เรื่องราวเทพนิยายของนักเล่าเรื่อง Charles Perrault ชีวประวัติของ Charles Perrault ประสบการณ์แรกของ Charles Perrault

วันนี้เราฉลองวันเกิดของ Charles Perrault นักเล่าเรื่องชาวฝรั่งเศสผู้โด่งดังเกิดเมื่อวันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2171 ในครอบครัวที่มีเกียรติอย่างสูง พ่อของเขาซึ่งเป็นผู้พิพากษารัฐสภาปารีส ปิแอร์ แปร์โรลต์ทำทุกอย่างเพื่อนำลูกหลานจำนวนมากของเขามาสู่ประชาชน และฉันต้องบอกว่าประสบความสำเร็จอย่างมาก ดังนั้น Nicolas พี่ชายคนหนึ่งของ Charles จึงกลายเป็นนักเทววิทยา และอีกคนหนึ่ง - Claude Perrault - สถาปนิกชื่อดัง เขาสร้างโบสถ์หลายแห่ง หอดูดาวปารีส และเสาที่ด้านหน้าอาคารด้านตะวันออกของพิพิธภัณฑ์ลูฟร์เป็นชื่อของเขา แต่วันเกิดของ Claude ยังไม่ได้อยู่กับ Claude แต่อยู่กับพี่ชายของเขา ดังนั้นกลับมาหาเขากันเถอะ แต่เราเตือนคุณทันที: อย่างน้อยที่สุด Charles Perrault ดูเหมือนชายชราที่อบอุ่นนั่งข้างเตาผิงบนเก้าอี้โยกรายล้อมไปด้วยกลุ่มเด็ก ๆ และเล่านิทานให้พวกเขาฟัง ...

แล้วคุณรู้หรือไม่ว่า...

... Charles Perrault มีพี่ชายฝาแฝด?
จริงๆแล้วพ่อกับแม่หวังว่าพวกเขาจะมีลูกสาวที่สวยงามที่รอคอยมานาน และเด็กชายก็ถือกำเนิดขึ้น อีกครั้ง! ใช่และสองครั้ง! พ่อตั้งชื่อฝาแฝดว่าชาร์ลส์และฟรองซัวส์ - เพื่อเป็นเกียรติแก่กษัตริย์ฝรั่งเศสผู้โด่งดังชาร์ลมาญและฟรานซิสที่ 1 (ฉันต้องการพูดคุยเกี่ยวกับความยิ่งใหญ่ของพวกเขาโดยละเอียด แต่ปรากฎว่าเรากำลังพูดนอกเรื่องอีกครั้ง - เด็กวันเกิดจะไม่ชอบมัน !). แต่อนิจจา ฟรองซัวส์ถูกปล่อยตัวลงมาในโลกนี้ได้เพียงหกเดือนเท่านั้น

...ชาร์ลส์ แปร์โรลต์เป็นวัยรุ่นที่ "ยาก" ไหม?
เมื่อตอนเป็นเด็ก เด็กชายถูกปิดและไม่เข้ากับคนง่าย บางทีสาเหตุของเรื่องนี้คือการสูญเสียพี่ชาย เป็นที่ทราบกันดีว่าด้ายที่มองไม่เห็นที่ผูกมัดฝาแฝดนั้นแข็งแกร่งเพียงใด การบาดเจ็บทางจิตใจอย่างรุนแรงจึงไม่ถูกตัดออก เขาอายุแปดขวบเมื่อพ่อของเขาส่งเขาไปเรียนที่ Beauvais University College ไม่มีอะไรดีมาจากมัน ครูคิดว่าชาร์ลส์พูดอย่างอ่อนโยนและโง่เขลา เพื่อนร่วมชั้นไม่ต้องการเป็นเพื่อนกับเขา แต่พวกเขากลัวที่จะรังแกเขา: Perrault พี่ชายคนโตเรียนที่นี่ วันหนึ่งชาร์ลส์ยืนขึ้นเพื่อเพื่อนของเขา - เด็กชายตลกและเงอะงะซึ่งทุกคนรอบ ๆ ไล่ตามอย่างไร้ความปราณี ใช่ เขาไม่เพียงแค่ขอร้อง แต่ทำให้ผู้กระทำความผิดหนีไป กัดและข่วนหน้าพวกเขา ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เด็กชายก็ดูเหมือนจะถูกแทนที่ เขาเริ่มโต้ตอบในชั้นเรียน (ปรากฎว่าภาษาละตินของเขาไม่มีที่ติ) และโต้เถียงอย่างดุเดือดกับครูไม่ว่าจะด้วยเหตุผลหรือไม่ก็ตาม และเมื่อครูที่เหน็ดเหนื่อยห้ามไม่ให้เขาพูด เขาก็รับและออกจากโรงเรียน ฉันนั่งลงที่บ้านเริ่มอ่านหนังสือหลังจากนั้นไม่นานฉันก็ซื้อใบอนุญาตทนายความ แต่เลิกใช้กฎหมายอย่างรวดเร็วแล้วพูดซ้ำทุกมุมว่าฉันจะฝันถึงการจุดไฟและโยนคดีทางกฎหมายทั้งหมดของ โลกเข้าไปในนั้น

... King Louis XIV ฟัง Charles Perrault หรือไม่?
จากภายนอกดูเหมือนว่า Charles Perrault เป็นผู้นำ " ชีวิตคู่". เขาเป็นเจ้าหน้าที่ดูแลกิจการของพี่ชาย สถาปนิก Claude ทำหน้าที่เป็นคนเก็บภาษี ผู้อุปถัมภ์ของเขาคือ Nicolas Fouquet รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังผู้ทรงอิทธิพล ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อ Fouquet ถูกกล่าวหาว่าสมรู้ร่วมคิดและถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต (ดูรายละเอียดแนวโรแมนติกจาก Alexandre Dumas ในนวนิยายเรื่อง "Vicomte de Brazhelon") Perrault คนโปรดของเขาก็ขึ้นศาล นอกจากนี้เขายังกลายเป็นเลขานุการคนแรกของ Jean Colbert รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังคนใหม่ นอกจากนี้. แปร์โรลต์ (อาจเป็นชายที่โชคดีหรือผู้วางแผนชั้นสูง และอาจทั้งสองอย่างพร้อมกัน) มีหน้าที่รับผิดชอบในการก่อสร้างของราชวงศ์ และโรงงานพรมในพระราชวังอยู่ภายใต้คำสั่งของเขา เขาเป็นเลขาธิการของสถาบันจารึกและ อักษรเบลล์ต่อมาเป็นสมาชิกของ French Academy และยังมาพร้อมกับคำขวัญและคำขวัญสำหรับประตูชัยเพื่อถวายเกียรติแด่พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 กษัตริย์รักการสรรเสริญ ดังนั้นจึงชื่นชมและฟังผู้ที่คำเยินยอได้รับการขัดเกลาและไม่ซ้ำซากจำเจ ตัวอย่างเช่นต้องขอบคุณคำแนะนำของ Perrault ที่ทำให้น้ำพุ 39 แห่งปรากฏในสวนของแวร์ซายในนิทานอีสป ความโปรดปรานของราชวงศ์ไม่เพียงสร้างความสนุกสนานให้กับความภาคภูมิใจของแปร์โรลต์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงเงินในกระเป๋าของเขาด้วย เขามีห้องชุดส่วนตัวในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์และแวร์ซาย บ้านแปดหลังในปารีสและปราสาทโรเซียร์
แต่ตลอดเวลาที่ปราศจากเรื่องและแผนการที่มีความสำคัญระดับชาติ Perrault ให้ความสำคัญกับความคิดสร้างสรรค์ เขาเขียนบทกวีบทกวีอุทิศให้กับกษัตริย์หรือราชินี

...Charles Perrault เป็นนักอนาคตคนแรก?
คุณจำได้ไหมว่าเด็กชายวันเกิดของเรายังคงอยู่ ปีการศึกษาชอบพูดอย่างรุนแรงและเปิดเผย? จุดสุดยอดของความหลงใหลนี้คือการมีส่วนร่วมของเขาในข้อพิพาททางประวัติศาสตร์เกี่ยวกับ "โบราณและใหม่" ซึ่งแตกต่างจากคู่ต่อสู้ของเขา Nicolas Boileau ซึ่งเชื่อว่ามีเพียงนักเขียนในสมัยโบราณเท่านั้นที่เป็นผู้สร้างที่แท้จริง - "วีรบุรุษไม่ใช่คุณ" Perrault ปกป้องผู้ร่วมสมัยของเขาในทุกวิถีทาง ในความคิดของเขา ศิลปะแห่งยุคยิ่งใหญ่ต้องพัฒนาตามกฎหมายของตนเอง "โยนเรือแห่งความทันสมัย" เทวรูปกรีกและโรมัน Boileau ได้แต่กุมหัวใจของเขาไว้แน่น ฟัง Perrault พูดถึงข้อดีของร้อยแก้วเหนือบทกวี นวนิยายเหนือมหากาพย์ และโอเปร่าเหนือโศกนาฏกรรม

