo su didžiuliu ir šlovingu laiku. Tėvynės karas 1812 m. Tačiau Tolstojus tuo nesustojo, o kadangi 1812 m. karas buvo neatsiejamai susijęs su 1805 m., visą savo darbą jis pradėjo nuo to laiko. Pusę amžiaus savo romano veiksmo pradžią perkėlęs į istorijos gelmes, Tolstojus nutarė per svarbiausius Rusijai įvykius vesti ne vieną, o daugybę herojų.

Jūsų ketinimas – užfiksuoti meno formoje pusės amžiaus istorijosšalys – Tolstojus pavadino „Trijomis poromis“. Pirmą kartą – amžiaus pradžia, pirmasis jo pusantro dešimtmečio, pirmųjų dekabristų, išgyvenusių 1812 m. Tėvynės karą, jaunystė. Antrą kartą – 20-ieji, kurių pagrindinis įvykis – 1825 m. gruodžio 14 d. sukilimas. Trečiasis kartas – šeštasis dešimtmetis, Rusijos armijai nesėkmingo Krymo karo pabaiga, staigi Nikolajaus I mirtis, dekabristų amnestija, jų grįžimas iš tremties ir permainų Rusijos gyvenime laukimo laikas.

Tačiau dirbdamas kūrinį rašytojas susiaurino savo pirminės idėjos apimtį ir susitelkė į pirmąjį laikotarpį, romano epiloge palietęs tik antrojo laikotarpio pradžią. Tačiau net ir tokiu pavidalu kūrinio idėja išliko globali ir pareikalavo iš rašytojo visų jėgų. Savo kūrybos pradžioje Tolstojus suprato, kad įprastos romano ir istorinės istorijos karkasai netilps viso jo sumanyto turinio turtingumo, ir pradėjo atkakliai ieškoti naujo. meno rūšis jis norėjo kurti literatūrinis kūrinys gana neįprastas tipas. Ir jam pavyko. „Karas ir taika“, pasak L.N. Tolstojus nėra romanas, ne eilėraštis, ne istorinė kronika, tai epinis romanas, naujas žanras proza, kuri po Tolstojaus plačiai paplito rusų ir pasaulio literatūroje.

Pirmaisiais darbo metais Tolstojus sunkiai dirbo romano pradžioje. Pasak paties autoriaus, daug kartų jis pradėjo ir nustojo rašyti savo knygą, praradęs ir įgaudamas viltį joje išreikšti viską, ką norėjo išreikšti. Rašytojo archyve išliko penkiolika romano pradžios variantų. Kūrinio idėja buvo pagrįsta giliu Tolstojaus domėjimusi istorija, filosofiniais ir socialiniais-politiniais klausimais. Kūrinys sukurtas aistrų atmosferoje, verdančioje dėl pagrindinio to laikmečio klausimo – žmonių vaidmens šalies istorijoje, apie jos likimą. Kurdamas romaną Tolstojus siekė rasti atsakymą į šiuos klausimus.

Siekdamas teisingai apibūdinti 1812 m. Tėvynės karo įvykius, rašytojas išstudijavo daugybę medžiagos: knygų, istorinių dokumentų, atsiminimų, laiškų. „Kai aš rašau istoriją“, - pažymėjo Tolstojus straipsnyje „Keli žodžiai apie knygą“ Karas ir taika “, „Man patinka būti ištikimam tikrovei iki smulkmenų“. Dirbdamas darbą jis surinko visą biblioteką knygų apie 1812 m. Rusijos ir užsienio istorikų knygose jis nerado nei tikro įvykių aprašymo, nei teisingo įvertinimo istorinės asmenybės. Vieni jų nevaržomai gyrė Aleksandrą I, laikydami jį Napoleono nugalėtoju, kiti aukštino Napoleoną, laikydami jį nenugalimu.

Atmesdamas visus istorikų darbus, kurie 1812 m. karą vaizdavo kaip dviejų imperatorių karą, Tolstojus užsibrėžė tikslą teisingai nušviesti įvykius. puiki era ir parodė Rusijos žmonių vykdomą išsivadavimo karą prieš svetimus įsibrovėlius. Iš Rusijos ir užsienio istorikų knygų Tolstojus pasiskolino tik autentiškus istorinius dokumentus: įsakymus, įsakymus, dispozicijas, mūšio planus, laiškus ir kt. Jis įtraukė Aleksandro I ir Napoleono laiškus, kuriais Rusijos ir Prancūzijos imperatoriai apsikeitė prieš prasidedant 2010 m. 1812 m. karas, į romano tekstą; nusiteikimas Austerlico mūšis, kurį sukūrė generolas Weyrotheris, taip pat Napoleono sudarytas Borodino mūšio išdėstymas. Darbo skyriuose yra ir Kutuzovo laiškai, patvirtinantys autoriaus feldmaršalui pateiktą charakteristiką.

Kurdamas romaną Tolstojus naudojosi amžininkų ir 1812 m. Tėvynės karo dalyvių atsiminimais. Taigi iš pirmojo Maskvos milicijos kario Sergejaus Glinkos „Užrašų apie 1812 m.“ rašytojas pasiskolino medžiagos scenoms, vaizduojančioms Maskvą karo metais; „Deniso Vasiljevičiaus Davydovo darbuose“ Tolstojus rado medžiagą, kuria grindžiamos „Karo ir taikos“ partizanų scenos; Aleksejaus Petrovičiaus Jermolovo užrašuose rašytojas rado daug svarbios informacijos apie Rusijos kariuomenės veiksmus per 1805–1806 m. užsienio kampanijas. Tolstojus taip pat atrado daug vertingos informacijos V. A. užrašuose. Perovskis apie buvimą prancūzų nelaisvėje ir S. Žicharevo dienoraštyje „Amžininko užrašai nuo 1805 iki 1819 m.“, kurio pagrindu romane aprašomas to meto Maskvos gyvenimas.

Dirbdamas kūrinį, Tolstojus taip pat naudojo medžiagą iš laikraščių ir žurnalų iš 1812 m. Tėvynės karo laikų. Jis daug laiko praleido Rumjantsevo muziejaus rankraščių skyriuje ir rūmų skyriaus archyvuose, kur atidžiai studijavo nepublikuotus dokumentus (įsakymus ir instrukcijas, ataskaitas ir ataskaitas, masonų rankraščius ir istorinių asmenybių laiškus). Čia susipažino su tarnaitės laiškais imperatoriškieji rūmai M.A. Volkova V.A. Lanskoy, generolo F. P. laiškai. Uvarovas ir kiti. Laiškuose, kurie nebuvo skirti spausdinti, rašytojas rado brangių detalių, vaizduojančių jo amžininkų gyvenimą ir charakterius 1812 m.

Tolstojus dvi dienas praleido Borodine. Apvažiavęs mūšio lauką, jis rašė savo žmonai: „Labai džiaugiuosi, labai, - savo kelione... Jei tik Dievas duos sveikatos ir ramybės, ir aš tai parašysiu. Borodino mūšis ko dar neįvyko“. Tarp „Karo ir taikos“ rankraščių yra lapas su užrašais, kuriuos Tolstojas padarė tuo metu, kai jis buvo Borodino lauke. „Atstumas matomas už 25 mylių“, – rašė jis, nubrėždamas horizonto liniją ir pažymėdamas, kur yra Borodino, Gorki, Psarevo, Semenovskoje, Tatarinovo kaimai. Šiame lape jis pažymėjo saulės judėjimą mūšio metu. Dirbdami darbą šie trumpi užrašai Tolstojus išskleidė Borodino mūšį į unikalius paveikslus, kupinus judesio, spalvų ir garsų.