... เทพนิยายของ Charles Perrault อาจไม่ได้เขียนโดย Charles Perrault?
ใช่ ใช่ นักวิจัยยังไม่แน่ใจว่าพวกเขาเป็นของใครกันแน่ เรื่องราวเวทมนตร์ตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 1697 ในชุด "นิทานแม่ห่าน หรือ นิทานและนิทานในอดีตพร้อมคำสอน" บางคนบอกว่า "Sleeping Beauty", "Little Red Riding Hood", "Bluebeard", "Puss in Boots", "Cinderella" และ "Thumb Boy" ถูกรวบรวมและบันทึกโดยลูกชายของ Charles Perrault Pierre และพ่อของเขาเท่านั้นที่แก้ไข โดยนำเรื่องเก่ามาเล่าใหม่และเพิ่มคติสอนใจเป็นกลอน คนอื่นแย้งว่าปิแอร์ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับมัน ชาร์ลส์ได้ยินเรื่องราวเหล่านี้จากพยาบาลของเด็กชาย แต่ด้วยความเป็นรัฐบุรุษที่จริงจัง เขาจึงตัดสินใจไม่เซ็นชื่อในหนังสือไร้สาระและใช้ชื่อลูกชายเป็นนามแฝง แต่ไม่ว่ามันจะเป็นเช่นไร ความสำเร็จนั้นดังกึกก้อง ทุกๆ วัน หนังสือเกี่ยวกับเทพนิยายของแปร์โรลต์ขายได้ถึง 50 เล่มในร้าน Claude Barben ในกรุงปารีส ในระหว่างปี ผู้จัดพิมพ์พิมพ์ซ้ำสามครั้ง เกี่ยวกับอิทธิพลของเทพนิยายของ Perrault ที่เขาสร้างขึ้นใน " ประเภทสูง", มีการพัฒนาศิลปะโลก, บางทีคุณไม่สามารถพูด? พี่น้องกริมม์และแอนเดอร์เซ็นในวรรณคดี Rossini, Tchaikovsky, Bartok และ Prokofiev ในดนตรี - ทั้งหมดได้รับความช่วยเหลือจากชาวฝรั่งเศสผู้มีชื่อเสียงไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง ไม่ต้องพูดถึง Walt Disney Studios ซึ่ง Perrault ป้อนมาจนถึงทุกวันนี้

... Ivan Turgenev แปล Charles Perrault เป็นภาษารัสเซียหรือไม่?
ไม่มีความลับใดที่นิทานของ Charles Perrault มีอยู่สองเวอร์ชั่น - สำหรับเด็กและผู้ใหญ่ ทุกอย่างชัดเจนกับเด็ก ๆ : ซินเดอเรลล่าให้อภัยน้องสาวที่ชั่วร้าย คนตัดไม้ช่วยชีวิตคุณยายและหนูน้อยหมวกแดง และเจ้าหญิงนิทราลืมตาขึ้นเมื่อเจ้าชายคุกเข่าข้างหนึ่งต่อหน้าเธอ ในเรื่องราวของผู้ใหญ่ ทุกอย่างน่าสนใจและน่ากลัวกว่ามาก: เซ็กซ์ที่มั่นคง เลือด และความสยองขวัญ! โดยไม่มีเหตุผล ในศตวรรษที่ 20 นักจิตวิเคราะห์เริ่มศึกษาฉบับผู้ใหญ่ด้วยแว่นขยายและดินสอ มองหาสัญลักษณ์ที่นั่นซึ่งผู้เขียนเองก็ไม่ทราบ!
แต่นี่เป็นสถานที่ทั่วไป แต่มีเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่า Charles Perrault ได้รับการแปลเป็นภาษารัสเซียโดย Ivan Sergeevich Turgenev ใช่เขาแปลน้อยและด้วย บทความที่สำคัญเขียนเกี่ยวกับเขาโดยสังเกตว่า "แม้พวกเขาจะมีความสง่างามแบบฝรั่งเศสโบราณที่ค่อนข้างละเอียดถี่ถ้วน แต่นิทานของแปร์โรลต์ก็สมควรได้รับ สถานที่แห่งเกียรติยศในวรรณกรรมสำหรับเด็ก" เพราะ "พวกเขาร่าเริง สนุกสนาน ไม่มีข้อจำกัด ไม่ถูกครอบงำด้วยศีลธรรมที่มากเกินไปหรือคำกล่าวอ้างของผู้เขียน พวกเขายังคงรู้สึกถึงจิตวิญญาณของบทกวีพื้นบ้านซึ่งครั้งหนึ่งเคยสร้างพวกเขาขึ้นมา พวกเขามีส่วนผสมที่น่าอัศจรรย์อย่างไม่อาจเข้าใจได้และเรียบง่ายทางโลก ยอดเยี่ยมและน่าขบขันซึ่งประกอบขึ้นเป็น จุดเด่นเทพนิยายที่แท้จริง "

ป.ล.ก่อนที่คุณจะไปฉลองวันเกิดของ Charles Perrault ให้อ่านนิทานของเขาอีกครั้ง (เด็กหรือผู้ใหญ่ - ขึ้นอยู่กับว่าคุณชอบใคร) รับประทานกับ profiteroles (ขนมหวานฝรั่งเศสมากที่สุด) เรายังอดไม่ได้ที่จะพูดว่า คำสองสามคำเกี่ยวกับ King Charlemagne เพื่อเป็นเกียรติแก่วันเกิดของเรา เขาเป็นผู้บัญชาการที่โดดเด่นและเป็นนักสู้ผู้ยิ่งใหญ่ที่ใช้ชีวิตทั้งชีวิตด้วยดาบในมือ ต่อสู้กับชาวแอกซอนและไวกิ้ง กับชาวสลาฟโบราณและชาวอาวาร์ผู้พเนจร ได้สร้างอาณาจักรแฟรงกิชอันเกรียงไกร และได้รับตำแหน่งจักรพรรดิแห่ง ทิศตะวันตก. เขามีภรรยาหกคนและลูกยี่สิบคน และแน่นอนว่ามีการเขียนหนังสือหลายเล่มเกี่ยวกับเขาทั้งทางวิทยาศาสตร์และศิลปะ นี่คืออนุสรณ์สถานวรรณกรรมฝรั่งเศส "The Song of Roland" และไตรภาคการผจญภัย "Saxon" โดยนักวิทยาศาสตร์และนักเดินทาง Tim Severin และชีวประวัติของ Anatoly Lewandowski "Charlemagne" ที่ตีพิมพ์ในซีรีส์ "ZhZL" มีผู้อุปถัมภ์จากสวรรค์เช่นนี้ บาปที่จะไม่อยู่ตลอดไป!