Per septynerius sunkaus darbo metus, kurių reikėjo „Karo ir taikos“ rašymui, Tolstojus nepaliko dvasinio pakilimo ir kūrybinio degimo, todėl kūrinys neprarado savo reikšmės iki šių dienų. Nuo pirmosios romano dalies pasirodymo spaudoje praėjo daugiau nei šimtmetis, o „Karą ir taiką“ skaito įvairaus amžiaus žmonės – nuo ​​jaunimo iki pagyvenusių žmonių. Per ilgus epinio romano darbo metus Tolstojus teigė, kad „menininko tikslas yra ne neabejotinai išspręsti problemą, o priversti tave mylėti gyvenimą daugybe, niekada neišnaudotų visų jo apraiškų“. Tada jis prisipažino: „Jei man pasakytų, kad tai, ką rašau, šiandienos vaikai skaitys po dvidešimties metų, verks ir juoksis dėl to ir mylės gyvenimą, aš tam skirtu visą savo gyvenimą ir visas jėgas“. Daug tokių kūrinių sukūrė Tolstojus. Tarp jų garbingą vietą užima „Karas ir taika“, skirtas vienam kruviniausių XIX amžiaus karų, tačiau patvirtinantis gyvybės triumfo prieš mirtį idėją.

17.12.2013

Prieš 145 metus Rusijoje buvo didžiausias literatūrinis renginys Buvo išleistas pirmasis Levo Tolstojaus „Karas ir taika“ leidimas. Atskiri romano skyriai buvo išleisti anksčiau – pirmąsias dvi dalis Tolstojus pradėjo spausdinti Katkovo „Russkij vestnik“ keleriais metais anksčiau, tačiau „kanoninė“, pilna ir pataisyta romano versija pasirodė tik po kelerių metų. Per pusantro savo gyvavimo šimtmečio šis pasaulinis šedevras ir bestseleris įgijo daugybę moksliniai tyrimai, ir skaitytojų legendos. Štai keletas įdomių faktų apie romaną, kurių galbūt nežinojote.

Kaip pats Tolstojus įvertino karą ir taiką?

Levas Tolstojus labai skeptiškai žiūrėjo į savo „pagrindinius kūrinius“ – romanus „Karas ir taika“ ir „Anna Karenina“. Taigi 1871 m. sausį jis išsiuntė Fetui laišką, kuriame parašė: „Kaip aš laimingas... kad niekada nerašysiu daugžodžių šiukšlių, kaip karas“. Praėjus beveik 40 metų, jis savo nuomonės nepakeitė. 1908 metų gruodžio 6 dieną rašytojo dienoraštyje pasirodė įrašas: „Žmonės mane myli už tas smulkmenas – Karą ir taiką ir pan., kurios jiems atrodo labai svarbios“. Yra dar naujesnių įrodymų. 1909 m. vasarą vienas iš Yasnaya Polyana lankytojų išreiškė susižavėjimą ir dėkingumą tuo metu visuotinai pripažintai klasikai už „Karo ir taikos“ sukūrimą ir Anna Karenina. Tolstojaus atsakymas buvo toks: „Atrodo, kažkas atėjo pas Edisoną ir pasakė:“ Aš jus labai gerbiu, nes jūs gerai šokate mazurką. Prasmę priskiriu labai skirtingoms savo knygoms“.

Ar Tolstojus buvo nuoširdus? Galbūt buvo dalis autoriaus koketiškumo, nors visas mąstytojo Tolstojaus įvaizdis stipriai prieštarauja šiam spėjimui - jis buvo pernelyg rimtas ir neapsimetinėjamas žmogus.

„Karas ir taika“ ar „Karas ir taika“?

Pavadinimas „Pasaulio karas“ yra toks pažįstamas, kad jau įsirėžė į subkorteksą. Paklausus kurio nors daugiau ar mažiau išsilavinusio žmogaus, koks yra pagrindinis visų laikų rusų literatūros kūrinys, gera pusė nedvejodama pasakys: „Karas ir taika“. Tuo tarpu romanas turėjo skirtingi variantai pavadinimai: „1805 m.“ (šiuo pavadinimu buvo paskelbta net ištrauka iš romano), „Viskas gerai, kas gerai baigiasi“ ir „Trys poros“.

Susijęs su Tolstojaus šedevro pavadinimu garsi legenda. Dažnai jie bando įveikti romano pavadinimą. Teigdamas, kad pats autorius įdėjo tam tikrą dviprasmybę: arba Tolstojus turėjo omenyje karo ir taikos priešpriešą kaip karo antonimą, tai yra ramybė, arba žodį „taika“ vartojo bendruomenės, bendruomenės, žemės reikšme. ...

Tačiau faktas tas, kad tuo metu, kai romanas išvydo dienos šviesą, tokio dviprasmiškumo negalėjo būti: du žodžiai, nors ir buvo tariami vienodai, buvo parašyti skirtingai. Iki 1918 metų rašybos reformos pirmuoju atveju buvo rašoma „mir“ (taika), o antruoju – „mir“ (Visata, visuomenė).

Yra legenda, kad Tolstojus pavadinime vartojo žodį „mir“, tačiau visa tai yra paprasto nesusipratimo rezultatas. Visi Tolstojaus romano viso gyvenimo leidimai buvo išleisti pavadinimu „Karas ir taika“, o pats romano pavadinimą prancūziškai parašė „La guerre et la paix“. Kaip žodis „pasaulis“ galėjo įsiskverbti į pavadinimą? Štai čia istorija skyla. Remiantis viena versija, tai yra vardas, savo ranka užrašytas dokumente, kurį Levas Tolstojas įteikė M.N.Lavrovui, pirmajam Katkovo spaustuvės darbuotojui. pilnas leidinys romanas. Visai gali būti, kad čia tikrai buvo autoriaus klaida. Taip gimė legenda.

Pagal kitą versiją, legenda galėjo atsirasti vėliau dėl klaidingo spaudinio, padaryto leidžiant P. I. Biryukovo redaguotą romaną. 1913 metais išleistame leidime romano pavadinimas pakartotas aštuonis kartus: ant Titulinis puslapis ir pirmame kiekvieno tomo puslapyje. Septynis kartus spausdinama „taika“ ir tik vieną kartą – „taika“, bet pirmame pirmojo tomo puslapyje.
Apie „Karo ir taikos“ šaltinius

Dirbdamas su romanu, Leo Tolstojus labai rimtai kreipėsi į savo šaltinius. Jis skaitė daug istorinės ir memuarinės literatūros. Tolstojaus „naudotos literatūros sąraše“ buvo, pavyzdžiui, tokie akademiniai leidiniai kaip: daugiatomė „Tėvynės karo aprašymas 1812 m.“, M. I. Bogdanovičiaus istorija, M. Korfo „Grafo Speranskio gyvenimas“. , "Michailo Semjonovičiaus Voroncovo biografija" M P. Ščerbinina. Naudota rašytojo ir prancūzų istorikų Thiers, A. Dumas Sr., Georges Chambray, Maximilien Foix, Pierre Lanfre medžiaga. Yra studijos apie masoniją ir, žinoma, tiesioginių įvykių dalyvių – Sergejaus Glinkos, Deniso Davydovo, Aleksejaus Jermolovo ir daugelio kitų – atsiminimai, buvo ir solidus prancūzų memuaristų sąrašas, pradedant pačiu Napoleonu.

559 simboliai

Tyrėjai apskaičiavo tikslų „Karo ir taikos“ herojų skaičių – jų knygoje yra lygiai 559, o 200 iš jų yra gana istorinės asmenybės. Daugelis likusių turi tikri prototipai.

Apskritai, darbas su pavardėmis išgalvoti personažai(sugalvoti vardus ir pavardes pusei tūkstančio žmonių jau yra didelis darbas), Tolstojus panaudojo šiuos tris pagrindinius būdus: naudojo tikros pavardės; pakeistos tikrosios pavardės; sukurtos visiškai naujos pavardės, tačiau remiantis tikrais modeliais.

Daugelis epizodinių romano herojų dėvi gana istorines pavardes- knygoje minimi Razumovskiai, Meščerskiai, Gruzinskiai, Lopuchinai, Archarovai ir kiti.Bet pagrindiniai veikėjai, kaip taisyklė, turi gana atpažįstamas, bet vis tiek netikras, užšifruotas pavardes. To priežastimi dažniausiai nurodomas rašytojo nenoras parodyti veikėjo ryšio su kokiu nors konkrečiu prototipu, iš kurio Tolstojus perėmė tik kai kuriuos bruožus. Tokie, pavyzdžiui, yra Bolkonskis (Volkonskis), Drubetskojus (Trubetskojus), Kuraginas (Kurakinas), Dolokhovas (Dorokhovas) ir kt. Tačiau, žinoma, Tolstojus negalėjo visiškai atsisakyti grožinės literatūros - pavyzdžiui, romano puslapiuose yra vardų, kurie skamba gana kilniai, bet vis tiek nesusiję su konkrečia šeima - Peronskaya, Chatrovas, Telianin, Desal ir kt.

Taip pat žinomi tikri daugelio romano herojų prototipai. Taigi, Vasilijus Dmitrijevičius Denisovas yra Nikolajaus Rostovo draugas, jo prototipu tapo garsus husaras ir partizanas Denisas Davydovas.
Rostovų šeimos pažįstama Marija Dmitrievna Akhrosimova buvo nurašyta nuo generolo majoro Nastasjos Dmitrievnos Ofrosimovos našlės. Beje, ji buvo tokia spalvinga, kad pasirodė kitame garsiame kūrinyje – Aleksandras Gribojedovas jos kone pavaizdavo savo komedijoje „Vargas iš sąmojo“.

Jos sūnus, brolis ir linksmintojas Fiodoras Ivanovičius Dolokhovas, o vėliau vienas iš lyderių partizaninis judėjimasįkūnijo iš karto kelių prototipų bruožus – partizanų Aleksandro Fignerio ir Ivano Dorokhovo karo didvyrių, taip pat garsaus dvikovininko Fiodoro Tolstojaus-Amerikiečio bruožus.

Senasis kunigaikštis Nikolajus Andrejevičius Bolkonskis, pagyvenęs Kotrynos bajoras, buvo įkvėptas rašytojo senelio iš motinos pusės, Volkonskių šeimos atstovo, įvaizdžio.
Tačiau princesė Marija Nikolajevna, senolio Bolkonskio dukra ir princo Andrejaus sesuo, Tolstojus matė savo motiną Marijoje Nikolajevnoje Volkonskają (Tolstojaus santuokoje).

Ekrano adaptacijos

Visi žinome ir vertiname garsiąją sovietinę Sergejaus Bondarčiuko „Karo ir taikos“ adaptaciją, kuri buvo išleista 1965 m. Taip pat žinomas 1956 m. karaliaus Vidoro pastatymas „Karas ir taika“, kuriam muziką parašė Nino Rota, o pagrindinius vaidmenis atliko Holivudo žvaigždės pirmojo laipsnio Audrey Hepburn (Nataša Rostova) ir Henry Fonda (Pierre'as Bezukhovas).

O pirmoji romano adaptacija pasirodė praėjus vos keleriems metams po Levo Tolstojaus mirties. Tylusis Piotro Chardynino paveikslas buvo išleistas 1913 m., vieną iš pagrindinių vaidmenų (Andrejus Bolkonskis) filme atliko garsus aktorius Ivanas Mozžuchinas.

Kai kurios figūros

Tolstojus romaną rašė ir perrašė 6 metus, nuo 1863 iki 1869 m. Jo kūrybos tyrinėtojų teigimu, autorius romano tekstą rankiniu būdu perrašė 8 kartus, o atskirus epizodus – daugiau nei 26 kartus.

Pirmasis romano leidimas: dvigubai trumpesnis ir penkis kartus įdomesnis?

Ne visi žino, kad be visuotinai priimtos, yra ir kita romano versija. Tai pats pirmasis leidimas, kurį Levas Tolstojus 1866 m. atvežė į Maskvą leidėjui Michailui Katkovui spausdinti. Tačiau šį kartą Tolstojus negalėjo išleisti romano.

Katkovas buvo suinteresuotas ir toliau spausdinti jį dalimis savo „Rusijos biuletenyje“. Kiti leidėjai knygoje visiškai neįžvelgė komercinio potencialo – romanas jiems pasirodė per ilgas ir „neaktualus“, todėl pasiūlė autoriui jį išleisti savo lėšomis. Buvo ir kitų priežasčių: Sofija Andreevna pareikalavo, kad jos vyras grįžtų į Yasnaya Polyana, kuris vienas negalėjo susitvarkyti su dideliu namų ūkiu ir prižiūrėti vaikus. Be to, ką tik viešam naudojimui atidarytoje Čertkovo bibliotekoje Tolstojus rado daug medžiagos, kurią tikrai norėjo panaudoti savo knygoje. Ir todėl, atidėdamas romano išleidimą, jis dirbo prie jo dar dvejus metus. Tačiau pirmasis knygos variantas neišnyko – ji buvo saugoma rašytojo archyve, buvo rekonstruota ir 1983 metais išleista 94 tome. Literatūrinis paveldas Leidykla „Mokslas“.

Štai ką apie šią romano versiją rašė žinomos leidyklos vadovas Igoris Zacharovas, išleidęs ją 2007 m.:

"1. Du kartus trumpesnis ir penkis kartus įdomesnis.
2. Beveik jokių filosofinių nukrypimų.
3. Šimtą kartų lengviau skaityti: visas prancūziškas tekstas pakeičiamas rusišku paties Tolstojaus vertime.
4. Daug daugiau ramybės ir mažiau karo.
5. Laiminga pabaiga...».

Na, mūsų teisė rinktis...