• นิทานพื้นบ้านรัสเซีย นิทานพื้นบ้านรัสเซีย โลกแห่งนิทาน มหัศจรรย์มาก เป็นไปได้ไหมที่จะจินตนาการถึงชีวิตของเราโดยไม่มีเทพนิยาย? เทพนิยายไม่ใช่แค่ความบันเทิง เธอบอกเราเกี่ยวกับสิ่งที่สำคัญอย่างยิ่งในชีวิต สอนให้เรามีเมตตาและยุติธรรม ปกป้องผู้อ่อนแอ ต่อต้านความชั่วร้าย ดูถูกคนฉลาดแกมโกงและประจบสอพลอ เทพนิยายสอนให้ซื่อสัตย์ ซื่อสัตย์ เยาะเย้ยความชั่วร้ายของเรา: การโอ้อวด ความโลภ ความหน้าซื่อใจคด ความเกียจคร้าน เป็นเวลาหลายศตวรรษแล้วที่เทพนิยายได้รับการถ่ายทอดผ่านปากเปล่า คนหนึ่งคิดนิทานขึ้นมา เล่าให้อีกคนฟัง คนๆ นั้นแต่งเติมบางอย่างจากตัวเขาเอง เล่าซ้ำถึงหนึ่งในสาม และอื่นๆ ทุกครั้งที่เรื่องราวดีขึ้นเรื่อย ๆ ปรากฎว่าเทพนิยายไม่ได้ถูกประดิษฐ์ขึ้นโดยคนคนเดียว แต่เป็นหลายคน ผู้คนที่หลากหลายคนนั่นคือเหตุผลที่พวกเขาเริ่มเรียกมันว่า - "ชาวบ้าน" เทพนิยายเกิดขึ้นในสมัยโบราณ เป็นเรื่องราวของนักล่า นักดักสัตว์ และชาวประมง ในเทพนิยาย - สัตว์ ต้นไม้ และสมุนไพรพูดได้เหมือนคน และในเทพนิยาย ทุกสิ่งเป็นไปได้ หากคุณต้องการที่จะเป็นหนุ่มเป็นสาวให้กินแอปเปิ้ลคืนความอ่อนเยาว์ จำเป็นต้องชุบชีวิตเจ้าหญิง - โรยเธอด้วยคนตายก่อนแล้วจึงด้วยน้ำที่มีชีวิต ... เทพนิยายสอนให้เราแยกแยะความดีจากความเลวความดีจากความชั่วความเฉลียวฉลาดจากความโง่เขลา เทพนิยายสอนว่าอย่าสิ้นหวัง ช่วงเวลาที่ยากลำบากและเอาชนะความยากลำบากอยู่เสมอ นิทานสอนความสำคัญของการมีเพื่อนทุกคน และความจริงที่ว่าถ้าคุณไม่ปล่อยให้เพื่อนมีปัญหาเขาจะช่วยคุณ ...
• นิทานของ Aksakov Sergei Timofeevich นิทานของ Aksakov S.T. Sergey Aksakov เขียนเทพนิยายน้อยมาก แต่เป็นผู้เขียนคนนี้ที่เขียนเทพนิยายที่ยอดเยี่ยม " ดอกไม้สีแดงและเราเข้าใจทันทีว่าชายคนนี้มีพรสวรรค์อะไร Aksakov เองบอกว่าเขาป่วยในวัยเด็กได้อย่างไรและ Pelageya แม่บ้านได้รับเชิญให้มาหาเขาซึ่งเป็นผู้แต่ง เรื่องราวที่แตกต่างกันและเทพนิยาย เด็กชายชอบนิทานเรื่อง Scarlet Flower มาก จนเมื่อเขาโตขึ้น เขาเขียนเรื่องราวของแม่บ้านจากความทรงจำ และทันทีที่ตีพิมพ์ นิทานเรื่องนี้ก็กลายเป็นที่ชื่นชอบของเด็กชายและเด็กหญิงหลายคน นิทานเรื่องนี้ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2401 และจากนั้นก็มีการสร้างการ์ตูนมากมายจากนิทานเรื่องนี้
• นิทานของพี่น้องกริมม์ นิทานของพี่น้องกริมม์ Jacob และ Wilhelm Grimm เป็นนักเล่าเรื่องชาวเยอรมันที่ยิ่งใหญ่ที่สุด พี่น้องตีพิมพ์ชุดเทพนิยายชุดแรกในปี 1812 เป็นภาษาเยอรมัน คอลเลกชันนี้ประกอบด้วยนิทาน 49 เรื่อง พี่น้องตระกูลกริมม์เริ่มบันทึกนิทานเป็นประจำในปี 1807 เทพนิยายได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่ประชาชนในทันที เห็นได้ชัดว่าเราแต่ละคนอ่านเทพนิยายที่ยอดเยี่ยมของพี่น้องกริมม์ เรื่องราวที่น่าสนใจและให้ข้อมูลของพวกเขาปลุกจินตนาการ และภาษาง่ายๆ ของเรื่องราวก็ชัดเจนแม้แต่กับเด็กๆ เทพนิยายมีไว้สำหรับผู้อ่าน อายุต่างกัน. ในคอลเลกชันของ Brothers Grimm มีเรื่องราวที่เข้าใจได้สำหรับเด็ก แต่ก็มีสำหรับผู้สูงอายุด้วย สะสมและศึกษา นิทานพื้นบ้านพี่น้องกริมม์ชื่นชอบแม้ในวัยเรียน ความรุ่งโรจน์ของนักเล่าเรื่องผู้ยิ่งใหญ่ได้รวบรวม "นิทานสำหรับเด็กและครอบครัว" สามชุด (พ.ศ. 2355, พ.ศ. 2358, พ.ศ. 2365) ในหมู่พวกเขา” นักดนตรีเมืองเบรเมิน", "Pot of Porridge", "Snow White and the Seven Dwarfs", "Hansel and Gretel", "Bob, Straw and Coal", "Lady Snowstorm", - รวมประมาณ 200 เรื่อง
• นิทานของวาเลนติน Kataev นิทานโดย Valentin Kataev นักเขียน Valentin Kataev อาศัยอยู่นานและ ชีวิตที่สวยงาม. เขาทิ้งหนังสือโดยการอ่านซึ่งเราสามารถเรียนรู้ที่จะใช้ชีวิตอย่างมีรสนิยมโดยไม่พลาดสิ่งที่น่าสนใจรอบตัวเราทุกวันและทุกชั่วโมง มีช่วงหนึ่งในชีวิตของ Kataev ประมาณ 10 ปีเมื่อเขาเขียนนิทานที่ยอดเยี่ยมสำหรับเด็ก ตัวละครหลักของเทพนิยายคือครอบครัว พวกเขาแสดงความรัก มิตรภาพ ความเชื่อในเวทมนตร์ ปาฏิหาริย์ ความสัมพันธ์ระหว่างพ่อแม่กับลูก ความสัมพันธ์ระหว่างเด็กกับคนที่พวกเขาพบเจอระหว่างทาง ซึ่งช่วยให้พวกเขาเติบโตและเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ ท้ายที่สุด Valentin Petrovich เองก็ถูกทิ้งไว้โดยไม่มีแม่ตั้งแต่เนิ่นๆ Valentin Kataev เป็นผู้แต่งนิทาน: "A pipe and a jug" (1940), "A flower - a Seven-flower" (1940), "Pearl" (1945), "Stump" (1945), "Dove" (2492).
• นิทานของวิลเฮล์ม ฮอฟฟ์ นิทานของ Wilhelm Hauff Hauff Wilhelm (29.11.1802 - 18.11.1827) - นักเขียนชาวเยอรมันเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในฐานะผู้แต่งนิทานสำหรับเด็ก ถือว่าเป็นตัวแทนของศิลปะ รูปแบบวรรณกรรมบีเดอร์ไมเออร์. Wilhelm Gauf ไม่ใช่นักเล่าเรื่องระดับโลกที่มีชื่อเสียงและเป็นที่นิยมมากนัก แต่ต้องอ่านนิทานของ Gauf ให้เด็กฟัง ในงานของเขา ผู้เขียนมีความละเอียดอ่อนและไม่สร้างความรำคาญของนักจิตวิทยาที่แท้จริง ให้ความหมายที่ลึกซึ้งซึ่งกระตุ้นให้เกิดการไตร่ตรอง Hauff เขียนMärchenของเขาสำหรับลูก ๆ ของ Baron Hegel - เทพนิยายได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกใน Almanac of Tales ของเดือนมกราคม พ.ศ. 2369 สำหรับบุตรและธิดาแห่งอริยทรัพย์ มีผลงานของ Gauf เช่น "Kalif-Stork", "Little Muk" ซึ่งได้รับความนิยมในประเทศที่ใช้ภาษาเยอรมันในทันที โดยเน้นที่นิทานพื้นบ้านตะวันออกในตอนแรก ภายหลังเขาเริ่มใช้ตำนานของยุโรปในเทพนิยาย
• นิทานของ Vladimir Odoevsky Tales of Vladimir Odoevsky ในประวัติศาสตร์วัฒนธรรมรัสเซีย Vladimir Odoevsky เข้ามาเป็นวรรณกรรมและ นักวิจารณ์ดนตรีนักเขียนร้อยแก้ว นักพิพิธภัณฑ์ และห้องสมุด เขาทำอะไรมากมายสำหรับวรรณกรรมเด็กของรัสเซีย ในช่วงชีวิตของเขาเขาได้ตีพิมพ์หนังสือหลายเล่มสำหรับ การอ่านของเด็ก: "เมืองในกล่องเก็บกลิ่น" (พ.ศ. 2377-2390), "นิทานและนิทานสำหรับเด็กของคุณปู่ Iriney" (พ.ศ. 2381-2383), "การรวบรวมเพลงเด็กของคุณปู่ Iriney" (พ.ศ. 2390), "หนังสือเด็กสำหรับวันอาทิตย์" (พ.ศ. 2392 ). การสร้างนิทานสำหรับเด็ก VF Odoevsky มักจะหันไปหานิทานพื้นบ้าน และไม่ใช่เฉพาะกับชาวรัสเซียเท่านั้น ที่นิยมมากที่สุดคือนิทานสองเรื่องโดย V. F. Odoevsky - "Moroz Ivanovich" และ "The Town in a Snuffbox"
• นิทานของ Vsevolod Garshin นิทานของ Vsevolod Garshin Garshin V.M. - นักเขียน กวี นักวิจารณ์ชาวรัสเซีย ชื่อเสียงได้รับหลังจากการตีพิมพ์ผลงานชิ้นแรกของเขา "4 วัน" จำนวนเทพนิยายที่เขียนโดย Garshin นั้นไม่มาก - เพียงห้าเรื่องเท่านั้น และเกือบทั้งหมดเป็น หลักสูตรของโรงเรียน. เด็กทุกคนรู้จักนิทานเรื่อง "กบเดินทาง", "นิทานคางคกกับดอกกุหลาบ", "สิ่งที่ไม่ใช่" เรื่องราวทั้งหมดของ Garshin อัดแน่นไปด้วย ความหมายลึกการกำหนดข้อเท็จจริงโดยไม่มีอุปมาอุปไมยที่ไม่จำเป็นและความโศกเศร้าที่กินใจซึ่งผ่านเรื่องราวแต่ละเรื่องของเขาแต่ละเรื่อง
• นิทานของฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซ็น Tales of Hans Christian Andersen Hans Christian Andersen (1805-1875) - นักเขียนชาวเดนมาร์ก นักเล่าเรื่อง กวี นักเขียนบทละคร นักเขียนเรียงความ ผู้เขียนนิทานสำหรับเด็กและผู้ใหญ่ที่มีชื่อเสียงระดับโลก การอ่านนิทานของ Andersen เป็นเรื่องที่น่าสนใจสำหรับทุกวัย และนิทานเหล่านี้ทำให้เด็กและผู้ใหญ่มีอิสระที่จะโลดแล่นในความฝันและจินตนาการ ในเทพนิยายทุกเรื่องของ Hans Christian มีความคิดที่ลึกซึ้งเกี่ยวกับความหมายของชีวิต ศีลธรรมของมนุษย์ บาปและคุณงามความดี ซึ่งมักมองไม่เห็นเมื่อมองแวบแรก นิทานยอดนิยมของ Andersen: The Little Mermaid, Thumbelina, Nightingale, Swineherd, Chamomile, Flint, Wild Swans, ทหารดีบุก, เจ้าหญิงและถั่ว, ลูกเป็ดขี้เหร่
• นิทานของ Mikhail Plyatskovsky นิทานของ Mikhail Plyatskovsky Mikhail Spartakovich Plyatskovsky - นักแต่งเพลงนักเขียนบทละครชาวโซเวียต แม้ในวัยเรียนเขาก็เริ่มแต่งเพลง - ทั้งบทกวีและทำนอง เพลงมืออาชีพเพลงแรก "March of Cosmonauts" เขียนขึ้นในปี 2504 โดย S. Zaslavsky แทบจะไม่มีใครที่ไม่เคยได้ยินประโยคดังกล่าว: "การร้องเพลงพร้อมเพรียงกันจะดีกว่า" "มิตรภาพเริ่มต้นด้วยรอยยิ้ม" ลูกแรคคูนจากการ์ตูนโซเวียตและแมวลีโอโปลด์ร้องเพลงตามบทประพันธ์ของนักแต่งเพลงยอดนิยม Mikhail Spartakovich Plyatskovsky นิทานของ Plyatskovsky สอนเด็ก ๆ ถึงกฎและบรรทัดฐานของพฤติกรรมจำลองสถานการณ์ที่คุ้นเคยและแนะนำให้โลกรู้จัก บางเรื่องไม่เพียงแต่สอนเรื่องความเมตตาเท่านั้น แต่ยังสร้างความสนุกสนานให้กับลักษณะนิสัยที่ไม่ดีของเด็กด้วย
• นิทานของสมุยล์ มาร์ชัค Tales of Samuil Marshak Samuil Yakovlevich Marshak (พ.ศ. 2430 - 2507) - กวีนักแปลนักแปลนักเขียนบทละครชาวรัสเซียโซเวียต นักวิจารณ์วรรณกรรม. เป็นที่รู้จักในฐานะผู้แต่งนิทานสำหรับเด็ก งานเหน็บแนมเช่นเดียวกับ "ผู้ใหญ่" เนื้อเพลงที่จริงจัง ในบรรดาผลงานละครของ Marshak นิทานเรื่อง "Twelve Months", "Clever Things", "Cat's House" เป็นที่นิยมโดยเฉพาะ บทกวีและนิทานของ Marshak เริ่มอ่านตั้งแต่วันแรกในโรงเรียนอนุบาล ในชั้นประถมศึกษาปีที่ต่ำกว่าพวกเขาจะสอนด้วยหัวใจ
• นิทานของ Gennady Mikhailovich Tsyferov Tales of Gennady Mikhailovich Tsyferov Gennady Mikhailovich Tsyferov - นักเล่าเรื่องโซเวียต, นักเขียนบท, นักเขียนบทละคร ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Gennady Mikhailovich ทำให้แอนิเมชั่น ในระหว่างความร่วมมือกับสตูดิโอ Soyuzmultfilm ร่วมกับ Genrikh Sapgir การ์ตูนมากกว่ายี่สิบห้าเรื่องได้รับการปล่อยตัวรวมถึง "The Train from Romashkov", "My Green Crocodile", "Like a Frog Looking for Dad", "Losharik" "ทำอย่างไรจึงจะยิ่งใหญ่" . น่ารักและ เรื่องราวดีๆ Tsyferov คุ้นเคยกับเราแต่ละคน ฮีโร่ที่อาศัยอยู่ในหนังสือของนักเขียนเด็กที่ยอดเยี่ยมนี้จะช่วยเหลือซึ่งกันและกันเสมอ เทพนิยายที่มีชื่อเสียงของเขา: "มีช้างอยู่ในโลก", "เกี่ยวกับไก่, ดวงอาทิตย์และลูกหมี", "เกี่ยวกับกบประหลาด", "เกี่ยวกับเรือกลไฟ", "เรื่องราวเกี่ยวกับหมู" ฯลฯ . ชุดนิทาน: "กบตามหาพ่ออย่างไร", "ยีราฟหลากสี", "เครื่องยนต์จาก Romashkovo", "ทำอย่างไรจึงจะกลายเป็นเรื่องใหญ่และอื่น ๆ ", "Bear cub diary"
• นิทานของ Sergei Mikhalkov เรื่องราวของ Sergei Mikhalkov Mikhalkov Sergei Vladimirovich (2456-2552) - นักเขียน, นักเขียน, กวี, fabulist, นักเขียนบทละคร, นักข่าวสงครามในช่วง Great สงครามรักชาติผู้แต่งเพลงสวดสองบท สหภาพโซเวียตและเพลงสรรเสริญพระบารมี สหพันธรัฐรัสเซีย. พวกเขาเริ่มอ่านบทกวีของ Mikhalkov ในโรงเรียนอนุบาล โดยเลือก "Uncle Styopa" หรือคำคล้องจองที่มีชื่อเสียงพอๆ กัน "What do you have?" ผู้เขียนพาเรากลับไปสู่อดีตของสหภาพโซเวียต แต่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาผลงานของเขาไม่ได้ล้าสมัย แต่ได้รับเสน่ห์เท่านั้น บทกวีสำหรับเด็กของ Mikhalkov กลายเป็นคลาสสิกมาช้านาน
• นิทานของ Suteev Vladimir Grigorievich Tales of Suteev Vladimir Grigorievich Suteev - รัสเซียโซเวียต นักเขียนเด็กนักวาดภาพประกอบและแอนิเมเตอร์ หนึ่งในผู้ก่อตั้ง แอนิเมชั่นโซเวียต. เกิดในตระกูลแพทย์ พ่อเป็นคนมีพรสวรรค์ ความหลงใหลในศิลปะของเขาถูกส่งต่อไปยังลูกชายของเขา กับ วัยหนุ่มสาว Vladimir Suteev ในฐานะนักวาดภาพประกอบตีพิมพ์เป็นระยะในนิตยสาร "Pioneer", "Murzilka", "Friendly guys", "Iskorka" ในหนังสือพิมพ์ " ความจริงของผู้บุกเบิก". เคยศึกษาที่ MVTU im. บาว. ตั้งแต่ปี 1923 - นักวาดภาพประกอบหนังสือสำหรับเด็ก หนังสือภาพประกอบของ Suteev โดย K. Chukovsky, S. Marshak, S. Mikhalkov, A. Barto, D. Rodari รวมถึงผลงานของเขาเอง นิทานที่ V. G. Suteev แต่งขึ้นเองนั้นเขียนอย่างรัดกุม ใช่ เขาไม่ต้องการคำฟุ่มเฟื่อย ทุกอย่างที่ไม่ได้พูดจะถูกดึงออกมา ศิลปินทำงานเป็นตัวคูณ จับทุกการเคลื่อนไหวของตัวละครเพื่อให้ได้การกระทำที่ชัดเจนมีเหตุผลและภาพที่สดใสและน่าจดจำ
• นิทานของ Tolstoy Alexei Nikolaevich นิทานของ Tolstoy Alexei Nikolaevich Tolstoy A.N. - นักเขียนชาวรัสเซีย นักเขียนที่มีความสามารถรอบด้านและมีผลงานมากมายที่เขียนในทุกประเภทและประเภท (บทกวีสองชุด บทละครมากกว่าสี่สิบบท บทละคร นิทาน วารสารศาสตร์ และบทความอื่น ๆ ฯลฯ) ส่วนใหญ่เป็นนักเขียนร้อยแก้ว ปรมาจารย์ ของการบรรยายที่น่าสนใจ ประเภทในการสร้างสรรค์: ร้อยแก้ว, เรื่องสั้น, เรื่องราว, บทละคร, บทประพันธ์, เสียดสี, เรียงความ, สื่อสารมวลชน, นวนิยายอิงประวัติศาสตร์, นิยายวิทยาศาสตร์, เทพนิยาย, บทกวี นิทานยอดนิยม Tolstoy A. N.: "The Golden Key, or the Adventures of Pinocchio" ซึ่งเป็นการดัดแปลงเทพนิยายอิตาลีที่ประสบความสำเร็จ นักเขียน XIXศตวรรษ. Collodi "Pinocchio" เข้าสู่กองทุนทองคำของวรรณกรรมเด็กโลก
• นิทานของลีโอ ตอลสตอย Tales of Tolstoy Leo Nikolayevich Tolstoy Lev Nikolayevich (2371-2453) - นักเขียนและนักคิดชาวรัสเซียที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่ง ต้องขอบคุณเขาที่ไม่เพียงปรากฏผลงานที่เป็นส่วนหนึ่งของคลังวรรณกรรมโลกเท่านั้น แต่ยังรวมถึงกระแสทางศาสนาและศีลธรรมด้วย - ลัทธิตอลสตอย Lev Nikolaevich Tolstoy เขียนนิทานนิทานบทกวีและเรื่องราวที่เป็นประโยชน์มีชีวิตชีวาและน่าสนใจมากมาย ปากกาของเขายังมีขนาดเล็กมากมายแต่ นิทานที่สวยงามสำหรับเด็ก: หมีสามตัว ตามที่ลุงเซมยอนเล่าเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับเขาในป่า สิงโตกับสุนัข เรื่องราวของอีวานคนโง่และพี่ชายสองคนของเขา พี่ชายสองคน คนงานเยเมลยันกับกลองเปล่า และอื่น ๆ อีกมากมาย Tolstoy จริงจังกับการเขียนนิทานสำหรับเด็กมาก เขาทำงานหนักเพื่อพวกเขา นิทานและเรื่องราวของ Lev Nikolaevich ยังอยู่ในหนังสือสำหรับอ่านในโรงเรียนประถม
• นิทานของ Charles Perrault The Tales of Charles Perrault Charles Perrault (1628-1703) เป็นนักเล่าเรื่อง นักวิจารณ์ และกวีชาวฝรั่งเศส และเป็นสมาชิกของ French Academy คงเป็นไปไม่ได้ที่จะหาคนที่ไม่รู้จักนิทานเรื่องหนูน้อยหมวกแดงและ หมาป่าสีเทาเกี่ยวกับเด็กผู้ชายจากนิ้วหรือตัวละครที่น่าจดจำอื่น ๆ มีสีสันและใกล้ชิดไม่เพียง แต่กับเด็กเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้ใหญ่ด้วย แต่พวกเขาทั้งหมดเป็นหนี้การปรากฏตัวของนักเขียนที่ยอดเยี่ยม Charles Perrault เทพนิยายแต่ละเรื่องของเขาคือ มหากาพย์พื้นบ้านผู้เขียนได้ประมวลผลและพัฒนาโครงเรื่อง ทำให้เกิดผลงานที่สวยงามซึ่งยังคงอ่านอยู่ในปัจจุบันด้วยความชื่นชมอย่างมาก
• นิทานพื้นบ้านยูเครน นิทานพื้นบ้านยูเครน นิทานพื้นบ้านยูเครนมีลักษณะและเนื้อหาที่เหมือนกันมากกับนิทานพื้นบ้านรัสเซีย ใน เทพนิยายยูเครนให้ความสนใจอย่างมากกับความเป็นจริงในชีวิตประจำวัน นิทานพื้นบ้านของยูเครนได้รับการอธิบายอย่างชัดเจนโดยนิทานพื้นบ้าน ประเพณีวันหยุดและประเพณีทั้งหมดสามารถเห็นได้ในนิทานพื้นบ้าน Ukrainians ใช้ชีวิตอย่างไร สิ่งที่มีและสิ่งที่ไม่มี สิ่งที่ฝันถึง และวิธีที่พวกเขาไปสู่เป้าหมายนั้นมีความหมายที่ชัดเจนพอๆ กัน เทพนิยาย. นิทานพื้นบ้านยูเครนยอดนิยม: Mitten, Goat Dereza, Pokatigoroshka, Serko, นิทานเกี่ยวกับ Ivasik, Kolosok และอื่น ๆ