Elena Veškina

Buvo baigtas kūrinys, prie kurio, pasak Tolstojaus, jis „septynerius metus dirbo“ su „skausmingu ir džiaugsmingu atkaklumu ir jauduliu“ ir kuriame „bandė rašyti žmonių istoriją“. Kritinės apžvalgos, kurios pradėjo pasirodyti iškart po romano publikavimo žurnale „Russky Vestnik“, padaugėjo išleidžiant kiekvieną atskiro „Karo ir taikos“ leidimo tomą. Tolstojus nebuvo jiems abejingas. Pats prisipažino, leisdamas „Karą ir taiką“ jis žinojo, „kad jis pilnas trūkumų, bet žinojo, kad jis turės tokią pat sėkmę kaip ir“. Tačiau šis autoriaus pasitikėjimas truko neilgai. 1871 m. rugsėjo 13 d. jis prisipažino, kad pagyrimai turėjo jam žalingą poveikį, kad jis „buvo per daug linkęs tikėti jų teisingumu“ ir kad jam „tik neseniai su dideliais sunkumais pavyko išnaikinti savyje tą nesąmonę“, kad jame buvo išleista knyga. O po pusantrų metų, atsakydamas į artimųjų atsiliepimus apie „Karą ir taiką“, Tolstojus rašė: „... nemanykite, kad aš kalbu nenuoširdžiai – „Karas ir taika“ man dabar yra šlykštūs! Kitą dieną turėjau tai išnagrinėti, kad nuspręsčiau, ar pataisyti jį naujam leidimui, ir negaliu išreikšti jums atgailos jausmo, gėdos, kurią patyriau apžvelgdamas daugybę vietų! Toks jausmas, kurį patiria žmogus, pamatęs orgijos, kurioje dalyvavo, pėdsakus. „Mane guodžia vienas dalykas, kad aš visa širdimi mėgau šią orgiją ir maniau, kad be šito nėra nieko kito.

1873 metų pradžioje buvo ruošiamas trečiasis aštuonių tomų „L. N. Tolstojaus kūrinių“ leidimas, kuriame paskutiniai keturi tomai buvo skirti romanui „Karas ir taika“. Tęsiamas naujam leidimui kūrybinis darbas Tolstojus. Šiuo atžvilgiu įdomu prisiminti, kaip senatvėje Tolstojus sakė, kad iš naujo neskaito savo išleistų kūrinių, o jei koks puslapis netyčia patenka, jam visada atrodo: „reikia viską perdaryti“. Taip atsitiko su karu ir taika.

Esu užsiėmęs ruošdamas romaną naujam leidimui. Tolstojus nusprendė dar kartą kritiškai perskaityti „ir užtemdyti tai, kas nereikalinga – ką reikia visiškai užtemdyti, ką ištraukti spausdinant atskirai“. Tada jis parašė H. N. Strachovui: „Patarkite, jei turite laiko peržvelgti paskutinius tris tomus. Taip, jei prisimenate, kad tai nėra gerai, priminkite man. Bijau jį liesti, nes prieš akis tiek daug blogų dalykų, kad tarsi norėčiau dar kartą rašyti ant šio apatinio dažymo. Jei prisiminęs ką reikia keisti ir pažiūrėjęs į paskutinius tris samprotavimo tomus, parašytum man: tą ir tą reikia pakeisti ir samprotavimus išmesti iš tokio ir tokio puslapio į tokį ir aną. , tu mane labai labai įpareigoji.

Laiškas N. N. Strachovui nebuvo išsiųstas, o 1873 m. kovą pats Tolstojus pradėjo dirbti, jam vadovavo kartu su romano „Anna Karenina“ kūrimu. Gegužės viduryje Tolstojus išsiuntė Strachovui naują laišką, prašydamas padėti. Jis rašė jam apie savo darbą: „Aš atmetu visus samprotavimus ir prancūzų kalbą ir labai norėčiau jūsų patarimo. Ar galiu atsiųsti jums peržiūrėti, kai baigsiu?" H. N. Strachovas mielai priėmė Tolstojaus pasiūlymą, tačiau iki birželio pabaigos pats Tolstojus toliau dirbo, tik pranešdamas H. H. Strachovui apie pataisymų pobūdį. „Aš pradėjau domėtis“, – rašė jis gegužės 31 d., „ir padariau pagrindinį dalyką, tai yra, kai kuriuos argumentus visiškai išmečiau, o kai kuriuos, pavyzdžiui, apie Borodino mūšį, apie ugnį. Maskva, epilogo samprotavimus ir kt., aš padariau atskirai ir noriu spausdinti kaip atskirus straipsnius. Kitas dalykas, kurį padariau, buvo išversti Visi prancūzų kalba rusų kalba; bet dar nebaigiau 4, 5 ir 6 tomų ir kai kur išmečiau blogus dalykus.

Birželio 22 d. jis iš ten išsiuntė H. H. Strachovui peržiūrėti šešis pataisytus pirmojo leidimo tomus. „Siunčiu tau...“, – rašė Tolstojus, – nežinau, ar tai pataisyta, bet tikriausiai sutepta ir sugadinta „Karo ir taikos“ kopija, ir prašau... peržiūrėti mano pataisymus ir pasakyti savo nuomonė – ar ji gera, ar bloga (jei rasi, kas bloga, suteikiu teisę sunaikinti pataisą ir pataisyti tai, ką žinai ir pastebi kaip blogą). Kartais gailėdavausi prancūzų kalbos sunaikinimo, bet apskritai, man atrodo, geriau be prancūzų kalbos. Kariniai, istoriniai ir filosofiniai argumentai, man atrodo, ištraukti iš romano, jį palengvino ir nėra bedominantys atskirai. Tačiau, jei kuris nors iš jų jums atrodo nereikalingas, išmeskite juos.

Be teksto taisymų, Tolstojus pakeitė tomų paskirstymą. Vietoj šešių 1868–1869 m. pirmojo ir antrojo leidimo tomų „Karas ir taika“ naujajam leidimui buvo padalintas į keturis tomus. Ta proga Tolstojus parašė Strachovui, kad yra „neapsisprendęs“ dėl to, kad „sujungė 6 dalis į 4“, ir paprašė Strachovo „apspręsti, kaip geriausia: su senuoju padaliniu ar nauju būdu“. Nežinia, ką patarė Strachovas, tačiau romanas buvo išleistas nauju keturių tomų leidimu. „Bijau, kad kaligrafinė pusė yra bloga ir spaustuvei neįmanoma – su Samaros musėmis ir karščiu geriau nepasielgčiau“, – tame pačiame laiške rašė Tolstojus ir paprašė, jei reikia, duoti korespondencijoje arba pataisymus perkelti į tuščią kopiją. Jis pranešė, kad originalo spaustuvėje nereikia. vėliau nei pabaiga liepą, ir išreiškė viltį, kad Strachovas jį peržiūrės ir atsiųs. „Jaučiu visą savo prašymo jums begėdiškumą, – baigdamas rašė Tolstojus, – bet aš taip pat tikiuosi jūsų meilės man ir aistros karui ir taikai, kuri man labai retai patiko, kai perskaičiau jį iš naujo. didžioji dalis kėlė susierzinimą ir gėdą“.

Dar pavasarį, priėmęs Tolstojaus pasiūlymą, H. N. Strachovas jam parašė apie būsimą darbą: „Be to, aš tavimi nepasitikiu aukščiausias laipsnis; Jūs tikrai apsiriksite; Aš daug atsargesnis nei tu“. Žinoma, kalbame apie smulkias rašybos klaidas ir praleidimus. Birželio pabaigoje gavęs knygą H. N. Strachovas prie romano dirbo apie du mėnesius, o, kaip Maskvoje sužinojo Tolstojus, grįžęs iš Samaros, viskas, išskyrus ketvirtąjį tomą, iki rugpjūčio 22 dienos buvo perduota spaustuvei. Rugpjūčio pabaigoje H. N. Strachovas informavo Tolstojų apie savo darbo pobūdį, kad, kad ir kiek jis „galvojo ir perskaitė“, „neapsisprendė beveik nieko išbraukti“, o „atlikęs daug smulkių pataisymų“ “, ypač paskutiniame, ketvirtame tome, jis „nubraukė tik dviejose vietose po dvi, po tris eilutes – ten, kur poreikis buvo visiškai akivaizdus“.

N. N. Strachovas taip pat pasiūlė antroje epilogo dalyje, kuri 1873 m. leidime pavadinta „Istorijos klausimai“, išbraukti „paskutinę pastraipą, XII, kur palyginama istorijos revoliucija su astronomijos revoliucija, kurią sukūrė 1873 m. Koperniko sistema“, taip pat atkreipė dėmesį į tai, kad tos pačios dalies pradžioje „diskusija apie valdžią yra itin plati ir ne visai tiksli“.

Nors Tolstojus tuo metu ne kartą sakė, kad dabar jam nelabai patinka karas ir taika, ir suteikė Strachovui teisę daryti tai, ką jam atrodo būtina „viską sugriauti“, o tai jam atrodė „nereikalinga, prieštaringa, neaiški. “, tačiau sužinojęs apie pjūvius apgailestavo, kad jie buvo padaryti. „Man atrodo (turbūt klystu), kad nėra nieko nereikalingo“, - H. N. Strachovui atsakė Tolstojus. „Tai man kainavo daug darbo, todėl gailiuosi“. Su H. N. Strachovo pasiūlytais pataisymais antroje epilogo dalyje („Istorijos klausimai“), Tolstojus sutiko ir apgailestavo, kad neišmetė ir nesutrumpino to, ką H. N. Strachovas „visai teisingai“ laikė „ištemptu ir netiksliu. apie valdžią. Prisimenu, kad ši ištrauka buvo ilga ir gremėzdiška“, – rašė Tolstojus. Jis taip pat sutiko „išmesti“ „XII pastraipą“. Tačiau šie pakeitimai nebuvo padaryti.

Rugpjūčio pabaigoje viskas buvo perduota spaustuvei, o 1873 metų lapkričio 11–17 dienomis išėjo trečiasis Levo Tolstojaus kūrinių leidimas. Naujajame leidime „Karas ir taika“ suskirstytas į keturis tomus, o kiekviename tome pateikiamas ištisinis skirstymas į skyrius, be skirstymo į dalis, kaip buvo pirmame ir antrame leidimuose. Kaip epilogą, tik Ch. V-XVI pirmosios epilogo dalies, dabar numeruojamos I-XII.

Daugelis istorinių ir filosofinių diskusijų, kurios buvo tam tikra įžanga į atskiras romano dalis, neįtraukiamos. Kariniai-istoriniai ir istoriniai-filosofiniai samprotavimai, pradedant pirmojo leidimo IV t. (nuo III t. dabar, red.), taip pat pirmieji keturi pirmosios epilogo dalies skyriai ir visa antroji dalis. epilogas, yra įtraukti į priedą, kur jie sujungti į bendrą pavadinimą „Straipsniai apie 1812 m. kampaniją“, o kiekvienas skyrius ar skyrių grupė gavo savo pavadinimą ir savarankišką skyrių numeraciją.

Pagal šį leidimą	Pagal 1873 m.
	„Straipsniai apie 1812 m. kampaniją“
T. III, 2 dalis, sk. aš	I. 1812 metų akcijos planas.
	II. Kaip iš tikrųjų įvyko Borodino mūšis.
» » Ch. XXVII	III. Napoleono įsakymai Borodino mūšiui.
» » Ch. XXVIII	IV. Dėl Napoleono valios dalyvavimo Borodino mūšyje.
» 3 dalis, sk. II	V. Pasitraukus į Filey.
	VI. Gyventojų išvykimas iš Maskvos.
	VII. Apie Maskvos gaisrą.
T. IV, 2 dalis, sk. I ir II	VIII. flango žygis.
» » Ch. III, IV, VII	IX. Tarutino mūšis.
» » Ch. VIII-X	X. Napoleono veikla Maskvoje.
» » Ch. XVIII–XIX	XI. Prancūzų traukimasis iš Maskvos.
» h. 3, sk. aš	XII. Pergalės ir jų pasekmės.
	XIII. Kariuomenės ir partizaninio karo dvasia.
» » Ch. XVI—XVIII	XIV. Napoleono skrydis.
	XV. Rusų vykdomas prancūzų persekiojimas.
» 4 dalis, sk. IV-V	XVI. Kutuzovas.
	XVII. Berezinskio perėja.
Epilogas, 1 dalis, I-IV skyriai	XVIII. Apie Aleksandro ir Napoleono reikšmę.
	XIX. Istorijos klausimai.

Be romano kompozicijos pakeitimų, Tolstojus naujajame leidime padarė stilistinius ir semantinius pataisymus, o, svarbiausia, visame romane prancūziškas tekstas buvo pakeistas rusišku. Galbūt Tolstojus padarė šiuos pakeitimus, atsižvelgdamas į kritikų pastabas dėl per daug prancūziškų tekstų ir į kūrinio perkrovimą filosofiniais samprotavimais. 1868-1869 metų leidimo egzempliorius, Tolstojaus asmeniškai pataisytas 1873 metų leidimui, mūsų nepasiekė, tik du naujausi tomai, penkta ir šešta.

Nežinoma, ar Tolstojus dalyvavo „Karo ir taikos“ leidiniuose po 1873 m.

Ketvirtajame „L. N. Tolstojaus darbų“ leidime, išleistame 1880 m., „Karas ir taika“ išspausdintas pagal 1873 m. leidimą. 1886 m. išleisti du „L. N. Tolstojaus kūrinių“ leidimai, penktasis ir šeštas.

„Karas ir taika“ – puikus kūrinys. Kokia epinio romano sukūrimo istorija? Pats L. N. Tolstojus ne kartą uždavė sau klausimą, kodėl gyvenime viskas vyksta taip, o ne kitaip... Iš tiesų, kodėl, už ką ir kaip kūrybinis procesas kūryba didžiausias darbas visi laikai ir tautos? Juk jį parašyti prireikė septynių ilgus metus…

Romano „Karas ir taika“ sukūrimo istorija: pirmasis darbo pradžios įrodymas

1863 m. rugsėjį į Yasnaya Polyana atkeliauja laiškas iš Sofijos Andreevnos Tolstojaus tėvo - A.E. Bersa. Jis rašo, kad dieną prieš tai jis ir Levas Nikolajevičius ilgai kalbėjosi žmonių karas prieš Napoleoną ir apskritai apie tą epochą – grafas ketina pradėti rašyti romaną, skirtą tiems dideliems ir įsimintinams Rusijos istorijos įvykiams. Šis laiškas paminėtas neatsitiktinai, nes jis laikomas „pirmuoju tiksliu įrodymu“ apie didžiojo rusų rašytojo romano „Karas ir taika“ pradžią. Tai patvirtina ir kitas tais pačiais metais po mėnesio datuotas dokumentas: Levas Nikolajevičius rašo giminaičiui apie savo naują idėją. Jis jau dalyvavo kuriant epinį romaną apie amžiaus pradžios ir iki šeštojo dešimtmečio įvykius. Kiek jam reikia moralinių jėgų ir energijos, kad įvykdytų tai, ką suplanavo, sako jis, o kiek jau turi, jau rašo ir galvoja apie viską taip, kaip „niekada nerašė ir negalvojo“.