(ค.ศ. 1628 - 1703) ยังคงเป็นหนึ่งในนักเล่าเรื่องที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลก "Puss in Boots", "Thumb Boy", "Little Red Riding Hood", "Cinderella" และผลงานอื่น ๆ ของผู้แต่งซึ่งรวมอยู่ในคอลเลกชั่น "Tales of Mother Goose" เป็นที่รู้จักกันดีสำหรับพวกเราทุกคนตั้งแต่วัยเด็ก แต่น้อยคนนักที่จะรู้ เรื่องจริงงานเหล่านี้

เราได้รวบรวม 5 ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับพวกเขา.

ข้อเท็จจริง #1

นิทานมีสองฉบับ: "เด็ก" และ "ผู้แต่ง". หากพ่อแม่คนแรกอ่านหนังสือให้ทารกฟังตอนกลางคืน คนที่สองก็ยังทำให้ผู้ใหญ่ประหลาดใจด้วยความโหดร้าย ดังนั้นจึงไม่มีใครมาช่วยหนูน้อยหมวกแดงและยายของเธอ แม่ของเจ้าชายในเจ้าหญิงนิทรากลายเป็นมนุษย์กินคนและสั่งให้พ่อบ้านฆ่าหลานของเธอ และเด็กชายที่มีนิ้วหัวแม่มือหลอกให้ผีปอบตัดคอเขา ลูกสาว หากคุณยังไม่ได้อ่านเทพนิยายในเวอร์ชันของผู้แต่ง ก็ไม่สายเกินไปที่จะตามให้ทัน เชื่อฉันสิว่ามันคุ้มค่า

"ทอมธัมบ์" แกะสลักโดย Gustave Doré

ข้อเท็จจริง #2

Charles Perrault ไม่ได้เขียน "Tales of Mother Goose" ทุกเรื่อง. มีเพียงสามเรื่องจากคอลเลกชันนี้เป็นของเขาเองทั้งหมด - "Griselda", "Funny Desires" และ "Donkey Skin" ("Donkey Skin") ส่วนที่เหลือแต่งโดยปิแอร์ลูกชายของเขา บิดาได้แก้ไขข้อความเสริมคติธรรมและช่วยเผยแพร่ จนถึงปี ค.ศ. 1724 นิทานของพ่อกับลูกได้รับการพิมพ์แยกกัน แต่ต่อมาผู้จัดพิมพ์ได้รวมเข้าด้วยกันเป็นเล่มเดียวและให้การประพันธ์เรื่องทั้งหมดเป็นของ Perrault Sr.

ข้อเท็จจริง #3

Bluebeard มีต้นแบบทางประวัติศาสตร์ที่แท้จริง. พวกเขากลายเป็น Gilles de Rais ผู้นำทางทหารที่มีความสามารถและเพื่อนร่วมงานของ Joan of Arc ซึ่งถูกประหารชีวิตในปี 1440 เนื่องจากฝึกคาถาและสังหารเด็ก 34 คน นักประวัติศาสตร์ยังคงโต้แย้งว่าเป็นกระบวนการทางการเมืองหรืออีกตอนหนึ่งของ "การล่าแม่มด" แต่ทุกคนมีความเห็นเป็นเอกฉันท์ในสิ่งหนึ่ง - Ryo ไม่ได้ก่ออาชญากรรมเหล่านี้ ประการแรกไม่พบหลักฐานที่เป็นสาระสำคัญเกี่ยวกับความผิดของเขา ประการที่สอง ผู้ร่วมสมัยพูดถึงเขาเป็นพิเศษว่าเป็นคนซื่อสัตย์ ใจดี และเป็นคนดีมาก อย่างไรก็ตาม Holy Inquisition ทำทุกวิถีทางเพื่อให้ผู้คนจดจำเขาในฐานะคนบ้ากระหายเลือด ไม่มีใครรู้แน่ชัดว่าเมื่อใดที่ข่าวลือที่โด่งดังเปลี่ยน Gilles de Ré จากผู้ฆ่าเด็กให้กลายเป็นผู้สังหารภรรยา แต่พวกเขาเริ่มเรียกเขาว่าหนวดเครานานก่อนที่จะมีการตีพิมพ์นิทานของแปร์โรลต์

"เคราน้ำเงิน". แกะสลักโดย Gustave Doré

ข้อเท็จจริง #4

เนื้อเรื่องของนิทานของ Perrault ไม่ใช่ต้นฉบับ. เรื่องราวของเจ้าหญิงนิทรา ภาพขนาดย่อ ซินเดอเรลล่า ริกกับกระจุกและตัวละครอื่น ๆ พบได้ทั้งในนิทานพื้นบ้านของยุโรปและใน งานวรรณกรรมรุ่นก่อน ประการแรก ในหนังสือของนักเขียนชาวอิตาลี: The Decameron โดย Giovanni Boccaccio, Pleasant Nights โดย Giovanfrancesco Straparola และ Tale of Tales (Pentameron) โดย Giambattista Basile คอลเลกชันทั้งสามนี้มีอิทธิพลมากที่สุดต่อ Tales of Mother Goose อันโด่งดัง

ข้อเท็จจริง #5

Perrault เรียกหนังสือว่า The Tales of Mother Goose เพื่อรบกวน Nicolas Boileau. แม่ห่านเอง - ตัวละครในนิทานพื้นบ้านฝรั่งเศส "ราชินีที่มีเท้าห่าน" - ไม่ได้อยู่ในคอลเล็กชัน แต่การใช้ชื่อของเธอในชื่อเรื่องกลายเป็นความท้าทายสำหรับฝ่ายตรงข้ามทางวรรณกรรมของนักเขียน - Nicolas Boileau และนักคลาสสิกคนอื่น ๆ ซึ่งเชื่อว่าเด็ก ๆ ควรได้รับการเลี้ยงดูจากตัวอย่างโบราณชั้นสูงไม่ใช่นิทานพื้นบ้านที่พวกเขาคิดว่า โดยไม่จำเป็นและเป็นอันตรายต่อคนรุ่นใหม่ ดังนั้นการจัดพิมพ์หนังสือเล่มนี้จึงกลายเป็น เหตุการณ์สำคัญเป็นส่วนหนึ่งของ "ข้อพิพาทเกี่ยวกับโบราณและใหม่" ที่มีชื่อเสียง

"แมวในบู๊ทส์". แกะสลักโดย Gustave Doré

1 จาก 19

การนำเสนอในหัวข้อ: Charles Perrault - ขุนนาง, นักเขียน, นักเล่าเรื่อง

สไลด์หมายเลข 1

คำอธิบายของสไลด์:

สไลด์หมายเลข 2

คำอธิบายของสไลด์:

ชีวิตของนักเล่าเรื่องชื่อดัง Charles Perrault เกิดในปี 1628 ครอบครัวของเด็กชายกังวลเกี่ยวกับการศึกษาของลูกๆ และเมื่ออายุแปดขวบ ชาร์ลส์ถูกส่งไปเรียนที่วิทยาลัย ดังที่นักประวัติศาสตร์ Philippe Aries ได้บันทึกไว้ว่า ชีวประวัติของโรงเรียน Perrault เป็นชีวประวัติของนักเรียนที่ยอดเยี่ยมโดยทั่วไป ในระหว่างการฝึก ทั้งเขาและพี่น้องไม่เคยถูกทุบตีด้วยไม้เรียว ซึ่งเป็นกรณีพิเศษในเวลานั้น หลังเลิกเรียน ชาร์ลส์เรียนกฎหมายเอกชนเป็นเวลาสามปีและได้รับปริญญาทางกฎหมายในที่สุด เมื่ออายุ 23 ปี เขากลับไปปารีสและเริ่มต้นอาชีพทนายความ กิจกรรมวรรณกรรม Perrault มาถึงช่วงเวลาที่แฟชั่นสำหรับเทพนิยายปรากฏขึ้นในสังคมชั้นสูง การอ่านและการฟังนิทานกำลังกลายเป็นงานอดิเรกอย่างหนึ่งของสังคมฆราวาส เทียบได้กับการอ่านเรื่องราวนักสืบของคนรุ่นราวคราวเดียวกันเท่านั้น บางคนชอบฟังนิทานเชิงปรัชญา บางคนชอบฟังนิทานเก่าๆ ซึ่งเล่าสืบต่อกันมาในคำบอกเล่าของคุณยายและพี่เลี้ยงเด็ก นักเขียนพยายามที่จะตอบสนองคำขอเหล่านี้เขียนนิทานประมวลผลเรื่องราวที่คุ้นเคยตั้งแต่วัยเด็กและประเพณีนิทานปากเปล่าค่อยๆเริ่มกลายเป็นเรื่องเขียน อย่างไรก็ตาม Perrault ไม่กล้าตีพิมพ์นิทานภายใต้ชื่อของเขาเอง และหนังสือที่เขาตีพิมพ์มีชื่อของ P. Darmancourt ลูกชายวัยสิบแปดปีของเขา เขากลัวว่าด้วยความรักในความบันเทิงที่ "เยี่ยมยอด" การเขียนนิทานจะถูกมองว่าเป็นอาชีพที่ไร้สาระโดยให้เงาแก่ผู้มีอำนาจของนักเขียนที่จริงจังด้วยความเหลื่อมล้ำ