Pirma mintis

Tolstojaus romano „Karas ir taika“ sukūrimo istorija rodo, kad pirminė rašytojo ketinimas buvo sukurti knygą apie sunkus likimas Dekabristas, 1865 m. (baudžiavos panaikinimo laikas) grįžęs į gimtąjį kraštą po daugelio metų tremties Sibire. Tačiau Levas Nikolajevičius netrukus peržiūrėjo savo idėją ir atsigręžė į istorinius 1825-ųjų – laiko – įvykius.Todėl šios minties taip pat buvo atsisakyta: pagrindinio veikėjo jaunystė prabėgo 1912-ųjų Tėvynės karo fone – didžiuliu ir šlovingu laiku. visai Rusijos žmonėms, o tai savo ruožtu buvo dar viena grandis nenutrūkstamoje 1805 m. įvykių grandinėje. Tolstojus nusprendė pradėti pasakoti istorijas nuo pat pradžių – XIX amžiaus pradžioje – ir atgaivino pusės amžiaus trukusią Rusijos valstybės istoriją pasitelkdamas ne vieną pagrindinį veikėją, o daugybę ryškių vaizdų.

Romano „Karas ir taika“ arba „Trys poros“ sukūrimo istorija

Tęsiame... Be jokios abejonės, ryškią idėją apie rašytojo darbą romane suteikia jo kūrybos istorija („Karas ir taika“). Taigi, romano laikas ir vieta yra nustatomi. Autorius veda pagrindinį aktoriai– Dekabristai per tris istoriškai reikšmingus laiko tarpsnius, todėl ir originalus kūrinio pavadinimas „Trys poros“.

Pirmoji dalis apima laikotarpį nuo XIX amžiaus pradžios iki 1812 m., kai herojų jaunystė sutapo su karu tarp Rusijos ir Napoleono Prancūzijos. Antrasis – 20-ieji, neįskaitant svarbiausio dalyko – dekabristų sukilimo 1825 m. Ir galiausiai trečioji, paskutinė dalis - 50-ieji - sukilėlių grįžimo iš tremties laikas pagal imperatoriaus suteiktą amnestiją tokių tragiškų puslapių fone. Rusijos istorija kaip negarbingą Nikolajaus I pralaimėjimą ir mirtį.

Na, o romanas savo koncepcija ir apimtimi žadėjo būti globalus ir pareikalavęs kitokios meno formos, ir jis buvo rastas. Anot paties Levo Nikolajevičiaus, „Karas ir taika“ nėra istorinės kronikos, ne eilėraštis ir net ne tik romanas, o naujas grožinės literatūros žanras - epinis romanas, kuriame yra daugybės žmonių ir visos tautos likimai. siejamas su grandioziniais istoriniais įvykiais .

kankintis

Darbas prie darbo buvo labai sunkus. Kūrybos istorija („Karas ir taika“) rodo, kad Levas Nikolajevičius daug kartų žengė pirmuosius žingsnius ir iškart nustojo rašyti. Rašytojo archyve yra penkiolika pirmųjų kūrinio skyrių versijų. Kas trukdė? Kas persekiojo rusų genijų? Noras visapusiškai išreikšti savo mintis, religines ir filosofines idėjas, tyrinėjimus, istorijos viziją, pateikti savo vertinimus apie tuos socialinius-politinius procesus, didžiulį ne imperatorių, ne lyderių, o visos tautos vaidmenį istorijoje. iš šalies. Tam reikėjo didžiulių visų pastangų psichinės jėgos. Ne kartą prarado ir atgavo viltį įgyvendinti savo planą iki galo. Iš čia kilo romano idėja ir ankstyvųjų leidimų pavadinimai: „Trys poros“, „Viskas gerai, kas gerai baigiasi“, „1805 m. Atrodo, kad jie keitėsi ne kartą.

1812 m. Tėvynės karas

Taigi ilgas autoriaus kūrybinis metimas baigėsi laiko tarpo susiaurėjimu – Tolstojus visą savo dėmesį sutelkė į 1812 m., Rusijos karą prieš Prancūzijos imperatoriaus Napoleono „Didžiąją armiją“ ir tik epiloge palietė 1812 m. dekabristų judėjimas.

Karo kvapai ir garsai... Norint juos perteikti, reikėjo išstudijuoti didžiulį kiekį medžiagos. Šis ir grožinė literatūra to meto, ir istoriniai dokumentai, tų įvykių amžininkų atsiminimai ir laiškai, mūšio planai, karo vadų įsakymai ir įsakymai... Negailėjo nei laiko, nei jėgų. Nuo pat pradžių jis atmetė visas tas istorines kronikas, kuriose karą buvo siekiama pavaizduoti kaip dviejų imperatorių mūšio lauką, išaukštindamas iš pradžių vieną, paskui kitą. Rašytojas nesumenkino jų nuopelnų ir reikšmės, o iškėlė žmones ir jų dvasią.

Kaip matote, darbas yra neįtikėtinas įdomi istorija kūryba. „Karas ir taika“ gali pasigirti dar vienu įdomus faktas. Tarp rankraščių išliko dar vienas nedidelis, bet vis dėlto svarbus dokumentas - jame viešnagės metu darytas lapas su paties rašytojo užrašais, ant kurio jis užfiksavo horizonto liniją, tiksliai nurodydamas, kur yra kaimai. Čia taip pat galite pamatyti saulės judėjimo liniją paties mūšio metu. Visa tai, galima sakyti, yra pliki eskizai, eskizai to, kam vėliau buvo lemta po genijaus plunksna pavirsti tikras vaizdas, vaizduojantis didžiulį kupiną judesio, gyvybės, nepaprastų spalvų ir garsų. Neįtikėtina ir nuostabu, ar ne?

šansas ir genijus

L. Tolstojus savo romano puslapiuose daug kalbėjo apie istorijos dėsnius. Jo išvados tinka ir gyvenimui, jose daug kas liečia didelį kūrinį, ypač kūrybos istoriją. „Karas ir taika“ perėjo daugybę etapų, kad taptų tikru šedevru.

Mokslas sako, kad kaltas atsitiktinumas ir genialumas: atsitiktinumas, pasiūlytas padedant meninėmis priemonėmis užfiksavo pusės amžiaus Rusijos istoriją, o genijus – Levas Tolstojus – tuo pasinaudojo. Tačiau iš to kyla nauji klausimai apie tai, kas tai yra, kas yra genialumas. Viena vertus, tai tik žodžiai, skirti paaiškinti tai, kas iš tikrųjų yra nepaaiškinama, kita vertus, neįmanoma paneigti kai kurių jų tinkamumo ir naudingumo, bent jau jie reiškia „tam tikrą dalykų supratimo laipsnį“.

Kur ir kaip atsirado pati idėja bei romano „Karas ir taika“ sukūrimo istorija – iki galo išsiaiškinti neįmanoma, tėra pliki faktai, todėl sakome „byla“. Toliau – daugiau: skaitome romaną ir neįsivaizduojame tos stiprybės, tos žmogiškos ar, tiksliau, antžmogiškos dvasios, kuri sugebėjo aprengti giliausiai filosofines mintis ir idėjos viduje nuostabi formaŠtai kodėl mes sakome, kad genijus.

Kuo ilgesnė „bylų“ serija, tuo labiau spindi autoriaus genialumo bruožai, atrodo, kad arčiau atskleisime L. Tolstojaus genialumo paslaptį ir kokią nors nesuprantamą kūrinyje glūdinčią tiesą. Bet tai yra iliuzija. Ką daryti? Levas Nikolajevičius tikėjo vieninteliu įmanomu pasaulio tvarkos supratimu – žinios apie galutinį tikslą atsisakymu. Jei pripažinsime, kad galutinis romano kūrimo tikslas mums nepasiekiamas, jei atsisakysime visų matomų ir nematomų priežasčių, paskatinusių rašytoją imtis kūrinio rašymo, suprasime arba bent jau žavėsime ir mėgausimės iki galo. jos begalinis gylis, skirtas bendriems tikslams pasiekti, ne visada pasiekiamas žmogaus supratimas. Kaip pats rašytojas sakė kurdamas romaną, galutinis menininko tikslas yra ne nenuginčijamas problemų sprendimas, o paskatinti ir pastūmėti skaitytoją mylėti gyvenimą visomis jo apraiškomis, kad jis verktų ir juoktųsi kartu su Pagrindiniai veikėjai.

Levo Tolstojaus „Karas ir taika“ – ne tik klasikinis romanas, bet tikrasis herojiškas epas kurio literatūrinė vertė nepalyginama su jokiu kitu kūriniu. Pats rašytojas tai laikė eilėraščiu, kur Privatus gyvenimas asmens yra neatsiejamas nuo visos šalies istorijos.

Levui Tolstojui prireikė septynerių metų, kad ištobulintų savo romaną. Dar 1863 metais rašytojas ne kartą aptarė planus sukurti didelės apimties literatūrinę drobę su uošviu A.E. Bers. Tų pačių metų rugsėjį Tolstojaus žmonos tėvas atsiuntė laišką iš Maskvos, kuriame užsiminė apie rašytojo idėją. Istorikai šią datą laiko oficialia epo darbo pradžia. Po mėnesio Tolstojus parašė savo giminaičiui, kad visas jo laikas ir dėmesys buvo užimti naujas romanas apie kurį jis galvoja kaip niekad anksčiau.

Kūrybos istorija

Pradinė rašytojo idėja buvo sukurti kūrinį apie 30 metų tremtyje praleidusius ir namo grįžusius dekabristus. Atspirties taškas, aprašytas romane, turėjo būti 1856 m. Bet tada Tolstojus pakeitė savo planus, nusprendęs parodyti viską nuo 1825 m. dekabristų sukilimo pradžios. Ir tam nebuvo lemta išsipildyti: trečioji rašytojo idėja buvo noras apibūdinti jaunus herojaus metus, kurie sutapo su didelio masto istoriniais įvykiais: 1812 m. Galutinė versija buvo laikotarpis nuo 1805 m. Taip pat išsiplėtė herojų ratas: romano įvykiai apima daugybę asmenybių, išgyvenusių visus įvairiausius sunkumus. istoriniais laikotarpiaisšalies gyvenime.

Romano pavadinimas taip pat turėjo keletą variantų. „Darbinis“ pavadinimas buvo „Trys poros“: dekabristų jaunystė 1812 m. Tėvynės karo metu; Dekabristų sukilimas 1825 m. ir 19 amžiaus 50-ųjų, kai keli svarbius įvykius Rusijos istorijoje – Krymo karas, Nikolajaus I mirtis, amnestuotų dekabristų grįžimas iš Sibiro. Galutinėje versijoje rašytojas nusprendė sutelkti dėmesį į pirmąjį laikotarpį, nes net ir tokio masto romano rašymas pareikalavo daug pastangų ir laiko. Taigi vietoj įprasto kūrinio gimė ištisas epas, neturintis analogų pasaulinėje literatūroje.

Tolstojus visą 1856 metų rudenį ir žiemos pradžią skyrė „Karo ir taikos“ pradžios rašymui. Jau tuo metu jis ne kartą bandė mesti darbą, nes, jo nuomone, popieriuje nebuvo įmanoma perteikti visos idėjos. Istorikai teigia, kad rašytojo archyve buvo penkiolika epo pradžios variantų. Darbo procese Levas Nikolajevičius bandė pats rasti atsakymus į klausimus apie žmogaus vaidmenį istorijoje. Jam teko išstudijuoti daugybę kronikų, dokumentų, medžiagos, aprašančios 1812 m. Rašytojo galvoje sumaištį sukėlė tai, kad visi informacijos šaltiniai skirtingai vertino ir Napoleoną, ir Aleksandrą I. Tada Tolstojus pats nusprendė nutolti nuo subjektyvių svetimų pasisakymų ir romane parodyti savo paties įvykių vertinimą, pagrįstą. apie tikrus faktus. Iš įvairių šaltinių jis skolinosi dokumentinę medžiagą, amžininkų įrašus, laikraščių ir žurnalų straipsnius, generolų laiškus, Rumjantsevo muziejaus archyvinius dokumentus.

(Princas Rostovas ir Akhrosimova Marya Dmitrievna)

Manydamas, kad būtina vykti tiesiai į įvykio vietą, Tolstojus dvi dienas praleido Borodine. Jam buvo svarbu asmeniškai apeiti vietą, kur vyksta didelio masto ir tragiški įvykiai. Jis net asmeniškai darė saulės eskizus lauke įvairiais paros laikotarpiais.

Kelionė rašytojui suteikė galimybę naujai pajusti istorijos dvasią; tapo savotišku įkvėpimu tolesniam darbui. Septynerius metus darbas buvo dvasinio pakilimo ir „degimo“ bangoje. Rankraščius sudarė daugiau nei 5200 lapų. Todėl „Karą ir taiką“ lengva skaityti ir po pusantro šimtmečio.

Romano analizė

apibūdinimas

(Napoleonas prieš mūšį mintyse)

Romanas „Karas ir taika“ paliečia šešiolikos metų Rusijos istorijos laikotarpį. Darbo pradžios data – 1805 m., galutinė – 1821 m. Kūrinyje „įdarbinta“ daugiau nei 500 simbolių. Tai yra ir realūs žmonės, ir išgalvoti rašytojai, kad aprašymas būtų spalvotas.

(Kutuzovas prieš Borodino mūšį svarsto planą)

Romane susipina dvi pagrindinės siužetinės linijos: istoriniai įvykiai Rusijoje ir asmeninis herojų gyvenimas. Austerlico, Šengrabeno, Borodino kovų aprašyme minimos tikros istorinės asmenybės; Smolensko užėmimas ir Maskvos atidavimas. Daugiau nei 20 skyrių skirta konkrečiai Borodino mūšiui, kaip pagrindiniam lemiamam 1812 m. įvykiui.

(Iliustracijoje Natašos Rostovos baliaus epizodas iš filmo „Karas ir taika“, 1967 m.)