สไลด์หมายเลข 3

คำอธิบายของสไลด์:

นิทานของ Perrault มีพื้นฐานมาจากคนดัง เรื่องราวพื้นบ้านซึ่งเขานำเสนอด้วยพรสวรรค์และอารมณ์ขันตามปกติของเขา โดยละเว้นรายละเอียดบางอย่างและเพิ่มสิ่งใหม่เข้าไป ทำให้ภาษา "น่ายกย่อง" ที่สำคัญที่สุด นิทานเหล่านี้เหมาะสำหรับเด็ก และแปร์โรลต์ถือเป็นผู้ก่อตั้งวรรณกรรมโลกสำหรับเด็กและการสอนวรรณกรรม

สไลด์หมายเลข 4

คำอธิบายของสไลด์:

ความคิดสร้างสรรค์ Charles Perrault เขียนบทกวี: บทกวี, บทกวี, มากมาย, เคร่งขรึมและยาว ตอนนี้มีเพียงไม่กี่คนที่จำพวกเขาได้ แต่ต่อมาเขามีชื่อเสียงเป็นพิเศษในฐานะหัวหน้าพรรค "ใหม่" ในช่วงที่มีข้อพิพาทที่โลดโผนระหว่าง "โบราณ" และ "ใหม่" ในยุคนั้น สาระสำคัญของข้อพิพาทนี้คือสิ่งนี้ ในศตวรรษที่ 17 ความคิดเห็นยังคงครองราชย์ว่านักเขียนกวีและนักวิทยาศาสตร์โบราณสร้างสิ่งที่สมบูรณ์แบบที่สุด ผลงานที่ดีที่สุด. "ใหม่" นั่นคือผู้ร่วมสมัยของ Perrault สามารถเลียนแบบคนสมัยก่อนได้ แต่พวกเขาไม่สามารถสร้างสิ่งที่ดีกว่าได้ สิ่งสำคัญสำหรับกวี นักเขียนบทละคร นักวิทยาศาสตร์คือความปรารถนาที่จะเป็นเหมือนสมัยก่อน กวี Nicolas Boileau คู่ต่อสู้หลักของ Perrault ถึงกับเขียนบทความ " ศิลปะบทกวี" ซึ่งเขาได้กำหนด "กฎ" ในการเขียนงานแต่ละชิ้นเพื่อให้ทุกอย่างเหมือนกับนักเขียนโบราณทุกประการ Charles Perrault ผู้โต้วาทีที่สิ้นหวังเริ่มคัดค้านสิ่งนี้

สไลด์หมายเลข 5

คำอธิบายของสไลด์:

เพื่อพิสูจน์ว่าโคตรของเขาไม่เลวร้ายไปกว่านี้ Perrault ได้เปิดตัวหนังสือจำนวนมาก " คนดังฝรั่งเศส ศตวรรษที่สิบสอง" ที่นี่เขารวบรวมชีวประวัติของนักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียง กวี นักประวัติศาสตร์ ศัลยแพทย์ ศิลปินที่มีชื่อเสียงมากกว่าร้อยรายการ เขาต้องการให้ผู้คนไม่ถอนหายใจ - โอ้ ยุคทองของสมัยโบราณได้ผ่านไปแล้ว - แต่ในทางกลับกัน จงภูมิใจในวัยของพวกเขา โคตรของพวกเขา ดังนั้น Perrault จะยังคงอยู่ในประวัติศาสตร์ในฐานะหัวหน้าพรรค "ใหม่" เท่านั้น แต่ ... แต่แล้วปี 1696 ก็มาถึงและเรื่อง "Sleeping Beauty" ก็ปรากฏขึ้นโดยไม่มีลายเซ็นในนิตยสาร "Gallant Mercury " และในปีหน้าในปารีสและในเวลาเดียวกันในกรุงเฮกเมืองหลวงของฮอลแลนด์ "The Tales of Mother Goose" ได้รับการตีพิมพ์ หนังสือเล่มนี้มีขนาดเล็กพร้อมรูปภาพที่เรียบง่าย และทันใดนั้น - ความสำเร็จอย่างไม่น่าเชื่อ! Tales Charles แน่นอนว่าแปร์โรลต์ไม่ได้คิดค้นตัวเอง เขาจำได้จากวัยเด็ก เรียนรู้คนอื่นในช่วงชีวิตของเขา เพราะเมื่อเขานั่งลงเพื่ออ่านนิทาน " เขาอายุ 65 ปีแล้ว แต่เขาไม่เพียงเขียนมันลงไปเท่านั้น แต่ตัวเขาเอง กลายเป็นนักเล่าเรื่องที่ยอดเยี่ยม เช่นเดียวกับนักเล่าเรื่องจริงๆ เขาทำให้พวกเขาทันสมัยมาก ถ้าคุณอยากรู้ว่าแฟชั่นเป็นอย่างไรในปี 1697 โปรดอ่าน Cinderella: พี่สาวไปงานบอลที่แต่งตัวด้วยแฟชั่นล่าสุด และวังที่เจ้าหญิงนิทราหลับไหล - ตามคำอธิบายเป๊ะเว่อร์! ภาษาเหมือนกัน - ทุกคนในเทพนิยายพูดในแบบที่พวกเขาจะพูดในชีวิต: คนตัดฟืนและภรรยาของเขา พ่อแม่ของเด็กชายด้วยนิ้วพูดเป็น คนง่ายๆและเจ้าหญิง สมกับเป็นเจ้าหญิง โปรดจำไว้ว่า เจ้าหญิงนิทราอุทานเมื่อเห็นเจ้าชายที่ปลุกเธอ: "โอ้ คุณเอง เจ้าชาย? คุณเอาแต่รอ!"

สไลด์หมายเลข 6

คำอธิบายของสไลด์:

ในรัสเซีย นิทานของแปร์โรลต์ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในมอสโกในปี พ.ศ. 2311 ภายใต้ชื่อเรื่อง "Tales of Sorceresses with Morals" และมีชื่อเรื่องดังนี้: "The Tale of a Girl with a Little Red Riding Hood", "The Tale of a ผู้ชายที่มีเคราสีน้ำเงิน", "เทพนิยายเกี่ยวกับพ่อแมวใส่เดือยและรองเท้าบู๊ต", "เรื่องราวของความงามที่หลับใหลในป่า" เป็นต้น จากนั้นมีการแปลใหม่ปรากฏขึ้นในปี 1805 และ 1825 ในไม่ช้าเด็กชาวรัสเซียรวมถึงเพื่อน ๆ ในคนอื่น ๆ ประเทศต่างๆ เรียนรู้เกี่ยวกับการผจญภัยของ Boy with the finger, Cinderella and Puss in Boots และตอนนี้ไม่มีใครในประเทศของเราที่ไม่เคยได้ยินเรื่องหนูน้อยหมวกแดงหรือเจ้าหญิงนิทรา

สไลด์หมายเลข 7

คำอธิบายของสไลด์:

ผู้แต่งหนังสือเด็กเล่มแรก คุณรู้หรือไม่ว่าใครเป็นคนเขียนหนังสือเด็กเล่มแรก? นักเขียนและนักเล่าเรื่องชื่อดัง Charles Perrault ใช่ใช่! ท้ายที่สุด ก่อนหน้าเขาไม่เคยมีใครเขียนหนังสือสำหรับเด็กโดยเฉพาะเลย! ทุกอย่างเริ่มต้นในปี 1696 เมื่อนิทานเรื่อง "Sleeping Beauty" ปรากฏในนิตยสาร "Gallant Mercury" ผู้อ่านชอบมากว่าใน ปีหน้าผู้เขียนตัดสินใจเขียนหนังสือทั้งเล่มชื่อ “The Tales of My Mother Goose, or Stories and Tales of Bygone Times with Teachings” ผู้แต่งคนนี้คือ Charles Perrault ตอนนั้นเขาอายุ 68 ปี เขาเคยเป็น นักเขียนชื่อดังนักวิชาการและสมาชิกของ French Academy และยังเป็นเจ้าหน้าที่ของราชวงศ์อีกด้วย ดังนั้นเมื่อระวังการเยาะเย้ย Charles Perrault จึงไม่กล้าใส่ชื่อของเขาในคอลเลคชันและหนังสือเล่มนี้ได้รับการตีพิมพ์ภายใต้ชื่อ Pierre ลูกชายของเขา แต่กลับกลายเป็นว่าหนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือที่ผู้เขียนรู้สึกอายที่จะมอบให้ ชื่อของเขาและทำให้เขามีชื่อเสียงไปทั่วโลก

สไลด์หมายเลข 8

คำอธิบายของสไลด์:

ข้อดีที่ยิ่งใหญ่ของ Tales of Charles Perrault Perrault คือเขาเลือกเรื่องราวหลายเรื่องจากนิทานพื้นบ้านจำนวนมากและแก้ไขโครงเรื่องซึ่งยังไม่เป็นที่สิ้นสุด เขาให้น้ำเสียง ภูมิอากาศ ลักษณะเฉพาะของศตวรรษที่ 17 และเป็นส่วนตัวมาก ในบรรดานักเล่าเรื่องที่ "รับรอง" เทพนิยายในวรรณกรรมที่จริงจังสถานที่แรกและมีเกียรติมอบให้กับ นักเขียนชาวฝรั่งเศสชาร์ลส์ แปร์โรลต์. คนรุ่นราวคราวเดียวกับเราไม่กี่คนที่รู้ว่าแปร์โรลต์เป็นกวีที่นับถือในสมัยของเขา เป็นนักวิชาการของ French Academy นักเขียนชื่อดัง เอกสารทางวิทยาศาสตร์. แต่ชื่อเสียงและการยอมรับจากลูกหลานของเขาทั่วโลกไม่ได้มาจากหนังสือหนาๆ จริงจังของเขา แต่มาจากเทพนิยายที่สวยงาม

สไลด์หมายเลข 9

คำอธิบายของสไลด์:

ผลงานเด่น 1. The Walls of Troy, or the Origin of Burlesque" 1653 บทกวีล้อเลียน - งานชิ้นแรก2. “ยุคพระเจ้าหลุยส์มหาราช” ค.ศ. 1687 โคลง3. “นิทานแม่ห่านของฉัน หรือ นิทานและนิทานในอดีตพร้อมคำสอน” 1697 4. “แม่มด” 5. “ซินเดอเรลล่า” 6. “แมวใส่รองเท้า”7. "หนูน้อยหมวกแดง" - นิทานพื้นบ้าน8. "Thumb boy" - นิทานพื้นบ้าน 9. “หนังลา”10. "เจ้าหญิงนิทรา" 11. "Riquet-tuft" 12. "หนวดสีน้ำเงิน".

เช่นเดียวกับเทพนิยายที่สวยงามและ เป็นเวลากว่าสามร้อยปีที่เด็ก ๆ ทุกคนในโลกรักและรู้จักเทพนิยายเหล่านี้

นิทานของ Charles Perrault

ดู รายการที่สมบูรณ์เทพนิยาย

ชีวประวัติของ Charles Perrault

ชาร์ลส์ แปร์โรลต์- นักเล่าเรื่อง กวี และนักวิจารณ์ชาวฝรั่งเศสที่มีชื่อเสียงในยุคคลาสสิก ซึ่งเป็นสมาชิกของ French Academy ตั้งแต่ปี 1671 ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันดีในฐานะนักประพันธ์ " นิทานแม่ห่าน».

ชื่อ ชาร์ลส์ แปร์โรลต์- หนึ่งในชื่อนักเล่าเรื่องที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในรัสเซียพร้อมกับชื่อของ Andersen, Brothers Grimm, Hoffmann นิทานมหัศจรรย์ของ Perrault จากชุดนิทานของ Mother Goose: "Cinderella", "Sleeping Beauty", "Puss in Boots", "Boy with a Thumb", "Little Red Riding Hood", "Blue Beard" คือ มีชื่อเสียงในดนตรีรัสเซีย บัลเล่ต์ ภาพยนตร์ การแสดงละคร ในการวาดภาพและการวาดภาพหลายสิบหลายร้อยครั้ง

ชาร์ลส์ แปร์โรลต์เกิดเมื่อวันที่ 12 มกราคม พ.ศ. 2161 ในปารีส ในครอบครัวที่มั่งคั่งของผู้พิพากษารัฐสภาปารีส ปิแอร์ แปร์โรลต์ และเป็นลูกคนสุดท้องในบรรดาลูกทั้ง 7 คนของเขา (พี่ชายฝาแฝดของฟรองซัวส์เกิดพร้อมกับเขา ซึ่งเสียชีวิตหลังจากนั้น 6 เดือน) ในบรรดาพี่น้องของเขา Claude Perrault เป็นสถาปนิกที่มีชื่อเสียง ผู้ออกแบบส่วนหน้าด้านตะวันออกของพิพิธภัณฑ์ลูฟร์ (ค.ศ. 1665-1680)

ครอบครัวของเด็กชายกังวลเกี่ยวกับการศึกษาของลูกๆ และเมื่ออายุแปดขวบ ชาร์ลส์ถูกส่งไปเรียนที่วิทยาลัยโบเวส์ ตามที่นักประวัติศาสตร์ Philippe Aries บันทึกไว้ ชีวประวัติของโรงเรียนของ Charles Perrault เป็นชีวประวัติของนักเรียนที่ยอดเยี่ยมทั่วไป ในระหว่างการฝึก ทั้งเขาและพี่น้องไม่เคยถูกทุบตีด้วยไม้เรียว ซึ่งเป็นกรณีพิเศษในเวลานั้น Charles Perrault ลาออกจากวิทยาลัยก่อนที่จะจบการศึกษา

หลังเลิกเรียน ชาร์ลส์ แปร์โรลต์เรียนกฎหมายเอกชนเป็นเวลาสามปีและได้รับปริญญาทางกฎหมายในที่สุด เขาซื้อใบอนุญาตทนายความ แต่ไม่นานก็ออกจากตำแหน่งนี้และไปเป็นเสมียนให้กับพี่ชายของเขา สถาปนิก Claude Perrault

เขามีความสุขกับความมั่นใจของฌองฌ็อง ในช่วงทศวรรษ 1660 เขาเป็นผู้กำหนดนโยบายของราชสำนักหลุยส์ที่ 14 ในด้านศิลปะเป็นส่วนใหญ่ ขอบคุณฌ็อง ชาร์ลส์ แปร์โรลต์ได้รับแต่งตั้งให้เป็นเลขานุการของสถาบันจารึกและอักษรเบลล์ที่ตั้งขึ้นใหม่ในปี พ.ศ. 2206 แปร์โรลต์ยังเป็นผู้ควบคุมทั่วไปในการดูแลอาคารของราชวงศ์อีกด้วย หลังจากการเสียชีวิตของผู้อุปถัมภ์ (1683) เขารู้สึกไม่พอใจและสูญเสียเงินบำนาญที่จ่ายให้เขาในฐานะนักเขียน และในปี 1695 สูญเสียตำแหน่งเลขานุการ

2196 - งานแรก ชาร์ลส์ แปร์โรลต์- บทกวีล้อเลียนเรื่อง "กำแพงเมืองทรอย หรือที่มาของการล้อเลียน" (Les murs de Troue ou l'Origine du burlesque)

1687 - Charles Perrault อ่านบทกวีการสอนของเขา "The Age of Louis the Great" (Le Siecle de Louis le Grand) ที่ French Academy ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของ "ข้อพิพาทเกี่ยวกับโบราณและใหม่" ในระยะยาวซึ่ง Nicolas Boileau กลายเป็นคู่ต่อสู้ที่รุนแรงที่สุดของ Perrault แปร์โรลต์ต่อต้านการเลียนแบบและการบูชาโบราณวัตถุที่มีมาช้านาน โดยโต้แย้งว่าคนร่วมสมัย "ใหม่" เหนือกว่า "คนโบราณ" ในวรรณคดีและวิทยาศาสตร์ และสิ่งนี้ได้รับการพิสูจน์แล้วว่า ประวัติศาสตร์วรรณกรรมฝรั่งเศสและการค้นพบทางวิทยาศาสตร์ล่าสุด

1691 – ชาร์ลส์ แปร์โรลต์เป็นครั้งแรกในประเภท เทพนิยายและเขียนว่า "Griselda" (Griselde) นี่คือกวีนิพนธ์ที่ดัดแปลงจากเรื่องสั้นของ Boccaccio ซึ่งจบเรื่อง Decameron (โนเวลลาเล่มที่ 10 ของวันที่ 10) ในนั้น Perrault ไม่ได้ทำลายหลักการของความสมเหตุสมผล ยังไม่มีจินตนาการที่มีมนต์ขลังที่นี่ เช่นเดียวกับที่ไม่มีรสชาติประจำชาติ ประเพณีชาวบ้าน. เรื่องนี้มีลักษณะร้านเสริมสวย-ขุนนาง

พ.ศ. 2237 (ค.ศ. 1694) - การเสียดสี "คำขอโทษของผู้หญิง" (Apologie des femmes) และเรื่องราวบทกวีในรูปแบบของ fablios ยุคกลาง "Amusing Desires" ในขณะเดียวกันก็มีการเขียนเทพนิยายเรื่อง Donkey Skin (Peau d'ane) มันยังคงเขียนเป็นร้อยกรองในจิตวิญญาณของเรื่องสั้นเชิงกวี แต่เนื้อเรื่องของมันนำมาจากนิทานพื้นบ้านซึ่งแพร่หลายในฝรั่งเศสแล้ว แม้ว่าจะไม่มีอะไรน่าอัศจรรย์ในเทพนิยาย แต่นางฟ้าก็ปรากฏตัวขึ้นซึ่งละเมิดหลักการคลาสสิกของความน่าเชื่อถือ

1695 - ออกของเขา เทพนิยาย, ชาร์ลส์ แปร์โรลต์ในคำนำเขาเขียนว่านิทานของเขาสูงกว่านิทานโบราณเพราะมันมีคำแนะนำทางศีลธรรมไม่เหมือนกับเรื่องหลัง

พ.ศ. 2239 (ค.ศ. 1696) - นิตยสาร "Gallant Mercury" ตีพิมพ์เทพนิยายเรื่อง "Sleeping Beauty" โดยไม่ระบุตัวตน ซึ่งเป็นครั้งแรกที่รวบรวมคุณลักษณะของเทพนิยายประเภทใหม่ไว้อย่างครบถ้วน เขียนเป็นร้อยแก้วพร้อมด้วยกลอนคติสอนใจ ส่วนร้อยแก้วสามารถส่งถึงเด็ก ส่วนบทกวี - สำหรับผู้ใหญ่เท่านั้น และบทเรียนทางศีลธรรมไม่ได้ไร้ซึ่งความสนุกสนานและการประชดประชัน ในเทพนิยาย แฟนตาซีเปลี่ยนจากองค์ประกอบรองไปสู่องค์ประกอบหลักซึ่งระบุไว้แล้วในชื่อเรื่อง (La Bella au bois dormant แปลตรงตัวคือ "ความงามในป่านิทรา")