Priešingai „karo laikui“, rašytojas aprašo asmeninį žmonių pasaulį ir viską, kas juos supa. Herojai įsimyli, ginčijasi, susitaiko, nekenčia, kenčia... Įvairių veikėjų akistatoje Tolstojus parodo skirtumą moralės principai asmenys. Rašytoja bando pasakoti, kad įvairūs įvykiai gali pakeisti pasaulėžiūrą. Vieną pilną kūrinio paveikslą sudaro trys šimtai trisdešimt trys skyriai iš 4 tomų ir dar dvidešimt aštuoni skyriai, patalpinti epiloge.

Pirmas tomas

Aprašomi 1805 metų įvykiai. „Taikioje“ dalyje nukenčia gyvenimas Maskvoje ir Sankt Peterburge. Rašytojas supažindina skaitytoją su pagrindinių veikėjų visuomene. „Karinė“ dalis yra Austerlico ir Shengrabeno mūšiai. Pirmąjį tomą Tolstojus baigia aprašydamas, kaip kariniai pralaimėjimai paveikė taikų veikėjų gyvenimą.

Antras tomas

(Pirmasis Natašos Rostovos kamuolys)

Tai visiškai „taiki“ romano dalis, paliečianti veikėjų gyvenimą 1806–1811 m. laikotarpiu: Andrejaus Bolkonskio meilės Natašai Rostovai gimimas; Pierre'o Bezukhovo masonizmas, Karagino įvykdytas Natašos Rostovos pagrobimas, Bolkonskio atsisakymas vesti Natašą Rostovą. Tomo pabaigoje aprašomas didžiulis ženklas: kometos, kuri yra didelių sukrėtimų simbolis, pasirodymas.

Trečias tomas

(Iliustracijoje jų filmo „Karas ir taika“ 1967 m. Borodino mūšio epizodas.)

Šioje epo dalyje rašytojas remiasi karo laiku: Napoleono invazija, Maskvos pasidavimu, Borodino mūšiu. Mūšio lauke pagrindinis vyriški personažai romanas: Bolkonskis, Kuraginas, Bezukhovas, Dolokhovas... Tomo pabaiga – Pierre'o Bezukhovo, nesėkmingai pasikėsinusio į Napoleoną, gaudymas.

Ketvirtas tomas

(Po mūšio sužeistieji atvyksta į Maskvą)

„Karinė“ dalis yra pergalės prieš Napoleoną ir gėdingo Prancūzijos kariuomenės atsitraukimo aprašymas. Rašytojas paliečia ir partizaninio karo laikotarpį po 1812 m. Visa tai persipynė su „taikiais“ herojų likimais: Andrejus Bolkonskis ir Helena miršta; tarp Nikolajaus ir Marijos gimsta meilė; pagalvok apie gyvenimas kartu Nataša Rostova ir Pierre'as Bezukhovas. O pagrindinis tomo veikėjas – rusų kareivis Platonas Karatajevas, kurio žodžiais Tolstojus bando perteikti visą paprastų žmonių išmintį.

Epilogas

Ši dalis skirta herojų gyvenimo pokyčiams, praėjus septyneriems metams po 1812 m., aprašyti. Nataša Rostova yra vedusi Pierre'ą Bezukhovą; Nikolajus ir Marija rado savo laimę; užaugo Bolkonskio sūnus Nikolenka. Epiloge autorė apmąsto individų vaidmenį visos šalies istorijoje, bando parodyti istorines įvykių ir žmonių likimų sąsajas.

Pagrindiniai romano veikėjai

Romane minima daugiau nei 500 personažų. Autorius stengėsi kuo tiksliau apibūdinti svarbiausius iš jų, suteikdamas ypatingų ne tik charakterio, bet ir išvaizdos bruožų:

Andrejus Bolkonskis - princas, Nikolajaus Bolkonskio sūnus. Nuolat ieško gyvenimo prasmės. Tolstojus jį apibūdina kaip gražų, santūrų ir „sausų“ bruožų. Jis turi stiprią valią. Miršta dėl žaizdos, gautos Borodine.

Marya Bolkonskaya - princesė, Andrejaus Bolkonskio sesuo. Nepastebima išvaizda ir spindinčios akys; pamaldumas ir rūpestis artimaisiais. Romane ji išteka už Nikolajaus Rostovo.

Nataša Rostova yra grafo Rostovo dukra. Pirmajame romano tome jai tik 12 metų. Tolstojus ją apibūdina kaip ne itin gražios išvaizdos merginą (juodos akys, didelė burna), bet kartu ir „gyvą“. Ji vidinis grožis traukia vyrus. Net Andrejus Bolkonskis yra pasirengęs kovoti už savo ranką ir širdį. Romano pabaigoje ji išteka už Pierre'o Bezukhovo.

Sonya

Sonya yra grafo Rostovo dukterėčia. Priešingai nei pusseserė Nataša, ji yra graži išvaizdos, tačiau daug skurdesnė dvasia.

Pierre'as Bezukhovas yra grafo Kirilo Bezukhovo sūnus. Nerangi masyvi figūra, maloni ir tuo pačiu metu stiprus charakteris. Jis gali būti atšiaurus arba tapti vaiku. Domina masonija. Jis bando pakeisti valstiečių gyvenimą ir paveikti didelio masto įvykius. Iš pradžių buvo vedęs Helen Kuragina. Romano pabaigoje jis veda Natašą Rostovą.

Helen Kuragin yra princo Kuragino dukra. Gražuolė, iškili visuomenės ponia. Ji ištekėjo už Pierre'o Bezukhovo. Keičiamas, šaltas. Miršta dėl aborto.

Nikolajus Rostovas yra grafo Rostovo ir Natašos brolio sūnus. Šeimos įpėdinis ir Tėvynės gynėjas. Dalyvavo karinėse kampanijose. Jis vedė Mariją Bolkonskają.

Fiodoras Dolokhovas yra karininkas, partizaninio judėjimo narys, taip pat puikus šleifas ir damų mylėtojas.

Rostovo grafai

Rostovo grafai yra Nikolajaus, Natašos, Veros ir Petijos tėvai. Gerbiama sutuoktinių pora, sektinas pavyzdys.

Nikolajus Bolkonskis - princas, Marijos ir Andrejaus tėvas. Kotrynos laikais reikšminga asmenybė.

Autorius daug dėmesio skiria Kutuzovo ir Napoleono aprašymui. Vadas prieš mus pasirodo kaip protingas, neapsimetinėjamas, malonus ir filosofiškas. Napoleonas apibūdinamas kaip mažas storas vyras su nemaloniai apsimestine šypsena. Kartu tai kiek paslaptinga ir teatrališka.

Analizė ir išvada

Romane „Karas ir taika“ rašytojas bando perteikti skaitytojui „ liaudies mintis“. Jo esmė ta, kad visi labas turi savo ryšį su tauta.

Tolstojus nukrypo nuo principo pasakoti istoriją romane pirmuoju asmeniu. Personažų ir įvykių vertinimas vyksta per monologus ir autoriaus nukrypimus. Kartu rašytojas palieka skaitytojui teisę vertinti, kas vyksta. Puikus pavyzdys Borodino mūšio scena, parodyta kaip iš šono istoriniai faktai, ir subjektyvią romano herojaus Pierre'o Bezukhovo nuomonę. Rašytojas nepamiršta ir šviesaus istorinė asmenybė- Generolas Kutuzovas.

Pagrindinė romano idėja slypi ne tik atskleidime istorinių įvykių bet ir gebėjimu suprasti, kad reikia mylėti, tikėti ir gyventi bet kokiomis aplinkybėmis.