กิจกรรมทางวรรณกรรมของ Perrault เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่แฟชั่นสำหรับเทพนิยายปรากฏขึ้นในสังคมชั้นสูง การอ่านและการฟังนิทานกำลังกลายเป็นงานอดิเรกอย่างหนึ่งของสังคมฆราวาส เทียบได้กับการอ่านเรื่องราวนักสืบของคนรุ่นราวคราวเดียวกันเท่านั้น บางคนชอบฟังนิทานเชิงปรัชญา บางคนชอบฟังนิทานเก่าๆ ซึ่งเล่าสืบต่อกันมาในคำบอกเล่าของคุณยายและพี่เลี้ยงเด็ก นักเขียนพยายามที่จะตอบสนองคำขอเหล่านี้เขียนนิทานประมวลผลเรื่องราวที่คุ้นเคยตั้งแต่วัยเด็กและประเพณีนิทานปากเปล่าค่อยๆเริ่มกลายเป็นเรื่องเขียน

พ.ศ. 2240 - ชุดนิทาน " นิทานแม่ห่านหรือเรื่องราวและนิทานในอดีตพร้อมคำสอนทางศีลธรรม” (Contes de ma mere Oye, ou Hisstores et contesdu temps passe avec des moralites) คอลเลคชันประกอบด้วยนิทาน 9 เรื่องซึ่งเป็นวรรณกรรมนิทานพื้นบ้าน (เชื่อกันว่าพวกเขาได้ยินจากพยาบาลของลูกชายของ Perrault) - ยกเว้นเรื่องเดียว ("Riquet-tuft") ซึ่งแต่งโดย Charles Perrault เอง หนังสือเล่มนี้ยกย่อง Perrault อย่างกว้างขวาง วงวรรณกรรม. จริงๆ แล้ว ชาร์ลส์ แปร์โรลต์แนะนำ นิทานพื้นบ้านเข้าสู่ระบบประเภทของวรรณกรรม "สูง"

อย่างไรก็ตาม Perrault ไม่กล้าตีพิมพ์นิทานภายใต้ชื่อของเขาเอง และหนังสือที่เขาตีพิมพ์มีชื่อของ P. Darmancourt ลูกชายวัยสิบแปดปีของเขา เขากลัวว่าด้วยความรักในความบันเทิงที่ "เยี่ยมยอด" การเขียนนิทานจะถูกมองว่าเป็นอาชีพที่ไร้สาระโดยให้เงาแก่ผู้มีอำนาจของนักเขียนที่จริงจังด้วยความเหลื่อมล้ำ

ปรากฎว่าใน วิทยาศาสตร์ทางภาษาศาสตร์ยังไม่มีคำตอบที่แน่นอนสำหรับคำถามเบื้องต้น: ใครเป็นคนเขียนนิทานที่มีชื่อเสียง?

ความจริงก็คือเมื่อหนังสือนิทานเรื่อง Mother Goose ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกและเกิดขึ้นในปารีสเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2239 ปิแอร์ ดี อาร์ม็องกูร์ (Pierre D Armancourt) คนหนึ่งได้รับมอบหมายให้เป็นผู้แต่งหนังสือเล่มนี้ในการอุทิศ

อย่างไรก็ตาม ในปารีส พวกเขาได้เรียนรู้ความจริงอย่างรวดเร็ว ภายใต้นามแฝงอันงดงาม D Armancourt ปิแอร์อายุสิบเก้าปีซ่อนตัวอยู่ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากลูกชายคนสุดท้องและเป็นที่รักของ Charles Perrault เป็นเวลานานเชื่อกันว่าพ่อของนักเขียนใช้กลอุบายนี้เพียงเพื่อแนะนำชายหนุ่มให้รู้จักกับสังคมชั้นสูงโดยเฉพาะในแวดวงของเจ้าหญิงน้อยแห่ง Orleans หลานสาวของ King Louis the Sun หนังสือเล่มนี้อุทิศให้กับเธอ แต่ต่อมากลับกลายเป็นว่า Perrault หนุ่มตามคำแนะนำของพ่อของเขาเขียนนิทานพื้นบ้านและมีเอกสารอ้างอิงถึงข้อเท็จจริงนี้

ในที่สุดสถานการณ์ก็สับสนโดยตัวเขาเอง ชาร์ลส์ แปร์โรลต์.

ไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ผู้เขียนได้เขียนบันทึกความทรงจำซึ่งเขาได้อธิบายรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับสิ่งสำคัญในชีวิตของเขาไม่มากก็น้อย: รับใช้กับรัฐมนตรีฌ็อง แก้ไขพจนานุกรมฉบับแรก ภาษาฝรั่งเศสกวีบทกวีถวายเกียรติแด่กษัตริย์ การแปลนิทานของ Faerno ชาวอิตาลี การศึกษาสามเล่มเกี่ยวกับการเปรียบเทียบผู้ประพันธ์ในสมัยโบราณกับผู้สร้างใหม่ แต่ไม่มีที่ไหนเลย ชีวประวัติของตัวเอง Perrault ไม่ได้พูดถึงการประพันธ์นิทานมหัศจรรย์ของ Mother Goose เกี่ยวกับผลงานชิ้นเอกของวัฒนธรรมโลกที่ไม่เหมือนใคร

ในขณะเดียวกัน เขามีเหตุผลทุกประการที่จะใส่หนังสือเล่มนี้ในทะเบียนแห่งชัยชนะ หนังสือนิทานประสบความสำเร็จอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนในหมู่ชาวปารีสในปี 1696 ทุกวันในร้านของ Claude Barben ขายได้ 20-30 เล่มและบางครั้ง 50 เล่มต่อวัน! ในระดับของร้านเดียว - วันนี้ไม่ได้ฝันถึงอาจเป็นหนังสือขายดีเกี่ยวกับ Harry Potter

ในระหว่างปีผู้จัดพิมพ์ทำซ้ำสามครั้ง มันไม่เคยได้ยินมาก่อน ครั้งแรกที่ฝรั่งเศส จากนั้นทั้งยุโรปก็ตกหลุมรักเรื่องราวมหัศจรรย์เกี่ยวกับซินเดอเรลล่า น้องสาวผู้ชั่วร้ายของเธอ และ รองเท้าแก้วอ่านซ้ำ เรื่องที่น่ากลัวเกี่ยวกับอัศวินหนวดขาวที่ฆ่าภรรยาของเขา มีรากฐานมาจากหนูน้อยหมวกแดงผู้อ่อนโยนซึ่งถูกหมาป่าชั่วร้ายกลืนกิน (เฉพาะในรัสเซียเท่านั้นที่นักแปลแก้ไขตอนจบของนิทาน ในประเทศของเรา คนตัดไม้ฆ่าหมาป่า และในต้นฉบับภาษาฝรั่งเศส หมาป่ากินทั้งยายและหลานสาว)

ในความเป็นจริง นิทานเรื่อง Mother Goose กลายเป็นหนังสือเล่มแรกของโลกที่เขียนขึ้นสำหรับเด็ก ก่อนหน้านั้นไม่มีใครเขียนหนังสือสำหรับเด็กโดยเฉพาะ แต่แล้วหนังสือเด็กก็เหมือนหิมะถล่ม ปรากฏการณ์วรรณกรรมสำหรับเด็กเกิดจากผลงานชิ้นโบว์แดงของแปร์โรลท์!

บุญใหญ่ แปร์โรต์ในสิ่งที่เขาเลือกสรรมาจากมวลมหาประชาชน เทพนิยายหลายเรื่องและแก้ไขโครงเรื่องซึ่งยังไม่เป็นที่สิ้นสุด เขาให้น้ำเสียง ภูมิอากาศ ลักษณะเฉพาะของศตวรรษที่ 17 และเป็นส่วนตัวมาก

ที่แกนกลาง เทพนิยายของแปร์โรลต์- โครงเรื่องนิทานพื้นบ้านที่รู้จักกันดีซึ่งเขาแสดงความสามารถและอารมณ์ขันโดยธรรมชาติของเขาโดยละเว้นรายละเอียดบางอย่างและเพิ่มสิ่งใหม่ "ทำให้" ภาษาดีขึ้น ส่วนใหญ่เหล่านี้ เทพนิยายเหมาะกับเด็กๆ และแปร์โรลต์ถือเป็นผู้ก่อตั้งวรรณกรรมโลกสำหรับเด็กและการสอนวรรณกรรม

"นิทาน" มีส่วนทำให้วรรณคดีเป็นประชาธิปไตยและมีอิทธิพลต่อการพัฒนาประเพณีเทพนิยายโลก (พี่น้อง V. และ J. Grimm, L. Tiek, G. H. Andersen) ในรัสเซีย นิทานของแปร์โรลต์ตีพิมพ์ครั้งแรกในมอสโกในปี พ.ศ. 2311 ภายใต้ชื่อเรื่อง "Tales of Sorceresses with Morales" โอเปร่า "Cinderella" โดย G. Rossini, "Duke Bluebeard's Castle" โดย B. Bartok, บัลเลต์ "The Sleeping Beauty" โดย P. I. Tchaikovsky, "Cinderella" โดย S. S. Prokofiev และคนอื่น ๆ ถูกสร้างขึ้นจากนิทานของ Perrault